Kommunedelplan for Kulturminner Og Kulturmiljøer I Eidsvoll

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Kommunedelplan for Kulturminner Og Kulturmiljøer I Eidsvoll 1 Eidsvoll 2010 Kommunedelplan for kulturminner og kulturmiljøer i eidsvoll 1 DEL 1 Bakgrunn og formål med planen . 5 InnhoLD 1.1.1 Arbeidet med planen . 5 1.1.2 Planens oppbygging. 5 1.2 Eidsvolls historie og kulturminner. 6 1.2.1 Jordbruk og kulturminner. 6 1.2.2 Industri og tekniske kulturminner . 8 1.2.3 Samferdsel og kulturminner knyttet til samferdsel. 9 1.2.4 Kulturelt mangfold . .10 1.3 Begreper i kulturminnevernet . 11 1.3.1 Vernekriterier og autentisitetsbegrepet. .11 1.3.2 Bevaringskategorier for kulturminnevernplan Eidsvoll kommune. 13 1.4 Ansvarsfordeling i kulturminnevernet. 14 1.4.1 Eidsvoll kommunes forvaltning av kulturminner. 15 1.4.2 Fredete bygninger og kulturmiljø. .15 1.4.3 Regulering etter Plan- og bygningsloven . .16 1.4.4 Råd om bygningsvern. .16 1.4.5 Nasjonale føringer, lover og registreringer med betydning for planarbeidet . 17 2 DEL 2 Delområdene og de utvalgte objektene/miljøene . .18 2.1.1 Delområde 1-3 Nord-Feiring, Kjerkebygda (Midtbygda) og Sør-Feiring. 20 2.1.2 Delområde 4 Feiring Jernverk . 31 2.1.3 Delområde 5 Morskogen. 34 2.1.4 Delområde 6 Minnesund. 38 2.1.5 Delområde 7 Dokkenmoen. 43 2.1.6 Delområde 8 Langset. .46 2.1.7 Delområde 9 Habberstad. .49 2.1.8 Delområde 10 Åsleia . .54 2.1.9 Delområde 11 Midtbygda øst. .57 2.1.10 Delområde 12 Midtbygda vest. .60 2.1.11 Delområde 13 Vilberg. 65 2.1.12 Delområde 14 Eidsvoll sentrum (Sundet). .69 2.1.13 Delområde 15 Styri og Frilset. 73 2.1.14 Delområde 16 Eidsvollbakken og området rundt Eidsvoll kirke. .78 2.1.15 Delområde 17 Holstangen. 81 2.1.16 Delområde 18 Finstad, Strand og Døli. 84 2.1.17 Delområde 19 Gullverket. .87 2.1.18 Delområde 20 Gullverket og gruvene. .91 2.1.19 Delområde 21 Eidsvoll Verk. 95 2.1.20 Delområde 22 Råholt. 105 2.1.21 Delområde 23 Dal . 109 2.1.22 Delområde 24 Bønsdalen industrimiljø. 112 2.1.23 Delområde 25 Nygård. 113 3 DEL 3 Tiltaksdel/Forslag til tiltaksplan . 118 3.1 Tilskuddsordninger. 121 3.1.1 Riksantikvaren . 121 3.1.2 Akershus fylkeskommune. 121 3.1.3 Stiftelsen UNI. 121 3.1.4 SMIL-midler. 121 4 Litteratur og kilder:. 122 5 Utredninger og plandokumenter:. 123 6 VEDLEGG. 124 6.1.1 Vedlegg 1. 124 6.1.2 Vedlegg 2. 124 6.1.3 Vedlegg 3. 125 4 Kommunedelplan for kulturminner og kulturmiljøer i Eidsvoll Eidsvollsbygningen. Foto: Benjamin Baraas. Kommunedelplan for kulturminner og kulturmiljøer i Eidsvoll 5 DEL 1 BAkgrunn og FormåL mED PLAnEn Eidsvoll er en kommune med mange rike kulturminner og 1 .1 .1 Arbeidet med planen kulturmiljøer av både nasjonal, regional og lokal verdi. Formålet med utarbeidelse av en kulturminnevernplan Etnolog Åslaug Midtdal ble ansatt som konsulent for Eidsvoll er å øke kunnskapen om kommunens fra februar 2008. Våren 2008 ble det utarbeidet et kulturminner og kulturmiljøer og å sikre disse verdiene planprogram som ble forelagt Hovedutvalget Kultur og for ettertida. Kommunedelplanen for kulturminner og Næring. Planprogrammet ble også lagt ut til offentlig kulturmiljøer i Eidsvoll er en prioritert bevaringsplan for høring i seks uker og sendt til lag og foreninger i forvaltning av de kulturminner og det kulturlandskap kommunen. Vi fikk tre innspill til planprogrammet. Det som skal bevares. Planen er derfor et viktig redskap i den ble avholdt informasjonsmøte, og Eidsvoll Ullensaker kommunale saksbehandlingen. Formidling av kommunens Blad og Romerikes Blad skrev om saken. kulturminner er også et viktig mål for planen. I arbeidet med planen har en referansegruppe med Kommunen opplever for tida en betydelig vekst i 13 medlemmer, i tillegg til Akershus fylkeskommune, 1 folketallet gjennom tilflytting. Dette har ført, og deltatt. Referansegruppa ble delt opp i grupper etter vil føre til, behov for utbygging av nye områder. I delområdene og har deltatt på møter og vært med på den sammenhengen er det viktig med en avklaring befaringer. Dette har sikret at planen har fått en lokal rundt bevaring av kulturminner og kulturmiljøer. forankring. Hele referansegruppa har vært samlet tre Befolkningsutviklingen gjør i tillegg at det er viktig for ganger under arbeidet. lokalmiljøet å beholde sitt særpreg. Kulturminner og Strukturen i ”Kommunedelplan for kulturminner -miljøer er viktige rammer rundt våre liv og vår historie. og kulturmiljøer” fra Aurskog-Høland utarbeidet Behovet for utarbeidelse av en Kommunedelpan for av Ole J. Holt er brukt for deler av denne planen. kulturminner og kulturmiljøer har framkommet som Kommunedelplanen for kulturminner og kulturmiljøer målsettinger i flere tidligere kommuneplaner. Sist i vil i det følgende betegnes som kulturminnevernplanen kommuneplanen for Eidsvoll 2007 – 2018, med følgende eller bare planen. målsetting: Landbruksavdelingen i kommunen har utarbeidet ”Museet har hovedansvaret for utarbeidelse av kartdelen til planen. kommunens kulturminnevernplan.” Eidsvoll museum inngår i tidligere Kultur- og 1 .1 .2 Planens oppbygging næringsetaten i kommunen. Igangsetting av planarbeidet ble behandlet og vedtatt satt i gang i Hovedutvalg for Del 1 i planen er en introduksjon til kulturminnevernet kultur og næring 6.12.07. som felt og generelle trekk ved Eidsvolls kulturminner. 1 Se vedlegg 1 6 Kommunedelplan for kulturminner og kulturmiljøer i Eidsvoll I del 2 presenteres de objekter og miljøer som er som kan dateres til ca 6500 f.Kr. Ellers er det gjort med i planen. Objektene/miljøene presenteres med en del løsfunn av økser, for eksempel på Katterud. en begrunnelse for hvorfor de er bevaringsverdige. Denne øksa er uten skafthull og kan være fra omkring Objektene/miljøene har fått en kategori som 2500 f.Kr. Et enestående funn fra eldre jernalder (fra beskriver hvor høyt de prioriteres i forhold til de 500 til ca 570 e.Kr.) ble gjort på Stavijordet. Funnet andre objektene/miljøene. Kategoriene sier også noe inneholdt en mengde gullgjenstander og besto av om hvordan disse bør forvaltes. For hvert delområde 10 brakteater (medaljonger), to filigransornerte presenteres objektene/miljøene på et kart. Kartet sverdskjedemunnblikk, viklet gulltråd, spiralfingerring, finnes også digitalt i kommunens kartsystem og skal gullbarre, ett stykke av en gullstang og fem være tilgjengelig for publikum på Eidsvoll kommunes spiralringer. Gravrøyser finnes fra bronsealder (1800 hjemmeside. I del 3 presenteres forslag til tiltak og en f.Kr til 500 f.Kr.), eldre jernalder (500 f. Kr til 570 e. oversikt over hvor man kan søke midler til forvaltning Kr) og yngre jernalder (570 e. Kr til 1030 e. Kr.) og det av kulturminner. finnes mange eksempler på bygdeborger, dyregraver, kokegroper og kullmiler. En samlet oversikt over Mange deler av Eidsvolls historie er godt dokumentert disse funnene finnes på www.askeladden.no og ved i bygdebøker og annen lokalhistorisk litteratur. En Kulturhistorisk museum, Universitetet i Oslo. De eldste oversikt over aktuell litteratur finnes i litteraturlista gårdene i kommunene har usammensatte naturnavn bakerst i dokumentet. Denne litteraturen er brukt som for eksempel Haug, Myrer, Strand osv. og stammer aktivt i arbeidet med planen. I planen brukes fra eldre jernalder.2 dialektformer og skrivemåter avhengig av hvor Eidsvoll har, og har hatt, et rikt spekter av opplysningene er hentet fra. I enkelte tilfeller vil begge bygningstyper og miljøer. Spesielt for Eidsvoll er at former tas med. hovednæringene i kommunen har bestått av både industri og jordbruk. Det fysiske miljøet i kommunen avspeiler dette. Et annet viktig trekk ved Eidsvoll 1 .2 Eidsvolls historie og kommunes historie og kulturminner er den viktige rollen kommunen spiller i landets og regionens kulturminner samferdselshistorie. Det som i dag er Eidsvoll kommune var opprinnelig to kommuner, Eidsvoll kommune og Feiring kommune. Feiring var en tid en del av Hurdal kommune, men ble 1 .2 .1 Jordbruk og kulturminner egen kommune i 1870. Feiring og Eidsvoll ble slått Gårdsdrift og skogbruk har vært viktige næringsveger sammen til én kommune i 1964. i kommunen. Jordbrukslandskapet og det særpregete Riksmøtet på Eidsvoll Verk i 1814 hvor grunnloven ble ravinelandskapet er karakteristisk for store deler av utarbeidet og underskrevet, har gjort Eidsvoll kjent for kommunen. Bygninger knyttet til driften og livet på hele Norge. Grunnen til at Riksforsamlingen ble holdt gården inngår i dette landskapet. Jordbruket i Eidsvoll her, var daværende verkseier Carsten Ankers forhold består både av storgårder og småbruk. Noen av til den danske kronen og prins Christian Fredrik. småbrukene har sin opprinnelse som husmannsplasser, Grunnloven ble, som kjent, underskrevet 17. mai 1814. som flere av brukene i Gullverket. Husmannsvesenet I kommunen er det gjort en del arkeologiske i Eidsvoll er nevnt første gang i landsskattelistene funn, spesielt i forbindelse med utbygging av ny fra 1610 til -28, men var ikke vanlig før på midten av infrastruktur som Gardermobanen og E6. Ved 1700-tallet. Ordningen ble avviklet rundt 1900 og utvidelsen av E6 til fire felter, er det i løpet av den husmennene ble da selveiende. siste tida foretatt steinalderutgravninger ved Andelva. Bygningsmiljøet på gårdene i Eidsvoll var på Dette er en av få slike utgravninger på Romerike. 1700-tallet prega av mange bygninger. Det var på Her er det funnet beinmateriale, noe som er ganske den tida vanlig med mellom seks og 14 bygninger sjeldent på Østlandet. Jordfunnene forteller derfor om knyttet til gårdstunet. Hvert hus hadde sin spesielle bosetting fra steinalderen. De eldste funnene i Eidsvoll funksjon. Eldhus, stabbur, kjellerbu, smie, fjøs, låve, er fra en fase i steinalderen som kalles Nøstvet og kjone/tørkehus, stall, saue- og geitefjøs var vanlige 2 Nordheim 1967 Kommunedelplan for kulturminner og kulturmiljøer i Eidsvoll 7 Ravinelandskap. Foto: Benjamin Baraas. bygningstyper. Dette var før de store omveltningene Stor byggevirksomhet og mulighetene for tilpasning på 1800-tallet og innføringen av nye driftsformer. til den gamle bebyggelsen gjorde denne stilarten De største forandringene skjedde fra midten av dominerende for trehusbebyggelsen, ikke minst på 1800-tallet. Utviklingen gikk fra mange småhus til landsbygda.
Recommended publications
  • Laache Master.Pdf (1.892Mb)
    Bygdetingets funksjon på 1700-tallet En nærstudie fra Øvre Romerike med fokus på tinget som arena for samhandling mellom allmue og embetsmenn Karl Henrik Engelhart Laache Masteroppgave i historie Institutt for arkeologi, konservering og historie Humanistisk fakultet UNIVERSITETET I OSLO 2016 I © Karl Henrik Engelhart Laache 2016 Bygdetingets funksjon på 1700-tallet. En nærstudie fra Øvre Romerike med fokus på tinget som arena for samhandling mellom allmue og embetsmenn Karl Henrik Engelhart Laache http://www.duo.uio.no/ Trykk: Reprosentralen, Universitetet i Oslo II Forord Omsider er masteroppgaven ferdig, og det har vært en lang prosess. Det skyldes at oppgaven har blitt til mellom andre gjøremål og fordi jeg valgte et tema som gjorde det nødvendig å lære gotisk håndskrift. Det medførte at jeg kunne bruke timer i spekulasjon over et enkelt ord, men har også gitt rikelig tilbake i form av nærhet til oppgavens tema. Til hjelp har jeg hatt oppmuntring fra mine nærmeste omgivelser, fra familien som har pushet meg og støttet meg, og fra venner og kolleger som også har gitt uttrykk for støtte. En spesiell takk til min kone Hilde og familien som tålmodig har lyttet til nytt fra tinget på Øvre Romerike i flere år. Takk til Hilde og Johanne som har lest korrektur og kommet med konstruktive forslag til forbedringer. Spesielt glad har jeg vært for å ha en veileder som professor Hilde Sandvik som har støttet og kommet med råd og veiledning gjennom hele prosessen. Uten Hilde og kollokviegruppa som har lest igjennom utkast til kapitler og bidratt med et faglig og kritisk blikk, hadde ikke dette vært mulig.
    [Show full text]
  • What's Inside
    TAKE ONE! June 2014 Paving the path to heritage WHAT’S INSIDE President’s message . 2 SHA memorials, membership form . 10-11 Picture this: Midsummer Night . 3 Quiz on Scandinavia . 12 Heritage House: New path, new ramp . 4-5 Scandinavian Society reports . 13-15 SHA holds annual banquet . 6-7 Tracing Scandinavian roots . 16 Sutton Hoo: England’s Scandinavian connection . 8-9 Page 2 • June 2014 • SCANDINAVIAN HERITAGE NEWS President’s MESSAGE Scandinavian Heritage News Vol. 27, Issue 67 • June 2014 Join us for Midsummer Night Published quarterly by The Scandinavian Heritage Assn . by Gail Peterson, president man. Thanks to 1020 South Broadway Scandinavian Heritage Association them, also. So far 701/852-9161 • P.O. Box 862 we have had sev - Minot, ND 58702 big thank you to Liz Gjellstad and eral tours for e-mail: [email protected] ADoris Slaaten for co-chairing the school students. Website: scandinavianheritage.org annual banquet again. Others on the Newsletter Committee committee were Lois Matson, Ade - Midsummer Gail Peterson laide Johnson, Marion Anderson and Night just ahead Lois Matson, Chair Eva Goodman. (See pages 6 and 7.) Our next big event will be the Mid - Al Larson, Carroll Erickson The entertainment for the evening summer Night celebration the evening Jo Ann Winistorfer, Editor consisted of cello performances by Dr. of Friday, June 20, 2014. It is open to 701/487-3312 Erik Anderson (MSU Professor of the public. All of the Nordic country [email protected] Music) and Abbie Naze (student at flags will be flying all over the park. Al Larson, Publisher – 701/852-5552 MSU).
    [Show full text]
  • THE LION FLAG Norway's First National Flag Jan Henrik Munksgaard
    THE LION FLAG Norway’s First National Flag Jan Henrik Munksgaard On 27 February 1814, the Norwegian Regent Christian Frederik made a proclamation concerning the Norwegian flag, stating: The Norwegian flag shall henceforth be red, with a white cross dividing the flag into quarters. The national coat of arms, the Norwegian lion with the yellow halberd, shall be placed in the upper hoist corner. All naval and merchant vessels shall fly this flag. This was Norway’s first national flag. What was the background for this proclamation? Why should Norway have a new flag in 1814, and what are the reasons for the design and colours of this flag? The Dannebrog Was the Flag of Denmark-Norway For several hundred years, Denmark-Norway had been in a legislative union. Denmark was the leading party in this union, and Copenhagen was the administrative centre of the double monarchy. The Dannebrog had been the common flag of the whole realm since the beginning of the 16th century. The red flag with a white cross was known all over Europe, and in every shipping town the citizens were familiar with this symbol of Denmark-Norway. Two variants of The Dannebrog existed: a swallow-tailed flag, which was the king’s flag or state flag flown on government vessels and buildings, and a rectangular flag for private use on ordinary merchant ships or on private flagpoles. In addition, a number of special flags based on the Dannebrog existed. The flag was as frequently used and just as popular in Norway as in Denmark. The Napoleonic Wars Result in Political Changes in Scandinavia At the beginning of 1813, few Norwegians could imagine dissolution of the union with Denmark.
    [Show full text]
  • Delprosjekt Eidsvoll
    Norges vassdrags- og energidirektorat Telefon: 22 95 95 95 Middelthunsgate 29 Telefaks: 22 95 90 00 Postboks 5091 Majorstua Internett: www.nve.no 0301 Oslo Flomsonekart Delprosjekt Eidsvoll Ahmed Reza Naserzadeh Julio Pereira 2 2007 FLOMSONEKART Flomsonekart nr 2/2007 Delprosjekt Eidsvoll Utgitt av: Norges vassdrags- og energidirektorat Forfattere: Ahmed Reza Naserzadeh Julio Pereira Trykk: NVEs hustrykkeri Opplag: 100 Forsidefoto: Sundet, vårflommen 10.06.1995 ©FOTONOR ISSN: 1504-5161 Emneord: Flomsone, flom, flomanalyse, flomareal, flomberegning, vannlinjeberegning, Vorma, Mjøsa, Eidsvoll kommune Norges vassdrags- og energidirektorat Middelthuns gate 29 Postboks 5091 Majorstua 0301 OSLO Telefon: 22 95 95 95 Telefaks: 22 95 90 00 Internett: www.nve.no Januar 2007 Sammendrag Rapporten inneholder detaljer rundt flomsonekartlegging av Vorma, fra Steinerud til Minnesund, en strekning på totalt ca 11 km. Området ligger i Eidsvoll kommune i Akershus. Grunnlaget for flomsonekartene er flomfrekvensanalyse og vannlinjeberegninger. Digitale flomsoner for 10-, 100-, 200-, og 500-årsflom dekker hele den kartlagte strekningen. I tillegg er det gitt vannstander for 20-, og 50-årsflom. Det er produsert flomsonekart for et område ved Minnesund og ved Sundet. Flomsonekart for 200-årsflommen samt flomdybdekart for 200-årsflommen ved Sundet er vedlagt rapporten. For at de beregnede flommene skal være mest mulig representative for fremtiden, er det valgt å betrakte perioden etter 1961, dvs. perioden etter de viktigste reguleringene fant sted. Det er derfor ikke tatt hensyn til flommer før 1961. Det er vårflommene som er de største både i Mjøsa og i Vorma. De fleste opptrer fra slutten av mai til midten av juli. Flom i Vorma innebærer en langsom vannstandsstigning på grunn av Mjøsa.
    [Show full text]
  • Supplementary File for the Paper COVID-19 Among Bartenders And
    Supplementary file for the paper COVID-19 among bartenders and waiters before and after pub lockdown By Methi et al., 2021 Supplementary Table A: Overview of local restrictions p. 2-3 Supplementary Figure A: Estimated rates of confirmed COVID-19 for bartenders p. 4 Supplementary Figure B: Estimated rates of confirmed COVID-19 for waiters p. 4 1 Supplementary Table A: Overview of local restrictions by municipality, type of restriction (1 = no local restrictions; 2 = partial ban; 3 = full ban) and week of implementation. Municipalities with no ban (1) was randomly assigned a hypothetical week of implementation (in parentheses) to allow us to use them as a comparison group. Municipality Restriction type Week Aremark 1 (46) Asker 3 46 Aurskog-Høland 2 46 Bergen 2 45 Bærum 3 46 Drammen 3 46 Eidsvoll 1 (46) Enebakk 3 46 Flesberg 1 (46) Flå 1 (49) Fredrikstad 2 49 Frogn 2 46 Gjerdrum 1 (46) Gol 1 (46) Halden 1 (46) Hemsedal 1 (52) Hol 2 52 Hole 1 (46) Hurdal 1 (46) Hvaler 2 49 Indre Østfold 1 (46) Jevnaker1 2 46 Kongsberg 3 52 Kristiansand 1 (46) Krødsherad 1 (46) Lier 2 46 Lillestrøm 3 46 Lunner 2 46 Lørenskog 3 46 Marker 1 (45) Modum 2 46 Moss 3 49 Nannestad 1 (49) Nes 1 (46) Nesbyen 1 (49) Nesodden 1 (52) Nittedal 2 46 Nordre Follo2 3 46 Nore og Uvdal 1 (49) 2 Oslo 3 46 Rakkestad 1 (46) Ringerike 3 52 Rollag 1 (52) Rælingen 3 46 Råde 1 (46) Sarpsborg 2 49 Sigdal3 2 46 Skiptvet 1 (51) Stavanger 1 (46) Trondheim 2 52 Ullensaker 1 (52) Vestby 1 (46) Våler 1 (46) Øvre Eiker 2 51 Ål 1 (46) Ås 2 46 Note: The random assignment was conducted so that the share of municipalities with ban ( 2 and 3) within each implementation weeks was similar to the share of municipalities without ban (1) within the same (actual) implementation weeks.
    [Show full text]
  • Upcoming Projects Infrastructure Construction Division About Bane NOR Bane NOR Is a State-Owned Company Respon- Sible for the National Railway Infrastructure
    1 Upcoming projects Infrastructure Construction Division About Bane NOR Bane NOR is a state-owned company respon- sible for the national railway infrastructure. Our mission is to ensure accessible railway infra- structure and efficient and user-friendly ser- vices, including the development of hubs and goods terminals. The company’s main responsible are: • Planning, development, administration, operation and maintenance of the national railway network • Traffic management • Administration and development of railway property Bane NOR has approximately 4,500 employees and the head office is based in Oslo, Norway. All plans and figures in this folder are preliminary and may be subject for change. 3 Never has more money been invested in Norwegian railway infrastructure. The InterCity rollout as described in this folder consists of several projects. These investments create great value for all travelers. In the coming years, departures will be more frequent, with reduced travel time within the InterCity operating area. We are living in an exciting and changing infrastructure environment, with a high activity level. Over the next three years Bane NOR plans to introduce contracts relating to a large number of mega projects to the market. Investment will continue until the InterCity rollout is completed as planned in 2034. Additionally, Bane NOR plans together with The Norwegian Public Roads Administration, to build a safer and faster rail and road system between Arna and Stanghelle on the Bergen Line (western part of Norway). We rely on close
    [Show full text]
  • Eidsvoll Og Stange
    NOTAT Oppdragsgiver: Jernbaneverket Oppdrag: Reguleringsplaner for fellesprosjekt E6-Dovrebanen i Eidsvoll og Stange Del: Supplerende registreringer av biologisk mangfold Dato: 08.06.2012 Eidsvoll – Minnesund. Skrevet av: Oddmund Wold Arkiv: Kvalitetskontr: Rune Solvang Oppdrag nr: 519257 Dokumentnr JBV UEH-10-A-30302 Innhold 1. Bakgrunn .................................................................................................................................................................. 2 2. Metode ..................................................................................................................................................................... 3 3. Datagrunnlag ............................................................................................................................................................ 4 4. Beskrivelse av dagens situasjon - naturgrunnlag ..................................................................................................... 4 4.1 Generell naturbeskrivelse ................................................................................................................................ 5 4.2 Delområde 1, Sør for Dorr, Ved Minnesund .................................................................................................... 5 4.3 Delområde 2 Kråkvål. ...................................................................................................................................... 7 4.4 Delområde 3. Sand- og mudderbanker utenfor Julsruddalen .........................................................................
    [Show full text]
  • TRANSLATION 1 of 3
    114,, Fisheries Pêches TRANSLATION 31 and Oceans et Océans SERIES NO(S) 4888 1 of 3 CANADIAN TRANSLATION OF FISHERIES AND AQUATIC SCIENCES No. 4888 Acid lakes and inland fishing in Norway Results from an interview survey (1974 - 1979) by I.H. Sevaldrud, and I.P. Muniz Original Title: Sure vatn og innlandsfisket i Norge. • Resultater fra intervjuunderseelsene 1974-1979. From: Sur NedbOrs Virkning Pa Skog of Fisk (SNSF-Prosjektet) IR 77/80: 1-203, 1980. Translated by the Translation Bureau (sowF) Multilingual Services Division Department of the Secretary of State of Canada Department of Fisheries and Oceans Northwest Atlantic Fisheries Centre St. John's, NFLD 1982 205 pages typescript Secretary Secrétariat of State d'État MULTILINGUAL SERVICES DIVISION — DIVISION DES SERVICES MULTILINGUES TRANSLATION BUREAU BUREAU DES TRADUCT IONS Iffe LIBRARY IDENTIFICATION — FICHE SIGNALÉTIQUE Translated from - Traduction de Into - En Norwegian English Author - Auteur Iver H. Sevaldrud and Ivar Pors Muniz Title in English or French - Titre anglais ou français Acid Lakes and Inland Fishing in Norway. Results from an Interview Survey (1974 - 1979). Title in foreign language (Transliterate foreign characters) Titre en langue étrangère (Transcrire en caractères romains) Sure vatn og innlandsfisket i Norge. Resultater fra intervjuunders$1(e1sene 1974 - 1979 Reference in foreign language (Name of book or publication) in full, transliterate foreign characters. Référence en langue étrangère (Nom du livre ou publication), au complet, transcrire en caractères romains. Sur nedbç4rs virkning pa skog of fisk (SNSF-prosjektet) Reference in English or French - Référence en anglais ou français • 4eicid Precipitation - Effects on Forest and Fish (the SNSF-project) Publisher - Editeur Page Numbers in original DATE OF PUBLICATION Numéros des pages dans SNSF Project, Box 61, DATE DE PUBLICATION l'original Norway 1432 Aas-NHL, 203 Year Issue No.
    [Show full text]
  • Judgment of the Court
    REPORT FOR THE HEARING in Case E-5/96 REQUEST to the Court under Article 34 of the Agreement between the EFTA States on the Establishment of a Surveillance Authority and a Court of Justice by Borgarting lagmannsrett's (Borgarting Court of Appeal) for an advisory opinion in the case pending before it between Ullensaker kommune and Others and Nille AS on the interpretation of Article 11 and 13 of the EEA Agreement. I. Introduction 1. By an order dated 21 June 1996, registered at the Court on 26 June 1996, Borgarting lagmannsrett, a Norwegian Court of Appeal, made a request for an advisory opinion in a case brought before it by Ullensaker municipality, Nes municipality, Eidsvoll municipality, Sørum municipality and Sunndal municipality (the appellants) against the respondent Nille AS (Nille). By a Ruling of 2 September 1996 the appeal on the part of Sunndal municipality was terminated. II. Legal background 2. The questions submitted by the Norwegian court concern the interpretation of Article 11 and Article 13 of the EEA Agreement. 3. Article 11 EEA, which mirrors Article 30 of the EC Treaty provides: "Quantitive restrictions on imports and all measures having equivalent effect shall be prohibited between the Contracting Parties". 4. Article 13 EEA provides a derogation from Article 11 EEA under the same conditions as Article 36 EC: "The provisions of Article 11 and 12 shall not preclude prohibitions or restrictions on imports, exports or goods in transit justified on grounds of public morality, public policy or public security; the protection of health and life of humans, animals or plants; the protection of national treasures possessing artistic, historic or archaeological value; or the protection of industrial and commercial property.
    [Show full text]
  • Oversikt Koblingspunkter Varslet 2019-12-05
    Fylke Kommune Navn Signatur Nedleggingsdato Varslet dato AKERSHUS ASKER ÅSTAD I ASKER AASTAD 31.12.2020 17.12.2018 AKERSHUS ASKER ASKER AR 15.12.2022 05.12.2019 AKERSHUS ASKER BILLINGSTAD BILL 15.12.2022 05.12.2019 AKERSHUS ASKER BILLINGSTADVEIEN 56 BILV36 15.12.2022 05.12.2019 AKERSHUS ASKER BJERKÅS BJES 15.12.2022 05.12.2019 AKERSHUS ASKER BORGENVEIEN 120 BOR120 31.08.2018 09.07.2018 AKERSHUS ASKER BRAGESVEI 1 BRAG 15.12.2022 05.12.2019 AKERSHUS ASKER ENGELSRUD EC 15.12.2022 05.12.2019 AKERSHUS ASKER FREDBOS VEI 57 FREB57 15.12.2022 05.12.2019 AKERSHUS ASKER GAMLE BORGENVEI 5 GAMBO 15.12.2022 05.12.2019 AKERSHUS ASKER GULLHELLA GUHE 15.12.2022 05.12.2019 AKERSHUS ASKER HEGGEDAL HC 15.12.2022 05.12.2019 AKERSHUS ASKER HEGGEDALSVEIEN 230 HEG230 15.12.2022 05.12.2019 AKERSHUS ASKER HVALSTADLIA 2 HVALI2 15.12.2022 05.12.2019 AKERSHUS ASKER HØYMYRMARKA 99 HØYMYR 30.11.2019 30.09.2019 AKERSHUS ASKER KONGLUNGEN KGC 15.12.2022 05.12.2019 AKERSHUS ASKER NESBRU NEC 15.12.2022 05.12.2019 AKERSHUS ASKER RØDHETTES VEI 5 RØD5 31.12.2020 17.12.2018 AKERSHUS ASKER SEMSVEIEN 55 SEM55 15.12.2022 05.12.2019 AKERSHUS ASKER SLEMMESTADVEIEN 213 SLE213 15.12.2022 05.12.2019 AKERSHUS ASKER STRANDENGVEIEN STRENG 31.12.2019 21.03.2019 AKERSHUS ASKER SJØVOLLBUKTA SVOB 31.12.2019 17.12.2018 AKERSHUS ASKER TIURVEIEN/FINKEFARET TIUR 31.12.2020 17.12.2018 AKERSHUS ASKER TORP/HØYMYR TORHØY 15.12.2022 05.12.2019 AKERSHUS ASKER TRETTESTYKKET 30 TRET30 31.12.2020 17.12.2018 AKERSHUS ASKER UNDELSTADVEIEN 112 UN112 31.12.2020 17.12.2018 AKERSHUS ASKER VESTENGKLEIVA 4 VEKLE4
    [Show full text]
  • La-Skogen-Leve-Høring-Til-NVE-1
    Norges vassdrags- og energidirektorat, Postboks 5091 Majorstua, 0301 OSLO. La Skogen Leve Nord-Odal, 30.04.13 Høringsuttalelse i forbindelse med Songkjølen og Engerfjellet vindkraftverk La Skogen Leve er sterkt imot at det gis konsesjon til å bygge og drifte vindkraftverk på Songkjølen og Engerfjellet i Nord-Odal kommune, og henstiller om at alle videre planer vedrørende vindkraftverket blir skrinlagt. Innledning La Skogen Leve er en interessegruppe bestående av personer med sterk tilknytning til Nord- Odal og genuin interesse for naturen her. Nettverket har fått verdifulle impulser og ny kompetanse på området vindkraft gjennom nær kontakt med ressurspersoner og -grupper i andre kommuner og distrikter. La Skogen Leve er IKKE prinsipielle vindkraftmotstandere. Vi mener at en realisering av Songkjølen og Engerfjellet vindkraftverk vil medføre inngrep i verdifull natur, og gir konsekvenser av en slik art og med et omfang som gjør at vi går sterkt i mot prosjektet. La Skogen Leve-nettverket opplever sterkt økende og positiv oppslutning om vårt arbeid for bevaring av Songkjølen/Engerfjellet. Denne høringsuttalelsen er støttet av 618 personer Konsekvensutredningen viser en rekke svært negative konsekvenser for lokalbefolkningen i både Nord-Odal, Nes og Eidsvoll: Dramatiske, negative landskapsforandringer og endret landskapsprofil som er synlig fra et stort omland. Store og irreversible naturinngrep med tap av verneverdig skog, naturmangfold, INON- område og redusert opplevelsesverdi av natur og kulturminner som resultat. Fare for forurensning av sentral drikkevannskilde for store deler av befolkningen i N.O. Tap av verdifulle rekreasjons- og friluftsområder som har stor betydning for mange innbyggere i Odalskommunene, Nes og Eidsvoll i dag. Slike områder er viktige i et folkehelseperspektiv.
    [Show full text]
  • Fylkesdelplan for Kulturminner Og Kulturmiljøer I Akershus 2007-2018 Vedtas
    SPOR FOR FRAMTIDEN FYLKESDELPLAN FOR KULTURMINNER OG KULTURMILJØER I AKERSHUS 2007 – 2018 Fylkestinget behandlet fylkesdelplan for kulturminner og kulturmiljøer i Akershus 2007–2018 14. juni 2007 (sak 56/07) og fattet følgende vedtak: 1. Forslag til fylkesdelplan for kulturminner og kulturmiljøer i Akershus 2007-2018 vedtas. 2. Prioriterte tiltak som vedtas i fylkesdelplanens handlingsprogram samordnes med handlingsprogrammet for Akershus fylkesplan som rulleres hvert år. Tidspunkt for igangsetting og gjennomføring av uprioriterte tiltak må vurderes i forhold til økonomi, arbeidsressurser , interesse og behov. Det arbeides videre med å få utgitt publikasjonen «Spor i landskapet – et riss av kulturhistorien» i bokform. 3. Universell utforming innarbeides bedre som grunnleggende strategi ved framtidig rullering av planen, spesielt i tiltaks delen. Kulturminner knyttet til personer med nedsatt funksjonsevne må få økt oppmerksomhet i arbeidet med bevaring og formidling. Kulturminnene må være tilgjengelig for alle, uavhengig av funksjonsevne. FORORD Akershus har et rikt mangfold av kulturminner. Jordbrukets Det er likevel viktig at kulturminnene skal brukes, ikke og skogens kulturlandskap, kystkulturen og samferdselens forbrukes. kulturminner, minnene fra tettsteds- og byveksten – alt er spor fra en region i stadig hurtigere utvikling. Vi ser samtidig hvordan utviklingen kan trampe over kultur- minnene og slette ut sporene. Midt oppe i den hektiske Det er lettest å forstå verdien av de storslåtte og unike utviklingen av våre lokalsamfunn kan vernekrav oppfattes kulturminnene. Dukkestuen som bestefar satte opp nede i som uønskede hindringer. Andre kulturminner går tapt hagen er ikke allment viktig som middelalderkirken. Den som følge av forfall og manglende interesse. Dersom dette kan likevel være av stor verdi for oss selv, fordi den er med fortsetter i samme takt, står vi fare for å miste viktige deler på å fortelle historien om oss.
    [Show full text]