'4

CLAIR «T FROID MAX.: 10 - MIN.: I - SOUS ZERO Fête du jour :

S. JULIEN Gracieusrti J* : martyr Shearer Lumber Co. Ltd MONTREAL LE Dirteftvr: Girard FILION FAIS CE QUE DOIS Réd«ct»ur *n eh*f: Andri LAURENDEAU

VOL. XL IX — No. 5 MONTREAL. JEUDI, 9 JANVIER 1958 10 sous le numéro

DEVANT TRENTE-DEUX TENANCIERS DE CABARETS Le chef Langiois publie un code de moralité pour les danseuses LE CHEF LANGLOIS TROMPE LA POPULATION Mais il ne dit pas un mol "La situation s'est détériorée du racolage ni de la vente depuis la dernière élection et de boissons aux mineurs // non sous notre administration par jean TAINTURIER Décidé à prendre le taureau par Ici cornes, le direc­ (Me J eau Drapeau) teur de la police, M. Albert Langlois, a donné de sévères mots d'ordre à 32 tenanciers de cabaret et leur a fait con­ A la suite de la déclaration du chef Lan- particulièrement arec le changement de naître son nouveau code de moralité qui devra dorénavant plois, hier après-midi, déclaration dans la- l'administration municipale. régir toutes les danses qui se donneront dans la métropole.

(Suite de la première paçe) pitales est responsable de la dé- ' (Suite de la page inielle de la foret, mats comment téiioration des relations entre peut-il contrôler sur ce point l ac* Aux quatre coins du monde beral national tara officiallt- elles : Ottawa ou Washington? \ere sur notre mode de procéder. jj(m des compagnies? ment saisi de le proposition Or, un simple examen de la il a soulevé un problème grave. Bourque. - C'est bien facile Thorneycroft et appelé a se pro­ question nous révèle que Was­ car un déboUement mal fait peut U contrôler Avant chaque conre- noncer sur elle. Il sera intéres­ hington, et de longue date, nous avoir des rcpercussioqs profondes ,,on rinventaire forestier est fait sant de connaître les réactions cause des ennuis graves dans c^aJl|s ^V et nous savons exactement quelle ( suilt à* ia prtnufrt page i SINGAPOUR : le nouveau conseil municipal des délégués. Leur attitude sera nos exportations, non seulement M. Bourque: J'ai lu un livre est |a possibilité annuelle du ter- sans doute commandée par celle aux Etats-Unis mais encore sur eent par un ingénieur forestier rjt0jre concerné Nous permettons îiornh» à hydrogen? a des fins pacifiques. Il a laissé savoir que prend des mesures antibritanniques de la députation libérale sur la Londres et Washington publieraient d'ici quelques semaines un certains des marchés "normaux" en 1933. Il dirait que dans 2U ans couper la récolte annuelle, pas mission Churchill. de nos produllt agricoles. On il n y aurait plus de forêts dans la pids. Pour ce qui est 'de M Ma- communiqué conjoint à ce sujet. M. Strau.-s a exprimé l'avis, tou­ SINGAPOUR. — L« nouveau conseil municipal dt Singapour province de Québec si Ion conti lier, c'est justement lui. l'ingénieur tefois. que l'on était encore a des années et des années de l'appli- On sait que cette mission a peut révéler aussi le cas du a enlavé hier deux célèbres Union Jack des murs de la salle des suscité chez les libéraux des in­ plomb et du zinc. Les -dénoncia­ nuait à les exploiter comme l'on forestier qui disait en 192" que dans * Êation pratique de l encrgie thermonucleaire dans la production. délibérations et a décidé de réduir« le nombre des fonctionnaires faisait dans ce temps-là. Or. au 2n ans il n'y aurait plus de forêts •Tour le moment, a t il dit. les recherche, se bornent a la décou­ quiétudes feintes ou réelles tions fréquentes des méthodes britanniques è l'emploi de la ville. Les deux draoeaux étaient sus­ quant à ses effets sur notre pro­ "inorthodoxes" de ventes suivies iourd'hui. la province compte {jans Québec. Nous yompyes ren verte de lois naturelles applicables à la solution ", Il a révélé que pendus derrière la tribune du maire. L'un avait été caché par des pre production industrielle. Or, 300.000 milles carrés de foret (jus en 1958 « je pensé qu'il y a les Etats-l'nis avaient en tout RR piles atomiques en opération. par les Américains, même sous prisonniers de guerre britannique' durant l'occupation japonaise l'objectif de la mission Churchill les libéraux, réduisent • singuliè­ dont 81.000 milles sous licence. encore du bois dans notre pro- •'Le» Etats-Unis possèdent une forte avance sur la Russie dans ce L'autre était le premier drapeau hissé après la retraite des Nip­ est autrement moins radical que M. Bourque a expliqué ce qujl unt(. \| Maher n'en répété p :s domaine'. a t-il conclu. rement la portée du reproche de entendait par coupe à bl ne. Se pons. Le nouveau maira est M. Onq Eng Guan. Agé de 31 ans, il celui du plan Thorneycroft. La M. Pearson. Autrement, il fau­ moins ses prédictions alarmis'es appartient au part» d'Acfion populaire, un groupe d* l'extrême, première vise à remplacer 15 drait croire que les victimes Ion lui, il s'agit de la coupe de de CANADA : M. Diefenbaker s'engage à gauche. Il a annoncé qu'it mettra fin eu traitement de faveur dont pour cent de nos importations tout bois d'une grosseur raison y, ' Lapalme - Ce que le minis- n'ont plus le droit de protester nahle. Des ingénieurs la recoin ,re dj| ^ incl.ovable ,iP iMl„, améliorer les relations avec la Russie jouissaient les fonctionnaires d'oriqine britannique et qu'il fera américaines par des importa­ et de se defendre. cesser le paiement des compensations versées aux Britanniques tions britanniques. Le second mandent et d autre, s v opposent. rcnd d0s f|izaiilPS rf-années a L'autre reproche a autrement Dans les savanes de 1 Abitibi, on ,.Pp£ISSPr A Pn a C0Upe OTTAWA — M. Diefenbaker • fait lavoir aux dirigeants se- qui ont cessé de travailler pour la cité. demande l'élimination des bar­ plus de poids. Il est évident, en rières tarifaires entre la Grande- trouve des arbres de 120 ans qui de d ' JUeSi (.ommem ,.;viètiquas qua la Canada s'engage à améliorer les relations entra effet, que la simple diversion de n ont pas plus de cinq pouces de ^,.,.3^, ^ avojr aHlant? les peuples canadien et russe. Il a rendu publique, hier, se réponse Bretagne et le Canada d'ici è 15 pour cent de nos importations JAPON : on aurait retrouvé un appareil tombé dix ans. diamètre. Il faut couper pour ae- . aux voeux de bonne année qu'il a refus du président Verochilov, américaines vers la Grande-Bre­ rer ces sav anes M. Bourque — Pendant qu on en du secrétaire du parti, Nikita Khrouchtchav, et du premier ministre d'un spoutnik ou d une fusée russe Pressé par M. Green de s'ex­ tagne n'augmentera pas, de soi, M. Lapalme: Qu'est-ce nue le coupe à un endroit, çâ repousse Boulganina. Cette réponse se lisait comma suit: Je vous remercie pliquer, M. Pearson a déclaré notre commerce international, TOKYO. — On a retrouvé près d une ferme à Asahikawa. dans ministre pense de la théorie émi ailleurs Nou> avons sun.noo milles ainsi que vos collègues pour les bons voeux contenus dans votre plus tard qu'il n'est pas minis­ encore moins notre commerce le nord du Japon, un appareil qu'on croit provenir d'une fusée ou se pur M. Arsenault? carres (le forêt dans le Québec, télégramme du 31 décembre 19S7. Permettes-moi, je vous prie, tre. Mais, s'il avait été ministre, d'exportation. A ce sujet, les d'un spoutnik russe. Le ministère de la defense du Japon précise M Bourque: Je crois quelle est ‘ont Jüt.b.Mi mide> caii.cs nom d'exprimer en retour l'espoir que l’année qui vient verra la tension voici ce qu'il aurait répondu à conservateurs ont déçu la popu­ fausse. Le reboisement en forêt pas meme encore cte touche internationale diminuer et le renforcement de la paix et de la qu'il s'agit d'une radiosonde qui sert a enregistrer le degre d'humi-; l'ancien chancelier de l'Echi- lation. Il est vrai qu'il ne sont M. Lapalme — Mais ces 219.0(H) dité. la vitesse ries vents et les variations de temperature à des vierge est un faux principe éga­ sécurité augmenter en accord avec les principes des Nations unies. quier : que depuis peu au pouvoir mais milles carres existaient quand les altitudes differentes. De* savants japonais ont retracé la direction lement. Nous avons également le désir d'améliorer les relations entre les "J'aurais immédiatement dit l'organisation et l'envoi de mis­ M. Lapalme: Le reboisement en usines ont commencé a s'avancer de la chute rte l'appareil et sont convaincus qif'il faisait partie rt'un que le gouvernement du Royau­ sions de ventes à l'extérieur vers la forêt il y a une soixantai­ peuples du Canada at de l'Union soviétique et nous ferons notre missile lance quelque part dans la région de Vladivostock ou de forêt vierge a-t-il été tenté? possible pour y parvenir". me-Uni faisait une proposition s'imposent avec plus d'ac- ne d'années. Khabarovsk, en Sibérie orientale de grande portée, ingénieuse et cuite, qu'au témoignage même M. Bourque Certainement’ M. Courcy: M. Thomas Maher dé M. Bourque — Oui. mais le bois féconde, indiquant son intention de M. Pearson, le déséquilibre de a continue à pousser la comme ail- CHYPRE : "Il faudra éviter de froisser la clarait dans une entrevue, en nn Indonésie: I armée prête à étouffer toute sérieuse de resserrer ses liens notre commerce avec les Etats- loin.-.. Et sur les territoires concé­ vombre 1957, qu'il était plus cnn susceptibilité de la Turquie", déclare économiques avec le Canada. Unis est devenu "un problème dés aux compagnies, nous ne per­ rébellion vaincu que jamais que notre pro­ J'aurais dit que la proposition difficile". Selon M. Pearson enco­ mettons rie couper que la crois­ le marquis de Salisbury vince courait vers l’abîme en gas­ devrait immédiatement faire re, il est "incontestables que des sance annuelle. La foret devient On apprend d'Indonésie que l'etat-major de l'armée a donné pillant ses ressources forestières. l'objet de discussions amicales dangers existent" dans l'accepta­ une richesse permanente avec ce Vn» dépêche en provenance de l^ndres rapporte que le mar- Le ministre soutient que nous un sévère avertissement aux conspirateurs "qui tenteraient en l'ab­ entre les deux gouvernements. tion à dose massive de capitaux svstème. • qui» de Salisbury, qui s est retiré du gouvernement en mars der avons autant de bois aujourd'hui . *”£1?? en guise de protestation sur la politique du cabinet relati­ sence du président de renverser le Gouvernement". Des mesures J'aurais même été plus loin que américains pour développer nos énergiques seront prises pour empêcher toute rebellion. C'est la ou en 1914. mais des ingénieurs fo- M- Duplessis — Il n y a pas vement au problème de Chypre, a donné l'avertissement, hier, que cela : j'aurais dit qu'il est encore ressources et notre industrie. réponse à une rumeur persistante voulant que des éléments de restiers disent le contraire. Il y a l'ombre d'un doute que des abus < la Grande-Bretagne devrait éviter toute mesure qui serait suscep­ plus important d'étendre cette L'on revient donc à la ques­ dans mon comté, au nord de La ont. commis dans jç passé. tible de déplaire i la Turquie On avait rapporte précédemment gauche s'apprêtent è déclencher une offensive contre le pouvoir. zone de libre-échange au delà tion fondamentale de l'expansion .Mais il v a eu des ameliorations Ces éléments de gauche, toutefois, soutiennent que ce sont les Sarre. 1,500 milles de [orèt qui ^çue les ministres du cabinet s'etaient mis d accord pour déter- des deux pays. J'aurais demandé dt notre commerce d'exporta­ pourrait etre récupérée par des considérables depuis quelques an- droitistes qui conspirent pour s'emparer du pouvoir. Par ailleurs, "miner la politique future qui régira Chypre. Ce nouvel effort, pour que la proposition britannique tion : le plan Thorneycroft est-il travaux de drainage, mais dans nc.r‘s d personne ne peut nier ie trouver une solution a l'epineux problème que pose cette colonie le président Soukarno de l'Indonésie est arrivé à la Nouvelle-Delhi, soit peut-être discutée dans le de nature à y pouvoir? Le con­ l'ensemble, je suis convaincu que fal1 O111" ('e Iolltcs les provinces britannique de la Méditerranée, débutera vraisemblablement par hier, principale escale de son voyage qui le conduira du Caire à contexte de la libération des grès libéral va-t-il en recomman­ ia forêt diminue dans le nord de de la < onfédération et de tous les des entretiens diplomatiques avec la Turquie et la Grèce. Le mar­ Tokyo. Le tournée de six semaines du président de l'Indonésie échanges entre les pays de l'At­ der, non seulement l'étude, mais l’Abitibi au lieu d’augmenter. Le l'-tats de 1 Amérique du Nord, c est quis de Salisbury a affirme que Chypre est un problème de pre­ est officiellement qualifiée de voyage de repos. Mais il tente aussi lantique afin que toutes ces dé­ l'application? Dans l'affirmative, ministre parle de coupes qui ne Québec qui possédé les furets les mier ordre " et que de la façon dont il sera traite deoendra la d'intensifier l'appui afro-asiatique a sa decision d'enlever la Nou­ clarations sur ('interdépendance quelle serait la réaction de l'o représenteraient que la récolte an- plus riches et en meilleure condi­ rature des relations entre la Turquie et les allies de l'Ouest. velle-Guinée occidentale aux Pays-Bas. Soukarno a été accueilli a économique dans le cadre de pinion canadienne devant une tion. l'aéroport par le président Rajendra Prasad par le premier minis, l'OTAN se concrétisent éven­ «uggestion aussi radicale? Et, ------|j ed a|()rs dx (,el|rps P| ia tre Nehru et les membres du corps diplomatique. tuellement". finalement, dans quelle mesure ETATS-UNIS : Eisenhower reçoit $2,000 pour traite et laisser sa place au vice- Chambre s'ajourne après avoir ap­ Faut-il en conclure que M. pouvons-nous accepter le plan président plus ieun- et plus vi­ prouvé les six premiers item du avoir restreint la culture du maïs et du blé ! Pearson favorise le plan Thor­ britannique sans paralyser ou Antarctique: Hillary et Fuchs sont brouillés goureux. St Richard M. Nixon. budget du ministère des terres et neycroft ? La est toute le ques­ ruiner notre industrie ? forêts. WASHINGTON — La ferme du président Eisenhower vient tion. Le député d'Algoma-Est n'y Les gens sont de pins en pin' de recevoir une allocation de la "banque du sol" de S2,009 pour LONDRES — T.'nrgani.vme britannique qui a aidé l'homme rte a pas répondu oar un "oui ou un mécontents du nombre des absen­ avoir restreint, au cours des deux dernières années, la production science Vivian Fuchj a *e rendre rtany l'antarctique a raopnrlé "non" catégorique. Mais le con­ Eisenhower ces du president qui p-end des du mais et du blé. La ferme a egalement reçu une somme en corn- hier a Londres que cet investigateur scientifique et sir Edmund grès libéral ne peut plus main­ vacances et joue heauraup au fSti.tç de la première pepr) pensetion de pratiques de conservation du sol. Les peiements de Hillary sont brouillé'. Sir Edmund, qui dirige une expédition néo tenant te dispenser de faire sa­ golf, particulièrement à une eno- ,.lo banque du sol sont versés en vertu d'une politique visant è relandat'e a atteint le pôle Sud vendredi. M. Fuchs dirige une ev voir son avis là-dessus. Même si cette capitale ultra- que où !e pays dans son enseni réduire les surplus fantastiques de mets et de blé enregistrés cha­ pedition britannique qui est présentement a environ 350 milles M. Pearson a fait deux repro­ sensible a tendance à exagérer tile et le Congrès en particulier que année eux Etats-Unis. Nos voisins dépensent plusieurs millions du pole Sud A Londres, le comité de l'expedition britannique a dit ches sérieux au gouvernement ses maux, il est évident que de s'inquiètent des progrès rapide^ pour cette mesure. Eisenhower a refu 31,6*0 pour avoir soustrait que M Fuchs avait bien fait de ne pas tenir compte du conseil de Diefenbaker : le premier, celui forts secteurs du Congrès, de la de la puissance militaire soviéti- • 33 acres en 1956 è la culture du mais et 6369.50 pour avoir res­ sir Edmund. Ce dernier avait conseillé à M. Fuchs de ne pas tenter de limiter sa politique d'expor­ prpsse et du public sont considé- que. treint le culture du blé en 1957. Quant aux compensations pour d'atteindre le pôle. M Fuchs riposta qu'il n'a pas besoin de l'aide tation à une simple diversion de rablement ennuvés par l'absence de sir Edmund et qu'il entend bien se rendre jusqu'au pôle Sud de toute po'iiinue ferme de la nan*. "nP cap,ta^ »t'ss. po-tee ■ pratiques de conservation du sol, elles sont de beaucoup inferieures notre commerce extérieur et part de la Maison Blanche. /IX .cm(,s 'est Washington au maximum qui est de 61.500. d'oublier son expansion; le se­ 1! est souvent difficile de dire ou cond, celui d'avoir empoisonné Hollande: quatre bateaux en détresse dans Santé du president llnp commence et ou une Cuba: conspiration de l ex-président, du chef l'atmosphère entre le Canada et autre finit. Mais la phase actuelle une violente tempête les Etats-Unis par sa fameuse Rien n'est plus symptomatique semble durer depuis le mois rebelle Castro et du parti communiste proposition du 15 pour cent. rie cette tendance que les sugges- d'août dernier, quand les Etats LA HAYE. — Qu«*rt bateaux pris dans la tempête qui fait Les deux accusations sont hors la loi pour renverser Batista actuellement rape dans la mer du Nord, tu large de la Hollande, ont lions réitérées selon lesquelles le t.'nis ont appris aver étonnement d'importance. Pour ce qui est de président, qui a subi une légère que l't'RSS les avait devancés en ^3*»*» gtAerol pou» W Ca*nHo- envoyé des SOS. On craint que l'un d'eux, le garde côte hollandais !a seconde, cependant il s'agit LA HA\ ANE. Le gouvernement cubain a accusé, hier 1 ex CAPELLA, n'ait coulé avec ses neuf hommes d'equipage. L'alerte congestion eérébram à 'a fin de lançant une fusée balistique in­ président Socarray le chef rebelle Fidel Castro et le pa ;i co'mmu- de savoir laquelle des deux ca- a été donnée eux patrouilles au cours de la nuit par suite de la novembre, devrait prendre «a re- tercontinentale. •tiisle hors la loi de conspirer pour tenter de renverser le gouverne­ tempêta Hier, las vents ont diminué d'intensité et l'état d'alerte ment du président Batista 1 n porte-parole a dit qu une enquête a été supprimé. La CAPELLA a lancé un dernier massage dans avait démontré que la conspiration s'était introduite dans les uni- laquai il donnait sa position a environ 10 millet eu nord-est du sersites. les centres d'éducation et autres groupes de Cuba et plus bateau-phare, le TEXEL. Un bateau de secours - envoyé sur les . particulièrement dans la province d'Oriente II a ajouté qu'à San lieux ne retrouvé qu'une chaloupe do sauvetage du CAPELLA, tiago de Cuba il y avait une organisation ronnue sous le nom de mais aucun survivent. Un remorqueur a fait savoir par radio qu'il . ‘‘Bureau des rinq ". qui groupe des oppositionniste» des intellec- avait rapéché deux corps qu'on présuma être eaux de marins du ; fuels et des chefs mineurs rommuntstes. qui s« sont fixe pour CAPELLA. Un autre remorqueur est parti è l'aida du cargo fran­ ■ fiche d organiser la revolution. Le gouvernement connaîtrait leur» çais, la CROZON, qui dériva é onia milles au nord-ouest de Imui- ; nom*. den.

" Nos étudiants terminent... ENERGIQUE DENEGATION DES CONSERVATEURS -N f/v è" • (Suite de la page 3) ta immalriculi'ion senior). aux Etats-Cnis, en Belgique et en EATON fessionnelles ou spécialisées avant rtVnr»' Le départ de Thorneycroft ; 16 ou 15 ans de scolarité Dans les autres systèmes l'accès est Moyenne des iges m possible vers la 12e annee. chronologiques n'a pas créé de scission I ' En termes d âge chronolog, Voici maintenant quelques ex ; ques. no, etudiants choisissent de emple, qui illustrent ta conclu '• on 0, Ur Carrierî 'V <.ion l'rp Pir M. Beauchemm a dans les rangs du parti • • âfte de 20-21 ans Dans ia pm i effet que le.s étudiants du Qué • part des autres pas s re choix s ef hPC terminent leurs études pro- LONDRES Reuter: —1 n mur- Galles ou'il n'a pas Fiqlenlion de , fectue vers 18 ans Les recherches fessionnelles en moyenne deux muee d

LES CREDITS A L’ASSEMBLEE LEGISLATIVE M. Duplessis se prononce contre la “Nos étudiants terminent leurs Nos forêts sont plus riches que fixation arbitraire de la valeur études en moyenne deux ans plus jamais, dit le gouvernement - des grandes sociétés québécoises tard que leurs confrères étrangers” (M. J.-M. Bcauchemin) C’est faux, répond l’opposition QUEBEC, 9. — Ls tradition de aoui-ivaluor toa immou- bits doa grondoa société! québécoisos va t-all# disparaîtra? “La comparaison des années de scolarité nécessaires à l'obtention d'un diplôme QUEBEC — I-a province de Qué­ vince est ouvré au Nouveau-Bruns­ Brunswick a commencé sous les On pout so lo domtndtr après la déclaration fait# hier au professionnel nous amène à conclure que, dins la plupart des disciplines universitaires, bec esi-elle riche o i pauvre en fo- wick. Il a demande au gouverne­ regimes précédents. Les "free comité dos bills privés ds l'Assombléo législativa par to rèis" Deux thèses, diamétrale­ ment. comme il l'avait fait 1 an holds'' ont été accordes par les prsmier ministre Duplessis. Il t suggéré aux municipalités nos étudiants terminent leurs études en moyenne deux ans plus tard que leurs confrères ment opposées, se sont heurtée.' de.rnier. de trouver une solution à gouvernements precedents. De da na pas demander au législateur do fixer arbitrairement étrangers." hier à l’Assemblée législative. D'a­ ce problème. plus, en Gaspésie, où on a per­ l'évaluation do cos sociétés, mois plutit do s'entendra avec Cette constatation. M. Jean-Marie Beauchemin, directeur de l-t recherche à la près le gouvernement elles sont M. Courcy a dit que le drainage mis certaines coupes pour aider allaa pour lo paiement d'un montant fixa da taxes. plus riches qu'il y a soixante ans est essentiel pour sauver les mil Fédération dea collèges classiques, la fait dtns le dernier numéro du BULLETIN de I* la population à traverser la cri­ Ls conseil municipal du canton Langolitr et la com­ D'après 1 opposition nous allons nu liers de milles carrés de forets en se. . . Depuis lors, de grands Fédération. desastre. Les deux camps ont pro­ Abitibi. mission scolaire do la Rivière Croche ont tout doux deman­ progrès ont été accomplis. dé au gouvernement provincial da fixer è $2,500,000 pour duit leurs témoins: Le gouverne­ Voici le résumé du débat : Bulletin dix ans l'évaluation foncière du barrage Beaumont, proprié­ Dans ce numéro, le tre lie année équivaut à ta 12e -aiion mais il n'atteint pas pour ment a cité les experts du minis La lutta aux imactat publie sous la signature de M.ides écoles ontariennes. " cela la valeur du B A. avec spé- La Gatpésia té da la Shawinigan Water A Power. Catta construction tcre des terres et forêts, l'opposi Jean-Marie Beauchemin. un inté- Notre baccalauréat ès arts se cialisation. Il couronne des étu- lion a intoqué le témoignage de M. Turpin a demande ensuite à vaut au moine $40 millions, s déclaré la premier ministre. ressant tableau comparatif de no jsitue an même niveau que le des moins spécialisées ' ad unum ' La Gaspésie. dit M. Lévesque, M. Duplessis a dit qu'è ton avis il est plut avantageux MM. Thomas Maher et N'éree Ar M. Bourque des détails sur les ar­ tre système d'enseignement avec grade correspondant dans les mi- mais il atteste une culture gène- senault. ingénieurs forestiers. est une des régions les plus ri­ rosages faits par le gouverne­ pour les municipolités d'obtenir un montant fixa da taxas ches en bois dans la province. qus da faire déterminer d'avance l'évaluation doa immeubles celui d'autres provinces canadien-ilieux anglais du Québec. Il ne se raie plus étendue, Le débat a surgi tard hier après ment, les compagnies et les asso­ ne* et de pays étrangers. Idivise cependant pas en deux ca- ■•(.;„ rajson rie la structure e Mais ce bois est ouvré à l'exté­ ciations forestières pour venir à des sociétés. Il a suggéré aux deux corps publics intéressés midi alors qu'on terminait l'étude l.e but de ce tableau est dejtcgories : B.A. avec spécialisation {|u programme de notre enseigne rieur, ce qui, dit-il a provoqué, bout des insectes qui détruisent dt s'sntondro à cot effet avec la Shawinigan Water A Power des crédits du ministère des terres fournir les éléments de réponses et B A. sans spécialisation rom- mcn, nos étudiants peuvent riiffi, et forêts. a maintes reprises des protesta­ nos forêts, notamment ta tondeu­ et da soumettre cot arrangement, la cas échéant, au Consoil tions de la part des Chambres - divers points d interrogation!me r est le cas dans ces milieux. (.j|ement accéder aux etudes pro- Le ministre. M. Johnny Bour­ se des bourgeons. On sait que le législatif. de commerce et de divers orga­ ministère des terres et forets souvent formulés sur notre sys- On peut dire qu'il a une valeur que, a subi seul le feu de l'oppo­ nismes. Il y a actuellement un grand nombre da sociétés qué­ téme d'enseignement "Comment supérieure au B.A. sans spéciali (Si'ilr à In pnge 3) sition. laquelle était représenté- paie une grande partie de la dé­ bécoises dont l'évaluation est déterminée par l'Assamblée s’articule notre système par rap-j M Lévesque rappelle que l'an pense et que les compagnies par son chef M. Lapalnte. par le législativa. Elles vionnant périodiquement devant let co­ port aux systèmes étrangers? Re-; député de Rouyn-N'oranda, M Ed­ dernier il avait attiré l'allenlion paient ce qui reste. mités do le Chambre, après entente evac les conseils muni­ gar Turpin, par M. Gérard Léves­ du gouvernement sur ce problè­ M. Bourque répond que l'arro­ cipaux et les commissions scolairot, pour obtenir la prolah- études"' u ni vers itahes*" ' '".h. sq^'i'a ' Europe: le» président» des insfitutions^e^mé. me et avait demandé si l'on ten­ que. rie Ronatenfure. et par M sage des forêts de la Gaspésie se­ galion du régime d'exception. terait quelque chose pour amé­ quel point certains de nos diplft-1 Alcydft Courcy, député d'Abitibi ra terminé dans le cours de fêté La désavantage da l'évaluation fixo, a dit M. Duplessis, mes. en particulier notre bacca­ Ouest. liorer la situation. prochain. Il demande de voter Les ministres des Affaires étrangères Il est inadmissible, dit le dé c'est que lo montant da la taxa payé# resta lié au taux da lauréat é.s arts, correspondent-ils M. Duplessis s'est réservé le mol une somme de $500,000 qui ser­ l'impôt foncier. Si les administrateurs décident do beitter aux diplômes similiareç a l'étran­ de la fin: "Dans aucune provinc ■ puté, de voir le bois de pulpe de vira à payer la dépense, de con­ son comté, exporte au Nouveau- le taux, les sociétés'déjè svsntagéos par une évaluation qui ger " Pour le moment. M. Beau- s'entendent aisément sur les hommes du Canada, dans aucun coin rie. cert avec la compagnie Price et ns tient pas compte de le valeur réelle des immeubles, bé­ chemin n'aborde ces questions Etats-Unis la forêt n'est en meilleur Brunswick pour y être transformé la Canadian International Paper. en papier. néficient indûment de l'abaissement du taux. que sous l'angle de structure, de! et t que dans la province de Qué­ scolarité et d'âge chronologique.' mais non sur le choix d'une capitale bec, a-t-il dit. A l'automne de 195<î, dit-il, des | L»| coupes hommes d'affaires et des repré­ Il annonce qu'il reviendra ulté-1 Prédiction! n«n réalis**» sentants des compagnies ont exa­ Plus tard M. I.apalme a soûle-; rieurement sur la valeur intrin­ vé le problème des divers systè­ sèque des divers systèmes par PARIS. — Au cours d'une con- joint au ministre des Affaires e- miné le problème. A la suite de férence qui a dure deux jours, les trangère.s de l'Allemagne oen- M. Bourque a fait quelques dé­ cette étude il avait paru néces­ mes de coupe du bois. Il a lu des une etude comparative des pro­ clarations précises; l'inventaire fo­ déclarations faites en novembre grammes d'études. ministres ries Affaires étangèresldentale. C'est M. Louis Armand. saire de taire un bon inventaire Voicï restier de la province n'est pas 1957 par M. Nérce Arsenault, les conclusions principa- fies. ***. P»-vs de la "petite Eui-0-| président de la SNCF (chemins forestier en Gaspésie. les que M. Beauchemin tire de ce Pe - las P»'* P"1 so"' 1lln,s dHd? fer français) et technicien de terminé, il se poursuit sans relê. M. Lévesque: ing. f.. député fédéral de Bonn- die; l'arrosage forestier entreprs venture. M. Arsenault, déplorait tableau comparatif * marche commun ci dans 1 Eu- réputation internationale, qui a il y à peu de temps, donne d'ex­ Je demande au ministre s'il a ails divers p ratom — ont désigné les diri L te choisi comme président de étudié la question. Le problè­ qu’on continue encore aujour­ < omme dans tous les autres gean(S grandes commis l'Euratom, (communauté atomi- cellents résultats: le reboisement, d'hui une erreur qui remonte a en forêt ilerge s'aiere inefficace1 me a une importance vitale pour systemes étudiés le passage de sjons européennes mais n'ont pulque européenne. M. Paul Finet. les Gaspésiens. l.e ministre nombre d'années, la "coupe à nos etudiants à I enseignement;s>niPn(jre S|lr |P choix d'une ca-lleader syndicaliste belge, a été Le ministre s'est éleié contre; blanc". certains ingénieurs forestiers anU peut-il nous assurer qu'il pren­ universitaire s effectue vers la pjtaie. Au cours de cette rencon- désigné comme président de la prédisent des désastres pour no dra la chose en sérieuse consi­ Scion M. Arsenault cette coupe A 17 ans, accusé de tentative 12e année. I. examen qui marque tre, les ministres de France d'Ita- Communauté du charbon et de forêts. En 1922. dit-il. un de ces, deration l1 à blanc serait à l'origine de l'a- de meurtre ce passage s appelle chez nous |jP. d'Allemagne occidentale, de l'acier. M. Pietro Campbilli. d'Ita- hommes de science a dit que dans: M. Bourque l.e problème de sèchement de nos sois et des ir- examen ri immatriculation Dans Belgique, de Hollande et du Lu-!lie. devient le premier president vingt ans il ne resterait plus un Bonaventure est connu. L'inven­|régularités de nos cours d'eau. Le les pays européens, il s'agit du xembourg. ont abattu une lourde de la Banque européenne d'inves- arbre dans le Québec. Or aujour­ taire forestier dans cette partie nouveau député conservateur de Yvon Rov. un jeune homme de préliminaire le 15 rourant. Le baccalauréat ou diplôme de ma-j besogne: un seul item de l'agenda tissements, organisme qui agira d'hui nos forêts sont plus riches de la province est complete. Nous Bonaventure aux Communes de 17 ans qui n'en est pas à sa pre­ juge Legrand a toutefois refusé turité. Bien qu i) se situe au est reste en suspens à savoir la sous la direction rie la Conimu- qu'en 1922. nous occupons de la question: noncait aussi une deuxième er­ mière visite devant les tribu­ d'accorder un cautionnement au .mème niveau d'âge et de scola- désignation d une vile susceptible r,ante économique et dont le vice- naux, a comparu, hier, devant le prévenu, soulignant que l'affai­ Quand l'opposition a invoqué le nous pensons régler la chose a- reur, moins néfaste que la pre­ rité dan» les différents pays, cet d'accueillir les nouvelles institu-1 président sera un Erançais. témoignage de M. Thomas Maher vaul longtemps. mière, mais également regretta­ juge Orner Legrand, sous une re était trop grave. Roy a com­ examen ne revêt pas la même fions ainsi que d'autres organis On a également désigné dan» le ministre a dit que rest préri M. Duplessis: Le député de Bo­ ble. Il voyait cette deuxième er­ accusation de tentative rie meur­ paru a plusieurs occasions de­ signification que dans notre sys-lmes, comme la Communauté eu-ichacune des grandes commissions, sement. lui qui avait fait la predic­ naventure devrait se souvenir des reur dans le système de coupe à tre. 1! aurait poignardé à plu­ vant les tribunaux. Sa dernière téme. D’une façon générale, en ropéenne du charbon et de Ta les représentants des diver* tion de 1922 laits. La situation a été consi­ diamètre limité. sieurs reprises un autre indivi­ aventure remontait en mai der­ effet, à l'étranger il marque net-Jcier, et de devenir par là. en quel- f iats membres. Il a été décidé d» du dans un restaurant de l'est, nier. alors qu'il avait été arrêté tement la fin d'un genre d'etu- sorte, la "capitale de l'Europe oc reporter au premier juin le choix M. Gérard Lévesque a parlé dérablement améliorée depuis dix En somme dit M I.apalme. un avec force et intelligence du pro­ ou douze ans. Les forets de la sis au no 1818 de la rue Onta­ au volant de la voilure de Gaby de dit secondaire et il permeUcidentale' . Trois villes sollicilent d'une "capitale européenne" et ingénieur forestier, expert en la rio est. Il a toutefois nié sa cul­ Eerland. lors des élections de l'accès définitif aux spécialisa cet honneur: Bruxelles, Stras-de solliciter entre temps l'avi* de* blème majeur de la Gaspésie. une Gaspésie ont été cédées par les matière, a énoncé un jugement se- grande partie du bois d» pulpe régimes precedents L'exporta­ pabilité et subira son «nquêt» Montreal-Nord. lions professionnelle*. bourg et I.uxembourg. ^dirigeants des divers pays, de* coupé dans cette par'ie de la pro­ tion du bois vers le Nouveau- (S’Klr A In pnor J) "Lorsqu'il *'agit d* comparer la1 Voici quelle* ont été le* p|;„ «rçanismes-internationaux et d« Avec de l’anglata . . . structure de notre enseignement importantes nominations déci 'PPcialistes en urbanisme. T.» vi ■ a celui de l'Ontario, il importe dées. La prè.sidenee de la non- 'nn/LnZV.. ne se rappeler que le Départe celle communauté economique 'lr rnl,,l,,r' 'if fonctionnaire* LETTRE DE QUEBEC Il n>st p*« un métier, de no* traduire.. .. non sans difficulté. ment de 1 Education en Ontario, européenne" ,nu marché commun, internationaux et bénéficier 4e lours, qui n'exige pas un mini­ Le marchand. M Benny Berger, mum d'anglaisl Même les co­ propriétaire du marché Berger. reconnaît officiellement one no- a échu à M Walter Hallstein, «d- facilités diverse*. quins, s’ils veulent réussir en affaires, doivent connaître l'an­ lORBa, blvd Saint-Laurent, joua M. Duplessis commence la nouvelle glais. Un bandit s'est présenté, au sceptique et te moqua du mardi soir, eh ex un marchand malfaiteur, disant à ee dernier de fruit» de la rue Saint-Lau­ qu'il n'avait, pas d'arme. C'esf année par une excellente décision rent et a glissé à la victime, un alors qu» ce dernier exhiba un billet »ur lequel était écrit: revolver et le pointa «n direc­ par Pierre LAPORTE "C'est un vol...." tion du marchand. F! a ensuite Devant l’incompréhension du pris la fuite avec 1a somme de QUEBEC. 9. — M. Oupleitis aura tommgneé ( année 1958 ava« une excollgnfq marchand, un vieillard de 71 *150. »oit 1» contenu du ttroir- rféciaion, celle de retirer «en projet de loi pour créer une Cour de revnion dan» la pro­ ans, le bandit se mit en frais de caisso. vince de Québec. Il faut l'en féliciter. HOLT RENFREW L« bill no 14, — qu'on a rayé du feuilleton mardi. — aurait créé une cour Deux jeunes \oleun d’auto, nrrêté» après groupant aept jugea, pour entendre en appel lei causet dont l anjeu e»t inférieur à une course à 100 milles à l’heure MEN’S $2,000. Lue course de 200 milles, ef­ pré» da Peterborough. Ont. SHOR Actuellement le situation est Beaucoup de juristes ne croient juridiction curait été auperflue. fectuée par deux jeunes Onta­ la suivante : sont portées è Après avoir tssisté à un film, ils pas qua ca soit una bonna chose Ils ont suggéré au premitr mi- riens dans une automobile vnlee. ont décidé de venir saluer un Il Cour du banc de la reine les d'éterniser tes procès. nistra d'augmenter le nombre a pris brusquement fin. mardi causes dont l'enjeu, après juge­ copain, à Montréal Une auto­ Le faiblesse du nouveau tribu­ des juges de la Cour supérieu­ soir, lorsque plusieurs autos-ra­ radio le* a pris en chas*e sur le Voici un« liste partielle de quelques-unes des ment d* première instance, dé­ nal c'est qu'il ne constituait, rs. C'est et qu'il va fairs. Peut- dio de la police de Pointe-Claire, boulevard metropolitan lorsque passe $400. Un exemple: vous pour les causes entre $1,000 et étrs augmentera-t-il aussi te de Lachine. de Dorval et de le* jeune* gens refusèrent d ar réclamai $1,000 è votre voisin. $2,000 qu'une étape intermédiai­ nombre des juges de la Cour Montréal se sont mises de la épargnes substantielles que vous trouverez dans la La Cour supérieure entend la re entre la Cour du banc de la d'appel. Personne ne s'opposera partie et ont réussi à coincé le* fêter à un signal d'un policier cause. Si elle vous accorde $700 reine et la Cour suprême. En­ à ces amendements, lia s'impo­ qui s oûlait faire une verification jeune* gens sur la rue Lauren­ rie routine. vous ne pouvei aller en appel, core un exemple. Vous réclames sent. deau. en leur bloquant la route car la différence entre le juge­ $2,000. Le jugement de la Cour à l aide d une automobile. Ij course a été ponctuée de ment de $700 et votre réclama­ supérieure ne vous ayant pas sa­ L'OPINION PUBLIQUE I/>s "voyageurs", répondant deux accidents, de plusieurs tion de $1,000 ne dépasse pas coups rie feu et une dizaine d au­ tisfait, vous inscrivei la cause Il y avait d'autres raisons de au nom de Terry Elliott. 18 ans. $400. Si le tribunal de première devant la Cour du banc da la de Toronto et Doug Tilly. 17 ans. tomobiles de la police ont parti­ instance vous eccorde moins de souhaiter que le bill 14 soit re­ cipé a la course qui. à certain.» reint, puis, si vous voules en tiré. Beaucoup de gens avaient de Windsor, ont rapporté avoir $400, alors vous pouvei inscrire Cour suprême. C'est la situation volé l'auto sur un terrain de ga moments, dépassait les 100 mil­ VENTE l'impression que le gouverne­ votre cause en appel. les à l'heure. actuelle. Avec la nouvelle Cour ment créait un nouveau tribunal rage, à Madoc. municipalité sise De la Cour du banc de le rei­ il y eurait eu la Cour supérieure, pour caser des amis. La Justice, ne te justiciable peut appeler è semi-annuelle des Magasins pour Messieurs puis la Cour da revision, pour -T avec lettre majuscule, — en le Cour suprême, si le montent passer de là à la Cour du banc aurait souffert dans l'opinion pu­ Empoisonné en fabriquant "sa fusée” réclamé dépasse $1,000. de la reine et è la Cour suprême. blique. Sans compter que les Vêtemenf.é $e vendoienf Moirtfenonf Quatre étapes au lieu de trois. VANCOUVER (TO — L'en­ DOUBLE EMPLOI • mis du gouvernement, quelque tible qu'il voulait mettre » l'es­ Frais et délais en auraient été effort qu'ils eussent fait une fois thousiasme et l'esprit d'imita­ sai dans une fusée de sa fabri­ indûment augmentés. Complets...... 69.50 et $75 Que serait-il arrivé si l'on devenus juges pour briser avec tion qu'éveille chez 1rs jeunes cation. est mort hier matin. M. Duplessis avait dit que la la question des fusées a fait sa l/es sapeur* de nitrobenzene avait créé la Cour da revision? leur passé politique, auraient eu Veston* Sport...... 39.50 et 42.50 Elle aurait pris connaissance des nouvalle Cour décongestionna- ce stigmate. Plusieurs d’entre première victime: David Hors­ s'attaquent aux cellules de 1a appels dans les causes dont l’en­ rait les rôles de la Cour du banc eux ne le méritent pas. fall. un garçon de 17 ans. hos­ moelle des os et empêchent Pardessus ...... de la raine. Sans doute. Il a pitalisé lundi soir après avoir $75 jeu allait de $400 è $2,000. Ce­ Quand il a pris le pouvoir, — l oxygcne de pénétrer dans le aspiré de* sapeurs de nitroben­ la n'ajoutait rien da neuf à no­ toutefois constaté que ce tribu­ ou repris le pouvoir, — en 1944, sang tout en ralentissant la pro­ Pardessus de Cachemire $125 nal a rattrapé la temps perdu. zene en composant un combus­ tre système judiciaire, car cette M. Duplessis a fait disparaître duction des cellu|e* sanguine». juridiction appartient déjà à la Les déleis d'appel sont d'environ la Cour de circuit du district de Paletots ...... 69.50 et $75 trois mois, ce qui n'est pas Cour du banc de la reine. Donc Montréal. Il a réduit le nombre anormal. Empêché d’atterrir par la tempête eucun avantage pour le justicia­ d*s juges de cinq à trois, et leur Polptofs d* Cachemire . $125 ble, si ee n'est une procédure Dax juristas, de» juge» ont ex­ a enlevé leur juridiction pour la QUEBEC (PO — Un avion L'avion, ayant une rinquan aimplifiée, moins rigoriste, qui primé leur opinion sur e# projet confier à la Cour de magistral. North Star venant de Montreal laine de passagers à bord, a dû Alteration* fnite» n titre qrntuit aurait probablement facilité les d'une nouvelle Cour. La mejori- Ayant mis de côté la Cour da n'a pu atterrir a l'aoroport de sr rendre à Bagotville à cause appels. Etait-ce souhaitable ? té d'antre eux croient que cette circuit, — dont les juges avaient L'Ancienne-Lorette. hier, à eau- de la mauvaise visibilité. Dix été nommés par les libéraux, — se de la tempête qui s'est abat- des soyageurs de l'envolée 44' il a nommé les juges de la nou­ tue sur l'est du Canada et ries se rendaient à Quebec et les cc-qiqtcKiti velle Cour de magistrat. Puis il Etats-Unis. autres à Sept-ile*. Complets Tuxedo à devants croisés • graduellement augmenté sa 1 Cadeaux dune rarg Elégance... juridiction. C’est elle qui entend l»s causes jusqu'à concurrence Diminution de la production Barathea Laine anglais 100% — cols de $200, ainsi que les causes en des véhicules-moteur châles ou à pointes . . se vendaient $95 . G; si al Je J, rince recomptage judiciaire des votes donnes è une élection et les cau­ ses en contestation d'élection. OTTAWA (PC) - La produc- 554 ,initPs Pn rP2an1 dp 47U7S • DAUM • BACCARAT • LALIQUE jj lion nés véniculGS-motcur ru l'annop prw’ôdpnte Dans le public la réaction n'a Canada a diminué de 13.2 pour pas été bonne. On e l'impression, Articles divers l> • i»!miii illustre Adressé j;rai>l#»us:'tnrnt sur drmamlr ' cent en 1957, révèle le Bureau Kn décembre, on a produit — è tort ou a raison, — que les affaires électorales se transigent de la statistique. 26.292 véhicules contre 43,228 La production a été de 411.- durant le même mois en !95fi Chandails de cachemire irrpoités, pull-overs sans entre amis, depuis la tenue du Rabais de scrutin jusqu'à la contestation manches ou avec manches longues, Chemises Polo da l'élection. XUl avec m-'-ches couites ou longues...... Le 17 février 1949, M. Duples­ % sis faisait sanctionner, après un se vendaient $25 à $35 50 “Le Centre du Cristal de France" court débat en Chambre, une loi Le bill de Montréal étudié créant une Cour de revision en 930 RUE STE-CATHERINE EST — PL. 8210-8219 à matières provinciales. La loi de­ Tous l?$ Foulards ... se vendaient 5.95 à 29.95 vait entrer en vigueur sur pro­ clamation. Elle dort depuis bien­ à Québec au début de février Gents doublés . ... se vendaient 9.95 à 18.50 tôt dix ans dans les statuts de Rabais de la province. D» rateur Ha Québec, hiar matin, eù il • rencontré le premier Chemises (séries non complètes)...... ministre, M. Maurice Duplenii, le président du cemité exécutif. La Cour qu'on songeait à créer M. Joi.-Merie Savignac, e annoncé hier que le bill de Montreal cette année aurait aggravé le se vendaient 7.50 à 12.50 aérait étudié par te comité dei bill* privé* d* le Législature eu malaise. Bien des gens, déjè pré­ 30% début du moi» de février. Chemises Sport...... se vendaient 10.95 Vendeur de publicité demandé venus contre les tribunaux pro­ vinciaux, auraient affirmé que la Le président du comité a dit qu'une estemblée spéciale du Toutes les Cravates . . Toutes les mi-Chaussettes livee eu tan» expérience) gouvarnamant cherchait è s'em­ Conseil municipal aérait convoquée pour la fin janvier dans le but parer de la Cour d'appel. Même de soumettre aux conieillert tel projeta d'amendements è la charte si les intentions du gouverne­ de Montréal. SALAIRE ET COMMISSlOf ment étaient droites, — don­ Toutes les Ventes sont finales! nons-lui le bénéfice du doute, — M Savignac t ajouté qu'il n'était pas question de retarder le la réaction n'eût pas été bonne. déposition du budqet de l'année 1958-59, procédure qui dott evoir Quelles raisons ont finalement lieu au plut tard le 15 février. Il a dit que "le comité tiégere jour Ecric < (casier 23 L« Devoir) convaincu M. Duplessis da faire et nuit t'Il le feut, meia on ne retardera pea le budget". M. Savignac machin# arrière? Peu Importe. doit centulter tes collègue» à ca tujet pour établir un agenda dei L'imoorfant c'est qu'il s'y soit réunion» qui devront avoir lieu pour terminer le préparation du HOLT RENFREW résolu. Il faut l'an ramerciar. bill da Montréal et l'étude du budget dana let délais prévua. Aussi chei H.R. ô Dorval Sherbrooke et de la Montagne < T Un coup d’fil pour te prendre FOND! LE 10 JANVIER DEVOIR FA,$DOISOUB DeTOlr’* «t Imprimé «u No 434 Mt, ru# Notr#-Dame. 4 Montféiü. p»r l’Imprtnjwl» Popolmlr#, eompaffnl# à recpootsbilité limité*, qui en mc l èditnc*. Directeur-gerant : Gérard Fllloa. Choses vues aux confins "L# DeTOlr" Mt membre de la Canadian Press, do l'Audit Bureau of Circulation •de la Canadian Dal It Newepaper Aaaoclatlon. La Canadian Preas est seule autorisé» a fair# l’emploi pour rélm- presclon de toutes les dépêchés attribuée* a la Canadian Press, à l Associated Press et aux agence# Routers, ainsi que rte toutes les Information* locales que “Le Devoir” publie. Toua droits d# turco - syriens reproduction des dépêchei particulières au "DeTolr'* sont également reserves. Abonnement par la poste : KD1TION QI OTIDIKNNE (un an) : MONTREAL et hanllenea. f2« éo ; par Jacques-Henry BORNECQUE CANADA hors Montreal et banlieues. 414.00 ; F.tats-l ni% et Empir# Britannique, 120 00 ; Union (Tnris droits reserves pour Le Devoir et Le Monde) P ne taie. r!0.00. —• EDITION DU SAMEDI ton an) $5.00. — Les abonnements sont payables d'avance par mandat-poste ou par cheque encaissable au pair à Montreal. Autorisé comma matlèr# postale de deuxième classe par le ministère des Postes, Ottawa. Téléphone: BEIair 3 3 6 1* Sur ce vaste pont moderne au milieu duquel, ce matin déjà torride j'avais arrêté ma traction, personne LE DEVOIR, MONTREAL, |EUDI, 9 JANVIER 1958 ne passait. J'admirai longuement. Ce fleuve encore lé­ ger qui passait tous le pont, oui, c’était bien le Firat (l'Euphrate) — la sentinelle en armes me le confirme après avoir examiné mes papiers; c'était donc bien là précisément que commençait une des grandes zones Les libéraux nous offriront-ils interdites, une des zones militaires dénommées zones rouges, par une terminologie conventionnelle bien en­ tendu sans rapport avec le communismel un programme rajeuni ? A partir de là. sur plus de ’ dents (car les Turcs sont, de 1,000 kilomètres, s'étend un pays ■ leur naturel, fort chatouilleux assez mystérieux encore qui va i sur toutes sortes de points Mardi prochain s'ouvre à Ottawa le préserver de l'échec, décide de céder son de l'Euphrate à la frontière sy- d'honneur) : une patience rea quatrième congrès national du parti libé­ poste à un autre. Une nouvelle ère com­ rienne. Seuls les techniciens et j liste qui fait retomber le plus les ouvriers y ont accès, un ac- j possible les fautes des hommes ral. Celui-ci se choisira un nouveau chef. mence. ( . , . cès limité, et n'en peuvent res- sur les inconséquences de la gé- Il rajustera en même temps son pro­ II ne s agit pas, comme Clément Brown sortir à leur guise. ographie. Quel casse-tête pour gramme. l’écrivait hier, de tourner le dos à ce pas- . A la suite de quellescircons- des chicanous que cette ligne Comme le chef sera élu. que toute élec­ sé et aux hommes qui l’ont incarné. L’in- i ttnccs. uu ilomme de lettres j frontière! D un ''frsal't..dll tion ressemble à une course et que les grat.tnde.i quandj elleh est. ostentatoire. . , ■ est jchargémjss£n temporairement culturelle a t U Pdu uneên Taurus,re limpidité à travers de l'air,1 extraordinai- l'on voit courses excitent tout le monde, l'atten­ tie taible renflement politique. Cependant 'trer. circuler, dans cette fabu- soudain une claire échappée, tion publique se dirige surtout du côté ce serait manifester une fausse fidélité Meuse région, et en ressortir ? aussi proche que la plaine d'Al­ Albert: “Faut qu’ça modère, j’vas leu téléphoner’’. de MM. Pearson et Martin. La personna­ que de fabriquer le programme d'aujour- 'fe rne persuade que cela impor- sace depuis le Haut-Koenigs- d'hui à même les clichés d’hier. Nous de- 'te peu en définitive...... En revan j bourg ; c'est la Syrie. lité du chef est en effet un élément im­ rhe quelques "choses vues" sur | ^ al)tI.e {oyi , on „ fonce ! quand celle puissance avait ap- portant de la vie d'un parti: il y imprime vons savoir ce qui différencie, à l’instant cettr zone qui est actuellement, durîint des heures ct dwi heures préhende une invasion par les sa personnalité. On a même vu des grou­ présent, les libéraux des conservateurs. le theatre de tant rie curiosités presque angoissantes sur de mai- lacj- \J0ettr et de tant d'inquiétudes, le thé es au "DEVOIR pes dont le seul programme se résumait On doit nous apprendre pour quels mo­ grès routes stratégiques sans un ! L|| ejfad#n, ,,, Constance me de tant d'absurdités inté­ lilill. à avoir un chef prestigieux. Ces sur­ tifs idéologiques il vaut mieux revenir à ressées et de tant de violences, seul poste d essence autre que d hommes sont souvent dangereux. Et de l'administration libérale. Il faut aux op­ heureusement verbales, pour­ les dépôts des ponts et chaus- j toutes manières il ne semble pas que les positions une “plateforme”, ou mieux un sécs. Au milieu de déserts où ! Autre souvenir: Diyabarkir, Un ministre de l'habitation ront sans doute retenir un ins­ l'on dépasse même rarement la ville des tours noires au bord libéraux actuels en comptent dans leurs tremplin: sans quoi elles font comme tant l'attention du lecteur. une caravane de chameaux ou j ou Tigre, la citadelle de l.'ons- Monsieur le directeur, rangs. l’opposition provinciale, elles se dessè­ Contrebande frontalière une troupe de baladins, dans la-1 tance et de Justinien, la torte- Pourquoi pas un ministre de l'habitation? Voilà ce que j* L’établissement ou le rajeunissement chent sur place. , quelle brille soudain une jeune j resse qui fait penser à Aigues- viens de lire écrit en grosse manchette dans l’Action Catho­ du programme gardent donc de l'impor­ I.e premier article de foi qui j uu.ivt.qn^se d'ours qui fait etran- Mortes multipliée par dix. Se lique de Québec, édition du 4 décembre. Cette question a clé amuse ou exaspère un ancien ! gement songer à Mignon, l'on a peut-il imaginer quelque chose posée par un depute de l'opposition a Thnrable premier tance. Ce serait un symptôme dangereux voyageur. se,on son degré de . rouié sans s'arrêter, car, depuis i de plus romantique et de plus ministre de notre province, aloi» que la Chambre était a dis­ — pour eux comme pour nous — si les Au surplus l’électeur a le droit d'être relativisme ou de pessimisme, j les crêtes, des Kurdes vous exotique que Diyabarkir, avec cuter un projet de 1m pour améliorer les conditions de 1 ha­ libéraux se contentaient de. formuler en mis au courant. Si l’on ne veut pas qu'il est assurément celui ries "inci- guettent sous la fumée de leurs son vent rie sable, son rayon bitation. Je n ai pu faire autrement que d'exulter de joie en des termes distingués une pensée com­ obéisse à des réflexes uniquement senti dents de frontière ", des fran-: tentes silencieuses, et l’officier vert chaque soir dans un ciel ennsiatant que cette idée de la creation d'un ministère ri* ____ * • , ■ . , chissements frontaliers pris vo-1 qui vous accompagne vous dé- citron, ses lits sur le toit plat l'habitation était émise en pleine se-sion parlementaire par mune à tous les braves gens. mentaux nu bassement intéresses, ni) finit j lontairement au tragique, des ; conseille de vous en approcher... des maisons torrides, sa mos- un membre de la députation. Je considère qu it est du devoir lui dire au nom de quoi on réclame son rixes que 1 on dénomme graves Et voici que, presque sans Iran- quee sainte et bien gardée au de tout bon citoyen de faire en sorte que cette suggestion de­ vote. violations de la souveraineté sy- sition, l'on est dans une chaleur centre de sa cour des miracles vienne une réaiilé le plus tôt possible. Vn lel ministère de­ Pronnns la nnoctlnn + -ail,, "enne' des incidents oriente-s a- qui tremble, dans la blanche aux colonnes de marbres roses, Dangereux pour eux. Les libéraux ne. 1 renons la question constitutionnelle, vec une indignation fausse bousculade des voiles, des dje' blancs, rouges ou noirs, \enues vrait exister dans tous les gouvernements depuis toujours. sont plus des ministériels à qui il suffit Les liberaux I ont abordee depuis la guer- ment vertueuse. Personne la | labas et des souks qui débordent l'on ne sait exactement de quel l’ne habitation convenable est la plus grande nécessiii de la famille dans toute société civilisée. C'est pourquoi la de conserver une position acquise. Ils l'a­ re avec un esprit agressivement centra- bas n'ignore qu'une contrcban 1 sur la chaussée, au milieu d'une passe? La ville par laquelle première préccupation des gouvernements doit être celle du lo­ vaient. Ils en ont été délogés le in juin Üsateur Pourtantnt leur ardeur s'est peu à *BteT1-';e ct incessante de bé-i Afrique de mirage: c'est Durfa. j des gamins charmants et fana , ,, . , " 1 . tail — et surtout de moutons — qui fut romaine, qui fut syrien- j tiques vous montrent dans des gement. A quoi sert-il d'avoir des ministères pour toutes le* dernier. Aujourd’hui M. Diefenbaker , , ., Ils .n' ; sévit sur ces confins incertains ; ne. qui est aussi arménienne si 1 quartiers perdus, ou l'on croise branches de l'activité economique si le problème du logement campe k Ottawa, Croit-on qu'un mani­ absolus. Ils ont accepté deseo compromis,cumpiumis. par cesces sentierssentiers complices. complices. i,e Le l'oni on veut,veut, mais qui est avant tout , des fantômesfantômes dede femmesfemmes enen caca est en souffrance en permanence’ C'est un fait patent qu'un* feste vague suffirait à l'en chasser? Où en sont-ils au juste? Où~‘ en serons- bétail est ' rare en Syrie," ' la’ vian-' orientale ...... et qui fait partie d'un goule, des mosquées secondaires bonne partie de notre population est une victime innocent* de cette crise du logement. EHe ne peut même plus vivr* Sans doute, l'histoire et l'expérience nous si nous les élisons au cours de l'an- 2,e ' *’'en plus chère qu'en meme complexe orographique, aux surprises plus belles encore o i!„o no,, Turquie : le marché noir de la'Comment la géographie, corn- que celles de Stamboul? d'espoir dans l'amélioration de son sort. quotidienne enseignent aux partis cana­ .U e. Assiste) ons nous alors* * ■*a > 111me non-11U ! 1 " monnaiemftnnoia complétantrvrmnlxstanf celuin 111 i Hde « laI j ______ment• des intérêts complement______i ô Certes... .Mais . .le jour où j ar- Selon moi un gouvernement qui se contente d'encourager diens une prudence extrême. Ils s'adres­ velle poussée centralisatrice? Quel mot viande sur pied, de multiples : taire,, une communauté e monde est en crise. La géographie que les douaniers ou les gardes, pourquoi la Syrie serait-elle as- manuscrits enlumines, un fia- sans recourir aux bons remèdes. ture. la langue et la religion; ils doivent nous situe contre les deux géants de l’é- frontières turcs soient obliges '- \i‘r mit" r<**' 'le • sût .im",édi.a,emen,> in­ fortement menacée. 11 lui faut à tout prix un spécialiste de meuré un parti “national” dans la me­ ' -?.r? .pas.?as* ^ alors que le *ot saccage la rose-j qu'aux abords du champ d'a l’habitation pour étudier son ca*. voir à la ramener a la santé fusées et de la bombe à hydrogène, au- ' pasa il n'était bruit que d'un in-j raie viation où, jour et nuit, diman­ et veiller sans cesse à ce qu'elle se porte bien à l'avenir. C* sure ofi il restait neutre ou du moins don­ rons-nnus une politique particulière ou : cident sanglant qui avait coûté ches compris, des ingénieurs et spécialiste, c'est un ministère de l'habitation, lequel aurait nait à ses idées la coloration grisâtre qui resterons-nous associés aux aléas de la : Is v'.f. ^ ?:'>Idat-'i d un.e Pa M. "K" la TurquU des ouvriers français travail­ toujours dû exister dans tout gouvernement. Le premier mi­ ne soulève nulle part, d’oppositions trop trouille qui avait intercepté une laient à des pistes d'envol ca­ nistre. qui créera un tel ministère, aura certainement Tassem- politique américaine? Essayerons-nous razzia monstre de moutons. Attention pourtant ! Se per- vives. Passé maître dans l'art du compro­ . -, pables* '-o v*de ypermettre V.* ii i v- s-wi x; la réaction timent de tous les gens bien pensants. de conjurer la guerre ou ne penserons- Que faire ? Protester, enquê­ suader complaisamment que le ia plu!l r»tegorique mis. il a gouverné avec une sorte de dou­ Turc, parce qu’il fait patte de Quelle satisfaction au moins pour les payeurs de taxes d* nous qu’à conserver nos alliés" Qu’est-ce ter. demander sans illusion des Etrange ville, comme au bout savoir que l'argent qu'ils paient en impôt, sera utilisé en ceur insidieuse, et cet art lui a valu d’é­ que les libéraux ont à nous offrir dans la indemnités, pleurer ses morts ? velours, « acagnardé ; croire que du monde. Mon hôtel donnait son calme masque la nonchalan­ bonne partie pour «ssurer le bonheur de leurs semblable* normes succès, d'abord quand la guerre conjoncture présente? Mai* faire la guerre à un mau­ presque sur le casino de« offi­ dans l'impossibilité de ,e loger convenablement par eux-mê­ vais voisin qui baptise soudain ce, serait une autre et grave er­ ciers et la villa du gouverneur. tendait à unifier les volontés, puis lors­ reur. Un vieux proverbe de là- mes dans l'état actuel des choses! que l'apràs-guerre rendit les Canadiens patriotes des maraudeurs ? A ce Après avoir songé à l’Asie Mi­ compte il y a belle lurette que bas, que me citait un paysan, neure. avoir cru côtoyer Aladin M Alfred MARCOTTE politiquement distraits. On eut l’impres­ Ces questions, et d'autres semblables, la Turquie aurait envahi la dit au contraire : "Qui dort avec et Ali-Baha. je voyais ver» le sion d’un navire puissant, qui se dépla­ paraîtront embarrassantes aux stratèges Syrie ! Taveugie, borgne se réveille". . soir, gous les arbres grêles, le çait sans tapage, dont le capitaine et L'on ne saurait trop louer au M Khrouchtchev, lequel joue lent défilé rie* vieilles calèches: du parti. Mais ils seront eux-mêmes bien volontiers au père Fouettard La moralité prit ée et la critique les techniciens, fort compétents, évolu­ contraire chez les Turc* une pa­ .. * J ' i * *dans ** * ■ * <*la fraicheur*4 • x. i j ci s vcommençante xs a 11 «a i w J a*y u IJ v X. plus démunis s'ils abordent: la prochaine tience acquise en «errant les aurait récemment declare, pa- calme provincial passaient Monsieur le directeur, aient assez loin de nous. Sans doute, il y rait-il, que la Turquie ne tien- j de, officiers et de belles jeunes lutte sans y avoir répondu. En outre, la Dans un article paru dans le Devoir du 13 novembre. M. eut quelques orages. Le conflit des rela­ démocratie parlementaire implique qu’on irait pas un jour en ras d utva- ; femmes fascinées par les valses sion ; mais M. Khrouchtchev est ^ ,a musique militaire, et qui Laurendeau a voulu, en défendant la page littéraire du D«- tions fédérales-provinciales suscita de vé­ les prenne au sérieux: la politique d’un obstacle aux échanges commer­ ritables tensions avec les provinces; mais beaucoup trop intelligent pour me rappelaient, avec l'époque voir et son responsable. P. de Grandpré. exposer la ligne d» parti doit être établie par ses congrès gé­ ciaux. L'on peut constater aus­ croire lui-même ce qu ü dit. . de Tolstoï, ce qu i] raconte des conduite du critique littéraire A mon sens, il s'est égaré un les quatre partis fédéraux s’pntendaient si. par des décisions au sujet peu. Le Devoir, qui fait une lutte admirable en faveur rie la néraux. institution dont les groupes tra­ La Turquie, par «a configura- Rarn‘-sons russes du Sud. assez entre eux sur les questions consti­ ditionnels n’abusent d’ailleurs pas: elle d'importations canadienne* que mnrahte publique, ne devrait jamais oublier qu'il existe un* tutionnelles. comme en politique interna­ lion, est on ne peut plus favora- ^ Comment, alors, cette réflex- | moralité pnree qui oblige auteurs et lecteurs, et dont le cri­ doit être assez clairement définie pour le protectionnisme de Washing- ; ble aux maquis, et le paysan i°n ne me serait-elle pas venue, tique doit tenir compte. tionale. et là-dessus on ne peut dire que que l’électeur ne vote pas en aveugle. ton s'applique même lorsque j turc, d'un patriotisme aussi fa-,une ville qui a été con- les libéraux aient rencontré une vraie op­ l’argument des pavs à bas *a-!,'ouch(' 9'ie «on particularisme. | voilée successivement par les Je lui adresse quelques lignes de P Claudel. L’auteur y ia.ro. ' »i 'nf‘ serait pas tcndr» aux enva-, 1 erses, les Arabes, .es Mongols, condamne la critique littéraire "prostituée", à la manière de position fédérale. On souhaite que les libéraux, dans leur P. de Grandpré, au sujet de Françoise Sagan. intérêt comme dans celui du simple ci­ laires ne vaut pas Alors on ' hisseurs. En outre, bien que 1 avant •/» „ 1,, ’ , i tisme de villes de rêve venir I du. Le sentiment• .. que j’éprou sarrée d'un Louis Veuillot.... Ce pn'-on. il l’a absorbé autre­ janvier. C est assez souvent un texte banal et con­ i le* gains soviétiques dans la'<1.Ue ln,pr'eul'e- Polir 1 éduca-! Pn siience une minutieuse et , va's. ô'ie ie n’ai cessé d'éprmi- fois. il a failli en crever... C’est littéralement de la mort en ventionnel. une simple formoiité politique. Mais cette j guerre froide.frni^0 j'ion, le gouvernement a annon dure armée, elle-même appuyée v?r, c'était au contraire celui bouteille, et non pas seulement de la mort-aux-rats, mais de année, ce document prend une importance particu­ ! cé des octrois au montant d'un s,lr ,,ne'"(''«'«trt'ôture-aiissi mo- dune vigilance paisible alliée la mort-aiix-Smes. Laisserons-nous le* charlatans b débiter lière. M. Eisenhower doit prononcer ce discours au­ Cooperation occidental* 1 milliard répartis sur quatre ans î,ern<’ d,‘ 1 Energie,et aussi pour l'octroi de 10.000 Par ce matin de juillet un (Suite A la jtoge d) A M ptre. Québec. mon" évoque on ne peut mieux ! d'ordre économique que le pays a'om'9"e de 1954 afin de per bourses d'étude* par année camion militaire avait fâcheu­ le* inquiétudes rie l'opinion ! n'était pas disposé a accepter mf'"n> 1 p<'>'anze de* secret. Dan, miljeux de |>nsc,gne sement maltraité ma voiture. étatsumenne. à la suite des en jusqu'ici. a'er les pays alliés La corn mpn| on pstjmf q„p cp)a spra Penauds, complaisants, les sol. dats l'ont remorquee jusqu'à un i[l*actpalité quête, et inventaires qu. ont Quand on , ,p d lln pffort d'energie atomique des insutfisant Pt qll l| /alldrail al. immense lac de montagne, un «uni les succès-----—------scientifiques• ; militaire et scientifiquer plu, de.'—,x -xch*—mbret>---- *------*z 1-l'’ 1er jusqu'à $5 milliards par an- iac salé situé à plus de i.200 principe de tels échanges de npe ppndant pinq an, mètres, et ou voici deux heures remportes par les.. Soviets. Tau -:------considérable-- et x-uned augmenta* btmne dernier. Ln économiste tjon d,, budget, de, commenta- ,pnsel>'nempn's- mais ,,n je m'étais baigné dans une scrutera minutieusement les charges nouvelles auront ivresse de solitude. Du diable rie.... Harvard, M McNair, vient teurs ont prévu une augmenta- , , .... . msi je me aciserais a 1.1 uwiiirdouté wuqu'un un El Realizador d affirmer que le» Russes ont tjon de ]a deltP natjonai„ nr modalites, de sorte qu, on ne drs r*P‘'rrt>stuon.* budgétaires, I camp------ie ^lotissait------là!. Tandis------déjà gagné 1» guerre froide, et ... Drp : . t .. sait pas encore ce que cela don- Ie ««uvernemenl voudrait li- ; que le train des équipages s'af- Kl Realizador, !« Réalisateur.. pas de fonds, alimenté qu’il est ; rebellion qui s en est suivie, il que si le public ne le voit pas j,,, , an"onrPr, nera en pratique miter les dépenses dans d'au faire a retaper tant bien que C'est ainsi que l'on désigne au par 1rs royautés provenant des a gagné sur le plan militaire

vernants craignentw «.de dévoilerz&ssirtïSSSZE ; ", r , „ T d* P ’ ,. " *,,,rp "T’ nPvral, *,<'u* u‘»m"»cnt <*•— à diminuer«• " «»««le soutien -'&?h*s mener sur le2 horsa£ir b^d Vsur5r ! Pert! " ...... »•« rois et les Perez. Jimenez se trouve«.,*** dans la «Et— Realizador«nr,*.,***,. pourra conti- li vont*. I) estime que la vie xt - » ' *nn('p romantr <* est la cooperation sur le plan des prix auriroles qui constitue veillance jusqu'à une lie appa empereurs d'autrefois se fai- inéme situation privilégier que nuer à faire de grandes choses aux Etats-Unis “ne sera nlus Z*' ^ ^ Quilibré. ce commercial. I* president El- un lourd fardeau; mais au Con remment déserte d où partent soient appeler le Grand, le Con le premier ministre. Manning de quelque temps encore. jamais re quelle elait avant !''' rt! lln<’ *ugmcnta' ’ienhnwer ''M'!amc une exten-grès un bloc bipartisan ôcs tmir'hmon^ai'vr'ls ''’’''’’'“n', Auguste !'Alberta et rest ainsiqu'il peut .Vous connaissons un autre l'arrivée du spoulnik" et Jû il ^ lraP*t*’ ',0n dp ^ *"* «e P” Etals agricoles veut au contrai- £ menaçants, d« mfe d” El R"i‘’,d"r M! ^ne rea, rcr de grandes choses. pays ou les élections n'ont pas faut choisir entre une capitu «Pmaine derniere le gou-/*® r,,'^*u'r,’ 'p* 'arifs par ries re obtenir une augmentation1 seaux qui forment ries couches et évoqué l ef/irienre. . , p'us de ■ igiriiicntion que les pU- lation ou ta mise en oeuvre vPPh*nient a annoncé aux prin i'cfnrri, ^ réciprocité. Il exi.s-.du revenu de, agriculteur, P>r ' I* •C?fSf ' Est-ce le peuple du Venezuela' n °'rn ^ i 1 -rite- C'est un pays aussi ri­ i-!— «• * * • -* f——* ———--—• - rom op cioi«pr pn ornps vi jji i s n • ces jours derniers le théâtre d'un programme qui perm*. dirigeants du fongrès ®n4l|f*rt .^i" h#uw du d<‘< (*«*• te» ‘ relie i.V, le commandan, ’ ôv * conféré re Ptre au près,-. d'une révolte militaire' C'est che en 1er que le Venezuela »n traitTrait de devancer les Russes q'1‘ d^mander*,t une *u*m*n- 11 q" « Pô0* Durant l’importante */.,»10n m P” rPla,P 1» ,PePnd'‘ touchan ; dent Ferez Jnnene.'’ r'ert snn.i rrfl, R -e trouvait des oen- ré pétrole, mais le fer n'apporte talion d’un milliard pour la se- N'stematiquement à un abats,e romnlPnrp P, pr„ldpn| a„ra te et tragique, qui tient de celler* q,„ l on so,rendra ^Zes oTnTrl%,ln7Iq- dan, le domaine scientifique. pas de rouante- l,es travaux pu­ runte mutuelle c'est-à-dire l a, ment de la protection dont' , , . , ,, de Tristan et d IseuJt. de celle d ,, - ' , , v ' blics -.ont financés à même 1rs de a l'étran ' m .o- . jouissent les industries du oavs «T*n'» ‘‘PSbto de 1 opinion publi- d'Héro et de Leandre. Eh ! oui. courage II n e.st ce-, larscr le cnanip libre. A El Rea De* sacrifice* _ 1 c r'n ,p f • |. i quP Pour **ri‘Pr les résistances la tout n'est qu'ordre et beauté Pfvrinr,t P"' impossible qu une | f1:adar. /(., atzratcitf roulu de impôts arqu’llrs par la popula­ fongrès a Tortement réduit les ,,fln pi'p* nr *01Pnl Pas * la du Congrès a plusieurs aspects Partant cette beauté, pour moi...... tion rt servent a remplir la habile publicité l’ait suggéré, elections libres qui leur nu- La* projets déjà annonces 1 demandes de M. Eisenhower mPrcl d un* concurrence de I dp „n n I qui l’avais vue de plus près, ca caisse, électorale en vue des puts imposé à la population. raient permis de critiquer le- par M. Eisenhower laissent pré-j dan, ce domaine L'ne bonne p*y* * bas **ia«res. I '. jugpr ! chait un réalisme averti. Mal- é’ertions A venir. Les elections e«ort énergique pour j partie de l'augmentation pré-1 C’est peut-être peut-être nécessaire dans ce but : heur aux parachutistes qui se ha- Pourquoi le Réalisateur? Par- réalisationsrrn-,"n ' et nPde tenterrr nrrie rren?n‘­ ne sont jamais suivies de rérol- rattraner la ton-.in nn-rt,, r . j » „ ’ cause de1 ud'en en airedire piusplus long aux contn-contri-1 sameraieni«arriéraient sur ceicet aiuramattirant lactac ce que le président du Vcnezue-: yrnrrverser leU réalisateur. j re. Le chef de ce pays ne s'est difficiîha nn-,- 1 ^ d .1 y* d"'t *’er "ux allies, | cette hostilité que le gouverne-, huables-électeurs sur la gravité de H10n,aKnP : I-a nature des ex- ninicultedifficulté pour le gouvernement ,| et un fort hlfM-bloc au«n c/.nn.x*Congrès reste'ment___. n'a !.. - ercices auxquels j'assistai d’a- la foil exécuter depuis quelques El Realizador n'a pas permis pas fa:t conférer un titre aussi pratique ses pouvoirs de la situation présente, et sur c est qu'il veut éviter la panique hostile a l'aide aux années un imposant programme que l'on r enne ainsi entraver o v- r au'El Realizador. il se et maintenir la confiance, mais lire* le document'que Vse' réci,,r,Hi,é c,,mn*em,"p H»'*',1* nécessite d'une riposte effi-'que je pus' entrevoir.' ‘ne me de travaux publics. Vous ne sa- on orner. Il 0 remplacé les • !r, - .-e «porter par son prénom, q.T.l lui faut en meme tempx crétanat d'Etat vient de pu A cô'e" de^tlH.'Trîr^re i elmûms«erW^ Rl“,l mi«d «ré MrtTdïs I nous pas si res travaux content élections par un plébiscite qui Ce qui ne le rend pas plus dé- montrer que la gravite de 1»1 hlier sur 1 aide ries Soviets aux douanière reste souven* uni » c (leçons de la Suisse durant la 1 f er, mais ils s ererutrnt. Le ne pournii qu'approuver le re mncrntc. I r- »• 'deuxième guerr* mondiale. trésor vénézuélien ne manque gime réalisateur. En niutnnt la à* A R fl ü S / r LI DEVOIR. MONTREAL, )EUDI, 9 JANVIER 1958 CINQ

NOUVELLES D OTTAWA qu'entraîne l’assistance fédérale) La hausse, de 3.6 pour cent, de- Allemagne occidentale: on ne croit pas à la aux institutions d'eiiseignemetit:|vait rapporter aux chemins de le gouvernement de la province fer une somme additionnelle de sincérité de l'URSS relativement à la de Québec refuse fermement d'ac-|$i5,000,000 par année. Elle devait Une violente lempêle a démobilisation de 300,000 hommes NL Coldwell propose des octrois ceptcr lea subventions fédérales entrer en vigueur le 15 janvier, aux universités. * | Huit provinces en ont appelé BONN. — Les autorités de l'Allemagne occidentale ont ex. fédéraux à renseignement sans ,/ ... 'au cabinet. Les deux exceptions causé 27 moris aux E.-U. primé des doutes hier sur la signification réelle de la déclaratior. tn iT*!0.11 ^MtLr,'50nt l’Ontario et le Québec. Les de Moscou, selon laquelle les forces «rmées soviétiques seront iCdtion relc\e de la luridiction fnr «-iminMnnt Hn nm. réduites de 300,000 hommes. Les autorités déclarant qu'allas son* préjudices aux droits provinciaux desn p m pprovinces n r té Hér a 1et n ’que ■ n ale t 1»gou Hrnit v er- ; tester eux, v fi et de^ s ’adresserri «.» r'i àtcmpète d'hiver qui a causé auhiiüi* bouléc. * i’En!leU ^umfvo^f.Nouvelle-Angleterre,rAn sceptiques, parce que la déclaration vague de Moscou laisse plu- d'intervenird'inte^'enir dans ceCP domaine.,,.dnmainè ,=e propos, à la Cour suprême du moins 27 morts aux Etats-Unis se elle a paralysé la circulation rou- sieur* questions en suspens. Cel» souligne le besoin d'un système Mais le Parlement fédéral con- (- anar1?- dirige maintenant vers les provin- ticre, forcé de nombreuses écoles internstional de régie et d'inspection des armements, disent ces La motion est battue aux Communes e droit de voter des sub­ Les chemins...... de...... fer ont jus-_ ces Maritimes après_ avoir laissé et maisons de commerce à fer- milieux. Pour affirmer l'authenticité du désir de Moscou de déser- ventions et doit s'assurer que ie qu au 26 janvTer pour interjeter des traces de la Floride jusqu'au mer leurs fxirtes et provoqué main- mer il est essentiel de sevoir si les militaires retirés de l'ermée par 163 contre 27, parce que jugée niveau de l'enseignement soit suf­ appeL : Maine. tes pannes d’électricité. sont dt> spécialiste* et font partie du personnel de l'administration, disent les autorités allemandes. motion de non confiance fisant. Apparemment tout ce que la D'après les météorologues, Il A Augusta,- dans le Maine, il est Cour suprême pourrait faire, ce s.agil d-une des pIus violcnU.s tem. tombe 16 pouces de neige; Russie: selon l'Etoile rouge, l'endoctrinement serait de dire çjuo la Commission dg ces dernières années Bien Almmic City, 1«>.3 pouces, la plus OTTAWA (PC) — 1* leader vue d'étendre et ds régulariser| L'augmentation du des transports a ou n’a pas ac- eue le ciel se soit éclairci quelque f?ros5e chute de neige depuis 17 politique des militaires est “inadéquat". du parti aocial-démocratique a les avantages de l'enseignement cordc une hausse suffisante. Ipgy hjg,. au-dessus des Etats du an!- MOSCOU. — Le journal de i’arméc soviétique, l'Etoil, Roug», proposé mardi l'octroi de subven-' à travers le Canada "sans empié ; tarif-marchandises La loi^ocnfère au cabinet , un sud et du centre ]c long de l'Atian- N»ig« tn Florid* rapporte que l'endoctrinement politique dans les forées armées fions fédérales aux provinces ter de quelque manière sur la ju­ pouvoir beaucoup plus étendu. Le tjqUe, on prévoit du froid pour la du commandement transcaucasien est inadéquat. Le maréchal Kon - pour “soulager la crise de l’ensei­ ridiction exclusive des provinces! remise au 1er mars gouvernement pourrait en effet Nouvelle-Angleterre, I La neige est tombée dans le sud tantin Rokossovsky a été relevé de son commandement transrau- gnement”. dans ce domaine”. rescinder l’ordonnance de la i , torrmAt» 'n i , , f r justiu à Lakeland, dans le centre casien la semaine dernière. Il est redevenu sous-ministre de la Commission. . M. Major James Coldwell a Deux ministres ont souligné Ottawa — 1,‘augmentation des e 'a région de culture des agiu- défense, poste qu’il détenait avant d'occuper son commandement précisé aux Communes qu'à la que l'enseignement revêt une tarifs-marchandises des chemins nfuie n^He, ven., «HP fnnn 7S mes en Flori[1e- pn ^tobre dernier. La critique de l'Etoile Rouge ne mentionne lumière des spectaculaires suc­ grande importance pour ie gou­ de fer canadiens, autorisée par la Les libéraux p ' p 5 8 1 ; Pour la première fois dans son Pa-s Rokossovsky. L’article s'en prend aux “généraux de salon” cès scientifiques de la Russie, le vernement. Us ont ajouté toute­ Commission de transports le 27 renverseraient le ------i histoire, ie bureau mctéorologi- qui n'ont pas mis en pratique les décisions du parti communiste Canada doit déployer des “efforts fois ou'ils votaient contre la mo­ décembre n’entrera pas en vi­ uha.,,.- (oninmnt ..ontatro de la Floride a parlé de La direction du parti a expulsé en octobre dernier, le maréchal •ans précédent” pour élever le gueur le 15 janvier. gouvernement peu Biveau de l’enseignement. tion ne M. Coldvvcl! parce qu’elle 1 renverser le anm'erne^ôn* «s chutes de neige dans ses prévisions C,corgi Joukov de son poste de ministre de la défense et a réclamé Par cétte proposition, qui cons­ constituait une motion de non I,e cabinet fédéral i’a suspen­ après leur congrès Chambre des commune™ peu a>our rEtat' l'intensification de l’endoctrinement politique au sein ries forces tituait en principe une motion de confiance. due. Le premier ministre Diefen­ près leur conerès notional au cou--s En Nouvelle-Angleterre, on pré- armées. Maigre cette decision ... aucun moyen n a ete pris pour national duquel U se donneTont un nouveau voit des températures très basses, améliorer la situation " dit l'Etoil. Rouge. non confiance envers le gouverne­ Domaine provincial baker a annoncé la nouvelle aux ment et que le* Communes ont Communes. La majoration est EDMONTON IPC) — M. Marcel chef, la semaine prochaine. 15 en dessous de zéro pour le nord______rejetée par 163 voix contre 27 à Xi M. Coldwell, ni les deux mi­ suspendue_ jusqu. ^ ’à au moins le Lambert, adjoint parlementaire: M. Lambert, qui est député de du Maine et peut-être au-dessus la séance du soir, M. Coldwell ré­ nistres n'ont fait état directement 1er mars, a précisé le chef du au ministre de la Défense natio-iEdmonton ouest, a de plus souli- pour des régions aussi méridionales cile de voyager par route sinon ont eu lieu par suite de la chute clamait une assistance fédérale en d’un des problèmes importants gouvernement male, a laissé entendre hier queigné devant les membres d'un club que le Connecticut. ( impossible. A Hartford, toute cir- de pylônes. social que la prochaine consulta p| . . . rulation a été interdite dans le Dans le Massachusetts, le Con- tion nationale surgira à un cour: Kiusiours victimes bas de la ville pour permettre le necticut, New-York et New Jcr- LUMâDEN, Legendre vers le nord, une distance de 175 pieds; moment d'avis et que les parti La tempête a fait nombre de déneigement Dans les répons de sey on a ou bien .fermé les au- LUMbkDJsN, aud Ch&o&nel vers l» sud, une duuuice de 4dü pieds; .sans conservateurs doivent dès à CITE DE MONTREAL MAGUIRE, Uunxl-Juilen vers l'ouest, une distance de 87 pied*. victimes Au Massachusetts on en I)anielson. Plainfield et Norwich, tostrades ou bien réduit au mini- ALARLL-dtuLLh.a . Bois-de-Boulogne vers Touesi, une disUmce ce 324 pieds; présent faire des préparatifs de compte 9; dans l’Etat de New- é®5 pannes de courant électrique mum la circulation. MARION, ouest de 100e Avenue ver* l'ouest, P.T., une distance de 242 pi.; campagne. SERVICE DES TRAVAUX PUBLICS MARSKI1JJ\ intersection du Boul. Bernard, une distance de 33 pieds; York 5; le Connecticut 4; la Penn------MA V RAN U, nord de Borel au sud Sax, une distance de 421 pieds; (Suit! à la page ]J) sylvanie 2; Rhode Island 2; New Division des services des eaux et de l'assainissement MEILLEUR, de Bcauharnol* vers le nord, une distance de 206 plods; Jersey, Delaware, Maine, Vermont MELLLNG, Guelph au sud Mountbatten, C.6.L., une a dépouille mortelle BROADWAY, c/e Dorchester vers le sud. M.E., une distance de 202 pieds; POUTRINCOLRT. sud Gouln à aud Bohlé. une distance rte 828 pieds; Le* Immeubles ou parties d’immexi.1 ert OXPOsée auv Salrmc Ppllpfie«- BROADWAY, e/e. sud La Gauche Mère a Victoria, M.E., une distance de 30 pl; PRAIRIES, n<*rcl de Prieur \ers le nord, une distance de 364 pieds; Mes a acquérir pour l'ouverture de 7ei- A ?UX ICllCUer CHAR1Æ6-THIBEAULT, df* Carrières vers le sud, une distante de 420 pieds, PRIEUR, est Emile veis l’est, une distance de 108 plede; l'avenue Christophe-Colomb entr* la tAÛe, 1570 est, nie Ste-Cathenne. OH ARTON. sud Prieur vers le sud, une distance de 268 pieds, PRIEUR, dTbervllle vers l'ouest, une distance de 156 pieds; ___nie _____Jarry ^et le chemin de la Côte- CHATEAUBRIAND, nord Louvain A 41e Avenue, une distance d* 242 pieds; FR IN CE-ALBERT, de la 2* & la 9e Avenue, P.T., une distance de ’..496 pieds. : Salnt-MVchel" sont "les "suivante'*^ SftfftH Foot (littic CHAUVEAU, est Cadillac vers l'est, une distance de 101 pieds; PRINCH-ALBERT, limite» ouest d»' la Pointe-aux-Tmnble* A la 2e Avenue. Los immeubles ou bartles d'Jmmeu- CHAUVEAU, Bossuet A Cadillac, una distance de 173 pieds; P.T., une distance de 498 pieds; 1 Mes cl-nprés décrits étant tous du OHAZEL, Pl. H.-Boullé vers l'est .une distance de 232 pieds; PROJETEE n e de Wilderton, Baies ver» le nord, une rtietar.ee <1* 33 pieds; i cadastre officiel de la narcisse du A V I S CHRISTOPHE-COLOMB, Henri-Bourassa A Gouln. une distance d* 233 pl ; PROJHIEE 2tM)/19-201/3, 35e Avenue vers l'ouest. P.T., une distance de j Sault-au-Récollet, division d'enregls- CHR.JSTOPHE-COLOMB. sud Sauvé a Lecoq, une distance de 23 pieds. 164 pluie; trement de Montréal et étant mnn- DEMANDE a été faite 55* AVENUE, Forayth A Dorchester, PT., un* distance de 920 pieds; PROJETTEL 200/16-20J/10. 35e Avenue vers l'ouest. PT., un* rilkt. rie 160 pl.; j très sur le plan C-206 Salnt-Dcnls dé- A la CITE DE MONT­ Service rie pfriirvrc hautement spéciahtii 52* AVENUE. Forsyth vers le sud. P.T., une distance de 396 p eda. PROJ UIlût-.. 41/UôL-P-40, est et oue*. ; Montréal. (le numéro d’ordre Inscrit 1 gan. pour permission 1410 rue Wolfo (angle Ste-Catherine) - LA. 1-0580 36* AVENUE, Forsyth A Dorchester, P.T., une distance de 887 pieds. PROJETEE, 26-80, intereectîon de Boeauet, une distance de 33 pied»; en marpe de chacune rte* descriptions; d’exploiter un atelier 5."^» AVENUE, Forsyth A Dorchester, P.T.. une distance de 859 pieds; PROJET‘LE. 26-88 (nord), intersection de Buasuui, une diautnce o* 33 pl . suivantes correspond A relui qui appa- _ de réparation...... d'autos... 5* AVENUE, nord Notre-Dame A Prince-Albert. P.T., une distonie de 384 pl ; PROJLTiuE, 26-88 (»ud>, intereecUon de Bossuet, une dLUauce de 83 pieus, ’■ait sur le susdit plan en regard de sur le lot de subdivision No P.2540 du — COFFER. West Broadway A Elmhurst, une distance de 603 pieds; PRoJEiLL, 396-92u, Bt-Donat \eri4 l'ouest, une distance «e 327 pieds, l’immeuble décrit.) j lot No 148 de la division cadastrale CORK. Mountbatten vers le sud à ProJ. 100-94. CJ4.L. une distance de 604 pl ; PROJiriLE. 396-928, Bi-Do:iat vers i'ouasi, une disLuice de Aiô pu^ds; 1. — Un* parti* du lot 487-2 dudit du village Incorporé d’Horhela^a. qunr- COTE-ST-LUC. ouest Westluke à Rhera^on Drive. C.S.L., une distance de pl.; PROJETEE 86-261, iiuersecUon ouest de Béguin, une distance de 27 pieds, cadaatre, sans bâtisse dessus érigée ; tier Kslut-Euséb*. No 2511 ru* Hogan COTE ST-MICHBL. St-André A St-Hub«rt, une distance de 179 pieds; PROJET LU 301/254-301/2 <4, uiterbectlon ne nois-de-Bouiognc, une dlstauct cle figure triangulaire : bornée »u sud-1 Toute opposition A cette demande COURTE.AI. Weatbury à VTctorla, vme distance de 1,238 pieds; ___de t»6 pieds. est par un* autre partie dudit lot doit être communiquée au soussigné Voici l'événement d'importance TAARLTNGTO'N. Brlnton A Bates, une distance de 176 p'eds; PROJETEE, 301/260-301/280, Intersection de Bols-de-Boulogne, \in» distance 487-2 (rue Jarry) au nord-ouest par dans lea quinze Jours, DAZE, Tanguay à Jeanne-Mance, une distance de 393 pieds; de 66 pieds; un* partie non subdivisé* du lot 487 Le cr*ff1*r d* 1» Cité ! DAZE. Jeann**-Mance A Tolhurst. une distance de 162 pieds; 45* AVENUE, Intersection de Bélanger, un» distance de 65 pieds; *t un* autre partie dudit lot 487.2 .1 Charles-Edouard Longpré sur la rue St-Jacques nFXTEIiES CRESCENT. Dorelles vers l'ouest, un* distance de J31 plr* \ 42e AVENUE, sud Churchill au aud St-Zotlque, une distance oc jil plede, mesurant cent soixante-neuf pieds et Hôtel ds ville, DEfHDY, Intersection Jacques-Blzard. une distance de 34 plede; 4ie AVENUE, Intersection »ud St-Zotlque, une distance de 44 pleda; un dixiéme de pied (169.1’) dans «v Montréal, le 9 Janvier 1958. DEPATTB. Dudemalne vers le sud. une distance de 884 pl*d*. 48e AVeNUE, Dorchester vers le nord, P.T., une distance de 7u7 pieds; llRBefc sud-est. quarante-deux pleda et i DESAUTELS, Hochelaga vers le sud. une distance de 355 pieds; 43e AVENUE, intersection nord de’Belanger, une distance de 29 pleda, trois dixiémes de pied (42.3’) et cent ~ ■ ■ ■■ .. ------pESCHAMPS, PL. rue Deschampa A rue Desoltamp*. une distance 4* 513 pl.; 4ie AVENUE, *ud St-Zotlque ver^ le aud, une distance de 414 pieds; vingt-huit pieds et huit dixièmes rte DESCHAMPS, rue. Letelller vers l'est, une d'stanc* de 97 pieds; 44e AVENUE, Intersection sud ue Belanger, une distance de 36 pieds; pied (128.8') dans «e.s lignes nord- * w • j* DEfc»ENCT.AVK8, Salaberry vers le »ud, une distance de 963 pieds; 44e AVENUE, Intersection nord de Belanger, une distance de 29 pieds; ouest ; contenant en superficie neuf, W, AVIS DTKROSIERS, Windsor A Stanley, V-S.P., une distance de 415 pieds; 99e AVENUE, C.N.R. a Notre-Damo laaciefiuc) p.F., une distance de 675 pl.. cent cinquante-six pieds carrés DE TECK, de laipolnte à l'est de St-Donat. une distance de 399 pieds; 96n AVENUE, nom Manon A Marla-Gorettl. p/1., une distance de 133 pieds, ! quatre dixiémes de pied carré (956 4*) DEMANDE » été faite DH TECK, de Paul-Pau ver» l’est, une distance de 146 pieds; RAMEAU, e/o. Rameau n/» jusqu'à l'ouest de Dyonnet n/», une distance mesures anglaises; le tout tel que A la CITE DE MONT VENTE de JANVIER DEUX RJ ITERES, sud Sherbrooke vers le aud, PT., une distance de 560 pl ; de 39y pieds; : montré sur le su-dit plan. REAL par M. André ?e AVENUE, laurier vers le sud, une distance de 138 pieds. RAMEAU, n/s, Rameau e/o Jusqu A Dyonnet e/o, une distance de 271 pieds. 2. — Une partie du lot 487 dudit Dupuis. No 1566 avenue 2* AVENUE, sud Laurier vers le sud. une distance de 156 pieds; HAND. Llidttie veia le nord. C.S.L.. une distance de 866 pleda. , cadastre. »ans bAtisse dessus érigée ------de l’Eglise, pour per­ DICKSON, c/e, ll*ne nord Soullgny vers le aud. une distance de W pieds; RAOUL, Villeray vtis le sud. une distance de 683 pieds; de. — figure - Irrégulière:...... bornée au nord------mission d’établir un DICKSON, Notre-Dame vers le nord, une distance de 1.963 oîeds; RA U DOT, Monk A Briand, une distance de lü5 pieds; est par une autre partie non atibdlvl-1 atelier de réparation COMPLETS DE VIllE lOo AVENUE, sud de Masson A latirler, une distance de 409 pieds; REPENT1GNY, Lotblnlere à Lescarbot. une distance de 706 pieds; sée dudit lot 487. au sud-est par une d’autos sur le lot de subdivision No DORCHESTER, ouest 1ère A 3e Avenue. P.T . une distante de 720 pieds; CREPBlN'TIGNY. Bherbrooke a Desroslers. une ...... distance ,de 490 •pieds „ parti* du lot 487-2 et d’autre* parties du lot No P.4102 de la division cadasl POROHESTHR. est 54e A 56e Avenue, une distance de 443 pieds; ROBERT-G IF'FARD, Dudemalne Fl. d Aiguillon et Fl. d ArgenteuJi, une non .subdivisées dudit lot 487. au sud- : traie de la municipalité de la paroisse Rég. $69.50 et $75 00 Pour écouler 60. DUBE, Ste-Catherlne à Dorchester. M E.. une distance de 667 pieds; distance de 811 pleas ouest par une autre partie non sxibdl-; de Montréal, quartier f?aint-Paul. DUBUISSON. Talllon vers l’ouest, une distance de 111 pieds; ROUSSEAU Paul-Puu u l'ouest de Defiinarteau. une dUtance de 359 pieds, visée dudit lot 4R7. au nord-ouest par arrière de 1566 avenue de l’Eellse Rég. $79.50 et $85.00 Pour écouler 70. DUDEQÆAINB. Intersection ouest de laforest. une distance de 33 pieds; BALABERR1, c/n, Letelller vers l'est, uue distance de 113 pieds, 1* chemin de la Cttte-Salnt-Mlchelt Toute opposition A cette- . demidemande DUQUESNE, nord Gérîn-Iajoie vers le nord, une distance de 48 pied»; sapins, interaecuon des Saule*, une distance de 20 p.eus, sans numéro cadastral et uneune autreautre doitdoit êtreêtre communlouéecommuniquée auau bousesounslcné DURHAM, Interaectlon sud Henrl-Boura&aa. une distance de 73 pieds, BAUtabs, des Sapin* ver» l'est, une distance de 141 p,eus, parti* non subdivisée dudit lot 487: dah* le» quinze Joutu DURHAM. Sauvé vers le sud. une distance de 518 pied/*: BAURIOCU Jacob a Durham. une distance de 532 pieus. mesurant quarante-quatre pieds et I.* greffier de la Cité • PALETOTS D'HIVER DORCHESTER, est Clàndeboye A Atwater. Wsmt., une distance de 51 pieds; BAÜRIOL, Durham a Bl-Hubert, uue distance cle 224 pieds; - pt dixième» de pied H\.V) ,t mille rhxrlfj-Edouxrd I.onrprt DIR VAL, Sauvé vers le sud, un© distance de 524 pied*: bH..»UIN. Prieur a Henrl-Bouiassa, une disiance de 7oa pieds; tl»ux «nt vUv;t til«ds et huit rtlxlè- HAttl d« .lllr. DÎRVAL, Chabanel vers le sud. une distance de 378 pied?: 16u AVENUE, Rosemont A Beltecinu»e, une dlstiUice de 546 pieds; me* de pied (1.320.8’) dans ses lignes Montréal, le 9 Janvier 1958 Rég. $ 75.00 ...... Pour écouler $ 60. DURHAM, «ud Henri-Bourassa vers le sud, une distance de 31 pied.*; fcjE.N N ET ERRE, I^angelier, a Mignault, uue distance üp 269 p uds, nord .est. cent quarante pieds et trois DYONNF7T, */o .St-Donat A Dyonnet n/s, une distance de 465 pied*. BENNEvilaLE, Liuigeller a Mignault, une distance de 270 picas, I dixièmes de pied (140.3*’), qurrante- Rég. S 95 00 ...... Pour écouler $ 70. DYONNET. n/s I>>'onnct e/o A Ramo&u, une distance de 273 pieds. 7U AVENUE, luteiaectlon de Dorchester, P.T., une distance de 49 pieds; (deux pieds et trois dixiémes rt* pied KARLB. est Adalbert A Oakwood. CÆI... Une distance de ?67 pieds. 7* A VEN U U, intersection de l* Gauchetlére, P.T., une distance de 82 pleda;; <42.3') et cent soixante-quatorze pieds Rég. $1 10.00...... Pour écouler $ gg. SERRES, sud Goulu vers le *ud. une distance de 60 pieds, (174 0*) dans «es ligne.» sud-est, dlx- ELGIN, nord OAte St-I.uc A Bally, C.S.L, une distance de 116 pieds; AVIS FTTI EN NE- PARENT, Pasteur vers l’ouest, une distance do 84 pieds; BHER-Vl ON DRIVE, intersection de CdteBt-Luc, Mtl-West, une dlst. de 31 pl.; neuf pieds et «lx dixièmes de pied Rég. $125.00 ...... Pour écouler $100. FTLION. stjd Gouln A nie Proj. 19-20, une distance de 60 uleds. LHERUROOKU. c/», est Azlida. ver» l'ouest, une distance de 201 pieds; i<19 6’) et mille trois cent soixante FITZ-JAMES. Notre-Dame vers le nord, une distance de 663 nieds; LHERUROOKE, c/u. Deux Rivières vers l’ouest. P.T.. une distance de 143 pi.: ! pieds (1.360.’) dans se» ligne» sud- DEMANDE a été faite FliECT, Randall A Robinson, C.8.L., une distance de 727 pieds; »S1 IERBROOKE, c/n intersection de Repentlgny, une distance de 66 pied»; ouest, deux cent soixante et onze a la CTTE DE MONT­ FLETCHER, nord Boyco vers le nord, une distance de 48 pieds- BUiVERBON, nord Cote St-Luc à Bally, C.S.L., une distance de 116 pied»; pieds et quatre dixièmes d* pl»d REAL par M. Tullv CHAUSSURES — Marques réputées FLETCHER, nord Hochelaga vers le nord, un* distance ae 248 pieds; SMART, Kildare ver» 1* nord aux voie» du C.PR., C.B.L., une distance de <271.4’), quarante-quatre pieds et cinq Grief, propriétaire cie Croupe spécial pour écouler FLETTCHHR, nord 8te-Clnire A de Marseille, une distance de 229 pieds; 2i>2 pieds; dixiémes rt* pied (44.5’) et cent quatre "T. A M. Salvage FLETCHER, Ste-CIaîre vers le sud. une distance de 106 pieds; 60e AVENUE, sud de Notre-Dame, P.T., une distance d» 415 pieds; leds et cinq dixièmes de pied (104.5’) Reg’d” pour obtenir la ... $ 14.95 FLETCHER, sud Hochelrma vers lé sud. une distance de 63 pieds; 61« AVENUE. Notrc-Damo a Bellerlve, p.T., une distance de 40/ pieds; Sans scs lignes nord-ouest ; contenant permlarion d'établir Rég jusqu'à $21.95 FLEURIMONT. Garnier vers l'ouest, une distance de 51 plede; 79o AVENUE, sud Notre-Dame a Bellerlve, P.T., uue distance de 48 pied*; en superficie cent vingt mill* sept une pour seconde-main (ferraille FIlEURD.fONT, e s. est de lanaudlère vers l’est, une distance de M pieds; fcOMMERLBD, c/*. Belmore u üt-lgnatius, une distance de 175 pied»; cent cinquante pied» carré» (120.750T métaux) au numéro 90 de la rue TXDRET. houl. Mont-Royal vers l’ouest. Out., une distance de 553 pieds; BGULIGNY. Mouasbré a Dlcicsou c/e, une distance de 2.G pieds. mesures anglaise»; le tout tel que Frlnce ,ur le* lotî* cadastraux P.1544 et nombre d'autres rabais intéressants sur FORSYTH, est 50e A 56e Avenue. P.T., une distance de 1.386 pied*; BOUTHLUC, Parkview à Merton, CB.L., une distance de 38/ pieds; montré sur le susdit plan et p l545 du qriartler Ste-Anne. FORSYTH. Pe Avenue vers Test. P.T., une distance de 162 pieds: BY AN LEY, McGregor \ers le sud. une distance do 34 pieds; Bcrthlaume A McDonald. Toute opposition à cette demande une foule de petits lots de lignes désassorties FR4NCHERE. sud Dandursnd vers le rud. une distance de 155 pieds: STANLEY, intersection Desrosiers, V.S.P. .une distance de 8 pied»; Procureur» rtc la Cité |3o,t *lr® communiquée d'ici quinte FRFNCTf. nord Hochelaga A nord d* Boyce, une distance de 863 pieds ST-CASILN, Gouin ver» le nord, une distance do 366 pieds. d» Montréal. Jour». GARNIER, des Carrière» A boul. Rosemont, une distance de 743 pieds; ST-DONAT, Notre-Dame A Vincent-Pieue, une distance de 1.835 pied»; HAtel de Vlllt. Charlei-F.douard I.ongpré GILLBS-HOCQUAKT, Jean-Bourdon vers le sud. une distance de 833 pieds; ST-DONAT, nord de Iorbln-Jfunson a Grosbois, uue distance de ôS pied»; Montréal. 1* 9 Janvier 1958. Greffier de la Cité. ST-GERMAIN, Goulu vera le nord, une distance de 423 pied», Hôtal d* Ville. OONTHIER, nord Boyce vert le nord, une distance de 64 pieds; 8T-ZOT1QUE, 41e a 42e Avenue, une distance d» 276 pieds; Montreal, le 9 Janvier 1958. 20% d'escompte OONTOLER. nord Hochelaga vers le nord, une distance de 64 pieds; STE-CATHERIN E, intersection de Dubé, M.E., une distance de 21 pieds sur GRANBY, ave., Hochelaga a Pl. de Gmnby e/o, une distance d e565 pieds; STE-CATHERINE, 1ère à 3o Avenue, P.T., une distance d© 753 pied»; GRANBY. Pl., e/o de l’avenue de Granby à Pl. de Granby, n/s, une dis­ STE-CATHERLNE. Laurendeau aux limite* ouest de la Pointe-aux-Tremblee, CITE DE Paletots de Printemps 1 Robes de Chambre tance de 338 pieds; M.E., une d.stance de 919 pied»; AVIS GRANBY. Pl.. n/s de l'avenue de Granby e/o, à Pl. de Granby e/o, une 8TE-CLAIRE. Contrecoeur d Hector, une dlstanc» de 275 pieds; MONTREAL • Gants doublés *• Foulards distance de 235 pieds; STE-MARH3-GORETTI, c/», 94« Avenue ver» l’ouest, p.T., une di»tanc» d« GRANBY, pl., e/o de Pl. de Ur«mby n/s A l'avenue de Granby, une distance 133 pieds; DEMANDE a été faite de 343 pieds; TAILIiON, notxi Ste-Clalre vers 1* nord, tine distance de 96 pied»; n la CITE DE MONT­ REAL par M. Hervé sur tous nos ORANBY, ave., entre Boyce et Pl. de Granby e/o, une distance de 254 pieds; TAILLON, nord de Forbln-Janaoa au nord de Groaboi», une distance de Expropriation «t pos­ GRANDE AIiI-EE, Notre-Dame vers le nord, ME., une distance de 603 plede, 409 pieds; Laberge. No 3062 rue 10% de Rabais VESTONS SPORT OROaETLLIER3. 431* nord de Da\ls A rue Proj. 331-63. une distance de 800 pl.; TARDIVEL, Elic-Blanchard À Charles-Glll, une distance de 223 pleda; session préalable du lot Déllsle. pour permis­ GUELPH, est Léger A est de Melllng, C.S.L.. une distance de 956 pieds; TAYIXJR, c/o, aud Bohlé vers le aud. une distance de 161 pieds; No 20-43 du cadastre sion d'emmagasiner et GUERIN, intersection Laforest, une dlutance de 33 pieds; TIFFIN, de» Ormeaux ver» l'ouest, une distance de 5» pied». de la paroisse de la Longue-Pointe _ vendre du bois et du H AMELIN, aud Charland veis lo sud, une distance de 174 pieds; TIFFIN.. Baldwin vers l'ouest, une distance de 53 pieds. ! true Chauveau), situé à 1 ouest d* la charbon (moins que 100 tonnes» sut HA MELIN, sud Sauvé A rue Proj. 164-1527/26, 14S1/8A une distance de 37 pl ; TIFFIN, entre A72Ida et Marie-Antoinette, une distance de 58 pied»; ■ rue Dickson. le» lots rte subdivision Nos 16. 17 du HAYü. Boyr« A Hochelaga, une distance de 731 pieds; TILLEUI24. de la conduite existante à de» Saules, une distance de 139 pl I.a Cité de Montréal donne, par lea lot No 1913 de la division cadastrale HBIi&NE-BOULLE, Bohle A Uuhle, une distance ne 141 pieds; prA entea ayl» pubUo que le 24 Jan-I^'’ la'münlclTalîté "di" a^DaroiSi* d, * CçMax* doit é’r* rommunlquée su soussignt HI!J. PARK CIRCTJC, COte-des-Nelgc* vers le nord, une dLlance de 50 pietla. 3v)« AVENUE, interjection de Bel.«\ha.'ï4.\ une distance de 63 pieds; Inorablea Juge» siégeant h la division danI ],,s «uln^* Jotira. HUDSON, Kildare vers le nord. C.S.D., une distance de 276 pleda; VALMONT, intersection de Loulsbourg, une dLt&nce de 5 plcdi, ; d* pratique, chambre No 31. avi Pal al.' { j e irr*fn*r d* I» Cite • 3<85 rueStJacaues O. J AOQlTdS-BIZARD, l*oncct vers le sud A Jacquts-Bl/ard .une dïat. de 737 pl ; VHRRRA.U, lA>uls-Rlel ver» le sud, une distance de 483 pied». rte JusUce. k Montréal, province de Chsrles-Kduuard Lonenré JASMIN, sud Jean-Bourdon vers le sud, une dlsianre de 365 pieds; VERVILLE, nord de Bcauharnola ver» le nord, uno dLUuce oe 275 pieds; Québec, une requête demandant: ‘Hôtel rt» ville JASMIN, nord Gouln vers le nord, une distance de 78 pieds; VER VILLE, nord Legendre vera lo sud, une dlattnce de 649 pied»; ai d* fixer le Jour où la Régi* des, Montrôâl 9 jAnvirr iMg. j VIAU, nord Bélanger ru nord Paisley, une distance de 130 pieds; ! services public» devra commencer les JB AN-BOURDON, Henrl-d’Arles vers l'ouest, une distance de 374 pieds; travaux k faire pour constater et éva-...... ______J ELAN - BOURDON. Jasmin A est Gllles-Hocquart, une distance de 413 pieds; VIAu, St-Zotlque vers le nord, une distança de 756 pied», | luer 1*» Immeuble» ou parties d’im-l JEAN-BOURDON, ouest de VUlebon A Jasmin, une distance de 720 pieds; x,7-S?lORTA' rie 1ère h 4e Avenue. P.T.. une distance de 1.035 pieds; J BANNE-MANCE. I-eg*ndre : ers le nord, une distance de 154 pied». \ICTaRIA, c/n. Broadway vers l’est, M.E.. une distance ci* 75 pieds; meuble» décrit» ci-dessous que la Cité AN-TOURNOIS, Polncarré A Zottque-Rarlcot, une distance de 301 pieds. VICTORIA. 5^ Avenue A Dcux-Rlvlére», P.T. une distance rtc 1,399 pieds; rte Montreal entend acquérir en vertu JUMONVTLLF. ouest Duquesne A Cadillac, une distance d* 177 pieds. VILLEBON, Jenn-Botirdon a Bcniiséjour. une dlsianre fl<• 833 pieds; ; de» articles 421 et suivants de sa char­ tUMONVTLLE, lacordolre A louls-VeulUot, une distance de 243 pieds. yiLLE-MARir. fiud Hochelaga aux voles du C P R . une dlatanco de 94 pi*d». te et amendements <62 Victoria, cha- EN VINGT COURS ACCELERES JUMONVTLLH. Dlck.on A ouest Lecordnlre, une dlstanc* de 371 pieds; \ II J.En A Y. Papineau k d* Lorlmler. un* distance ri* 959 pl*ds ; pur* 53) ainsi que le» dommages r*- l.ABAKRE. nord de Sore’ A Sax, une distance de 411 pied* yiMY. c *, nord Goyer «ux limites de Montréal, un* distance d* 41 sultan» d* cm* expropriation et !*> commençant le mercredi 15 lanvier LACROIX, «ud Allard vers le sud. ime distance de 16 pieds yiNCÉNT-^TTjrv„«:bÆ.TrvasiteKaMi-n'i* LAFLFOKE. ê/O I*allôche n/f A ouest Vincent-Plette. une diet d* 394 pl . F„wW'.SSf.îî.tKIÏ et tous les mercredis soir jusqu'en mai IJSFIsFXTIF.. n/a d* Tafléche e/o A Vincent Pl*tte e/o, une dlst. de 299 pl ; vmCENT^PIFTTE. n « <1, Vln«nt-Plf11* .0 rt. Udêcb. un. rtl.t.nr, rt. l;mmfubl“ OJ p*rU'‘ d'lm' I*A FONTAINE. LTAll vers l'est, une distance de 80 pieds 274 plerts; UNE CHANCE EXCEPTIONNELLE 28* AVENUE, intersection rt* Bcllech****, un* distance d* 62 pl*rtn: b) de fixer 1* Jour oh la Régi* devra LAFOREST, sud Berté A laforest. une distance de 320 pted/i; faire son rapport. D'APPRENDRE RAPIDEMENT LANDRY. Bossuet vers l'oucRt. une distance de 2 U plede 29* AVENUE, Intersection d» Pcllechawic, un* dlstane* de 62 pieds. L'immeuble ou partie d immeuble é IsANGELIHR. sud de Benneterre au nord de rus Proj. P-40rr-P-41-1269. un* 2.a AVENUE. Intersection de Bellechaasc, une diatance de «7 pieds; acquérir portant le No 20-43 du c»da.« distance de 996 p'eds; WALKLEY, sud Côte-St-Luc vera l* «ud une distance de 684 pieds ; I.ANGET IFTR. Hochclsffa A Bo^ve. une distance de 834 pied»; WAWï’T.T. i WAntfAln, t i a i •___ j. ___ . , * I .AROSE. Henri-Bourassa vers le aud, une distance de 384 pieds; L'ITALIEN L'ESPAGNOL IsAl/RE-CONAN. PaMeur vers l’ouest, une distance de T6 pîcde. JVAVERLY. Port-Royftl vers l- nord, une rtluUnce de 350 plertf.. 11 h,. d« 7h. à 8H.30 ds 8h.30 à 10b. LAURIER, Intersection 16e Avenue, une distance de 66 nlcds; nord CWlc-St-Luc A Bully, C.S.L.. uno ttlemme I’,.1 TsAURJFIR.. 2e Avenue vers l’est, une distance de 40 pieds; radaetre de la paroisse rte la Longue. LAVER DURE. Sauvé vers le sud. une dislance de 223 pieds; Endroit central ECOLE ABERDEEN LAVOIE, Garlton vers le nord, une distance de 212 pieds; Mme Alba Notte 3455, rue St-Denis Mm<' c.xrri» LAVOIE, Barclay vers le sud. une distance de 209 plods; professeur d, Tissler. Pmletstur LAVOIE», nord Barclay A Mackenrle. une distance de 802 pieds; nu no>^^^Brln,ton',1‘irt““d'iatan?e2rte1295'pieds; JS^aord'Io* est’’par* un, î'aruè ‘ dltAllen CERTIFICAT D’ETUDES — PRIVILEGES DF-S MEMBRES l!'E,p»xnol LBOARÜ, nord de Barclay A de Court ml, une distance de 1,051 pieds; T.KMITOUX. Kent vers le nord, une distance de 217 pleda: I n0on%md,vlO.r4d. Jyof So rt' *'VÏ" ftolrén d, films, soirées muslrxlrs, rxrurslons, Toyxfos, rtcrpüons. rtsnsrs h.brtomxrtxlres, etc. LEMIEUX, sud Plamondon sers le sud. une distance de 202 pieds; LEMIEUX, nord Plamondon au aud de Barclay, vine distance de 207 pieds; WOC05Ep®d.!tUd,lr* *u “ord llr" v0,“ ““ C,'R’ CSL- U0B O' !«'ï0d.#'l»wm"e* Sm'pled* flwp Seulement: J30 pour cheque série de cours LEON-PHROMX. de Repentlgnv vers l’est, une distance de 275 pieds: y.'iV.YJ h j ; Fl, 1 r » - O r Is ra mrs Vest, une rtlstsnee rte 22 pieds; ; de longueur, contenant en superficie LESCARBOT, do Mlgnault à de Uepentlgny, une distance rte 1,117 pieds; six mille six cent» pied» cn-ré» (6,600'i l.ETHLT IBR, Salaberrv A rue DesdhnmD*. une distance de 250 nieda; ZOTIQUE-RACICOT, intersection Jean.Toumols. une distance de 53 pied» POUR RENSEIGNEMKNTS : I PL. 3901 (le jour, semaine de 5 jours) I.TNT ON. Derelles A cV»tf-des-Nelg«i, une distance de Rll pie 1s: .le donne par les présentes a\is aux contribuables qui résident sur 1rs mesurrs> anglaises, le tout tri que LOTBtNTERE ave., Intersection <1^ Repentlgny. une distance de 33 pieds; rues ou parties de rues rl-dcssus mentionnées qu’ils devront paver » la montré *«ur lo plan C-06 I^>xvtvie- Appeler (ou écrire à) / DT’. 8 6865 (le soir et en fin de semaine) LOTBIMERE. !»arc. ave de Lotblnldre vers le nrsrd. l'est, ie sud, une distance C lt* de Montréal, la txve d’cati suivant le tarif établi qu'ils s* servent ou l‘ointe déposé uu bureau du directe;’' non de I eau fournie par l.i Cité. du rcrvlce d*» travaux public» de la de 645 pieds; [Cité da Montréal LOTTÏSBOURO. Perallllers A Valmon». une distance rte 246 piert.*; Bureau du Greffier de I» Cité, Berthiaume A McDonald fOUTS-RUai, Pl . une d'stance de 243 pieds. Ifétel de ville, L'UNION DES LATINS D'AMERIQUE LOUTS-RIFÎ.. ave . rt* Re;>entlgnv A Ijin»el'er. uns rtiatsnr* rte 842 pieds; Proctireur» de 1» cité Montréal, l« 9 Janvier 1958. de Montréal. 14 est, rue St-)acques, Montreal I, Que. I.UM/APHN. Ia«g«ndre vers le sud. un* distance d* 2RJ pled^ t* f.reff 1er de 1» Cité. Hôtel d* Ville. LUMiSDKN. d« Port-Royai ver* 1* nord, un* distance de 150 pieds; Charles-Edouard LONGPRB I Montréal. I* e Janvier 1958. SIX LE DEVOIR. MONTREAL |EUDI. 9 JANVIER 1958 A QUEBEC Préparation au mariage ISPACE ET BIEN-ETRE L'inscription aux cours de Pré­ Les duchesses du carnaval et le paration au Mariage pour la série Xa & de janvier auru lieu, dans le» Vite, chassez votre bricoleur emme règne de la reine élue soixante paroisses du diocèse où se donnent les cours, jeudi. 9 jan­ Rtpréientation vier de 7h. 30 à 9h. 30 du soir. Le temps du Carnaval est une Les jeunes fiancés ou les jeunes "maladroit" dans la cave... I rf^onr-im^rîfé ^Québec* Ify Chacun de ces duchés est rc-c0'upïes qui songent à se marier Il T a deux genres d'homme? poussière tout l'hiver, histoire de ilèàne in espr f de bonne humeur présente par une jeune fille qm pendant l'année 1958 sont cordia- au monde : ceux oui défont des nous empêcher de geler tout rond FOYER et dans le MONDE et8un entrau oui déteignent sur >' a sa demeure et qui porte le Iement invites a ces cours, choses pour les refaire correcte-; la-haut ? " au mutes les activités de sT vis quo- 1101)1 tie uuenesse. Le» » tunes fil-| Tous les aspects de la vie » ment et ceux qui défont des chc-j . , „ J chenne et font de la Vieille Ca- es participent au concours tenu deiix sont étudies: le point de vue «es pour les refaire maladroite- C est aussi simple : >'* «"P ** 1,3 *«•*? Qui ose le prétendre ? Mais, leur: plein de poussière en un atelier les manteaux simili fourrure femmes, évidemment ! très agréable. à Manhattan ^ il n'en est pas de plus popu. Par un intendant, qui «.tun SU1V| cç5 cour8. La dernière émission télévisée laire que la division du territoire quiCanpour mission d'or- A Ottawa on «emble tenir pour acquit, et avec raiion, que de Jean Nohain "36 chandelles " °u duchés, en '(V® ndeai c.cctmn ganuer dc nonlbrcUses fêtes et éeessites en ,1 fait l’effet d’une bombe, dans de a Reine du Camava . Il y a nlani(cstalions en l'honneur dc sa Vers un renouveau -5) le* bouton* et le* manteaux long, .ont dc, nécessité, <=" ?e c^urTune^eWeTrisienne . encn lOUltout sept uuuuca,duchés, portant tous a* ir" nmerram. musical en Tunisie Liver, Un tournoi entre plusieurs con-des noms célèbres dans notre his-^ ^ ses'sorties ct visite?, et mm ------leurre ntes groupées par les orga- toire, et dont voici une breve des- ^ pcmsscr ia vente des billets ...A Tunis _ le service des Beaux- nisateurs, devait désigner pen-cr1?'1011 1 quj dan., une certaine mesure, Arts annonce l’envoi de mission, T&teiiîl Boutons, boutons, qui veut Manitoba et en Saskatchewan. les fiant le spectacle donné à T Al- CARTIER — Evoque le souvc'aideront Sa Duchesse à remporte: chargées dc transcrire et d'en- des boutons ? ' goûts semblent avoir les mêmes hambra, celle qui, portée par les nir du découvreur du Canada. le (itre ^ nejnP. registrer les charls bédouin, Ce ne sont pas toutes les Ca-, tendances qu'en Alberta. ailes d'un Super Starliner d'Air- Son territoire comprend toutes les r (-arnavai iraiic dans tout le pays. Cette nouvelle nadicnnes qui en veulent, meme. Le su(i de l'Ontario est une au-];ranct‘. visiterait NewAork pen-non paroissesrtexmiccac fftfmant(otTOant lesIre quartnnartiprc rs ^ly '“ Duchessesvtimai. unavec waina tout aile idéco t . devrait attirer:__ l'attentioné : n». sur lorsqu'il s'agit dc leurs manteaux dre ré-ion où les femmes refu-dant trois jours... Un vrai con- municipaux de Limoilou-Lst et dc ^ toute ]';ltLell(ion qUi con. l’intérêt nouveau que la Tunisie id’hiver. du moins de l'avis de;3Cnt de boutonner leurs manteaux;te de fees que Jean Nohain avait Limoi-ou-Oucst. viennent à des vedettes et même, manifeste envers la musique Ben Winston de Toronto, t Idcalj quam] souffle l oquilon Cette re-soigneusement prepare a 1 occa- CHAMPLAIN — Rappelle 1° pourrait-on dire comme s'il s'a- orientale, car il ne s’agit pas r ■■ Eur ), qui avec des fibres synthé-l g,on. comme la Colombie Britan- sion des fêtes de Sainte Cathe- fondateur de Québec et Père de 1 issajt de pcrsonnages de sang seulement de folklore. servie* tiques, fabrique des manteaux qui niqUet est une forteresse de la rinc ct auxquelles participent toutes les paroisses situées sur ° j n 0ffrC à chacune une gar- des Beaux-Arts, récemment créé ont l'air d'être en fourrure. jaquette de fourrure. Néanmoins, beaucoup de jeunes Parisiennes, le Rocher de Québec, à l’excep-|de.robe complète, comprenant 3 au secrétariat d’Etat à l'éduca­ Comme question de fait, lors-'la ville d'Ottawa semble tenir chaque année. lion de St-SacremeM. de même rob<>s du soir tCnUes de ville ettion nationale,- est. dirigé .par . un qu'il exécute des commandes pro- pour acquit que les boutons et. ressemblent autant aux H™' , J n,™ Ces manteaux d'épaisses toi-ques de la Compagnie, à desti- , „ ,, . cours d'une grande ceremonie qui dicront le solfège, les mode, et vent font la terreur de la pan-tés de chauffage modernes, qu un les plus extra,ayants de Winston sons tissées de fibre acrylique nation des Etats-Unis où Fatten- MONTCALM — Rappelle le se déroulera au Colisée, lune des les r; thmes ("naghma et \ re mrnagere devant son autre Vion de 1927 ressemble.— ,...r°-^ 1,£U5t j. a££ue' :l* dal]* le - „f.l" /‘ Orion” ne s'associent ni a un dait Claude Dauphin. ïrand vainqueur de Carillon. U» sept Duchesses sra e>ue Reine du "wazn"). le chant classique et moitié, de bonne volonté évidenv actés modernes: Et lee coût dd'ins-que ins ddansaa* ?n importe quelle revenu,re>vem,,, ni a un„„ agej,?€ particulier':particulier;! TousTou. ers nomsnon» eélehresrétihre. nlusni..«ï -Ueg0” et r? u..tr€ f? /,batal Je*1 cjJc !e^.h e?'Carnaval.• vurnavai. i»L'élection cn.-i.uoi se nifera a n"pu- ! un instrument au enoix.choix; iiuuflûte,-, ment, mais si maladroit: Ce lallation de ces unîtes aussi or,t d'abord plu à relies qui parf0is outro Atlantique a S'en ,Com^r v’d toul ,e/0n,!lw bliquement et sera déterminée par violon, luth ou cithare. Il faut n est plus dans la maison " l'hom- nomiques que propres n'est pas oat JÎ ®mv5lne Pouvvalent se payer de la four- pr,nr„ mAmr évoauent les exoe- ù^'n ^XC|P ?-n decuii^b?C;Æc un Proc.essus dui tiendra compte, mentionner aussi le role de la me a tout faire”, mais bien ce que vous pensez, fl est ,,£/’0,l*irJf*nmf"^faVq,.cpaa1*11i^,-i;irure nature■aturclle. Mais maintenant, uitinm n» ftsVnnvoi-tr t» t-nrPra fiec'P.UPS ^bli erS el î.es,à la fois du hasard et du résul- radiodiffusion tunisienne, dont l'être gauche, par excellence ". beaucoup mmns élevé que vousj^nt £ P^5!bea auquel auront )PS émissions dc musique orien- duchés avec la ven- tt1|r tont d'une qualité de plus ToutefoLs, voici un autre si par hasard, vous n'avez pas'®*111’ annee- D* demande Carnaval. Cn plus appréciée. (UNESCO) moyen, de loin le meilleur, dç fonds disponibles au moment manteaux dc grand style ...... i,..,,, ______été proclamé le _____ pour tenir occupe le chef de la,ou vous voudriez faire cette dé- 21 ■ placements ^de luxe a» '*la b*bouscu-,— j-Aj ’ " F Atlantique Nord toire comprend la côte dc Beau- nom dede' lala DuchesseDuchesse quiqui sera,sera ; ~ ~ famille et pour faire disparaitre ppnse, vous pouvez moderniser u 'sdo rie l’usage quotidien. Il y "a dr\„u^vté des r.^È2s et l ex: Pro. de Giffard à St-Joachlm, et élue Reine du Carnaval, celle-ci telle anannée, les poupées re­ ces plis dc " mauvaise humeur votre système de chauffage, avec 4.000 habitants sise à l’entrée duu en a pour toutes les tailles, peti a, aU des fleuves constitu- l0,,le '’Ile d’Orléans. recevra une couronne et un scep-çucs en c.prennes par les petites du front de la maîtresse de ma; i aide d’emprunts en vertu d'une golfe Saint-Laurent. __tes. moyennes______et grandes, et de-P ®™ " "p'?r a------tre qui symboliseront tous deux Mlles sagas's sont plus belles que son qui déteste voir son salon con- ]0j gouvernementale favorisant les Le seul dénominateur rommun'mi-points...... aient une extraordinaire aventu- lia royauté éphémère qu elle exer- jamais. Et elles arrivent à leur 1 erti cn atelierr de reparations de emprunts pour modernisation de observé par M. Winston dans tou »... ririnn jrc. ocra jusqu’à la fin du Carnaval, petite maman le visage parfaitc- i'appareil de télévision. La soin maisonsmaisons. Votre gerantgérant de banque i. i. ...j___ L Orion n’absorbanf pas la I^i flotte d'avions à réaction T.es six autres Duché-ses for- ment net et les cheveux bien en meront la Cour dc la Reine. |p!acc. La raison est que, dans - beaucoup de magasins, on glisse LA COUTURE CHEZ SOI Oeuvre d art sur les tètes des poupées des ! Le diadème qui sert au cou-de polythene qui protègent -cm expérimenté sera chargé ronnement de la Reine du Car-'«coiffures sans dissimuler les C'est pourquoi, l’homme qui ai rét* relativement bas. , ' c e. t par exception qu .1 j^: j-pr^or^r sa fraîcheur Rien eu- Choses vues aux . . me bricoler:r devrait convertir sa ; Et, voilà . si to(]s ]es brico-."'’ P«'>t exécuter une commande t^du il no faur jamaïs les jiia-.a! est une véritable oeuvra,raus- 'd’art, en argent solide serti de * ;—;—' raie eu atelier de reparations,]eqrs a,dateurs du pays convertis-,3'^ des numéros six. huit et 10.;veT nj a ]a majn n| a ]8'^,3. (Suite de In page 4) ou de pratique de ses passe-saient ,eurs caves respectives „ D.au‘re P art. le* femmes ma,n> ; pierres précieuses et bordé d'her-sur tout le parcours du défilé, lemus préférés. I! pourra alors cn aleicirs. iu sen porteraient 'Alberta, celles de la -tUe de peut-être plus saisissante enco mine, dont la valeur est de près Quelque grandioses que soient 1(3.00 4- Utilisée en peinture Dans U-Pronom familier Identi la devise de la francr _ (. n pffp, par André La Rivière BUREAU A LOUER S.00 5. Note - Abréviation de ealen.12_gur l ancien calendrier ro-____ — ! I , Psychanalyste consultant et catholique . dn*r - .Gn î'.fn8fl*,V'. main Fait une transaction nsuf. tsu» o'«(.*»ni», un» I j de Montréal. MONTREAL 12 mois 2000 0—Noyeii# nouDiêe —■ enaque !~ Répète Horizontalement: — PrAndri.lR *n r*nMnn Jtnnfs hébés Ex-Boursier de? Gouvernements de France pruponnlfrf** llrrnclé*, bonne.» r£fér*n- "La Devoir" - GEIair 3361 et du Québec. LE DEVOIR. C.P. 6033, Montreal 3, P. Que. 10—Mis a see Al] » Dé- PHYSICIENNE. REVENT S rr- MO nonstratif EUS; ERE DIOR; CUSSES 1.2-1 -M ( Commun d et prue* Jtitqu'è 4h. 11 - Imite le mouton r.n biere ué MA: IS - EPICERIE; 1a elite en‘ TlM rarnpagne et longue rti%- menr* pour conooleancea. etc. 1 ments pure lame — Etranger MENENT — RE; FA — ERE î'-uu' D"^jno •enta le met: minimum fl.00. 3426 Ave. Marcil, N.D.C. Montréal HU. 8-4312 au contrat NEE n-jaw. Montréal.' LE DEVOIR. MONTREAL. |EUDI, 9 JANVIER 1958 SEPT

Publicité à la Radio-TV française? AU SAINT-GERMAIN-DES-PRES Oh mit que toute la radio et toute la TV sont, en France, cJhéûtre - Ginéma - Spectacles entreprises d'Etat. Dernièrement, le président de la Radiotélé~ On a beau rire... diffusion française ou RTF, M. Guy Desson, déposait son bilan. ...ça fait plaisir! Nous publions ici une réaction significative d'un Fran­ çais qui a envoyé une lettre ouverte à M. Delaunay, directeur de la RTF. Elle exprime bien les arguments en faveur non AUX IDEES IN MARCHE C’était vrai! Je l’ai vu et entendu! Jean Rigaux est è point de i tr.freprise privée, mais tout au moins de l’accep- I Montréal. Un chansonnier parisien parmi d’aui.es, direz-vous. Un des meilleurs, ajouterez-vous peut-être. Ça ne fait pas uni talion par la RTF de la publicité commerciale. ' nouvelle à sensation. Le lecteur qui peste contre l’annonce à notre TV se cal­ La lecture est-elle périmée? Eh bien, si ! mera donc — peut-être — en prenant connaissance de cette Il ne faut pas avoir peur de sa pensée : La lecture, mal­ lettre. heureusement, n’est pas périmée. Son numéro, au Saint-Germain-des-Prés. est celui-là même qu’il donne à la Lune Rousse, sur la Bulle. C'est ça la nouvelle 1 Voilà où en seront ee soir les participants de* Idées en Pour plus de clarté, précisons que si la RTF refuse toute marche. L’n esprit chagrin dira que, de Montmartre, on ferait mieux annonce, les postes privés de Luxembourg, de Monte-Carlo, Car, enfin, les jou-naux à potin, c'est de la lecture. E‘ de nous apporter le Sacré-Coeur plutôt qu'un chrnsonnier grivois. de la République d'Andorre en diffusent. Comme ces postes les he.bdor Mdaires de fin de semaine. Et les catholiques de D'accord. Mais c’est au dessus des moyens de Jacques Normand étrangers sont entendus en France, les annonceurs sont donc grands magasin*, les réclames qu’on distribue aux portes. Les et pas du tout dans ses cordes. . . . des Français. Ce paradoxe est poussé à l'extrême puisque contrats d'assurance, les affiches dans l'autobus, les oénéri- Tandis que Jean Rigaux, c’est le type du chansonnier parisien. Radio-Luxembourg a bureaux et studios au coeur de Paris ques abondants -crda>’» World d’un grand pianiste”. Ces témoi­ vedette» dont il» pirlent «'of- 6.15— Here and There interprète de Chopin que l'on gnages peuvent être multipliés emopta des indispensables d»»* U 9 janvier 7.30— highway Patrol connaisse actuellement. Ce titre, faetnt dan» l'oubli. Eux, 11» eription» da» moeurs d» cet*# t.OO—Meet McGr/ v ries centaines et des millers de retient. 8.J0—Shower of S*a’* Gazette artistique Brailovsky le détient depuis fois tant les critiques de tous étrange faune, on n’a plu» CBT'T MONTREAL — Can*l 2 9.30— MuMcmakers ’58 trente ans et personne, semble- les pays, de toutes les villes où Et Ut bafouent, mentent, grand chose è *e mettra soua 10.00—CBC Kol‘0 t-il, n'a été de taille à le lui en­ la dent. Une histoire triste CBOFT OTTAWA — C*n*l 9 11.IS—Stlidfo M Brailovsky a joué ont été élo- trompent, rient de» valeur» 1.45—1 Married Joan Concerts et récitals Expositions lever. gieux à son endroit. Qu’il joue u'llt invariant. Du moin» un de garçon dupé: la journalis­ 3.06—Lonj métra** Un exploit que Brailovsky a au Texas, au Japon, à Vancou­ e» deux perionnagti princi­ me ne lui a été qu'un terrain "La rond* <1** heu***". IA lariT. à &h.30. conférence du 3 5.30— Deux üiconnu** Musée des Beaux-Arta, faierle XFI, réalisé et qu'il a été a peu près ver ou à Bruxelles, ce sont par­ paux du roman do Uitrick Kei­ plus dangereux qu'un autre. •.96—En form* rrofewour Paul Henry L*nf. rmi*l- du 20 déc. au 12 Janv. rolofu» «t critique, ru Hall le seul à faire a été de donner tout les mêmes éloges, les mê­ tel. L'éditeur an ajouta, qui J. S.-T. 7.43—Toi rt mol de 1 Université McGill. • fJuillard, éditeur) 8.00— Cap-aux-sorcier* en six concerts tout l'oeuvre de mes tributs d’hommages. cita un dur jugamant da Bal­ 8.30— Au Chenal du Moin* • « « I>u T Janvier, emoalt'on organ!- Au cours de son récital Cho­ aée par le Comité artistique de piano de Chopin, c'est-à-dire les zac. 9.00— Rendet-vous *>ec Mlchell* CE SOiR jusqu’à JEUDI 13 Janvier, «tlle Redpath de l’Unl- rUnlvenlfcé de Montréal au Muaéa 51 nwurkas, les 27 études, les pin au Saint-Denis, Brailovsky 9.30— La rourorne d’or ▼«ralté McGill K 3h.45, récital du de* Beaux-Art*. Quarante-deux 25 préludes, ainsi que tous les jouera entre autres la célèbre Patrick Ka»»al a au — du 10.00—Histoire* d'amour à 8.30 p.n. violoncelliste Maurice Oendron. peintres américains (Hans Hoff­ nocturnes, polonaises et valses. Sonate en si bémol mineur, op. moin» jo l'eipér» — un tout 10.30—Le* Idée* en march* VEN. et SAM. è 6.00, 9.15 p.m. - O* man, Mark Tobey, Jackson Pollock, "la» lecture e*t elle périmée?" Le fait que Brailovsky ait pu ac­ 35, la deuxième des trois sona­ puiiuis pRijf . n r cames award , 17 et- îg Janvier. FalsUff de Verdi •o- complir ce tour de force plu­ tes de Chopin, LE THEATRE - CLUB par 1 Opera Guild. Portrait* et photo* d'art d'An­ sieurs fois à Paris, en Europe et - O * dré Laroee chez Dupuis Frères, 6e semaine de succès VICTOR JÔRY l^n merr-anlne. Te» 15. 1«, b et 18 Jan. en Amérique du Sud en dit long ■n TENNESSEE WILLIAMS Il Janv., Ballets Siuilfr'a Well* vier. sur la connaissance profonde à la demande générale au Forum. Lei patineurs, de Mey­ etc...). Le père Martin en Franc» CE SOIR erbeer. Petrouehka, de Fokine et qu'il a de l'oeuvre de Chopin. fitravlnslc?, Birthday Offering de Indépendamment de cela, tou­ Cat^tTinfcÔf Glazoimov. rOUK TOUT! tefois, Alexandre Brailovsky est L'édition canadienne LE ^RIDEAU VERT au Céiu Iran INNES j • Olf 7 RElLIN •‘fl.li DANIfl S Sur scène toujours considéré comme l’un A L'ANJOU IA IAMIII! Directed bv“Alb*rl"tIPï(JN_ H Janr., Balleta Sadler’a Well* des meilleurs artistes du clavier à l'étranger REPREND au Forum. Lar dei rygnes, version TOP A/T. M«rr»l Pxfnol jur I, c* Aujourd'hui Intégrale. TbMtr»-Club. Rvlichr. Rvpns. il» à 2H.30 BONS BILLETS DISPONIBLES » »u 2.1 Juivlvr. A Quçbw i, :s J,n- MONTREAL — Le B. B. Baul -0- «l»r. r 1 9 h. soir (9h.) Lundi à Jeudi A SVSn « Janr.. Baüeu Sadler*» Well* A. Martin, r.s.c., directeur géné­ »«.J0. J3.5S, $2.85. $2.25 au Fonjrn. Cappella de Mo Dellbea ral des Editions Fidcs est parti V.n «i »»m. à fl pm et S.Il et Façade* de William Walton. MON PERE AVAIT RUSON de S«- samedi de Dorval à destination 15.10 *4.50, 13.40. $2 83 eh» Guitry, pat la T NM. A Québe- Le cinéma en URSS SON PLUS -O- Ira 27 et 21 déretuhre. Roprlae A de Paris. GRAND I* ftttomn l Orpheum I, 2 Janvier. te 2J Janv, Auditorium de ITnl- •p*r *cl* 4* veraita de Montreal, le* duettistes - O - Au cours de son séjour en Eu­ SUCCES MICHACL T009 field et Flxdale (Bach. Mozart, Stra- Saint-Germain des Prév, UN. l-«- rope. le Père Martin rendra tout vlnskj, Poulenc et Weber). J)ar< le domaine du cinéma de 42. Jean Rigaux, de la Lune nouiue comme dans celui de la littéra­ d’abord visite à la Maison Fidcs - O * de Paris, cher, Jacques Normand. ture cl tics nrfs plastiques, ou de Paris, qui diffuse à travers RIRE 34 Janv., Ballots Sadler1* Wells • assiste artucllcmcnl à un sc- les pays européens de langue au Forum. Solitaire, TOiseau de “Cat o un îlot Tin Roof" de Ten- UN. 6-6122 TOPA feu de Stravlnaky. 3ème acte de nesee Williams, au Hcr Majextv's. rieur raidissement du parti coin, française et l’Uiüon française, tfOVSÂA*. dU- V'Afetdl la Belle au bol» dormant d* A- partir du « Janvier. Avec Jean munistc. La campagne pour la les ouvrages édités par Fidcs- Tchaikovsky. Innasa, Olga Bellln et Bill Daniels. pureté idéologique de la pre­ Montréal ainsi que bon nombre les 10. 11. 15. 16. 17, • diction soviétique s'est renfor­ d’ouvrages édités par d’autres; Mâtiné* è 2h.H Le Royal Ballet (anciennement 18, 21. 22, 23 janvier Mllt. - tAM. «t OIM. 27 .l»nr., rScIttl Ou pluitet, C»rl Sadler's Wellsi du 21 au 24 Jan­ cée dans la mesure même où Maisons canadiennes françaises. ' TOUS LU lOINt A I.» vier au Forum. Troupe complète Von entrouvrait davantage les tUI OlAND iciANl_____ aven son orr.heatre. Solistes Margot Il participera également à Location : UN. 6-2993 ■ILLCTt RtSERYTt portes de l'URSS aux oeuvres MAINTENANT IN VENTE < »t S février ,ti Plutpau. Or- Fonteyn, Michael Somer,,' Nadia de l'Occident. On a pu le cons. l’Exposition culturelle Vingt» hHinïÎFnr (TOh. -6h.) vbr»tre symphonique d- Montréal Nerlna, Hosvena Jacks--n. etc. Vn r du Canada-Vallée du Saint-Lau­ svrr* (jouis Qulllcot qui elvuuera détails quotidiens S "Conccrl* et tnter lors de deux réunions ré­ deréAftmuMtK - ■ — ïn rnnta-. "Symboll COrkstlanr* d, récHals". rent qui se tiendra aux Grands ALOUETTE centes : relie des mhvslrcs de m-cxrmiHwt . auuay un. i-a»j Nicolas Nabokolf. la culture des républiques fé­ Magasins du Louvre à partir du Sicièi é» éiiçi» Rlta Briausky. Ns*s rrr-ourhlna 17 janvier et comporte notam­ Triimpki éi * Dirf'tor FREDERICK AÎHT0M CAPITOL 16 janvier of 18 janvier • Mt licol Dirotto, HUCO RI6NOIO samedi- 2 et 8.40; dimanche. 2., seulement que se trouve ta rén. sition. Cw&rui cteraùcs . ■» *•** ■>• un 10k. 10 « 3 et 8.40. EN COULEURS i 8h,15 p.m. U*do' tSn monotomont «F S. HUR0K LOEWS : Pal Zorr aree Rit*. Hay- lité. Les partisans de cette ten­ ION. <5 o.m. «•r*rth et Frank filflttrn; io ns - dance affirment encore qu'en arec 12.23 - 2.43 * 505 - 7.25 - 9.50. exposant les aspects négatifs ils m tILi fabuleux aou» la direction do Programmes de radio t Margot Fonteyn IJERPy ALOUETTE • "Around Th* World luttent pour tout ee gui es' po AVEC LES too VLVS Nadia Vérin* • Rowrna Jark'on Tn 80 Days". 8 30, mâtiné** !• sittf dans la réalité soviétique, Svetlana neriosova N F.lalne Flfield m*rcr*rjj. le samedi et. ]* diman­ |eudi, 9 janviar Mlrhsel Some* che: 2.50. EMIL COOPER ZWSj CBF mais ds n'ont pas compris que Brian Rhaw • Alexander Grant et réseau FrançaU PM.V P: April Iot», aver pm Rone. le réalisme, critique de certains 4.06—f h^M-d'oPutr* â* 1* muMqut Mctropolitr.n Opera Co. Philip Che’ffcja • Dat’d Rla'r Shlrlfv .Tone?. KUO, 12.45. 3.00. films italiens est très unilateral Oeuvres le Ckramfonult; "Exultât* COMPAGNIE DT 15A '•►'.R*' INNKS 5.13. 7.50 P.45. TW et "Orphée" Air» d'oper* de avec le» ertidei da l'Opéra lyri­ - OnCHCf T" *. SYMPHUNfQL'K - E*» romant d* PRINCESS: Abominable Snowman, é rause des conditions particu­ I ullv chant*» »ar Genevieve Row* juec Forrest Tucker, Peter Cua- lières de l'Italie. Cette tendan­ e» Albert Llnvllle. foorsno et basse : que da Chicago et de» compagnie» PROGRAMME : Podio-Canada: h!np. J0.20. 1.15. 4.03. 7.00. 9.55. ce ne peut s'appliquer à la vie 8.00— Carrefour de l'opéra do New-York et da la Nouvtlle Ghost Diver, •aver .T.vmcs Craig, Texte de Jean Vallorand. MARDI SOIR. 21 JAN.: Les Tati- 10.45-!• vau* el foitf Orléan». Audrey Trotter. 11.45, 2.40. 5.30, soviétique, parce qu’elle n'of­ S.ilomé, ou la danse qui ne pal# pa». neur*. Petrouciika, Bir.hday offe­ aimé 8.25. fre pas à l'homme soviétique "•••Ah! I have klwed thy mouth"! ring. MTRCREDI SOIR, 2.’ JAN.: CAPITOL: "Bad 8.vk"; 10.03. 12.23, (Wilde, "Salomé"). Lac des Cygnes (au complet). JEU­ II.M-Francin* Louvain 2.45. 3.05, 7.25, 9.5<. la place d'honneur qu'il a ga­ Mita an »cène da gnée sur la terre.” 9.00— Sérénade pour corde* DI SOIR. 23 JAN.: C oppellg, I a- 11.15- Vi*« PRIX : $1.15 à $5.50 PRIX DES BILLETS (taxe incl.): nu ministère de la culture de "Atya" (Lully). — Air de la Cantate! Loges (1-241: $5.06; Orchestre EMPRESS - OLTREMONT - SNOW­ l'URSS. A. Fedorov, s'est décla­ Profane (Bsrhi. — "Invocation K in' taxa incluse (A-Z). (AA-EE): $3.00; Mezran ne 'SW* 17.00-Jeun**.te d*ré* DON - SEVILLE - CORONA - Joie (HaendeJ). Concerto en ré; (1-10): S4.00 : AmuhlthéAtre OfTHf RIVOI.I et PAPINEAU : l.ec**nd ré satisfait : on a réalisé quatre- S.J.50 ; Circle (19-21): $3.00; Circle 17.15— Rut principal* majeur pour clavecin et orchestre! HffiW'.ArAS nf the : 2.30. 5.55. 9.20 . vingt-c er fjlms de long métré, < Bach). BILLETS MAINTENANT EN (23-34;: $2.00 ; Terrave (51-34): Tb« c;lrl In Rlack Stockings ge en U)iC>. MICHÈLE MORGAN’ 91.30. LOO. 4.25 7.55. 10.00—fLidin-.Inurnat F sera d une centaine en K' vue de r.ictualilé VENTE AU GUICHET STRAND - FRANÇAIS : Legend of Commentaire JEAN MARaTs~L BILLFTS EN VENTE DU LUNDI AU VENDREDI the Lo*l. 1958. 10.30—l.erture de rhevet DU THEATRE AU FORUM The Girl In Black Storking*. André PIERRE "M» Vlr d'cnfinl" (Maxim» aorXI).l GÉRARD PHILIPS Ghost Diver U DEVOIR. MONTREAL JEUDI, » JANVIER 1958 HUIT sjç: aagfc Les transactions immobilières se sont contractées en 1957 à Montréal A la hausse dans la banlieue Nominations à la Industrial Acceptance Nos importations plus Bourse de Montréal L« rapport mensuel établi parjson de $19,323,130. en octobre Légirn avinca» hl«r wr la La Chambre dTmmcuble de Mont- 1956. La situation est complète- considérables POTINS FINANCIERS plaça locala réal indique que les transactions ment différente de ce qu’elle immobilières en octobre 1957|était en septembre 1957, alors Pour l«» prsmisrs 9 moj» MONTREAL. (PO — Le» cours dans Montréal et les municipa’iitésjqu'il y avait eu augmentation du da Tannés . de la Bourse de Montréal ont lé- de la banlieue ont accusé une di-| nombre et de la valeur des trans- La ralliamant dea stocks à Wall L'agant da transfart pour lagèrement monté hier. minution, tant dans leur nombre actions sur Tannée précédente, OTTAWA. (TC) — 1-e» impor­ Straat durant les 6 dernières General Dynamics Corporation a Les pipe-lines ontdominé au que dans leur valeur, par rapport Les ventes effectuées au cours tations canadiennes ont léger»* séances fut bien vu des bourses de notifié la Bourse da Montréal tableau des gains. Trans-Moun-j celles d'octobre 1956. Pour ce des dix premiers mois de 1957 ont ment augmenté en septembre p»r Londres, Montréal et Toronto, qu'il y avait sur la marché, la 31 tain a monté d'un point; Trans (qUi est des dix premiers mois de accusé une baisse à Montréal et rapport au mois correspondant d'où leur plus grande fermeté, décembre, 9,224,419 actions ordi- Canada et Inter-Provincial ont’i'ann^e 1957, !Cs ventes ont dimi-|une hausse dans la banlieue, par de Tan dernier. Les achats à Té- hiar, an dépit des prise» da béné- nairas, chacun gagné 1 3-8. . nué à Montréal, mais elles ont! rapport à celles de la période cor- tranger avaient diminué durant fice» sur le premier marché. Les *0* Dans Te secteur des titres di augmenté dans la banlieue. ! respondante en 1956. A Montréal, les trois mois précédents. vers, de nombreux gains ont été lies 10,134 ventes rapportées jus. baisse UibChit*ago,mdertmême que Canada Limited ran- Dominion Glass a monte I/C Bureau de la statistique ré­ rlass a monté A Montreal, 910 transactions qu'à ia fin d'octobre 1957 se com- vèle aujourd’hui qu'en septembre les cours de. griin. grossi.r. è d". Publlt"PPort d#- de 2 1-4; B.C. Forest agagne contre 1,330 Tannée précédente, parent à 11,353 Tannée précé- les importations ont été de $443,- . q m*m- .0. 1, *1-4------Price--- Brothers------a baissé deatteignaient une valeur reunie detente; elles se totalisent à $227,-, 1-2 ians le secteur des papete- $21,546,481, en comparaison de 512,881 contre $247,941,986 du- 300,000 en rr*-rd de $437,700,000 La décision d'une fonderie è ries. Les tendances étaient mix-$30, 330,802 au mois d'octobre rant ]a même période en 1956. durant le mémo mois en 1956. C'est aujourd'hui qu'Eisenhower tes dans le secteur des métaux 1956. Dans la banlieue, il y eut Dans la banlieue, il n’y a eu Cette augmentation, ajoutée aux doit «dreser un nouveau message vre è 25 cts le livre, soit Vi et de communs: International Nickel a au cours du mois d'octobre 940 qUe 9445 transactions de janvier gains enregistrés durant la pé­ eu Congrès. Comme ce dernierse-rnoin* è N.-Y., constitue un nou- baissé de 5-8; Asbestos a* monté transactions en regard de 1,1/5 j octobre inclusivement contre riode janvier-mai, a porté le» ralt favorable eux affaires — il veau facteur défavoreble pour nos de 3-4. Dans le secteur dsi bà- l'année précédente, donnant unig^ en i95t;i majs leur valeur achats pour les neuf premier» V aurait orésentation d'un budget cuprifère». Itiment, Dominion Bridge a monté total de $17,230,OUI. en comparai- était de $209,380,840, en compa mois de Tannée au chiffre san* record de $74,000,00c,000„ etc. — -O- Ide.1'2- Pans )e secteur des insti raison de $167,374,216 en 1956. précédent de $4,300,700,000, en rien d'étonnent que Ton soit op- Canadien Husky Oil Ltd e fait tut‘?n5 baMCf;lr^!l„ 3. Ville Mont-Royal vient en tête regard de $4,239,200,000 pour la timiste pour les avionnerie», le» ti- savojr 4 |â Bourse de Montréal nadienne Nationale a monte d un de toutes les municipalités de la période correspondante de 1059. très maritimes, les titres chimi- 29S40 iC,iont additionnelles P°int- , Détrolières de Du Pont of Canada banlieue pour les ventes effec­ ntr4*1 * ifi s’est élevé à 65,400. Des 239 service d» TI.A.C. è Montréal, en 1938, et travaille ensuite à intervenues hier à la Bourse d» tions d’une valeur de $17,215,569. Windsor, Ottawa, Halifax, Winnipeg et Toronto, avant da re­ durant les 6 • ' notifiée que le conseil d'edmlnis- émissions transigées, 101 étaient uverte en 1950, Tusine d’é- Ahuntsic vient en tête des quar­ New York où les prises de béné­ c est è se demander .Me mors d# Canâdilln oi| Compl. à ]a haussc, 37 £ la baisse et 101 pc'iige cellulosique fait partie tiers de Montréal avec 1,766 ven venir è Montréal pour assumer le poste de vice-président fices ont provisoirement enrayé rable^mA II est permis d'en niet Li,Tli,,d * eon,*,1,i 4 eer,*ln* stationnaiTes' 0,1 8 «'SO31®?113 d'un établissement de la compa­ tes s’élevant à $28,626,685, suivi adjoint en décembre 1952, et de vice-président et directeur le mouvement de reprise amorcé V" ampioyés-caf de» option» leur tre nouveaux sommet* et deux gme qui emploie 750 personnes de j[ont.Royal avec 573 ventes; adjoint des opérations, en 1955. M. MacDonald entra eu tervice depuis le Nouvel Ap. douter,er, vuVU I approeneapproche d»uw Hpuwums .o- ■ L. . <4'»chat>r. au cours nouveaux minimums. 13 Shawinigan, et c est la seule R.y vaieur jg $28,310,081, et! de TI.A.C. en janvier 1941. Après avoir travaillé è Toronto, Les titres principaux ont fluc­ lion de maints rapport, annuel. périoda ded, s5 ' ans, 47,000 ^.»En fermeture, *-la movenne^----- —des consacrée- à cette spécialité- . * « auijt^acuium.,, Rosemont, avec 1,307 venteÿ»cii d’u- Hamilton, Peterborough, Kingston, Sudbury et Calgary, il de­ tué légèrement; les pertes et le» défavorable*. actions ordinaires de la compa- Indices. . s. /’ établissait. i i> t. comme suit:■. iCanada.y» r. ^ r. -J r. SaC r* fermeture« r* r* t 11 »- r» nT9r> entraîne n t T*n 1 T9 O ne vaj.eiir $24,î)92,938.- ______vint gérant régional des ventes pour l'ouest du pays et ensuite gains n’ont guère excédé un point • O onia au prix da $30.00 l'action, les banques ont monté de .19 à la mise à pied que de seize per- pour ce qui est du seul mois assistant gérant général des ventes pour la région da l'Ontario. dans les deux sens. ttransfert oour fa Au prix actuel, allas semblant 44.46; les utilités publiques ont sonnes entre la fin de janvier et d'octobre 1957, les quartiers de En janviar 1956, il fut nommé, è Montréal, au poste de gérant Le gros des transactions • Ford Motor Comoanv a fait savoir donc Intéressantes è notre opi- monté de .8 à 132.0; les indus-jle printemps, mais, au dire de la Montréal où l'immeuble a été le général des ventes pour le Canada, porté sur les avionneries. les pro­ i. Bnù™.d^ Montrai «u'il » nion. trielles ont monté de .2 à 229.5: compagnie, elle illustre admira-, pius actif sont Rosemont, où 120 jectiles et le» dispusitifs électro­ ÎJ ali. t- 91 dir.mhr. 1957 -O* '«* titres non classés ont monté blement quoique en petit les cou- transactions ont atteint une va- niques. ncacn.rîiJn. ordinaire, addition- de 1 * 197 °: les Papeterie» ont séquences d’une protection tari- leur de $2,445,577; Ahuntsic. avec Les pétroles, les chemin* d» 25,850 actions ord L'agent d» transfert pour le Do- monté de 3 52 h 1041.41; les mi- faire insuffisante pour une in- 150 ventes s'élevant à $2,441,342, fer, les métaux non ferreux et le» nellee contre le conversion d ac- minio„ st„| A Co.l Corporation,d'or ont monté de .93 à 64.56.dustrie...... canadienne fondée' J! sur et Notre-Dame de Grâces, avec 78 Notre production en 1958 égalerait produits chimiques tendaient à tlon de la classe B . il y » ooncy ;Limited, a notifié le Bourse d» Tutilisation d'une ressource na­ ventes se totalisant à $1,949,949. baisser. La moyenne de la Press» 12,003,481 actions ordinaires ac­ Montréal qu'au cours du mois d» turelle canadienne, la pâte de Dans la banlieue, Saint-Laurent Associée pour 60 titres a baissé tuellement entre les mains du pu­ décembre 1957, 2,255 actions ordi­ Activités de bois, et qui avec le temps aurait vient en tête avec 76 transactions celle de cette année de 30 cents et s’établit é $159.50: blic. naires furent émises contre le pu en venir à procurer de Tem- d’une valeur de $2,705,676, suivie l’indice des industrielles a baissé .0 - conversion de débentures dues le plol à une centaine de person­ de Beaconsfield, avec 47 ventecs En dépit de le phase de rajustement attendue de $1.20: celui des chemins de Dun & Bradslreel s’élevant à $1,902,416, et Ville , fer, de .30 cents; celui des servi- Dame rumeur veut qu'un» d» 15 mai 1970 et que 1,900 actions nes. Le Canada a enregistré une ’boom” pourvu qu’elle trouve un res publics, de 40 cents. Des 1.149 nos maisons d» valeurs de place­ ordinaire» le furent, contre la Du Pont of Canada annonce la Saint-Michel, dont les 101 transac­ conversion de débentures due» le of Canada Limited tions se totalisent à $1,743,246. production record au cours de stimulant suffisant. ; émissions transigées, 552 étalent ment offre sou» peu en souscrip­ cessation prochaine de la fabrica­ l'année et croit que celle de 1958 tion eu public un» émission Indus­ le tltal elTcircuïetlon ^38,741 ^.67i menufacfurler», groe.lst». tion de Téponge de cellulose à On croit que la production na- à la hausse et 370 à la baisse, son usine de Shawinigan Falls, atteindra i peu près les mêmes tionale brut en 1957 aura été de les autres étant stationnaires. Au trielle dont les valeurs rapporte­ et détaillants dans chiffres en 1958. $31,000,000.000, quand les derniers total. 2,230,000 actions ont changé raient plus de 6%. actions ordinaires. Qué., ajoutant que ce produit ca­ Formjtion de Rio le Québea nadien ne peut plus soutenir la Tinto-Dow Limited Cependant, le record n’a été at­ chiffres seront disponibles, et ce, de mains. L» croissance du commerce concurrence croissante des épon- teint que par une faible marge à comparer avec $29,900,000,000 en Prix mixtes k la Bourse Amé- dans la province de Québec se ge» importée» dans notre pays, Toronto (PC) — Deux grandes conlraircment a la Brosse aug- 1956. i Hcaine où le virement a atteint COMMENTAIRES SUR reflètes nadans 'le "Livre1 de Réfé-j Désormais, la compagnie appro, sociétés canadiennes. Rio Tinto:menl'atj?des__ ISüHÆf*"» ______Etats-Unis. nentîî” de”* 1former, une nouvelle«A en-!i'XiVn lchif£re Pour 1958 *oit légèrement1 * ...... IanU. . daaLcette.*''£,**ré?,‘0.n' .^C 0.IP_Kpf." J TuDU romPont Olo* canaaaCanada preciseprécise que ^reprise,ueyrise, ruuRio Tinto-Dowinuo-uow lLtd.,ui. qui sommation ^ti®*, , c-rvirpjsgprvice* npoos-nécd- plus élevé’ Westcoast Transmission re a 37.493 noms il y a vingt ^ conditions suivantes l’ont a-ieffectuera particulièrement des ^ nâriode d’ex- ans, dit M C. A. Booth, le ge- mcnenee^e aj prendreprenore cetteceue uecisiundécision :,•..travauxiw/vau* uede icvuciiuuarecherches i-ursur un fij^hp. P. . .. Contruction Co. va de l'avant rant du district de Montreal de jya ■ r ■ ...... 1------• -»**--- ■■ ---- ■ à la fin de B. C. Electric Co. lancerait la semaine D’autres éponges artificielles,j nouvel alliage d’une grande résis-p , "hnom'' avait disparu ! évalue la construction A un Après plusieurs années d’org*- cet organisme de crédit toiullies que celles en polyuréthane, tance à la chaleur. avait un prochaine une émission de $50,000,000 M. Booth ajoute que, durant ‘n^nHu----- 7 ... Canada en •’s-franchise:—».:- cette nouvelle a été communi- et u y avaltavait UJ1un ralentissement.record de $6.900.000,000 et on nisation et la poursuite de tra- oem^iPsdnnt été’ faU^daruMe Quant awc ^P°nKes cellulosiques, auée conjointement par le Drésl-iC0MiderabIe de Ia Pr0'1'1011011- ^oit ,1jue1c,‘ chiffre !cra. «n Peu vaux de génie de grande Impor L» bruit court la rue qu'un important «yndicat, ayant à *a tète dent de Rio TfnTo, M.^obertPwfn-! De même, réconom:» traversa °U ^ Pe“ mmns ^r,° les fabricants étrangers ont réus- le» firmes Nesbitt, Thomson and Company Limited, Wood, Gundy Livtb de Reference sur les coin- . , ...... „. n ter» et M. L. D. Smithers, prési-une phase de réajustement, de en ' ; r.?m,T:erlé:,,t Pn octobre dernier la mcrces du district du Québec,!‘ud,e,r — sa£cc„nf & Company, Limited, et la Société de Placements Inc., et compre­ freindre la loi acLieÜe — les cf- dent et directeur général do Dov consolidation, do ralentissement La production et le revenu distribution du gaz naturel dan* nant la majorité des maisons de valeurs de placement du pays, comprenant nouveaux noms,i[r®|n''^c A0'. a-,indien agricole ont subi une baisse. On plusieurs centro< de ia Colombie retranchés et changements dans1^* du (ir0lt de Chemical. ;et de recul. offrira en souscription au public, au début de la semaine pro­ Ces derniers ont précisé que lal . , signale une baisse dans le vo- canadienne. Cet événement est chaine. une importante émission de $50,000,000 d’obligations, pre­ mient^en^àffairela cotisation de ceuxt Le 'livrequi conti-| “deldCanada® 2_°. de grande* quantités aide nouvelle société s'intéressera sur-, L» production >. maintient lume de la récolte de blé, mais souligné d’une façon spéciale par mière hypothèque, série M, 5vsrf, de la British Columbia Elec- Référence Canadien contient déchets souvent impossibles à tout à la production du thoriumI cette situation reflète le fait un accroissement de la qualité. président de la compagnie, M. inc Co. Ltd. Ces valeurs écherront le 2 janvier 1988 et comme; Frank M. McMahon, dans son rap- plus de 250,000 noms de corn-distinguer au point de 'me appa- et de certains autres produits qui qU cn même temps que la capao-l La production minière attein- port annuel aux actionnaires. elle» seront offertes à 100 et Tintérét couru, elles rapporteront} merces. Il est publié à tous les fence, mais non au point de vue .eront récupérés de la production t(j de consommation du Canada dra vraisemblablement un chiffre Ce dernier r donc du 5.125 pour cent, soit un taux intéressant pour cette epo- . « _ — _ .1,Y __ t . -1 —. - ,_‘ w, n ,___ nrl'itr,ni,,rr, 11 n n i m ni Qiivitcinoc/inwirsiin.....„ = ni-Tir, . u, a • 1 aiSClUUKI 1,1 CIIICUI. UllCIUIirC le OCmiCr rappC.10rappelle qilSque laIS que d’avilissement du loyer de l'argent. Les fonds, provenant de; soixante jours, jf;n de le tenir rendement, des éponges de bonne O uranium aux usine de Rio Tin-s éult accruc considérablement voisin du record de plus de $2,-construction du gazoduc de «50 cette émission, serviront su financement de son vaste program-! a qU?ht1i *. , j . , «„,/ Rin mfntllrw TtH tr1i* an dcpuis la £in de la ?ljerTC' ses 000,000,000, avec des prix plus milles, è partir de Peace River en. me d'expansion en cours. Comme on sait, la Colombie canadienne. Ce mois-ci, M. Booth annonce I^e droit de douane eur^ les é ^r1)0n|^'^,l>Dow Ltdcapaates de production avaient bas pour le cuivre, et le zinc et Alberta jusqu’en Colombie esna- connaît une ère remarquable de progrès et B. C. Electric en est queUc quinze .....bureaux w.... v.^de —Dun«.* «-i r--nponges Importées------aux------Etats-Unis. ^1( lera surtout1 -111--^ à la— — Z—productmn ——.A d un DUIV,suu,1 1*A* «ICIUCOmême» *CU\ja„vtendances. C3. 1PIplusIUS cicvesélevés pourU u III lUiail’uranium et dienne, a été terminée le 8 sotlt le principal réseau de distribution de l’énergie électrique qui lui Sradstreet mallent, a travers le est de 40 pour cent, ce qui ferme nouvel «ImW composé prinnpa- EL]e aussi le fait qu’s- quelques autres produits. dernier. Quelques jours plus tard, pays,.**•* lai* lOUèmeiniième demandademande anan-­ le marché américain au fabricant *nim"Tlement ode 1nnr tnonum0nràt1'He etTnrln^nrS de magne xmx»VeC UnC» i r» x» rvnrviP°PUl » 1 a*» ffi i r»0 n «trvè siUne r» «s /->Capa- 11-**! i , . après eis travaux nécessaires de est nécessaire. nuelle de bilans financiers. canadien. s um. Le journal de Toronto pré- cité accruei notre pays a bes<7in L industrie du bois est un point vérification, la compagnie eom- Salada-Shirriff-Horsey Ltd. a inscrit, hier, Depuis plus d’un siècle, cette 1eneq*neiéti>r*eraCd"nnee eralid'e delablir «d record substantiel à faible Le papier-journal apres mençalt la li'Taison du gaz natu- organisation a ramassé les ren­ ’nmlr3 chaque année si l’on veut mainte- avoir été rare pendant des an- rei aUx deux compagnies qui en 90.000 “warrants” sur la Bourse de Montréal seignements afin d’aidex l’in­ Bourse de Toronto dePl'OueStedaPnsl la fabricaGon del - ______.. -. n.eps est «rivé a une «urproduc- assurent la distribution en Colom- dustrie, les assureurs et les Par-dessus tout, la grande ma- Don, en consequence de Texpan- bie canadienne et à Pacific North- Les 90,000 “warrants” d'achats d’actions ordinaires de Salada-, banquier» à prendre leurs déci­ Vogue de, pétrole, et des ur.nlums| et d” fu^»- jorité des Canauiens continuent ;S*on de 50 pour cent qui s’est west Pipelinee Corporation, eux Shirriff-Hnrsey Ltd, émis en même temps que les débentures amor­ sions. de profiter d'une prospérité rc - produite depuis 1946. i Etats-Unis. M. McMahon indique tissables. 6%, en date du 1er juillet 1957, sont négociables sur la Cette année, la demande Ira TORONTO 'PC) — Grâce eux Fruils cf légumes au cord.i gagnant. dej- plus en plus L'industrie automobile a pro- que le débit du système principal Bourse de Montréal depuis l’ouverture de cette dernière hier. Leur à 252,856 commerces de St-Jean, pétroles de Touest et aux ura- d’arg-at et en économisant aussi duit environ 410,000 véhicules, è de distribution de la compagnie symbole sur le télescripteur est “S H R Wts”. Terre-Neuve à Victoria, C.-B. nium.s, le marché de la Bourse Marché Bonsecours de plus en plus. comparer à 472,702 en 1956. devait atteindre 300.000.000 de Il y a attachés aux débentures précitées des “warrants” d’a­ Ceci inclut presque tous les ma-de Toronto a connu hier sa _ . . , , , Pour un nombre considérable pieds cubes de gaz naturel au dé- chats d'actions ordinaires de la compagnie permettant à leurs dé­ nufacturiers, grossistes et dé-;.sixième hausse consécutive de Prix payes par les marchands jg cjt0yen5 cependant — les chô- Gros déficit taillants qui demandent ou don-!puis le début du Nouvel An. but de cette année. tenteurs d’acheter ces dernières, sur la base de 15 actions par de légumes au marché Bonse- meurs — ja situation est pénible Dans son bilan, an 30 neptem- 51.000 de débentures. Les “warrants" d'achats d’actions ordinaires nent le crédit. Les renseigne-. L'indice des pétrole sde TOuest coursr*r»i iT-e hier.Hiai» Cesl n c r>rtvprix sonser\nc fourn;sfniirtyic. “''p__‘_np_ ‘nénlhb,'ail'^rnoup. * nin Dans tous ses échanges avec les ments remis à Dun & Bradstreet}a monté de 2 1-2 points; l’indice, par le service de l'horticulture di- cio„„ autres pays, le Canada a subi un la..^?.nlPaÇitie_ indiquait de» permettent à leurs détenteurs d’acheter, en tout temps le ou après disponibilités de $29.586.315 et un 1» 31 décembre 1957 et le ou avant le 1er juillet 1963, des actions servent à écrire des rapportsides industrielles a monte de 2 1-4 vision de l’inspection, ministère h- .™ u^fmenr^n^ti déficit de $1,117,000,000 au cours sur ces commerces. Basce sur points; l’indice des métaux dej provincial de l’agriculture. 424a ^a^u, deH.,,^r )*®. par„ des neuf premiers mois de Tan­ passif â court terme de $8,584.- ordinaires aux prix suivants: $15.50 l’action, si l'achat » lieu le ou ' ' int: nla«, Tarnues^rfler Montrêil : Possible d une baisse de la pro- 989, laissant un fonds de roule­ avant le 1er juillet 1959; $17.50.50 Tactiol’action, si l’achat a lieu après et ces rapports de credit, une co- base a monte do un demi point; place Jacques-Cartier, Montréal. IduM on -t d’ime hau née, à comparer à $1,002,200,000, isivement; è $20.50 l’action, si l’achat talion est émise, cette cotation,! indice des mines d’or a monte POMMES: Mar. ferme, approv. a.uc“0,l" Sg j-.nnéhausse des coûts Tannée précédente. ment de $21,001.326. La dette avant le 1er juillet 1961 inclusivement nnée on parlait obligataire de chiffrait è $169,- a lieu dans la suite et le ou avrant le 1er juillet 1963, inclusivement et le nom de commerce forment ,dc quelques points décimaux. modérés, McIntosh, de^ frigidaire, fouvent de •'réaiustement»- -, tirés Dans le secteur commercial une ««-èpart adu,, Livret Aden Référence}T>nfAwnr>nti\ TLe*a» ss^*vv*uraniums.. sjyjç* ^ g ja hausse 2.50-2.75, Fameuses belles 1.15-sou* erit 'Je ^«Jusiemeru apres uniquement, le déficit a légère­ 115,839. René-T. Leclerc, Inc. a obtenu l’émission de Dun A Bradstreet. 'début de la séa...... séance, ont.... ------conservé 1.35, ‘‘C"^ à cuire ï.50.2.00 le mi- av?i, r essa-v4 de fairc t3-0!1 de PT°- ment baissé, passant de $755,200,- Cette année M. J. G. W. Sh9- leur avance pendant toute la du- not. ;Srès, 000. Le déficit commercial avec $60,000 d’obligations de Waterloo ve, gérant général, inclut un rée des transactions. Le* valeurs, AIL: Mar. inc. de 35 à 40c la! RenriM attendu» les Etats-Unis a baissé de $100,- message aux commerces è tra- pétrolières, qui ont atteint un tresse. ; p 900,000, par rapport à Tannée der­ Ix ville de Waterloo, comté de Shefford, a vendu, récem­ vers le pays. Il dit, entre autre:tre; sommet au _ milieu dene Taprès-,i apres-, BETTERAVES: Mar. inc. moy-mov-] A courte échéance, la plupart nière. ment, $60,000 d’obligations remboursables en séries en vingt ans. “Chaque commerce est —un midi, ont baissé —quelque'“i"—' ""•■peu —pai'ioanes-1— 90-1.0• —0, autres■ — 75c - •les 50 ib.des observateurs s’attendent a ce La population qui était de 16,- Des neuf soumissions reçues, la meilleure provenait de René-T. gros commerce aux yeux de son suite des prises de benefices. , CAROTTES Mar. tranquille.'que l’économie se maintienne au 344.000 au début de Tannée, at­ Leclerc, Inc., qui offrait un prix de 98.76 pour des titres à 5r'c propriétaire. La grosse partie;rt!C;-ÏÏPÎS!”’..:? ™wenne_de* approv abondant», 1.2$-1.S0 les 50,niveau courant pour quelques teignait presque 17,000,000 à la 1958-77, soit un intérêt moyen net de 5.144%. de ses économies — quelques!indices s’établissait comme suit: livres. mois, et la majorité d’entre eux fin de Tannée. 1957 a apporté En octobre 1956, la municipalité avait vendu $125,000 d’obli­ fois en entier ~ a été investie'les_ industrielles ont monté rie CHOUX • Mar. inc. 90-1 00 les croient en”une”'reprise' pluV tardjïià.SM ‘naiisanccV.” à "compww gations à 5% séries 20 ans, au prix de 97.367, soit un coût net de dans lentrepn.se, et le risque -■-> a 40j.83, les mines d or ont 50 Ib, rouges 1.50, choux chinois1 clr,ns l'année avec 414 Y’5 en 1956 5.317fi. Les obligations sont datées du 1er décembre 1957 et est énorme, quelle que soit monté de .13 à 72.16; les métaux! 1.00 la doz. ; La plupart d’entre eux n’ont Somme toute la situation écn. elles échoient du 1er décembre 1958 au 1er décembre 1977 in l'importance du commerce. Et communs ont monté de .43 n; NAVETS: Marché ferme. No 1, pas csWù d évaluer l'influence nomiaue canadienne présente une clusivoment. Les titres peuvent être rachetées par anticipation c’est ainsi que nous envisageons, 14- 36; les pétroles de 1 Ouest ont^i.25.1.50. No 2.2, .SO-l-OO.90-1.00 lesles 5050 lb.,qu1b. L’exercera’exercera lele spoutnikspoutnik auau courl'imacecours image comolexccomplexe oumî coexfstent après le 1er décembre 1967. . Autorisé par le règlement no 233.. chaque comm^we inscrU dans monté de 2.50 à 133.34. — *•------qu exercera te spoutnix au cours,image complexe ou coexistent OIGNONS: Mar. inc. 1.50-1 60, des mois à venir, mais il semble une expansion accéléréeaecélc et cer­ l’emprunt est contracté pour l’exécution de travaux d’aqucduc et! le Livre de Référence Dun A type espagnol 1.-5-2.00 les nO 1b. loueque rien au monde — d’ordre éco- tainest-mne tendances à lai> dépression. mm d’égouts, la reconstruction d’un puits, des travaux de pavages, etc.} Bradstreet. Votre commerce, Marché aux bestiaux PANAIS: Mar. Inc. 2.00 le ml- nomique ou autre — ne sera sus- Le gros problème est sans au­ L’évaluation imposable de la ville, en 1957, est de S3.323,745.1 quelle qu’en soit la cotation, oc not. ceptible d’entraîner une depres- cupe le même espace que Ford. cun doute celui du chômage. T,» 31 décembre dernier, la dette consolidée nette de la corpora­ MONTREAL (PC)—Il n’y a eu PATATES: Mar. inc. approv. sion. Au 16 novembre, 5,698,000 per­ tion s’établissait â $317,400. ou Dumiis Es sont tous aussi t!ue de ,rès 'ares vcn,cs de bn-en in° 1’ ■n0"100’ No 2’ Lne boane proportion du ralcn- sonnes travaillaient, soient 09,- (V*rv,*«r-v«vl VA cros Dour nous vins, aujourd’hui, sur les marchés ; tissement actuel provient de la CVOîPACtU» 000 de moins que le mois précé- d« voir* COU ri I Vf. The Great- West Life A$surance a vu son K I i Grosseur du commerce ^ bestiaux de Montréal Aucune F? ' ar’ lnc' •80 ‘5f- baisse des prix sur le marché dent, mais 68,000 de plus que Tan encours atteindre les $3,836,000,000.00 n'en eU nas la réelle épreuve cote I1’a Pu ^tre déterminée. pec H cic-ze8 m°Z' 1 nn 1 j m.ondial o1, d unt* baisse assez gé- née dernière. de la ecrance Les facteurs: ARRIVAGES: 31 bovins, 34 . SALSIFIS: Mar. inc. 1.00 1» doz nerale de la demande dans le do- 11 y a actuellement 262.000 à la fin de 1957 principaux sont la connaissan- veaux, dix porcs et deux agneaux, de paquets. jmaine des matières premières et chômeurs, â comparer à 157,000! CALVIN BULLOCK ltd. The Great West Life Assurance Company est la première en­ ce, l’assiduité et la détermina- Offres, mardi: o8fi bovins, 622 ------—------des prcxiuits semi-ouvrés Tannée dernière. Ce chiffre ira tlon de servir." jveaux, 850 porcs et 34 agneaux et r>enréo« ilirsontsieo» I 1 D, F. èSi Mi. Sldney îr0'v’ prtf ' probablement en s’accroissant. treprise d’assurance-vie à rendre public cette année son rapport jmoutons UcnreesDenrées alimentaires dent de la banque de Nouvelle- sur ses activités en 1957. On y lit que son volume de ventes d’as­ I.es VEAUX do lait de qualité ______. 'Ecosse: surances et d’annuités a atteint le chiffre sans précédent de moyenne "ont donné $19 22. Que! MONTRE \L (PC) — Voici les ’T.a .situation de la demande 5510,000,000, dont $408,600,000 pour Tassurahce-vie et $101,300.000 A noter . . . ,ques bons. veaux de. .lait ont rap. c«.ursAi ! i*c /Issw«es /iucnrees fi ri i • z - i > c Ttransmistransmisr**i»vo i c Aàa ....mondiale _ . i : t. de matières_..*•.«. premières,pre_ pour les annuités; ce qui porte donc son encours à 53.836,000,000 agent de tranifert pour TAbi- porté $25. Montréal par le ministère fédéral est cruciale. Il en va de mèmi soit $436.600.000 de plu* qu'en 1956. Pour la premiere fois dans tibi Power & PaperPeper Company Li- ' Dixn;x PORCSporcs ont été offerts sur de T-âsrnouIture. !du niveau__ __de ____l'activité... économique écon son histoire, le total de son assurance-groupe sur la vio a excédé mRed a avisé la Bourse de Mont- ]e inarché de Touest Les sujets OEUFS: prix de -gros aux cen-}, ______américaine.____ Les- ...... décisions-» ,prises_____ e $1.000,000.000. C’est l’agence de Californie qui s'est classée r«a| qu'j| y avait en circulation, de catégorie A ont trouvé pre-,ralos do campas™- cageots de en ce pavs, particuliérement dans COMPTABLES AGRÉÉS bonne première avec $31.000,000 de ventes, tandis que M. L. O |, 25 décembre 1957, un total de neurs i S20.50. Aucun porc en bois, extra-gros 36'2-39, A gros le secteur de la défense nationale Doyie, de Minneapolis, fut à la tête des agents vendeurs, avant 502,510 action» privilégirivilégiée», 4’/z°i>. vente sur le marohé de Test au- I57'2'88- A moyen Sfi-SeH. \ pou- seront d’une extrême importance.’’ - ntsrl., co orvr» nnn inso ____ ~ n ; s n-_____ n* -n^ OO Av.nia.nrtA,-. al r I . I » _ f vendu $2,300.000 en 1957. chiffre que personne n’avait encore at jourd’hui. lotto 35, B 33, C 23. Arrivages: A la fin de l’année certains in Tint dans la compagnie. MM. Nat. Levine et Max Seigler, rie Mont La Bourn* Canadienne vient 199. dices laissaient entrevoir que quel- cal, se sont classés respectivement...... aux 7 et Be ...... rangs...... parmi .... les d'itra évité» qu'en vertu d'un BEURRE: arrivages courants quesuns des secteurs les plus af- Charfré, Samson nreinirr* vendeurs do cette? pui**antc compagnie dassurancevie accord en date du 7 janvier 1958, Canada Dry Gmgcr Ale f"2. frais de crémerie enveinppé ferlés par le ralentissement, BEUMGER & DAHME Beauvais, Bclair yanf d’importantes succursalesaies dans notre ville The New Jersey Loan Company rlsvantstzn 6331 ■ 65. frais en gros 62:'1. avaient atteint nu degré le plus Cie . . , , _ a souterit ferme 400,000 action» 8aSne o-ivanrago FROMAGE: franc de ia fabri-.bas de cette baisse et que tout Comptable» agréé» & Ucnérosite accrue de The Great-West Life de Alaseop» Exploration» Limited t ». vrnt«* rie Canada Drv Tin 9'K' ontarien blanc 32, colnré changement ultérieur ne pourrait PAUL OONTHIEB Assurance Co. envers scs assurés 4.’s <»«''««><>". p*vbi.*,ur.|e. Alo Inc, dan, rexercicV t’er Fn grm'se ,aire quen fcn, contraire- Attotlê A titre pirtltuttor , ,. . / . . IllinPICminé le OU30 jtsej, J »t ombre .llUl r (Hdernier.^^^^^Æt I INI I , neefn 'coloré^s'.en Argent 10 ouest, rue St-Jscqu»» The Great-West Life Assurance Company, en plu* de faire tien» ordinaire» présentement en- ont acçlls^ linr, ,ie 11 pour Comptable* crrMa connaître-nnaitre ses succès enregistrés en 1957, annonce, en meme temps. Lrî-, du, pub,,,<: a,nsi 9U» ,.ont comparativement à celles rie ô-, 1 „ québécois blanc et coloré , .tr,n,tin„ -, 1- i,. BE. 3475 Montré*!, Québec, Rmya, quu'ellc vient de réduire scs taux do primes. En effet, pour toute; 3,901,66/ dam le trésor. l'exercice précédent. Cette aug- pp les polices à terme de $25,000 et plus, la réduction est de 50 cents, , , f j , . . pour i. mentation sjest traduite par une 1.551 65 j’es 75 ïivr par $1,000. Pour le, annuités, comportant une prime unique immé- c a „ 'd nq Vompe n/umlted hausse des bénéfices nets, qui sc ^Edouwd'lAS-'i.wl’ei'75 liVrês. diatc, les nouveaux taux seront bases sur une réduction de 3r e fait savoir à la Bourse de Mont- sont à 53,563,337^11 $L73 du chômage. Le contrôle sur la pour les primes pour des achats d’annuités jusqu’à 75 ans, avec V’, '‘.i, " Par action contre $3,102,337, ou monnaie a été un peu rel.âché au V 1 A l) & ROBIN réduction graduelle de 2% jusqu'à Tâge de 85 ans. La réduction 31 décembre 1957 un total de 51 51 antérieurement, Cours des changes cours des derniers mois de Tan­ Provost Provost née et les taux d’intérêt ont com­ & Compteble» «gréé» est encore plus considérable pour les taux d’annuités par vcrsP‘ 202 220 action» ordinaires Le rapport aux actionnaires in- CompUblra e»réé» ment. La meme compagnie annonce, en outre, des changementsj ’ .0. ’ dique que la hausse des prix des New-York dollar. .99 mencé de baisser. dans lcs_taux d’intérêts en faveur des primes payées à l'avance, Canadian Fi Angleterre livre, 2.::: % En meme temps, on reconnaît ! ROGER PROVOST. OJL aman r-airoanKs-iviorte i.onv ' r*i |.-riri(., fr.,,u. ue le danger d'inflation n’a pas LUCIEN D. VTAU, C. A. soit ‘*’ 'CÎ pour 1rs premiers 10 ans de ia date du dépôt et S’i' ulmLimited„Ba ,a nolIT1notifié la Bourse la compagnie ainsi que celles des France franc,' .002376 Syndic Licencié dan* la suite sur les fonds employés pour payer les primes ou 2* Montréal que 260 Belgique franc. .0198 3u tout disparu, et les banques, H LIONEL ROBIN. C. A. Suisse franc, .2.111 tout en favorisant un certain re­ ROLAND PROVOST C.A. retournés à cause de décès. Elle paiera, aussi, 3‘ï% sur tout ar- dinaire» additionnell JACQUES R CllADIIJ/DN, O. A. gent. laisse en depot puis retire, ou sur toute police échue, autre- *„ vertu du plan d’achat» plus 1 Hollande florin. .2614 lâchement dans les conditions de Norvège couronne. .1390 prêt, tiennent à une politique mo­ 533 ru* Cherrier ARMAND H VIA U, C. A. ^ ment qua cause de mort, ("est une augmentation de '< de U> d'action» par le» employé», adop- -ortn Danemark couronr.e. .1138 nétaire prudente. dan* chaque cas et elle ne s'applique qu'aux cas en vigueur depuis té en 1955. Il y evait donc 246,- la deri Suède couronne. .1917 1,'ne économie fonctionnant à un AV. 6 8607 PO. 9.3871» le 1er janvier 1958. 390 action» en circulation le 31 gistré Allemagne reichsmark, .2359 niveau aussi élevé peut facilement! Marcel CLEMENT {décembre. |cent. 4924, »v. Verdun. VERDUN Tchécoslovaquie cour.. .1375 retourner s une situation de! -- - LE DEVOIR. MONTREAL |EUDI, 9 )ANVIER 1958 NEUF

COURS FOURNIS FAR BOURSE DE TORONTO LA PRESSE CANADIENNE BOURSE CANADIENNE BOURSE DE NEW-YORK Itcok %eott Steok Venu Raul fUi Farm 8tCOk Venie Raul fias Ferm Court fournit par la Prastt Canaditnna Court fournit par A. M. Kiddor A Ce.« 27é ouott, SaintJacquot AMtlbJ «50 r Chieftn jo:.oo 113 108 110 Mllliken 4:1163 209 200 203 Ahlt pr MO C Deea m w 3200 19*» .8 18 Mtn Corp 363 025 ■aiit Sx» Ferm. AP*d*Atl 500 Cdn Dev 11310 590 570 58.5 .»«.u Mna IDOJ atach Haul Pst term atork Haul R>s ferm Alta Diat W)0 C Fx Ga.a 800 470 415 470 Mogul 4500 45 .Abltca 44 44 44 rh.^.Mtv ;.Abbot Lxborat 4:.'i 45 — Loews T&j* 14’’, AigomA 1155 C HlRh Cr 500 45 4.5 45 Monel a 30(1 Anc Pulp 30 30 30 Hur. litr (Aam.rAl Coip ' 4 —* ..ISw’k iru'-ks kl Aiumlnl 92.\ C Homeatd 3825 190 180 190 MuU;-M 600 \ng Nfld •' « '4 , Halilau -Air Réduction 52-4 SI-, --- .viacx Co 28*4 Alüm Ipf MO ;c Huakv 715 ir-. II'» II'.. A am A CT 2500 2i\2 Can D Blit 21% 21% 2. » 2 Hoilioficr Aîco Prodiict» 12 J — u.ji D’ e Porc «9*4 Argu» 200 \C Hhlcr 700 525 5:.5 515 .Va» fix pi 9G00 CO ln\ 25 25 25 Inrt Lake KKK) •. 7 -Al ei Chem'l 7.* 7«ia — .Mead Com 35’ Aigus 240 pr .v> C Prospeet 2100 183 180 180 Nealon 3500 C Inaeraoll 45 45 45 Insplcatn 510 44 44 •l.»-Cna:’n»-ni 25-, 23*4 25', Merck a: Co 39'a Argus 250 pr 70 icanso Nat 900 120 120 120 .Nea lAb 120J iC Marconi 215 215 215 Int Cerma Ic 55CO 35 33 .AhimUi Ltd 22-4 3&'4 29 29*4 Mlnn Honev 82», A Art 700 jCanao OU 400 ni 130 130 Ne wAig'**’ 5500 'Cdn PPw 5 7 5 Irto Urân 240'» 29 7^ .Aine.aag Pete 9! h9 9u', W . Monst Chem 3« ■ A Art dsh* 20 Cent Del 30792 715 «85 715 New Bid 500 'C Pape- 29*4 29’, 29- t Jardun eiloo 4 \i Am Airline» ij', r»-4' *01).R Ward 31* Alls' fttPRi A®0 lOent RxdI 430 210 210 210 New Delhi 5300 Crown Zel! 45 45 4.5 Il Pete 1400) 1! n Aja Ca2>. 42 4 42*4 MOvOroIf 40’, Bnnk Mnni 010 'Charter oïl 20.50 197 185 197 N Dlcken 3020 D Otlclotrh 30 ‘ • 30», 30' . M.itp'c .500 35 35 • jji^ • C'.an. m 41-. iBS' •;* 42 Amer Gai At El .19’4 Bsnk N8 1S2 Conro 2000 5'» Sti 5 ■ 2 N Fortune 7700J Feralco 130 :’»o no Mclnivre m 67 -a 09 i 39», -Jât f'sih Reg BA Innés 200 C AlJenbe# lOCO 7», 7», "*4 New Ja.'on .>00 ; Ford .A «R 8R «8 MercMes 2.Vt0 14 2 Am RéidUtc: lU*-.. :: 4 >a* Dt r Prod .59 Bêsllv 720 C Dragon 1033 27 27 27 N Kelore 5601 iPox Cp Pr 4?’ *V2 4? ' M'‘rr.!î V-.' '.5 7.*, An» emrîtîTig .'S « .39’, »v D'S'L’.er» 21», Brsv l.mb 200 C wea: Peit 850 .520 495 520 Newlund 2000 Que Phon* 19 19 19 M-- Pete 40) :r , :o'i \r!» Ckeel . d. V !:0’ ; i9', «Y Cen rai 15 • Bell Phons 401, Créé OU JW 400 400 430 N Man 5000 '.S: Maurice «.S 82 85 Mîd Ch b 1300 '7 '0 Am Te: A- T*1 '«9'* :«e', Nor An) Av a .12'»4 Bfts'Sler 872 Cfê,- wM l îOO 220 218 218 N Mlocla :0(» Tram Mt «1 59% «: ’Min Corp rkO 925 9.5 A mloba-co '.8'* , .O.- ^ 33 , PR Tord B rSS Dev-pRl 9700 J» 115 122 .N Mylema 2.S0O 15 a Waterman 6', 6-4 6» * Mocador 4>00 a A A;ia:onda 42* 4 Ohio éjcl »on 51 Brtrfl 1291 Dnrex A500 P 8 9 Neu Dor lOOO Monpre 1500 40 3« Armeo 4 4:*4 Oh:o 01 ’.S ’4 Br TnA »10 Fxcelaior 2000 42 52*i X Senator joon MIVF.S .Montaarv .3100 74 73 A:mour A- Ce 13'4 12'» Oeen» 111 G «û Aîfth:son è^.F. 18‘, '*'4 C ai A* RI *9% BA ou 3270 Fargo 1300 550 54.5 545 Mek Rim 2400 4lacfine low 17 !7 17 .Nat Pe’c 503 195 195 1^5 290 290 290 Nlpisslpg 1000 41fa MineA 1000 5 5 S N Fornmn 4.503 9’, 0 At'.xn’.-'' Rvf 4<' 40-4 Pan Am Alrw L3-'4 BCK 4’~pr 40 Oen pet A f,n' 72"» PCE 4'«nr 7.15 Gr Plaint 285 :« 16 16 Nor-.5cms 10750 Anthonian .5000 7 7 7 Pac Coa 1 BlOO 90 90 A ' <*0 AL'g « ■ a 8», arv BCF .5or 825 Highu’ood 500 25 TA 25 Noranda 990 Arno .«00 3 , Vi 3' •; N SantUco 2000 5 .5 Baldwin Lima IV» 10 ®!i’ -e Ddv , 58’ • BO rorest xd 785 Home OU A 532.5 18*4 1-5*. !«', Norgold 300<) Bailer SA 3200 875 840 865 N .^prlnc 48000 18 15 B»I*. Ohio Lï 4 25', Penn R R. 12’, 3422 Normeral 440 3«.5 3«0 265 .3000 28 25 25 N .Am .Asb lOOO 10 10 i Rendlx ATia’n SOL 49 i.^ensî t’o'a ?0' pO pow 420 Home on B 18 1.5»* n\ Biker 'I tic 32', '■*nll.:n.s Pe'e .^S’* Brow n 900 HB on G 537 :«'. 18*, i«‘». :.orpax 1000 38 27 28 Beatrice ijfW 4 4 4 N .A Rare M 28‘fO 127 12! Beihlêm S:»el 3a‘’4 Boeing Air 4:’t 411, p-ort'-r ft Om .57', pulld prod 25 Hntimber 10700 88 85 85 Korsyn/* 1000 13 Belechasae \:ioo 49 45 49 .North So 100 340 340 NOMINATION. — L# tporft- 3500 ^5 25 25 N fUnk 10000 «3 «0 3000 14 14 14 O'icalta 100 1.30 130 Borden • C’o 82 61'J P-jIlman Inc ''-« 4 Bullochs A fc50 .Jtinmp Pnd Bonvv’le 2E%.'5-3re 01 .30', Bullochs B 7.50 302 228 220 22« Nort^nsp Uyik 34j 330 Bornlte 500 fi fi 8 Oovmlaka 5000 18 18 man monirtalait Jean L. SCO­ .^org V.'a:ner 26’, Juplt«r Budd Co 13», 15 4 ^adlo Corp 34*, BtirllTîKton e50 Mb Pets 18200 130 120 125 Norap A wts 337.5 238 227 235 Bou&rad «200 8 8 8 Orchan 3000 13 18 FIELD. a aft nomma réetm- CànâdA Drv 15 14*, Teoubl .Steel A.?’-. Bums 7J.5 LI Pete 17500 11 U n North Can 400 130 120 130 Bou'/an 500 55 55 .55 Pennbec 3000 20 20 mant vict-prttidenl dt l'hôtal 1000 10»i 10»i, Non a lie 1000 14 • Camp Chib 12."i0 490 4«'> 490 Permo .300 198 198 ran Pa-iDc 23»j 23 j^te’ no’.d Tob B 64% Cal POW 1«0 Marigold 10»a Case. .LL 15», Medal 228.5 245 2.35 245 Nudul 1500 15 Cdn Atl on lOO 445 445 44.5 Porcvjolne 1000 8 8 Berkeley à Montrial. La no­ 15'4 . Tevnold Metals :»*'4 Cal Pow 5pf 10 raterpilÎAr Tr 13*4 l'r4'T0be*-;‘h Fj»t 34», Can Bread »2.5 Mer Pets 8150 10»i 93.5 995 0 Bnen 1900 52 51 52 Cdn De’- 600 580 .580 580 Poriâtte 4000 11 11 mination a iti annoncée per Oka Rara 26«0 15 1»! Cl) Vought A I Z6 35-# •’oy-.l ni:»ch 33% Can Cem 320 Mldron 4500 SR 5R 58 19’, r Homesid 1900 185 IBO 18.i Provo 1500 268 264 le pretident de l'hôtel Hubert 4000 24»i 23 23 Opem 2220 66.5 «35 «40 1200 28», 28», 28» ^ Que Chlb 800 38 38 ones A Ohîû 52’. 5.: LS; Reg » 27-, Can Cem pr 9% Mill ciir Cans!a>k (’i>rvi:er 5i Nai Peie 2550 205 193 193 Oteuada 2500 13% cf’tn-Mel 500 170 170 170 Que OH 2.500 5 5 Stein. he-.ltv înd 19*» CI Fndrv 100 01 initbv ÔIH» r.:.c» é*erv Co 50 4 ’4 -ea.-a Roeb ?.j’ ran Malt 50 N B Dom 3700 185 175 1A5 19 CaiM'b » 4'(X) 10 9 9 Que Smelt 2300 19’a 19 N Chamh 2700 120 114 119 Pee fixpl 1748 13 5625 715 «80 710 Reri Crest y-0 5 5 rora-fcla Co 101 100 .-outil Ctl'.f Bd >0», C Paek A 745 C Del Rio ColgA’.e Pa.m 48', 43 4 hfnell 0 1 Co «*• « N Cas Kxpl 4800 136 I2« 131 Pardee 2000 41 Cenf Man 1007 7 7 7 Roc»: Pete lOftO 27 27 C Park B 200 Pater L'lOO 44 43 44 Col Gas «Vit M^4 15* ■ ^ mmona Co 34'4 C Safe 4pr .50 N Superior 200 124 124 124 Chib .Jac r5oo 41 38 41 Sherrltt. 8C0 410 410 14.50 13»2 Perron 800 32 14:>0 54 54 54 Sieeo R 700 920 920 Corn Boivent» il», 1! %. • jJrrîsîr OU 48", CSL pr ISO iNorthral Î3«i L3»i Chib M Comm r. edit 433, 4g--i^kei:v Oî' .53 NC on» 800 29.5 294 295 Pick Crow 500 108 (Cleveland 9oro 11 10 n Sulllt an 400 18.5 18.5 O'Brien Gold Mines Can Wire B 100 Pioneer 400 115 113 ,Con *ri t NY’ 4«', 4«''4 4«5 smîih A O. 30’, C Bank C 5.5d Northîd 9900 23 25 .30 iComlngn .5000 47 47 47 Tache 50f>0 9’a 9‘, Placer 150 825 1500 12 r-% in • Tarbell 1000 3^3 3V CoDt Can 43», ^2'',4'Soconv 47', Cdii Brew 1035 Okalta 2000 132 127 132 C IVnlBon Cont Motor» «', « n .^O’iihern Co 25 8117 y>»i 19', 19». Pr Bord 1000 5 Contnti 907 325 310 325 Ta/.ln 13300 2.3 21’, montre un gain au r Brew nf .50 Poe Pete .325 Corn OU 4:’, AP^.-ÎOU psclflr 37’4 1.500 24 24 24 Premium 335 Dol'an 3.500 29 25 29 t'n Oila 9300 284 250 O Br Alum 1«0 Pan West Preaton goo 475 440 475 Crane Co 25’» 25* 3.5“-«"^CU Ta'ltrav 3”, Cdn Can A 200 Perm O pr 8900 2hn 190 105 Dome 450 12 lî% II' • Valor IJth 2000 71, 7’, Promo .SOU 445 430 445 2000 73 20 Crown Z^IIer 44'’, 45» 45»4 Eo’i Rwv Ff 17 r Ce! l,75pr 175 Petrol 13350 56 .50 .50 Bait Min 1.500 70 70 70 Virginia lieu d'une perte Pronto wTg 8390 73 «7 73 lOOO 10 10 :n Weedon lAO’ ki 21 C’urtlu Wrighl 27’- .Sperrr R r-'-p 20 O Chem Phllllpe 1850 80 90 Vano 27', Stand B-andi 42^, 25350 274 270 Proa Air .500 90 .'»07 155 155 155 Weatburne 850 80 75 Deere A Co C l>edBe 7.50 P'^ovo Gs 2«3 Fa radar $35,715 de profits sn 1f57 vt Del At Hudson 117 i:.5 Qua Aacot 2197 13 lO'-a 13 Fatima 55 S3 .55 ,\Ves* ville 2.500 .51, .5 21 .Stand ai Cal 46’, Cr Prrvl pr 50 Rlchwli 1100 110 $49,0$3 d« portes en 1956 n »t Seagram» ?A *Sr»nd 0.1 fnrt 37*4 27500 26>3 29» ■■ Que Chib '.200 .39 38 .39 Problah 700 134 134 134 Ven’e* a ’a fermeture, «5.400 C Hrdrn Car r2S Rockr Pete 29» i Que Cop Detroit Bi'xon • .38’,..sur.d OU N..t 5;» Royal'.te pr 7l0 241, 24** 3900 31 rtindv 4000 7 5» a 7 •et ht).le, J C Ire Marh A eîS Que Leb 7 0'*2 7 Douglas Air 4400 «8 84 «5 9 >00 Dans Tcxprcice qui a pris fin 72^4 73'* 74',,RTd OU of Ohio 44’, Cdn I/Oco «20 Sapphire Que Llth 8.50 800 595 595 Du Pont De N 177’4 179 Siud-Parksrd 3’- Cdn Olnl 232 Scurrr 8700 200 195 195 ]? no soptembre 1957. la compa­ 460 Q Meral 1000 75 Dow Crem Co .5«3, 5«', .58 rexa» Co « ’, rdn Oil a 35 .Serur fret 8450 470 410 770 8000 Quemont 8^5 77.5 775 gnie O'Brien Gold Minos a réali- Easrjnan Kod 99’», — 101 ;Tex».s Gnlf Sul !«’, C Oïl Wts .53 jSourls 11 n 11 3900 El Pai 24200 44 35 43 Pruehâuf Trtil 10»» 10 3800 80 79 79 Rockw.n i?, iUnlon OU 0»1 41»* C Uta 4*4pr 7.10 ’Tran» Can Rowan Cons 1500 e 7 » perte de $49,083. Gen Oïl-nam «3»-. 64'* 64', .Trana Em 100 lao IBO 180 7 ', F.A 1 Haul F.\, îi*»iUn Paclllc 251, Cdn Wall A 7525 St Michael 1000 12 Gen Ken «2", 82 82» 4 Un.t Aircraft 57’*, Cdn Wall B 1«0 Tr Am rts 1100 20 20 20 sand R'.r 4800 14 25‘a;Kid Bav 295 43 Pour la première foi.s les reve- Gen Food 49 ^ 48', 49», S IflOO ,500 Abitibi ^;!«;Unt8»4 103 103’» Vanadium Corp 29», ni'î Pesa 400 Cl RB Sturgeon 1000 10 ,, Banque CN 37 'Inr UMl .5.50 KTâm Walker 78'4 eWrner Pir n P Rrldre 14' nalhousle .V^ I5>, .Sud Cant 14000 .5 Bell Pbon» ; 40 , Inter PL 340 40'! Ire les travaux de reçu- Romestake .3.3L 3.3 33’4 we^* Pern Eleet 26’4 P rndr^- 500 MIVIM .Suir^an 800 185 183 Bewat CD 5p 41 I WdR pr r.l ^22 pératjon â la mine du coton Ca Hudson Bar 43*, 4d 43-, 43L wes*‘n ün Tel# 18»» D mdn- or 25 SiimnlTf 2400 ]]« 115 Rrtr.n 8', Lewl.1 Prna ?1.5 ni ren» Pt 29\ 29 .5cari Uran 2000 Tandme 2?», dillac ont rapporté u nmontanl • Weatlnghouee 6.3’, P Magnes 700 200 «200 13 13 ■ BA Oil 35', MlU*M;ll B 7-V» Tnt RUK» V 308'4 302 304’, 3^5 Woolworth 4/'’, P ftrd 1*5 Advocate 1 aurcsnii 1300 47 45 47 Int- Han-e.«ter 3C3, 4h»; 4<4», 171 BCE 4VDr 87 Ma.ii-Har 29.5 ^8'4 net de .$20.881 et le profit à la 29-, .30», 3” White STotnr» 41», Pom Stores 385 Agnlcp Teck-K 2900 145 144 145 41 Ma\i Har pr 95 Int Nickel ?2S 72». - 43»4 AI Rrxana 982.5 BCE 4’,rr vente de tilre.s s'est élevé à $fi.76fi :J,VToug«» 1W:T 75 74»i 74*4 34’î tv^rn Ter M5 Temag 200 120 BCK 5pr 47'a .McCvill 135 tnt. Paper 88’., 87», as-, Ki'-j 5lgom lion 4700 94 M Ainsi. 1rs revenus ont totalisé $1- P<'m Text 455 sr.o Thom L 94 M BC Forat xd 10’4'Mersev Pr z20 Tnt Te: At Tel 3*i, 30’, 31», .30»,______Algom wts 1000 23 P and M Iloo ,Am ISTder :noo Tombtl 3C power 38 iM^'lson A ion 28 48.902; le* frais d'administration .îohn»-Man»' 40 «T.i39»i Dow Brew ,50 I'owag 1.500 7‘a pr Phone 4b Molacn B 25 ■Tones Ar lAUgh 40», 5mal Rare 1050 Ult-Snaw 8000 ?:!* et d'exploration ont absorbé $113. FASt Srefl 100 102000 .32 30 33 Pcown 10’j Mom Loco e50 Kennecott 82»* ai», ai*, AVIS T-on Tnt* «7 tna-'on V .Asb^ioa 25.55 975 560 .565 Cal Pow 84 Mont Tr r.5 M “ 187 contre $129.590. ÎJggett'A' Mrr* 88*4 87», 88’« «7 - . ' ram PleT r.'*5 Ansll .3000 u natera 1000 8 25», Morgan pr «7 tJouH Carbon Apex Rea 3200 ran Cem Le président M. J.-Barr>' 0'- Sach'-z que 1m propriétaire* du vanne P 2M Upp Can 1500 «2 Can Cem pr 27 Nat Drug tyt L-O-F GIaa* T4 73’, 74 irradia 2700 Ventures 1034 21% 37 ^ Brien, note que les intérêts pétro- 'Fed CiralTV 200 2000 Cl mdrr 25Noranda 230 Lockheed 42*, 41 », 41’s brevet canadien .\o. .'>00.48ac»mark 4'-.*3 ni”. Pour nitres renseignements, Imp Tpeeat A ‘S'! Broul Reef 2100 «7 95 .5tINES: jCon Textile 2.70 .Slmpsona 705 Allemaaroa S»,-A5 «_ îmo 011 343^ Akatti'ho 800 tf >5 23*i[Steel Can 781 ir adresse: vous à MARION 4 MA­ Rmhrit 10000 4 4 *■5 Con Glass Conjointement avec New High- mile |.77 o% ImP Tob 1A50 380 Blbta .W 4 4 . 4 Corbv A 17 Stelnbg pr sl5 RION, 1.110 rue Drummond, Bnma^îck 201.5 290 17t- Triad 011 100 490 ridge Mining Co., la compagnie UadelUn 8-78 44% 46 Ipd Aaeep 759 CAmr Chip 310 475 475 F'w^t Tunf 100 II 11 Corbr B Milan 9».b*.A3 114 — T Ar 2 7.5pf rlO TntAl dea ventes 2.338,006 25’, Un Steel xl.V ij[?' finance les travaux d'Atlantic Montréal 21, P. Q. Camp PI. 150 935 935 Dist Seag gAO Walk OW ion Nor-réf» 4»;-d5 IQÔ 7 ar wtf r25 Cdn .A'tori* 2580 8 9 Dome Explo 22"'*,Coast Copper Corporation à Ter- Férmi J.r 44»i Tnglla 750 231, Webb Knapp 600 «•i C tHno 20000 «7 99 D Bridge 83 Wpg Cent x7 « ,re-N>uve; le fonçage du puits est, Rome •'%-5a 114 inland C pr 2M7 C Malart 1500 21 20 D Glasa înld Oaa 830 -Cdn Thof 3132.5 i2 9 D Steel ord 18’i' ____ [commencé mais aucun projet de Tnld Oas wts 2oo Candore 3083 20 30 Fonds Mutuels Dom Btores production ne lera formulé avant) ■|Prosnnce de Québec Inld Oaa pr 425 Can-9îrin 4500 20 19», Dom Tar CAN.ADA Di.strict de Montréal T Bronre pr 7?0 34288 175 168 ■qu’il soit parachevé. ' Can-Met Offre Dem Dom Text 1 Les Obiigafions Province de Québec Tnt Pets n55 C-Met wts 9700 82 •9 Dow Brew Le bilan au 30 leptembre fait Tntar PT^ 3830 Captain 7.500 10 10 X Affiliated Fund Inc Q 5.45 5. 90,»,.iDu Pont District de Montrés! COUR SUPERIEURE inr Bvn 730 Ceaelar 2050 580 549 X Amsrlcam Business Shi 4 03!p; Root pow [ressortir un actif disponible de Tnr B-m A 110 Csarle 300 340 340 X BoAton Fund Ltd 15 20 lf^4.3[pwni Plav industrielles actives iSl.123.000 et un pa.ssif exigible de t.abatt 300 n ,Cent pat 1000 69 99 X Bullock Fund Ltd 10.95 12.0! Ipoundatlon Conrt rnnmit pa i$l2,800. COUR SUPERIEURE » *3«.m lakelnd 3400 l Chester 1100 19 Cdn Investment PUnd 7 83 I.akelnd deha 13500 40 The Investment healers c*hlh .tao 41’» Canafund Co Ltd 29 »« 31 3-5j^j|^jneau Association of Cajiada No 433.357 | DAME UNA CHARBONNEAU, îAura .«.*c 785 Ch’b-Key 1500 n n Oiiunp Mul f of Cda 4.57 •5^2 Dvn xd épouse commune en biens d» ipr 77.5 2500 «0 5A Chlb M Commonw Tnt Corp « 29 ^ Si GMC Offre Bern I M.\RV M.AYER, épouse séparée Marcel Portelance, sans emploi, Trb New A 7.50 Chimo RÎOO 47 44 Corporets 7nve.il 7 35 • GS WarM Cour* d*t cér«,l«> T.nb Vew B 77.5 coch-Wîlî llfVl 190 187 DlTldend Sh.s 2 44 2.68 pr ppte pr Ang r Pulp * P «‘4 78 105!, 10« ! de biens de .Anthony Scalia, de St-Elzéar. district de Mont­ T/>h pr 215 codv Recn 7000 19 17 Dom Dqultv Inr Ltd 12 .50 ' GL Paper - AbitlDi Pow P «»4 77 1“ . -ok WI.VVIPEG 'PC' — Ralentis- commi.s de .Montréal. District réal, fon Hc« A rî'vt Coin TAks 3000 U FfJnd Collectif A <«0 •5.27 Home OH A' , Brit Col. Rect 5’4 77 5TaeMlîl B 920 Coldalrm 10000 48 44 X Group Sec Auto Bhs 8 A3 • 2"^ Horr^ Oil B , P“lt .Mum Ltd 8» 4 77 '»*' l’arti'ité boursière de Montreal, Demanderesse M T^af MtU 20P Conlagaa 1000 «7 64 X Group Rail Shs 6 9b 7-5. H «Tnth *.Ctin Indus» Ltd 5»4 77 iMi iM'. j Winnipeg nil le.s prix ont Demanderesse VS Maaa War 775 C Bei ekenn 988 9 X Group Sec Steel Bhs 8.«2 7 28 iCan Iron FhindT «’4 77 VS MR.aa Har pr 85 C Calllnan 7500 19 18 Grouped Income 3 18 . ^Gcn Mot .Acc Corp «'4 77 106 . 107', légèrement fluctué dans tous ]e^ MARCEL PORTELANCE. con- M**Con 7.30 C l>nleon 10792 12 , 1!», Growth Atlnes Ltd 3 5.3 Home OU 71 IIP lîi secteurs. LEDIT A.NTH0NT SCAUA. tracteur, de St-Elréir. District Afre'plJ pr 50 C Denison 10792 12», n*, Growth OH A: Gas 6 90 lobUw Ororer }j:j l.e.s cours du tin ont été pliitl; époux de la demandere.sse. de Montréal, \fe-8r-'- pr 75 C D^n wt< 10070 380 3W X Incorporated Investors 7 14 Paclflr Petrol MM par IVJ c Inaroverr 1033 244 241 Inveit Mut of Oda 9 0« Titres au Comptoir Pembina Pi. U 104 10.S irréguliers, l.es exportateurs ont Défendeur Défendeur MM-Wea» 3.503 C Fen 1300 49 Kerstone of Canada 9 35 Quebec Nat GM 130 133 effectué quelques achats. II e.st ordonné au défendeur .^N- l'ne action en séparation de Mnl 5cm a .50 ,C Halllwe 1 7700 35 33»: X Kevatone Custd B-3 14.9.3 rnurt rnnrnTt nar Shawm W A: P THONTi’ SC.AI.I.1 de comparaître biens a été instituée en cette eau- M«m Knlt pr 50 Steinberg’s Prop Con Hower 100 1«3 X Do B-4 8 81 Kipp#n A tompanT Mr>nre 885 C Marben 2.500 28 24 X Do K-l 7.71 'Tran* C»n Pipe dans le mois. js». le .léme jour de janvier 1958. Oriv* pr al 5 C Marcr.ia 1000 35 X Do K-2 9 3« •07 ont*U St-JacQTisi Wescoat Tranrnn Montréal, 3e jour dt janvier jMontreal, le 7 janvier 1958 N Hoa B 754 Con M and I 2757 17», 16'. Inter-American 8 84 Baisse du blé 1958 ! G. BI.ANCHET Vprtli .Star 4.50 O Morrison «700 26 21 Investor» Growth Fund .5 03 Offre Dem S'or St K 7.75 Con Negu.5 L500 22 lae-. eraue Fund 4 22 4 «s .SIg rent A Hiid B«7 Rly C 21', 22’j CHICAGO (PA' - Tne baisse G. BLANCHET Député-Protonctaire vor*h pr 25 C Northland 2000 29 27 X Maa.1 Invest Trust 9 92 lop .sng C«n Tel 4 2" Moyennes à New-York des exportations et la perspective Député-Protonotaire C. S, M. N Star WM 1140 C Begcourt 72000 18 14 X M.aes Inve.it Growth 8tck 8 9.5 S^'Banqne p’B-onnmle M .Me Marcel I.andry, il.ouis I.AC’HAINE. V Bt wta .58 .500 ,C Ssnorm 18500 8 5 Mut Accumulai Fund .5 80 0 3. Hftnqilf Provlnclele 23 3^ 23.3 2 Montreal Ifontréal ‘ r» .i(v*v w*a 800 Cop Corp 1500 31 Reiiio-.;rcei of Canada 8 28 , Do S,s ofd {5J7|(;rains de Chicago, 1000 Mo..» pa.w 236.6 PRge.Hera 2.5 Cnp-Man 8 Rft.v Investm M of Cda 4 «7 ■ Cr^lt Poorjpr fTranro Cdn 7b Anne^ pa.v»M 282.5 laiî f'c -'Dïnale toutefois que le Pa­ ®bln« .500 .Coprsnd .500 172 170 Supervd Amer Fund -5 84 ^^.DupuL» nfd 17 rowel’ R 810 Coulee 8.5200 52 43 Supervd Exec 19M Ltd 30 87 1957-58 haut 280.0 isas kistsn 0 acheté .I.Vl.noo hoi.sséaiix , Pow Cnrp 80 1.500 Garanl^^ C-o of No Amn Vtb 19.57-.58 haa 226 0 Ij®? dé blé dur, livrablos en février, Crotno* 1 rVi 1956 Ltd 2,5 19 , ..'Do 20 PC paid A5 276.3 « Prem Tr 730 D'Aragon 1000 1.5 Do 1957 Ltd 4 3.3 1956 haut 191 5 ét qu'lsrael avail demandé dés , R Llfle 125 ^'Hud Bav Co 1958 baa 244 0 171 6 AVIS AUX ENTREPRENEURS De (■•oitr .3300 33 .in ftupervd Growth Fund 1 49 1 51 La laiiuriRntifnn* C.f Aw» soumissions pour l’achat de S.in, . Rpe Al* Can 7.532 DKdona 2000 9 8 .S-.ipervd Income Fund 3 48 3 52 la Urévovanr# A« I • Pne 5'’ 58.pr 145 Delnlie .3500 89 «0 Timed Investm Fund A4e.5 000 boisseau.\ de hlé. De* tOTimiitsiAnf rirhrté»* k l’adresa# «u lAnitiini Rnva! Bank 659 Diadem 4000 5 X Wellington F\md Inc 1 71 12 77 La Sauvpg»rd# Cle Am VI» 40 American Stock Du Canada, on apprend que le «anl «»* eATeloppe, fnnmirs à eer effet par r.Admlnii* R'îavll *18 Dome 900 11% Radlason R. 1 4 .35 4’ 8 ‘IM PT^voTant* rratloa «e la A'oie Maritime «u aaint-Laurent et portant *5* tfaurlo# 7800 .5000 9 I,A Solidarité du Cda Canadiens s'apprèlent à vend-- Donalda 11 Pb’VKSTMF.NT r05irAVTES ilaélfatiOB: Sar Br'dge 385 I>.i ra n 2000 13 13 Manufafiurera Uf» Exchange lé millions de boisseaux de b'é .shawin new 840 Baet Mal 800 182 l«l Diversfri Inc Sha Ser B 3.00 3 30 prud Trust à l'Inde dans le cadre du Plan de .‘balada S 210 Rua' Su! 250 9.5 19,3 A—Moln» »t B—Plua Stock Exebangf Soc D’Adm tt Ftducl# Court roiirnm par a. M. KIdder fi Co. <71, St-JacQoea oaeat Colombo. • IOUMI.A8IG.V POUR SUPERSTRl CTI RE — PO.NT DU CHfiVAL ' Salaria .«B 745 B-îS» Met .500 10 Commlaslon. Sun Llf» REGULATEUR — ECLUSE DE COTE STP-< ATHERIVP. — LA VOIE MARI­ Slrka rt 725 East Min 170Z5 73 89 X—Fîn monnala ameGcaln». lTn)»t Gen du Cda TIME DT’ SAINT-LAUREVT” Sîlverwd A 750 Flrter 1003 33 33 Haut Kai Perm Slmpaona 770 Fidrirh l.W-O 33 35 7 6»i 7 «eront renies par l'Administration de la A’oie Maritime du Saint-l-aorept. Sal wt« 790 Braj! Traollon FH Sol .5.500 10', j Brown Chambre 1235. Kdlfire temporaire No 2. rue Wellington, Ottawa, jusqu'à sia‘er nr 30 Palron 1080 23 22'. C Marconi Prix des Grains 12 h. 39 de raprfs-midl tH.N.E.i le mardi. 4 février 1958. Spartan «-5 l-'a radar 549000 162 153 'Con Bmell Spartan wtj 400 123.5 70 «5 On peut obtenir les plans, conditions generales, forinule, de «oumls- Fera wts MINES HORS-LISTES WINMPro sion et conditions relatives a la main d oeuvre, en s'adressant au bureau .St Pn- 475 P’xvcat. Tunf 100 11 Rlact Bond fi 6hàr« .St Rrrk A Xd 135 .3850 915 «75 »in Out. Haut Rat Perm. F. A de l’Ingenieur en chef. I/Administration de la Voie Maritime du Ralnt- Fia Can G. E. LESLIE , Co. Membres j Ford nf Cda A t.aurent. Chambre 901, 685, rue Cathrari, Montréal (Québec), ou au .St Rrrk B xd 300 Probt^he^ 1500 139 130 133 Humble Avoine .stdmap r25 2450 5 Wrétalfe. I/Admlnlstratlon de la Voie Maritime du Saint-Laurent. Cham­ Galt ai n 4’: Exchange — Canadien Stock Exchtngo 1 4î»ï 40% 41», Mai «S’» «S'* 88% «9 «*■. .Steel Cnn 1044 2000 A3 40 Montreal Stock lmp 0!l bré 1225. Edifice temporaire No 2. rue tVelHngton. Ottawa, sur dépAt de Gaikeno I Int Pet» 34% 3« Jull - 67-, «7 la somme de cent dollars (SiAO.OO) dont iin montant de soixante.gninre Stovel nr 300 ,Gero Minas 200 825 «20 Offrt 0»ffL Molvbdfnu m 20 19’, Oct 65', 88'4 68 «8», 66 Sxipteet r>rd 200 214 440 430 dollars ($*5.90) seulement sera retourne sur renvoi en bon état des do­ Olanl TK 15 provincial 3 4 ' Me.Aftbl 26 55’. M Orge Tor-TV>Tv. Rk 145 ‘Glacier 100 125 , Am»nr 1 S Garlar.d cuments ci-dessQs énumérés, dans les trente jours de la date fixée Mur Oîencona r-i Que Cobalt 150 160 pAtt Pet» 20% 19’. 2ft. Me. 91 91 91 l'envol de* soumissions. SI les documenta ne sont pas retournés dans T Oen Tr 350 Glen Cran .3100 10 Abx&m .... — . Arnom H.«stln8« 28 34 Quedon — 15 'Stand Prod 13 .Tull 90% 00 y . “0 . ladite limite de temps, le dépdt sera eonr)«qué. Tor Trop 12.5 Gold créât 1000 8 ;St L*w Corp 13'» Oct 90»., .... se-. Tor r*on A lOO 2000 • A4:*onlr Independent 5 t Quejo 3 4 »ft’. Le dèpAt de voomJssJon d’un montant represenUAt au moins eJnq Grah Bous 4 Tri Cont wt* 14'v 14', 14’. t«in T rin * 28.5 Grandroy 1050 34 .AM Dev Inter .Asb 1 .3 Rand X(Al 3 poor rent (50m> du montant total de la soumission, doit être fait rénfor- Aconlc VTC Kenmar 1 S Roberval «0 70 Webb fi Knapp 1»* 1'* 5(61 338», 338 . S54-. 338 », 338 T pin 4 pr «O Crerhk 35000 24 21 .Tull .319% Sir, 51V, 318', mement sut prescriptions. Trane M» ft03 G«wyhk 2.5000 24 21 .Atln» Chlb T,ur-Erho 20 25 St .lure — 2.5 Reules les soumissions ronformei aut pre«crlptloni et rakieri dot ... 4 8 Oct J94', 294», 5M'. 294 393', ’Prana PPL RI 5 • Guleh 4000 9 9S Am»r Chlb Lvnrivie 34 Roott Ch;b Seigle charges recevront eonsldératlon. Tr Can PL 1958.3 GuJf l.ead 4000 8 Bald Mut Xlam Oka 11 14 Sea wav O.l 30 40 s des f.’Admlnlstration ne s’engage aorunement à aceopter U pin» btsM ..... 15 Mal 105'« 1A5»4 103% 10.3', 16.5»* Ün r.-»* 55 Gunnar 2730 14% 14 Rar&ca Martin Bird 10 13 ftelbv Mng Jull 103», 103», 103 103 103»* soumission ou toute autre. TT Cnrp B 750 Ounnar wt, 1140 «20 810 Balmont Mill Copp « fi 8t Robert* 4.5 50 New-York Oct 103 103 102% Râfmond-r. RCRIAULT. V Fnel B 7.5 ; ''’w'îîlTTi 70a* 91 4 Juillet 188% 187% 187', 189 Weatnn 4*ipr 8 • Hugh-Pam 5000 21 Young Dave 13 16 .57-58 haut 87.3 94 1 91 4 82 8 96 4 Wea’op 8pe pr 2.5 Ind lAke 1000 7»i 8.3.7 78 0 Septembre 19}», 190 190*, 191% AVIS AUX ENTREPRENEURS 57-.58 baa 77 7 89 8 89 9 Décembre 19S>* 194», 195’, Weaf A wts 280 rnt Nickel intfo 72 71*. 1956 haut 98 .3 97.7 98 0 8.5 2 10.3 7 194>4 Wne* Cent 325 7‘a 7», Int Ran 22800 24 31 Mais n-s toumicslont rachetée» à l’adreete du ■oufflgnd 19.58 baa 86 9 90 7 88 1 80.5 946 Mar» 114', n.5 115% WWtvl .TA 100 31 3! Irl.ah Cop 8000 84 52 ns». dans des enveloppe* fouroles S ret effet par l'Admlnt*- Woodwarri A TOO 10»* 16*. Iron Bar 300 18,5 178 Mat 118», 117% 118 118», COURS DES HUILES .rulllet 12P, 1J0>4 131», 121% trat.on de U Vol» Maritlmt du Salnt-leanrent et portant CURB •Ta cobua 5800 98 90 .Tare Rxpl 3800 A.5 43 Moyenne Dow Jones Septembre 121'* 120*4 :2i 121», l'indlrsMoa: Indian T 50 VAO 359 .Teannetts 1000 10», Offra Dem Décembre 116', 115’, lis». 116 • tng Cdn 50 30 30 ATolne Jellleoa 10500 18 15% C-1 indu.s^rl»!* 4V1.61 l l Snfift Vfld ?75 . 5VV 5», Aldma ft Pt J Ran.rhm C Il 70 .30 Mar* SOLMI$#ION POUR PROLONGE.MENT Dt PERniTlie DEGOUT — .lollet 3V)0 24 23 Alla Oa.R Realitr 01», 02 20 rhemina d« f»r 103.21 or A.^bCi'ci* f»0 29'. 20% Towae- L377 P'-ed Mé) d MUNICIPALITE DP t APRAIRIL. AECtlON DE I.ACMINP., LA tOîB 43 .Ananda OT’ev Renfrew 02*4 04 L5 UUlltr» 70.23 - 0 < .lullle* 5 CTî .Site lOO 21», ai*» Kerr Add 840 Î5», Î5»i 85 atd^oka L50 39 -0 ^ MARITT.MR Dt SAIVT LAI RENT" c Tnriu*» fC»5 151, 151', Baron» 55 Kma'a RerifTwav .-ieptembra • Kerr taka Î9100 171 1A5 Mot Bout»# liMidr^ 185 2 —0.1 c We^tlngbirt yt 46 46 Bine rr Keno Saat^x 8elgla labrador 1^50 17 16!. Burrex Imamat* ?50R» seront reeues par rAdminiitratloii de la A'ote Maritime du laiitt-LaurtBta r rap»r 405 29', 291* .Lake CIB 1300 110 lOô Mira 13 Chambre 122.A. Edifice temporaire No 2. rue WelUngtoA. Otuwa. jniqu à Vt». 301, OrtD Fort Led CaJ RelP'-t Mai 12 r> oïl n xd ft 5 I, Dufault 35.50 49 A5», .Bhar* 125», 12 h. 38 de l’après-midI (H.N.E.) le mardi. 4 Janvier 1958. « r>jr»es»->» .300 16', 181* CastU Merland JulLet- Il US’, On peut obtenir les plans, prescriptions et cahiers de» tha/ici. forma- fjike Ling 3000 7 Centurv Monarch Tfl^ld • Tné Pnn r: 86 1. CHU .500 16 Cours du dollar «eptêmb7*o II US’», le» de soQXttlftlon. eonditlons relatives a U main d'oeuvre et formule» de T"* rtll r25 24 1, 24»^ Clavbar N Rl'^h W Warn Fève 5»3v» 1, Shore 1000 400 »0 Coht poraah N Cont York eontrat. en s'adressant au hiircau de ringenleur en chef. I.'Administration • T • “iv;*’* nr r4 42'- 42». lAmaO'ja • 150 2.35 Jsja* ;er 223 222>* 223'« de la Vole Maritime du Saint-Laurent Chambre 991. 9|j, rue Catbeart» • 'to p^ner r*o 22% 22>* Dom Min Nuco MONTREAL PC — Le dollar NUra 2279, 226 .727»v Montréal (Québee), on au Secretaire. I/Adminlstratton de la Vole MarlUna Leitfih 800 102 Bdorao QutnaPa ' OeiiM* 25 ?7 27 LexlndlB 37500 5), 4>i ..mér.cain a acci.ve hier ime Afti 2m» 229 23d»-i du Salnt-Lnnrent, Chambre 1225, CdlDee temnoraire No 2. me Welling- , Price Br 250 37 LL LAC. 2550 18.5 1«5 baisse de 3-.'52 de cent, s’e.sconip- .Tuillet 720 228»a 2t9^ ton. Ottawa, sur dépôt de la somme de cent dollara (glM.OO) dont un mon­ Septémbr* 211», nufLcs T..oiBe|rA 3000 5 tant a 1 1-8 pour cent par rappori 218», 217S tant de solzante-qulnrjMoUart (tts.oO) leulement sera retourné sur ren­ 9300 voi en bon état éee dVumèntt ei-de*sus énumérés, dans te» trsnu jourt » Am Led un 34850 21 lATSdo «3 at à la devise canadienne. La liw * Anchor .5030 IS Lorado wU 2500 84'» 34 Meyannc, S Monfrt,l de U data fixée pear renvoi des •eumlssleni. 81 Ica documents ne font ' Ballev BA 5.500 «80 MACAaaa 250 850 248 sterling a bais.sé de 1-8 de cent Moycnnts A Toronto pas rotournét dans ladite limita dt temps, le dépôt sera confisqué. ' Banff 350 1A5 Macdon 800 r Court fournis par I* Proiio Conadianna et s'établit é $2.77 l.Vlfi. Lo dépôt de soamitslon d‘on montant représentant au mots» elaq 2000 7 MacLeod tOOf) lot 100 pour rent (S*;) du montant total de U soumission doit être fait confor­ Bata 10 ut 20 In .30 < 0 10 pa 15 to t Bralaa 500 78 Madaen 5800 lêo 178 7 ha 20ln 20|A 15bm 15WA mement aux prescriptions. BrltaPa 4'On 175 Manea.1t U .5500 1? 11 Hier 44 46 132 0 229 .5 197 0 1041.01 64 ..5fi Hier •405.V3 73 Ifl 147 36 133 34 Seules les soumission* conforme* aux prescription* et rahlrre dae C.ihanga 500 35 Maralgo «3450 44 39 Jour nréoédent 44.27 131 2 '’?P.3 198 .6 1037.89 63 — NEW YORK PC' I.e dnllai Jr p:éc. 403.56 72.03 146.88 U-OS'. charges recevront considération. • Callta 1200 83 Maritime 8800 «3 81 Semaine p.tasée .lOUR DK L,'A.N "cm. paea JOUR DE l/AN l'Administration ne s'engage aurnn-ment à accepter la plus basse Cal Kd 2N> 21’ Marbnm 2800 17 18 Mol» paaoe 1 U 50 1 i . fi IM 9 loy; 04 M .30 .'anadien a monte de .3-32 de cent .Nfoia pa* 408 0.1 69 78 l.'iO.^’ « ^ > r soumission ou toute autre. ‘ C on Iri^ 1800 .200 Mclntrrs 50 70 Année oaosoe . 6.5,.53 136 0 297 fi 34.3 7 U18 Ofi 74 19 hier et tai.'ajl prime rie l 1-8 pour .Ann paaa 47 29 78.77 mis 163.85 Ravmend-t. HERIAULT, ! rs on wf" 4200 no Mentor 7000 13 1937 Haut . . .55.99 1.55 4 300 0 249 4 143:> 36 91 06 cent sur la tievi.se américaine, L; .57-.'8 haut 490 4j 8.3 72 3.33 31 1«'2.42 •eorétalro. C.s Pete 13800 480 MrtTtn 800 78 19.57 B's . 41 83 124 2 220 0 188 0 947 6fi 60 88 livre sterling a monté rie t-16 de .57*.58 baa 386 08 M 1.5 141 »3 111 «1 L'AD.HlMhTRATlON DE I.A VOIS Cdn Alt Oïl 73.50 48.5 Mata Uran 3800 10 Ole, 1956 Haut 50 M 146 1 .332 0 270 7 1713 24 «9 73 1056 haut .506 .13 00 35 261 51 184 09 MARITIME m iAINT-LAUREVr. C Rr £mp 1500 42 Afldnm TOO 72 1958 Ba.s . . 49 99 131.1 275.7 227 3 1278 08 69 .49 cent et s'etahlit a $2 Si 3-32. i )9.5A baa 430 46 7ft.5« 203 91 117.47 OTTAWA, la 1 janvier 1988. DIX LE DEVOIR. MONTREAL. JEUDI, 9 JANVIER 1958 S'iortz ★ ★★ ★★ ans £ itéttàÀ^tânLââlà/ /^Rangers et Toronto annulent 5-5 Tour du chapeau par Camille Henry qui a 23 Par Bernard "Bert” Soulicre» buts à son crédit - Les gardiens de buts exécutent Toul indique que le choix du joueur avant été Le président Clarence Campbell le plus utile à son club depuis le debut de la saison pas moins de 74 arrêts dans la Ligue de hockey Nationale se fera entre le joueur de centre Henri Richard et la défense Doug NEW-YORK iAPi — Le» Rangers <(» New-York ont opéré un ralliement pour Harvey des l anadiens ... l'ne suggestion à ce sujet : éviter la défaite et faire match nul au compte de 5-5 avec les Maple Leafs de Toronto. fera appliquer les règlements pourquoi ne pas choisir le joueur le plus utile parmi hier soir, au Madison Square Carden. Cest un but de Camille Henry, son troisième MONTREAL (PC) — Clarence "Il faut que ces protestations! uo les joueurs - attendent dès lor« les a\ants et un autre parmi les défenses et les gar­ de la porîie, et son 23ème de la saison qui » permis à son club d'annuler. 25 secondes Campbell, le président de la Li-inutiles et ce parlage cessent,' . cire punis pour toutes proles- diens de buts?... Les membres qui participent au ivant la fin des hostilités. Sue Nationale de hockey, a dé- a déclaré Campbell. ils ne don- lions contre les décisions des ar- scrutin pour accorder le trophée Hart au joueur qui. clarc hier qu'à compter de same- nent absolument rien et retar bittes. . t C'est Camille Henry qui a ou de l'engagement. Red Sullivan don-1Durant cet engagement Ed Chad di. "les tribuns rie patinoire, lesde.nl le jeu. Je me demande ou Les directives s adressent pets selon eux. le mérite sont portés à prendre en consi­ vert le pointage a 7 31 minutes d? nait un deuxième but aux Ran wick repoussa pas moins de 18 plaideurs qui sont constamment les joueurs ont bien pu prendre spécialement aux capitaines des dération beaucoup plus le rendement au jeu d'un jou­ • la première période, avec l'aide de gets, et cela pendant que son coc rondelles alors que Mareel Paillé a protester contre les décisions cette idéeque ce parlage donne équipés et a Cars substituts — eur d'avant ou d'un gardien de buts plutôt que celui Dave Creighton et Andy Bathgate quipier BillGadsby purgeait une n'avait que sept arrêts à effeetuer. des arbitres au sujet ries puni-quelque chose. urois par équipé au maximum — d'un joueur de défense... ("est exactement la rai­ pendant une punition a Tod Sloan punition de deux minutes. La troisième période vit (’a- lions, des hors-jeux et des autres "Peut-être sont-ils d'avis qu. 'tut seuls ont le privilege de d.*- Pour Henry, il -'agis-ait de son _ . . .. mille Henry compter à deux au incidents qui surviennent généra-ces protestations inutiles leutjolllcr avec les arbitres des regie- son pour laquelle un joueur de défense remporte rare­ 21ème but de la saison. George Armstrong avait compte )rpj. reprises \nr|y Bathgate ob- lement au cours d’un joute se donnent un air de combalivjtécombativité."/ ". 111™"'■s’ Plet ^ene leursmurs interpretationsluierpn ment le trophée Ha; L Ainsi le dernier joueur de dé­ un troismme but pour les Leafs Unt l alItrp hut dos Rangers. feront cogner sur les doigts.” a ajoutété le président. Campbeli ail,1,cnllr? rï™-l0111™ , fense ayant réussi un tel exploit est Walter "lîabe" Cinq minutes plus t rd. Dick Du!! a 16 19 ce piemter engagement. rour Torf)n;n, est Barry Cul- “Us seront expulses sans mer- a dé.clar ré avoir vu un joueur pro, ,1 m,t mleur sc prévalant du pri- ■galisait 1? pointage sans aide SU1sm ' ulln<.ne’ Passepasse de ac Brian b,,an Cullen. ‘-uiten. |r)) q||j rp,,*,;, |„ cinquième but ci." a décla-e Campbell, ent. n fai- .tester a i 21 reprises ro Irr les d '. 'iege resserve au capitainsine et à Pratt qui portait les couleurs des Maple Leafs de Frank Mahovlich donnait Favan A la reprise suivante, un seul dpi visiteurs, sant part de l'entente à laquelleI ~ 11 «IClnne-’isiuns # w»des c- riofficiels, r 11 r* ■ e ini*clors rid'une iin»* r~.a_r. - as tolérer les les équipes devraient les avoir! f Hoiiy HitniialifiÂf i Masnick) grand circuit ... Les votants pourraient prendre un 4 —Aôrcmto Armstrong : 1 22 rouspéteurs. reues -' m-di, bien à temps po 'i IvllJ uCUA UljfJUdIHICj vote pour la meilleure recrue parmi les joueurs d'a­ • BrlAn Cullen* 16.39 Un peu de tout ?:e\v-York : Sulllvân «seul* '.9 39 Devant plus de fi.OOfl specta­ vant et un autre pour celle qu'ils considèrent la plus Sloan teurs. Edouard Carpentier et Wla- en évidence parmi les gardiens de buts et les joueurs TORONTO. (PC) — Ja« Ertkinc, U champion poids lourd da iyvo' Vtor.-uoiv 13.43. l'Empire Britannique, défendra probablement son championnat ARlîETc: Cnadwick 13. rallié 10, DECISION SUSPENDUE disqualifiés à 6.22 minutes rie la de défense... Le tronhée ( aider a été présenté pour confie Georg» Cbuvalo, de Toronto, à Leicester, en Angleterre, le { .Toronto:,'',r>r1rrm' p,rlod' troisième reprise. Carpentier la première fois en 19:ir'-.''.7 . .. ( "est le centre Syl 24 mars prochain Le pugiliste de Toronto, âgé de 20 ans, est 1A'et corn. Migay » TORONTO 'PC' — La Commi -la juridiction de la législation avait obtenu la première chute considéré comm# l'aspirant le plus sérieux au titre d'Arskine. A Punition»:: Sloan 2 4 Pi un* 11.30. Apps. autrefois avec l» Toronto, qui l’a gagné. Dut: ’.3.40 sinn ries rclT'ons o.u-.ières de ouvrière fédérale. 0,1 ld-21 minutes et Wnvvalski • • • Toronto, Tommy McBeigh, le gérant de Chuvalo, a déclaré que ARRET*- Chldwick 1». Paillé '■ “Ontario a iilffére hier soi jugi Mathews a aioiité que si elle avait égalé les chances en 11 02 son protégé attendra de connaître l'issue de son match du 27 Troisième période 7— New-York. Henry. nient au sujet de la rcquèle ri’ - reçoit sa certification svndicale, minutes. .lamais le trophée (’aider n'a éié accordé à un joueur de janvier prochain, contre le Cubain Julius Mederos, avant de répon. (Batligaîe, Kebe..*.ont î oa joueurs des Marée Le: fs de Tà-l’Associalion des joueurs de la Vern Gagné et Léo Jonathan defense, car répétons-le. le rendement d'un arrière-garde sur la dre à l'offre de Leicester. 8— Ney-York. Bathgate, ronto de faire cgriifler l'A.ssocia- Ligue Nationale aura les pouvoirs ont fait match nul Paul Bail- i Henry. Gadsby • glace est plus ignoré que celui d'un joueur d'avant ou du moins 9— Toronto. Barfy Cullen. 6 28 I on des jotieur.s de j-a ligue N'a- de négocier les salaires et qu'en largeon a eu le meilleur sur An- passe plus souvent inaperçu... Après Syl Apps, 14 autres (Armstrong. R* Cullen) lo.^o t tonale comme leur agent nego- vaison du fait que les joueurs ont ftelo Savoldi en 14.20 minutes, joueurs d'avant ont mérité le trophée Calder, tandis que cet Les Russes à Wimbledon 10—New-York. Henry. (Gadsby. Sullivan) ciateur. demandé que la question des sa- Avant le match nul entre Manuel honneur est revenu à six gardiens de buts .. Le dernier joueur LONDRES- (PA).-— Pour la première fois de l’histoire. PUnion punitior* b. cui>n 132. p. cul n-in= t» f-mt .m Ho «e. ,,, ilaires en soit une individuelle, ils Cortez et André Bollet, Larry des Habitants qui a gagné le trophé» Calder est Bernard (îoof- soviétique sera rroré^entee au tournoi de tennis de WimbledonTen 5 *0. Horton 6-39. MacDonald taHÔrs, DavTÎ LavMs.'le procureur!nf vpulenl Pas ,,e l'association Moqum l avait emporté sur Bob frion en ISM-fiS. Par contre, c'e- .lean Béliveau qui a eu cct 9:1 Langevirt en 9.28 minutes. retie année. Radio-Moscou a en effet annoncé hier que la Russie M’,"Dnn,lH de l'association, a déclaré qu'en ,10m ces négociations. honneur de remporter pour la dernier»' fois le trophée Hart dans enverra des joueurs au tournoi qui aura lieu du 23 juin au 5 arp-ETS le camp des Canadiens soit en 1955-56. . Billy fteay. l'instruc­ riéjiit •d'une pression mal venu. 3Salaire„.,r, minimum . . „ juillet Les organisateurs du tournoi de Wimbledon n’ont pas en-p*!! * 17 Tof?J Chad et sans précèdent d- h n-i: d? Av/Pr Ioc Pnv/nuv teur des Maple Leafs de Toronto, ne parle pas sans connais­ core reçu I inscription officielle de IT'RSS. Toutefois .ils ont révélé i-k 40, poil!* 14. Av.stanee 3.1:6Y sance ri» cause quand il proclame Billy Harris comme l'un des la direction de Manie Leaf Gar Lewis a déclaré qu'il avait été ^v rwyuw A ou ils ne sont pas surpris d’apprendre une telle nouvelle, parer rien;, les joiieiirs des Lèafs so-’i clairement expliqué anlérieure- Montréal (P C) les r.nvuiT joueurs qui s'est le plus amélioré au j’u cette saison dans la que des observateurs soviétiques ont assisté au tournoi l’an dern:e/ Ligue Nationale Bassey dispendieux enco-e unanimes dans leur appui ment que l'association ne négn- d, Montréal, de la ligue Interna- • • • de la requete pour se faire re- cierail que pour l'obtention d'un jinnale de baseball, ont obtenu un Sans gardien de buts T.nndre.s (PA) • llogan Kid PrMWrtw Par l'assodstlon. salaire minimum pour tous les bViïlant"iouViird?»vënir"iê*“D« veteran Jacques I.ncas, des Saguenérn' de Chicoutimi, Invité de marque Examen médical ,m,n * * r,nv0 1 nés requêtes identiques à celle est devenu le premier joueur a compter 2f) buts cette saison ■ Norman Mathews, le procureur presentee devant la Commission dans la Ligue de hockey Professionnelle du Québ'v ... I.'ex- NEW YORK (PA) Le marquis de Queensbury, un desren- PITTSBURGH (PA)—Ted Klu-du Garden... a demandé le renvoi f**’* relations ouvrières de Fon­ joueur de centre des Blc.cl; lia "As de Chicago. Bill Mosienko, dant du fondateur de" règlement ; de la boxe moderne. invité re'vsl.:. i.i.-.intrnant avec les Pi- d- la requête des jmrurs en al- ,*r>n 'ont sur le rôle de la Cnm- Arthur Lessard n'est plus un ieune athlè'e mais il demeure encore un des meil­ au 32e diner annuel de l'Association ries rédacteurs de boxe, qui rates de Pittsburgh, visitera cette léguant que l’Association des mission nationale des relations leurs porte-couleurs ries Warriors de Winnipeg de la Ligue aura lieu ici le 14 janvier. A rrt'p occasion. Carmen Rasilio, le ville la semaine prochain» afin joueurs de la Ligue Nationale de ouvrières, à New-York, pour les Professionnelle de l'Ouest du Canada . . . Pour une raison ou champion poids moyen du monde, recevra la plaque cnmmémn d'y subir un examen médical. Ce hockey n'est pas un syndicat aux joueurs des quatre clubs améri- est suspendu une autre, (iuyle Fielder n a jamais pu s'affirmer à sa juste ralive Edward J Ncil. à titre de ‘ boxeur de l'année ", cependant redoutable frappeur est importu- termes de la loi des relations ou- cains de la ligue Nationale. La Québec (PC) — Li direction valeur aver une équipé de la Ligue Nationale. Il a obtenu son que Jack Dempsey recevra le troqhce James J. Walker pour ses np par un malaise an dos de- vrière.s rie l'Ontario et que 1rs Commission des relations ouvriè dernier evsai avec les R’ed Wings de Détroit. Fielder a telle­ longues années de services méritoires à la cause de la boxe. puis deux saisons.. Il en profitera joueurs des Leafs sy sont’ralliés res «le la province d* Québec sera uji£ innior » oMtoné’ hwïïws’ ment déçu que la direction du Detroit l a retourné au club Seat egalement pour discuter d un con-sous defausses représentations «’^'«‘ment same d'une requête 1,1 Ile Dans le* rang' mineurs. Fielder est une vedette reconnue. trat pour fa prochaine saison et », .ans savoir que l'Association ’êmhlahle de la part de. joueurs joueur de défense de, 2 A peine svait-il joue 2.') parties avec le club Seattle qu’il prenait Maurice Richard à Vancouver se chercher egalement un logis. p„ un ,yndi„, mnTiPr de, Canad.ens de Montreal Les -d. Québec et d'Arthur lÎ-s Muzewski est récemment passe loueurs des Red Wings de Détroit pnl^ n Wuenec, et q Arthur l^s p/>--r:sjnn de la première place cher les compteurs du circuit VANCOUVER. (PC) — Maurice Richard, U célébra ailier des arec un total de 46 points, dont 27 assistances’ aux Pirates en échange pour Dee M Mathews a soutenu que l'a- ont voté, il v a quelques mois I'ard' •«-‘(TMCleur dea -lets de St- Canadien* de Montréal,. i sera,0 . à .la joute d* l'OIdtimar*' . Associa. Pond y. fl était avec Cincinnati cent négociateur pour un club de non r nôtre pas représenté, Par l-i11lrem- * 18 'm)1'' hune nagarre • • • tion qu, aura beu ICI I* 9 lanviar. a ravel* hier un porte-p.rol. depuis de, années. hockev professionnel tombe sous'i'assncation. P .survenue...... 'lorsA” ^d'une joute dispu­ de I organisation. Ce porte-parole a déclara que Richard a reçu té» à Québec, le 6 janvier. Son instructeur ne peut eomprendre pourquoi Guyle Fielder des Canadiens la permission de se rendre à Vancouver par avion Me Louis Laroche, vice-prési­ o a jamais réussi à s'assurer un poste régulier avec une équipé pour cette joute au bénéfice des anciens joueurs de hockey dans dent d» la Quebec Amateur Hoc­ d" ta Ligue Nationale. Aux dernières statistiques, Marcel l'indigence Le Rocket sera peut-être l'arbitre de cette parti# mai* key Association pour la région de Pelletier du club Vancouver demeurait le meilleur gardien de il n# louera pas. Richard est absent depuis plu» d'un mois, à Québec, a ordonné le, suspen­ buts dans la Ligue de l'Ouest du Canada . . . F.n 32 parties. cause d'une blessure à un pied. La présence du Rocket À cette Mosdell conduit le Royal sions après avoir lu le rapport de Pelletier avait aerordc en moyenne par joute à l'adversaire un joute a été assurée par l'intermédiaire du sénateur Donat Raymond, l'arbitre Robert Fnrgue* au sujet maigre total de 2.28 buts. Le vétéran joueur de defense un directeur des Canadiens. de l'incident. M. Laroehe a décla­ Bud MacPherson fait belle figure au jeu avec le club Edmon ré qu'une décision finale au sujet ton Denis Brodeur, le gardien de buts ries Trappeurs de de la bagarre sera rendue le 18 North Bay a rte sérieusement blessé a la figure récemment par Hockey pour Gerry James ? à une victoire de 5 à 1 un foudroyant boulet de Johnny Bailey du club Saull Ste-Ma- janvier, à Montréal, lors d’une rie II fallut 22 points de suture pour fermer la plaie WINNIPEG. rlt - - ^ he droite légèrement pliée, à l'ex- f Aivlêrson ». - j ?? présent?.- cette chronique avec le pied droit a\ant. terieur de la jambe droite dTké Royal 5: Tr.-Rivieres 1 rorpnrtenee. Yrrivé depuis 3 moi- Déséquilibré arrière-arrie r-droit ru Canada, i! me- au service de Xori pa5JB w p,H glltici1e à F.n balançant fortement et sou CE SOIR First ‘fit Y-, an foutu et de plement le corps. Tort faurhe la d-o'es r' de no. )e"teu".'. » du pied droit d'Uké 11 effee imbc droite d'I'ke dans la di Ligm NATIONALE ses çon- i;L? une traction d la main gau veclion de ses ortei<«. na:.s»?nees et son talent. Prompf rétablissement POUR POUR muniri Pratiquant ainsi que ses mit Chicago à Canadien Se* • mi* *e réjouiront H'ep. •■c, te iudo enseigné par le Korio Boston à Détroit prendre que It sportsman Yvan Kaven < école iapnnai.se et mondia Coutu a subi avec tuccèt une . iç de iudo), M. Favre a adopté l.-, Ligue du QUEBEC double intervention chirurgi» -if -utioa de M. Kawai hi pom cale pour l'ablation de le vési­ . l'ensei-rnemcnt scoiairo, La clas- Tr.-Rivièrei à Chicoutimi cule biliaire et de l'appendice sil'cc’ion m mouvements de i-im- • n fin de semaine dernière à PARDESSUS bos, irr. 2èmc, etc., ou hanches, Showinigan à Québec l'hôpital Saint-Luc. M. Coutu, •énou'es. -’te., est plus facile à re- qui se dévoue à l'enseignement *teni’- pour d - ieunes élèves qu de l'éducation physique depuis -1-s roms iaponais du Go-Kia ou'- plus de 25 ans, particulière- ’e'asse 1rs n-.'oiectinn’ d'an - - Classement ment dans nos maisons d'ensei- leurs d'.rfieu’tés et dans leur lan- ment secondaire, se remet gra­ . rue d'origtne. duellement da c» handicap qui » T.es monvt ocnN «"'-ont étu- Ligue NATIONALE l'a forcé de garder le lit depuis *«l'i's d aorcs l-ur onpnrtunité le Jour de l'an. Pendant son eé-ale c'est-à-dire leur déséou-'i- p i i, r \ re r» ris absence, que ses amis souhaite- hre le plus fréquent. Cardant / fanadirn 38 23 8 ô 186 77 53 ront la plus courta possible, chaoue projection, le. variété; Nrvv -York 41 16 17 R 106 112 40 son fils André assume la direc­ d'exécution son' nomh»euse e- Boston 33 H 16 R 103 93 36 tion de l'Institut Yvan Coutu. on peut d;-e qu'a un degre as-e» Detroit 39 14 13 7 31 114 3.3 "Le Devoir" lui souhaite un ) Toronto 39 13 18 R 103 110 ,34 l élevé, rhanue individu a «a mé. prompt rétablissement. ' 'bode oui lui est propre, mais r*- Chirago 37 13 13 6 69 "2 32 la demande t-avail assidu, rqptinu. et un judoka fcintu-c Ligue du QUEBEC grandement ; 7‘o:rc se ond compte eu'il a o'u: r J. r., r v. rr p, pt, . à apo-’cndre que r; nu'il a appris. Chicou. 34 22 9 3 140 104 47 En semi-finale C’est la seu'e ao;e de orogresser. Shawngn 36 13 13 3 137 123 39 et c'est l'esprit “judo". Quebec 34 15 17 2 105 111 32 PERTH. Australie, (PA)—Barrv R oval 34 14 17 3 192 101 31 MacKay. du Dayton, Ohio et Ron Règ'e générale : T -R-.v. 40 13 24 3 97 134 29 Holmbeig. de Brooklyn sont pas- -rs hier rn «emi-fin::lr du tournoi TORF c « ' celui qui porte le mou­ Ligue AMERICAINE de tennis de l’Ouest d'Australie. vement; ...... _ de même que Xeale i .aser el t'KE est celui qui subit le mou­ ,, , ‘V p' r" .«•--! Anderson, lio'mb.-r •. visible vement. i (r s hr y 33 2.1 12 3 130 101 49 'nent rnnu.vé pa ' 'inr foule par Progression dans l'explication: ( eveland 37 20 1.5 2 120 31 42 rvan». a d’fait Clive Wildersoin Déséquilibre (Kimishi) F’rovidre 37 18 17 2 129 122 33 par 60 fi.3, 3-0 ri fi-4. MarKa v Buffalo 36 15 19 2 1 19 133 32 a elimmé Rirn Bowman par 63, Contact (Tsukuri ) Rnche. trr 36 14 20 2 102 134 30 1 B„ 6-3, et 6-3. ■ LE DEVOIR, MONTREAL. JEUDI, 9 JANVIER 1958 ONZi

•*rv- T ribime Cavalcade Sportive SPORTIVE

par Gerard “Gerry" Goiselir ■r.r Guy DESAUTELS Des scènes infiniment disgracieuses se sont dé­ roulées lundi au Colisée de Québec au cours d'une l.e Royal de Roger Léger, quiTCals” ils p ont eu aucune difh- partie entre le Baronet de la vieille capitale et les n'a pas fait tellement sensation culte à remporter la victoire. Dans Jets de St-l^iurent. Il y a assez longtemps qu'on /P au jeu-pour la première moitié^ette victoire du Royal, c est »ur- critique les écarts de tempérament des athlètes: il de la saison possède actuellement lotit le magnifique travail de Char­ m ries chances de se classer pour les lie Hodge dans ses filets qui a est à peu près temps de nous élever contre la mau­ séries éliminatoires de la ligue inspire la tenue de chaqite joueur vaise conduite des spectateurs. Car dans le cas qui Professionnelle du Québec. Mais d* I équipé de Roger Leger. nous occupe, ce sont les spectateurs qui ont causé nous ne pouvons blâmer totale L'année 1957 a fait connaître aux une perturbation qui peut compromettre la vie du ment la défensive pour tes insuc- amateurs de boxe rie la province cés de l’équipe en général. L’of un jeune boxeur poids lourd du hockey à Québec Si les gens des estrades doivent fensive de l'equipe de la métro- nom de Robert Cleroux. Ce pugi- descendre sur la glace chaque fois que tout ne va pole est loin d'être la plus effi- liste, originaire de l’Abord a-Plouf- pas à leur goût, les clubs étrangers finiront par re­ cace de la Ligue du Québec. Nous fe. a fait fureur dans ses trou potuons dire que les joueurs d'at- premiers combats cher les profes- fuser d y aller jouer. Et nous comprenons l'indigna­ taque ont déçu la plupart des sionnels en les remportant ho11,* tion d Arthur Lessard, le pilote des Jets, qui menace amateurs de hockey qui suivent trois par mise hors combat. C.s- de retirer son club de la Ligue Métropolitaine si les m avec intérêt ce circuit. Mais de- roux se réserve pour 1 année 19dï puis le début de la nouvelle an-pt."5ie,'rs combats qui 1 aideront à sanctions qui s imposent ne sont pas prises. Le nom née le club a repris confiance.'décrjôher le champitfnnat des poidi de Lessard n est plus à faire. Depuis une dizaine Dans les buts, le jeune cerbère lourds du Canada. En passant, di- d années il donne tout son temps aux loisirs des jeu­ Charlie Hodge a toujours été à la sons 9ue c,e' .al.(? ele de 19 ans est nes et il est à A ille Sl-Laurent à la tète d'une des plus hauteur de la situation et si ce cla”e »u roisieme rang ches le* dernier avait le moindrement ra- «Pir.anta !oS1(ïues au cl'a"'P'0«- belles organisations de la province. Conscient de ses lenti I* club de Roger I>ger se­ nat du Canada Robert Cléroux vient de aou» responsabilités. Lessard comprend qu’il continue l'oeu­ rait dans une plus mauvaise situa- annoncer qu'ii partira avec l'un vre des parents dans le parachèvement de l'éducation Don qu'il est présentement Le;d ,ntraineurx, soit M. Lafon- des jeunes. ‘‘Ai-je le droit, dit il. d'exposer des jeu­ ! Royal est maintenant installe en ( jn )es EÙts-l'nis. Robert nes de Ifi et 17 ans à des accidents graves en les jquatrième position du circuit i: r£éla ,ussj qut ce voyage égalité aiec les Lions de Tro!S-Ri-ln.pjaj, pa5 p^,. a|j^r s? rep05f.ri conduisant en des endroits où ils peuvent se faire hles- vieres Le club de 1 instructeur nvli, d^nj. ,e but , entraîner ser? Leurs parents ne me le pardonneraient pas'*. Roger Leger a 6 parties ne plusjavec j€5 boxeurs qui sont clas- N a-t-il pas raison de vouloir retirer son club des ca­ Sfan LEONARD, en compagnie de Jeunes Japonaises de Vancouver; une idée de publicité pour préparer le à jouer que les hommes de .!ack.ses parmi ies premiers au chant- dres de cette ligue si les boucheries doivent y conti­ Toupin. Que le Royal ait connu pjonnal du monde qui est détenj tournoi de $50,000 du mois d'août prochain, coïncidant avec le centenaire de la ville. Ces mousmés avaient certains déboires jusqu’ici, il faut par F)oy(j Patterson. En outre, le nuer? agi comme “caddies" lors du tournoi pour la Coupe Canada, l'an dernier, à Tokyo. (Photo PC) admettre que ses chances de se jeune athlète canadien-français o O o qualifier au premier rang du ctr- s'enlrainera avec Eddie Machen, T.e hockey n'est pas un jeu de salon. On s'attend à ce que cuit sont assez bonnes. Willie Pastrano et peut-être le le loueur de defense n’abonde pas en civilités polies et en cour­ • ichampion Floyd Patterson. Robert bettes devant le joueur adversaire qui se lance à l’assaut du Chose certaine, des que tousles jivrera »on prochain combat dans territoire ennemi. I.cs coups d’épaules sont admis, mais il doit blessés seront revenus avec l'é-,a d*nsJe f™ra£ y avoir moyen d’éviter les risques rie dangers graves en élimi­ Jean Béliveau chausse les patins rZeendreRl7*fe;a,gnrlUrdùe^ ^ dû bien^Ca*; nant les mises en éehec le long de la hand", les coups déloyaux et les batailles à coups de bâton et à coups de poings, t.e hockey repiendie le terrain perdu pour. (t courte visite lui fera acqué- peul-etre supplanter les C ataraç- jr d(> l>xperienc? ,, aus,i p|.,. n est pas et ne doit pas être un spectacle de hoxe ou de lutté. MONTREAL (l’C) — Jean Béliveau a participé à (tes de Shawintgan qui sont pre * ,eur, tj^ fru„ du m*ticr, qui D'ailleurs les reglements prévoient tous res cas. Malheureuse­ l'exercice des Canadiens hier malin au Forum de Mont­ lentement en seconde position du juj manquent ment les arbitres n’appliquent pas toujours les réglements: ils // réal. mais il ne (entera pas un retour au jeu axant la circuit. Le Royal du pilote Roger u Canadien Junior d'Ottawa- les ignorent souvent, soit par incompétence, soit avec la com­ Beaux succès des /; Francs Amis ILeger devrait connaître une sene Hlll| de ^instructeur Sammy Pol- plicité des autorités qui ferment trop souvent les veux sur des semaine prochaine. Béliveau se remet lentement de la infractions injustifiables. Au pis aller, si le feu est aux pou- de victoires assez prolongée, mais joeg vient de perdre les services perforation d'un cartillage du thorax, ("est une blés- Les coureurs et marcheurs du Plusieurs nouveaux venus rhe> nous doutons fort" qu'il réussi5sc’d7'"Son'’hPiira'ntKjôuê'ur'"de défense dr»s au cours d'une partie, les joueurs peuvent régler leurs ip. club “Les Francs Amis”, malgré Les Francs Amis ont montré que à finir la saison au premier rang. André Tardif. Fn effet Tardif s’est rnmntes seuls et nous n» nous exnliauons pas l’irruption des sure n'ii prend ffénéralement beaucoup de temps à eue- - . ______„...... rir et la direction du club n'entend nus envoyer Béliveau l'ab',,^c(, d^ lc,"r P|u' redoutable même en l’absence de Michaud, Car les hommes de l'instrue- fracUjre |f poignet et U sera inae- spectateurs dans cette galère. Avant d'aller plus loin, les pro­ rir et ta m ectinn ou «iu» n entenn pas enxojet ?(e’''\eau|cocqujPier, Roland Michaud, se ils seront les marcheurs ou cou leur Paul Renaud occupent au-jtjf pour une période de cinq à six moteurs du hockey devront assurer un meilleur service de po­ nans la melee axant qu H ne soit complètement rétabli, 'sont quand même signalés lors de rcurs à vaincre dans les prochai jourd hui le premier rang avec:semaines. Depuis le début de a lice. rrank helke, fils, a revelerévélé que Maurice Richard la,a Prem,crerera'*'ri? comPel,tlal'tion°n de la saisai- ! nésnos compeuuons.compétitions. une marge assez comonaoieconfortable sur campagne, le Canadien Junior o O o Frank Selke, fils, a que Maurice Richard assez chaussera probablement les patins la semaine prochaine ,on— ,ch-i—.e7 i1,es— ------'•aquetteurs.*.------sarltedi,|- -i...; i Dimanche. prochain,. . .le festival. „ ..i, le-'— —porte-couleurs------1-— du Royal" —1 j n'est1 —pas très chanceux-*------ux aveca ses Quand le public devient une menace à la paix on à l'ordre, r 4 Y , j au festival annuel des Gais Corn- des raquetteurs sera organisé Dar1 Dans le camp des Cataractes de joueurs de defense. On sait que l’é- dans la vie courante de tous les jours, la grnt policière est dé­ mats n effectuera pas un retour au jeu avant deux ou pagn____ons. llcir club ‘Le Canadien",v-w.w.wu , «vde Saint-,Shawinigan,„ . la- ____ligne d- ’attaque. _ quüquipe. de_____ Sam______Pollock a perdup un pêchée sur les lieux pour réprimer le chaos, he public sportif trois semaines. On sait que le Rocket a subi une pro- Nicolas Marone. des Francs Henri Les organisateurs pré-1'1 1* grosse part du succès de|gros morceau en perdant les ser n’échappe pas » cette règle. I.cs passions, les préjugés, le fa- fonde coupure au tendon d’Achille au mois de novembre. Amis, a en effet enleve les bon voient que la neige favorisera les 1 équipe du pilote Fred Shero » vices de son brillant joueur de natisme malheureusement sont tellement excités parfois aux Il e«t au ranerrt demii« neurs de la marche forcée de athlètes pour la première fois de sûrement la jeune ligne com- defense Claude Huel. au mois de evcnemen's sportifs que h police ne devrait jamais manquer .1 c. I «u inm..n «ivpui.. quatre milles disputée en raquet- U saison. 'Posée de Claude Laforge. Dick décembre denuer. Disons que d'y continuer son service de surveillance. Toute agglomération Doujc Harvey, blesse a une cheville, sera peul-être tes mais sur des routes d'asphalte Vôiri le r-lassemenl rie, diï Bouehard et Gene Melilock. De-Claude se porte bien mats il n ext qui perd le contrôle de ses sentiments et qui les manifeste trop en mesure de participer à la partie de ee soir au Forum, en l absence-dc neige meilleurs rhe/ïes hommes dans P“isJ.e (,.('hl,t da"‘^"t^^'i oeUe^nnée"aTm iVdeu?imiedrs bruyamment devient un* menace qui devrait faire l'objet de la contre <'hiea*o. Le médecin du club prendra une décision, ü^Marone,ar“^i .iababsent^iti( des competi- î^archeIa marchp foWe^eforrc(> de quët^mÔTesqU!,tr(> mi||e- ^ne i;trio1,0/" des Ki^Twte'rlau"('ats( ats ' a participéparticipe a‘ftif‘'ÆT.'. »nnee A'ec ces "de"deux ^joueur* surveillance de la police Nous ne savons pas qui a raison ou lions depuis deux ans, a cause ^ ]ej résultats chez les dames: un total de 106 points. A noter-™ rancart. T équipé de Sammy qui a tort dans cette affaire qui s'est passée a Québec. Mais h cet effet au cours ne la journée d aujourd hui. une surprise en I emportant sur que ces trois jeunes joueurs sont Pollock laisse maintenant à dési- nous crevons que les joueurs pouvaient laver seuls leur linge sur 1* liste des dix premiers rrr ?ur^a defensive A 1 offensi- sale, quittes à aeeepter ensuite les sanctions de l'arbitre, repré­ le favori, son coéquipier Guy Bi­ Homm,» glas. qui a toutefois terminé deu­ compteurs de la Ligue Profes- Ve* *f ^ anadien Junior n a rien sentant de l’autonté de la l.igue. Mais que plus de cent spee- 1 Nicolas Marone (Les F. Amis) sionnelle du Québec. Si les Cata- a <*ra,ndre ayant des super-etoiles tateurs quittent leurs sièges et sautent sur la glace, voilà qui xième. Cn membre du club Le Carillon a enlevé la 3e place, mais 2. Guv Bigras (Les F. Amis) racles de Shawinigan ont causé comme Ralph Rackstrum. Robert dépassé les bornes. Les joueurs de hockey tombent-ils 3. Paul Gagnon (Le Carillon) beaucoup de difficultés aux horn- Clat,der R,chard. John- o O o quatre porte-couleurs des Francs 4. Marcel Desnoyers (Les F. Am.) mes du Royal dans la première!11' ^ frères Tremblay. Amis suivaient dans le classe- D y a lieu de présumer que ces spectateurs étaient des par 5. Marcel Bigra, - 'moitié de ]. saison c'est cepen-l®^,^^'^BGraT ^ sous les lois ouvrières du Canada ? ment. 6. Emile Cyr - id.nt cette jeune hgn* d'attaque L6'd^ hsans dit Baronet de Québec. Il ne vient à l'idée de personne Chez les dames. Monique Le- qu’ils descendaient sur la patinoire dans le seul but d'embrasser 7. Yvon Jacques — |de.« "Cats" qui i donné 1* plus ql'ie|qUP, tPmP)l np rf55t d»P,|à TORONTO ipo — Jacob Fin- être conduites “parce que les jou- foux. également du club Les B Gunnar Wahlberg — de fil à retordre su club d* Ro-jal|rpa5Spr P et de féliciter leur* favoris 11 n est donc pas besoin d'être kelman, qui préside actuellement eurs d'une équipe ne devraient pas Francs Amis, a remporté les hon-i grand clerc pour supposer qu'ils allaient rencontrer les joueurs aux séances d'un tribunal d arbi- avoir le droit de négocier pour neurs, suivie de Micheline Bigras fi Georges Gagnon (La F. d'Er.) ger Uger. i On sait que l'équipe de Sam Pol- du club visiteur, les .lets de St-f.aurant. Et les rapports ne trage de l'Ontario, a déclaré hier ceux d'une autre équipe.” et rie Mme Julia Pilou, des Gais J*cqucs Laehapell* (Le Canl.) • ;lnek occupe actuellement le pre- disent pas que les spectateurs voulaient souhaiter une bonne et à Norman Mathews, l'avocat de I Compagnons. 11 n’y avait que trois D«me» Par ailleurs, nn sait que les por-imier rang dan« la course au cham- heureuse année aux .lets. Et quand le président du Baronet a j'équipe de hockey des Maple II a ajouté que dans le hockey, concurrentes, cher les dames, tan- te-couIeurs de la métropole mont pinnnat pour la conquête du tro- saisi la cravate d'Arthur Lessard en parlant très fort, il ne Leafs de Toronto: “Vous vous il n'y a pas la relation de patron dis que 17 des 19 partants, chez 1 Monique Giroux (Les F Amis) rfla,aisp om hi*n ')ébulé la nouvel- phé Laurier. Dans la Ligue Rénior s'agissait pas d'un subterfuge à la traditionnelle poignée de trouverez devant un obstacle Des a employé, qui existe dans l'in- les hommes, ont termine la 2 Micheline Riaras II e, F Am i !p an,,pp ,9aS Par "n<> victoire de de l'Ontario, les jeunes porte-enu- mains du temps des fêtes. Dans les circonstances, il n'est pas ciifticile à franchir si vous voulez dustric. et que les joueurs sont course, 3. Mme Julia Pilou (Gai* LompY 4 p™'''p 'p' hommes de Fred leurs du Camtriien Junior d'Ottawu- surprenant que des joueurs aient été blessés. Quel exemple à que les joueurs de hockey ne peu des entrepreneurs ou agents indc- Sheto. dimanche dernier au Fn- Hull se classent parmi les prr- donner aux jeunes qu'on cherche à développer en leur ensei­ vont relever des lois ouvrières de pendants. Il a soutenu qq'il est rum. Mais il faut tout de même miers et si la malchance peut ces. gnant la discipline et le respect’ à l'autorité! Des scènes de l'Ontario.’’ . impossible d'organiser un tribunal mim dire que les hommes du pilote Rn ser de s’acharner à eux. il* flfu- c» genre devraient être complètement bannies et si les autorités Mathews avait soutenu que les qui pourrait régler les griefs sus- ger Léger ont repris confiance et reront très bien dans le* deiu* sportives ne peuvent les contrôler, la loi devrait le faire, sans joueurs de hockey, tout comme les cités par l'envoi des joueurs aux lors de la rencontre contre leslcircuits tarder. • médecins et les avocats, sont des ligues mineures, le transfert ries * o O o professionnels dont les services joueurs d'une position à une autre L'équipe canadienne se retire Notre génération est évidemment très nerveuse. Ces dé­ sont retenus à cause de leur ha au sein d une équipe nu qui pour- // monstrations. s"mblahles à tant d'autres dans d'autres domaines, hileté et qu'ils n'onl. par ronsé- tait déterminer si tel ou tel joueur ... paraissent établir que nous avons souvent tendance à nous faire ouent. pas besoin d'un agent n" a assez d'habileté et de savoir- ''équipé canadienne, a I entraîne jcembre, ont passe une semaine Festival du club "Le Canadien justice quand tout ne marche pas a notre gniit. Ce qui s'est gociateur pour les représenter. faire pour demeurer a l'emploi de la cqe J.15.1 Ie, ^^BaWè^Tt'^To^t'reidu^i T'* club dp raquetteurs “Le I! y sur* également marche foç- passé à Québec n'est pas unique au monde Des scènes de ce Le tt-'huna! es! a entendre la re- 1Pp- championnats mondiaux de Bad St-Mmùtz'le 15 décembre. Canadien", d* Saint-Henri orga- cée d’tm mille pour dames et de- genre se produisent dans tous les pays. L'affaire Maurice Ri­ quête ries joueurs des Maple Leafs » i , j C, :stein m \niriehe .'pet ,-eti , ntse (jour dimanche, le 12 jan-moiselles. chard. a Montréal, en était une. A Boston, les visiteurs crai­ nue l'Association des joueurs de'. David Archer, un membre B* ont ete éprouves par divers vjf,r Krand fMfiva, annuel Toll, |„ concurrents devront gnent rie sortir de la patinoire. Aux spectacles de lutte, les hockey de la ligue Nationale les .j "lal^ d? fec-appi p,p c™p ski iiùernationaux Lauberhorn ae«>dentJ J“s « ’p/r evem ‘lùi doivent avoir lieu en fin de n «bord Dave Jacobs, de Mont 86e anniversaire de sa fondation. P M son a 2753 Notre-D.m. O faite Il est vrai que l'incompétence rie certains arbitres prend sotiven' figure de provocation, mais ee n'est pas en pàrtiripant l aura marche des vétérans (45 ans,Atwater. Si le club obtient la prr- aux snertaelc.x que le client va eorriger la situation 1,'esnrit i Lt< objection! ou de* faire ri^la réclame pôuVTs RamaR‘*- ^ BrantfordPOnt..^SSWS«STS a dit ^"éndrHi dîtlf™’* Un* CheVl1 e'. pl"' J°ur '* défpnSp du ‘ro>is5ion dp «rstfr*Préwter la marche et plus pour la défense du tro- mission de présenter la marche sportif qu'on admire tant cher les athlètes devrait commencer i Mathews a allégué que des négo-!°u de.faire de la réclame pour y,;",.' -s...... m-nduits eommereiniix sans le mn (!,lp sps skieurs ne sont pas enco- r,,u'eul phée "Eugène Clouette". ainsil "Adhémar Tremblay", les épreu- et rester dans les estrades. nrtions en lec'tv es ne sauraient 1'™’"" commerciaux sans te con- . ... de meilleu- ' Mais Peter sera sur pied dans que la marche forcée de 4 milles ves auront lieu au pare des Con- sentement de I équipé qui 1 em- , ^ s nnl < p meuieu tmlrnirtc intirc r> t 1 n c rare cnnf rtn'rwxttr è/xtic 1 n c ra/utinê + s,,, r-* i • < rs i n r-r m , , - r. .. - 1 ' ^ .1. t _ 1.. _ ploie.' tes chances de s'entrainer ici par- quelques jours et les gars sont en pour tous les raquetteurs juniors selliers, puisque l'endroit est plu* .lee que ,v.oles conditions „riec i.riRcneige ...... excellente ...... -condition.... , - -...... ", s dit Mme ;et...... seniors. ,possédant------leur ca ri c | propice pour eet événement. Mathews a répondu que “les Ma- mauvaises à Wcngen. Ils par- Ramage aujourd'hui. internationale. Le trophée des) La fête se terminera par une pie- Leafs1 --ne ------peuvent accepter------ou ii"ir.tjcipcrnnjn,-«ni «n.iAtplutôt aux -««o»-»concours dua,, canadiens se rendront de eonseiljers municipaux du quar- soirée au local du club et la dis­ Les Dunlops reçoivent du renfort permettre res points à moins qu’ils ^ ommonwealth britannique à St- nouveau à Kitsbuehel après le lier Saint-Henri sera alors en jeu. tribution des prix et trophées. Toronto — Il faut avoir déjà à son équipe lorsqu'elle ferait dre la vvaleur demandée nar Blair n’aient ptp aPP™"' ” par la ligue, Montz vendredi, concours rie vendredi. De la, ils airur nrniannec par Kiair \at,onaie *• Les ( anadicns sont arrivesarrivés aà iront à Bad Gastein vers le 21 attendu jusqu'à la dernière mi­ face aux Russes aux épreuves pour leurs[*urs joutes en Europe.Europe 11 Kitzbuehel, en Autriche, le i dé~< janvier. ■ Il am •Il • I I nute avant de recevoir la carte mondiales. ronlinue de chercher un joueur Et Finkelman a répondu: “La1 requise pour compléter une main I.e joueur de centre. Broden, Arnold Midgley se signale dans gagnante afin de bien compren­ est exactement la trouvaille qu'at­ t ïXrvîs: rÆ »*“ k““*- ^ dre la réaction de Wren Blair en tendait Blair, ("est un avant re­ bleue. des équipes. Et je ne crois pas ohtenanl le joueur de contre Con­ marquablement efficace pour in­ Pendant ce temps, les Dunlops. Que la ligue Nationale se désas- Le Carnaval des Sports commence les concours de ski en Suisse nie Broden. tercepter les passes, en plus sous l'égide de Sid Smith, mar- socie des Leafs parce qu its au­ Le public en général savait de­ d'etre doué d'une habileté plutôt ction! de succès en succès dans le ,-ont permis ces points. Je ne crois lundi prochain à la Palestre ST-MORITZ, Suisse 'PC' — Les .'. .1 Jim Quarles, Montréal, 125.0; puis quelque temps déjà que t ■ Canadiens ont pris sept des huit 4 Fred Tommy. Ottawa, 130 5. rare lorsqu'il s'agit de loger la circuitment à OHAleurs seniorprédécesseurs. tontraire- les. pas non pl,,s, l)r i,»],,,.. , pri, ,, l'an 1936, samedi dé cet le semaine à un bâton de hockey cette saison. ires facteurs: les patinoires plus larges, le froid extérieur glarial inîain rSd'etWArehw: c"'d?uxiPnle Plapp lp »'»»«•"• a l'hôiel Pennsylvanie a 2 heures "Je m'attendais à ce que Shore FORUM et 13. me fasse quelques difficultés", et le genre d'arbitres que nous \ oiei lés résultats aurons en Europe La lâche ne 'clin eue de ballon ai panier, me- Les cinq équipes de l'an derniar déclara Blair, en racontant son Slalom: 1. Arnold Midgley. 115 CE SOIR à 8 h. 30 sera eertes pas facile " ..cred) 'e 15 j.nvier à 8:30 heure' : 2. Jean-Marie Hottermanns. 121. seront représentées et toutes le- aventure pàr la suite. "J'avais en T'ne excursion en traincavx sur In “ autres organisations intércçsees a Rien de plus juste, à notre avis Liqu» d* Hockey NsJionsIs tendu dire qu'il était plutôt dur à que cette sage déclaration ! Montagne, suivie d'une datuc, vc ;- -e joindre au circuit sont égale­ eulre. Cependant, ayant fait appel dredi le 17 janvier u compter de ment invitees à envoyer un repré­ à son patriotisme, il m'accorda M. Lucien LETENDRE, Ing. P., president du Conseil 7:6t) pin : In gala de dévelopne- Pless à Richmond CHICAGO sentant à cette réunion. ment physique au salon Bleu et Or I Spada a fait remarquer que mê­ son consentement sans aucune he Le Preakness en mai d'administration de la Palestre Nationale félicité sitation " vendredi le 21 janvier à 8:00 p.m. KANSAS errv (PA) Les me si on était en pleine saison rit B »LÏ i. :0HE ( PA)—Lï preuve André Coutu pour le magnifique succès remporté de­ Le tournoi de lîvées olympiqu hockey, i! fatil débuter itrïmèdin Cet arrangement bénéficiera à du Preakness la deuxième cou. .-: Athletics de Kansas City, de la t"ment l'organisation d'une ligue tout le monde, ear le Canadien de la trip’s couronne aura lieu le puis le début de la saison avec l’équipe de ballon pa- pour les cbjumionnats de Mnnt ! ligue Américaine de baseball, ont CANADIENS de baseha'l si on mit l'établir s li­ remboursera à Shore ses $7,500 et. 17 mai à la piste Pimlico, près réxl. toute' catégorie', samedi le'vendu le ioucu- d’utilité Rxr.ee lorsque Broden aura terminé son n.er fsminine ds la Palestre Nationsîe qui évolue dans ..rentier février: Cne rencontri Pless au club Richmond, de !a des b; ses solide de Baltimore, soit deux semaine- invitation des meilleurs nageur: ligue Internationsle. ils ont pris PUcei k HM dfini la trrrjtssf. la's membres du bureau de d séjour Hans l'équipe des Dunlops.I après le derby du Kenturiky. L'é la ligue féminine de ballon-panier de Montréal, orga­ Admh.sion cénerait * 51.75 fl Sl.MÏ, du club Davis Y.M II.A . cnnlr, cette decision afin rie placer le a reclion de la ligue Senior de Mont il reviendra aux Canadiens II n" preuve sera d'une distance d'un en irntf rf matin m hfurf.s. manque plus maintenant aux nisée par Yvan Coutu. Les activités de cette ligue ceux de la Palestre de mem' loueur de premier but Ken Had trimiaMon cfnfrale « 51.25 fn tm- réa! sonl priés de se réunir au mille et trois seizième, et d'une ■qu’une partie etnile de pnlo-aqua- if rf soir à 7 hfiirr* nu Kiiirhft df même endrnit a 1 heure et 60. Dunlops qu'un joueur pour altrin valeur de $100,000. ley. ohlcnn du Détroit, dans leur la nif Saint-I.ur. reprendront vers le 15 janvier. 'tique, au début de février. alignement. , DOUZft LE DEVOIR. MONTREAL. JEUDI. 9 JANVIER 1958

forcos armées canadiennes servant A L'ALLIANCE FRANÇAISE Sud. Il fut d'abord attaché à ce* et de l'Académie des Scten- len„ Europe,------a-t-on- 1 appris------de sour------rinstitut Butantan, de Sao Pao-ces du Pérou. La Nouvelle-France a connu, comme Nouvelles d'Ottawa |ce digne de confiance. lo, au Brésil, pour étudier les Le Dr Vellard passera quelques Il n'a toutefois tracé encore au-, Conférence du animaux venimeux et spéciale- jours à Montréal où jj fer* P'.u‘ les pays d'Europe, ses sorciers (Suite de la page S) Iprédit, mardi soir qu'ü y aura une]Icun plan précis a ce sujet. On se' ment les araignées dangereuses sieurs conférences, s.a premiè- 11 a noté que le parti conserva-1 relection‘^J.7'' scrâ~"niarouéegsnciale en 1958de Droerès'f?^et Q*?6!souviendrav'endra«. tJUquen ,ele ,mirministre de lai docteur Vellard idu Brésil. C'est à la suite de re intitulée: La Vie des Indiens leur rallie rie oies en olus de Suf- ■ ■ marquee tie Progrès Pearkes. a déclaré scs recherches que furent pré-des Andes, illustrée d’un film en Lors de la dernière reunion de vraient a de telles pratiques ne leur rame qe puis en pius ne sui eCOnomiqUes. | Commîmes la se manquaient pas d'imagination et irages, mais il reste que si nous; ,, . , . -M1,* t-ommunes. ta sisemaine der t parés les prem < rs sérums anti-couleurs, sera donnée sous les U Société historique de Montreal ce soir, au Ritz venimeux contre les venins d'a- auspices de l'Alliance Française, d'astuce. remportons la prochaine élection. ,,11 a declare que les Etats-l ms mere: "Je crois indispensable a tenue à la bibliothèque municipa­ ce sera parce que nous aurons ira-!,everont Probablement les restnc-.la preservation de la paix... que , . „r . n ...... raignéc. ce soir, à l'hôtel Ititz-Carlton, à le, le conférencier était M. Ro­ Le conférencier a raconté nom­ jlions sur les importations de petro- nous ayons un contingent en Eu- nocteur .ican-AlDcrt vci^ Il a exploré, A plusieurs repri-’'u‘, ,lcuirs bert-Lionel Séguin, archiviste et bre de cas pittoresques. Signalons le canadien Le ministre n'a toute- rope pour le'moment". 'ar<** directeur de 1 Institut fran- chargé de cours sur le milieu ru­ le cas d'une Marie Pontonnier M. Churchill: 1958 sera .fols P3S Prccisf de da"' La gouvernement espère, avait-fa^d.Et“d« *ndine*' d“’ 1rs regions les plus reculées ral canadien-français à l'école l'Amérique du Sud. pour y poursuivie de maléfice par un -ii ,,, . „ar_. Au cours du programme Press il ajoute, qu'il pourra roduire J10"]"10.-. Profcss.eur * ILniverst- recherches d'antlirnno AVIS DE DECES moyenne d’agriculture de Sainte- ancien soupirant : d'un B.sson- meilleur et verra un* Conference, télévise par Radio-Ca- l'effectif du contingent lorsque l'.V,- !6 .de Elim.î' srla ,.p.,<;an^ere,Jcirr i0«,~ H etlmneranhie et rln bm Martine. M Seguin avait choisi nrt, bigame, qui accuse sa fem élection générale nada. M. Churchill a rappelé qu'il lemaçne fédérale aura levé et en-a ,a reunion de 1 Alliance Iran-, 8 • FnP 1040 11 ,irve- VAILLANCOURT — A Mont- de traiter d un sujet assez inusi­ me légitime d'être sorcière; d'un a exprimé quelques doutes en fin iraine de façon appropriée le-, 12 F*150’.06 .soir- au. lll1r'.. naif8 nrofcsseür à rUni'vcrsltédeve- de 68réal. ans le est8 janvier dCcedc 11)58lefrercuiar à 1 âge de té, la sorcellerie en Nouvelle- meunier, de Beauport, qui tente OTTAWA- Le ministre du Corn d'année sur les perspectives éco-; divisions armées qu elle a Prom.-'^a d, la ^ ,ndlPn5 {f” La raPt P directeur du Musée Na-les Vaîllancourt s'.j. Les funérail. France. d'ensorceller une certaine Barbe merce, M. Gordon Churchill, a nomiques pour 19o8. scs a IOTA N. en couleurs. ‘ tiona! de Bolivie. En 1947, il les auroqt lieu samedi le 11 à la Le premier cas de sorcellerie Halle qui se réfugie à l'Hotel- remonte à 165" : la dernière men Dieu de Québec; d'un soldat La------. .. ------1 ' Mais je n? suis pas pessimiste.' Le Canada entretient en Eu- nassait a l'Université San Marcos, maison St-Joseph. 1800 Henri jeunesse qui mutile un crucifix, dü-tl. Lorsque nous scruterons 1 an- rope un groupe de brigade a n Docteur en médecine et doc-de Lima, et fondait l'année sui-Bourassa. à 8h.30. Inhumation au lion de sorcellerie est aussi ré­ bidoux qui a prête sa maison nec 1953. nous constaterons qu'elle lamerie Oui compte 6,000 hommes tcur ès sciences, il a poursuivi vante. l'Institut Français d'Etu-cimetière du môme endroit. Pa- cente qu'en 1803. Durant cette sous une prétendue influence dia­ longue période, il nous fut donné bolique; d'un ouvrier des Soeurs pour ce sacrilège. Robidoux se-aura été fructueuse". am*‘ d*Puis Plu* de 30 ans, une bril-des andines. Il est membre de rents et amis sont priés d'y assis- rait le premier Canadien de nais- Le ministre a prédit que la si- ,nn ,, ; C 5 e‘ lan,e c arrière en Amérique du l’Académie brésilienne des scicn-ter sans autre invitation, d'assister à plusieurs frasques de de la Congrégation, à Québec, sauce a encourir lo châtiment tuation économique commencera u ^ est.mumc de 300 a''ons . nos sorciers. Ceux-ci se sont vu qui se livre à des pratiques de magie pour que certaines reli­ d'une cour civile pour sembla- 5-arnéliorer v ors le milieu de l'été • La brigade de fantassins e! ------confier maintes mission;, comme blc offense. L'embauchage s’accroîtra. 'id?u.x des quatre escadres de la ce'J\s de faire disparaître un gieuses soient possédées du dé­ mon. Le cas du soldat Beauforl Quoique le crime de sorcellc- . . . . . •aérienne sont postées er conjoint encombrant, d'identi- rie soit puni moins sévèrement ‘SLq„/^llema?I?e Les deux autres esca fier un malfaiteur, d'exercer une qui profane un crucifix au cours ici ou en France ses adentes ca- |1Australle ach.ète/a d» ble ^ana-dres aeriennes sont stationnées en HEURES D AFFAIRES : vengeance ou encore de trouver d’une séance de sorcellerie, im­ . r V „ ; 1 dien cette annee à cause des mau- France un objet perdu. Ceux qui se li­ plique le cordonnier Charles Ko- nadieas n en ont pas moins e.c°-;Vaises récoltes australiennes, fl a 1 entretien des hommes et rF 9h,30 à 5h.30 — Ouverts le vendredi *oir jusqu'à 9h. — le samedi 5H.30 pe de sentences pour le moins : .a mie le Canada réussira vrv L entretien des hommes et n exemn'aires A m euve le soldat a)°u‘p îi10 le v- 3 laaa reu,i,l^a 'equinemenl en Europe entraîne xemp.aire.v a preuve, le semblablement a exporter 300,000.- an.,,,ei, ri» l ordre rie Beaufort, qui apres rétractation »„» Knisseanv rie blé au cours ïf». n- nUel* ae 1 orare af puoiiquemihiioue oevantdevant 1l'église e0use rsoireNotre- acT0 j,, annenqisseauxe qU1 $c neterminera ne au roursle 3L ^123 ^ihons. Dame, est condamne aux galères jujUet (ARTIS PROFESSIONNIUIS H D'AFFAIRES pour cinq ans. Quant à ses corn- J Terre-Neuve et M.-P.-E. r^dupuis^ parses. Lanoue et Robidoux, ils ^ le magasin H ea la tamilla canadienne devront également faire repara­ Ottawa espère pouvoir réclament l aide ELECTRICIEN tion d’honneur et seront bannisi du fédéral ASSURANCES de Montréal pour une période dr: d'ici 1960 réduire ses trois ans. D’autre part, toutes ces effectifs militaires pratiques occultes sorU formelle­ OTTAWA PO — Terre-Neuve Horace Labrecque Entrapransur élactricien maintenus en Europe ment condamnées lors d'un syno­ et ITle-du-Prince-Edouard ont ré POUR HOMMES Fils Lté* de tenu à Ville-Marie, en 1694. clamé l’aide du gouvernement JEUNES GENS Courti*r» d'atturancat Jean K. Malouf Inc. Enfin, le Rituel de Quchec, paru OTTAWA 'PO fédéral en vertu du plan d'amé­ Sous-vêtements Jtotiii tnTUons les communau^ét Entretien — Réparations on 1703. témoigne de la mèmelnement forme l'espoir qu'ilu il pour- nagement de centrales électri­ r«llfl«uAe€ à se prévaloir de no» ques dans les Maritimes, a an­ •errlces pa’tteLilîer». RA. 1-9630 rigueur envers nos sorciers. ra d’ici I960 réduire l'effectif des 1411. rn^ rr^FCpnt noncé hier aux Communes le pre­ Vfrtor 9-2371 6305. RSéma ave, Rosemont mier ministre, M. Diefenbaker. "Watson" (781) t00°o laine La Nouvelle-Ecosse et le Nou­ CALEÇONS BREVETS^ D'INVENTION FLEURISTE veau-Brunswick ont déjà demandé une assistance en vertu de ce projet qui doit être étudié aujour- laill s 32 à 42 (aille* 44 ] d'imi aux Communes. Le projet (prévoit que le fédéral prêtera des j sommes d'argent aux Maritimes 'pour leur permettre de construi- ecr/v&z a Ire des centrales thermo-èlectriqur- "ÊI BERT FOURNIER et d'unir leurs réseaux. 5.50 5.95 'pBoajffuP'i.aectrrrsJiin'fiHM gUMRfWTO r934 STÎ CATHERINE — MONTREAL OCCASIONS D'EMPLOI Pearson: “Il faut étendre CAMISOLES MONTREAL notre commerce, et non Brevets d’invention 4509 CAte-dsi-Ntisn. RE.g-1 m (service civil du Canada* seulement le détourner taiiîe# P M.G. DÜUfis F.i& Marion & Marion Hètel nord MARQUES DE COMMERCE Mont-Royal — PL. 4550 ADMINISTRATEUR DES RESSOURCES NATURELLES mvs lï vers la Grande-Bretagn»” DES6INS Dis FABRIQUE (gradue unlrersitaire arec bonne connaissance du développement econo­ en tous ps?» mique des ressources naturelles dn Canada). Nord canadien et Ressour­ FaelUM 4« ttatlonnement ces nationales. Ottawa. $10.0oo-$l 1,000. Pour plu» de précisions, prière OTTAWA (PO __ MI pster Reymond-A.. Robie •% d écrire à U Commission du service ciril, A Ottawa, et de demander U u AHred Bas tien cire u lair* s:-***. .Pearson a engage Je gouverne- U10, ra» Drummond* 'rnent hier soir à prendre des me- 4.50 4.95 MONTREAL MEDECINS INGENIEUR ADMINISTRATIF - TELECOMMUNICATIONS tèt;a chargé da snrgq t46npr?ifnifiR TadminUtration du personnel technique et da U coordination des pro- * Qualité tricot à côtes fines en grammes d'électronique), Défense nationale. Ottawa. S9.060-510.140. Pour et sages pour stimuler le plu* de précision*, prière d’écrire a la Commission du service civil, à commerce extérieur du Canada. laine douce, lavable, résistante au DACTY-OGRAPHES Dr Maxime Briteboia Ottawa, ai d. demander U circulaire 57.115!. ! S-élevant contre Ia décision mi. rétrécissage. Caleçons avec taille JasctnelM médlc*!* - Rayon* X INGENIEUR ADMINISTRATIF fincénieur professionnel devant faire fonc-1 nistérielle de détourner vers le sur élastique. Camisole encolure L.O.WO. FRC.Se. tion d'adjoint auprès de l'ingénieur d’études en chef. Direction des nnvat.naA.T'ni i a nmir ront Hoq Tout pour l« bureau'' Da U Faculté da IkiMaclna da Pa­ travaux;, Défense national» ( Armée). Ottawa, $6 MO-57.WO. aume uni io pour cent ara ronde manches ccurtes. ri*. Maladla* générales ^ndoert- ! achats effectues par le Canada Dactylographe*. ma- menaça, urlnalrea. digaattrea. clr- préposés a la classification dps brf.vkts (invention» dans le* aux Etats-Unis, l'ancien ministre culatolrea. domaines de l'électricité et de l'électronique ou de !a_ mécanique) affaires extérieures s'est dit chtnM à additionner. Rurrau des braratj et dn droit d’autenr, 8r< râtariat d’Ftat, Ottawa. BureauU tou* ]«• Joura d» 10 h. d'avis aux Communes que le Ca 4 écrira Ua ehéqu**. à midi.11. 3 à 6. 7 à 8 h . azoepté W.210-M.840. Combinaisons flllérea. pupltraa, ar­ samedi da 10 h. à midi ai da . , nada a besoin, "non pa* d’un dé- 2 à 4 h. AGENT T>E FORMATION' DI*►U PFRSOVVETPFRSnVNET. (gradué universitaire bilingn»). *rt11,._.$$.»•-»* $49. tournement, mai* dune expan­ LA. J-UU tu tbarbrooka est sion . Même qualité de tricot devant Canada Daetyloffrapha Ine. FONCTIONNAIRE - TECHNICIEN — notation de* test* et anal**» pivrhn- *'D orarvionf Ann* VU.«(«;*•*» Ko métrique, quartier général du Commandement de l'entrainement aérien. . narempm nan.« niMOire le op boutonné, manches courtes ou 44 ru» S*-J»equ*», ê.'j ‘ré«l Defense nationale. Trenton (Ontario). J.LISO-SS 730. SOltt d UO eSSOl* commercial ne longues, jambes longues T6I.: BE. 3491 R.-T Armind r ^ , s'est-il fait sentir aussi impérieu- PREPOSF A T A PRODL CTIOV DES PlBLICATlosg (gradué univarsitaira Dr. C. Melillo devant préparer des textes publicitaires). Galerie nationale du Canada. ^PTDent qu en Ce temps Qg llecniS- T*m-i sa » ta gradtaé d’Karopa ottaw*. $s.i3d-s5.7 3o. sement” de leconomie. MahMUa» genito-urtnairaa. >aau. INGFNTBUR» CIVILS, ministère* de ITtat à Ottawa al dan* 1m dJver* ^ Politique du parti libéral, taû4. glande». DAaordrea aezuala. lÀtex et narsaux. Impotanoe, complexe bureaux des services de génie partout an Canada. $4.740 a $6.740 *elon a t-il ajouté, sera toujours de tén­ ia compétence et l’expérience. Le* diplômés de 1458 peuvent s'inscrire. ,1-- « ‘‘un rominprrp nln* lihrp dtnférlorltA, anxléta. déprraaion. Pour plu» de précision*, prière d'écrire 4 la Commission du «ervlcw civil. * ^ llV /. V,. fait et bégaiement, alcoclisma, uledraa. A Ottawa, et de demander la circulaire 58-1250. et plus large entre tous les pa\8 . lire •pasmra. clreonclalon. rbumatla- ma c.béalté. S.95 ECONOMISTES, ministère de ('agriculture. Ottawa et autre* centres partout ■■■ ■ ■■■ ...... - - "U Devoir” 134 oa»it Iherhroclia • TL I-03S4 au Canada. $4,580 A $5.844 selon la compétence. Les diplômés de J958 . peuvent s'inscrire. Pour plus de précisions, prière d écrire a la commis- il 1FQPlü nû I HtirrrÛC «Ion du service civil, à Ottawa, et de demander U circulaire 58-18. ITIII CavlC UC vylICli Vl Dnpuis — rtr-dé-ehaussét (6?9) CHARGEA DF RECHERCHES (agronomie, sol* et zénle rural). DiTislon deux «ièclea, le* plu» ASSURANCES de la grande rulture et Division des stations d* démonstration. Agricul- grands artisans d’Europe tra- ture. divers centres. $4.580 à $6.760 selon la compétence. Les diplômés veillèrent A l’arromnliaaement de de 19M peuvent s'inscrire Pour plus de précisions, prière d’écrire * la v*111*"01- * 1 accomplissement, ae Commission du service civil, i Ottawa, et de demander la circulaire 58-13. cette oeuvre immense dèdiee a PROPAGANDISTES' EN INDUSTRIE ANIMALE ET AVICOLE, ministère de ** M»ri® • • • d® . t^nfe l'agriculture, divers centres. $4.050-54.500 aux propagandistes en industrie Nativité racontée dans la pierre avfcol^ »t M.UO-$4.74» a.u propatandlata. Industrie animale I.rs qui demeure lune de» plu» imprea- ^Assurance surUVk diplômes de 1958 peuvent «Inscrire. Pour plus de précisions, prière . .. .. K . d’écrire à la ( ommisslon du service civil, a Ottawa, et de demander la aionnantea réalisation» humaines ^99955 circulaire 58-19. fous les temps. INSPECTEUR des produits AVICOLES F.T agents des PRODUITS Lisez dans SÉLECTION du LAITIERS. Service des marché*. Agriculture, divers centres. 54.020 au Reader's Dieeat de janvier quel début.4Ak<«» Le*I mm diplômés^ I v. IA *wa m m deAm 195810X9 peuvent*.*,,«.«.*,* s'inscrire.«'twa « a*—4 wa Pour!>«-«,, plusMI «.. deAm mwAmipréci- - • » . , — ,, •Ions, prière d’écrire à la Commission du service civil, à Ottawa, et de miraci® n® foi et d amour a demander la circulaire 58-28. présidé' ÎJ' và 1la reconstruction de la àSaubpqarbf OPERATEURS RADIO. DEFENSE NATIONALE (avec aptitude I envoyer et cathédrale da Chartres pour en a recevoir des messages selon le rode Morse a une vitesse de vingt. faire un exploit architectural deux mots à la minute). Station de télégraphie san* fil d Ottawa. Lei- nhaoinment tinimie Acheter vo- trlm (Ontario). $.L27A-S3.770. Pour plus de précisions, prière décrire «DSOJÿneniC unique. Attieter vo- MONTREAL à la Commission du service civil, i Ottawa, et de mentionner le numéro tm SÉLECTION de janvier au­ de concourt 57-299. jourd’hui: 27 articles d’intérét 4»nf indication du contraire, les précisions et les formules de demande durable, condensé» pour vous s'obtiennent aux bureaux de poste et au Service national de placement dans An.armer du t*mnfl le* grands centres ainsi qu'aux bureaux de la Commission du service civil. * * ' PL. 5151 local 300

HEURES D AFFAIRES: 9h,50 » 5h.30 — Ouvert* le vendredi jusqu'à 9h. — le ïamedi 5h,30

// g^dupuis^.m Laine Maxim *• H de te laanailU conadtemdiemnm Northland //fotaAÿfhlax£**:, Verrerie en beau cristal clair 4 brins GMPH-Smi AVEC UN NOUVEAU PA­ KNITTING PATTERN TRON pour chandail aux mi fiil ' «:.t >■ '• couleurs du "Canadien” avec le numéro 9 5: mwm c PL 5151 Pour gros chandails (bulky knftl pour hommes et gar­ & *V çons. ... m QHVt ECHEVEAU DE 4 ONCEJ Il been tf.téhM (a* h** nétft «Aid puteor» rt.«r ’*•1 - *»»» ' 1.00 • ••. v "i .. I ' tv. NUANCES : — nm iiiF — nt.Asc — roior ct.am — ttOVCiK VIN — VERT IRt-AXITAIX — BMC.r rONTK - GRIS PSI.E - gris roNcr — jaunr — grant,* — w MARINE - NOIR _ Bt.ft: ROYAL — — ORIS MIX PAI.E — RRUN AUSSI Importation de la Belgique Ord. 1.39 — CHACUN à votre choix plus de 80 p joli motif taille a la main. UN PRIX EXTRAORDINAIRE SPECIAL DE JANVIER différents pour chandails mes, femmes et enfan • GOBELET • SORBET • COCKTAIL • CLARET n ètotidau t^MWV «v • JUS • ASSIETTE A • LIQUEUR • M ONCES SORBET .39 Dupuis — troisième (Ml) Comm*nd*a «éléphsniquai arcaptiaa peur 1 Itam at plu»

T>nputa — trntiltm* (ta») dupuis^limitée i ouauit. dupuis limiter ItAVMON» PU’U'L