DAS INTERVIEW: ROCKER AUS LEIDENSCHAFT Samuel Fischer – Lehrer, Musiker Und Greenfield Rocker
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
11. JAHRGANG MAI 2009 Offizielles Mitteilungsblatt für Vereine, Institutio nen und Gewerbe von Interlaken, Matten, Unterseen, Beatenberg, Bönigen, Därligen, Gsteigwiler, Habkern, Iseltwald, Leissigen, Niederried, Oberried/Ebligen, Ringgenberg/Goldswil, Saxeten, Sundlauenen, Wilderswil, Brienz, Brienzwiler, Hofstetten und Schwanden. DAS INTERVIEW: ROCKER AUS LEIDENSCHAFT Samuel Fischer – Lehrer, Musiker und Greenfield Rocker EDITORIAL UNSER Festival Bereits zum fünften Mal findet vom 12. bis 14. Juni 2009 das Greenfield Festival bei uns auf dem Flugplatzgelände in Interlaken statt. Wer hätte sich 2005 gedacht, dass sich die - ser Anlass so rasch in der Schweizer Festivallandschaft eta - bliert und sich auch für unsere Region nicht nur wirtschaft - lich, sondern auch sozial zu einem nicht mehr wegzudenkenden Anlass positioniert. 25'000 Musikbegeisterte aus Nah und Fern werden auch dieses Jahr wieder erwartet. 38 Bands werden die beiden Iris Huggler Willkommen beim Private Banking Bühnen rocken. Insgesamt 33 Foodstände und Getränkesa - Geschäftsführerin teliten, 5 Partyzelte und sogar ein eigener Shop mit preis - Greenfield Festival AG der BEKB | BCBE in Ihrer Region günstigen Snacks und Getränken gehören zur eigens für drei darf natürlich auch ein interessantes Rahmenprogramm Tage aufgebauten «Greenfield-City». Gewohnt wird nicht in nicht fehlen. Mit dem Freestyle Park wird eine Attraktion luxuriösen Wohnungen, sondern in einer imposanten Zelt - geboten wie es sonst noch nie an einem Festival zu sehen stadt, die rund 1 0 000 kleinere und grössere Zelte umfasst war. Im Bereich BMX und Skate finden Contests statt sowie oder aber in einem der rund 500 Wohnmobile. 400 Toilet - spektakuläre Showeinlagen von Profifahrern. Doch auch die tenkabinen sowie 160 Duschen sind ebenso selbstverständ - Festivalbesucher können sich aktiv im Park betätigen, näm - lich wie zahlreiche Wasserstellen. Natürlich darf auch ein lich an der Kletterwand, auf dem Trampolin oder können ihr ausgeklügeltes Abfallkonzept nicht fehlen. Auf dem gesam - Gleichgewicht auf der Gibbon Slacklines testen. Für uns ten Gelände wird Mehrweggeschirr und Mehrwegbecher gehört der Freestyle Park auch zum Jugendschutzkonzept. eingesetzt. So können wir einen wichtigen Beitrag zum Nebst den legendären Jugendschutzmassnahmen erachten Umweltschutz leisten und den Abfallberg um ein Vielfaches wir es als enorm wichtig, dass auch entsprechende Aktivitä - reduzieren. ten für die Jugendlichen geboten werden. Nur den Mahnfin - ger heben ist nicht effektiv! Heinz Kümmerli Jakob Messer Kurt Obrist Jürg Vogel Marc Briner «I findes hölle cool, dass so es geils Festival hie bi üs statt - findet», sagte mir kürzlich ein Banklehrling aus Interlaken. 033 826 61 42 033 826 61 34 033 854 13 32 033 826 61 33 033 826 61 32 Das Greenfield Festival – ein Anlass mit Charakter, einer kla - «Das Greenfield Festival leistet einen wesentlichen Teil an ren musikalischen Ausrichtung und dem notwendigen den Jahresumsatz unseres Betriebes», bestätigt mir ein loka - Rückhalt aus der Bödeli Bevölkerung, denn auf UNSER Festi - ler Unternehmer an einem der legendären Networking-Apé - val sind wir alle stolz und freuen uns jeweils auf die vielen ros. Das Strandbad Bönigen verzeichnet jeweils während des Greenfielder, die jedes Jahr von neuem den Flugplatz bele - Festivals Besucherrekord. Die Greenfielder vergnügen sich ben und ihm Farbe verleihen – ein buntes Treiben, das uns während drei Tagen nicht nur auf dem Festivalgelände, son - für so manche Emission entschädigt… seid alle herzlich will - dern konsumieren das Bödeli in seiner vollen Vielfalt; haupt - kommen an UNSEREM Festival. sächlich natürlich in kulinarischer Hinsicht. Eine Stadt mit Iris Huggler 25'000 Einwohnern will schliesslich versorgt sein! Und da IMPRESSUM Alle Beiträge erscheinen sowohl im BrienzInfo als auch im BödeliInfo. Herausgeber/Realisation/ Weber AG Verlag Vertreter des Vereinskonvents Peter Wenger, Präs. Vereinskonvent Datenannahme für alle Sibylle Dräyer, Carla Bernard Postfach 336, 3800 Interlaken Beiträge/Inserate/Vereine Gwattstrasse 125, 3645 Gwatt Tel. 077 430 17 35 Höheweg 35, 3800 Interlaken, [email protected] Tel. 033 336 55 55, Fax 033 336 55 56 Nöldy Baumann, Präs. IG Sport Bödeli e-mail: [email protected] Natel 079 632 76 70 Höheweg 35, 3800 Interlaken, [email protected] Titel seite Samuel Fischer, Brienz Leitung BödeliInfo Doris Wyss Foto Beat Straubhaar Hauptstrasse, 3818 Grindelwald, [email protected] Inserate und Brunnengasse 163 E, 3852 Ringgenberg Druck Ilg AG, Druckere i&Verlag, 3752 Wimmis Gewerbeseiten Tel. 033 822 33 54, Fax 033 822 03 54 Höheweg 35, 3800 Interlaken, [email protected] ISSN 1662-0984 e-mail: [email protected] Höheweg 35, 3800 Interlaken, [email protected] Auflage 18 000 Expl. Inserate- und Redaktionsschluss Dienstag, 12. Mai 2009 Erscheinungsweise 12 x jährlich, jeweils am 1. des Monats 3 MAI 2009 INHALTSVERZEICHNIS INTERVIEW 7–9 KOLUMNE 10 –11 POLITIK 13 Krankenpflege zu Hause Wahlen Regierungsstatthalter 13 GEWERBESEITEN 15 Kostenlose Beratung · Verkauf und Vermietung Hüsler Nest Galerie, Unterseen 15 AHV-/IV-/EL und Krankenkasse anerkannte Abgabestelle Schönheitspraxis Naturalis, Interlaken 17 Oberland Shopping, Matten 16 Gasthaus Steinbock, Gsteigwiler 19 supported by mai – juni 2009 INFOSEITEN 21 – komfortables Martin Krauchthaler: Computer 21 Kombinieren Sie abends eine idyllische Schifffahrt auf dem Brienzersee mit Elektro-Pflegebett Team Power Plaza: Fitness 23 zahlreichen Köstlichkeiten eines indischen Buffets. Atemberaubende Aussichten, – Antidekubitusmatratze Damiano Della Torre: Impression de cuisine 25 – Patientenheber René Rollier: Garten 27 türkisfarbenes Wasser, der Giessbach Wasserfall, Berggipfel, vorbei an typisch Miete Fr. 75. –/Mt. – Badelift Sven Ruchel: Besser hören 29 schweizerischen Dörfern – all dies und mehr trägt zum speziellen Ambiente einer Béatrice Tschannen: Gesundheit 31 Abendrundfahrt auf dem Brienzersee bei. Patrick Reimann: Marketing-Tipp 33 – Rollstühle und Zubehör Gemeinnützige Genossenschaft für Alterswohnungen: 35 information, reservationen Alterswohnungen Wilderswil – Elektro-Rollstühle und tickets Rolf und Bettina Fuchs: Internet 37 – Scooter Nicole Wegmüller: Haut & Haare 41 interlaken tourismus – Rollatoren Max Mattmüller: Auto 43 höheweg 37, postfach 369 – Nachtstühle Marcel Grossmann: Klettern 45 ch-3800 interlaken – Gehhilfen Beatrice Hintermeister: 46 tel. +41 (0)33 826 53 00 Bewegung und Sport in der Krebsnachsorge fax +41 (0)33 826 53 75 Silvia Recrosio: Podologie 47 [email protected] Apotheke Dr. Portmann AG · Höheweg 4 · 3800 Interlaken Martin Gafner: Bücherecke 48 www.interlaken.ch Tel. 033 828 34 36 · Fax 033 828 34 30 · www.portmann.ch VEREINE UND ORGANISATIONEN 51 Förderverein Trinkhalle 51 Landschaftstheater Ballenberg 53 Pétanque-Club Jungfrau 55 Heimatvereinigung Wilderswil und Umgebung 57 Turnverein Brienz 59 Genossenschaft Zentrum Interlaken 61 Handballgruppe Bödeli 63 Contact Interlaken 65 Senioren-Theater Alterskommission Bönigen 67 Stadtkeller Unterseen 69 TV Ringgenberg-Goldswil 71 Pro Stedtli Unterseen 73 Jungfrau Music Festival 75 Waldkindergarten Tatatuck 77 Pfadi Unspunne 79 Mendelssohn Gesellschaft Schweiz 81 erweiterung Stiftung zur Förderung von Tradition und Geschichte 83 Hauseigentümerverband Interlaken/Oberhasli 84 –85 Musikschule Oberland Ost 86 des gästebus-streckennetzes Jugendarbeit Bödeli 87 Wir sind stolz, einen weiteren Meilenstein im Rahmen des sanft-mobilen Ganztagesspielgruppe Tausendfüssler 88-89 Schlosskonzerte Spiez 91 Tourismus in der Destination Interlaken erreicht zu haben! Schweiz. Club für Tschechoslowakische Wolfshunde 93 Volkshochschule Oberhasli/Region Brienz 99 Pünktlich zum Sommerfahrplanwechsel am 2. Mai 2009 profitieren die Gäste interlaken tourismus TIERE SUCHEN EIN ZUHAUSE 92 höheweg 37, postfach 369 der Ferienorte Interlaken, Wilderswil/Gsteigwiler/Saxeten, Bönigen, Iseltwald, ch-3800 interlaken Ringgenberg/Goldswil/Niederried vom erweiterten Gratis-Gästebusnetz bis WETTBEWERB 94 tel. +41 (0)33 826 53 00 Iseltwald, Saxeten sowie mit der Zentralbahn bis Niederried. fax +41 (0)33 826 53 75 INTERVIEW mit Blick auf Brienz 95 –97 Wir freuen uns, für die Gäste der Destination Interlaken ein weiteres attraktives [email protected] KREUZWORTRÄTSEL 98 www.interlaken.ch Angebot anbieten zu können. VERANSTALTUNGEN 100 –101, 103 INTERVIEW Samuel Fischer – «Das Greenfield gehört hier dazu.» FESTIVALFESTIVAL 2009 2009 Vom 12. bis 14. Juni steht das Greenfield Festival auf dem Programm. Der Grossanlass ist nicht nur wirtschaftlich für die Region von grosser Bedeu - tung, er ist auch bei der einheimischen Jugend tsts beliebt. Ist er eine Initialzündung für die Anmel - 1100 Festival-Ticke dung zum Musikunterricht oder ein risikoreicher nd Greet! +2 Meet a 9 Ausgang? BödeliInfo sprach mit Samuel Fischer, EENFIELD22LD22 toto 91 SSend:end: WIWIN GGREENFIER /SMS) einem grossen Szenenkenner. ap: (SFr. 1.50 or by w 9.ch http://wap.91 SLIPKNOT Was bedeutet Musik in Ihrem Leben? Samuel Fischer, Sie ist mir sehr wichtig, aber seichte Berieselung Lehrer und Musiker durch Klänge kann ich nicht haben. Ich konsumiere FAITH NO MORE Musik bewusst und mache sie selber mit Leiden - Jahrgang 1983, ledig, wohnhaft in Brienz schaft – seit dem zehnten Altersjahr spiele ich Kla - vier, seit 2004 Bassgitarre in der Heavy Metal Band Beruflicher Werdegang: «Reign of Silence». Besuch der Schulen in Brienz, Matura am Gym - NIGHTWISH KORN nasium in Interlaken, Austauschjahr an der St. Sie spielen