ODERWITZERDERWITZER Der Gemeinde Oderwitz NNACHRICHTENACHRICHTEN

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

ODERWITZERDERWITZER Der Gemeinde Oderwitz NNACHRICHTENACHRICHTEN Amtliches Mitteilungsblatt OODERWITZERDERWITZER der Gemeinde Oderwitz NNACHRICHTENACHRICHTEN APRIL 2016 4. Ausgabe Jahrgang 18 06.04.2016 Preis: 0,25 ¤ Wahl der Wehrleitung und der Ausschussmitglieder der Freiwilligen Feuerwehr Oderwitz zur Jahreshauptversammlung am 26. Februar 2016 Wehrleitung (Bild ohne OWL OF NO Kam. Sven Wünsche) Ausschussmitglieder (Bild ohne Kam. Nick Neumann) Amtliches Mitteilungsblatt der Gemeinde Oderwitz · 06.04.2016 Seite 2 VERANSTALTUNGSTIPPS Tag der offenen Tür Samstag ALTE WEBFABRIK Straße der Republik 68 a - Oderwitz (direkt an der Kretschamkreuzung Niederoderwitz) 30.04.2016 Besichtigungen I Rundgänge Erfinderkiste I CarreraBahn I Kunst & Atelier Roman Weinig I Rumfahrkiste I Line Dance Saal I Websaal I und vieles mehr ... Buntes Programm für Klein & Groß Basteln & Experimentieren mit der Erfinderkiste I Kaffee & Kuchen I Hüpfburg I Limo & Bier I Spiel & Spaß für Kinder I Airbrush für Kinder I Bratwurst & Steak vom Grill I Seifenblasen-Show ab 15:00 Uhr Blasmusikorchester 16:00 Uhr Pony-Reiten mit der American Eagle-Ranch ab 14:30 Uhr Ein Projekt von: Amtliches Mitteilungsblatt der Gemeinde Oderwitz · 06.04.2016 Seite 3 Gemeindeverwaltung Oderwitz Anschrift Öffnungszeiten Gemeindeverwaltung Oderwitz Montag 9.00 bis 12.00 Uhr Straße der Republik 54, 02791 Oderwitz Dienstag 9.00 bis 12.00 Uhr und 14.00 bis 18.00 Uhr Telefon: 03 58 42 / 2 23-0, Telefax: 03 58 42 / 2 23-22 Mittwoch geschlossen E-Mail: [email protected] Donnerstag 9.00 bis 12.00 Uhr und 14.00 bis 16.00 Uhr www.oderwitz.de Freitag 9.00 bis 12.00 Uhr Haus I Tel. Zimmer Haus II Tel. Zimmer Erdgeschoss Erdgeschoss BÜRGERMEISTERAMT HAUPTAMT Bürgermeisterin Standesamt Frau Engel, Adelheid Frau Schubert, Yvonne 223-24 3 Sekretariat/Allgemeine Verwaltung Einwohnermeldeamt Frau Tannert, Gabriele 223-0 1 Frau Döring, Manuela 223-25 2 KÄMMEREI 1. Etage Kämmerin HAUPTAMT Frau Buder, Ingrid 223-90 4 Sozialamt/Wohngeldstelle Kassenverwalterin/Gemeindekasse Frau Köhler, Monika 223-28 6 Frau Gun, Elke 223-94 3 BAUAMT Steuern/Abgaben/Lohnrechnungen Bauamtsleiter Frau Stübner, Petra 223-93 3 Herr Wirrig, Christian 223-60 9 Anlagenbuchhaltung Mitarbeiter Bauamt Frau Herbrig, Mandy 223-91 4 Herr Junge, Hartmut 223-63 5 1. Etage Mitarbeiterin Bauamt/Liegenschaften/ HAUPTAMT Wohnungswesen/Verträge Hauptamtsleiterin Frau Friedrich, Monique 223-62 8 Frau Erbe, Jana 223-20 14 Ordnungsamt/Oderwitzer Nachrichten Frau Ehrlich, Bianka 223-21 11 Bibliothek Gewerbeamt/Fundbüro Öffnungszeiten: OT Niederoderwitz – Scheringerstr. 11 Frau Gänsrich, Doris 223-23 10 Di. 10.00 – 12.00 und 14.00 – 19.00 Uhr Fr. 13.00 – 18.00 Uhr OT Oberoderwitz – Hintere Dorfstr. 15 Mo. 13.00 – 17.00 Uhr Sprechstunden der Bürgermeisterin Mi. 13.00 – 18.00 Uhr Dienstag 9.00 bis 12.00 und 14.00 bis 18.00 Uhr Ansprechpartner: Frau Steffi Seliger Donnerstag 14.00 bis 16.00 Uhr Kontakt: OT Niederoderwitz sowie nach vorheriger Vereinbarung Tel. 03 58 42 3 39 20 OT Oberoderwitz Tel. 03 58 42 20 98 19 Nächste ordentliche öffent liche Wetterkabinett/Touristinformation Gemeinderatssitzung: Öffnungszeiten: Mo. – Do. 09.00 – 16.00 Uhr Fr. 09.00 – 13.00 Uhr am 02. Mai 2016, um 19.00 Uhr Gruppen nach Voranmeldung auch außerhalb der Öffnungszeiten im Sitzungssaal des Gemeindeamtes Straße der Republik 54 Ansprechpartner: Frau Bärbel Reich Kontakt: Hintere Dorfstr. 15 (Änderungen vorbehalten, bitte beachten Sie die Aushänge) Tel. 03 58 42 2 07 90 Seite 4 Amtliches Mitteilungsblatt der Gemeinde Oderwitz · 06.04.2016 • Breitbandinternetausbau FÜR DEN NOTFALL • Ersatzneubau der Brücke „Mühlaue“ Der Schuldenstand der Gemeinde kann weiter abge- Feuerwehr/Rettungsdienst 112 baut werden und liegt mit 311,07 €/Einwohner weit unter dem vorgegebenen Richtwert. Der voraussichtli- OF Niederoderwitz Depot Südstr. 2 (03 58 42) 2 63 15 che Stand der liquiden Mittel beträgt zum Jahresanfang OF Oberoderwitz Depot Dorfstr. 83 (03 58 42) 2 67 14 1.483.400 € und verringert sich zum Jahresende vor- IRLS Ostsachsen aussichtlich auf 493.100 €. Allgemeine Erreichbarkeit (0 35 71)4 76 50 Anmeldung der Krankentransporte (07 00)1 92 25 56 Der Gemeinderat bestätigte die Haushaltssatzung mit Kassenärztlicher Bereitschaftsdienst 116 117 Beschluss-Nr. 07/16 bei einer Gegenstimme. Die Erreichbarkeit: Haushaltsatzung wird nun der Rechtsaufsicht vorgelegt Mo., Di. und Do. 19.00 – 07.00 Uhr und im nächsten Amtsblatt veröffentlicht. Mi. und Fr. 14.00 – 07.00 Uhr Sa. und So. 00.00 – 24.00 Uhr Vereinsförderung 2016 Auch für dieses Jahr sind viele Anträge auf Vereins- Polizei 110 förderung fristgerecht bei der Gemeinde eingegangen. Bürgerpolizei Oderwitz Nach Prüfung der Anträge entschied sich der Gemein- PHM Fechler (0 35 86) 77 06 11 derat mit Beschluss-Nr. 08/16 einstimmig dazu die Neugersdorf (0 35 86) 7 70 60 Mittel wie folgt auszureichen: Löbau (0 35 85) 86 50 Zittau (0 35 83) 6 20 DRK Zittau, Ortsverband Niederoderwitz 200,00 € Bundespolizei Leineweber e. V. 100,00 € Bundespolizeiinspektion Hirschfelde (03 58 43) 26 10 Modellbahnfreunde Niederoderwitz e. V. 150,00 € Bundespolizeiinspektion Ebersbach (0 35 86) 7 60 20 Modelleisenbahnland Oderwitz e. V. 350,00 € Reit-, Fahr- und Zuchtverein e. V. 300,00 € ENSO-Störungsstelle Angelverein „Frohsinn“ Niederoderwitz e. V. 250,00 € Volkschor e. V. 150,00 € Erdgas (03 51) 50 17 88 80 Strom (03 51) 50 17 88 81 FSV 02 e. V. – Sommercamp 150,00 € Service-Telefon (0 800) 6 68 68 68 FSV 02 e. V. – Budenzauber 250,00 € Störungshotline Zwei Gemeinderäte waren wegen Befangenheit von Trinkwasser SOWAG (01 71) 6 72 69 98 der Beratung und Beschlussfassung ausgeschlossen. Abwasser WAL Betrieb (03 58 42) 2 08 81 Fäkalienentsorgung WAL Betrieb (03 58 42) 20 95 44 Bestätigung der Wahl zum Gemeindewehrleiter, Ortswehrleiter und deren Stellvertreter ¢ Am 26.02.2016 fand die Jahreshauptversammlung der Freiwilligen Feuerwehr Oderwitz statt, zu der auch die Wahlen zum Gemeindewehrleiter, den Ortswehrleitern und deren Stellvertreter durchgeführt wurden. Die Wahl AMTLICHER TEIL bedarf der Zustimmung des Gemeinderates, diese wur- de mit Beschluss-Nr. 09/16 einstimmig erteilt. Auch hier waren zwei Gemeinderäte wegen Befangenheit Aus dem Gemeinderat von der Beratung und Beschlussfassung ausgeschlos- sen. Die neue Wehrleitung setzt sich damit wie folgt Die monatliche Sitzung des Gemeinderates fand am zusammen: 07.03.2016, um 19.00 Uhr im Jugendclub Oderwitz, Gemeindewehrleiter: Alexander Pollier Oberherwigsdorfer Straße 17 c statt. Es nahmen zwölf Ortswehrleiter der OF NO: Sven Wünsche von achtzehn Gemeinderäten sowie elf Gäste an der stellv. Ortswehrleiter der OF NO: Michael Hausmann Sitzung teil. Nachdem die Bürgermeisterin die Anwe- Ortswehrleiter der OF OO: Daniel Schädlich senden begrüßt hatte, erfolgten die Protokollbestäti- stellv. Ortswehrleiter der OF OO: Felix Seliger gung und die Beschlusskontrolle. Aus der Sitzung ergaben sich folgende Beschlüsse und Bauwesen Informationen: Den Auftrag für das Planungsvorhaben „Erstellung ei- nes nachhaltigen Wiederaufbauplanes für das Einzugs- Haushaltsplan und Haushaltssatzung gebiet des Landwassers II. Ordnung, Ident. Nr.: 4466 Im ersten Tagesordnungspunkt galt es den Haushalt HW – Maßnahmeplan 2013“ wurde an die Firma IBOS 2016 zu beschließen. GmbH aus Görlitz zu einem Bruttopreis in Höhe von Die wichtigsten Investitionen im Haushalt für das Jahr 46.963,71€ vergeben. Mit Beschluss-Nr. 10/16 hat der 2016 lassen sich wie folgt benennen: Gemeinderat dieser Vergabe einstimmig zugestimmt. • Fertigstellung der Sanierung Von der beauftragten Firma wird damit in der nächsten der Pestalozzi-Oberschule Zeit ein sogenannter Risikomanagementplan erstellt, • Erweiterung der DRK-Kita „Märchenland“ indem das Landwasser, in den Bereichen der II. Ord- Amtliches Mitteilungsblatt der Gemeinde Oderwitz · 06.04.2016 Seite 5 nung, aufgenommen wird. Daraus soll dann ersichtlich Abschließend gab die Bürgermeisterin noch einen Über- werden, wo ein Bedarf besteht Änderungen am Gewäs- blick über statistische Daten und die Veranstaltungen serverlauf im Rahmen des Hochwasserschutzes vorzu- für den Monat März. nehmen. Nach dem sich anschließenden nichtöffentlichen Teil Im nächsten Tagesordnungspunkt beschloss der Ge- endete die Sitzung um 20.55 Uhr. meinderat mit Beschluss-Nr. 11/16 einstimmig, das Flurstück 1117/10, Gemarkung Niederoderwitz, mit einer Fläche von 4.728 m² sowie das sich darauf befindliche Gebäude, die sog. „Möhrenhalle“, zum Gesamtverkaufs- NICHTAMTLICHER TEIL preis in Höhe von 67.342,44 € zu verkaufen. Mit dem sich anschließenden Beschluss-Nr. 12/16 wur- de die Bürgermeisterin einhellig ermächtigt, den Auftrag Mitteilungen und Informationen für das Bauvorhaben: „Instandsetzung Gewässersohle im Landwasser im Brückenbereich Ahornallee“, Ident. aus den Sachgebieten Nr.: 20081 HW – Maßnahmeplan 2013, an den Bieter mit dem technisch und wirtschaftlich annehmbarsten An- gebot zu vergeben. Bauamt Informationen / Verschiedenes Des Weiteren informierte die Bürgermeisterin über fol- LEADER Entwicklungsstrategie gende Themen: • Baumaßnahmen Pestalozzi-Oberschule: Im BA 6 Die nächsten Beratungstermin zur LEADER Entwick- finden zur Zeit Abbrucharbeiten statt. Es werden lungsstrategie in Oderwitz finden am: Elektrik, Fußböden und Tapeten entfernt sowie Bal- 12. April 2016 kenköpfe freigelegt. Aus dem Artikel in der SZ stell- te die Bürgermeisterin richtig, dass die Fenster in sowie am 26. April 2016 diesem BA nicht demontiert werden und die Fertig- in der Zeit von 14.00 bis 18.00 Uhr stellung der gesamten Maßnahme nicht zum Schul- im Gemeindeamt, Haus I, Stock 2, jahres- sondern zum
Recommended publications
  • Heima Rundschau Rund Ta
    Ausgabe 5/2005 0,40 € 29.4.2005 HEIMAMAT RUNDSCHAURUNUNDU D AMTSBLAMTSBM ATTT DER GEMEINDEN KÖNIGSHAIN, SOHLAND A. R., VIERKIRCHEN UND DER STADT REICHENBACH Seite 2 Heimatrundschau 05/2005 Wichtige Anschriften, Mittwoch 9.00–12.00 Uhr Frau Jentzsch Im Oberdorf 5, Sprechzeiten des Bürgermeisters 02829 Markersdorf Telefonnummern Dienstag 13.00–18.00 Uhr (OT Gersdorf), Tel. 035829/60052 und Sprechzeiten Weitere wichtige Rufnummern Frau Dr. Am Hang 7, 02899 Ostritz, Feuerwehr 112 Strecker Tel. 035823/86297 Gemeindeverwaltung Königshain Mittelschule Reichenbach (035828)72320 Herr Dr. Mittelstr. 7a, Dorfstraße 82, 02829 Königshain, Mittelschule Reichenbach Fax (035828)72703 Neumann 02894 Reichenbach, Telefon (035826) 60289, Fax 60201 Grundschule Buchholz (035876)42316 Tel. 035828/72930 Sprechzeiten der Verwaltung Grundschule Königshain (035826)60253 Frau Dietrich Görlitzer Straße 43, Dienstag 9.00 –12.00 Uhr, 14.00–16.00 Uhr Grundschule Reichenbach (035828) 7700 02894 Reichenbach, Donnerstag 9.00–12.00 Uhr, 14.00–18.00 Uhr Grundschule Reichenbach Fax (035828)77014 Tel. 035828/70298 Sprechzeiten des Bürgermeisters Landratsamt Niesky (03588) 285-0 Herr Markt 26, Donnerstag 9.00 –12.00 Uhr, 14.00–18.00 Uhr Erlebnisbad (035828)889520 ASB-Rettungswache (035828)88251 Landsiedel 02899 Ostritz, Gemeindeverwaltung Sohland a.R. Bauen u. Wohnen GmbH Reichenbach Tel. 035823/86393 Mittelhof 182, 02894 Sohland a.R., (035828)72246 Telefon (035828)70107, Fax (035828)71977 Bibliothek (035828)72961 Sprechzeiten der Verwaltung Bereitschaftsdienst der Ärzte Montag, Mittwoch und Freitag 8.00–12.00 Uhr Öffnungszeiten der Stadt- und Dienstag 13.30–18.00 Uhr Kreisbibliothek Reichenbach, Nieskyer Str. 4 im Mai 2005 Donnerstag 12.00–16.00 Uhr Montag + Freitag 10.00–13.00 Uhr (Reichenbach, Sohland, Gersdorf, Melaune, Sprechzeiten des Bürgermeisters und 14.00–19.00 Uhr Deutsch-Paulsdorf, Königshain, Arnsdorf- Dienstag 13.30–17.30 Uhr Dienstag + Donnerstag 14.00–19.00 Uhr Hilbersdorf) Donnerstag 13.30–15.30 Uhr Mittwoch geschlossen Mo., Di., Do.
    [Show full text]
  • Starsim Strampler
    |18|||||||||||||||||||| FAMILIE | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | MONTAG SÄCHSISCHE ZEITUNG WWW.SÄCHSISCHE.DE 4.MÄRZ 2019 Herzlich Stars im willkommen! Strampler --- Ihr Krankenhaus mit Herz! Wirladen ein: Patienteninfo- veranstaltungen Ort: Mittlerer Pavillon des Stadtvereins Weißwasser Sorauer Platz 2 Noel Hoffmann KyraKunze AlexandraNoack LeonardHeiko Weiß 02943 Weißwasser Geborenam 13.Februar 2019 Geboren am 17. Februar 2019 Geborenam 17.Februar2019 Geboren am 22. Februar 2019 Zeit: jeweils 17-19 Uhr Geburtsort Weißwasser Geburtsort Weißwasser Geburtsort Weißwasser Geburtsort Hoyerswerda Gewicht 2520 g Gewicht 3760 g Gewicht 2780 g Gewicht 3975 g Größe 47 cm Größe 51 cm Größe 48 cm Größe 53 cm Eltern Sandra Schiel &JankoHoffmann Eltern Dana&HeikoKunze Eltern Julia &RenéNoack Eltern Stephanie Weiß & Donnerstag 14.03.2019 Wohnort Weißwasser Wohnort Krauschwitz Wohnort Weißkeißel Christopher Kutschke „Darmtumoren“ Wohnort Boxberg Foto:Babysmile Foto:Babysmile Foto:Babysmile Foto:Babysmile Donnerstag 11.04.2019 „Diabetes mellitus TypII“ Donnerstag 09.05.2019 „Inkontinenz und Senkungserkrankungen bei Frauen“ Donnerstag 16.05.2019 „Die Hebammen des Kreiskrankenhauses stellen sich vor“ CharlotteRüger GretaJenke LotteKuscher Emma Forker Geborenam 23.Februar 2019 Geboren am 18. Februar 2019 Geborenam
    [Show full text]
  • COMMISSION DECISION of 10 October 2008 Concerning Certain
    L 272/16EN Official Journal of the European Union 14.10.2008 COMMISSION DECISION of 10 October 2008 concerning certain interim protection measures in relation to highly pathogenic avian influenza of subtype H5N1 in poultry in Germany (notified under document number C(2008) 6026) (Text with EEA relevance) (2008/795/EC) THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, holdings and to wild birds. As a result it may spread from one Member State to another Member State and to third countries through trade in live birds or their Having regard to the Treaty establishing the European products and by migration of wild birds. Community, Having regard to Council Directive 89/662/EEC of (4) Council Directive 2005/94/EC of 20 December 2005 on 11 December 1989 concerning veterinary checks in intra- Community measures for the control of avian influenza Community trade with a view to the completion of the and repealing Directive 92/40/EEC (4) sets out measures internal market (1), and in particular Article 9(3) thereof, for the control of both the low pathogenic and highly pathogenic forms of avian influenza. Article 16 of that Directive provides for the establishment of protection, Having regard to Council Directive 90/425/EEC of 26 June surveillance and further restricted zones in the event of 1990 concerning veterinary and zootechnical checks applicable outbreaks of highly pathogenic avian influenza. in intra-Community trade in certain live animals and products with a view to the completion of the internal market (2), and in particular Article 10(3) thereof,
    [Show full text]
  • Pre-Event Water Contributions and Streamwater Residence Times in Different Land Use Settings of the Transboundary Mesoscale Lužická Nisa Catchment
    J. Hydrol. Hydromech., 65, 2017, 2, 154–164 DOI: 10.1515/johh-2017-0003 Pre-event water contributions and streamwater residence times in different land use settings of the transboundary mesoscale Lužická Nisa catchment Martin Šanda1*, Pavlína Sedlmaierová1, Tomáš Vitvar1, Christina Seidler2, Matthias Kändler2, Jakub Jankovec1, Alena Kulasová3, František Paška4 1 Department of Irrigation, Drainage and Landscape Engineering, Faculty of Civil Engineering, Czech Technical University in Prague, Thákurova 7, 166 29 Prague 6, Czech Republic. 2 Technische Universität Dresden, International Institute Zittau, Markt 23, 02763 Zittau, Germany. 3 T. G. Masaryk Water Research Institute, Podbabská 30, Prague 6, Czech Republic. 4 Crop Research Institute, Drnovská 507, Prague 6, Czech Republic. * Corresponding author. Tel.: +420 22435 3739. Fax: +420 233324861. E-mail: [email protected] Abstract: The objective of the study was to evaluate the spatial distribution of peakflow pre-event water contributions and streamwater residence times with emphasis on land use patterns in 38 subcatchments within the 687 km2 large mesoscale transboundary catchment Lužická Nisa. Mean residence times between 8 and 27 months and portions of pre- event water between 10 and 97% on a storm event peakflow were determined, using 18O data in precipitation and streamwater from a weekly monitoring of nearly two years. Only a small tracer variation buffering effect of the lowland tributaries on the main stem was observed, indicating the dominant impact on the mountainous headwaters on the runoff generation. Longest mean streamwater residence times of 27 months were identified in the nearly natural headwaters of the Jizera Mountains, revealing no ambiguous correlation between the catchment area and altitude and the mean resi- dence time of streamwater.
    [Show full text]
  • Tag Des Offenen Umgebindehauses!
    FACH Neue Route der Deutschen Fachwerkstraße Vier starke Partner Die Oberlausitzer Umgebindehausstraße Stiftung Umgebindehaus Tag des offenen Die Stiftung Umgebindehaus setzt sich für den Erhalt WERK Ausblick auf 2017 der Umgebindehäuser ein. Sie wurde im Jahr 2004 von den regionalen Landkreisen und Sparkassen gegründet. Als 7. Deutsche Fachwerkstraße in Deutschland hat sich die Oberlausitzer Die Stiftung fördert die Restaurierung besonders Hn ...natürlich wertvoller, originaler Bauteile am Haus und ist verantwortlich für die Umgebindehauses Umgebindehausstraße als neuer Teilabschnitt entwickelt. Sie ist die östlichste Fachwerkstraße, die als Rundweg durch die Orte Ebersbach- Umgebindehausbörse. Sie lobt den Umgebindehaus-Preis aus, forscht zur Neugersdorf, Seifhennersdorf, Großschönau, Herrnhut, Oderwitz, Mittel- Entwicklungsgeschichte des Umgebindehauses, berät zu bauhistorischen gesund herwigsdorf und Kottmar führt. und denkmalpflegerischen Aspekten am Haus. Auf die sieben Städte und Gemeinden wartet zukünftig noch viel Arbeit, so die Beschilderung und entsprechendes Kartenmaterial für die Gäste. bauen Die Grundlage ist erst einmal geschaffen und es gilt jetzt die touristischen Besonderheiten herauszuarbeiten und in Szene zu setzen. Eine große Chance für die Oberlausitz mit den mehr als 6000 historischen Umgebin- Planung und Beratung dehäusern und zahlreichen gut erhaltenen Ortsbildern. Zu jeder Jahreszeit Fachring Umgebindehaus Architekt, Jürgen Böhmer, 02763 Zittau lohnt sich ein Besuch, besonders aber in den warmen Jahreszeiten, wenn die liebevoll gepfl egten Gärten vor den Holzhäusern erblühen. Der Fachring Umgebindehaus ist ein Zusammenschluss von Statiker, Tragwerk Planung Jens Liebig, 02929 Rothenburg Im kommenden Jahr wird die Oberlausitzer Umgebindehausstraße zum Tag Spezialisten, die bei der handwerklichen Erhaltung der Mathias Heine, 01731 Kreischa des offenen Umgebindehauses symbolisch eröffnet. Wir freuen uns darauf. Umgebindehäuser ein Qualitätsversprechen abgeben.
    [Show full text]
  • Die 18. Königshainer Sagenspiele Sind Geschichte
    Ausgabe฀11/2019 6.11.2019 DER฀GEMEINDE฀KÖNIGSHAIN฀UND฀DER฀STADT฀REICHENBACH/O.L. Die 18. Königshainer Sagenspiele sind Geschichte. Zu den beiden Aufführungen am 20. und 21. September 2019 kamen so viele Besucher wie noch nie … Eine Nachlese zu dieser Erfolgsgeschichte, aufgeschrieben von Maik Wobst, finden Sie im Innenteil unter den Königshainer Nachrichten. Seite 2 Heimatrundschau 11/2019 Wichtige Anschriften, Schiedsstelle der Verwaltungsgemeinschaft Hinweis Reichenbach / O. L. Die »Heimatrundschau« ist auch auf der Home- Telefonnummern Friedensrichterin Frau Katja Slotta, page der Stadt Reichenbach (www.reichenbach- Anfragen unter Telefon 035828 74311 und Sprechzeiten ol.de) Menüpunkt »Rathaus« (Sekretariat Rathaus) unter dem abruf- bar. Gemeindeverwaltung Königshain Polizeiposten Reichenbach / O. L. Dorfstraße 82, 02829 Königshain, Löbauer Straße 24, Eingang Hinterhof, Telefon 035826 60289, Fax 035826 60201 02894 Reichenbach/O.L., Telefon 035828 7710, Fax 035828 77119 Bereitschaftsdienst der Zahnärzte [email protected] Görlitz-Umland im November 2019 Homepage: www.koenigshain.com Weitere wichtige Rufnummern (jew. samstags, sonn- und feiertags 9–11 Uhr) Öffnungszeiten der Verwaltung Dienstag 9.00 –12.00 Uhr, 14.00–16.00 Uhr Feuerwehr, Rettungsdienst, Notarzt 112 9./10.11. BAG Donnerstag 9.00–12.00 Uhr, 14.00–18.00 Uhr Dipl. Stom. Kerstin Hackert, Kassenärztlicher Bereitschaftsdienst 116 117 Dipl. Stom. Ralph Lehmann Sprechzeiten des Bürgermeisters (Montag, Dienstag, Donnerstag 19.00 –7.00 Uhr, Konsulplatz 7, 02826 Görlitz Donnerstag 9.00 –12.00 Uhr, 14.00–18.00 Uhr Mittwoch, Freitag 14.00 –7.00 Uhr Tel. 03581 403460 Samstag, Sonntag 24 Stunden) Stadtverwaltung Reichenbach / O. L. 16./17.11. Praxis Dr. med. Bernd Neumann Görlitzer Straße 4, 02894 Reichenbach/O.L., Bereitschaftspraxis Görlitz Mittelstraße 7a, Postfach 11 28, 02892 Reichenbach/O.L.
    [Show full text]
  • The Beginnings of Moravian Missionary Photography in Labrador Hans Rollmann
    The Beginnings of Moravian Missionary Photography in Labrador Hans Rollmann he Uni ty Archives of T the Moravian Church at Herrnhut, Saxony, include a collec­ tion of mor e than 1,000 photo­ graphic plates taken by missionar­ ies in Labrador, besid es a smaller co ll ec tio n that comes from Greenland. These historic photo­ graphs, takenbetween the late 1870s and the early 1930s, cover themati­ cally a wide range of missionary, aboriginal, and settler existence on Labrador's north coast, from loca­ tions and settlements to Inuit life and labor. The photographs complement earlier artistic and ar­ chitectural depictions of the Labra­ dor settlements that were made to record the Moravian presen ce in Labrador. Unlike the earlier art, the photographs reached an increas­ ingly wider public in print through major German and English peri­ odicals, notably Missions-Blatt, Pe­ riodical Accounts,and MoravianMis­ sions. In addition, these phot o­ Walter Perrett photographing Inuit w omen from Labrador on a bundle offish. graphs were used sys tema tically in Photograph by Paul Hettasch; early twentieth century. Courtesy of the Unity print and slide pr esentations de­ Archives, Herrnhut, Germany. signed to maintain the link between the mission field and the home congregations and raise aware­ found there were ethnically related to the Inuit of Greenland, ness and funds in church circles for the Labrador Mission. whom the Moravians had begun evangelizing in 1733. With the This essay does not aim to interpret the content, aim, or approval and support of the British government, Moravian artistic merit of the photographic representations by Labrador missionaries settled perman ently in northern Labrad or begin­ missionaries.
    [Show full text]
  • 2Ce179p4 – Qualist Improving Quality of Life in Small
    2CE179P4 – QUALIST IMPROVING QUALITY OF LIFE IN SMALL TOWNS Status report Work pa- WP Nr. 4 – Demography oriented mobility concepts for small towns ckage Action Nr. – 4.1.4 Status and Best practice report on Small Towns mobility Output in PP Regions – Saxony/South Bohemia/ Lower Austria Result Status report (Analysis) PP Nr. 5 – Author ZVON Transport Federation Upper-Lusatia – Lower Silesia Date June 2011 Status and best practice report on Small Towns mobility in PP regions- Saxony/ South Bohemia/Lower Austria Preliminary remarks This “Small Towns Mobility Status Report in the PP-regions” grew out of two sub-reports: - Small towns mobility status Report (data collection, analysis of regional small towns mobility status reports, development of report for all RR regions incl. Best best practices) Responsible: Saxony Ministry of Economic Affairs, Labour and Transport - Mobility Report (Status and Best practice report on Small towns in the PP regions) Responsible: Transport Federation Upper-Lusatia – Lower- Silesia (ZVON) The editorial process was carried out by the consulting engineers - LUB Consulting GmbH, Dresden - ISUP Ingenieurbüro für Systemberatung und Planung GmbH, Dresden 2CE179P4 - QUALIST Status and best practice report on Small Towns mobility in PP regions- Saxony/ South Bohemia/Lower Austria Index 1 Introduction................................................................................ 1 2 Brief description of study area.................................................... 2 2.1 Saxon Vogtland ..................................................................
    [Show full text]
  • Landhotel & Restaurant
    Landhotel & Restaurant 035841 / 60 60 60 Landhotel & Restaurant „Quirle-Häusl“ 02799 Großschönau / OT Waltersdorf · Hauptstraße 51/52 www.quirle.de · [email protected] 3 Ein Landhotel und seine Menschen im Naturpark Zittauer Gebirge“ ” Liebe Gäste und Freunde des Hauses, gerade halten Sie die neuste Ausgabe unserer „Häusl-Post“ in Ihren Händen. Wir freuen uns über Ihr Interesse an unserem Landhotel und möchten Ihnen mit dieser Zeitung einen kleinen Einblick in unsere Urlaubswelt geben. Unsere heutige Zeit bietet auf der einen Seite durch kulturellen Wandel, fort- schreitende Technisierung und die Globalisierung immer umfangreichere Mög- lichkeiten. Mit einem Klick können wir heute Ozeane überwinden und fremde Länder erkunden. Auf der anderen Seite wird unser Leben dadurch jedoch auch hektischer. Wir werden mit immer mehr Botschaften multimedial überfrachtet und es fällt schwerer, noch richtig tiefgründig über etwas nachzudenken – kennen Sie das auch? Darum brauchen wir Auszeiten um unsere innere Ruhe wiederzufinden. Unser Anspruch ist es, Ihnen den Raum dafür zu geben um sich von Alltagssorgen zu befreien und die Rah- menbedingungen zu schaffen um Kraft zu tanken. Ruhig und entspannt oder aktiv und sportlich – genau so wie es Körper und Seele erwarten. Bei Nacht ist Waltersdorf ein kleines, verschlafenes Bergdorf an einem ganz besonders schönen Ende der Welt. Bei Tag sind wir allerdings hellwach um alle Ihre Wünsche für unvergessliche Urlaubstage in den Bergen zu Willkommen erfüllen. Fleißige Geister werden Sie in Ihrem Urlaub verwöhnen und das gemütliche Ambiente von Restaurant, Hotelzimmer und Garten bietet den richtigen Rahmen. Wenn wir dann miterleben dürfen wie Sie gestärkt wie- in Ihrem Urlaub... der nach Hause fahren, so ist dies für uns ein ganz wunderbarer Moment.
    [Show full text]
  • 20-21 Meldeliste
    FV Oberlausitz Meldung Juniorenmannschaften Saison 2020/21 A-Junioren B-Junioren C-Junioren FC Oberlausitz Neugersdorf FC Oberlausitz Neugersdorf FC Oberlausitz Neugersdorf FV Eintracht Niesky FV Eintracht Niesky FV Eintracht Niesky NFV Gelb-Weiß Görlitz 09 NFV Gelb-Weiß Görlitz 09 NFV Gelb-Weiß Görlitz 09 SV Blau-Weiß Deutsch-Ossig 1. Rothenburger SV SpG TSV Herwigsdorf/Neugersdorf SpG Bertsdorfer SV SpG Herrnhuter SV 90 SpG 1. Rothenburger SV SpG EFV Bernstadt/Dittersbach SpG Schönbacher FV SpG ESV Lok Zittau Holtendorfer SV SSV Germania Görlitz FC Stahl Rietschen-See SC Großschweidnitz-Löbau SpG SV Arnsdorf-Hilbersdorf FSV 1990 Neusalza-Spremberg SpG SG Rotation Oberseifersdorf SpG SV Blau-Weiß Deutsch-Ossig SpG FSV Oderwitz 02 SpVgg. Ebersbach SpG SV Gebelzig 1923 GFC Rauschwalde SpG SV Zodel 68 SpG SV Horken Kittlitz Holtendorfer SV SpG TSV 1890 Ruppersdorf SpG SV Rot-Weiß Bad Muskau SpG ISG Hagenwerder SpG SV Schönau-Berzdorf SC Großschweidnitz-Löbau 1 Staffel mit 9 Team's SpG TSV 1861 Spitzkunnersdorf SpG SG Leutersdorf SpG TSV Herwigsdorf 1891 SpG SV Arnsdorf-Hilbersdorf SpG TSV Kunnersdorf SV Blau-Weiß Deutsch-Ossig SpG VfB Weißwasser 1909 SV Lok Schleife SpG VfB Zittau SpG SV Ludwigsdorf 48 SpG SV Reichenbach Spielbetrieb im SFV 2 Staffeln mit 8 / 7 Team's SpG SV Rot-Weiß Bad Muskau Kreisoberliga SpG TSG Hainewalde Kreisliga VfB Weißwasser 1909 Turnierspielbetrieb 2 Staffeln mit 9 / 10 Team's VfB Weißwasser 1909 2. D-Junioren FC Oberlausitz Neugersdorf SpG FSV Kemnitz SV Arnsdorf-Hilbersdorf NFV Gelb-Weiß Görlitz 09 FSV Oderwitz 02 SpG SV Aufbau Kodersdorf ESV Lok Zittau FV Eintracht Niesky 2.
    [Show full text]
  • Januar 2020 1
    Amtliches Mitteilungsblatt der Gemeinde Oderwitz JANUAR 2020 1. Ausgabe Jahrgang 23 06.01.2021 Foto: Annett Paul Fotografie. Wir wünschen allen ein gesundes ❅ ❆ ❅ ❅ ❆ ❅ ❅ ❆ Jahr 2021. ❆ ❅ Inhalt Amtlicher Teil Seite 4 Kirchennachrichten Seite 15 Aus den Ämtern Seite 12 Vereine berichten Seite 16 Mitteilungen der Einrichtungen Seite 13 Informationen Seite 18 Seite 2 Amtliches Mitteilungsblatt der Gemeinde Oderwitz · 06.01.2021 Liebe Oderwitzerinnen und Oderwitzer, unser erster Monat im die Renovierung des Volksbades, aber auch das Jahr ist nach dem altrö- Ortsentwicklungskonzept sind Maßnahmen, die mischen, doppelgesichti- hoffentlich lange für die Oderwitzerinnen und Oder- gem Gott Janus benannt. witzer wirken. Mein Dank gilt hier allen Mitarbeitern Er hatte die beneidens- der Verwaltung, des Bauhofes und der beteiligten werte Fähigkeit, gleich- Unternehmen! zeitig zurück und nach Und nun der Blick voraus: er ist naturgemäß etwas vorne blicken zu können. unklarer als der Rückblick, besäßen wir doch sonst Derart umsichtig entging die göttlichen Fähigkeiten des Janus! Ich rechne da- ihm nichts und er galt als mit, dass uns die Pandemie noch bis in das Frühjahr Mittler zwischen den begleitet und erst durch flächendeckende Impfun- Menschen und Göttern. gen und wärmere Temperaturen das Infektionsge- Blicken wir in das Jahr 2020 zurück, so fällt es uns schehen rückläufig sein wird. Dann gilt es, Wirt- schwer, irgendetwas Positives daraus zu ziehen. Zu schaft, Vereinsleben, Sport und Kultur wieder „zum sehr wurde alles von der Covid-19 Pandemie do- Laufen zu bringen“. Das wird anspruchsvoll, aber miniert. Neben den un- auch schön. Als Gemein- mittelbaren Auswirkun- deverwaltung werden wir gen zweier Lockdowns, unser Möglichstes dazu bleiben für uns die indi- tun und uns der vielfäl- rekten Folgen für unse- tigen Aufgaben optimis- re Wirtschaft und unser tisch stellen.
    [Show full text]
  • Studien Zur Morphologie Des Neissetales Zwischen Zittau Und Görlitz 17-73 © Biodiversity Heritage Library
    ZOBODAT - www.zobodat.at Zoologisch-Botanische Datenbank/Zoological-Botanical Database Digitale Literatur/Digital Literature Zeitschrift/Journal: Abhandlungen der Naturforschenden Gesellschaft zu Görlitz Jahr/Year: 1924 Band/Volume: 29_1 Autor(en)/Author(s): Otto Alfred Artikel/Article: Studien zur Morphologie des Neissetales zwischen Zittau und Görlitz 17-73 © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at Studien zur Morphologie des Neissetales zwischen Zittau und Görlitz. Von Alfred Otto in Görlitz. Inhaltsübersicht. Literaturverzeichnis. Einleitung. a) Lage und Begrenzung des Talgebietes. b) Problemstellung und Anlage der Arbeit. I. Die Landschaften und Oberflächenformen des Neissetals. 1. Das Zittauer Becken. 2. Das Hirschfelder Engtal. 3. Die Radmeritzer Wanne. 4. Das Görlitzer Neissetal. 5. Der Uebergang ins Flachland. 6. Vergleichende Betrachtung der Landschaften. II. Die Gestaltung des Neissetals. 1. Die geologischen Grundlagen. a) Die Gesteinsarten und ihre Lagerung. b) Die erdgeschichtliche Entwicklung des Gebiets. 2. Die tertiären Talwege. 3. Die diluviale Talbildung. a) Die altdiluvialen Talwege. b) Die Entstehung der Terrassen. 4. Die alluvialen Talwege. a) Die natürliche Gestaltung. b) Die künstlichen Aenderungen. III. Ergebnisse und Anlagen. a) Zusammenfassung der Ergebnisse. b) Tabelle der Höhenlage der Neisseterrassen. c) Uebersicht über die Gefällsverhältnisse. d) Karten. Tafel I. Orographische Uebersichtskarte. Tafel II. Geologische Uebersichtskarte. Tafel III. Karte der Terrassen des Neissetals. 2 18 © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at Literaturverzeichnis. 1. Amtliche Strombeschreibung des deutsdien Reiches, Der Oderstrom und seine wichtigsten Nebenflüsse. Berlin 1896. 2. H. Cloos, Der Gebirgsbau Schlesiens. Berlin 1922. 3. E. Dathe, Geol. Gutachten über die Wasserversorgung der Stadt Görlitz. Verw.-Ber. des Mag. Görlitz 1899. 4. B. Dietrich, Entstehung und Umbildung von Flussterrassen, Geol.
    [Show full text]