COLD MEZZE 3. Hummous Kammoun V نومكلاب صمح 8. Aubergine
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
COLD MEZZE 6.25£ حمص Hummous v .1 Chick pea puree, tahini and lemon juice dip. 6.25£ حمص بيروتي Hummous Beiruty v .2 Chick pea puree, tahini and lemon juice dip blended with garlic and parsley, topped with hot fava beans. 6.00£ حمص بالكمون Hummous Kammoun v .3 Chick pea puree blended with cumin and olive oil. 7.25£ متبل Moutabal v .4 Char-grilled aubergine blended with tahini and lemon juice topped with fresh pomegranate seeds. 6.25£ لبنة Labneh v .5 White cream cheese dip made from strained yoghurt topped with dry mint (garlic optional). 7.25£ تبولة Tabouleh v .6 Chopped parsley, cracked wheat, tomato, mint and spring onion salad in a lemon and olive oil dressing. 6.25£ فتوش Fatoush v .7 Mixed salad with sumac, mint and toasted Lebanese bread in a vinaigrette dressing. 7.00£ فتوش باذنجان Aubergine Fatoush v .8 Mixed salad with smoked aubergine, sumac, mint and toasted Lebanese bread in a vinaigrette dressing. 7.25£ مكدوس Makdous v .9 Baby aubergines stuffed with walnuts, herbs and garlic, marinated in olive oil and lemon. 6.75£ ورق عنب Warak Inab v .10 Vine leaves filled with rice, tomatoes, parsley and herbs, cooked in lemon juice and olive oil. 7.50£ الراهب Al Rahib v .11 Salad of smoked aubergine, tomato, green peppers, spring onion, parsley, garlic and lemon juice. 7.25£ جبنة حلوم Halloumi Cheese v .12 White Mediterranean cheese. 4.75£ كبيس Kabees v .13 Selection of Lebanese pickles. 6.50£ سلطة جبنة Feta Salad v .14 Mixed salad with feta cheese, olives, mint in a lemon and olive oil dressing. Cover Charge £2 Service is not included Prices are inclusive of 20% VAT v = suitable for vegetarians (n) = may contain traces of nuts 7.00£ شنكليش Shanklish v .15 Aged and dried cheese salad with thyme, chopped tomato, peppers and parsley. 6.50£ مسقعة باذنجان Moussaka Batinjan v .16 Baked seasoned aubergine slow cooked with tomatoes, garlic, sweet peppers and chick peas. 6.50£ لوبيا بالزيت Loubieh Bil Zait v .17 French green beans slow cooked with tomatoes, onions, garlic in olive oil. 7.25£ سبانخ بالزيت Sabanek Bil Zait v .18 Sautéed spinach, chopped garlic, onions and coriander leaves. 7.00£ فول مقلى Foul Moukala v .19 Broad beans laced with garlic and fresh coriander drizzled with olive oil. 9.50£ بطرخ Batrakh .20 Fish roe drizzled with olive oil and served with sliced garlic. 7.75£ محمرة Muhamarah v n .21 Mixed Mediterranean nuts crushed and blended with red peppers, chilli and olive oil. 8.00£ بسطرمة Basturmah .22 Spiced smoked beef fillet, thinly sliced. ISHBILIA COLD MEZZE SPECIALITIES 9.50£ كبة نية Kibbeh Nayeh n .23 Lamb tartar blended with cracked wheat, spring onion, fresh mint, cumin, topped with mixed nuts and olive oil. 9.50£ هبرة نية Habrah Nayeh n .24 Tartar of lamb served with a side of garlic sauce. 9.50£ فتايل غنم Fatayel Ghanam .25 Diced prime cut of raw lamb fillet. (Not available Sat/Sun) 9.50£ سودة نية Sawda Nayeh .26 Diced raw lamb liver served with a selection of spices. (Not available Sat/Sun) 27. Ishbilia Nayeh Platter n £31.00 A selection of the above specialities accompanied with assorted spices and garlic sauce. (Not available Sat/Sun) Cover Charge £2 Service is not included Prices are inclusive of 20% VAT v = suitable for vegetarians (n) = may contain traces of nuts HOT MEZZE 8.75£ حمص مع قاورما Hummous Kawarmah n .28 Hummous topped with diced lamb and pine nuts. 10.00£ حمص شرحات Hummous Sharhat n .29 Mini fillets of lamb served on a bed of hummous topped with mixed roasted nuts. 7.25£ حمص مع الصنوبر Hummous Snobar v n .30 Hummous topped with pine nuts. 31. Hummous Shawarmah £8.75 Hummous topped with sliced marinated chicken. 6.25£ حمص سادة ـ بليلة Balila v .32 Boiled chick peas in a cumin, garlic and olive oil broth. 6.25£ حمص مع شاورما Foul Medamas v .33 Boiled fava beans and chick peas with tomatoes, parsley, garlic, in a lemon and olive oil dressing. 6.25£ بامية بالزيت Bamia Bil Zait v .34 Okra cooked with tomatoes, garlic, coriander and olive oil. 6.50£ مجدرة بالزيت Moujadarra Bil Zait n .35 Puree of lentils and rice topped with caramelised onion and mixed nuts. 6.50£ بطاطا حرة Batata Harra v .36 Potato cubes sautéed with sweet peppers, chilli, garlic and coriander. 6.50£ كبة مقلية Kibbeh Maklieh n .37 Lamb and cracked wheat shell filled with marinated minced lamb, onions and pine nuts. (Deep Fried) 6.25£ فﻻفل Falafel v .38 Chick pea and spiced croquettes topped with sesame seeds, served with a side of tahina sauce. (Deep fried) 7.25£ جبنة حلوم مشوية Grilled Halloumi v .39 Grilled halloumi cheese topped with poppy and holly seeds. 6.25£ فطاير بالسبانخ Fatayer Sabanekh v n .40 Lebanese pastry boats filled with spinach, cinnamon, onions, pine nuts and lemon juice. 6.25£ سمبوسك بالجبنة Cheese Sambousek v .41 Lebanese pastry filled with halloumi and parsley. (Deep fried) 6.25£ سمبوسك باللحمة Lamb Sambousek n .42 Lebanese pastry filled with minced lamb, onions and parsley. (Deep fried) Cover Charge £2 Service is not included Prices are inclusive of 20% VAT v = suitable for vegetarians (n) = may contain traces of nuts 6.25£ لحم بالعجين Lahem Bil Ajeen n .43 Baked Lebanese mini pizzas topped with marinated minced lamb, tomatoes and onions topped with pine nuts. 7.75£ عرايس Arayes n .44 Lebanese bread filled with seasoned minced lamb, cooked on the charcoal grill. 7.75£ عرايس إشبيليا Arayes Ishbilia n .45 Freshly baked Lebanese flat bread topped with marinated minced lamb, peppers, onions, parsley topped with tahina sauce and pine nuts. 7.25£ كﻻج بالجبنة Kallaj v .46 Freshly baked Lebanese flat bread topped with halloumi cheese and topped with dry mint. 4.50£ مناقيش بالزعتر Manakeish Bizzattar v .47 Freshly baked Lebanese flat bread topped with thyme seeds and olive oil. 6.00£ مناقيش إشبيليا Manakeish Ishbilia v .48 Freshly baked Lebanese flat bread topped with thyme seeds, olive oil and halloumi cheese. 6.50£ صفايح شامية مشكلة Safayeh Mushakala n .49 A selection of baked Lebanese pastries filled with minced lamb, halloumi cheese and spinach. 6.75£ جوانح مشوية أو مقلية Jawaneh .50 Charcoal grilled chicken wings topped with garlic sauce or Fried in a lemon and coriander sauce. 7.25£ مقانق Makanek n .51 Lebanese Cocktail sausages flambéed in lemon juice. 7.25£ سجق Sojuk .52 Homemade Lebanese spicy sausages fried with tomatoes and garlic. 6.75£ سودة دجاج Sawda Dijaj .53 Seasoned chicken liver sautéed in lemon juice or pomegranate molasses. 10.50£ فري مشوي أو مقلي بالحامض Firri .54 Quails charcoal grilled or flambéed in lemon juice and served with a side of garlic sauce. 7.50£ فطر مقلي مع اللحمة Futer Maklee .55 Seasoned diced lamb fried with mushrooms, peppers and onions. Cover Charge £2 Service is not included Prices are inclusive of 20% VAT v = suitable for vegetarians (n) = may contain traces of nuts MAIN COURSE 16.50£ مشوي مشكل Mixed Grill .56 Charcoal-grilled skewers of lamb cubes, chicken cubes and minced lamb kebab. 17.00£ لحم مشوي Lahem Meshwi .57 Tender seasoned lamb cubes prepared on the charcoal grill. 15.50£ كفتة حلبية Kafta Halibiyeh .58 Seasoned minced lamb, onion, peppers and parsley kebabs prepared on the charcoal grill. 16.50£ كستليتة غنم Kastilata Ghanam .59 Seasoned Lamb cutlets prepared on the charcoal grill. 17.00£ شرحات غنم مقلية أو مشوية Sharhat Ghanam .60 Tender seasoned lamb slices prepared on the charcoal grill or fried in lemon and garlic. 17.50£ فتايل غنم مشوية Fatayel Ghanam .61 Prime cut fillet of seasoned lamb, cubed and prepared on the charcoal grill, served with a medallion of grilled mushrooms and baby onions. 15.50£ شيش طاووق Shish Tawouk .62 Marinated chicken breast skewers prepared on the charcoal grill (with or without garlic sauce). 15.00£ شاورما دجاج Chicken Shawarmah .63 Tender slices of special marinated chicken, roasted on an upright spit. Served with a side of garlic sauce. 16.50£ فروج مسحب Faruj Musahab .64 Boneless baby chicken marinated and prepared on the charcoal grill (with or without garlic sauce). 16.00£ فروج مشوي Faruj Meshwi .65 Whole baby chicken marinated and prepared on the charcoal grill (with or without garlic sauce). 15.75£ كفتة خشخاش Kafta KhashKhash .66 Seasoned minced lamb, onions, peppers and garlic kebabs prepared on the charcoal grill and topped with a spicy tomato sauce. 15.75£ كفتة عنتابية Kafta Antabiyeh .67 Minced lamb, onions, peppers and parsley kebabs prepared on the charcoal grill and topped with a tomato sauce. 15.00£ كفتة باللبن Kafta Yogurtlieh n .68 Char-grilled minced lamb kebab medallions served on a bed of yoghurt and tomato sauce and toasted bread, topped with mixed nuts. 15.00£ كفتة بالصينية مع البطاطا Kafta Saynieh Patata .69 Seasoned minced lamb baked in the oven and topped with potato wedge and a tomato sauce. 15.00£ كفتة بالصينية مع دبس الرمان Kafta Saynieh Dibs El-Ramman .70 Seasoned minced lamb baked in the oven in a concentrated pomegranate and sesame sauce. Cover Charge £2 Service is not included Prices are inclusive of 20% VAT v = suitable for vegetarians (n) = may contain traces of nuts 15.00£ كفتة طرطور Kafta Saynieh Tarator .71 Seasoned minced lamb baked in the oven in a tahina and lemon sauce. 15.00£ كفتة بالصينية مع بندورة وثوم Kafta Bil Saynieh Banadora .72 Seasoned minced lamb baked in the oven in a tomato sauce and topped with grilled tomatoes.