Language, Identity and Power: Hybrid Orders of Discourse and Minority Education Policy Enactments in Tibetan School Communities in Sichuan, China

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Language, Identity and Power: Hybrid Orders of Discourse and Minority Education Policy Enactments in Tibetan School Communities in Sichuan, China Language, identity and power: hybrid orders of discourse and minority education policy enactments in Tibetan school communities in Sichuan, China Yang Bai A thesis in fulfilment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy School of Education Faculty of Arts and Social Sciences December 2013 i Acknowledgements There are a number of people to acknowledge who helped and supported this study. First I wish to extend my wholehearted gratitude to my supervisors, Dr. Matthew Clarke, who works in education policy and politics, and Dr. Michael Michell, who works in educational policy, language and literacy education, and multicultural education. They offered me excellent supervision with their professional guidance, feedback, inspiration, and careful assistance throughout my research process. Particularly, their intellectual enlightenment and encouragement inspired me to overcome many obstacles I encountered during difficult times. Without either of these people, I do not know where my work would have ended up. I also wish to thank the members of my thesis review panel who have attended my presentations and given me constructive feedback: Professor Colin W. Evers, Dr. Kerry Barnett, Dr. Phiona Stanley, Dr. Kalervo N. Gulson, and Professor Chris Davison. I am also grateful to Bronwen Phillips for her editorial assistance and thorough help with my writing. I would like to thank Mary Potter Forbes, Ian Forbes and Alexander Forbes for all their support and encouragement during my stay in Sydney. Various teachers over the years have influenced me and my approach to the study in ways that are not always apparent but are nevertheless significant. In particular my M.A. supervisor, Professor Badeng Nima, provided me with useful background information, insights and publications that helped to make the picture of Tibetan education more complete. Thanks are due to Professor Lu Desheng, Professor Li Songlin, and Buqiong of Sichuan Normal University, classmates, colleagues, and friends who shared with me some of the insights from their work. I am also grateful to the people I interviewed and the people I received assistance from throughout my fieldwork in Danba and Ruoergai. Appreciation is due to the Education Bureau of Danba County and the Education Bureau of Ruoergai County, for allowing me to interact with many government officials, scholars, and students. This has helped shape my views, especially with respect to the discord between official rhetoric and social realities. I am in particular indebted to Qimi, Namu, Zaxi Pencuo, Ajia, and Hongke who hosted and looked after me carefully and selflessly during my fieldwork. ii Deep thanks inevitably go to my parents for their understanding, support and encouragement. Of course I am truly thankful for my ever understanding husband, Gou Xiyong, and my son, Gou Junlin. Without their patience and love I could not have completed my study. To all of you and many others, my sincere thanks! iii Abstract China’s engagement with the outside world over the last 60 years has intersected with its internal ethnic relations in a host of complex ways. In the context of China’s changing policies on ethnic relations, this study critically examines key discourses shaping China’s minority/bilingual education policy, and how these policies are enacted in three Tibetan schools. A qualitative research methodology involving an ethnographic case study approach was employed, rooted in a social constructionist epistemology. Three theoretical lenses provided the conceptual framework: policy genealogy, discourse theory, and policy enactment. Documentary, interview, and observational data was collected from a Tibetan farming town school, a Tibetan semi-agro-pastoral school, and a Tibetan pastoral school. Findings show that firstly, a political-moral unity discourse reflecting a discursive dichotomy between ‘backward’ minorities and the ‘advanced’ Han majority and a cultural diversity discourse reflecting neoliberal ideology have been central themes in China’s minority/bilingual education history. These conflicting discourses were further found to be inscribed into the everyday practices of Tibetan school life. A third finding identified varied dynamics of discursive power relations and Tibetan identity across the three schools. In the first school, a moral-neoliberal order fostering monolingual education was identified, in which Tibetan students developed instrumental linguistic dispositions, characterized by Han-only values and marginal Tibetan identities. In the second school, a moral-cultural order fostering monolingual and bicultural education was identified, in which Tibetan students developed instrumental linguistic dispositions, characterized by cultural distance and alienated Tibetan identities. In the third school, however, a cultural-neoliberal order was identified promoting bilingual and multicultural education, in which Tibetan students developed open linguistic dispositions, characterized by multicultural values and core Tibetan identities. The study reveals the hybrid nature of neoliberal globalisation processes in China’s minority education policies and describes the role such hybrid discourses play in shaping public representations and policy enactments in Tibetan schools. This study makes a contribution to developing the theory of policy enactment by extending its iv reach to the analysis of issues of language, identity, and power affecting bilingual learning of Tibetan communities with relevance to other bilingual and/or multiethnic contexts. v Table of Contents Page Title Page i Acknowledgements ii Abstract iv Table of Content vi List of Tables xi List of Figures xii Chapter1. Introduction 1 1.1 Context of this study 1 1.2 Theoretical tools 4 1.3 Research questions 7 1.4 Methods 8 1.5 Findings 10 1.6 Significance 11 1.7 Outline of the thesis chapters 12 Chapter 2. Literature Review 14 2.1 Introduction 14 2.2 Nation-building and language and education policy in China 14 2.2.1 China’s nation building 15 2.2.2 Research literature: language and education policy in China 18 2.2.3 Case studies: language and education policy implementation for Tibetans 25 2.2.4 Implications within the context of the logic of equivalence 30 2.3 Bilingual education policy for minorities in China 31 2.3.1 China’s ethnic diversity 31 2.3.2 Research literature: bilingual education policy for minorities 34 2.3.3 Case studies: bilingual education policy implementation for Tibetans 42 2.3.4 Implications within the context of the logic of difference 44 vi 2.4 Neoliberalism and its impact 45 2.5 Summary 47 Chapter 3. Qualitative Inquiry 50 3.1 Introduction 50 3.2 Epistemology 50 3.2.1 Four tenets of social constructionism 51 3.2.2 Implications of social constructionist tenets for this study 53 3.2.3 Analytical framework 55 3.3 Theories 59 3.3.1 Foucault’s genealogical work and governmentality 60 3.3.2 Laclau and Mouffe’s Discourse Theory 64 3.3.3 Ball et al.’s work on policy enactments in schools 71 3.4 Approaches 73 3.4.1 Case selection 74 3.4.2 Comparison case study 76 3.5 Strategies 77 3.5.1 Data and data collection 79 3.5.2 Data analysis 83 3.6 Summary 85 Chapter 4. The Context of Education Policy for Minorities in China 87 4.1 Introduction 87 4.2 The Initial Pluralistic Stage (1949-1957) 88 4.2.1 The Central Government’s Principle of Different Treatment 88 4.2.2 Steady and Gradual Democratic Reform in Sichuan Province 95 4.2.3 The Implementation of the Spoken and Written Languages of Nationalities (1952) in Tibetan Autonomous Prefectures 97 4.3 Chinese Monopolistic Stage (1958-1977) 102 4.3.1 The Central Government’s Policy towards Assimilation 102 4.3.2 Suppression and Reform in Sichuan Province 106 vii 4.3.3 Anti-Rightist and Destroying ‘Four Olds’ in Tibetan Autonomous Prefectures 107 4.4 The Modernisation Stage towards Harmony and Stability (1978-2012) 111 4.4.1 The Central Government’s Unity between Diversity 111 4.4.2 Western Development Program in Sichuan Province 125 4.4.3 Universal Compulsory Education in Tibetan Autonomous Prefectures 129 4.5 Summary 135 Chapter 5. Case 1 Zhanggu – A Monolingual School in a Farming Town 137 5.1 Introduction 137 5.2 Zhanggu Town 138 5.2.1 Key signifiers in discourses of education policy in the town 138 The discourse of moral education 138 The discourse of education with local characteristics 143 5.2.2 Hybridity in the discourses and discursive strategies in the town 146 Actors: ambivalent attitudes towards development 147 Agendas: tying cultural diversity and political loyalty to the needs of the local community and the CCP 146 Actions: Han model curriculum implementation 150 Artefacts: environmental and cultural artefacts 152 5.3 Zhanggu Primary School 156 5.3.1 Key signifiers in discourses of education policy in the school 156 The discourse of standardisation 156 The discourse of curriculum with local characteristics 159 5.3.2 Hybridity in the discourses and discursive strategies in the school 164 Actors: ambivalent attitudes towards development 164 Agendas: tying standardisation and characteristics to the needs of the School 165 Actions: Han model curriculum implementation 167 Artefacts: environmental and cultural artefacts 169 5.4 Summary 175 viii Chapter 6. Case 2 Badi – A monolingual and bicultural School in a Semi-agro- pastoral Area 180 6.1 Introduction 180 6.2 Badi Town 180 6.2.1 Key signifiers in discourses of education policy in the town 180 The discourse of the development of morality 180 The discourse of local community involvement 182 6.2.2 Hybridity in discourses
Recommended publications
  • Supplementary Material (ESI) for Environmental Science: Processes & Impacts This Journal Is © the Royal Society of Chemistry 2013
    Electronic Supplementary Material (ESI) for Environmental Science: Processes & Impacts This journal is © The Royal Society of Chemistry 2013 Supplementary Material MANUSCRIPT TITLE: PAHs in Chinese environment: levels, inventory mass, source and toxic potency assessment AUTHORS: Ji-Zhong Wang, Cheng-Zhu Zhu, Tian-Hu Chen Affiliation: School of Resources and Environmental Engineering, Hefei University of Technology, Hefei 230009, China JOURNAL: Journal of Environmental Monitoring NO. OF PAGES: 43 NO. OF TABLES: 4 NO. FIGURES: 1 Electronic Supplementary Material (ESI) for Environmental Science: Processes & Impacts This journal is © The Royal Society of Chemistry 2013 Table S1. Basic information of natural source and economic and social development (all of these data were obtained from a database called Scientific Database of Chinese Academy of Sciences 1). Land area Watershed Glacier/desert Urban area Rural area Transportation Total water resources (km2) area (km2) area (km2) (km2) (km2)a area (km2)b volume (× 108 m3) Northern China Beijing 1.6E+04 1.1E+02 0.0E+00 5.5E+03 9.9E+03 3.6E+02 4.1E+01 Tianjing 1.2E+04 3.0E+02 0.0E+00 4.3E+03 7.0E+03 3.3E+02 1.5E+01 Hebei 1.9E+05 6.3E+02 1.1E+03 5.8E+03 1.8E+05 3.1E+03 2.4E+02 Shanxi 1.6E+05 5.6E+02 1.6E+03 8.8E+03 1.4E+05 1.6E+03 1.4E+02 Inner Mongolia 1.2E+06 4.0E+03 2.5E+05 1.3E+04 9.1E+05 3.2E+03 5.1E+02 Total 1.5E+06 5.6E+03 2.5E+05 3.8E+04 1.2E+06 8.6E+03 9.4E+02 Northeastern China Liaoning 1.6E+05 1.5E+03 0.0E+00 1.5E+04 1.5E+05 2.2E+03 3.6E+02 Jilin 1.8E+05 1.2E+03 4.0E+01 5.9E+04 1.2E+05
    [Show full text]
  • The Mineral Industry of China in 2016
    2016 Minerals Yearbook CHINA [ADVANCE RELEASE] U.S. Department of the Interior December 2018 U.S. Geological Survey The Mineral Industry of China By Sean Xun In China, unprecedented economic growth since the late of the country’s total nonagricultural employment. In 2016, 20th century had resulted in large increases in the country’s the total investment in fixed assets (excluding that by rural production of and demand for mineral commodities. These households; see reference at the end of the paragraph for a changes were dominating factors in the development of the detailed definition) was $8.78 trillion, of which $2.72 trillion global mineral industry during the past two decades. In more was invested in the manufacturing sector and $149 billion was recent years, owing to the country’s economic slowdown invested in the mining sector (National Bureau of Statistics of and to stricter environmental regulations in place by the China, 2017b, sec. 3–1, 3–3, 3–6, 4–5, 10–6). Government since late 2012, the mineral industry in China had In 2016, the foreign direct investment (FDI) actually used faced some challenges, such as underutilization of production in China was $126 billion, which was the same as in 2015. capacity, slow demand growth, and low profitability. To In 2016, about 0.08% of the FDI was directed to the mining address these challenges, the Government had implemented sector compared with 0.2% in 2015, and 27% was directed to policies of capacity control (to restrict the addition of new the manufacturing sector compared with 31% in 2015.
    [Show full text]
  • The Darkest Red Corner Matthew James Brazil
    The Darkest Red Corner Chinese Communist Intelligence and Its Place in the Party, 1926-1945 Matthew James Brazil A thesis submitted in partial fulfillment of the requirements for a Doctor of Philosophy Department of Government and International Relations Business School University of Sydney 17 December 2012 Statement of Originality This is to certify that to the best of my knowledge, the content of this thesis is my own work. This thesis has not been submitted previously, either in its entirety or substantially, for a higher degree or qualifications at any other university or institute of higher learning. I certify that the intellectual content of this thesis is the product of my own work and that all the assistance received in preparing this thesis and sources has been acknowledged. Matthew James Brazil i ACKNOWLEDGEMENTS Before and during this project I met a number of people who, directly or otherwise, encouraged my belief that Chinese Communist intelligence was not too difficult a subject for academic study. Michael Dutton and Scot Tanner provided invaluable direction at the very beginning. James Mulvenon requires special thanks for regular encouragement over the years and generosity with his time, guidance, and library. Richard Corsa, Monte Bullard, Tom Andrukonis, Robert W. Rice, Bill Weinstein, Roderick MacFarquhar, the late Frank Holober, Dave Small, Moray Taylor Smith, David Shambaugh, Steven Wadley, Roger Faligot, Jean Hung and the staff at the Universities Service Centre in Hong Kong, and the kind personnel at the KMT Archives in Taipei are the others who can be named. Three former US diplomats cannot, though their generosity helped my understanding of links between modern PRC intelligence operations and those before 1949.
    [Show full text]
  • The Generalissimo
    the generalissimo ګ The Generalissimo Chiang Kai- shek and the Struggle for Modern China Jay Taylor the belknap press of harvard university press Cambridge, Massachusetts London, En gland 2009 .is Chiang Kai- shek’s surname ګ The character Copyright © 2009 by the President and Fellows of Harvard College All rights reserved Printed in the United States of America Library of Congress Cataloging- in- Publication Data Taylor, Jay, 1931– The generalissimo : Chiang Kai- shek and the struggle for modern China / Jay Taylor.—1st. ed. â p. cm. Includes bibliographical references and index. ISBN 978- 0- 674- 03338- 2 (cloth : alk. paper) 1. Chiang, Kai- shek, 1887–1975. 2. Presidents—China— Biography. 3. Presidents—Taiwan—Biography. 4. China—History—Republic, 1912–1949. 5. Taiwan—History—1945– I. Title. II. Title: Chiang Kai- shek and the struggle for modern China. DS777.488.C5T39 2009 951.04′2092—dc22 [B]â 2008040492 To John Taylor, my son, editor, and best friend Contents List of Mapsâ ix Acknowledgmentsâ xi Note on Romanizationâ xiii Prologueâ 1 I Revolution 1. A Neo- Confucian Youthâ 7 2. The Northern Expedition and Civil Warâ 49 3. The Nanking Decadeâ 97 II War of Resistance 4. The Long War Beginsâ 141 5. Chiang and His American Alliesâ 194 6. The China Theaterâ 245 7. Yalta, Manchuria, and Postwar Strategyâ 296 III Civil War 8. Chimera of Victoryâ 339 9. The Great Failureâ 378 viii Contents IV The Island 10. Streams in the Desertâ 411 11. Managing the Protectorâ 454 12. Shifting Dynamicsâ 503 13. Nixon and the Last Yearsâ 547 Epilogueâ 589 Notesâ 597 Indexâ 699 Maps Republican China, 1928â 80–81 China, 1929â 87 Allied Retreat, First Burma Campaign, April–May 1942â 206 China, 1944â 293 Acknowledgments Extensive travel, interviews, and research in Taiwan and China over five years made this book possible.
    [Show full text]
  • [Re]Viewing the Chinese Landscape: Imaging the Body [In]Visible in Shanshuihua 山水畫
    [Re]viewing the Chinese Landscape: Imaging the Body [In]visible in Shanshuihua 山水畫 Lim Chye Hong 林彩鳳 A thesis submitted to the University of New South Wales in fulfilment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy Chinese Studies School of Languages and Linguistics Faculty of Arts and Social Sciences The University of New South Wales Australia abstract This thesis, titled '[Re]viewing the Chinese Landscape: Imaging the Body [In]visible in Shanshuihua 山水畫,' examines shanshuihua as a 'theoretical object' through the intervention of the present. In doing so, the study uses the body as an emblem for going beyond the surface appearance of a shanshuihua. This new strategy for interpreting shanshuihua proposes a 'Chinese' way of situating bodily consciousness. Thus, this study is not about shanshuihua in a general sense. Instead, it focuses on the emergence and codification of shanshuihua in the tenth and eleventh centuries with particular emphasis on the cultural construction of landscape via the agency of the body. On one level the thesis is a comprehensive study of the ideas of the body in shanshuihua, and on another it is a review of shanshuihua through situating bodily consciousness. The approach is not an abstract search for meaning but, rather, is empirically anchored within a heuristic and phenomenological framework. This framework utilises primary and secondary sources on art history and theory, sinology, medical and intellectual history, ii Chinese philosophy, phenomenology, human geography, cultural studies, and selected landscape texts. This study argues that shanshuihua needs to be understood and read not just as an image but also as a creative transformative process that is inevitably bound up with the body.
    [Show full text]
  • The History of Gyalthang Under Chinese Rule: Memory, Identity, and Contested Control in a Tibetan Region of Northwest Yunnan
    THE HISTORY OF GYALTHANG UNDER CHINESE RULE: MEMORY, IDENTITY, AND CONTESTED CONTROL IN A TIBETAN REGION OF NORTHWEST YUNNAN Dá!a Pejchar Mortensen A dissertation submitted to the faculty at the University of North Carolina at Chapel Hill in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in the Department of History. Chapel Hill 2016 Approved by: Michael Tsin Michelle T. King Ralph A. Litzinger W. Miles Fletcher Donald M. Reid © 2016 Dá!a Pejchar Mortensen ALL RIGHTS RESERVED ii! ! ABSTRACT Dá!a Pejchar Mortensen: The History of Gyalthang Under Chinese Rule: Memory, Identity, and Contested Control in a Tibetan Region of Northwest Yunnan (Under the direction of Michael Tsin) This dissertation analyzes how the Chinese Communist Party attempted to politically, economically, and culturally integrate Gyalthang (Zhongdian/Shangri-la), a predominately ethnically Tibetan county in Yunnan Province, into the People’s Republic of China. Drawing from county and prefectural gazetteers, unpublished Party histories of the area, and interviews conducted with Gyalthang residents, this study argues that Tibetans participated in Communist Party campaigns in Gyalthang in the 1950s and 1960s for a variety of ideological, social, and personal reasons. The ways that Tibetans responded to revolutionary activists’ calls for political action shed light on the difficult decisions they made under particularly complex and coercive conditions. Political calculations, revolutionary ideology, youthful enthusiasm, fear, and mob mentality all played roles in motivating Tibetan participants in Mao-era campaigns. The diversity of these Tibetan experiences and the extent of local involvement in state-sponsored attacks on religious leaders and institutions in Gyalthang during the Cultural Revolution have been largely left out of the historiographical record.
    [Show full text]
  • Curriculum Vitae
    CURRICULUM VITAE Name: Jun XU Nationality: China Residence: Chengdu, Sichuan, China Email: [email protected] Phone: +86-28-84519615 (Home);85412567(W/F) Current Academic Positions: Executive Chair,Himalaya Multimedia Database Project(2014- present) Professor, History Department, Sichuan University (2009- present) Senior Researcher,Anthropology Institute, Sichuan University (2005-present) Senior Researcher, Tibetan Studies Center, Sichuan University (2000- present) Research Interests: Cultural Diversity, Gender, Migration, Historical, Social and Cultural Changes; Multimedia database; Resettlement Issues, Social and Economic Development in Tibetan Areas. Academic Background: 2014.1-7 Visiting scholar, Mongolia & Inner Asia Studies Unit, University of Cambridge 2010.7-10 Visiting scholar, Harvard-Yenching Institute, Harvard University 2003-2009 Associate Professor, History Department, Sichuan University 2001-2002 Visiting scholars, Harvard-Yenching Institute, Harvard University 1997-2003 Lecturer, History Department, Sichuan University 1995-1997 Assistant Lecturer, History Department, Sichuan University Education Background: 1999 Ph.D. Sichuan University 1995 M.A. Sichuan University 1992 B.A. Sichuan University Honors and Awards: 2016 Achievement Awards of Sichuan University 2015 Academic Leaders of Sichuan Province 2009 Prospected Scholar in New Century, Honor from Chinese Ministry of Education 2008 Distinguished Researcher Award from Sichuan University 2008 “An Introduction to Anthropology” as Excellent Course in Sichuan Province. 2005
    [Show full text]
  • Mandarin Chinese 1
    ® Mandarin Chinese 1 Culture Notes “I have completed the entire Pimsleur Spanish series. I have always wanted to learn, but failed on numerous occa- sions. Shockingly, this method worked beautifully. ” R. Rydzewsk (Burlington, NC) “The thing is, Pimsleur is PHENOMENALLY EFFICIENT at advancing your oral skills wherever you are, and you don’t have to make an appointment or be at your computer or deal with other students. ” Ellen Jovin (NY, NY) “I looked at a number of different online and self-taught courses before settling on the Pimsleur courses. I could not have made a better choice. ” M. Jaffe (Mesa, AZ) Mandarin Chinese 1 Travelers should always check with their nation's State Department for current advisories on local conditions before traveling abroad. Booklet Design: Maia Kennedy Second Edition © and ‰ Recorded Program 2000 Simon & Schuster, Inc. © Reading Booklet 2000 Simon & Schuster, Inc. Pimsleur® is an imprint of Simon & Schuster Audio, a division of Simon & Schuster, Inc. Mfg. in USA. All rights reserved. ii Mandarin Chinese 1 ACKNOWLEDGMENTS VOICES English-Speaking Instructor . Ray Brown Mandarin-Speaking Instructor . Yaohua Shji COURSE WRITERS Mei Ling Diep Christopher J. Gainty EDITORS Kimiko Ise Abramoff Beverly D. Heinle PRODUCER & DIRECTOR Sarah H. McInnis RECORDING ENGINEERS Peter S. Turpin Kelly Saux Simon & Schuster Studios, Concord, MA iii Mandarin Chinese 1 Notes Page 1 Introduction . 1 2 Mandarin . 1 3 Chinese Characters. 2 4 Traditional and Simplified Script . 3 5 Tonality . 4 6 Tone Change in Mandarin . 5 7 Traditional Language Beliefs . 7 8 Color Symbolism . 8 9 Names and Titles. 9 10 The Concept of mian zi Face .
    [Show full text]
  • THE ROOTED STATE: PLANTS and POWER in the MAKING of MODERN CHINA's XIKANG PROVINCE by MARK E. FRANK DISSERTATION Submitted In
    THE ROOTED STATE: PLANTS AND POWER IN THE MAKING OF MODERN CHINA’S XIKANG PROVINCE BY MARK E. FRANK DISSERTATION Submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in East Asian Languages and Cultures in the Graduate College of the University of Illinois at Urbana-Champaign, 2020 Urbana, Illinois Doctoral Committee: Associate Professor Dan Shao, Chair Associate Professor Robert Morrissey Assistant Professor Roderick Wilson Associate Professor Laura Hostetler, University of Illinois Chicago Abstract This dissertation takes the relationship between agricultural plants and power as its primary lens on the history of Chinese state-building in the Kham region of eastern Tibet during the early twentieth century. Farming was central to the way nationalist discourse constructed the imagined community of the Chinese nation, and it was simultaneously a material practice by which settlers reconfigured the biotic community of soils, plants, animals, and human beings along the frontier. This dissertation shows that Kham’s turbulent absorption into the Chinese nation-state was shaped by a perpetual feedback loop between the Han political imagination and the grounded experiences of soldiers and settlers with the ecology of eastern Tibet. Neither expressions of state power nor of indigenous resistance to the state operated neatly within the human landscape. Instead, the rongku—or “flourishing and withering”—of the state was the product of an ecosystem. This study chronicles Chinese state-building in Kham from Zhao Erfeng’s conquest of the region that began in 1905 until the arrival of the People’s Liberation Army in 1950. Qing officials hatched a plan to convert Kham into a new “Xikang Province” in the last years of the empire, and officials in the Republic of China finally realized that goal in 1939.
    [Show full text]
  • A PHONOLOGY of STAU by A. CHANTEL VANDERVEEN A
    A PHONOLOGY OF STAU by A. CHANTEL VANDERVEEN A THESIS SUBMITTED IN PARTIAL FULFILLMENT OF THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE OF MASTER OF ARTS in THE FACULTY OF GRADUATE STUDIES Master of Arts in Linguistics, Analytic Stream We accept this thesis as conforming to the required standard ............................................................................... Dr. Roderic F. Casali, PhD; Thesis Supervisor ................................................................................ Dr. Keith L. Snider, Ph.D.; Second Reader ................................................................................ Dr. Jamin R. Pelkey, Ph.D.; External Examiner TRINITY WESTERN UNIVERSITY May 2015 © A. Chantel Vanderveen A phonology of Stau A. Chantel Vanderveen Trinity Western University ABSTRACT This thesis is a description of the phonology of Stau, a Rgyalrongic language of the Tibeto-Burman family, based on original field research. Stau is spoken by approximately 23,000 people in the west of Sichuan province, China. It is an almost unstudied language. Apart from a sketch of the phonology and grammar by Huang (1991), which provides a pho- netic (rather than phonemic) analysis of Stau sounds, lists attested onsets and rhymes, and discusses tone, there has been virtually no systematic study of the phonology of language. This thesis provides a more extensive study of Stau phonology, covering segmental phonol- ogy, acoustic analysis of stops and of vowels, syllable structure, phonotactics, phonological processes, and pitch phenomena. Of particular interest in this phonology are Stau’s large phonemic inventory of forty- two consonants and eight vowels, its large syllable canon which allows onset clusters of up to three consonants and single coda consonants, phonotactic constraints among its conso- nant clusters, and vowel changes in reduplication. ACKNOWLEDGEMENTS I am indebted to many people who helped and supported me over the course of researching and writing this thesis.
    [Show full text]
  • Study on the Qiang's Costume Culture—A Case Study of the Qiang's Costumes in Li County
    Open Journal of Social Sciences, 2018, 6, 225-234 http://www.scirp.org/journal/jss ISSN Online: 2327-5960 ISSN Print: 2327-5952 Study on the Qiang’s Costume Culture—A Case Study of the Qiang’s Costumes in Li County Chunlei Song, Bing Zhao* Southwest University for Nationalities, Chengdu, China How to cite this paper: Song, C.L. and Abstract Zhao, B. (2018) Study on the Qiang’s Cos- tume Culture—A Case Study of the Qiang’s As a part of fifty-six ethnic minorities, the Qiang ethnic has long-established Costumes in Li County. Open Journal of national culture and is also an important part of intangible cultural heritage. Social Sciences, 6, 225-234. The article outlines the connotation of the Qiang’s culture, elaborates the aes- https://doi.org/10.4236/jss.2018.66020 thetic characteristics, pattern characteristics, color characteristics, and com- Received: June 1, 2018 positional characteristics of the Qiang’s costumes. Taking the Qiang’s cos- Accepted: June 26, 2018 tumes in the Mao County area as an example, through analysing the materials Published: June 29, 2018 of Qiang’s costumes in the Mao County, the paper deeply analyzes the differ- Copyright © 2018 by authors and ences in cultural customs and dressing habits between different regions. The Scientific Research Publishing Inc. unique geographical features of Li County’s clothing are summarized based This work is licensed under the Creative on these differences. The Qiang ethnic calls itself “er ma” or “er mie”, and it is Commons Attribution International also being called “nation on the cloud”.
    [Show full text]
  • Philologica 4 2017.Pdf
    ACTA UNIVERSITATIS CAROLINAE PHILOLOGICA 4/2017 AUC_Philologica_4_2017_5640.indd 1 12.03.18 13:59 AUC_Philologica_4_2017_5640.indd 2 12.03.18 13:59 ACTA UNIVERSITATIS CAROLINAE PHILOLOGICA 4/2017 Editors OLGA LOMOVÁ and LUKÁŠ ZÁDRAPA CHARLES UNIVERSITY KAROLINUM PRESS 2017 AUC_Philologica_4_2017_5640.indd 3 12.03.18 13:59 Editors: prof. PhDr. Olga Lomová, CSc. doc. Mgr. Lukáš Zádrapa, Ph.D. http://www.karolinum.cz/journals/philologica © Charles University, 2017 ISSN 0567-8269 (Print) ISSN 2464-6830 (Online) AUC_Philologica_4_2017_5640.indd 4 12.03.18 13:59 TABLE OF CONTENTS Introduction. 7 Lukáš Zádrapa: Structural Metaphor at the Heart of Untranslatability in Ancient Chinese and Ancient Chinese Texts: A Preliminary Study of the Case of the Lexical Field of ‘Norm’. 11 Kateřina Gajdošová: The Turn Towards Philosophy in the Earliest Cosmologies: A Comparative Study of Selected Excavated Warring States-Period Manuscripts and Pre-Socratic Fragments . 51 Dušan Vávra: Translating Early Chinese Texts and the Problem of Contextualization: The Example of Chapter 1 of the Lǎozǐ . 63 Marcin Jacoby: Parable as a Tool of Philosophical Persuasion: Yùyán 寓言 in the Zhuāngzǐ in the Context of Late Warring States Period Chinese Literature . 85 Barbara Bisetto: Commentary and Translation: Exploring the Du lü yanyi 杜律演義 . 97 Frank Kraushaar: Fighting Swaying Imbalances of Powers: The Transformation of Spiritual Freedom in Tang Tales into Individual Freedom in Hou Hsiao-hsien’s The Assassin . 109 Ondřej Klimeš: China’s Cultural Soft Power: The Central Concept in the Early Xi Jinping Era (2012–2017). 127 Tribute to Jaroslav Průšek (1906–1980) Leo Ou-fan Lee: Unpacking Průšek’s Conception of the “Lyrical”: a Tribute and Some Intercultural Reflections .
    [Show full text]