Cyrillic Manuscript Heritage Volume 11 May 2002

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Cyrillic Manuscript Heritage Volume 11 May 2002 Cyrillic Manuscript Heritage Volume 11 May 2002 The Ohio State THE HILANDAR RESEARCH LIBRARY Columbus University THE RESOURCE CENTER FOR MEDIEVAL SLAVIC STUDIES Ohio Historic Raška, Serbia: Site of the Fifth International Hilandar Conference The Fifth International Hilandar Conference has been scheduled for Raška, Serbia, from September 8 – 14, 2002. The conference is being sponsored by the “Gradac” Cultural Kallistos, Bishop of Diokleia, and William “Brit” Kirwan, OSU president Center of Raška, Serbia, and the Resource Center for Medi- photo by Nathan Robinson eval Slavic Studies of The Ohio State University. The theme of the conference is: Love of Learning and Devotion to God Bishop Kallistos Meets OSU in Orthodox Monasteries. Papers will be presented on top- ics relating to learning, culture, and monastic life in medieval Community During Visit Slavia Orthodoxa. The presentations will take place from Sep- tember 9th through the 12th with the remainder of the time Sponsored by RCMSS/HRL designated for travel to and from the conference and for ex- Before a rapt and appreciative audience of over 200 on April cursions to monasteries and other local attractions. 9 of this year Kallistos, Bishop of Diokleia, spoke on Light Historic Raška, Serbia, includes the very picturesque and Glory: The Significance of St. Gregory Palamas for the Kopaonik mountain region. Several monasteries are located World Today, a fascinating and complex topic made under- there, including Gradac, Stara Pavlica, Nova Pavlica, standable by the depth of knowledge, eloquence, and passion Nikoljaca, Studenica, Sopo‹ani, Petrova Crkva, Djurdjevi of His Grace’s words. Stupovi, and Crna Reka. These cultural monuments date from Bishop Kallistos, the former Timothy Ware, is a world-re- the 9th through the 13th centuries. Conference participants nowned theologian and Pembroke Fellow and the former will receive complimentary registration, housing, meals, Spalding Lecturer of Eastern Orthodox Studies at the Univer- continued on page 9 sity of Oxford. Author of several books and currently working on the translation and study of the Philokalia, Bishop Ware is INSIDE FEATURES still best known for The Orthodox Church, now in several print- ings and often used as a seminal textbook on Orthodoxy. Profiles - Interviews with RCMSS Advisory Council Member Bishop Ware was introduced by Dr. Melinda Nelson, As- and CMRS Director, Nicholas Howe, and International Affiliate for Scandinavia, Per Ambrosiani. Page 3 sistant Dean of the College of Humanities. His Grace’s lecture was given before an OSU community of faculty and students, HRL Journal - Reports on HRL research projects by Mariana members of the Columbus Greek parish of the Annunciation Dimitrova, Jennifer Spock, Victor Alexandrov and Margaret Dimitrova. Pages 4-5, 8 and 11 Cathedral, members of other local parishes, as well as guests from as far away as Canada, Oklahoma, and Tennessee. Soon, Picture Gallery - Scenes from Bishop Ware’s visit. Pages 6-7 interested individuals throughout the world may also view and Recent Bibliography - Publications related to HRL/RCMSS materials and resources. Page 10 continued on page 9 2 Cyrillic Manuscript Heritage May 2002 Director’s Desk Dr. Predrag Matejic Several weeks script illuminators of Hilandar Serbian manu- PhD dissertation and is now gainfully em- have passed since the scripts of the 16th and 17th centuries. While ployed. Also, Matilde Casas-Olea, participant visit and lecture of here, we continued discussions regarding the in the 1999 Medieval Slavic Summer Insti- Kallistos, Bishop of possibility of obtaining microfilms of the valu- tute and recipient of a 2001 Summer Stipend, Diokleia, though the able manuscript collections of the Museum. has received a teaching position at the Univer- excitement and energy Shortly after his return to Serbia, Dr. Mileus- sity of Granada, Spain. She is now preparing he created are still with niƒ informed us that Patriarch Pavle looks fa- the publication of the Slavic manuscript dis- us and will likely con- vorably on such a project. It is our sincere hope covered in Granada’s university library. tinue for some time— that the Conference in Raška will serve as an Finally, unfortunately we have had some we hope until his next appropriate venue during which an official significant losses to our family of scholars visit! We are grateful signing and announcement of such an agree- and supporters. Academician Stojan Vujiˇci‹, to His Grace for the time he shared with us, ment between the Serbian Orthodox Church of Hungary, who was so instrumental in 1984 for his inspirational words, and for the inter- (for the Museum) and the Hilandar Research in assisting us and arranging the microfilm- est he has shown in the Hilandar Research Library will be made. The possibility of add- ing of the valuable manuscripts of the Serbian Library and the Resource Center for Medi- ing almost a million microfilmed pages of Orthodox Ecclesiastic Museum in Szent eval Slavic Studies. such important manuscript material is breath- Andre, Hungary, has passed away. His beau- Related to Bishop Kallistos’ visit, we also taking. Of great significance is the opportu- tiful voice and good nature will be missed by hosted a small dinner in his honor. In addi- nity to help preserve the important cultural heri- all. Mrs. Esther Clarke, who donated the tion to several university officials, also present “Clarke Paisii” manuscript to the HRL, too were a few especially invited guests. Making has passed away. Medieval scholarship a special appearance, Dr. William “Brit” Kirwan, mourns the loss of Sir Dimitrii Obolensky, the the president of The Ohio State University, University of Oxford’s renowned Byzantino- met the dinner guests and spoke for several Slavist. Scholarship will also miss UCLA’s minutes, welcoming His Grace and express- eminent linguist and Slavist, Henrik ing gratitude to our supporters and staff. It was Birnbaum. And, while neither a Slavist nor both personally and professionally gratifying to scholar, we shall certainly miss Lee Akkerman hear President Kirwan speak so enthusiasti- of Florida, whose friendship and advice was cally of my father’s academic legacy, which in- V. Rev. Dr. Matejic, P. Matejic and S. Mileusni‹ most crucial at a critical stage in our Russian cludes the Hilandar Research Library and the Project. Also, one of the HRL’s earliest bene- Resource Center for Medieval Slavic Studies. tage of Serbia’s manuscripts, to make this heri- factors, Michael Kvocka of Columbus, re- We were also delighted to hear that plans for tage more accessible, and to have it join and cently died. A supporter since the first days of the future major renovation of the Main Li- be utilized together with the related material the original Hilandar Project, we will always brary at The Ohio State University, already in from Hilandar Monastery, certain other mon- remember him for his advice, quiet wisdom, the planning stage, include a larger and more asteries on Mount Athos, as well as the other and often anonymous generosity. prominent role for the Hilandar Research 90-some collections already available on mi- Library. croform in the HRL. The other major activity of this Spring has William Veder, RCMSS international af- CYRILLIC MANUSCRIPT been planning the 5th International Hilandar filiate for The Netherlands and co-editor of the HERITAGE Conference, September 8-14, Raška, Serbia. important medieval Slavic informational bulle- Director: PREDRAG MATEJIC Coordinating our efforts with Dr. Miroljub Joko- tin and journal, Polata k”nigopis’naia (“Scripto- Managing Editors: HELENE SENECAL vi‹ of Serbia, we look forward to a successful rium”), initiated discussions of the transfer of AND M.A. JOHNSON conference in Serbia’s historic Kapaonik re- back and future issues of the journal to elec- Contributing Editor: DINISSA DUVANOVA gion. We have received inquiries regarding tronic format, to then be made available via Media Consultant: LORRAINE ABRAHAM the conference from throughout the world. the HRL’s website. Taking advantage of a brief Hilandar Research Library His Holiness, Patriarch Pavle, is expected to research trip to the HRL in April, Dr. Veder Resource Center open the conference with a service in met with me and Dr. Raimund Goerler, Assis- for Medieval Slavic Studies The Ohio State University Studenica Monastery on September 8. tant Director for Special Collections of the OSU 225/227 Main Library We hope to have an exciting announce- Libraries and University Archivist, to explore 1858 Neil Avenue Mall ment at the 5th International Hilandar Confer- this joint venture. We gladly anticipate hosting Columbus, Ohio 43210-1286 ence. The week of March 25 we hosted the and making accessible this important schol- Telephone: 614-292-0634 Director of the Museum of the Serbian Ortho- arly journal. Fax: 614-292-7859 dox Church in Belgrade, Dr. Slobodan We also have other good news to share. E-mail: [email protected] Mileusni‹, who was researching possible con- Dongsoo Jeon, a longtime RCMSS Graduate www.cohums.ohio-state. edu/cmrs/rcmss/ nections between iconographers and manu- Research Associate, successfully defended his May 2002 Cyrillic Manuscript Heritage 3 RCMSS ADVISORY COUNCILS IN PROFILE Series Featuring Individual Members By Dinissa Duvanova OSU Advisory Council International Affiliate Nicholas Howe, professor of English and director of the Per Ambrosiani, associate professor of Slavic Languages Center for Medieval and Renaissance Studies (CMRS) at The at Stockholm University, Sweden, is our International Affili- Ohio State University, received his PhD from Yale in 1978. ate in Scandinavia. He received his PhD from Stockholm Uni- After teaching at Rutgers University and the University of versity and currently continues his long-standing research on Oklahoma, Dr. Howe joined the OSU faculty in 1991. As a verbal accentuation in Slavic Gospel manuscripts, investigat- member of the RCMSS Advisory Board, he believes that the ing methods for dating and determining the place of origin of Resource Center for Medieval Slavic manuscripts.
Recommended publications
  • Srpsko Zidno Slikarstvo
    ТАТЈАНА СТАРОДУБЦЕВ СРПСКО ЗИДНО СЛИКАРСТВО У ЗЕМЉАМА ЛАЗАРЕВИЋА И БРАНКОВИЋА Татјана А. Стародубцев СРПСКО ЗИДНО СЛИКАРСТВО У ЗЕМЉАМА ЛАЗАРЕВИЋА И БРАНКОВИЋА Књиге I и II Издавач Универзитет у Београду, Филозофски факултет, Институт за историју уметности Чика Љубина 18–20, Београд 11000, Србија www.f.bg.ac.rs Студије 12 За издавача Проф. др Војислав Јелић, декан Филозофског факултета Уредник Проф. др Миодраг Марковић Рецензенти Проф. др Бранислав Тодић Проф. др Миодраг Марковић Лектура и коректура Мирјана Карановић Превод резимеа Маргита Ивановић Ликовно-графичка обрада Ирена Ђаковић Припрема и штампа Досије студио, Београд Тираж 300 ISBN 978-86-6427-022-9 Штампање ове књиге потпомогло је Министарство просвете, науке и технолошког развоја Републике Србије ТАТЈАНА А. СТАРОДУБЦЕВ СРПСКО ЗИДНО СЛИКАРСТВО У ЗЕМЉАМА ЛАЗАРЕВИЋА И БРАНКОВИЋА Књиге I и II Београд 2016. САДРЖАЈ КЊИГЕ I СПИСАК СКРАЋЕНИЦА . 7–25 ДОСАДАШЊА ИСТРАЖИВАЊА. 27–54 КТИТОРИ . 55–124 I ЗАДУЖБИНАРСТВО И КТИТОРИ У ДОБА ЛАЗАРЕВИЋА И БРАНКОВИЋА. 55–98 ИЗГЛЕД ГРАЂЕВИНА СТАРО НАСЛЕЂЕ И НОВИ ОБИЧАЈИ . 56 СВЕДОЧАНСТВА ОСНИВАЧКИХ ПОВЕЉА И БРИГА О СВЕТОГОРСКИМ МАНАСТИРИМА И ЗАДУЖБИНАМА НЕМАЊИЋА . 57 ЗАДУЖБИНЕ ВЛАДАРА И ЊИХОВИХ СРОДНИКА. 65 ПРИДВОРНЕ ЦРКВЕ У ПРЕСТОНИЦАМА. 67 СЕДИШТА ПАТРИЈАРШИЈЕ И МИТРОПОЛИЈА И ЕПИСКОПИЈА . 69 ВЛАДАР КАО ЗАШТИТНИК МОНАШТВА. 71 ЗАДУЖБИНЕ ДУХОВНИХ ЛИЦА . 73 ЗАДУЖБИНЕ ВЛАСТЕЛЕ . 75 ЦРКВЕ У ГРАДОВИМА И СЕЛИМА . 81 МАНАСТИРИ И ЦРКВЕ ДАНАС НЕПОЗНАТИХ КТИТОРА. 85 ПОГЛЕД НА МЕСТО КТИТОРА НА ДРУШТВЕНОЈ ЛЕСТВИЦИ И ЊИХОВЕ ЗАДУЖБИНЕ . 92 ЗАДУЖБИНА КАО МЕСТО ВЕЧНОГ ПОКОЈА . 93 ЗАКЉУЧНА РАЗМАТРАЊА . 97 II СЛИКА ВЛАДАРА И ЊИХОВИХ ПОДАНИКА . 98–124 ПОРТРЕТИ СУВЕРЕНА И ЧЛАНОВА ВЛАДАРСКЕ ПОРОДИЦЕ . 98 Самосталне и заједничке слике . 112 Под благословом с неба .
    [Show full text]
  • 1-2 Banjaluka, 2014 Psymedica Časopis Za Psihijatriju, Psihologiju I
    P S Y M E D I C A ČASOPIS ZA PSIHIJATRIJU, PSIHOLOGIJU I SRODNE DISCIPLINE JOURNAL OF PSYCHIATRY, PSYCHOLOGY AND RELATED DISCIPLINES ISSN 2232-7282 VOLUME 5 N0 1-2 BANJALUKA, 2014 P S Y M E D I C A ČASOPIS ZA PSIHIJATRIJU, PSIHOLOGIJU I SRODNE DISCIPLINE RS – Bosna i Hercegovina (Član International-Asocijacije doktora medicine Azije-Japan) http://www.psymedica.yolasite.com ISSN 2232-7282, VOLUME 5 N0 1-2 BANJALUKA, JANUAR-DECEMBAR 2014 1 P S Y M E D I C A ČASOPIS ZA PSIHIJATRIJU, PSIHOLOGIJU I SRODNE DISCIPLINE JOURNAL OF PSYCHIATRY, PSYCHOLOGY AND RELATED DISCIPLINES P S Y M E D I C A ČASOPIS ZA PSIHIJATRIJU, PSIHOLOGIJU I SRODNE DISCIPLINE JOURNAL OF PSYCHIATRY, PSYCHOLOGY AND RELATED DISCIPLINES Časopis PSYMEDICA osnovao je Prof. Dr Milan Stojaković 2010. UREĐIVAČKI ODBOR MEĐUNARODNI UREĐIVAČKI ODBOR / Editorial board / International editorial board Glavni i odgovorni urednik Akademik Prof. dr Dušan / Editor in chief Kecmanović, Australija Prof. dr Milan B. Stojaković Prof. dr Nikola Vučković,Srbija Članovi uređivačkog odbora Prof. dr Svetlana Drezgić Vukić,Srbija / Members of editorial board Prof. dr Dragan Mitrović,Srbija Prof. dr Miroslava Jašović-Gašić Prof. Jakob Pastoetter,Njemačka Prof. dr Marko Munjiza Dr Damir Huremović,USA Malina Jordanova Ph.D,Bugarska Prof. dr Ratko Kovačević Dr Davor Mucić,Danska Prof. dr Aleksandra Dickov Dr Julijan Naskov,Slovenia Prof. dr Mina Cvjetković-Bošnjak Dr Sanja Zrelec,UK Prof. dr Abdulah Kučukalić Dr. Shigeru Suganami,Japan Prof. dr Dragan Babić Prof. dr Snežana Medenica Milanović IZDAVAČKI SAVJET Prof. dr Siniša Ristić / Consulting board Doc. dr Zlatan Stojanović akademik Prof.
    [Show full text]
  • Heritage of Religion, Beliefs and Spirituality Patrimoine De La Religion, Des Croyances Et De La Spiritualité
    Heritage of religion, beliefs and spirituality Patrimoine de la religion, des croyances et de la spiritualité A bibliography Une bibliographie By ICOMOS Documenta on Centre - October 2014 Par le Centre de Documenta on ICOMOS - Octobre 2014 Updated and edited by Valéria De Almeida Gomes, intern at ICOMOS Documentation Centre, and Lucile Smirnov. This bibliography refers to documents and materials available at ICOMOS Documentation Centre. It does not intend to be a comprehensive list of scientific literature on religions cultural heritage. Any reference can be consulted or scanned, subject to the limits of copyright legislation. Actualisé et mis en page par Valéria De Almeida Gomes et Lucile Smirnov. Cette bibliographie fait référence à des documents et ouvrages disponibles au Centre de documentation de l’ICOMOS. Elle ne prétend pas constituer une bibliographie exhaustive de la littérature scientifique sur e patrimoine culturel des religions. Toutes ces références peuvent être consultées ou scannées dans la limite de la loi sur le copyright. Contact ICOMOS Documentation Centre / Centre de Documentation ICOMOS http://www.icomos.org/en/documentation-center [email protected] © ICOMOS Documentation Centre, October 2014. ICOMOS - International Council on Monuments and sites Conseil International des Monuments et des Sites 11 rue du Séminaire de Conflans 94 220 Charenton-le-Pont France Tel. + 33 (0) 1 41 94 17 59 http://www.icomos.org Cover photographs: Photos de couverture : Hagia Sophia, Istanbul © David Spencer / Flickr; Borobudur near Yogyakarta. ©: Paul Arps/Flickr; Old Jewish Cemetery (Starý židovský hrbitov), Prague (Prag/Praha) © Ulf Liljankoski / Flickr Index Polytheism and early cults ......................................................... 2 African syncretism and traditional religions .................................
    [Show full text]
  • 52 Wochenenden in Serbien
    52 WOCHENENDEN IN SERBIEN Nationale Tourismus Organisation Serbiens www.serbien.travel 52 WOCHENENDEN IN SERBIEN SERBIEN H 5 LEGENDE Staatsgrenze 6 Siedlung 7 9 Flüsse und Seen 8 RO Autobahn HR Schnellstraße 4 10 2 Regionale Straße Flughafen 3 14 11 12 13 39 19 1 36 37 40 20 21 35 38 15 41 BIH 17 33 34 22 16 18 23 29 42 24 BG 43 26 31 25 30 32 45 28 44 27 48 46 47 MNE 52 49 50 51 AL MK 52 WOCHENENDEN IN SERBIEN INHALT BELGRADER REGION 32. KRUŠEVAC 35 1. BELGRAD 2, 3 33. JAGODINA, ĆUPRIJA 36 34. PARAĆIN, DESPOTOVAC 37 VOJVODINA 2. NOVI SAD 4, 5 OST- UND SÜDOSTSERBIEN 3. SREMSKI KARLOVCI, INĐIJA 6 35. VELIKA PLANA, SVILAJNAC 38 4. BAČ, BAČKI PETROVAC, BAČKA PALANKA 7 36. SMEDEREVO, SMEDEREVSKA PALANKA 39 5. SUBOTICA, KANJIŽA, SENTA 8 37. POŽAREVAC, PETROVAC NA MLAVI 40 6. SOMBOR, APATIN 9 38. KUČEVO, ŽAGUBICA 41 7. BAČKA TOPOLA, MALI IĐOŠ, SRBOBRAN 10 39. VELIKO GRADIŠTE, GOLUBAC 42 8. VRBAS, KULA, ODŽACI 11 40. MAJDANPEK, KLADOVO 43 9. KIKINDA, BEČEJ, NOVI BEČEJ 12 41. BOR, NEGOTIN 44 10. ZRENJANIN, TITEL, ŽABALJ 13 42. ZAJEČAR, BOLJEVAC 45 11. PANČEVO, KOVAČICA 14 43. SOKOBANJA, ALEKSINAC 46 12. VRŠAC, BELA CRKVA 15 44. NIŠ 47 13. IRIG, RUMA, PEĆINCI 16 45. KNJAŽEVAC, SVRLJIG 48 14. SREMSKA MITROVICA, ŠID 17 46. PIROT, BABUŠNICA, DIMITROVGRAD 49 47. LESKOVAC, BOJNIK, LEBANE, MEDVEĐA 50 WEST- UND ZENTRALSERBIEN 48. KURŠUMLIJA, PROKUPLJE 51 15. ARANĐELOVAC, TOPOLA 18 49. VLADIČIN HAN, SURDULICA, BOSILEGRAD 52 16. KRAGUJEVAC, KNIĆ 19 50.
    [Show full text]
  • Rаsкаprovince Рашка Област Је У Континуите- the Raska Province Is Continuously Ту Насељавана Од Праисторије До Settled from Prehistory to the Present Данашњих Дана
    3 Рашкаобласт Rаsкаprovince Рашка област је у континуите- The Raska province is continuously ту насељавана од праисторије до settled from prehistory to the present данашњих дана. Сведоци минулих day. The witnesses of the past are nu- времена су бројни археолошки лока- merous archaeological sites, fortresses, литети, утврђења, манастири и monasteries and churches. At the time цркве. У време римске колонизације of the Roman colonization of the Ibar Ибарске долине, главни град у њој се Valley, the capital was called Munic- звао Municipium Dardanorum, а об- ipium Dardanorum, and the province ласт Дарданија. Од XII века биогра- Dardania. From the 12th century biog- фи Стефана Немање ово подручје raphers of Stefan Nemanja called this називају Ибар, док византијски area the Ibar, while the Byzantine his- историчари Ибар и ширу област – torians called Ibar and the wider area Рашка, по граду немањићке државе - Raska, according to the town of the званом Rassa, Rascia, Raxia именују Nemanjic’s state called Rassa, Rascia, са Рашка што је касније усвојено Raxia, named in Raska, which was lat- за географски појам назначеног под- er accepted for the geographical term ручја. of the designated area. 4 манастир Манастир Градац (XIII век) задужбина је српске краљице Јелене, жене 5 краља Уроша I. Налази се на падинама планине Голије, 21 км удаљен од Градац Рашке. Манастирски комплекс чине грађевине: Велика Богородичина црква, мањи храм Светог Николе, трпезарија са кухињом, конаци и економске зграде. Манастирска црква садржи сва битна обележја рашких храмова, са елементима готике. Лепота сликарства које је само у фрагметима сачувано посебно се може видети у прелепој сцени Рођења Христовог.
    [Show full text]
  • 52 Wocheneenden in Serbien
    52 WOCHENEENDEN IN SERBIEN Nationale Tourismus Organisation Serbiens www.serbien.travel 52 WOCHENEENDEN IN SERBIEN SERBIEN H 5 LEGENDE Staatsgrenze 6 Siedlung 7 9 Flüsse und Seen 8 RO Autobahn HR Schnellstraße 4 10 2 Regionale Straße Flughafen 3 14 11 12 13 39 19 1 36 37 40 20 21 35 38 15 41 BIH 17 33 34 22 16 18 23 29 42 24 BG 43 26 31 25 30 32 45 28 44 27 48 46 47 MNE 52 49 50 51 AL MK 52 WOCHENEENDEN IN SERBIEN INHALT BELGRADER REGION 32. KRUŠEVAC 35 1. BELGRAD 2, 3 33. JAGODINA, ĆUPRIJA 36 34. PARAĆIN, DESPOTOVAC 37 VOJVODINA 2. NOVI SAD 4, 5 OST- UND SÜDOSTSERBIEN 3. SREMSKI KARLOVCI, INĐIJA 6 35. VELIKA PLANA, SVILAJNAC 38 4. BAČ, BAČKI PETROVAC, BAČKA PALANKA 7 36. SMEDEREVO, SMEDEREVSKA PALANKA 39 5. SUBOTICA, KANJIŽA, SENTA 8 37. POŽAREVAC, PETROVAC NA MLAVI 40 6. SOMBOR, APATIN 9 38. KUČEVO, ŽAGUBICA 41 7. BAČKA TOPOLA, MALI IĐOŠ, SRBOBRAN 10 39. VELIKO GRADIŠTE, GOLUBAC 42 8. VRBAS, KULA, ODŽACI 11 40. MAJDANPEK, KLADOVO 43 9. KIKINDA, BEČEJ, NOVI BEČEJ 12 41. BOR, NEGOTIN 44 10. ZRENJANIN, TITEL, ŽABALJ 13 42. ZAJEČAR, BOLJEvaC 45 11. PANČEVO, KOVAČICA 14 43. SOKOBANJA, ALEKSINAC 46 12. VRŠAC, BELA CRKVA 15 44. NIŠ 47 13. IRIG, RUMA, PEĆINCI 16 45. KNJAŽEVAC, SVRLJIG 48 14. SREMSKA MITROVICA, ŠID 17 46. PIROT, BABUŠNICA, DIMITROVGRAD 49 47. LESKOVAC, BOJNIK, LEBANE, MEDVEĐA 50 WEST- UND ZENTRALSERBIEN 48. KURŠUMLIJA, PROKUPLJE 51 15. ARANĐELOVAC, TOPOLA 18 49. VLADIČIN HAN, SURDULICA, BOSILEGRAD 52 16. KRAGUJEVAC, KNIĆ 19 50.
    [Show full text]
  • Гласник Српског Географсkог Друштва Bulletin of the Serbian Geographical Society Година 2012
    ГЛАСНИК СРПСКОГ ГЕОГРАФСKОГ ДРУШТВА BULLETIN OF THE SERBIAN GEOGRAPHICAL SOCIETY ГОДИНА 2012. СВЕСКА XCII- Бр. 1 YEAR 2012 TOME XCII - Nо 1 Оригиналан научни рад UDC: 911.3:27-522.2(497.11) DOI: 10.2298/GSGD1201185T ОРИЈЕНТАЦИЈА СРЕДЊОВЕКОВНИХ СРПСКИХ ЦРКАВА МОРАВСКЕ ШКОЛЕ 1∗ 2** МИЛУТИН ТАДИЋ , ГОРДАНА ГАВРИЋ 1 Универзитет у Београду – Географски факултет, Студентски трг 3/3, 11000 Београд, Србија 2 Завод за заштиту споменика културе, Цара Лазара 24, 36 000 Краљево, Србија Сажетак: У раду је извршена математичкогеографска и топографска анализа оријентације најзначајнијих цркава (11) моравске школе, последњег стила српске средњовековне архитектуре чији су носиоци српски протомајстори. Измерена су одступања осе сваке цркве од равнодневачког истока и израчунати датуми у којима сунце излази на физичком хоризонту, у продужетку те осе. То су дани када је црква могла бити оријентисана према излазећем сунцу. За четири цркве искључена је таква могућност, а код осталих није установљено поклапање поменутих датума са данима посвећеним њиховим патронима. Цркве манастира Љубостиња и Каленић оријентисане су астрономски тачно према равнодневачком истоку, што је вредно дивљења, с обзиром на једноставност помагала са којима су тадашњи градитељи располагали. Протомајстор прве био је Раде Боровић, једини српски протомајстор за кога знамо да је потписао свој рад. Кључне реч: матаматичка географија, оријентација, српски средњи век, моравска школа Увод – моравска школа Након систематских мерења азимута уздужних оса најважнијих средњовековних цркава на простору средњовековне Србије, и математичкогеографске анализе оријентације ранохришћанских цркава (Тадић М. и Гаврић Г., 2011) и оријентације свих цркава, католикона и параклиса, манастира Студенице и Градца (Тадић М. и Петровић А., 2011), стекли су се услови за сумарне прегледе по различитим критеријумима – областима, периодима, ктиторима и архитектонским стиловима.
    [Show full text]
  • Vinogorje I Manastiri Srpskog Baroka Darovi I Blaga Fruške Gore
    52 VIKENDA U SRBIJI SRBIJA H 5 LEGENDA Državna granica 6 Naseljena mesta 7 9 Reke i jezera 8 RO Auto-put HR Magistralni put 10 4 Regionalni put 2 Aerodrom 3 14 11 12 13 39 19 1 36 37 40 20 21 35 38 15 41 BIH 17 33 34 22 16 18 23 29 42 24 BG 43 26 31 25 30 32 45 28 44 27 48 46 47 MNE 52 49 50 51 AL MK 52 VIKENDA U SRBIJI SADRŽAJ BEOGRADSKA REGIJA 32. KRUŠEVAC 35 1. BEOGRAD 2, 3 33. JAGODINA, ĆUPRIJA 36 34. PARAĆIN, DESPOTOVAC 37 VOJVODINA 2. NOVI SAD 4, 5 ISTOČNA I JUGOISTOČNA SRBIJA 3. SREMSKI KARLOVCI, INĐIJA 6 35. VELIKA PLANA, SVILAJNAC 38 4. BAČ, BAČKI PETROVAC, BAČKA PALANKA 7 36. SMEDEREVO, SMEDEREVSKA PALANKA 39 5. SUBOTICA, KANJIŽA, SENTA 8 37. POŽAREVAC, PETROVAC NA MLAVI 40 6. SOMBOR, APATIN 9 38. KUČEVO, ŽAGUBICA 41 7. BAČKA TOPOLA, MALI IĐOŠ, SRBOBRAN 10 39. VELIKO GRADIŠTE, GOLUBAC 42 8. VRBAS, KULA, ODŽACI 11 40. MAJDANPEK, KLADOVO 43 9. KIKINDA, BEČEJ, NOVI BEČEJ 12 41. BOR, NEGOTIN 44 10. ZRENJANIN, TITEL, ŽABALJ 13 42. ZAJEČAR, BOLJEVAC 45 11. PANČEVO, KOVAČICA 14 43. SOKOBANJA, ALEKSINAC 46 12. VRŠAC, BELA CRKVA 15 44. NIŠ 47 13. IRIG, RUMA, PEĆINCI 16 45. KNJAŽEVAC, SVRLJIG 48 14. SREMSKA MITROVICA, ŠID 17 46. PIROT, BABUŠNICA, DIMITROVGRAD 49 47. LESKOVAC, BOJNIK, LEBANE, MEDVEĐA 50 ZAPADNA I CENTRALNA SRBIJA 48. KURŠUMLIJA, PROKUPLJE 51 15. ARANĐELOVAC, TOPOLA 18 49. VLADIČIN HAN, SURDULICA, BOSILEGRAD 52 16. KRAGUJEVAC, KNIĆ 19 50. VRANJE, BUJANOVAC 53 17.
    [Show full text]
  • We Really Did Have a Wonderful Time Visiting Your Country. Everything That
    Article for ITN: Serbia and Montenegro 6/9/17 – 6/23/17 We really did have a wonderful time visiting your country. Everything that Miroslav did for us was outstanding! We arranged a private tour with Panacomp Wonderland Travel Serbia. The tour price was 2975 Euros each (not including air). This included all breakfasts and dinners. Plus many mid-day activities included “snacks” (in Serbia this means a hearty lunch). The accommodations were fantastic. We stayed in few conventional hotels. Twice we stayed in operating monasteries. We arrived in Belgrade around noon on Saturday June 10th. We were met by our tour guide Miroslav Djurcjanski who drove us to our hotel, the Moskva. The hotel was perfect. It is over 100 years old (The name has nothing to do with the Communist era.) but has been recently renovated. It is right in the center of downtown Belgrade. It seems to be THE place to stay. They have pictures of famous guests on the wall, and one of them is Richard Nixon. When we arrived, we found that they were having a classic car show on the street beside the hotel, and that street was closed to traffic, so it was ideal for walking around the area. We ate dinner in the open air section of the hotel restaurant by the sidewalk, and went to bed early. The next day, after an excellent buffet breakfast, Miroslav took us to the Belgrade fortress. Belgrade is at the confluence of the Danube and Sava rivers, so that the fortress is protected on two sides by water.
    [Show full text]
  • Dnevni Pregled O[Te]En Ili Uni[Ten Veliki Broj Spomenika Kulture
    PRES CENTAR VOJSKE JUGOSLAVIJE Tel./faks/ 32-39-553 i 32-43-576 16. jun 1999. godine 74 DNEVNI PREGLED O[TE]EN ILI UNI[TEN VELIKI BROJ SPOMENIKA KULTURE Ugro`eno je, o{te}eno ili uni{teno oko 160 spomenika kulture fresko `ivopis, sa vi{e od hiqadu pojedina~nih figura i scena, u Srbiji, ~ime je doveden u pitawe opstanak izuzetne kulturne gotovo u celini sa~uvan. ba{tine srpskog i drugih naroda, neodvojivog dela evropske civi- Bombardovawem je ugro`eno deset manastira, me|u kojima i lizacije. Prema podacima Zavoda za za{titu spomenika kulture manastir @i~a (13. vek), kao i celina Starog Rasa, koja se nalazi Srbije, {tetu od NATO-bombi pretrpelo je 25 manastira, 34 crkve, na Listi svetske kulturne ba{tine UNESCO-a, s manastirom tri yamije, jedna sinagoga, 40 objekata gradske arhitekture, 25 Sopo}ani (13. vek). Bombe koje su, najpre, padale na severnu gradskih jezgara, 13 arheolo{kih nalazi{ta i 16 memorijalnih granicu za{ti}ene celine Starog Rasa, da bi potom zavr{avale i u spomenika. neposrednoj blizini crkve Sv. apostola Petra i Pavla kod Novog Direktnim pogocima avijacija NATO razorila je 24 spomenika Pazara i manastira \ur|evi Stupovi (12. vek), ugrozile su struktu- (sre}om ni jedan manastir i arheolo{ki lokalitet), dejstvovawem ru i oslabile stabilnost zidova. u neposrednoj blizini o{te}eno je 78, a zbog detonacija ugro`eno je Petrova crkva jedan je od najstarijih sredwovekovnih sakral- 57 objekata. nih spomenika u Srbiji, koji se kao episkopsko sedi{te pomiwe Nepovratno su uni{tene stare gradske celine \akovice i jo{ u 10.
    [Show full text]
  • Religious Tourism in the Republic of Serbia – Attitudes of the Visitors of the Monastery
    ТEME, г. XLIV, бр. 3, јул − септембар 2020, стр. 985−1003 Оригинални научни рад https://doi.org/10.22190/TEME200218051D Примљено: 18. 2. 2020. UDK 338.48-6:2(497.11) Ревидирана верзија: 22. 9. 2020. Одобрено за штампу: 1. 10. 2020. RELIGIOUS TOURISM IN THE REPUBLIC OF SERBIA – ATTITUDES OF THE VISITORS OF THE MONASTERY Dejan Đorđević1*, Vukašin Šušić2, Ljiljana Lešević2 1University of Niš, Faculty of Economics, Niš, Serbia 2Tourist Organization of Novi Pazar, Novi Pazar, Serbia * [email protected] Abstract The links and relations between religion and tourism are becoming more and more complex and evolving over time, and best reflection is in the numerous sacral objects and contents that have become the subject of interest of tourists over time. With the popularization of tourism, cultural content and historical values of sacral objects attract more and more visitors, so their original religious purpose is often neglected. Therefore, it is very difficult to draw the line between religious and cultural forms of tourism, since tourists and religious visitors who visit religious sites for cultural needs and knowledge still have something in common: both types of visitors to religious sites have certain spiritual needs, but they are manifested in different ways. The Republic of Serbia, owing primarily to its geographical location, has had a turbulent history, which also left a mark on the wealth of sacral architecture. In recent decades, with the increasing popularity of religious tourism in the world, religious objects of the Republic of Serbia have gained importance. Key words: religious tourism, religion, monastery, Christianity, orthodoxy. ВЕРСКИ ТУРИЗАМ У РЕПУБЛИЦИ СРБИЈИ – СТАВОВИ ПОСЕТИЛАЦА МАНАСТИРА Апстракт Везе и односи између религије и туризма бивају временом све комплекснији и развијенији, а најбоље се огледају у бројним сакралним објектима и садржајима, који су временом постали предмет интересовања туриста.
    [Show full text]
  • Tourism Potential Assessment Model of the Monasteries of the Ibar Cultural Tourism Zone
    Dragan PETROVIĆ, Danijela VUKOIČIĆ, Mirolju MILINČIĆ, Dušan RISTIĆ Tourism Potential Assessment Model of the Monasteries of the Ibar Cultural Tourism Zone Dragan PETROVIĆ1a, Danijela VUKOIČIĆa, Miroljub MILINČIĆb, Dušan RISTIĆa aUniversity in Priština-Kosovska Mitrovica, Faculty of Sciences, Lole Ribara 29, 38220 Kosovska Mitrovica, Serbia bUniversity of Belgrade, Faculty of Geography, Studentski trg 3/3, 11000 Belgrade, Serbia Abstract: The aim of this study is to determine and highlight the tourism potentials of the Ibar cultural tourism zone monasteries, which is located in the southwest part of Serbia. In the assessment of tourism potential, a quantitative model consisting of two groups of indicators (resource values and state of development) conceived of seven sub-indicators that were ranked and evaluated by respondents in the field, was applied. The results of the study show that the total tourist potential of the Ibar cultural tourism zone is 0.756, which classifies it as an area with high potential. A substantial difference in grading can be noticed by comparing two groups of indicators. The value of the resource is 0.812, and the value of the development state is 0.700. The main value of the study is that for the first time, a model based on quantitative calculations is applied in order to determine the tourist potential of the Ibar cultural tourism zone monasteries. The study also highlights the advantages and disadvantages and contributes to better promotion and development of this area.. Key words: Quantitative model, tourist assessment, tourism potential, monasteries, Ibar zone, Serbia Introduction Tourism is a development indicator (Kelkay, Abunie, & Sharma, 2019) and can make a significant contribution to economic growth, social functions and sustainable development if methodologically planned (Al Mamun & Mitra, 2012).
    [Show full text]