18 EL MUNDO. JUEVES 28 DE ENERO DE 2010 OBITUARIOS

>CAMILLE MAURANE FALLECIDOS EN MADRID

Bebe -sin Identificar-...... SMS3789 Francisca Agueda Martin., 94...... SMS3794 El sumo sacerdote Angel Becerro Beato., 69...... SMS3755 Jose Bernet Esteban., 76...... SMS3788 Marcelina Blazquez Gomez., 92...... SMS3759 Juan Manuel Borras Jerez., 80...... SMS3802 del repertorio francés Eduardo Borsot Molinet., 83...... SMS3797 JoseFranciscoCeinosCasero.,94...... SMS3770 NemesioConejoSaez.,88...... SMS3808 RUBÉN AMÓN RafaelCruzJodar.,81...... SMS3780 ma también provenía de su talen- Gerardo Fernandez Colado., 76...... SMS3767 El escalafón de los barítonos ha to teatral y de su originalidad co- Rosario Fernandez Fuentes., 93...... SMS3761 perdido la referencia y la clase de mo pedagoga. Rosario Fernandez Fuentes., 86...... SMS3782 Catalino Fideroa Batista., 51...... SMS3783 Camille Maurane. Ha muerto a Maurane aprendió de ella los Eulogia Gallego Martinez., 89...... SMS3809 los 98 años, pero deja en herencia misterios dramatúrgicos. De he- Maria Teresa Garcia Centenera., 54. . . . SMS 3754 una trayectoria coherente y algu- cho, el barítono ligero francés MarinaGonzalezRosendo.,84...... SMS3781 nas grabaciones discográficas de compensó las limitaciones de su RicardoGutierrezConesa.,80...... SMS3771 JoaquinGutierrezGomez.,76...... SMS3768 culto. Empezando por L’enfant et material vocal con la profundidad AntonioHidalgoLopez.,67...... SMS3813 les sortilèges (Ravel) que el can- en los aspectos interpretativos y Zita Iglesias Perez., 98...... SMS3765 tante difunto grabó junto Lorin con la hondura en la exploración OvidiaMarzoLopez.,88...... SMS3763 LuciaMongePlaza.,84...... SMS3798 Maazel en el año 1977. de los textos. JesusMonteroDuro.,45...... SMS3792 Es una prueba del refinamien- Repasó con exhaustividad el Teodora Parrilla Salas., 93...... SMS3799 ARCHIVO FAMILIAR to y de la pulcritud de Camille repertorio de la canción francesa Emilia Pascual Jimenez., 87...... SMS3790 Gerardo Rojo Olivar., 69...... SMS3795 Maurane, cuyos medios vocales, (Duparc, Chabrier, Lalo, Cesar Santiago Sanchez Muñoz., 84...... SMS3774 >SERGIO BESER más delicados que opulentos, le Franck), aunque también fue un FidelaSantonjaOlcese.,89...... SMS3791 ungieron como sumo sacerdote pionero en la recuperación del Jose Luis Sanz Hernandez., 65...... SMS3800 Luisa Raimunda Somolinos Garcia., 77. SMS 3764 del repertorio francés más exqui- gran barroco francés, tal como ConcepcionUrzayUrzay.,80...... SMS3756 sito. Se convirtió en el gran intér- acreditan sus incursiones en la PedroVegaHerrero.,40...... SMS3753 Maestro en las letras prete del catálogo de Gabriel ópera de Philippe Rameau. Milena Vujic Djurovic., 78...... SMS3787 Fauré –difícil emular la emoción Su fama tiene mucho que ver con que cantaba Réquiem–ytu- con la trayectoria de pedagogo españolas del XIX vo ocasión de desdoblarse en la en el Conservatorio de París. Allí opereta y en los grandes melo- permaneció como maestro hasta dramas. el año 1981, formó a la cantera SANTOS SANZ VILLANUEVA profesores que llevaron su sección Entre ellos, el de Mas- de los cantantes franceses y los Muchos lectores tendrán noticia de de Filología a una etapa de oro en la senet y el Lakmé de Delibes, re- Sergio Beser –aunque no lo identifi- que coincidieron las enseñanzas de presentativos ambos de la sensi- quen con el prestigioso filólogo mo- Francisco Rico, los hermanos Blecua bilidad de su canto y de la aten- rellano– por haber convivido con él (el gramático José Manuel y el histo- ción a la palabra. No era El barítono se hizo en una popular novela de Manuel riador literario Alberto) o José-Car- Maurane un barítono di forza,si- célebre por su Vázquez Montalbán: En los mares los Mainer. Esta auténtica genera- no un intérprete ligero y cercano del Sur. La literatura le dio un oca- ción de sabios docentes ha dejado a la tesitura del tenor que presta- interpretación del sional conocimiento público al con- buena descendencia: el crítico Fer- ba atención a los matices, al lega- ‘Réquiem’ de Fauré vertirse en ayudante del detective nando Valls o el profesor y novelista to, a la línea de expresión. Pepe Carvalho, pero su nombre sólo Javier Cercas, entre otros. Así se explica también la repu- tiene la limitada resonancia que Sergio Beser enseñó también en tación que le supuso especializar- nuestra sociedad concede a las gen- universidades extranjeras (Harvard, se en el Pélleas et Mélisande de Cuidó la cantera de tes de ciencia. En su ámbito profe- Brown, Durham o Sheffield). Estuvo . Comenzó a cantantes galos en el sional, los estudios literarios, es Be- casado con Amparo Hurtado, espe- abordarlo en los años 40. Muchas Conservatorio de París ser una referencia inexcusable: no cialista en el 98 y editora de las inte- veces al abrigo de la Opéra Comi- hay un interesado en esta disciplina resantes memorias de Baro- que, santuario de la lírica - hasta 1981 que no lo considere un maestro en la ja, la hermana de don Pío. La inves- sa, como prueba el estreno mun- narrativa del siglo XIX, y en espe- tigación de Beser abarcó también dial de la Manon de Massenet o cial, en Clarín. De su tesis doctoral con gran repercusión el estudio de la la Carmen de Bizet. disuadió a todos de las tentacio- defendida en Barcelona salió un li- literatura catalana, empeño que Fue allí donde Maurane se dio nes fútiles y efímeras. bro pionero de los estudios clarinia- compartió con su colega de la cen- a conocer. No con el nombre que «Siempre he sentido un gran nos y de consulta obligada: Leopol- tral barcelonesa Joaquín Marco, luego popularizó en los escena- orgullo y una gran satisfacción al do Alas, crítico literario (1968), en el amigo fraternal. Sus vidas corrieron rios nacionales, sino anunciándo- encontrarme con los artistas sin en paralelo desde los años de infan- se como Camille Moreau. Así ambiciones sensacionalistas. cia, y compartieron un activismo an- consta también en la partida bau- Aquellos cuyo sueño no consiste tifranquista que les costó a ambos tismal redactada en en no- en epatar a millones de personas, Referencia en todo lo sanciones y disgustos. En su ciudad viembre de 1911. sino en trabajar sin pausa en el relacionado con Clarín, natal, de la que era un propagandis- Estaba decantada su carrera logro del ideal de la perfección», fue amigo y ‘personaje’ ta y que le distinguió con su máxima en el pentagrama porque su pa- escribía Camille Maurane a la distinción, la Cruz de Santa Lucía, dre era profesor de música y lo medida de un autorretrato. de Vázquez Montalbán organizó durante años cursos estiva- alineó en el coro de la catedral. les; desde la muerte de Vázquez Más tarde el joven Maurane fue Camille Maurane, barítono, nació el 29 Montalbán, también unos encuen- admitido como alumno en el de noviembre de 1911 en Rouen (Fran- cual asombra la extensa y profunda tros de cálida rememoración del Conservatorio de París a las ór- cia) y murió el 21 de enero de 2010 en labor hemerográfica hecha con me- creador de Carvalho, con quien com- denes de , cuya fa- Eaubonne (Francia). dios heroicos. Al margen de otros li- partía la religión gastronómica. bros y trabajos sobre el intelectual Vázquez Montalbán retrata con asturiano, hizo aportaciones a las fi- patente afecto a aquel «Mefistófeles guras del realismoyaBaroja. A Gal- pelirrojo con acento valenciano» que dós dedicó esclarecedora atención. «vivía en un piso de San Cugat en el Recuerdo el entusiasmo con que me que sólo había libros y una cocina». habló en una ocasión de la última se- Era además Sergio Beser hombre riedelosEpisodios Nacionales,que generoso, derramaba bondad, tenía él valoraba mucho, contra el parecer los modales de otros tiempos y su más común. conversación amena y abundante El entusiasmo, no la frialdad del traslucía un vitalismo gustoso de la erudito, era rasgo del carácter de buena mesa que daba una dimen- Sergio Beser y de su modo de acer- sión entrañable al hombre cultísimo carse a la literatura. Me consta por y gran especialista. El destino quiso referencias orales y escritas que ese que su último instante le llegara en- fervor lo transmitía a sus estudian- tregado a su gran pasión: se despidió tes, que convertían al profesor respe- de la vida leyendo. tado en amigo. Esta labor pedagógi- ca la desarrolló sobre todo en la Uni- Sergio Beser, filólogo, nació el 16 de di- versidad Autónoma de Barcelona, ciembre de 1934 en Morella (Castellón) y donde formó parte hasta su reciente murió el 22 de enero de 2010 en Sant Cu- jubilación de un brillante plantel de gat del Vallés (Barcelona).