Quick viewing(Text Mode)

Kommunalanzeiger

Kommunalanzeiger

Jahrgang 20

Freitag, den 01. August 2014 hagenower Nummer 8 Kommunalanzeiger

Bekanntmachungsblatt des Amtes -Land, der amtsangehörigen Gemeinden: , , , , , , Groß Krams, , Hülseburg, , , , Pätow-Steegen, Picher, , , Setzin, , , und ihren Verbänden

Die Gemeinde Strohkirchen bedankt sich bei der WEMAG für die Gestaltung der Trafostation und freut sich über die Verschönerung

„So lernen wir. Es verlangt der Brauch. Wenn dir jemand hilft, so bedanke dich auch.“

Die nächste Ausgabe erscheint am Freitag, den 05. September 2014. Kommunalanzeiger Hagenow – 2 – Jahrgang 19 | Freitag, den 01. August 2014 | Nr. 8 8. Beschlussfassung zur Korrektur zur Eröffnungsbilanz zum 01.01.2009 9. Feststellung des geprüften Jahresabschlusses des Haus- haltsjahres 2009 10. Beschlussfassung über die Entlastung des Bürgermeisters Die amtliche Bekanntmachung mit der endgültigen Tagesord- für das Haushaltsjahr 2009 nung erfolgt auf der Internetseite des Amtes Hagenow-Land un- 11. Beschlussfassung über die Aufwandsentschädigung der ter www.kreis-swm.de/Hagenow-Land/Gemeinden/Belsch/ Wehrführung 12. Gemeindliche Stellungnahme zum Entwurf des Landesrau- Einladung zur öffentlichen/nicht öffentlichen mentwicklungsprogrammes Sitzung der Gemeindevertretung Belsch Nicht öffentlicher Teil am 25.08.2014, um 19:30 Uhr. 1. Grundstücksangelegenheiten Die Sitzung findet imGemeindezentrum Belsch statt. 2. Personalangelegenheiten 3. Gemeindliches Einvernehmen Tagesordnung: gez. Pamperin Öffentlicher Teil Bürgermeister 1. Eröffnung der Sitzung, Feststellen der Ordnungsmäßigkeit der Einladungen, der Anwesenheit und der Beschlussfähigkeit 2. Einwohnerfragstunde 3. Änderungsanträge zur Tagesordnung 4. Billigung der Sitzungsniederschrift der vorangegangenen Sitzung der Gemeindevertretung 5. Information des Bürgermeisters 6. Bauangelegenheiten Die amtliche Bekanntmachung mit der endgültigen Tagesord- 7. Beschlussfassung über die Aufwandsentschädigung der nung erfolgt auf der Internetseite des Amtes Hagenow-Land Wehrleitung unter www.kreis-swm.de/Hagenow-Land/Gemeinden/Brese- 8. Beschlussfassung zur Korrektur zur Eröffnungsbilanz zum gard_bei_Picher/ 01.01.2009 9. Feststellung des geprüften Jahresabschlusses des Haus- Einladung zur öffentlichen/nicht haltsjahres 2009 öffentlichen Sitzung der 10. Beschlussfassung über die Entlastung des Bürgermeisters für das Haushaltsjahr 2009 Gemeindevertretung Bresegard b. Picher 11. Gemeindliche Stellungnahme zum Entwurf des Landesrau- am 26.08.2014, um 19:30 Uhr. mentwicklungsprogrammes Die Sitzung findet imGemeindehaus Bresegard statt. Nicht öffentlicher Teil Tagesordnung: 1. Grundstücksangelegenheiten 2. Personalangelegenheiten Öffentlicher Teil 3. Gemeindliches Einvernehmen 1. Eröffnung der Sitzung, Feststellen der Ordnungsmäßigkeit 4. Beschlussfassung über die Eilentscheidung des Bürgermei- der Einladung, der Anwesenheit und der Beschlussfähigkeit, sters zur Auftragsvergabe Straßenunterhaltung Änderungsanträge zur Tagesordnung und Billigung der Sit- zungsniederschrift der vorangegangenen Sitzung der Ge- gez. Friedrichs meindevertretung Bürgermeister 2. Bericht der Bürgermeisterin über wichtige Angelegenheiten der Gemeinde 3. Einwohnerfragstunde 4. Beschlussfassung über die Bilanzierungs- und Bewertungs- richtlinie der Gemeinde Bresegard bei Picher 5. Beschlussfassung zur Korrektur zur Eröffnungsbilanz zum 01.01.2009 Die amtliche Bekanntmachung mit der endgültigen Tagesord- 6. Feststellung des geprüften Jahresabschlusses des Haus- nung erfolgt auf der Internetseite des Amtes Hagenow-Land un- haltsjahres 2009 ter www.kreis-swm.de/Hagenow-Land/Gemeinden/Bobzin/ 7. Beschlussfassung über die Entlastung des Bürgermeisters für das Haushaltsjahr 2009 Einladung zur öffentlichen/nicht öffentlichen 8. Beschlussfassung über die Einwerbung und Annahme von Sitzung der Gemeindevertretung Bobzin Spenden 9. Beratung zu Geschwindigkeitsbegrenzungen innerhalb und am 21.08.2014, um 19:30 Uhr. außerhalb der Ortschaft Die Sitzung findet imGemeindehaus Bobzin statt. 10. Beschlussfassung zur Wahl des Gemeindewehrführers und Tagesordnung: seines Stellvertreters Öffentlicher Teil 11. Beschlussfassung über die Aufwandsentschädigung der 1. Eröffnung der Sitzung, Feststellen der Ordnungsmäßigkeit Wehrführung der Einladung, der Anwesenheit und der Beschlussfähigkeit 12. Gemeindliche Stellungnahme zum Entwurf des Landesrau- 2. Änderungsanträge zur Tagesordnung mentwicklungsprogrammes 13. Bauangelegenheiten 3. Billigung der Sitzungsniederschrift der vorangegangenen Sitzung der Gemeindevertretung Nicht öffentlicher Teil 4. Bericht des Bürgermeisters über wichtige Angelegenheiten 1. Grundstücksangelegenheiten der Gemeinde 2. Personalangelegenheiten 5. Einwohnerfragestunde 3. Gemeindliches Einvernehmen 6. Bauangelegenheiten 7. Beschlussfassung über die Bilanzierungs- und Bewertungs- gez. Dr. Röckseisen richtlinie der Gemeinde Bobzin Bürgermeisterin Jahrgang 19 | Freitag, den 01. August 2014 | Nr. 8 – 3 – Kommunalanzeiger Hagenow 2. Billigung der Sitzungsniederschrift der vorangegangenen Sitzung der Gemeindevertretung 3. Änderungsanträge zur Tagesordnung 4. Bericht der Bürgermeisterin über Beschlüsse des Hauptaus- schusses und wichtige Angelegenheiten der Gemeinde Die amtliche Bekanntmachung mit der endgültigen Tagesordnung 5. Einwohnerfragestunde erfolgt auf der Internetseite des Amtes Hagenow-Land unter www. 6. Bauangelegenheiten kreis-swm.de/Hagenow-Land/Gemeinden/Gross_Krams/ 7. Beschlussfassung über die Bilanzierungs- und Bewertungs- richtlinie der Gemeinde Hoort Einladung zur öffentlichen/nicht 8. Beschlussfassung zur Korrektur zur Eröffnungsbilanz zum öffentlichen Sitzung der 01.01.2009 Gemeindevertretung Groß Krams 9. Feststellung des geprüften Jahresabschlusses des Haus- haltsjahres 2009 am 21.08.2014, um 19:30 Uhr. 10. Beschlussfassung über die Entlastung der Bürgermeisterin Die Sitzung findet imGemeinderaum Groß Krams statt. für das Haushaltsjahr 2009 Tagesordnung: 11. Gemeindliche Stellungnahme zum Entwurf des Landesrau- mentwicklungsprogrammes Öffentlicher Teil 12. Beschlussfassung über die Änderung des Straßennamens 1. Eröffnung der Sitzung, Feststellen der Ordnungsmäßigkeit „Hauptstraße“ im Ortsteil Neu Zachun der Einladung, der Anwesenheit und der Beschlussfähigkeit 13. Beschlussfassung über die Änderung des Straßennamens 2. Billigung der Sitzungsniederschrift der vorangegangenen „Alt-Zachuner-Straße“ in Hoort Sitzung der Gemeindevertretung 14. Beschlussfassung über die Aufwandsentschädigung der 3. Änderungsanträge zur Tagesordnung Wehrführungen 4. Einwohnerfragestunde 5. Bericht des Bürgermeisters über wichtige Angelegenheiten 15. Beschlussfassung zu Anschaffung von Schutzbekleidung der Gemeinde 16. Beschlussfassung der 2. Änderung der Entgeltordnung für 6. Beschlussfassung über die Bilanzierungs- und Bewertungs- die Nutzung der Räumlichkeiten in der Gemeinde Hoort richtlinie der Gemeinde Groß Krams 7. Beschlussfassung zur Korrektur zur Eröffnungsbilanz zum Nicht öffentlicher Teil 01.01.2009 1. Grundstücksangelegenheiten 8. Feststellung des geprüften Jahresabschlusses des Haus- 2. Personalangelegenheiten haltsjahres 2009 3. Gemeindliches Einvernehmen 9. Beschlussfassung über die Entlastung des Bürgermeisters für das Haushaltsjahr 2009 gez. Feldmann 10. Beschlussfassung über die Einwerbung und Annahme von Bürgermeisterin Spenden 11. Beschlussfassung über die Aufwandsentschädigung der Wehrführung 12. Gemeindliche Stellungnahme zum Entwurf des Landesrau- mentwicklungsprogrammes 13. Bauangelegenheiten Nicht öffentlicher Teil 1. Beschlussfassung über die Eilentscheidung des Bürgermeisters Die amtliche Bekanntmachung mit der endgültigen Tagesord- zur Auftragsvergabe der Nachträge (Umbau Gemeindehaus) nung erfolgt auf der Internetseite des Amtes Hagenow-Land un- 2. Grundstücksangelegenheiten ter www.kreis-swm.de/Hagenow-Land/Gemeinden/Kirch_Jesar/ 3. Personalangelegenheiten 4. Gemeindliches Einvernehmen Einladung zur öffentlichen/nicht öffentlichen gez. Gotham Sitzung der Gemeindevertretung Kirch Jesar Bürgermeister am 25.09.2014, um 19:30 Uhr. Die Sitzung findet imDorfgemeinschaftshaus Kirch Jesar statt. Tagesordnung: Öffentlicher Teil 1. Eröffnung der Sitzung, Feststellen der ordnungsgemäßen Die amtliche Bekanntmachung mit der endgültigen Tagesord- Einladung der Anwesenden und der Beschlussfähigkeit, nung erfolgt auf der Internetseite des Amtes Hagenow-Land un- Bestätigung, Änderung/Erweiterung der Tagesordnung, Bil- ter www.kreis-swm.de/Hagenow-Land/Gemeinden/Hoort/ ligung der Sitzungsniederschrift der vorangegangenen Sit- zung Einladung zur öffentlichen/nicht öffentlichen 2. Bericht des Bürgermeisters über in nicht öffentlicher Sitzung Sitzung der Gemeindevertretung Hoort gefasster Beschlüsse bzw. wichtige Angelegenheiten der Gemeinde am 28.08.2014, um 19:30 Uhr. 3. Einwohnerfragestunde Die Sitzung findet imGemeindehaus Hoort statt. 4. Bauangelegenheiten 5. Beschlussfassung über die Bilanzierungs- und Bewertungs- Tagesordnung: richtlinie der Gemeinde Kirch Jesar Öffentlicher Teil 6. Beschlussfassung zur Korrektur zur Eröffnungsbilanz zum 1. Eröffnung der Sitzung, Feststellen der Ordnungsmäßigkeit 01.01.2009 der Einladungen, der Anwesenheit und der Beschlussfähig- 7. Feststellung des geprüften Jahresabschlusses des Haus- keit haltsjahres 2009 Kommunalanzeiger Hagenow – 4 – Jahrgang 19 | Freitag, den 01. August 2014 | Nr. 8 8. Beschlussfassung über die Entlastung des Bürgermeisters für das Haushaltsjahr 2009 9. Wahl der Mitglieder des Hauptausschusses 10. Wahl der Mitglieder des Rechnungsprüfungsausschusses 11. Wahl der Mitglieder des Bau-, Ordnungs- und Umweltaus- Die amtliche Bekanntmachung mit der endgültigen Tagesord- schusses nung erfolgt auf der Internetseite des Amtes Hagenow-Land un- 12. Wahl der Mitglieder des Kultur- und Sozialausschusses ter www.kreis-swm.de/Hagenow-Land/Gemeinden/Moraas/ 13. Beschlussfassung über die Aufwandsentschädigung der Wehrführung Einladung zur öffentlichen/nicht öffentlichen 14. Gemeindliche Stellungnahme zum Entwurf des Landesrau- Sitzung der Gemeindevertretung Moraas mentwicklungsprogrammes am 07.08.2014, um 19:30 Uhr. Nicht öffentlicher Teil Die Sitzung findet imGemeindehaus Moraas statt. 1. Grundstücksangelegenheiten Tagesordnung: 2. Personalangelegenheiten Öffentlicher Teil 3. Gemeindliches Einvernehmen 1. Eröffnung der Sitzung, Feststellen der Ordnungsmäßigkeit der Einladungen, der Anwesenheit und der Beschlussfä- gez. Schulz higkeit, Bestätigung, Änderung/Erweiterung der Tages- Bürgermeister ordnung, Billigung der Sitzungsniederschrift der vorange- gangenen Sitzung der Gemeindevertretung, Kontrolle der ge- fassten Beschlüsse und der Realisierung erteilter Aufträge 2. Bericht des Bürgermeisters über in nicht öffentlicher Sit- zung gefasste Beschlüsse, Beschlüsse des Hauptaus- schusses und wichtige Angelegenheiten der Gemeinde 3. Einwohnerfragestunde 4. Bauangelegenheiten Die amtliche Bekanntmachung mit der endgültigen Tagesord- 5. Beschlussfassung über die 4. Satzung zur Änderung der nung erfolgt auf der Internetseite des Amtes Hagenow-Land un- Hauptsatzung der Gemeinde Moraas ter www.kreis-swm.de/Hagenow-Land/Gemeinden/Kuhstorf/ 6. Wahl weiterer Mitglieder des Ausschusses für Jugend, Kul- tur, Sport und Soziales Einladung zur öffentlichen/nicht öffentlichen 7. Beschlussfassung über die Aufwandsentschädigung der Wehrleitung Sitzung der Gemeindevertretung Kuhstorf 8. Beschlussfassung über die Bilanzierungs- und Bewer- tungsrichtlinie der Gemeinde Moraas am 13.08.2014, um 19:30 Uhr. 9. Beschlussfassung zur Korrektur zur Eröffnungsbilanz zum Die Sitzung findet imGemeindehaus Kuhstorf statt. 01.01.2009 Tagesordnung: 10. Feststellung des geprüften Jahresabschlusses des Haus- haltsjahres 2009 Öffentlicher Teil 11. Beschlussfassung über die Entlastung des Bürgermeisters 1. Eröffnung der Sitzung, Feststellen der Ordnungsmäßigkeit der für das Haushaltsjahr 2009 Einladungen, der Anwesenheit und der Beschlussfähigkeit 12. Gemeindliche Stellungnahme zum Entwurf des Landesrau- 2. Einwohnerfragestunde mentwicklungsprogrammes 3. Änderungsanträge zur Tagesordnung Nicht öffentlicher Teil 4. Billigung der Sitzungsniederschrift der vorangegangenen 1. Grundstücksangelegenheiten Sitzung der Gemeindevertretung 1.1. Verkauf eines Grundstückes 5. Bericht der Bürgermeisterin über wichtige Angelegenheiten 2. Personalangelegenheiten in der Gemeinde 3. Gemeindliches Einvernehmen 6. Beschlussfassung über die Bilanzierungs- und Bewertungs- gez. Quast richtlinie der Gemeinde Kuhstorf Bürgermeister 7. Beschlussfassung zur Korrektur zur Eröffnungsbilanz zum 01.01.2009 8. Feststellung des geprüften Jahresabschlusses des Haus- haltsjahres 2009 9. Beschlussfassung über die Entlastung des Bürgermeisters für das Haushaltsjahr 2009 10. Bauangelegenheiten Die amtliche Bekanntmachung mit der endgültigen Tagesordnung 11. Beschlussfassung über die Neufassung der Gebührensat- erfolgt auf der Internetseite des Amtes Hagenow-Land unter www. zung zur Friedhofssatzung der Gemeinde Kuhstorf kreis-swm.de/Hagenow-Land/Gemeinden/Paetow_Steegen/ 12. Beschlussfassung über die Aufwandsentschädigung der Einladung zur öffentlichen/nicht Wehführung 13. Gemeindliche Stellungnahme zum Entwurf des Landsrau- öffentlichen Sitzung der mentwicklungsprogrammes Gemeindevertretung Pätow-Steegen

Nicht öffentlicher Teil am 28.08.2014, um 19:30 Uhr. 1. Grundstücksangelegenheiten Die Sitzung findet imGemeindehaus Pätow statt. 2. Personalangelegenheiten Tagesordnung: 3. Gemeindliches Einvernehmen Öffentlicher Teil gez. Ehm 1. Eröffnung der Sitzung, Feststellen der Ordnungsmäßigkeit der Bürgermeisterin Einladungen, der Anwesenheit und der Beschlussfähigkeit Jahrgang 19 | Freitag, den 01. August 2014 | Nr. 8 – 5 – Kommunalanzeiger Hagenow 2. Änderungsanträge zur Tagesordnung sowie an Sitzungen der Fraktionen, die der Vorbereitung von 3. Billigung der Sitzungsniederschrift der vorangegangen Sit- Ausschusssitzungen dienen. zung der Gemeindevertretung (4) Ausschussvorsitzende, bei deren Verhinderung deren Stell- 4. Einwohnerfragestunde vertreter, erhalten für jede von ihnen geleitete Ausschusssit- 5. Bericht des Bürgermeisters über wichtige Angelegenheiten zung 60 EUR. der Gemeinde (5) Pro Tag darf nur ein Sitzungsgeld gewährt werden. 6. Beschlussfassung über die Einwerbung und Annahme von Spenden Artikel II 7. Beschlussfassung über die 8. Satzung zur Änderung der Neufassung der Hauptsatzung Hauptsatzung der Gemeinde Pätow-Steegen Der Bürgermeister wird ermächtigt, den Wortlaut der Hauptsat- 8. Beschlussfassung über die Aufwandsentschädigung der zung in der vom Inkrafttreten dieser Satzung an geltenden Fas- Wehrleitung sung öffentlich bekannt zu machen. 9. Beschlussfassung über die Bilanzierungs- und Bewertungs- richtlinie der Gemeinde Pätow-Steegen Artikel III 10. Beschlussfassung zur Korrektur zur Eröffnungsbilanz zum Inkrafttreten 01.01.2009 Diese Satzung tritt ab 01.07.2014 in Kraft. 11. Feststellung des geprüften Jahresabschlusses des Haus- Pätow-Steegen, 30.06.2014 haltsjahres 2009 12. Beschlussfassung über die Entlastung des Bürgermeisters Maty DS für das Haushaltsjahr 2009 Bürgermeister 13. Gemeindliche Stellungnahme zum Entwurf des Landesrau- mentwicklungsprogrammes Ein Verstoß gegen Verfahrens- und Formvorschriften, die in dieser Satzung enthalten oder aufgrund dieser Satzung erlas- Nicht öffentlicher Teil sen worden sind, kann nach Ablauf eines Jahres seit der öffent- 1. Beschlussfassung über den Abschluss einer Nutzungsver- lichen Bekanntmachung nicht mehr geltend gemacht werden. einbarung Diese Folge tritt nicht ein, wenn der Verstoß innerhalb der Jah- 2. Grundstücksangelegenheiten resfrist schriftlich unter Bezeichnung der verletzten Vorschrift 3. Personalangelegenheiten und der Tatsache, aus der sich der Verstoß ergibt, gegenüber 4. Gemeindliches Einvernehmen der Gemeinde geltend gemacht wird. gez. Maty Eine Verletzung von Anzeige-, Genehmigungs- oder Bekannt- Bürgermeister machungsvorschriften kann abweichend davon stets geltend gemacht werden.

Die amtliche Bekanntmachung erfolgte am 01.07.2014 auf der Internetseite des Amtes Hagenow-Land unter www.kreis-swm. de/Hagenow-Land/Gemeinden/Pätow-Steegen/ 7. Satzung zur Änderung der Hauptsatzung der Die amtliche Bekanntmachung mit der endgültigen Tagesord- Gemeinde Pätow-Steegen vom 30.06.2014 nung erfolgt auf der Internetseite des Amtes Hagenow-Land un- ter www.kreis-swm.de/Hagenow-Land/Gemeinden/Picher/ Auf der Grundlage des § 5 der Kommunalverfassung des Landes M-V vom 13.07.2011 (GVOBl. S. 777) wird nach Be- Einladung zur öffentlichen/nicht öffentlichen schluss der Gemeindevertretung vom 24.06.2014 nachfolgende Sitzung der Gemeindevertretung Picher 7. Satzung zur Änderung Hauptsatzung erlassen: am 13.08.2014, um 19:30 Uhr. Artikel I Die Sitzung findet imGemeindehaus Picher statt. Änderung der Satzung Die Hauptsatzung vom 05.11.1999, die 1. Änderung vom Tagesordnung: 16.11.2004, die 2. Änderung vom 03.12.2004, die 3. Änderung Öffentlicher Teil vom 19.07.2006, die 4. Änderung vom 01.11.2011, die 5. Ände- 1. Eröffnung der Sitzung, Feststellen der Ordnungsmäßigkeit rung vom 10.04.2012 sowie die 6. Änderung vom 30.10.2012 der Einladungen, der Anwesenheit und der Beschlussfä- werden wie folgt geändert bzw. ergänzt: higkeit, Änderungsanträge zur Tagesordnung und Billigung der Sitzungsniederschrift der vorangegangenen Gemein- § 7 devertretersitzung Entschädigungsordnung 2. Bericht des Bürgermeisters über wichtige Angelegenheiten (1) Der Bürgermeister erhält eine funktionsbezogene monat- der Gemeinde liche Aufwandsentschädigung in Höhe von 415,00 EUR. Im 3. Einwohnerfragestunde Krankheitsfall wird diese Entschädigung 6 Wochen weiter ge- 4. Bauangelegeneheiten zahlt. Eine Weiterzahlung erfolgt auch bei urlaubsbedingter 5. Beschlussfassung über die Aufwandsentschädigung der Abwesenheit, soweit diese zu vertretenden Zeiten nicht über 3 Wehrleitung Monate hinausgehen. 6. Beschlussfassung über die 9. Satzung zur Änderung der (2) Nach 3 Monaten Vertretung des Bürgermeisters erhält die Hauptsatzung der Gemeinde Picher stellvertretende Person die volle Aufwandsentschädigung nach 7. Besetzung der Ausschüsse Abs.1. Damit entfällt das Sitzungsgeld. 7.1. Wahl der Mitglieder des Rechnungsprüfungsausschusses (3) Die Mitglieder der Gemeindevertretung erhalten für die Teil- 7.2. Wahl der Mitglieder des Finanzausschusses nahme an Sitzungen der Gemeindevertretung und ihrer Aus- 7.3. Wahl der Mitglieder des Bau- und Umweltausschusses schüsse ein Sitzungsgeld von 35,00 EUR. 7.4. Wahl der Mitglieder des Sozial-, Kultur-, Jugend- und Gleiches gilt für sachkundige Einwohner für die Teilnahme an Sportausschusses Sitzungen des Ausschusses, in den sie gewählt worden sind 7.5. Wahl der Mitglieder des Ausschusses zur Windenergie Kommunalanzeiger Hagenow – 6 – Jahrgang 19 | Freitag, den 01. August 2014 | Nr. 8 8. Beschlussfassung über die Bilanzierungs- und Bewer- Unsere Prüfung hat zu keinen Einwendungen geführt. tungsrichtlinie der Gemeinde Picher Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung ge- 9. Beschlussfassung zur Korrektur zur Eröffnungsbilanz zum wonnenen Erkenntnisse entspricht der Jahresabschluss den 01.01.2009 gesetzlichen Vorschriften und den ergänzenden Bestim- 10. Feststellung des geprüften Jahresabschlusses des Haus- mungen der Satzung und vermittelt unter Beachtung der haltsjahres 2009 Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsäch- 11. Beschluss über die Entlastung des Bürgermeisters für das lichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Haushaltsjahr 2009 Finanz- und Ertragslage des Eigenbetriebes. Der Lagebe- 12. Gemeindliche Stellungnahme zum Entwurf des Landesrau- richt steht im Einklang mit dem Jahresabschluss, vermittelt mentwicklungsprogrammes insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage des Eigenbe- triebes und stellt die Chancen und Risiken der zukünftigen Nicht öffentlicher Teil Entwicklung zutreffend dar. Die wirtschaftlichen Verhältnisse 1. Grundstücksangelegenheiten des Eigenbetriebes geben nach unserer Beurteilung kei- 2. Gemeindliches Einvernehmen nen Anlass zu wesentlichen Beanstandungen. Den vorste- 3. Personalangelegenheiten henden Bericht über die Prüfung des Jahresabschlusses gez. Christ zum 31. Dezember 2011 und des Lageberichts für das Ge- Bürgermeister schäftsjahr 2011 des Abwasserentsorgungsbetriebes Picher - Eigenbetrieb der Gemeinde Picher haben wir in Überein- stimmung mit den gesetzlichen Vorschriften und den Grund- Amtliche Bekanntmachung sätzen ordnungsmäßiger Berichtserstattung bei Abschlus- sprüfungen (IDW PS 450) erstattet.“ der Gemeinde Picher für den Abwasserentsorgungsbetrieb Picher Rostock, den 13. Dezember 2013

Feststellung des Jahresabschlusses zum 31.12.2011 des PKF FASSELT SCHLAGE - Dienstsiegel - Abwasserentsorgungsbetriebes Picher, Eigenbetrieb der Partnerschaft Gemeinde Picher. Wirtschaftsprüfungsgesellschaft 1. Durch die PKF Fasselt Schlage, Partnerschaft, Wirtschafts- Steuerberatungsgesellschaft prüfgesellschaft und Steuerberatungsgesellschaft wurden der Jahresabschluss zum 31.12.2011 geprüft und folgender gez. Diederich gez. Dr. Harms uneingeschränkter Bestätigungsvermerk erteilt: Wirtschaftsprüfer Wirtschaftsprüfer

„Wir haben den Jahresabschluss - bestehend aus Bilanz, 2. Die Gemeindevertretung Picher stellte durch Beschluss vom Gewinn- und Verlustrechnung sowie Anhang - unter Einbe- 23.04.2014 den Jahresabschluss zum 31.12.2011 wie folgt ziehung der Buchführung und den Lagebericht des Abwas- fest: serentsorgungsbetriebes Picher - Eigenbetrieb der Gemein- Bilanzsumme 1.255.243,63 EUR de Picher für das Geschäftsjahr vom 1. Januar 2011 bis Jahresüberschuss 3.955,05 EUR 31. Dezember 2011. Die Buchführung und die Aufstellung 3. Der Jahresüberschuss in Höhe von 3.955,05 EUR ist auf von Jahresabschluss und Lagebericht nach den deutschen neue Rechnung vorzutragen. handelsrechtlichen Vorschriften und den ergänzenden Be- 4. Dem Bürgermeister wird für das Wirtschaftsjahr 2011 Entla- stimmungen der Eigenbetriebsverordnung Mecklenburg- stung erteilt. Vorpommern liegen in der Verantwortung der gesetzlichen 5. Der Landesrechnungshof hat mit Schreiben vom 11.04.2014 Vertreter des Eigenbetriebes. Unsere Aufgabe ist es, auf der den Prüfbericht nach eingeschränkter Prüfung freigegeben. Grundlage der von und durchgeführten Prüfung eine Beur- teilung über den Jahresabschluss unter Einbeziehung der Der festgestellte Jahresabschluss und der Lagebericht wird im Buchführung und über den Lagebericht abzugeben. Amt Hagenow-Land, Zimmer 107 in der Zeit vom 05.08. bis Wir haben unsere Jahresabschlussprüfung nach § 15 Kom- 09.09.2014 munalprüfungsgesetz Mecklenburg-Vorpommern i. V. m. § Dienstag 08:30 Uhr - 12:00 Uhr und 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschafts- 14:00 Uhr - 18:00 Uhr prüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungs- mäßiger Abschlussprüfung vorgenommen. Danach ist die Donnerstag 08:30 Uhr - 12:00 Uhr und Prüfung so zu planen und durchzuführen, dass Unrichtig- 14:00 Uhr - 16:00 Uhr keiten und Verstöße, die sich auf die Darstellung des durch Freitag 08:30 Uhr - 12:00 Uhr den Jahresabschluss unter Beachtung der Grundsätze ord- öffentlich ausgelegt und kann von jedermann eingesehen werden. nungsmäßiger Buchführung und durch den Lagebericht ver- Picher, 08.07.2014 mittelten Bildes der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage wesentlich auswirken, mit hinreichender Sicherheit erkannt gez. Christ werden. Bei der Festlegung der Prüfungshandlungen wer- Bürgermeister den die Kenntnisse über die Geschäftsfähigkeit und über das wirtschaftliche und rechtliche Umfeld der Gesellschaft sowie die Erwartungen über mögliche Fehler berücksichtigt. Amtliche Bekanntmachung Im Rahmen der Prüfung werden die Wirksamkeit des rech- nungslegungsbezogenen internen Kontrollsystems sowie der Gemeinde Picher für den Nachweise für die Angaben in Buchführung, Jahresab- Abwasserentsorgungsbetrieb Picher schluss und Lagebericht überwiegend auf der Basis von Stichproben beurteilt. Feststellung des Jahresabschlusses zum 31.12.2010 des Die Prüfung umfasst die Beurteilung der angewandten Bi- Abwasserentsorgungsbetriebes Picher, Eigenbetrieb der lanzierungsgrundsätze und der wesentlichen Einschät- Gemeinde Picher. zungen der gesetzlichen Vertreter sowie die Würdigung der 1. Durch die PKF Fasselt Schlage, Partnerschaft, Wirtschafts- Gesamtdarstellung des Jahresabschlusses und des Lage- prüfgesellschaft und Steuerberatungsgesellschaft wurden berichts. Wir sind der Auffassung, dass unsere Prüfung eine der Jahresabschluss zum 31.12.2010 geprüft und folgender hinreichend sichere Grundlage für unsere Beurteilung bildet. uneingeschränkter Bestätigungsvermerk erteilt: Jahrgang 19 | Freitag, den 01. August 2014 | Nr. 8 – 7 – Kommunalanzeiger Hagenow „Wir haben den Jahresabschluss - bestehend aus Bilanz, Bilanzsumme 1.297.193,96 EUR Gewinn- und Verlustrechnung sowie Anhang - unter Einbe- Jahresüberschuss 365,22 EUR ziehung der Buchführung und den Lagebericht des Abwas- 3. Der Jahresüberschuss in Höhe von 365,22 EUR ist auf neue serentsorgungsbetriebes Picher - Eigenbetrieb der Gemein- Rechnung vorzutragen. de Picher für das Geschäftsjahr vom 1. Januar 2010 bis 4. Dem Bürgermeister wird für das Wirtschaftsjahr 2010 Entla- 31. Dezember 2010. Die Buchführung und die Aufstellung stung erteilt. von Jahresabschluss und Lagebericht nach den deutschen 5. Der Landesrechnungshof hat mit Schreiben vom 11.04.2014 handelsrechtlichen Vorschriften und den ergänzenden Be- den Prüfbericht nach eingeschränkter Prüfung freigegeben. stimmungen der Eigenbetriebsverordnung Mecklenburg- Vorpommern liegen in der Verantwortung der gesetzlichen Der festgestellte Jahresabschluss und der Lagebericht wird im Vertreter des Eigenbetriebes. Unsere Aufgabe ist es, auf der Amt Hagenow-Land, Zimmer 107 in der Zeit vom 05.08. bis Grundlage der von und durchgeführten Prüfung eine Beur- 09.09.2014 teilung über den Jahresabschluss unter Einbeziehung der Dienstag 08:30 Uhr - 12:00 Uhr und Buchführung und über den Lagebericht abzugeben. 14:00 Uhr - 18:00 Uhr Wir haben unsere Jahresabschlussprüfung nach § 15 Kom- Donnerstag 08:30 Uhr - 12:00 Uhr und munalprüfungsgesetz Mecklenburg-Vorpommern i. V. m. § 14:00 Uhr - 16:00 Uhr 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschafts- Freitag 08:30 Uhr - 12:00 Uhr prüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungs- öffentlich ausgelegt und kann von jedermann eingesehen werden. mäßiger Abschlussprüfung vorgenommen. Danach ist die Picher, 08.07.2014 Prüfung so zu planen und durchzuführen, dass Unrichtig- keiten und Verstöße, die sich auf die Darstellung des durch gez. Christ den Jahresabschluss unter Beachtung der Grundsätze ord- Bürgermeister nungsmäßiger Buchführung und durch den Lagebericht ver- mittelten Bildes der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage wesentlich auswirken, mit hinreichender Sicherheit erkannt Amtliche Bekanntmachung werden. Bei der Festlegung der Prüfungshandlungen wer- der Gemeinde Picher für den den die Kenntnisse über die Geschäftsfähigkeit und über Abwasserentsorgungsbetrieb Picher das wirtschaftliche und rechtliche Umfeld der Gesellschaft sowie die Erwartungen über mögliche Fehler berücksichtigt. Feststellung des Jahresabschlusses zum 31.12.2009 des Im Rahmen der Prüfung werden die Wirksamkeit des rech- Abwasserentsorgungsbetriebes Picher, Eigenbetrieb der nungslegungsbezogenen internen Kontrollsystems sowie Gemeinde Picher. Nachweise für die Angaben in Buchführung, Jahresab- 1. Durch die PKF Fasselt Schlage, Partnerschaft, Wirtschafts- schluss und Lagebericht überwiegend auf der Basis von prüfgesellschaft und Steuerberatungsgesellschaft wurden Stichproben beurteilt. Die Prüfung umfasst die Beurteilung der Jahresabschluss zum 31.12.2009 geprüft und folgender der angewandten Bilanzierungsgrundsätze und der wesent- uneingeschränkter Bestätigungsvermerk erteilt: lichen Einschätzungen der gesetzlichen Vertreter sowie die „Wir haben den Jahresabschluss - bestehend aus Bilanz, Würdigung der Gesamtdarstellung des Jahresabschlusses Gewinn- und Verlustrechnung sowie Anhang - unter Einbe- und des Lageberichts. Wir sind der Auffassung, dass unse- ziehung der Buchführung und den Lagebericht des Abwas- re Prüfung eine hinreichend sichere Grundlage für unsere serentsorgungsbetriebes Picher - Eigenbetrieb der Gemein- Beurteilung bildet. Unsere Prüfung hat zu keinen Einwen- de Picher für das Geschäftsjahr vom 1. Januar 2009 bis dungen geführt. Nach unserer Beurteilung aufgrund der 31. Dezember 2009. Die Buchführung und die Aufstellung bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse entspricht der von Jahresabschluss und Lagebericht nach den deutschen Jahresabschluss den gesetzlichen Vorschriften und den er- handelsrechtlichen Vorschriften und den ergänzenden Be- gänzenden Bestimmungen der Satzung und vermittelt unter stimmungen der Eigenbetriebsverordnung Mecklenburg- Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung Vorpommern liegen in der Verantwortung der gesetzlichen ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vertreter des Eigenbetriebes. Unsere Aufgabe ist es, auf der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage des Eigenbetriebes. Der Grundlage der von und durchgeführten Prüfung eine Beur- Lagebericht steht im Einklang mit dem Jahresabschluss, ver- teilung über den Jahresabschluss unter Einbeziehung der mittelt insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage des Eigen- Buchführung und über den Lagebericht abzugeben. betriebes und stellt die Chancen und Risiken der zukünftigen Wir haben unsere Jahresabschlussprüfung nach § 15 Kom- Entwicklung zutreffend dar. Die wirtschaftlichen Verhältnisse munalprüfungsgesetz Mecklenburg-Vorpommern i. V. m. § des Eigenbetriebes geben nach unserer Beurteilung keinen 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschafts- Anlass zu wesentlichen Beanstandungen. Den vorstehen- prüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungs- den Bericht über die Prüfung des Jahresabschlusses zum 31. mäßiger Abschlussprüfung vorgenommen. Danach ist die Dezember 2010 und des Lageberichts für das Geschäftsjahr Prüfung so zu planen und durchzuführen, dass Unrichtig- 2010 des Abwasserentsorgungsbetriebes Picher - Eigenbe- keiten und Verstöße, die sich auf die Darstellung des durch trieb der Gemeinde Picher haben wir in Übereinstimmung mit den Jahresabschluss unter Beachtung der Grundsätze ord- den gesetzlichen Vorschriften und den Grundsätzen ordnungs- nungsmäßiger Buchführung und durch den Lagebericht ver- mäßiger Berichtserstattung bei Abschlussprüfungen (IDW PS mittelten Bildes der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage 450) erstattet.“ wesentlich auswirken, mit hinreichender Sicherheit erkannt werden. Bei der Festlegung der Prüfungshandlungen wer- Rostock, den 13. Dezember 2013 den die Kenntnisse über die Geschäftsfähigkeit und über PKF FASSELT SCHLAGE - Dienstsiegel - das wirtschaftliche und rechtliche Umfeld der Gesellschaft Partnerschaft sowie die Erwartungen über mögliche Fehler berücksichtigt. Wirtschaftsprüfungsgesellschaft Im Rahmen der Prüfung werden die Wirksamkeit des rech- Steuerberatungsgesellschaft nungslegungsbezogenen internen Kontrollsystems sowie Nachweise für die Angaben in Buchführung, Jahresab- gez. Diederich gez. Dr. Harms schluss und Lagebericht überwiegend auf der Basis von Wirtschaftsprüfer Wirtschaftsprüfer Stichproben beurteilt. Die Prüfung umfasst die Beurteilung der angewandten Bilanzierungsgrundsätze und der wesent- 2. Die Gemeindevertretung Picher stellte durch Beschluss vom lichen Einschätzungen der gesetzlichen Vertreter sowie die 23.04.2014 den Jahresabschluss zum 31.12.2010 wie folgt fest: Würdigung der Gesamtdarstellung des Jahresabschlusses Kommunalanzeiger Hagenow – 8 – Jahrgang 19 | Freitag, den 01. August 2014 | Nr. 8 und des Lageberichts. Wir sind der Auffassung, dass unse- Tagesordnung: re Prüfung eine hinreichend sichere Grundlage für unsere Beurteilung bildet. Unsere Prüfung hat zu keinen Einwen- Öffentlicher Teil dungen geführt. Nach unserer Beurteilung aufgrund der 1. Eröffnung der Sitzung, Feststellen der Ordnungsmäßigkeit bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse entspricht der der Einladungen, der Anwesenheit und der Beschlussfä- Jahresabschluss den gesetzlichen Vorschriften und den er- higkeit, Bestätigung, Änderung/ Erweiterung der Tagesord- gänzenden Bestimmungen der Satzung und vermittelt unter nung, Billigung der Sitzungsniederschrift der vorangegan- Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung genen Sitzung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der 2. Bericht des Bürgermeisters über in nicht öffentlicher Sitzung Vermögens-, Finanz- und Ertragslage des Eigenbetriebes. gefasste Beschlüsse und wichtige Angelegenheiten der Ge- Der Lagebericht steht im Einklang mit dem Jahresab- meinde schluss, vermittelt insgesamt ein zutreffendes Bild von der La- 3. Einwohnerfragestunde ge des Eigenbetriebes und stellt die Chancen und Risiken der 4. Wahl eines weiteren Mitgliedes des Bau- und Umweltaus- zukünftigen Entwicklung zutreffend dar. Die wirtschaftlichen schusses Verhältnisse des Eigenbetriebes geben nach unserer Beur- 5. Beschlussfassung über die Aufwandsentschädigung der teilung keinen Anlass zu wesentlichen Beanstandungen. Den Wehrleitung vorstehenden Bericht über die Prüfung des Jahresabschlusses 6. Beschlussfassung über die Bilanzierungs- und Bewertungs- zum 31. Dezember 2009 und des Lageberichts für das Ge- richtlinie der Gemeinde Pritzier schäftsjahr 2009 des Abwasserentsorgungsbetriebes Picher 7. Beschlussfassung zur Korrektur zur Eröffnungsbilanz zum - Eigenbetrieb der Gemeinde Picher haben wir in Übereinstim- 01.01.2009 mung mit den gesetzlichen Vorschriften und den Grundsätzen 8. Feststellung des geprüften Jahresabschlusses des Haus- ordnungsmäßiger Berichtserstattung bei Abschlussprüfungen haltsjahres 2009 (IDW PS 450) erstattet.“ 9. Beschlussfassung über die Entlastung des Bürgermeisters für das Haushaltsjahr 2009 Rostock, den 13. Dezember 2013 10. Beschlussfassung über die Neufassung der Gebührensat- PKF FASSELT SCHLAGE - Dienstsiegel - zung zur Friedhofssatzung der Gemeinde Pritzier Partnerschaft 11. Gemeindliche Stellungnahme zum Entwurf des Landesrau- Wirtschaftsprüfungsgesellschaft mentwicklungsprogrammes Steuerberatungsgesellschaft gez. Diederich gez. Dr. Harms Nicht öffentlicher Teil Wirtschaftsprüfer Wirtschaftsprüfer 1. Grundstücksangelegenheiten 2. Personalangelegenheiten 2. Die Gemeindevertretung Picher stellte durch Beschluss vom 3. Beschlussfassung zur Auftragsvergabe Straßenbeleuchtung 23.04.2014 den Jahresabschluss zum 31.12.2009 wie folgt fest: im Schwechower Weg und im Grünen Weg Bilanzsumme 1.314.487,03 EUR 4. Beschlussfassung über die Auftragsvergabe zur Errichtung Jahresfehlbetrag 1.656,35 EUR eines barrierefreien Zuganges zum Gemeindehaus 3. Der Jahresfehlbetrag in Höhe von 1.656,35 EUR ist auf neue Rechnung vorzutragen. gez. Witt 4. Dem Bürgermeister wird für das Wirtschaftsjahr 2009 Entla- Bürgermeister stung erteilt. 5. Der Landesrechnungshof hat mit Schreiben vom 11.04.2014 den Prüfbericht nach eingeschränkter Prüfung freigegeben. Der festgestellte Jahresabschluss und der Lagebericht wird im Amt Hagenow-Land, Zimmer 107 in der Zeit vom 05.08. bis 09.09.2014 Dienstag 08:30 Uhr - 12:00 Uhr und Die amtliche Bekanntmachung mit der endgültigen Tagesordnung 14:00 Uhr - 18:00 Uhr erfolgt auf der Internetseite des Amtes Hagenow-Land unter www. Donnerstag 08:30 Uhr - 12:00 Uhr und kreis-swm.de/Hagenow-Land/Gemeinden/Strohkirchen/ 14:00 Uhr - 16:00 Uhr Freitag 08:30 Uhr - 12:00 Uhr Einladung zur öffentlichen/nicht öffentlich ausgelegt und kann von jedermann eingesehen werden. öffentlichen Sitzung der Picher, 08.07.2014 Gemeindevertretung Strohkirchen gez. Christ am 04.09.2014, um 19:00 Uhr. Bürgermeister Die Sitzung findet imGemeindehaus Strohkirchen statt. Tagesordnung: Öffentlicher Teil 1. Eröffnung der Sitzung, Feststellen der Ordnungsmäßigkeit der Einladungen, der Anwesenheit und der Beschlussfähigkeit 2. Einwohnerfragestunde Die amtliche Bekanntmachung mit der endgültigen Tagesord- 3. Änderungsanträge zur Tagesordnung nung erfolgt auf der Internetseite des Amtes Hagenow-Land un- 4. Billigung der Sitzungsniederschrift der vorangegangenen ter www.kreis-swm.de/Hagenow-Land/Gemeinden/Pritzier/ Sitzung der Gemeindevertretung 5. Bericht der Bürgermeisterin über wichtige Angelegenheiten Einladung zur öffentlichen/nicht öffentlichen der Gemeinde Sitzung der Gemeindevertretung Pritzier 6. Bauangelegenheiten 7. Beschlussfassung über die Bilanzierungs- und Bewertungs- am 19.08.2014, um 19:00 Uhr. richtlinie der Gemeinde Strohkirchen Die Sitzung findet imDorfgemeinschaftshaus ‚Alter Konsum‘ 8. Beschlussfassung zur Korrektur zur Eröffnungsbilanz zum Pritzier statt. 01.01.2009 Jahrgang 19 | Freitag, den 01. August 2014 | Nr. 8 – 9 – Kommunalanzeiger Hagenow 9. Feststellung des geprüften Jahresabschlusses des Haus- haltsjahres 2009 10. Beschlussfassung über die Entlastung der Bürgermeisterin für das Haushaltsjahr 2009 11. Beschlussfassung über die Einwerbung und Annahme von Spenden Die amtliche Bekanntmachung erfolgte am 21.07.2014 auf 12. Beschlussfassung über die Aufwandsentschädigung der der Internetseite des Amtes Hagenow-Land unter www.amt- Wehrleitung hagenow-land.de 13. Gemeindliche Stellungnahme zum Entwurf des Landesrau- mentwicklungsprogrammes Bekanntmachung des Gemeindewahlleiters Nicht öffentlicher Teil 1. Grundstücksangelegenheiten des Amtes Hagenow-Land 2. Personalangelegenheiten Der von der Wählergemeinschaft Belsch aufgestellte und am 3. Gemeindliches Einvernehmen 25.05.2014 in die Gemeindevertretung Belsch gewählte Bewer- 4. Beschlussfassung über den Abschluss eines Gestattungs- ber Herr Dieter Friedrichs verliert gemäß § 65 Abs. 1 Nr. 6 des vertrages für die Biogasanlage Landes- und Kommunalwahlgesetzes (LKWG M-V) mit Wirkung gez. Romanowski vom 30.06.2014 sein Mandat und damit seinen Sitz in der Ge- Bürgermeisterin meindevertretung Belsch. Ein Mitglied einer kommunalen Vertretung verliert den Sitz und scheidet aus der Vertretung aus, wenn es in dem Wahlgebiet, in dem es einen Sitz innehat, zum Bürgermeister ernannt wird, zum Zeitpunkt der Ernennung. Auf der Gemeindevertretersit- zung am 30.06.2014 wurde Herr Dieter Friedrichs mit Wirkung vom 30.06.2014 zum Bürgermeister ernannt. Der Sitz geht auf die nächste Ersatzperson des Wahlvor- Die amtliche Bekanntmachung mit der endgültigen Tagesord- schlages über, auf dem der Ausgeschiedene gewählt worden nung erfolgt auf der Internetseite des Amtes Hagenow-Land un- ist (§ 46 Abs. 2 LKWG M-V). Somit geht dieser Sitz in der Ge- ter www.kreis-swm.de/Hagenow-Land/Gemeinden/Toddin/ meindevertretung Belsch auf Herrn Bernd-Dieter Paulokat als nächste Ersatzperson des Wahlvorschlages der Wählergemein- Einladung zur öffentlichen/nicht öffentlichen schaft Belsch über. Sitzung der Gemeindevertretung Toddin Gegen die Feststellung des Gemeindewahlleiters über das Nachrücken der Ersatzperson Bernd-Dieter Paulokat kann jeder am 04.09.2014, um 19:30 Uhr. Wahlberechtigte des Wahlgebietes Belsch innerhalb von zwei Die Sitzung findet imGemeinderaum Toddin statt. Wochen nach der Bekanntmachung Einspruch erheben. Der Einspruch ist schriftlich oder zur Niederschrift unter Angabe der Tagesordnung: Gründe bei der Wahlleitung zu erheben. Der Einspruch hat kei- ne aufschiebende Wirkung. Öffentlicher Teil 1. Eröffnung der Sitzung, Feststellen der Ordnungsmäßigkeit der Hagenow, 21.07.2014 Einladungen, der Anwesenheit und der Beschlussfähigkeit 2. Einwohnerfragestunde 3. Änderungsanträge zur Tagesordnung 4. Billigung der Sitzungsniederschrift der vorangegangenen Sitzung der Gemeindevertretung 5. Bericht der Bürgermeisterin über wichtige Angelegenheiten der Gemeinde 6. Beschlussfassung der 6. Satzung zur Änderung der Haupt- satzung der Gemeinde Toddin Die amtliche Bekanntmachung erfolgte am 21.07.2014 auf 7. Wahl der Mitglieder des Kultur- und Sozialausschusses der Internetseite des Amtes Hagenow-Land unter www.amt- 8. Beschlussfassung über die Aufwandsentschädigung der hagenow-land.de Wehrleitung 9. Beschlussfassung über die Bilanzierungs- und Bewertungs- Bekanntmachung des Gemeindewahlleiters richtlinie der Gemeinde Toddin des Amtes Hagenow-Land 10. Beschlussfassung zur Korrektur zur Eröffnungsbilanz zum 01.01.2009 Die von der Wählergemeinschaft Bürger für Bresegard (BfB) 11. Feststellung des geprüften Jahresabschlusses des Haus- aufgestellte und am 25.05.2014 in die Gemeindevertretung haltsjahres 2009 Bresegard bei Picher gewählte Bewerberin Frau Dr. Marian- 12. Beschlussfassung über die Entlastung der Bürgermeisterin ne Röckseisen verliert gemäß § 65 Abs. 1 Nr. 6 des Landes- für das Haushaltsjahr 2009 und Kommunalwahlgesetzes (LKWG M-V) mit Wirkung vom 13. Bauangelegenheiten 25.06.2014 ihr Mandat und damit ihren Sitz in der Gemeinde- 14. Gemeindliche Stellungnahme zum Entwurf des Landesrau- vertretung Bresegard bei Picher. Ein Mitglied einer kommunalen mentwicklungsprogrammes Vertretung verliert den Sitz und scheidet aus der Vertretung aus, wenn es in dem Wahlgebiet, in dem es einen Sitz inne- Nicht öffentlicher Teil hat, zur Bürgermeisterin ernannt wird, zum Zeitpunkt der Ernen- 1. Gemeindliches Einvernehmen nung. Auf der Gemeindevertretersitzung am 25.06.2014 wurde 2. Personalangelegenheiten Frau Dr. Marianne Röckseisen mit Wirkung vom 25.06.2014 zur 3. Grundstücksangelegenheiten Bürgermeisterin ernannt. 4. Beschlussfassung zum Erwerb eines Mannschaftstransport- Der Sitz geht auf die nächste Ersatzperson des Wahlvor- wagens schlages über, auf dem die Ausgeschiedene gewählt worden ist (§ 46 Abs. 2 LKWG M-V). Somit geht dieser Sitz in der Ge- gez. Möbius meindevertretung Bresegard bei Picher auf Frau Susanne Bürgermeisterin Schneider als nächste Ersatzperson des Wahlvorschlages der Kommunalanzeiger Hagenow – 10 – Jahrgang 19 | Freitag, den 01. August 2014 | Nr. 8 Wählergemeinschaft Bürger für Bresegard (BfB) über. Gegen Ein Mitglied einer kommunalen Vertretung verliert den Sitz und die Feststellung des Gemeindewahlleiters über das Nachrücken scheidet aus der Vertretung aus, wenn es in dem Wahlgebiet, der Ersatzperson Susanne Schneider kann jeder Wahlberech- in dem es einen Sitz innehat, zum Bürgermeister ernannt wird, tigte des Wahlgebietes Bresegard bei Picher innerhalb von zwei zum Zeitpunkt der Ernennung. Auf der Gemeindevertretersit- Wochen nach der Bekanntmachung Einspruch erheben. Der zung am 23.06.2014 wurde Herr Heinz Dubielski mit Wirkung Einspruch ist schriftlich oder zur Niederschrift unter Angabe der vom 23.06.2014 zum Bürgermeister ernannt. Gründe bei der Wahlleitung zu erheben. Der Einspruch hat kei- Der Gemeindevertretersitz bleibt bis zum Ende der Wahlperiode ne aufschiebende Wirkung. unbesetzt. Gegen die Feststellung des Gemeindewahlleiters über das Hagenow, 21.07.2014 Freibleiben des Gemeindevertretersitzes kann jeder Wahlbe- rechtigte der Gemeinde Hülseburg binnen einer Frist von zwei Wochen nach der Bekanntmachung Einspruch erheben. Der Einspruch ist schriftlich oder zur Niederschrift unter Angabe der Gründe beim Wahlleiter zu erheben. Der Einspruch hat keine aufschiebende Wirkung.

Die amtliche Bekanntmachung erfolgte am 21.07.2014 auf Hagenow, 21.07.2014 der Internetseite des Amtes Hagenow-Land unter www.amt- hagenow-land.de Bekanntmachung des Gemeindewahlleiters des Amtes Hagenow-Land

Der von der Wählergemeinschaft Bürgerinitiative Groß Krams (BI Groß Krams) aufgestellte und am 25.05.2014 in Amtliche Bekanntmachungen des die Gemeindevertretung Groß Krams gewählte Bewerber Herr Rudolf Gotham verliert gemäß § 65 Abs. 1 Nr. 6 des Landes- Abwasserzweckverbandes und Kommunalwahlgesetzes (LKWG M-V) mit Wirkung vom 03.07.2014 sein Mandat und damit seinen Sitz in der Gemein- Hagenow und Umlandgemeinden devertretung Groß Krams. Ein Mitglied einer kommunalen Ver- tretung verliert den Sitz und scheidet aus der Vertretung aus, Einladung wenn es in dem Wahlgebiet, in dem es einen Sitz innehat, zum Am Donnerstag, dem 14. August 2014, um 18:00 Uhr, Bürgermeister ernannt wird, zum Zeitpunkt der Ernennung. Auf findet die konstituierende Sitzung des Abwasserzweckver- der Gemeindevertretersitzung am 03.07.2014 wurde Herr Ru- bandes Hagenow und Umlandgemeinden im Konferenzraum dolf Gotham mit Wirkung vom 03.07.2014 zum Bürgermeister der Stadtwerke Hagenow GmbH, Bahnhofstraße 87, statt. ernannt. Der Sitz geht auf die nächste Ersatzperson des Wahl- vorschlages über, auf dem der Ausgeschiedene gewählt wor- Folgende Tagesordnung ist vorgesehen: den ist (§ 46 Abs. 2 LKWG M-V). Somit geht dieser Sitz in der Gemeindevertretung Groß Krams auf Herrn Wilfried Gube als Öffentlicher Teil: nächste Ersatzperson des Wahlvorschlages der Wählergemein- 1. Eröffnung und Begrüßung durch das an Lebensjahren älte- schaft Bürgerinitiative Groß Krams (BI Groß Krams) über. ste Verbandsmitglied, Gegen die Feststellung des Gemeindewahlleiters über das 2. Feststellung der Ordnungsmäßigkeit der Einladung, Fest- Nachrücken der Ersatzperson Wilfried Gube kann jeder Wahl- stellung der Anzahl der anwesenden Mitglieder und Fest- berechtigte des Wahlgebietes Groß Krams innerhalb von zwei stellung der Beschlussfähigkeit durch das an Lebensjahren Wochen nach der Bekanntmachung Einspruch erheben. Der älteste Verbandsmitglied Einspruch ist schriftlich oder zur Niederschrift unter Angabe der 3. Beschlussfassung über die Tagesordnung Gründe bei der Wahlleitung zu erheben. Der Einspruch hat kei- 4. Verabschiedung der ausgeschiedenen Mitglieder der Ver- ne aufschiebende Wirkung. bandsversammlung 5. Wahl des Vorsitzenden der Verbandsversammlung aus der Hagenow, 21.07.2014 Mitte der Verbandsversammlung unter Leitung des an Le- bensjahren ältesten Verbandsmitgliedes 6. Verpflichtung des Vorsitzenden der Verbandsversammlung durch Handschlag des ältesten Verbandsmitgliedes und Übergabe der Leitung der Sitzung an den Vorsitzenden 7. Verpflichtung der Mitglieder auf gewissenhafte Erfüllung ihrer Pflichten durch den Vorsitzenden der Verbandsver- Die amtliche Bekanntmachung erfolgte am 21.07.2014 auf sammlung der lnternetseite des Amtes Hagenow-Land unter www.amt- 8. Wahl des 1. Stellvertreters des Vorsitzenden der Verbands- hagenow-land.de versammlung unter Leitung des Vorsitzenden der Verbands- versammlung Bekanntmachung des Gemeindewahlleiters 9. Wahl des 2. Stellvertreters des Vorsitzenden der Verbands- des Amtes Hagenow-Land versammlung unter Leitung des Vorsitzenden der Verbands- versammlung Der von der Wählergemeinschaft Bürger für Hülseburg und 10. Wahl des Verbandsvorstehers unter Leitung des 1. Stellver- Presek aufgestellte und am 25.05.2014 in die Gemeindever- treters des Vorsitzenden der Verbandsversammlung tretung Hülseburg gewählte Bewerber Herr Heinz Dubielski 11. Ernennung des Verbandsvorstehers zum Ehrenbeamten verliert gemäß § 65 Abs. 1 Nr. 6 des Landes- und Kommunal- 12. Wahl des 1. Stellvertretenden des Verbandsvorstehers unter wahlgesetzes (LKWG M-V) mit Wirkung vom 23.06.2014 sein Leitung des Verbandsvorstehers Mandat und damit seinen Sitz in der Gemeindevertretung Hül- 13. Ernennung des 1. Stellvertreters des Verbandsvorstehers seburg. zum Ehrenbeamten Jahrgang 19 | Freitag, den 01. August 2014 | Nr. 8 – 11 – Kommunalanzeiger Hagenow 14. Wahl des 2. Stellvertretenden des Verbandsvorstehers unter Leitung des Verbandsvorstehers 15. Ernennung des 2. Stellvertreters des Verbandsvorstehers zum Ehrenbeamten 16. Wahl des Verbandsvorstandes 17. Bestätigung der Niederschrift der Sitzung vom 06.03.2014 18. Bürgerfragestunde 19. Informationen des Betriebsführers Bekanntmachung Nicht öffentlicher Teil: 20. Informationen Festsetzung des Trinkwasserschutzgebietes der Wasserfassung Setzin im Landkreis - gez. D. Quast , Amt Hagenow-Land, gemäß §§ 51, 52 des Verbandsvorsteher Wasserhaushaltsgesetzes Bekanntmachung des Staatlichen Amtes für Landwirt- schaft und Umwelt Westmecklenburg vom 14. Juli 2014 -42- 520.15.1.5.2-130 76-TVVSG Setzin

Der Wasserbeschaffungsverband Sude-Schale, Dreilützower Chaussee 4, 19243 , hat einen Antrag auf Festset- zung des Wasserschutzgebietes der Wasserfassung Setzin im Landkreis Ludwigslust-Parchim, Amt Hagenow-Land, gestellt. In den Gebietskörperschaften betrifft der Geltungsbereich der Die amtliche Bekanntmachung mit der endgültigen Tagesord- Trinkwasserschutzzonen folgende Gemarkungen bzw. Flurbe- nung erfolgt auf der Internetseite des Amtes Hagenow-Land un- reiche: ter www.kreis-swm.de/Hagenow-Land/Schulzweckverband_Pi- cher/ Trinkwasserschutzzone I: Gemarkung Setzin Flur 1. Einladung zur konstituierenden Sitzung der Trinkwasserschutzzone II: Zweckverbandsversammlung Schulzweck- Gemarkung Setzin Flur 1. verband Picher Trinkwasserschutzzone III A: am 08.09.2014, um 19:30 Uhr. Gemarkung Setzin Flur 1, Die Sitzung findet in derRegionalschule Picher statt. Gemarkung Körchow Flur 3, Gemarkung Zühr Flur 4. Tagesordnung: Trinkwasserschutzzone III B: Öffentlicher Teil Gemarkung Körchow Flur 2 und 3. 1. Eröffnung der Sitzung, Feststellen der Ordnungsmäßigkeit der Einladungen, der Anwesenheit und der Beschlussfähig- Gemäß § 51 Abs. 1 und 2 und § 52 Abs. 2 des Wasserhaus- keit haltsgesetzes (WHG) vom 31. Juli 2009 (BGBl. I S. 2585), das 2. Wahl des/der Schulzweckverbandsvorstehers/in unter Lei- durch Artikel 4 Absatz 76 des Gesetzes vom 7. August 2013 (BGBl. I S. 3154) zuletzt geändert worden ist, sind Wasser- tung des ältesten Mitglieds der Schulzweckverbandsver- schutzgebiete durch Rechtsverordnung vom Ministerium für sammlung Landwirtschaft, Umwelt und Verbraucherschutz des Landes 3. Ernennung, Verpflichtung und Vereidigung des/der Schul- Mecklenburg-Vorpommern festzusetzen. Vor der endgültigen zweckverbandsvorstehers/in Festsetzung des Trinkwasserschutzgebietes der Wasserfas- 4. Wahl des/der 1. Stellvertreters/in des/der Verbandsvorste- sung Setzin ist gemäß § 122 Abs. 3 des Wassergesetzes des hers/in Landes M-V (LWaG) vom 30. November 1992 (GVOBI. M-V S. 5. Wahl des/der 2. Stellvertreters/in des/der Schulzweckver- 699), zuletzt geändert durch Gesetz vom 4. Juli 2011 (GVOBI. bandsvorstehers/in M-V S. 759, 765), ein Anhörungsverfahren nach den Bestim- mungen des Verwaltungsverfahrens-, Zustellungs- und Voll- 6. Ernennung, Verpflichtung und Vereidigung des 1. und 2. streckungsgesetzes des Landes Mecklenburg-Vorpommern Stellvertreters des/der Schulzweckverbandsvorstehers/in (Landesverwaltungsverfahrensgesetz - VwVfG M-V) in der Fas- 7. Wahl der Mitglieder des Finanzausschusses sung der Bekanntmachung vom 26. Februar 2004 (GVOBI. M-V 8. Wahl der Mitglieder des Rechnungsprüfungsausschusses S. 106), zuletzt geändert durch Artikel 1 des Gesetzes vom 19. 9. Bericht des Schuldirektors über das alte und neue Schuljahr Mai 2014 (GVOBI. M-V S. 190), durchzuführen. Das Staatliche 10. Beschlussfassung über die Bilanzierungs- und Bewertungs- Amt für Landwirtschaft und Umwelt Westmecklenburg ist Anhö- richtlinie des Schulzweckverbandes Picher rungsbehörde. 11. Beschlussfassung zur Korrektur zur Eröffnungsbilanz zum Die Antragsunterlagen einschließlich des Entwurfs der Verord- 01.01.2009 nung zur Festsetzung des Wasserschutzgebietes der Wasser- fassung Setzin (Wasserschutzgebietsverordnung-WSGVO Set- 12. Feststellung des geprüften Jahresabschlusses des Haus- zin) liegen vom haltsjahres 2009 13. Beschlussfassung über die Entlastung des Verbandsvorste- 13. August bis 13. September 2014 hers für das Haushaltsjahr 2009 1. beim Amt Hagenow-Land, - Die Amtsvorsteherin -, Bahn- hofstr. 25, 19230 Hagenow, zu den Öffnungszeiten: gez. Christ Dienstag: 08:30 Uhr bis 12:00 Uhr und Verbandsvorsteher 14:00 Uhr bis 18.00 Uhr Kommunalanzeiger Hagenow – 12 – Jahrgang 19 | Freitag, den 01. August 2014 | Nr. 8 Donnerstag: 08:30 Uhr bis 12:00 Uhr und 14:00 Uhr bis 16:00 Uhr, Freitag: 08:30 Uhr bis 12:00 Uhr, im Übrigen nach Vereinbarung, 2. beim Staatlichen Amt für Landwirtschaft und Umwelt West- mecklenburg - Dezernat 42 - (StALU WM), Bleicher Ufer 13 (4. OG), 19053 Schwerin zu den Dienstzeiten: Montag: 09:00 Uhr bis 12:00 Uhr und 13:30 Uhr bis 16:00 Uhr Dienstag: 09:00 Uhr bis 12:00 Uhr und 13:30 Uhr bis 16:00 Uhr Mittwoch 09:00 Uhr bis 12:00 Uhr und 13:30 Uhr bis 16:00 Uhr Donnerstag: 09:00 Uhr bis 12:00 Uhr und 13:30 Uhr bis 16:00 Uhr zur Einsichtnahme aus. Nach § 73 Abs. 4 Satz 1 VwVfG M-V kann jeder, dessen Be- lange durch das Vorhaben berührt werden, bis zu zwei Wochen nach Ablauf der Auslegungsfrist schriftlich oder zur Nieder- schrift beim StALU WM als Anhörungsbehörde und beim Amt Information! Hagenow-Land, Einwendungen gegen den Plan erheben. Mit Ablauf der Einwendungsfrist sind alle Einwendungen ausge- Die Kindertagesstätte „Wichtelhaus” in Toddin hat ab Septem- schlossen, die nicht auf besonderen privatrechtlichen Titeln be- ber noch freie Plätze zu vergeben. Informationen bekommen ruhen. Sie in der Kita und unter 03883 510038 Die Einwendungen müssen hinreichend konkret und substanzi- iert sein und deutlich erkennen lassen, welches Rechtsgut oder Rechtsschutzinteresse aus der Sicht des Einwenders verletzt wird.

Ausschreibung einer Ausbildungsstelle

Das Amt Hagenow-Land bietet zum 01.09.2015 eine Stel- le als Auszubildende/n zur/zum Fachinformatiker/in für Systemintegration. Für diese Ausbildung sollte man mitbringen: - eine sehr gute Mittlere Reife, Abitur oder auch Fachhoch- schulreife - Interesse am oder ggf. schon Erfahrung im Umgang mit modernen EDV-Systemen und anderen elektronischen Öffentliche Ausschreibung Medien - ein hohes Verantwortungsbewusstsein, Sorgfalt, ein höf- Das Amt Hagenow-Land stellt zum 01.09.2015 liches Auftreten sowie Flexibilität. eine/n Auszubildende/n Zu den Ausbildungsinhalten werden beispielsweise gehören: zur/zum Verwaltungsfachangestellte/n der Fachrichtung - die Planung, die Installation und der Betrieb von komple- Kommunalverwaltung ein. xen IT-Systemen sowie Netzwerken - die Einführung neuer Systeme und neuer Software Voraussetzungen: - die Betreuung, die Beratung und die Schulung der An- - Schulischer Abschluss: Realschule oder Abitur wender. - Aufgeschlossenheit - Selbstständigkeit Wir bieten einen interessanten Ausbildungsplatz: - Verantwortungsbewusstsein und Zuverlässigkeit - mit einer Ausbildungsvergütung nach TVöD - mit einer freundlichen und intensiven Betreuung. Bewerbungen sind mit Lebenslauf, Lichtbild und beglaubi- gten Zeugnisabschriften der letzten beiden Zeugnisse bis Bewerbungen sind mit Lebenslauf, Lichtbild und beglaubi- zum 30.09.2014 zu richten an das gten Zeugnisabschriften der letzten beiden Zeugnisse bis zum 30.09.2014 zu richten an das Amt Hagenow-Land z. Hd. Herrn Matzmohr Amt Hagenow-Land Bahnhofstraße 25 z. Hd. Herrn Matzmohr 19230 Hagenow. Bahnhofstraße 25 19230 Hagenow. Wir bitten um Verständnis, dass mit der Bewerbung zu- sammenhängende Aufwendungen nicht erstattet werden Die mit dem Bewerbungs- und Auswahlverfahren anfal- können. Eingehende Bewerbungsunterlagen werden nur lenden Kosten werden durch das Amt Hagenow-Land mit beigefügtem und ausreichend frankiertem Rückum- nicht erstattet. schlag zurück gesendet. Jahrgang 19 | Freitag, den 01. August 2014 | Nr. 8 – 13 – Kommunalanzeiger Hagenow Liebe Einwohner von Kirch Jesar und Neu-Klüß, der Sommer ist da und wir erfreuen uns an ihm. Wie in den letz- ten Jahren auch soll in der Übergangszeit vom Sommer zum Herbst das Dorf und Erntefest stattfinden.

Am 6. September diesen Jahres hoffen wir auf schönes Wet- ter, damit die geschmückten Vorgärten auch von den Gästen des geplanten Umzuges bewundert werden können. Vermerken Sie sich dieses Datum im Kalender ! Nutzen wir die bis dahin verbleibende Zeit, um eine Idee zum Umzug in die Tat umzu- setzen und den Blumen und Pflanzen in den Gärten beson- dere Fürsorge angedeihen zu lassen. Der Dorfverein freut sich über zusätzliche helfende Hände bei der Vorbereitung und Or- ganisation. Wer sich noch einbringen möchte, wendet sich bitte an Frau Roswitha Bruhn. Wer am geplanten Umzug teilneh- men möchte und sich noch nicht angemeldet hat bzw. Fragen dazu hat, dann bitte Herrn Manfred Rudolph kontaktieren. In der Hoffnung auf ein schönes Fest und eine rege Teilnahme grüße ich Sie herzlich im Namen der Gemeindevertretung Ingo Schulz Bürgermeister

Gelungenes Redefiner Dorffest

Viele Redefiner und Gäste aus den umliegenden Orten erfreuten sich am ersten Juliwochenende auf dem bestens vorbereiteten und durchgeführten Dorffes,t auf dem Gelände des Gemeinde- zentrums. An beiden Festtagen war eine gute gastronomische Betreuung gesichert - selbstgebackener Kuchen unserer Land- frauen, verschiedene Backwaren aus dem alten Backhaus, Fleisch und Wurst vom Grill und gebackenes Schwein zum Frühschoppen am Sonntag. Herbert Warnk, Chef der Kulturbanausen, hatte wie- der ein umfangreiches und erheiterndes Programm auf die Beine gestellt. Die Kinder der Kita mit ihren Erzieherinnen und Denise 50 Jahre FSV Strohkirchen Lohde eröffneten den Reigen, gefolgt von den Chori-Feen vom Volksmusik Verein Redefin-Belsch e.V. mit einem Plattdeutschen Ein unvergessenes Wochenende erlebten zahlreiche FSV Mit- Medley. Zwei Sketche, „In der modernen Arztpraxis“ und „Tratsch glieder, Strohkirchner und ihre Gäste vom 27.06.-29.06.2014. an der Theke“ mit Bärbel, Gisela und Sandra brachten die Zu- Der Fußballsportverein wird in diesem Jahr 50 Jahre alt und die schauer zum lachen. Luana Puls trat als Dorfkind auf. Gekonnte Feierlichkeiten anlässlich des Jubiläums fanden an diesem Wo- Tanzeinlagen zeigten auch wieder „Come on and dance“ die chenende auf dem Sportplatz statt. Sport- und Tanzgruppe mit Maria Schneck, die Frauentanzgruppe Bereits am Freitagabend startete im Festzelt die Festveranstal- „Kurz vor der Rente - Bauer sucht Frau Teil 2“ und das Männerbal- tung. Hier erhielten wir einen kleinen Einblick in die Geschich- let „In der Schule“. Im Abschlusspotpourri traten alle Mitwirkenden te des FSV. Auszeichnungen für langjährige Mitglieder wurden als bekannte Interpreten aus Funk und Fernsehen auf. Edeltraud durch den Verein vorgenommen und ebenso zeichneten der Saß führte wieder gekonnt durch das Programm. Nach den um- Landesfußballverband, der Kreisfußballverband und der Kreis- fangreichen Darbietungen gab es die Live- Fußballübertragung Ar- sportbund einige Mitglieder aus. gentinien - Belgien von der WM in Brasilien. Danach verbrachten Die Frauen des FSV Strohkirchen hatten auch einiges vorbe- viele Gäste, junge und ältere, fröhlich und ausgelassene Stunden reitet. Sie präsentierten in blau -gelben „ Kindertrikots“ eine Mi- auf der Tanzfläche im großen Festzelt. Für die Musik sorgte DJ schung aus Zumba und Tanz und sie konnten so für eine gute Thomas. An beiden Tagen wurden auch die Kinder nicht verges- Stimmung während der Festrede sorgen. sen - Hüpfburg, Spielmobil, Kinderkarussell und Bogenschießen. Eine sehr gelungene Videobotschaft wurde von den Kindern Das jährliche Dorffest Anfang Juli ist inzwischen zu einer festen des FSV gesendet. Sie hatten in den alten Vereinstrikots ( der Größe im Dorfleben geworden. fast 50 jährigen Fußballzeit ) ein Video aufgenommen, das su- per bei den Gästen ankam. Sie überraschten so alle, weil sie Wolfgang Meyer am Abend nicht dabei sein konnten, denn am Samstagmorgen Kommunalanzeiger Hagenow – 14 – Jahrgang 19 | Freitag, den 01. August 2014 | Nr. 8 mussten sie ja fit für ihre Turniere sein. Nach dem festlichen Teil hatten alle viel Spaß bei ausgelassener Partystimmung. Die F-Jugend und die D-Jugend starteten am Samstag um 09:00 Uhr mit ihren Turnieren. Bei der F-Jugend traten die Mannschaften vom Wittenburger SV, von Aufbau , von Rot-Weiß , vom Hagenower SV und vom FSV Strohkirchen gegeneinander an. Hier hatten zwei Teams kurz- fristig abgesagt. Sieger wurde hier der Wittenburger SV. Bester Torhüter vom Hagenower SV, Niklas Scheller. Beim D- Jugend Turnier ging es in zwei Staffeln auf den Rasen. Hier waren die Mannschaften von TUS Neetze I und II , der Lübtheener SV, der Plauer FC , Rot-Weiß Ziegendorf, der Ha- genower SV, das Team der SG Rodenwalde / , Schwarz- Weiß und von FC 07 angereist. Mit 10 Mann- schaften wurde gestartet. Spannende Spiele erwarteten hier Zuschauer. Als Sieger ging am Ende die SG Rodenwalde / Gal- lin vor dem Lübtheener SV vom Platz. Dritter im Bunde war der Plauer FC. Als beste Torhüter wurden gewählt: Riek Hastädt von Rot-Weiß Ziegendorf und Nic Flöter vom FSV Strohkirchen. Alle Kinder erhielten Medaillen und für den Erstplatzierten gab es einen Pokal. Die „Besten Spieler“ jeder Mannschaft (gewählt durch das ei- gene Team) erhielten eine Auszeichnung. Dies war bei allen Kinderturnieren so. Am Samstagnachmittag erwartete die Kin- der ein buntes Programm und eine Kindershow. Alle hatten viel Spaß bei den vorbereiteten Kinderaktivitäten. Im Anschluss spielten die Alten Herren des FSV Strohkirchen gegen die Tra- ditionsmannschaft des Hamburger SV. Die Begegnung endete 3:4. Es war ein enges Spiel. Die Tore für den FSV erzielten: Daniel Jahnke, Frank Seemann und Tobias Bone- Winkel. Am Sonntagmorgen hatte die E-Jugend des FSV Strohkirchen zu einem Turnier geladen. Hier wurde auch wieder in zwei Staffeln gespielt. Es traten an der Hagenower SV, Blau Weiß Lenzen, Germania Kum- mer, Aufbau Boizenburg, PSV Wismar, ESV Lok Salzwedel, SV Pritzier Schwechow und der FSV Strohkirchen. Viele Tore und tolle Spiele waren hier zu sehen. Die Strohkirchener stan- den im Halbfinale gegen die Favoriten von Aufbau Boizenburg und Blau Weiß Lenzen spielte im zweiten Halbfinale gegen Lok Salzwedel. Der FSV spielte wie im Rausch und siegte mit 2:0 Finale! Das zweite Halbfinale entschieden die Gäste aus Salzwedel mit 3:0 für sich. Im Finale trafen dann die beiden be- sten Mannschaften dieses Tages aufeinander und ein Finalspiel mit einem offenen Schlagabtausch fand statt. Am Ende durfte der FSV als Sieger mit 2:1 vom Platz gehen. Beste Torhüter dieses Turniers waren Jonas Prahl vom PSV Wismar und Justin Kloock vom FSV Strohkirchen. Ein zünftiger Frühschoppen wurde ab 11:00 Uhr gestartet. Be- gleitet durch die Musikanten der Griesen Gegend wurde getanzt bis in den Nachmittag hinein. Einige Programmhighlights unter- malten diese Runde. Ab 14:00 Uhr kamen dann auch endlich die Männer des FSV Strohkirchen zu ihrem Spiel. Sie hatten sich die Verbandsligisten aus Mecklenburg Schwerin eingela- den. Diese Begegnung ging mit 0:8 zu Ende. Trotzdem hat es des FSV Spielern Spaß gemacht gegen sie zu spielen. Besonders an diesem Fest, die vielen selbstgestalteten Dekora- tionen in den Vereinsfarben blau/gelb. Angefangen bei den ge- bastelten Wimpelketten, über die Zeltdekoration und die Bilder, die von den Kindern in der Schule gezeichnet wurden zum The- ma FSV bzw. Fußball. Die vielen Kleinigkeiten, die dieses Fest unvergessen machen. Der FSV Strohkirchen möchte sich hier noch einmal recht herzlich bei allen bedanken, die fleißig gehol- fen haben und uns unterstützten, damit dieses Fest ein beson- deres Ereignis in der Vereinsgeschichte bleiben wird. Jahrgang 19 | Freitag, den 01. August 2014 | Nr. 8 – 15 – Kommunalanzeiger Hagenow Veranstaltungen in und um

Beach Party am 2. August 2014 am Badestrand in Zarrentin Am 02. August findet in in diesem Jahr die beliebte Beachpar- ty am Badestrand statt. Tanzen unterm Sternenhimmel, bis in Veranstaltung Feldsteinkirche Marsow den Morgen. Jedes Jahr ein beliebter Anlaufpunkt für alle Party Fans. Es ist uns gelungen, den Liedermacher Herrn Wolfgang Rieck aus Rostock zu einer Veranstaltung in die Feldstein- Veranstalter: Music Eggert kirche Marsow zu „locken“. Er hat uns zu Anfang unserer Vereinsgründung schon einmal besucht, so dass wir uns „Hanse Tour“ führt durch Zarrentin besonders auf sein Programm „Mit ihm wären wir überall 8. August 2014 ca. 12:00 bis 13:00 Uhr Badestrand hingegangen“ freuen. In diesem Jahr führt uns die 4-tägige Tour für Kinder mit böser- Die Veranstaltung findet am 24. August um 15:00 Uhr in tigen Erkrankungen durch Mecklenburg-Vorpommern. der Feldsteinkirche Marsow (19260 Marsow) statt. Der In folgenden Orten machen wir einen Halt und freuen uns auch Eintritt beträgt 7,00 Euro. dort über Eure Spenden: Karten sind erhältlich beim Küchen & Teppichboden 06. August: Rostock, Kröpelin, Satow, Neukloster, Warin, Studio M Sternberg, , Schwerin Frau Marlies Wulf, 19260 Marsow, Kirchstraße 2, Tel 038848 20006 oder durch Überweisung von 7,00 Euro/Karte auf das Konto des 07. August: Schwerin, Neustadt-Glewe, Ludwigslust, , Fördervereins zur Erhaltung der Feldsteinkirche Mar- Eldena, Lenzen, Dömitz, , Lübtheen sow e.V. bei der Sparkasse Mecklenburg-Schwerin IBAN DE19140520001657004747 und BIC NOLADE21L- 08. August: Lübtheen, Hagenow, Wittenburg, Zarrentin, Ga- WL. debusch, Mühlen-Eichsen, Dorf Mecklenburg Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

09. August: Dorf Mecklenburg, Lübow, Neuburg-Steinhausen, Blowatz, Rerik, Kühlungsborn, Börgerende-Re- thwisch, Warnemünde, Rostock Veranstaltungen im Kloster Zarrentin Trotz großer Anstrengungen und großer Heilungserfolge in den August 2014 letzten Jahrzehnten stirbt immer noch jedes fünfte Kind mit ei- ner bösartigen Erkrankung (z. B. Lymphdrüsenkrebs, Leukämie, Sonntag, 10. August 2014 Hirntumore). Diese unberechenbaren Krankheiten bei Kindern 18:00 Uhr werden erst ihren Schrecken verlieren, wenn die Heilung die Regel und der Tod die absolute Ausnahme ist. Noch viel zu oft „Gregorianika“ kämpfen die Ärzte vergeblich um das Leben ihrer kleinen Pati- enten und noch immer sind die psychischen Belastungen durch A-cappella Chor Cantabile Tour 2014 die Erkrankungen für die Kinder und ihre Familien sehr oft ebenso schwerwiegend wie das körperliche Leid. „Sie brauchen keine aufwendige Licht - und Laser und kei- nen dramatischen effekvollen Auftritt“ OPEN AIR KINO Zarrentin am Badestrand Gregorianika erweckt die Begeisterung beim Publikum schon 16.08.2014 um 21:00 Uhr einzig und allein durch die Brillianz ihrer unverwechselbaren OPEN AIR KINO am Badestrand Stimmen. Gregorianika-Konzerte wurden erneut von SWR und Stühle sind mitzubringen. Auf großer Leinwand mit Blick auf ORF in großen Fernsehproduktionen aufgezeichnet. Oft kopiert den Schaalsee. und nie erreicht! Speisen und Getränke in der Klause am Schaalsee erhältlich. Wenn dieser Chor zu singen beginnt, fühlt man sich unweiger- lich ins Mittelalter zurückversetzt. Festspiele Mecklenburg Vorpommern Kirche Zarrentin Gewaltig und kraftvoll erklingen die Stimmen und verursachen 21.08.2014 um 19:30 Uhr beim ersten Ton Gänsehaut bei den Zuhörern. Im Rahmen der Mecklenburger Festspiele findet am 21. August Geprägt durch tiefe Spiritualität und makellosen Klang zeigt der 2014 ein Konzert in der Zarrentiner Kirche statt. Chor, dass die klassische Gregorianik bis heute nicht an seiner Weitere Infos finden sie auch unter www.festspiele-mv.de Faszination verloren hat. Zu einem besonderen Duo-Rezital laden wir Sie in die Kir- September 2014 che von Zarrentin ein. In der Reihe Berliner Philharmoniker in Sonntag, 06. September 2014 M-V hören Sie deren Solo-Oboisten Albrecht Mayer, der die 18:00 Uhr Oboe „zum Instrument der Verführung erhebt“, wie die Presse schreibt. Begleitet wird er von keinem Geringeren als von un- „Justus Frantz“ serem Preisträger in Residence, dem Pianisten Igor Levit. Er- leben Sie dieses Spitzen-Duo mit einem breitgefächerten Pro- Justus Frantz - ein Name, den man mit großartigen Or- gramm von Mozart bis Poulenc. chestern und absoluter Hingabe zur Musik assoziiert. Seit mehr als dreißig Jahren ist Justus Frantz ein international Veranstaltungsort: Kirche Zarrentin erfolgreicher Pianist und Dirigent. Seid seinem 4. Lebens- Schumann: Drei Romanzen für Oboe und Klavier op. 94 jahr sitzt er am Klavier. Beethoven: Klaviersonate Nr. 28 A-Dur op. 101 Der Traum vom internationalen, jungen und vor allem professi- Mozart: Sonate für Oboe und Klavier e-Moll KV 304 onellen Orchester inspirierte Justus Frantz 1995 zur Gründung Hindemith: Sonate für Englischhorn und Klavier der Philharmonie der Nationen, ein Orchester, dass er inzwi- Prokofjew: Klaviersonate Nr. 4 c-Moll op. 29 schen in die Reihe der besten Klangkörper der Welt geführt hat. Poulenc: Sonate für Oboe und Klavier op. 185 Kommunalanzeiger Hagenow – 16 – Jahrgang 19 | Freitag, den 01. August 2014 | Nr. 8

Weitergehende Ansprüche, insbesondere auf Schadensersatz, sind ausdrücklich Impressum ausgeschlossen. Vom Kunden vorgegebene HKS-Farben bzw. Sonderfarben werden von uns aus 4c-Farben gemischt. Dabei können Farbabweichungen auftreten ge- Hagenower Kommunalanzeiger nauso wie bei unterschiedlicher Papierbeschaffenheit. Deshalb können wir für eine Bekanntmachungs- und Informationsblatt genaue Farbwiedergabe keine Garantie übernehmen. Diesbezügliche Beanstandungen Verlag: Verlag + Druck Linus Wittich KG verpflichten uns zu keiner Ersatzleistung.­ Die Vervielfältigungs- und Nutzungsrechte Röbeler Straße 9, 17209 Sietow Druck: Druckhaus Wittich der hier veröffentlichten Fotos, Bilder, Grafiken, Texte und auch Gestaltung liegen An den Steinenden 10,04916 Herzberg/Elster beim Verlag. Vervielfältigung nur mit schriftlicher Genehmigung des Urhebers. Tel. 03535/489-0 Telefon und Fax: Verantwortlich: Anzeigenannahme: Tel.: 039931/57 90 Amtlicher Teil Der Amtsvorsteher Fax: 039931/5 79-30 Redaktion: Tel.: 039931/57 9-16 Außeramtlicher Teil: Mike Groß (V. i. S. d. P.) Fax: 039931/57 9-45 Namentlich gekennzeichnete Artikel spiegeln Internet und E-Mail: www.wittich.de, E-Mail: [email protected] allein die Meinung des Verfassers wider. Auflage: 3.700 Stück Anzeigenteil: Jan Gohlke Erscheinungsweise: monatlich, wird kostenlos an alle erreichbaren Haushalte Auflage: 3.950 im Amtsbereich verteilt Namentlich gekennzeichnete Artikel geben die Meinung des Verfassers wieder, der auch verantwortlich ist. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten un- Verlag + Druck sere allgemeinen Geschäftsbedingungen und unsere zurzeit gültige Anzeigenpreisliste Linus Wittich KG Nr. 11. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Heimat- und Bürgerzeitungen Jahrgang 19 | Freitag, den 01. August 2014 | Nr. 8 – 17 – Kommunalanzeiger Hagenow Theater im Museumshof - Freie Bühne Sonntag, 17. August 2014 17:00 Uhr, Warlitz Wendland spielt „Emmas Glück“ „Orgelkonzert mit Werken alter Meister“ Drama, Krimi und Liebesgeschichte in einem, und immer wieder Friedrich Drese (Waren) musiziert an der Johann-Georg-Stein- zum Heulen schön. „Emmas Glück“ ist eine Geschichte über Orgel. das Sterben, handelt aber eigentlich von der unbändigen Lust Ausstellungen auf das Leben. Am 8. und 9. August 2014 verwandelt sich der Hof des Museums in Hagenow in eine Theaterbühne. Jeweils Da die warme Jahreszeit begonnen hat und die Vellahner Win- um 19:30 Uhr präsentiert die Freie Bühne Wendland ein Stück terkirche (unser großer Gemeinderaum) nun sonst leer stehen für eine Schauspielerin. Kerstin Wittstamm, die die Emma ver- würde, ist die Idee entstanden, dort wechselnde Ausstellungen körpert, und der Regisseur Caspar Harlan haben den Roman stattfinden zu lassen. Den Anfang wird eine Fotoausstellung von Claudia Schreiber gekonnt als Bühnenstück arrangiert. Em- des Fotografiekurses der Vellahner Schule machen. Mit Anlei- ma lebt allein auf einem heruntergekommenen, total verschul- tung von Thilo Röpke sind Fotos rund um die Vellahner Kirche deten Bauernhof. Sie ist einsam, hat sich aber mit trotzigem entstanden. Pragmatismus darin eingerichtet. „Lieber Gott mach mich reich Im Anschluss soll es eine nächste Ausstellung geben: „Dachbo- oder glücklich“, hat sie jeden Abend bei offenem Fenster ge- den-Schätze“. Haben Sie Bilder oder andere Gegenstände, die betet, jahrzehntelang. Eines Nachts wird sie von einem Knall direkt oder indirekt etwas mit der Vellahner Kirche oder einer geweckt - eine halbe Stunde später hat sie eine Tasche voller unserer anderen Kirchen zu tun haben? Wir würden uns über Geld in der Hand und einen nackten Mann im Bett. Max hat Ihre Leihgaben freuen. Bitte markieren Sie die Gegenstände mit Krebs und ist auf der Flucht vor dem Sterben mit geklauten Dol- Ihrem Namen und bringen Sie sie bis zum 31.8. ins Pfarrhaus, lar und einem geklauten Auto aus der Kurve geflogen. Das ist sodass im September die nächste Ausstellung starten kann. der Beginn einer „skurrilen, herzzerreißenden und ganz und gar unkitschigen Liebesgeschichte“ (TZ, München).

Hagenow 1194 bis 1754

Nachdem uns der 1. Band der Stadtge- schichte von Hagenow mit all den Boden- funden bekannt gemacht hat, die bisher auf Hagenower Flur gefunden worden sind und daher dieses Buch VOR HAGE- NOW hieß, folgt nun die geschriebene Ge- schichte des Ortes, die also Urkunden und Schriftstücke zur Grundlage hat. Am Anfang steht ein Dokument, in dem steht, wie der Ratze- burger Bischof Isfridus die Stiftsgüter für ihn und das Domka- pitel durch Schiedsrichter ordnen lässt. Hagenow erscheint als Kirchspielort. Im Zehntenlehenregister von 1230 lesen wir die Namen der Bekannt wurde die Geschichte vor allem durch den gleichna- Dörfer des Kirchspiels, die auf uns gekommen sind: Bakendorf, migen, mehrfach ausgezeichneten Film mit Jördis Triebel und Presek, Viez, Pätow, Toddin, , , Scharbow. Jürgen Vogel. Durch die Perspektive des Theaters gewinnt Wirtschaftlich ist Hagenow von Anfang an als Ackerbürgerstadt „Emmas Glück“ jedoch eine neue Tiefe: Die gesamte Handlung angelegt worden. Es gehörte bis 1918 dem Landesherrn. Al- wird ganz und gar subjektiv aus Emmas Sicht erzählt: Die Zu- lerding scheint sich nicht gleich ein Rat etabliert zu haben. Auf schauer erleben diese Geschichte wie Emma sie erlebt - in ihrer jeden Fall lesen wir erst 1370 von den „Ratsherren unserer Erinnerung oder als dramatisch geschilderte Momentaufnah- Stadt“. Ein erstes Stadtsiegel ist aus dem Jahr 1420 bekannt. me. Kerstin Wittstamm spielt als einzige Darstellerin in „Emmas Im Siegelbild sehen wir das Brustbild eines Bischofs. Niemand Glück“ nicht einfach nur Emma, sie ist Emma. So wie sie auch zweifelt daran, dass es sich um einen der 14 Nothelfer des Mit- Max ist und all die anderen tragisch-komischen Figuren dieser telalters handelt, den Heiligen Dionysius von Paris, der im 3. Geschichte. Unversehens wechselt der Text von der Vergan- Jahrhundert von den Römern enthauptet worden ist. Da aber genheit ins Präsens, wachsen aus der Rückschau Dialoge, wer- 1319 belegt ist, dass die Hagenower Stadtkirche eine Marien- den Situation dramatisch zugespitzt. Der Hof des Museums mit kirche war, sind insofern damals Stadt und Kirche getrennt ge- seinen historischen Gebäuden bietet eine einzigartige, atmo- wesen. sphärische Kulisse für dieses lebendige und emotionale, aber Einem Visitationsprotokoll von 1649 gemäß, ist Hagenow bes- niemals sentimentale Stück. Karten gibt es im Vorverkauf in der ser über den Dreißigjährigen Krieg gekommen, als das Land Hagenow-Information. umher. Die Gründe dafür sind noch nicht bekannt. Das Domanialamt Schwerin behandelte Hagenow wie ein Dorf, hatte hier als obersten Herrn den Stadtvogt. Jahrzehntelanger Kampf führte zum Erfolg. 1754 verbriefte der Landesherr den Hagenowern die Befreiung vom Amt Schwerin. Im 3. Band wird vor allem dargestellt wer- Kirche den, wie sich die Ackerbügerstadt zur Handwerkerstadt entwi- ckelte. August Das Buch kann bei S. Spantig, Telefon 03883 729567 bezogen werden. 03.08., 7. So. n. Tr. 10:00 Vellahn, Taufe, Abendmahl 12.07.14 10.08., 8. So. n. Tr. 10:00 Melkof!!! (Pastor Anders, Körchow) Siegfried Spantig Kommunalanzeiger Hagenow – 18 – Jahrgang 19 | Freitag, den 01. August 2014 | Nr. 8 So entstanden an den langen Winterabenden, wenn die Feld- arbeit ruhte und auch auf den Höfen weniger zu tun war, die in jedem Haushalt zu findenden muldenförmigen „Kiepen“ und Henkelkörbe mit und ohne Klappdeckel in unterschiedlichen Formen und Größen. Aus Stroh fertigte man neben Matten und schüsselartigen run- den Eierkörben auch Bienenkörbe an, wobei man einen dicken Strohwulst spiralförmig aufeinanderlegte und den oberen Kranz mit Hilfe dünner Weidenruten jeweils mit dem unteren fest ver- band. In gleicher Technik hergestellt und heute ganz unbe- kannt, wurden große runde, „Roof“ genannte Behälter mit stei- ler Wandung, die zur Lagerung von Korn dienten. Ein flacher, ebenfalls aus Strohwülsten geflochtener oder hölzerner Deckel bot Schutz vor ungebetenen Nagetieren. Geschickte Flechter vermochten es sogar, Aalreusen zu flechten. Flechtwerke aus den Wurzeln der Kiefer waren typisch in der einstigen Heidelandschaft des mecklenburgischen Südwe- stens, in der dieser schnellwachsende Nadelbaum seit der 2. Hälfte des 18. Jahrhunderts zur Aufforstung der Flugsandflä- chen in großem Maße angepflanzt wurde. Das Wurzelflechten war auch in anderen Heidegebieten Mecklenburgs, Pommerns, Niedersachsens, in Teilen Brandenburgs, besonders in der Prignitz, der Lausitz und im Fläming sowie in den skandina- vischen und nordosteuropäischen Heidegebieten verbreitet. Von besonderem Reiz und großer Kunstfertigkeit zeugen Kör- be, die in der Spiraltechnik hergestellt wurden. Dabei werden spiralförmig verlaufende Kiefernwurzeln mit ganzen oder hal- bierten Wurzeln aneinandergenäht. Die Körbe erhielten so eine große Stabilität und Dichte. So ent- standen teller- oder schalenförmige Körbe, fast kuglige Körbe für Wollknäule oder Versperkiepen (Buttkiepen) mit Deckeln. Ovale Körbe mit steiler Wandung und einem Stülpdeckel verse- hen, ahmten Spanschachteln nach. Runde Körbe mit flachem Boden und steiler Wandung dienten 40 Jahre Museum Hagenow - „Getünt“ als Wollkörbe oder als sogenannte Tassenkörbe zur Aufbewah- rung derselben im Küchenschrank. aus Kiefernwurzeln

Das Flechten von Körben aus Bast, Gräsern, Wurzeln und Zweigen gehört zu den ältesten Kulturtechniken der Mensch- heit. Diese Fertigkeiten sterben in den Industriegesellschaften selbst als professionell geübtes Handwerk zunehmend aus. Deshalb ist es ein Anliegen des volkskundlich ausgerichteten Hagenower Museums, historische Flechtarbeiten besonders aus der Griesen Gegend zu sammeln, um diese Kulturzeug- nisse für die Zukunft zu bewahren. Das Herstellen von allerlei Gebrauchsgegenständen aus Weidenruten, Stroh und Kiefernwurzeln gehörte noch zu Beginn des 20. Jahrhun- derts zu den Fähigkeiten, die in fast jedem dörflichen Haushalt von mindestens einer - zumeist männlichen - Person beherrscht wurden.

Tassenkorb. 1939 als Hochzeitsgeschenk in Zachun geflochten. Museum Hagenow.

Kleine, zierliche Körbe aus Kiefernwurzeln erkannte bereits im Jahre 1900 der Lehrer Ernst Pegel aus Laupin als sammel- würdig. Am 2. Dezember des Jahres schreibt er an den Volks- kundler Richard Wossidlo (1859 - 1939), der gerade mit der Sammlung von volkskundlichem Sachgut begann: „Es gibt hier in verschiedenen Haushaltungen kleine Körbe (Näh- und Stopf- Korbflechten bei Bauer Paul Geister in Loosen in der Wohnstu- körbe) aus Kiefernwurzeln geflochten. Sie sind einfach und be, um 1933. Rechts beim „Tünen“ von Kiepen, links von Körw. schmucklos von Hausbewohnern gemacht u. meist noch in Ge- Es wird mit halbierten Kiefernwurzeln geflochten. brauch. Können Sie solche gebrauchen?“ Ob Wossidlo Interes- Foto: Kurt Schack se zeigte, wissen wir nicht. Jahrgang 19 | Freitag, den 01. August 2014 | Nr. 8 – 19 – Kommunalanzeiger Hagenow Weide hat Walter Rennhak zu Kiepen verflochten. Die Weide blieb ungeschält, da sich die Rinde nur schlecht lösen ließ. Das Flechten einer Kiepe mittlerer Größe dauerte etwa acht Stun- den, vorausgesetzt das Material ist bereits beschafft worden. Befragt nach den Vorbildern für seine schönen Körbe, lautet die Antwort Walter Rennhaks: „Dat’s all mien eigen Phantasie.“ Im Zusammenhang mit der Sonderausstellung „Ein Korb für al- le Fälle“, die das Hagenower und Boizenburger Museum 1996 erarbeitet und an beiden Orten gezeigt hat, konnte eine Kollek- tion mit Beispielen seiner Flechtkunst als Leihgabe ausgestellt werden. Das Flechten mit Kiefernwurzeln als typisches Erbe der Volkskultur in der Griesen Gegend wird einen Platz in der neu- en Dauerausstellung des Hagenower Museums erhalten. Körbe unterschiedlicher Verwendung in der alten Spiraltechnik Henry Gawlick „genäht“ aus Moraas, Grittel, Hohenwoos und der Gegend um Museumsdirektor Neustadt-Glewe, 19. Jahrhundert. Privatbesitz. Fotos/Repros: Henry Gawlick, Hagenow Nur selten ist es möglich, die Biografien einstiger Korbflechter zu ermitteln, gelangen doch die meisten Objekte erst nach vie- len Jahrzehnten ihrer Entstehung und ihres Gebrauchs, meist ohne Kenntnis über deren Hersteller, in die Museen. Wohl einer der Letzten, wenn nicht der Letzte überhaupt, der in der Griesen Gegend noch Körbe aus Kiefernwurzeln flechten kann, ist Walter Rennhak aus Moraas. 1989 gelang es, den Korbflechter zu be- fragen und bei seiner Arbeit zu fotografieren. Walter Rennhak ist 1927 in einer Häuslerfamilie in Moraas geboren worden und wohnt noch heute dort. Das „Kiepentünen“ war in seiner Kinderzeit noch keine Seltenheit. Sein Vater „tünte“ ausschließlich Kiepen. Das war nicht nur zum eigenen Gebrauch notwendig. Zahlreiche Kie- pen wurden zur Abgeltung von bäuerlichen Leistungen (z. B. das Pflügen des Häuslerackers) benötigt. So mussten die zum Kar- toffelsammeln auf dem Acker des Bauern notwendigen Kiepen mitgebracht werden. Der Bauer sagte dann: „Morgen geht’ Getüf- felsammeln los. Kiep’n warden mitbröcht. Wenn’ angeht twei.“ So war Vater Rennhak schon deshalb gezwungen gewesen, Kiepen zu „tünen“. 1957 fing der Sohn Walter bei der Bahn in Kirch Je- sar an zu arbeiten und schaute öfter bei einem Verwandten vorbei, der auch „Kiepen un Körw tünte“. Eines Tages zeigte ihm Walter Rennhak einen selbstgefertigten Korb, den der Verwandte mit dem Satz: „Sowat krieg’ ik nich farig!“, bewundernd beurteilte.

Kollektion mit Kiepen und Körben, die Walter Rennhak aus Kie- fernwurzeln „tünte“. (Foto 1996)

Walter Rennhak hat fortan immer für den eigenen Bedarf Kiepen und Körbe geflochten. Die bis zu drei bis vier Meter langen Kie- fernwurzeln stach er im Winter auf den Abräumflächen der Forst. Die Wurzeln wurden von der Rinde befreit und geputzt. Dünne Wurzeln wurden rund verflochten, dickere ein- oder mehrfach ge- spalten und geglättet. Walter Rennhak verarbeitet die Wurzeln gern frisch. Blieben sie länger liegen und trockneten aus, dann wurden sie gekocht, um ihre Geschmeidigkeit wiederzuerlangen.

Walter Rennhak beim Glätten einer halbierten Kiefernwurzel und beim Ausflechten eines Henkelkorbes im Winter 1989. Zu den Bügeln und Rippen der Kiepen und Körbe verarbeite- te er Zweige der Korbweide. Auch Ruten der wildwachsenden

Top View