Le Chef Langiois Publie Un Code De Moralité Pour Les Danseuses
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
'4 CLAIR «T FROID MAX.: 10 - MIN.: I - SOUS ZERO Fête du jour : S. JULIEN Gracieusrti J* : martyr Shearer Lumber Co. Ltd MONTREAL LE Dirteftvr: Girard FILION FAIS CE QUE DOIS Réd«ct»ur *n eh*f: Andri LAURENDEAU VOL. XL IX — No. 5 MONTREAL. JEUDI, 9 JANVIER 1958 10 sous le numéro DEVANT TRENTE-DEUX TENANCIERS DE CABARETS Le chef Langiois publie un code de moralité pour les danseuses LE CHEF LANGLOIS TROMPE LA POPULATION Mais il ne dit pas un mol "La situation s'est détériorée du racolage ni de la vente depuis la dernière élection et de boissons aux mineurs // non sous notre administration par jean TAINTURIER Décidé à prendre le taureau par Ici cornes, le direc (Me J eau Drapeau) teur de la police, M. Albert Langlois, a donné de sévères mots d'ordre à 32 tenanciers de cabaret et leur a fait con A la suite de la déclaration du chef Lan- particulièrement arec le changement de naître son nouveau code de moralité qui devra dorénavant plois, hier après-midi, déclaration dans la- l'administration municipale. régir toutes les danses qui se donneront dans la métropole. <iuelle il prétend que la situat'on dans les Celte coïncidence n'est pas survenue sous Laissant rrtrnrlrp ati'il ne vovi-'"emarquer un laisser-aller fS cltihs de Montréal s'est sensiblement dété l'effet du hasard. Je tiens à affirmer que ’ait plus avoi'- connaissance de chcux. Mes informateurs person- riorée pendant son congé de deux ans et pendant le terme que j'ai passé à l'hôtel dr spectae'es indécents dans les nel.s eux aussi me faisaient re- eluh.s d" nuit, le chef de police niarquer l’indécence de certaines lille, comme maire, et pendant que M. Pier dans laquelle il disait ne pas comprendre s'adressant aux tenanciers qu'il danses nu» l’on dit exotiques re DrsMarais présidait le comité exécutif, comment cette situation déplorable avait pu avait convnoués hier après-midi. L’in'pecteur Ovila Pelletier, en jamais et à aucun moment les tenanciers de dans une salle de la Cour muniei-partirulier (de retour au sein de i* errer, Tex-maire de Montréal, Me Jean clubs de nuit n'ont réussi à errer une situa pal», a demandé mie l'indécence la police depuis la fin décembre) Drapeau, a tenu à faire une mise au point tion semblable à relie qui existe depuis deux et l'obscénité disparaissen' à tout m'a fait un rapport qui m'a heau- iamais des danses et que les coup inquiété. C'est pourouoi i'ai publique. A remarquer que cette mise au mois. '•shows” soient épurés au maxi- décidé d» convonuer l«s tenan- mum. cir-s des principaux clubs de point est la première de Me Jean Drapeau, Il est vrai que dans les derniers mois qui depuil qu’il a quitté l’hôtel de ?ille. précédèrent l'élection municipale, certain Voici, en substance, le nouveau nu‘'' tenancier a tenté de présenter des spectacles code de moralité du chef Lan- Ils ont tous répondu à mon invi- Voici le texte de cette déclaration: 3lois: talion et je les en remercie”. ! On prépare la «cène. — Madame Beryl Naylor, de la Fédération libérale nationale, indécents, mais dès que j’en étais informé, ‘‘La danseuse devra être vêtue Poursuivant sa déclaration, le montre ici la maquette de la scène qu on est à ériger au Colisée d Ottawa pour le "J'ai entendu le directeur de police, M. soit par des journalistes, toit par des ci au moins d’un soutien-gorge et chef de police a tenu à faire congrès national du parti liberal du Canada, les 14, 15 et 16 janvier. Les diri Albert Langlois lire une déclaration dam toyens, j’ai personnellement demandé à l’ins d'une culotte. savoir que si ces tenanciers ne se laquelle il insinuait que lorsqu il avait quit pecteur Pelletier de procéder et il a obtenu pliaient pas aux nouvelles exigen- geants du parti occuperont les trois rangées de sièges disposés sur la scène, der ' Elle ne rievivra pas se deshabi.- cps ^ ja p0]jce au nouveau co- rière le pupitre du président. Les membres de la presse, de la radio et de la télévi té la police en 1914 la situation n'étail pas une condamnation contre une danseuse. 1er en public. ,1,, VPn;)jt fjp ie(|r P(rP proposé. aussi déplorable dans les clubs dr Montréal sion seront placés aux tables du bas. sous ce même pupitre. La scène sera bientôt Et idemment, quand une condamnation à "Elle ne parlera plus au client, il prendrait des sanctions sévè- et qu'il ne comprenait pas comment une terminée. Radio-Canada y installera ensuite ses caméras pour la télédiffusion du la suite d'un crime aussi grat e, se termine , . re.s allant jusqu'à la fermeture de telle situation ai ait pu se créer. Elle devra bannir de son mi-,. .tabn ^ ,p (rajt ,, congrès (Photo PC) par $40. d'amende il n’y a pas à être sur mero toute contorsion indécente. mjs municlpa, ..pt mpmp £,U5 Je tiens à déclarer qu'une telle affirma prit si tout les clubt se permettent mainte "Elle ne sera pas accompagnée loin", tion mensongère est faite ai ec malice, dam nant de isoler le rode criminel. de son ami (bum). LETTRE D OTTAWA Tavi «Tactord le but de tromper la population. "Elle ne devra pas te rouler La irritable explication de la situation, par terre. Cette mise en garde semblait Tout le monde sait bien à Montréal, sauf absolument déplorable, qui existe depuis "Tout cri nu toute manifesta- 4 ailleurs bien superflue, car apparemment le chef Langlois, que l'aggra- quelques semaines, je la donnerai le 22 jan tion dont le but serait de mettre apr,>-* ** declaration du chef Lan Lombre de Thorneycroft vation de l'indécence et de l'obscénité dam vier prochain et je suis persuadé que le chef çon aorps en valeur ne «ej-ont S1?1-'- *f;u* t*n*nciers se di- les spectacles, est récente et coïncide plus Langlois n'apprendra rien.” phu permis saient d accord «ur toute la ligne,! promettant tous leur entière cnl- “Et si e est trop lui demander laboration et jurant leurs grands qu elle aille laver la vaisselle....”jdieux qu’ils allaient présenter dès plane sur les Communes Plan de Colombo: devant les besoin» urgent» de ce» paya aujourd'hui des spectacles "qui Uniquement les spectacles sont des spectacles". par Clément BROWN correspondant parlementaire du DEVOIR Ottawa décide de fournir du blé pour Il est à remarquer que la ron- nés mardi d'ailleurs, ils avaient iss ottaw*. -1*. ,u, r..,.i. ««m. t. et-t^ »■ spectacles. biPn préparer le chef de police Peter Thorneycroft comme chancelier de I E:hiquier a ete apprise avec satisfaction dans une valeur de $50 millions à l’Inde, Il n'a pas été questjnn du raco- O dernier, dans une entrevue les milieux conservateurs canadiens. Je ne crois pas que les ministériels siettt |amai* :!age qui se fait *ur ttrte grande qu'il nous accordait après la réu-autanf détesté un homme politique britannique. De leur point de vue. cet n'etoit pal échelle dans la .part des boites nion. fit remarquer que sa dcci raison, M. Thorneycroft a, délibérément, fait rater tout le feu d’artifice que les de nuit, pas n antage de la ven- ston de mettre un frein a 1 obsce• ’ . | au Pakistan et à Ceylan te des boissons alcooliques aux nité des spectacles n'avait rien à conservateurs avaient organise au Mont-1 remblant. mineurs ni non plus de la ferme- voir avec le message du Nouvel Il avait alort, non seulement Green, ministre des travaux pu "Las faits sont clairs. Notra titre des clubs aux heures près- An du cardinal Léger. "Ma ron- blics et leader de la Chambra, parti a toujours prôné la libéra crites par la loi. vocation est d’ailleurs partie le 31 volé la vedette à M. Donald Fle Contribution spéciale, s’ajoutant aux $34 millions déjà votés ming, notre ministre des finan dans la question suivant* i M. tion des échanges . Notre fu I .A» .,c* *u1et 'f,t. rf/a„’ puhee„„i;„„ a. ]décembre,p mess„ p c'est-à-dirertl, cardina avant| nP quesoit ces, mais il avait sciemment lan Laster-B. Pearson : ture ligne de conduite sera da nas i enn'ïlC r!,vaitnrié f P^Üé. Mais depuis quelque temps cé son plan de libre-échsnge à libérer et d'étendre le commer “Le député at la parti libéral ce entra tous les pays libres". OTTAWA — T e Canada con- Plan afin de leur permettre d a- regardait pas et qu il as ait deia jp recfvajs dps plaintes et i'ai dé- un moment où, visiblement, au favorisent-ils le libre-échange sacrcra une somme de süO.OOO.OOO chetcr du blé et de la farine du K Un d n -, V, d nln <'irie > pense qUC lCS te- cun homme d'Etat canadien n'é avec le Royaume-Uni"? La question est d'autant plut pour fournir du blé aux pays du Canada en vertu d'un crédit à bottes de nu, n est pas rie mon nant.jprï onl c^pHs J, qlle ,'on tait en mesure de se prononcer importante que le Congrès li- Plan de Colombo, a annoncé hier long terme. ressort et no le sera jamais. a()endait d>ux ct qu'ils se plie sur une proposition aussi révo M. Pearson a répondu par du Pas de question lutionnaire.