Universidade De São Paulo Faculdade De Filosofia, Letras E Ciências Humanas Departamento De Sociologia Programa De Pós-Graduação Em Sociologia
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO FACULDADE DE FILOSOFIA, LETRAS E CIÊNCIAS HUMANAS DEPARTAMENTO DE SOCIOLOGIA PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM SOCIOLOGIA THAMIRES CRISTINA DA SILVA Ação sindical dos metalúrgicos de São José dos Campos e os conflitos do trabalho na General Motors do Brasil Versão corrigida. O exemplar original encontra-se disponível no Centro de Apoio à Pesquisa Histórica (CAPH) da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas (FFLCH). São Paulo 2015 I UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO FACULDADE DE FILOSOFIA, LETRAS E CIÊNCIAS HUMANAS DEPARTAMENTO DE SOCIOLOGIA PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM SOCIOLOGIA Ação sindical dos metalúrgicos de São José dos Campos e os conflitos do trabalho na General Motors do Brasil Thamires Cristina da Silva Dissertação apresentada ao Programa de Pós Graduação em Sociologia do Departamento de Sociologia da Universidade de São Paulo, para obtenção do título de Mestre em Sociologia. Área de concentração: Sociologia do Trabalho. Orientador: Prof. Dr. Iram Jácome Rodrigues. Versão corrigida. O exemplar original encontra-se disponível no Centro de Apoio à Pesquisa Histórica (CAPH) da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas (FFLCH). Esta versão foi autorizada pelo Prof. Dr. Iram Jácome Rodrigues que concordou com este procedimento. São Paulo 2015 II SILVA, Thamires Cristina. Ação sindical dos metalúrgicos de São José dos Campos e os conflitos do trabalho na General Motors do Brasil. Dissertação apresentada ao Programa de Pós Graduação em Sociologia do Departamento de Sociologia da Universidade de São Paulo, para obtenção do título de Mestre em Sociologia. Aprovada em: ___/___/___ Banca examinadora: Prof. Dr. ____________________________ Instituição: _________________________ Julgamento: __________________________ Assinatura: _________________________ Prof. Dr. ____________________________ Instituição: _________________________ Julgamento: __________________________ Assinatura: _________________________ Prof. Dr. ____________________________ Instituição: _________________________ Julgamento: __________________________ Assinatura: _________________________ III DEDICATÓRIA Não vejo mais você faz tanto tempo, Que vontade que eu sinto... De olhar em seus olhos e ganhar seus abraços, É verdade, eu não minto. E nesse desespero em que eu me vejo, Já cheguei a tal ponto... De me trocar diversas vezes por você Só pra ver se te encontro. Você bem que podia perdoar, E só mais uma vez me aceitar. Prometo, agora eu vou fazer por onde, Nunca mais perdê-la. Agora, que faço eu da vida sem você? Você não me ensinou a te esquecer, Você só me ensinou a te querer E te querendo, eu vou tentando te encontrar, Vou me perdendo... Buscando em outros braços seus abraços, Perdido no vazio de outro espaço, O abismo em que você se retirou, E me atirou e me deixou aqui sozinho. Agora, que faço eu da vida sem você? Você não me ensinou a te esquecer, Você só me ensinou a te querer, E te querendo vou tentando te encontrar... Canção de Fernando Mendes, “Você não me ensinou a te esquecer” (1978). À Dona Rosa (in memoriam) Pelos ensinamentos de amor e coragem. IV AGRADECIMENTOS O caminho para a conclusão desta dissertação representou a via do possível. Em meio a vários elementos que concorreram para desviar a rota de estudos inicialmente traçada, os quais insistiam no cansaço cotidiano, nas dificuldades para lidar com os problemas de pesquisa e na desalentadora distância das pessoas queridas, pude entender mais no final deste processo árduo, mas construtivo, que a principal recompensa pelo esforço empreendido esteve ligada aos vínculos estabelecidos e à experiência vivida através da pesquisa sociológica. Por isso, devo meus agradecimentos a muitas e muitos que contribuíram cada um a seu próprio modo para a realização deste trabalho. Primeiramente, agradeço ao prof. Iram Jácome Rodrigues pelo acolhimento das primeiras ideias que deram origem ao projeto de pesquisa, por ter me orientado neste percurso de altos e baixos de forma cuidadosa e ponderada, com sábia exigência, orientando-me para o olhar crítico, indispensável à prática da pesquisa acadêmica. Também agradeço à sua esposa, Cecília Carmen Pontes Rodrigues, que me recepcionou com afeto e beleza expressa em suas orquídeas, indicando caminhos metodológicos e clareando meandros da pesquisa até então confusos. Quero agradecer à prof.ª Carla Diéguez, que me creditou um horizonte acadêmico ao me ouvir, aconselhar, articular, e ao dedicar seu tempo, ainda que raro, a questões de pesquisa desde a minha graduação em sociologia e política na Fundação Escola de Sociologia e Política de São Paulo (FESPSP). Sua participação na banca de qualificação confirmou sua dedicada atenção com a formação de novos pesquisadores com enfoque no método investigativo. Apoio igualmente necessário foi o do prof. Leonardo Mello e Silva, que inspirou questões através da disciplina “Temas de Sociologia do Trabalho”, e indicou leituras interessantes na banca de qualificação, as quais foram incorporadas a esta dissertação. Agradeço ao Programa de Pós-Graduação em Sociologia da Universidade de São Paulo (PPGS) pela presteza dos serviços da secretaria. Ao Departamento Intersindical de Estatística e Estudos Socioeconômicos (DIEESE), agradeço pela compreensão e apoio oferecidos para desenvolver o curso de mestrado. Agradeço à Cláudia Fragoso pelas indicações de contatos e trocas de ideias que contribuíram para dar formato ao escopo desta pesquisa. Dedico um agradecimento especial a Renata Belzunces pela generosidade e ternura com que me acolheu em sua residência para a V realização da pesquisa de campo. Felizmente, pude usufruir do espaço da biblioteca da Escola DIEESE de Ciências do Trabalho, especializada em temas do trabalho e produção técnica voltada para o movimento sindical, que me rendeu longas horas de estudo e muita produção. Aos colegas da biblioteca, agradeço pela atenção e disposição para atender meus pedidos. Aos amigos dos Sistemas de Acompanhamento de Informações Sindicais (SAIS), agradeço pelos momentos em que compartilharam de algumas das minhas angústias e alegrias nesta caminhada. A experiência de trabalho nesta área foi fundamental para compor as análises sobre greves, remuneração e contratações coletivas em geral. Obrigada, Camila Ikuta, pelo tempo dedicado às minhas confabulações sobre a pesquisa, pelas contribuições pontuais, trocas de impressões e apoio durante o percurso do mestrado. A Ricardo Tamashiro e Daniel Ferrer, agradeço pelas observações, críticas e conversas que ajudaram a enriquecer este trabalho nos momentos finais. Agradeço à CSP-Conlutas por ter aberto as portas de sua sede para minhas primeiras atividades de campo de curto período para consulta de materiais sindicais. Ao sindicato dos Metalúrgicos de S. José dos Campos e Região, agradeço imensamente por ter me acolhido durante as atividades de pesquisa de campo nas dependências da sede, onde pude observar algumas de suas atividades e apreender um pouco mais sobre o cotidiano vivido pelos dirigentes, militantes e trabalhadores. Ao assessor Junior, agradeço por ter descomplicado os primeiros contatos com os entrevistados, facilitando a relação entre pesquisador-pesquisado e, ainda, por ter manifestado interesse pela minha pesquisa desde o início. Especialmente aos dirigentes, militantes e trabalhadores que me concederam as entrevistas, muito obrigada por contribuírem com a realização desta pesquisa, por dialogarem e dividirem suas histórias de vida comigo. Devo meus agradecimentos à minha família, no seu núcleo rígido constituído por tios e tia, primas, mãe e irmão, que me fizeram sentir em completa alegria nos momentos de reunião. A Rosane Chuiozi, minha gratidão por ter me acalentado nas horas de maior dificuldade e por ter dedicado a mim o tempo e a disposição essenciais para prosseguir nessa caminhada. Ao meu irmão Vitor Silva agradeço pelo companheirismo e amizade que me inspira a lutar para mudar a nossa própria sorte com dignidade e competência. O ciclo acadêmico é, muitas vezes, solitário. Contudo, pude contar com pessoas amigas que me proporcionaram momentos de reflexão e me apoiaram durante o VI desenvolvimento do curso de mestrado. Assim, agradeço pelos encontros e conversas sinceras que tornaram a experiência de pesquisa mais leve e instigante. Comigo, levarei a amizade de Andrea Azevedo, que me conduziu pacientemente para o exercício teórico-analítico sobre a pesquisa e, por diversas vezes, mobilizou minhas dúvidas, desconstruindo-as para reconstruí-las. A você, agradeço pelo convívio profícuo. À Thais Magalhães que assim como eu, mestranda e trabalhadora, teve que conciliar diversas atividades durante o percurso da pesquisa, agradeço por compartilhar percepções sinceras sobre a vida acadêmica e profissional que não me fizeram sentir só nesta jornada. À Thaís Lapa agradeço pelas conversas que trouxeram apontamentos interessantes sobre as relações de trabalho no ramo metalúrgico, sob a ótica de gênero, que me despertaram para uma visão mais crítica sobre as ações do sindicato. Ao amigo e colega de orientação Jonas Bicev agradeço pelas conversas e dedicação para me mostrar a organização dos bancos de dados, bem como compartilhar as especificidades das bases que serviram de parâmetro para o levantamento de informações para minha pesquisa. Amigas, mulheres, que resistiram à minha ausência, obrigada por se manterem presentes, afetuosas para me ouvir e me apoiar nos momentos mais tensos em que me encontrei, sempre mostrando aquela força propulsora da ação que nunca me fez querer desistir. Meu terno agradecimento