ﺗﺸﻜﻴﻠﺔ ﻣﻦ Coffee and اﻟﻘﻬﻮة واﻟﺸﺎي Tea Selections

اﻟﻤﺸﺮوﺑﺎت اﻟﻐﺎزﻳﺔ Soft Drinks ﻛﻮﻛﺎ ﻛﻮﻻ، داﻳﺖ ﻛﻮﻛﺎ ﻛﻮﻻ ، ﺳﺒﺮاﻳﺖ، ﻓﺎﻧﺘﺎ Coca Cola, Coca Cola Diet, Sprite, Fanta 25

اﻟﻘﻬﻮة 'Cafe إﺳﺒﺮﻳﺴﻮ Espresso 25 إﺳﺒﺮﻳﺴﻮ دﺑﻞ Double Espresso 30 ﻛﻮﻓﻲ ﻻﺗﻲ Cafe latte 20 ﻛﺎﺑﻮﺗﺸﻴﻨﻮ Cappuccino 30 ﻗﻬﻮة ﺗﺮﻛﻲ Turkish coffee 25 ﻗﻬﻮة ﺑﻴﻀﺎء White coffee 20

Menu ﺗﺸﻜﻴﻠﺔ اﻟﺸﺎي Tea اﻟﻴﺎﺳﻤﻴﻦ، اﻟﺒﺎﺑﻮﻧﺞ، اﻟﻔﻄﻮر ا ﻧﺠﻠﻴﺰي، Jasmine, chamomile, 30 إﻳﺮل ﻏﺮاي English Breakfast & Earl Grey ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻃﻌﺎم

@ﺟﻤﻴﻊ اﺳﻌﺎر ﺑﺎﻟﺮﻳﺎل اﻟﺴﻌﻮدي وﺳﻴﺘﻢ إﺿﺎﻓﺔ %5 ﺿﺮﻳﺒﺔ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ( VAT) *All prices are in Saudi Riyal and subject to a 5% VAT ﺛﻤﺎر اﻟﺒﺤﺮ ا³ﺣﻤﺮ From the Red Sea اﻟﺸﻮرﺑﺎت Soups

ﺳﻠﻄﺔ ا³ﺧﻄﺒﻮط ﻣﻊ ﺻﻮص اﻟﻜﺰﺑﺮة Octopus Salad with Fresh Coriander Dressing 65 ﺷﻮرﺑﺔ ﻋﺪس Lentil Soup 45 ﺳﻠﻄﺔ اﻟﻜﻠﻤﺎري Poached Calamari Salad 65 ﺷﻮرﺑﺔ اﻟﻤﺄﻛﻮﻻت اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ Seafood Soup 55 ﻃﺎﺟﻦ ﺟﻤﺒﺮي ﻣﻊ ﺻﻮص اﻟﺒﺼﻞ Shrimps Tajin with Golden Onion 65 ﺷﻮرﺑﺔ اﻟﻔﺮﻳﻜﺔ ﺑﺎﻟﻠﺤﻢ Lamb Freekeh Soup 50

اﻟﻠﺤﻮم اﻟﻨﻴﺔ Raw Meat Corner اﻟﻤﺎزات اﻟﺒﺎردة Cold Mezza

ﻛﺒﺔ ﻧﻴﺔ Kibbeh Nayyeh 70 ﺣﻤﺺ Hummus 35 ﻫﺒﺮة ﻧﻴﺔ Habra Nayyeh 70 ﻣﺘﺒﻞ Moutabel 35 ﻛﻔﺘﺔ ﻧﻴﺔ Kafta Nayyeh 70 ﺗﺒﻮﻟﺔ Tabbouleh 35

(ﻓﻘﻂ ﻧﻬﺎﻳﺔ ا³ﺳﺒﻮع أو ﻟﻠﻄﻠﺐ اﻟﻤﺴﺒﻖ) (Available on weekend or on prior request) ورق ﻋﻨﺐ Stuffed Vine Leaves 35 ﻓﺘﻮش Fattouch 35 ﻣﺤﻤﺮة Mohammarah 35 ﺳﻠﻄﺔ اﻟﺒﺎذﻧﺠﺎن ﻣﻊ ﺻﻠﺼﺔ اﻟﺮﻣﺎن Eggplant Salad with Pomegranate Sauce 35 رﻛﻦ اﻟﻔﺘﺎت اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴﺔ Traditional Lebanese زﺑﺎدي ﺑﺎﻟﺨﻴﺎر Yogurt with Cucumber 27 اﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ Fatteh Corner ﺳﻠﻄﺔ اﻟﺠﺮﺟﻴﺮ Rocca Salad 30 ﺷﻨﻜﻠﻴﺶ Shanklish 35 ﻛﺒﺔ ﺑﻄﺎﻃﺎ Kibbeh Potato 35 ﺑﺎﺑﺎ ﻏﻨﻮج Baba Ghanouj 35 ﻓﺘﺔ ﺣﻤﺺ Chickpeas Fatteh 40 ﺣﻤﺺ ﺑﻴﺮوﺗﻲ Hummus Beiruti 35 ﻓﺘﺔ ﻣﻜﺪوس Macdous Fatteh 40 ﺧﻀﺎر ﻣﻘﻠﻴﺔ ﻣﻊ اﻟﺴﻠﻄﺔ وﺻﻮص Fried Vegetables with Crispy Salad 35 (ﺑﺎذﻧﺠﺎن ﻣﻊ اﻟﻤﻔﺮوم واﻟﻄﺤﻴﻨﺔ) (Eggplant with Meat and Tahini) اﻟﻄﺤﻴﻨﺔ and Tahini Sauce ﻓﺘﺔ دﺟﺎج Chicken Fatteh 40 ﺷﺮاﺋﺢ اﻟﻄﻤﺎﻃﻢ ﻣﻊ اﻟﺴﻤﺎق و اﻟﺜﻮم Lebanese Tomato with Sumac and Garlic 35 ﺟﺒﻨﺔ اﻟﺤﻠﻮم ﻣﻊ ﺳﻠﻄﺔ اﻟﺮﺟﻠﺔ Halloumi with Watercress Salad 35 ﻟﺒﻨﺔ ﻣﻊ اﻟﺜﻮم واﻟﻨﻌﻨﺎع Labneh with Garlic and Dry Mint 27 ﻣﺨﻠﻼت ﻣﺸﻜﻠﺔ Assorted Lebanese Pickles 20 ﺑﺎذﻧﺠﺎن ﻣﺨﻠﻞ Eggplant Pickles 25

@ﺟﻤﻴﻊ اﺳﻌﺎر ﺑﺎﻟﺮﻳﺎل اﻟﺴﻌﻮدي وﺳﻴﺘﻢ إﺿﺎﻓﺔ %5 ﺿﺮﻳﺒﺔ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ( VAT) @ﺟﻤﻴﻊ اﺳﻌﺎر ﺑﺎﻟﺮﻳﺎل اﻟﺴﻌﻮدي وﺳﻴﺘﻢ إﺿﺎﻓﺔ %5 ﺿﺮﻳﺒﺔ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ( VAT) *All prices are in Saudi Riyal and subject to a 5% VAT *All prices are in Saudi Riyal and subject to a 5% VAT ﻣﺸﻮﻳﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﻔﺤﻢ From the Charcoal اﻟﻤﺎزات اﻟﺴﺎﺧﻨﺔ Hot Mezza

ﺷﻴﺶ ﻃﺎووق Shish Tawook 110 ﺣﻤﺺ ﺑﺎﻟﻠﺤﻤﺔ Hummus with Meat 60 أوﺻﺎل ﻟﺤﻢ Lamb Awsal 140 ﻓﻄﺎﺋﺮ ﺳﺒﺎﻧﺦ Spinach Fatayer 30 ﻛﻔﺘﺔ ﻛﺒﺎب Traditional Lebanese Kofta Kebab 110 ﺳﻤﺒﻮﺳﻚ ﺑﺎﻟﺠﺒﻨﺔ Cheese Sambousek 30 رﻳﺶ Lamb Chop 160 ﺣﻤﺺ ﻣﻊ اﻟﻘﻮرﻣﺎ Hummus with Awarma 60 ﻋﺮاﻳﺲ Arayes 90 ﺳﻤﺒﻮﺳﻚ ﺑﺎﻟﻠﺤﻤﺔ Meat Sambousek 35 ﻋﺮاﻳﺲ ﻣﻊ اﻟﺠﺒﻨﺔ Special Arayes 95 ﻣﻘﺎﻧﻖ Lebanese Sausage Makanek/Soujok 55 with Traditional Lebanese Cheese ﻛﺒﺪة اﻟﺪﺟﺎج ﻣﻊ ﺻﻠﺼﺔ اﻟﺮﻣﺎن Chicken Liver with Pomegranate Sauce 55 ﻣﺸﻮﻳﺎت ﻟﺒﻨﺎﻧﻴﺔ ﻣﺸﻜﻠﺔ Lebanese Mixed Grilled 150 ﺑﻄﺎﻃﺎ ﺣﺮة ﻣﻊ اﻟﻜﺰﺑﺮة Spicy baby potato with coriander sauce 40 دﺟﺎج ﻣﺸﻮي Grilled Baby Chicken 110 ﺻﻔﻴﺤﺔ ﺑﻌﻠﺒﻜﻴﺔ ﻣﻊ ﺻﻠﺼﺔ اﻟﺮﻣﺎن Safeha Baalbakiyeh with Pomegranate Sauce 40 ﻛﻔﺘﻪ ﺧﺸﺨﺎش Kofta Khashkhash 115 ﻟﺤﻢ ﺑﺎﻟﻌﺠﻴﻦ Lahm bi Ajin Lebanese style 40 ﻛﻔﺘﺔ ﻛﺒﺎب ﻣﻊ اﻟﻨﻌﻨﺎع Special Kebab Marinated with Fresh Mint 110 ﻟﺤﻢ ﺑﻘﺮ ﻣﻊ اﻟﻬﺮﻳﺴﺔ Beef Fillet Cubes with Harissa 60 ﻣﺸﻮﻳﺎت ﺑﺤﺮﻳﺔ ﻣﺸﻜﻠﺔ Mix Seafood Skewers 180 ﺟﺒﻨﺔ ﺣﻠﻮﻣﻲ ﻣﺸﻮﻳﺔ Grilled Halloumi Cheese 45 رﻗﺎﻗﺎت ﺑﺎﻟﺠﺒﻨﺔ Cheese Rekakat 30 ﺑﻄﺎﻃﺎ ﻣﻘﻠﻴﺔ Homemade French Fries 35 ﻋﺼﺎﻓﻴﺮ ﻣﻊ دﺑﺲ اﻟﺮﻣﺎن Birds with Pomegranate Sauce 65 اﻟﻤﺄﻛﻮﻻت اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ Seafood

ﺑﺮﻣﻮﻧﺪي ﻣﺸﻮي Grilled Barramundi 150 رﻛﻦ اﻟﻜﺒﺔ Homemade Kibbeh ﺟﻤﺒﺮي ﻣﺸﻮي Grilled Jumbo Shrimps 160 ﻃﺒﻖ ﻣﻦ اﻟﺒﺤﺮﻳﺎت اﻟﻤﺸﻮﻳﺔ اﻟﻤﺸﻜﻠﺔ Mixed Seafood Platter 190 (Barramundi, Salmon, Shrimps, Lobster) ﻛﺒﺔ ﻣﻘﻠﻴﺔ Fried Kibbeh 40 ﻛﺒﺔ ﻣﻊ دﺑﺲ اﻟﺮﻣﺎن Kibbeh with Pomegranate Sauce 40 ﻛﺒﺔ ﻣﻘﺪﻣﺔ ﻣﻊ ﺻﻮص اﻟﻠﺒﻦ Special Kibbeh Served 45 with Yogurt sauce ﻛﺒﺔ ﻣﺸﻮﻳﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻔﺤﻢ Kibbeh from the North of Lebanon 50 (on the charcoal)

@ﺟﻤﻴﻊ اﺳﻌﺎر ﺑﺎﻟﺮﻳﺎل اﻟﺴﻌﻮدي وﺳﻴﺘﻢ إﺿﺎﻓﺔ %5 ﺿﺮﻳﺒﺔ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ( VAT) @ﺟﻤﻴﻊ اﺳﻌﺎر ﺑﺎﻟﺮﻳﺎل اﻟﺴﻌﻮدي وﺳﻴﺘﻢ إﺿﺎﻓﺔ %5 ﺿﺮﻳﺒﺔ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ( VAT) *All prices are in Saudi Riyal and subject to a 5% VAT *All prices are in Saudi Riyal and subject to a 5% VAT ﻣﺸﻮﻳﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﻔﺤﻢ From the Charcoal اﻟﻤﺎزات اﻟﺴﺎﺧﻨﺔ Hot Mezza

ﺷﻴﺶ ﻃﺎووق Shish Tawook 110 ﺣﻤﺺ ﺑﺎﻟﻠﺤﻤﺔ Hummus with Meat 60 أوﺻﺎل ﻟﺤﻢ Lamb Awsal 140 ﻓﻄﺎﺋﺮ ﺳﺒﺎﻧﺦ Spinach Fatayer 30 ﻛﻔﺘﺔ ﻛﺒﺎب Traditional Lebanese Kofta Kebab 110 ﺳﻤﺒﻮﺳﻚ ﺑﺎﻟﺠﺒﻨﺔ Cheese Sambousek 30 رﻳﺶ Lamb Chop 160 ﺣﻤﺺ ﻣﻊ اﻟﻘﻮرﻣﺎ Hummus with Awarma 60 ﻋﺮاﻳﺲ Arayes 90 ﺳﻤﺒﻮﺳﻚ ﺑﺎﻟﻠﺤﻤﺔ Meat Sambousek 35 ﻋﺮاﻳﺲ ﻣﻊ اﻟﺠﺒﻨﺔ Special Arayes 95 ﻣﻘﺎﻧﻖ Lebanese Sausage Makanek/Soujok 55 with Traditional Lebanese Cheese ﻛﺒﺪة اﻟﺪﺟﺎج ﻣﻊ ﺻﻠﺼﺔ اﻟﺮﻣﺎن Chicken Liver with Pomegranate Sauce 55 ﻣﺸﻮﻳﺎت ﻟﺒﻨﺎﻧﻴﺔ ﻣﺸﻜﻠﺔ Lebanese Mixed Grilled 150 ﺑﻄﺎﻃﺎ ﺣﺮة ﻣﻊ اﻟﻜﺰﺑﺮة Spicy baby potato with coriander sauce 40 دﺟﺎج ﻣﺸﻮي Grilled Baby Chicken 110 ﺻﻔﻴﺤﺔ ﺑﻌﻠﺒﻜﻴﺔ ﻣﻊ ﺻﻠﺼﺔ اﻟﺮﻣﺎن Safeha Baalbakiyeh with Pomegranate Sauce 40 ﻛﻔﺘﻪ ﺧﺸﺨﺎش Kofta Khashkhash 115 ﻟﺤﻢ ﺑﺎﻟﻌﺠﻴﻦ Lahm bi Ajin Lebanese style 40 ﻛﻔﺘﺔ ﻛﺒﺎب ﻣﻊ اﻟﻨﻌﻨﺎع Special Kebab Marinated with Fresh Mint 110 ﻟﺤﻢ ﺑﻘﺮ ﻣﻊ اﻟﻬﺮﻳﺴﺔ Beef Fillet Cubes with Harissa 60 ﻣﺸﻮﻳﺎت ﺑﺤﺮﻳﺔ ﻣﺸﻜﻠﺔ Mix Seafood Skewers 180 ﺟﺒﻨﺔ ﺣﻠﻮﻣﻲ ﻣﺸﻮﻳﺔ Grilled Halloumi Cheese 45 رﻗﺎﻗﺎت ﺑﺎﻟﺠﺒﻨﺔ Cheese Rekakat 30 ﺑﻄﺎﻃﺎ ﻣﻘﻠﻴﺔ Homemade French Fries 35 ﻋﺼﺎﻓﻴﺮ ﻣﻊ دﺑﺲ اﻟﺮﻣﺎن Birds with Pomegranate Sauce 65 اﻟﻤﺄﻛﻮﻻت اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ Seafood

ﺑﺮﻣﻮﻧﺪي ﻣﺸﻮي Grilled Barramundi 150 رﻛﻦ اﻟﻜﺒﺔ Homemade Kibbeh ﺟﻤﺒﺮي ﻣﺸﻮي Grilled Jumbo Shrimps 160 ﻃﺒﻖ ﻣﻦ اﻟﺒﺤﺮﻳﺎت اﻟﻤﺸﻮﻳﺔ اﻟﻤﺸﻜﻠﺔ Mixed Seafood Platter 190 (Barramundi, Salmon, Shrimps, Lobster) ﻛﺒﺔ ﻣﻘﻠﻴﺔ Fried Kibbeh 40 ﻛﺒﺔ ﻣﻊ دﺑﺲ اﻟﺮﻣﺎن Kibbeh with Pomegranate Sauce 40 ﻛﺒﺔ ﻣﻘﺪﻣﺔ ﻣﻊ ﺻﻮص اﻟﻠﺒﻦ Special Kibbeh Served 45 with Yogurt sauce ﻛﺒﺔ ﻣﺸﻮﻳﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻔﺤﻢ Kibbeh from the North of Lebanon 50 (on the charcoal)

@ﺟﻤﻴﻊ اﺳﻌﺎر ﺑﺎﻟﺮﻳﺎل اﻟﺴﻌﻮدي وﺳﻴﺘﻢ إﺿﺎﻓﺔ %5 ﺿﺮﻳﺒﺔ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ( VAT) @ﺟﻤﻴﻊ اﺳﻌﺎر ﺑﺎﻟﺮﻳﺎل اﻟﺴﻌﻮدي وﺳﻴﺘﻢ إﺿﺎﻓﺔ %5 ﺿﺮﻳﺒﺔ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ( VAT) *All prices are in Saudi Riyal and subject to a 5% VAT *All prices are in Saudi Riyal and subject to a 5% VAT ا³رز Rice أﻳﺲ ﻛﺮﻳﻢ Ice Cream

أرز ﺷﺮﻗﻲ Oriental Rice 20 أﻳﺲ ﻛﺮﻳﻢ ﺑﺎﻟﻤﺴﺘﻜﺔ Mcetkh Ice Cream 35 أرز اﻟﺸﻌﻴﺮﻳﺔ Vermicelli Rice 20 أﻳﺲ ﻛﺮﻳﻢ ﺑﻤﺎء اﻟﻮرد Rose Water Ice Cream 35 أرز اﻟﺼﻴﺎدﻳﺔ Sayadiyah Rice 20 أﻳﺲ ﻛﺮﻳﻢ ﺑﺎﻟﻔﺴﺘﻖ Pistachio Ice Cream 35 أرز أﺑﻴﺾ Plain White Rice 20

اﻟﻤﺸﺮوﺑﺎت Beverages اﻟﺤﻠﻮﻳﺎت Dessert and واﻟﻔﻮاﻛﻪ Fresh Fruits ﻣﻴﺎه ﻋﺎدﻳﺔ Still Water إﻓﻴﺎن ﻛﺒﻴﺮة Evian Large 36 إﻓﻴﺎن ﺻﻐﻴﺮة Evian Small 22 ﻣﻌﻤﻮل ﺑﺎﻟﺠﺒﻨﺔ و اﻟﻘﺸﻄﺔ Warm Cheese Maamoul served 45 ﻣﻴﺎه ﻏﺎزﻳﺔ with Fresh Kashta Sparkling Water ﺑﻴﺮﻳﻪ ﻛﺒﻴﺮة Perrier Large 36 ﺳﺤﻠﺐ ﻣﻊ اﻟﻜﻌﻚ Warm Sahlab with Traditional Kaak 30 ﺑﻴﺮﻳﻪ ﺻﻐﻴﺮة Perrier Small 22 ﻋﺜﻤﻠﻴﺔ ﺑﺎﻟﻘﺸﻄﺔ Traditional Lebanese Othmaliye 45 with Fresh Kashta ﺣﻼوة اﻟﺠﺒﻦ Halawet el Jibn 45 ﻋﺼﻴﺮ اﻟﻌﻨﺐ اﻟﻌﺎدي واﻟﻔﻮار Virgin Wines & Champagne Glass Bottle ﺣﻼوة ا³رز Halawet el Riz 35 أﺑﻴﺾ "ﺷﺎردوﻧﻲ" White “Chardonnay” 40 180 ﻗﺸﻄﺔ ﻣﻊ اﻟﻌﺴﻞ و اﻟﻤﻜﺴﺮات Kashta with Honey and Nuts 45 أﺣﻤﺮ "ﻣﺮﻟﻮت" Red “Merlot” 40 180 وردة اﻟﺸﺎم Ward el Cham 45 ﻋﺼﻴﺮ اﻟﻌﻨﺐ اﻟﻔﻮار Sparkling Wine 220 أم ﻋﻠﻲ ﻣﻊ أﺧﺘﻴﺎرﻛﻢ ﻣﻦ أ³ﻳﺲ ﻛﺮﻳﻢ Om Ali with your choice of Ice Cream 40 ﻣﺸﺮوب اﻟﺸﻌﻴﺮ Non-Alcoholic Beer ﻓﻮاﻛﻪ ﻣﻮﺳﻤﻴﺔ Fresh Seasonal Fruits 40 ﻫﻮﻟﺴﺘﻴﻦ ﻋﺎدي Holsten Beer 23

اﻟﻌﺼﻴﺮات اﻟﻄﺎزﺟﺔ Fresh Juices ﺑﺮﺗﻘﺎل، ﻣﺎﻧﺠﻮ، ﻟﻴﻤﻮن، Orange, Mango, lemon, 28 ﻟﻴﻤﻮن ﺑﺎﻟﻨﻌﻨﺎع، ﻛﻴﻮي، ﻓﺮاوﻟﺔ، ﺟﻮاﻓﺔ Lemon Mint, kiwi, strawberry, Guava

@ﺟﻤﻴﻊ اﺳﻌﺎر ﺑﺎﻟﺮﻳﺎل اﻟﺴﻌﻮدي وﺳﻴﺘﻢ إﺿﺎﻓﺔ %5 ﺿﺮﻳﺒﺔ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ( VAT) @ﺟﻤﻴﻊ اﺳﻌﺎر ﺑﺎﻟﺮﻳﺎل اﻟﺴﻌﻮدي وﺳﻴﺘﻢ إﺿﺎﻓﺔ %5 ﺿﺮﻳﺒﺔ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ( VAT) *All prices are in Saudi Riyal and subject to a 5% VAT *All prices are in Saudi Riyal and subject to a 5% VAT