UEFA EUROPA LEAGUE ÉPOCA 2012/13 DOSSIER DE IMPRENSA

Videoton FC Sporting Clube de Grupo G - Jornada 2 Sóstói, Székesfehérvár Quinta-feira 4 de outubro de 2012 19.00CET (19.00 Hora local)

Conteúdos Encontros anteriores...... 2 Retrospectiva...... 3 Factos e números das equipas...... 4 Plantel...... 6 Resultados e classificações...... 8 Constituições das equipas...... 11 Árbitros e delegados...... 13 Legenda...... 14

Este dossier de imprensa inclui informação relativa a este jogo da UEFA Europa League. Para mais informação detalhada e exaustivas estatísticas da competição, por favor consulte o dossier de imprensa da jornada em questão, cujo "download" pode ser efectuado em: http://pt.uefa.com/uefa/mediaservices/presskits/uefacup/index.html Videoton FC - Sporting Clube de Portugal Quinta-feira 4 de outubro de 2012 - 19.00CET (19.00 Hora local) DOSSIER DE IMPRENSA Sóstói, Székesfehérvár Encontros anteriores

Confronto Directo Nenhum

Videoton FC - registo frente a clubes do mesmo país do adversário Nenhum

Sporting Clube de Portugal - registo frente a clubes do mesmo país do adversário Taça dos Clubes Campeões Europeus Data Fase Jogo Resultado Local Marcadores 01/10/80 1ªE Budapest Honvéd FC - 1-0 Budapeste Dajka 39 Sporting Clube de Portugal tot: 3-0 17/09/80 1ªE Sporting Clube de Portugal - 0-2 Setúbal Bodonyi 56, Nagy 85 Budapest Honvéd FC Taça UEFA Data Fase Jogo Resultado Local Marcadores 05/11/75 2ªE Sporting Clube de Portugal - Vasas SC 2-1 Lisboa Fernandes 32, 70; Gass 76 tot: 3-4 22/10/75 2ªE Vasas SC - Sporting Clube de Portugal 3-1 Budapeste Kovács 63, 79, Váradi 86(p); Chico 69 Taça dos Clubes Campeões Europeus Data Fase Jogo Resultado Local Marcadores 12/10/66 1ªE Sporting Clube de Portugal - Vasas SC 0-2 Lisboa Pál 80, Puskás 88 tot: 0-7 05/10/66 1ªE Vasas SC - Sporting Clube de Portugal 5-0 Budapeste Bakos 29, Farkas 52, 64, Puskás 57, 89 Taça dos Vencedores de Taças Data Fase Jogo Resultado Local Marcadores 15/05/64 F MTK Budapest - 0-1 Antuérpia Morais 20 Sporting Clube de Portugal tot: 3-4 13/05/64 F Sporting Clube de Portugal - MTK Budapest 3-3 Brussels Mascarenhas 40, Figueiredo 48, 81; Sándor 19, 72, Kuti 70

Registo frente a clubes do mesmo país do adversário

Casa Fora Final Total J V E D J V E D J V E D J V E D GM GS Videoton FC 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Sporting Clube de Portugal 3 1 0 2 3 0 0 3 2 1 1 0 8 2 1 5 7 17

Actualizado em 02/10/12 17:37:44CET 2 Encontros anteriores Videoton FC - Sporting Clube de Portugal Quinta-feira 4 de outubro de 2012 - 19.00CET (19.00 Hora local) DOSSIER DE IMPRENSA Sóstói, Székesfehérvár Retrospectiva

O Sporting Clube de Portugal visita o Videoton FC com muitas ligações ao futebol português na segunda jornada do Grupo G da UEFA Europa League, num jogo que coloca frente-a-frente dois treinadores velhos conhecidos. Encontros anteriores • Este será o primeiro embate entre as duas equipas em jogos das provas da UEFA e será mesmo o primeiro encontro do Videoton contra uma equipa portuguesa. • O registo do Sporting em oito jogos frente a adversários húngaros é de 2V 1E 5D. Nesses jogos inclui-se a final da Taça dos Vencedores das Taças de 1963/64, na qual os "leões" bateram o MTK Budapest por 1-0 na finalíssima, na Bélgica, dois dias depois das duas equipas terem empatado o primeiro jogo 3-3. • Tirando esses dois jogos, o registo do Sporting frente a equipas húngaras é 1V 0E 5D (1V 0E 2D em solo português, 0V 0E 3D na Hungria). • Este será o primeiro jogo do Sporting diante de uma equipa húngara em mais de 32 anos.

Retrospectiva • O Videoton não marcou qualquer golo nos últimos três jogos europeus disputados, tendo em três dos sete encontros realizados nas provas da UEFA desta temporada terminado com empates 0-0. • O Videoton não perde em casa nas competições europeias há oito jogos (três vitórias e cinco empates); o último desaire caseiro da turma húngara, por 3-0, aconteceu diante do Hibernian FC a 26 de Setembro de 1989, há 23 mais de anos. • O Sporting não perdeu nenhum dos três jogos que disputou este ano na Europa, mas não vence fora em competições da UEFA há sete desafios (três empates e quatro derrotas); a última vitória fora da formação lusa, por 2-0, foi no terreno do FC Zürich na fase de grupos da UEFA Europa League de 2011/12. • Finalista vencido da Taça UEFA em 1985, o Videoton está pela primeira vez a disputar uma fase de grupos de uma prova europeia de clubes. • O Sporting compete na fase de grupos da competição pela quinta vez (a quarta em outras tantas temporadas). Os "leões" nunca foram eliminados nesta fase da prova. Factos das equipas • Marco Caneira, defesa do Videoton, teve três passagens pelo Sporting. Iniciou a carreira nos escalões de formação do clube e estreou-se pela equipa principal com 17 anos. Representou o emblema entre 1996 e 2000, tendo regressado em 2006/07, por empréstimo do Valencia CF (época em que conquistou a Taça de Portugal). Voltou depois a vestir a camisola "verde-e-branca" entre 2008 e 2011, ano em que rumou ao Videoton. • O médio Renato Neto alinha no Videoton por empréstimo do Sporting. Tal como Caneira, o jovem jogador brasileiro é, igualmente, fruto das camadas jovens da formação de Lisboa. • Paulo Sousa levou consigo para a Hungria vários jogadores que actuaram na Liga portuguesa: o extremo Filipe Oliveira (CS Marítimo, SC Leixões, SC Braga), o defesa Stopira (CD Santa Clara, CD Feirense) e o também defesa Kaká (SC Braga). • Sousa actutou 51 vezes pela selecção principal de Portugal e conquistou duas UEFA Champions League seguidas como jogador ao serviço de Juventus (1995/96) e Borussia Dortmund (1996/97), para além de títulos de campeão nacional em Portugal, Itália e Alemanha. Orientou Queens Park Rangers FC, Swansea City AFC e Leicester City FC em Inglaterra antes de assumir o comando do Videoton, em Maio de 2011. • Ricardo Sá Pinto, treinador do Sporting, somou 45 internacionalizações pela selecção principal de Portugal e representou o Sporting por duas ocasiões como jogador, tendo sido campeão uma vez e conquistado a Taças de Portugal em duas ocasiões. Vestiu também as camisolas da Real Sociedad de Fútbol, em Espanha, e do R. Standard de Liège, na Bélgica. Assumiu o comando técnico da equipa principal do Sporting em Fevereiro de 2012, naquele que é o seu primeiro grande cargo como treinador. • Os dois treinadores não chegaram a actuar juntos no Sporting (Sá Pinto chegou no final da única temporada completa em que Paulo Sousa envergou a camisola dos "leões", em 1993/94), mas conhecem-se bem da selecção portuguesa, tendo ambos sido convocados para o EURO '96 e para o UEFA EURO 2000.

Actualizado em 02/10/12 17:37:44CET 3 Retrospectiva Videoton FC - Sporting Clube de Portugal Quinta-feira 4 de outubro de 2012 - 19.00CET (19.00 Hora local) DOSSIER DE IMPRENSA Sóstói, Székesfehérvár Factos e números das equipas

Videoton FC Fundação: 1941 Alcunha: Vidi Palmarés nas competições de clubes da UEFA (finalista vencido entre parêntesis) • Taça UEFA: (1985) Palmarés nacional (triunfo mais recente entre parêntesis) • Campeonato: 1 (2011) • Taça da Hungria: 1 (2006) Últimos dez anos nas competições europeias (Taça UEFA/UEFA Europa League, salvo indicação em contrário) 2011/12: não participou nas competições de clubes da UEFA 2010/11: segunda pré-eliminatória 2009/10: não participou nas competições de clubes da UEFA 2008/09: não participou nas competições de clubes da UEFA 2007/08: não participou nas competições de clubes da UEFA 2006/07: segunda pré-eliminatória 2005/06: não participou nas competições de clubes da UEFA 2004/05: não participou nas competições de clubes da UEFA 2003/04: não participou nas competições de clubes da UEFA 2002/03: não participou nas competições de clubes da UEFA Recordes Competições de clubes da UEFA • Maior vitória em casa 5-0: Videoton - FK Partizan 28/11/84, primeira mão da terceira eliminatória da Taça UEFA • Maior vitória fora 0-3: KAA Gent - Videoton 09/08/12, segunda mão da terceira pré-eliminatória da UEFA Europa League • Maior derrota em casa 0-3: Videoton - Hibernian FC 26/09/89, segunda mão da primeira eliminatória da Taça UEFA 0-3: Videoton - Real Madrid CF 08/05/85, primeira mão da final da Taça UEFA • Maior derrota fora 5-0: 1. FC Magdeburg - Videoton 24/11/76, primeira mão da terceira eliminatória da Taça UEFA UEFA Europa League/Taça UEFA • Maior vitória em casa 5-0: Videoton - FK Partizan (ver acima) • Maior vitória fora 0-3: KAA Gent - Videoton (ver acima) • Maior derrota em casa 0-3: Videoton - Hibernian FC (ver acima) 0-3: Videoton - Real Madrid CF (ver acima) • Maior derrota fora 5-0: 1. FC Magdeburg - Videoton (ver acima)

Actualizado em 02/10/12 17:37:44CET 4 Factos e números das equipas Videoton FC - Sporting Clube de Portugal Quinta-feira 4 de outubro de 2012 - 19.00CET (19.00 Hora local) DOSSIER DE IMPRENSA Sóstói, Székesfehérvár

Sporting Fundado em: 1906 Alcunha: Leões Troféus nas competições europeias (finalista vencido entre parênteses) • Taça UEFA: (2005) • Taça das Taças (1): 1964 Títulos nacionais (triunfos mais recentes entre parênteses) Liga: 18 (2002) Taça de Portugal: 15 (2008) Últimos dez anos nas competições europeias (Taça UEFA/UEFA Europa League, salvo indicação em contrário) 2011/12: meias-finais 2010/11:16 avos-de-final 2009/10: Oitavos-de-final(depois de ter sido eliminado no "play-off" da UEFA Champions League) 2008/09: Oitavos-de-final da UEFA Champions League 2007/08: Quartos-de-final (depois de ter sido eliminado na fase de grupos da UEFA Champions League) 2006/07: Fase de grupos da UEFA Champions League 2005/06: Primeira eliminatória (depois de ter sido eliminado na terceira pré-eliminatória da UEFA Champions League) 2004/05: Finalista vencido 2003/04: Segunda eliminatória 2002/03: Primeira eliminatória (depois de ter sido eliminado na terceira pré-eliminatória da UEFA Champions League) Recordes Competições europeias • Maior vitória em casa 16-1: Sporting - APOEL FC 13/11/63, primeira mão da primeira eliminatória da Taça dos Vencedores das Taças • Maior vitória fora 0-9: ÍA Akranes - Sporting 17/09/86, primeira mão da primeira eliminatória da Taça UEFA • Maior derrota em casa 0-5: Sporting - FC Bayern München 25/02/09, primeira mão dos oitavos-de-final da UEFA Champions League • Maior derrota fora 7-1: FC Bayern München - Sporting 10/03/09, segunda mão dos oitavos-de-final da UEFA Champions League Taça UEFA/Europa League • Maior vitória em casa 7-0: Sporting - FC Timişoara 24/10/90, segunda eliminatória, primeira mão • Maior vitória fora 0-9: ÍA Akranes - Sporting (ver detalhes acima) • Maior derrota em casa 0-3: Sporting - Gençlerbirliği SK 27/11/03, segunda eliminatória, segunda mão • Maior derrota fora 5-0: Celtic FC - Sporting 02/11/83, segunda eliminatória, segunda mão

Actualizado em 02/10/12 17:37:44CET 5 Factos e números das equipas Videoton FC - Sporting Clube de Portugal Quinta-feira 4 de outubro de 2012 - 19.00CET (19.00 Hora local) DOSSIER DE IMPRENSA Sóstói, Székesfehérvár Plantel

Videoton FC

Presente temporada Hist. UEL Liga UEL UEFA Nr Jogador Nac. DN Idade D J Gls J Gls J Gls J Gls J Gls Guarda-redes 12 Tomáš Tujvel SVK 19-09-83 29 ------6 - 13 Bence Somodi HUN 25-11-88 23 ------27 Mladen Božović MNE 01-08-84 28 - 6 - 1 - 9 - 10 - 30 - Defesas 2 Álvaro Brachi ESP 06-01-86 26 - 5 - 1 - 6 - 1 - 9 - 3 Paulo Vinícius BRA 21-02-90 22 - 6 - 1 - 6 - 1 - 7 - 4 Marco Caneira POR 09-02-79 33 - 6 - 1 - 4 - 21 - 51 1 21 Adrián Szekeres HUN 21-04-89 23 - 1 - - - 5 - - - 1 - 22 Stopira CPV 20-05-88 24 - 6 - 1 - 3 - 1 - 7 - 23 Kaká BRA 16-05-81 31 - - - - - 2 - 14 - 21 - 24 Héctor ESP 31-03-85 27 - - - - - 6 - - - 2 - 30 Roland Szolnoki HUN 21-01-92 20 - 2 - - - 4 - - - 2 - Médios 10 Renato Neto BRA 27-09-91 21 - 3 - - - 8 - 4 - 11 - 11 György Sándor HUN 20-03-84 28 - 6 - 1 - 6 - 1 - 15 1 14 Nikola Mitrović SRB 02-01-87 25 - 6 - 1 - 6 1 1 - 9 - 20 Walter Balufo ESP 14-08-89 23 - 4 - 1 - 6 - 1 - 7 - 26 Balázs Tóth HUN 24-09-81 31 - 6 - 1 - 6 - 1 - 13 - 70 István Kovács HUN 27-03-92 20 - 4 - 1 - 9 1 1 - 5 - 99 Uroš Nikolić SRB 14-12-93 18 - 1 - - - 3 - - - 1 - Avançados 7 Edson BRA 12-01-92 20 ------16 Filipe Oliveira POR 27-05-84 28 - 6 2 1 - 6 1 2 - 9 2 17 Nemanja Nikolić SRB 31-12-87 24 - 6 3 1 - 8 2 1 - 10 3 28 Sándor Torghelle HUN 05-05-82 30 - 5 - 1 - 7 2 3 1 19 1 77 Ádám Gyurcsó HUN 06-03-91 21 - 5 - 1 - 8 2 1 - 8 - 88 Zsolt Haraszti HUN 04-11-91 20 - - - - - 5 1 - - 2 - Treinador - Paulo Sousa POR 30-08-70 42 - 6 - 1 - - - 1 - 9 -

Actualizado em 02/10/12 17:37:44CET 6 Plantel Videoton FC - Sporting Clube de Portugal Quinta-feira 4 de outubro de 2012 - 19.00CET (19.00 Hora local) DOSSIER DE IMPRENSA Sóstói, Székesfehérvár

Sporting Clube de Portugal

Presente temporada Hist. UEL Liga UEL UEFA Nr Jogador Nac. DN Idade D J Gls J Gls J Gls J Gls J Gls Guarda-redes 1 Rui Patrício POR 15-02-88 24 - 2 - 1 - 5 - 32 - 52 - 12 Marcelo BRA 28-11-84 27 ------3 - 7 - 32 Vítor Golas BRA 27-12-90 21 ------69 Luís Ribeiro POR 19-04-92 20 ------Defesas 3 Daniel Carriço POR 04-08-88 24 - 1 - 1 - 1 - 26 2 38 2 4 Xandão BRA 23-02-88 24 S - - 1 - 3 - 8 1 8 1 6 Khalid Boulahrouz NED 28-12-81 30 - 2 - - - 2 - - - 2 - 15 Marcos Rojo ARG 20-03-90 22 - 2 - 1 - 5 - 6 - 9 - 34 Tiago Ilori POR 26-02-93 19 ------1 - 1 - 48 Emiliano Insúa ARG 07-01-89 23 - 1 - - - 4 - 16 4 23 4 49 João Mário POR 19-01-93 19 ------1 - 1 - 55 Tobias Figueiredo POR 02-02-94 18 ------87 Betinho POR 21-07-93 19 ------Médios 8 Stijn Schaars NED 11-01-84 28 - 1 - - - - - 33 1 44 1 10 Marat Izmailov RUS 21-09-82 30 - - - 1 - 3 - 28 2 63 5 11 Diego Capel ESP 16-02-88 24 - 2 - 1 - 5 1 23 2 41 2 20 Zakaria Labyad NED 09-03-93 19 - 1 - 1 - 3 - 12 2 15 3 21 Fabián Rinaudo ARG 08-05-87 25 - - - - - 2 - 5 - 7 - 23 Adrien Silva POR 15-03-89 23 - 2 - - - 3 - 6 1 13 1 25 Bruno Pereirinha POR 02-03-88 24 ------22 2 37 2 28 André Martins POR 21-01-90 22 - 2 - 1 - 4 - 7 - 9 - 30 Danijel Pranjić CRO 02-12-81 30 - 1 - 1 - 2 - 28 3 52 4 37 Luís Almeida POR 12-01-91 21 ------39 Edelino Ié GNB 01-05-94 18 ------41 Cédric POR 31-08-91 21 - 2 - 1 - 5 - 3 - 5 - 43 Carlos Chaby POR 22-01-94 18 ------52 Luís Cortez POR 18-04-94 18 ------77 Elías BRA 16-05-85 27 - 2 1 1 - 3 - 1 - 5 3 86 Gelson Fernandes SUI 02-09-86 26 - 1 - 1 - 4 - 8 1 14 1 90 Zezinho GNB 23-09-92 20 ------Avançados 7 Jeffren Suárez ESP 20-01-88 24 - 2 - - - 3 - 3 - 10 - 9 NED 27-01-89 23 - 2 2 1 - 5 3 20 8 28 16 16 Valentin Viola ARG 28-08-91 21 - - - - - 3 - - - - - 18 Andre Carrillo PER 14-06-91 21 - 2 2 1 - 5 - 13 - 16 2 36 Carlos Mané POR 11-03-94 18 ------45 Iuri Medeiros POR 10-07-94 18 ------47 Ricardo Esgaio POR 16-05-93 19 ------51 Bruma POR 24-10-94 17 ------76 Michael Pinto POR 04-06-93 19 ------Treinador - Ricardo Sá Pinto POR 10-10-72 39 - 2 - 1 - - - 9 - 11 -

Actualizado em 02/10/12 17:37:44CET 7 Plantel Videoton FC - Sporting Clube de Portugal Quinta-feira 4 de outubro de 2012 - 19.00CET (19.00 Hora local) DOSSIER DE IMPRENSA Sóstói, Székesfehérvár Resultados e classificações

Videoton FC

Data Competição Adversário Resultado Marcadores 19-07-12 UEL ŠK Slovan Bratislava (F) E 1-1 Filipe Oliveira 30 26-07-12 UEL ŠK Slovan Bratislava (C) E 0-0 29-07-12 Liga Lombard-Pápa TFC (C) E 1-1 N. Nikolić 53 02-08-12 UEL KAA Gent (C) V 1-0 N. Nikolić 78 05-08-12 Liga Újpest FC (F) V 1-0 Torghelle 66 09-08-12 UEL KAA Gent (F) V 3-0 Filipe Oliveira 13, N. Nikolić 68, 71 12-08-12 Liga Budapest Honvéd FC (C) D 0-1 19-08-12 Liga Egri FC (C) V 2-1 Torghelle 88, N. Nikolić 90+2 (p) 23-08-12 UEL Trabzonspor AŞ (F) E 0-0 26-08-12 Liga Szombathelyi Haladás (C) V 2-1 Gyurcsó 61, 64 30-08-12 UEL Trabzonspor AŞ (C) E 0-0 aet (4-2P) 02-09-12 Liga BFC Siófok (F) V 3-1 Haraszti 14, Mitrović 77, Filipe Oliveira 89 15-09-12 Liga Diósgyőri VTK (C) E 0-0 20-09-12 UEL KRC Genk (F) D 0-3 23-09-12 Liga Győri ETO FC (C) D 0-1 29-09-12 Liga Paksi SE (F) E 1-1 Kovács 76 04-10-12 UEL Sporting Clube de Portugal (C) 07-10-12 Liga Ferencvárosi TC (C) 19-10-12 Liga MTK Budapest (F) 25-10-12 UEL FC Basel 1893 (C) 28-10-12 Liga Debreceni VSC (C) 04-11-12 Liga Kaposvári Rákóczi FC (F) 08-11-12 UEL FC Basel 1893 (F) 11-11-12 Liga Kecskeméti TE (C) 17-11-12 Liga Pécsi MFC (F) 22-11-12 UEL KRC Genk (C) 25-11-12 Liga Lombard-Pápa TFC (F) 02-12-12 Liga Újpest FC (C) 06-12-12 UEL Sporting Clube de Portugal (F) 03-03-13 Liga Budapest Honvéd FC (F) 09-03-13 Liga Egri FC (F) 16-03-13 Liga Szombathelyi Haladás (F) 29-03-13 Liga BFC Siófok (C) 07-04-13 Liga Diósgyőri VTK (F) 14-04-13 Liga Győri ETO FC (F) 20-04-13 Liga Paksi SE (C)

Actualizado em 02/10/12 17:37:44CET 8 Resultados e classificações Videoton FC - Sporting Clube de Portugal Quinta-feira 4 de outubro de 2012 - 19.00CET (19.00 Hora local) DOSSIER DE IMPRENSA Sóstói, Székesfehérvár

Pos. Clubes J V E D GM GS Pts 1 Győri ETO FC 9 7 1 1 23 9 22 2 Debreceni VSC 9 6 1 2 16 7 19 3 MTK Budapest 9 5 3 1 14 8 18 4 Budapest Honvéd FC 9 5 1 3 17 15 16 5 Videoton FC 9 4 3 2 10 7 15 6 Diósgyőri VTK 9 4 2 3 7 9 14 7 Ferencvárosi TC 9 3 4 2 12 9 13 8 Újpest FC 9 3 3 3 11 10 12 9 Szombathelyi Haladás 9 3 2 4 14 11 11 10 Paksi SE 9 2 4 3 14 13 10 11 Pécsi MFC 9 2 3 4 9 12 9 12 Egri FC 9 2 3 4 8 13 9 13 Kaposvári Rákóczi FC 9 2 3 4 9 15 9 14 Kecskeméti TE 9 2 2 5 10 16 8 15 Lombard-Pápa TFC 9 2 2 5 8 17 8 16 BFC Siófok 9 0 3 6 7 18 3

Actualizado em 02/10/12 17:37:44CET 9 Resultados e classificações Videoton FC - Sporting Clube de Portugal Quinta-feira 4 de outubro de 2012 - 19.00CET (19.00 Hora local) DOSSIER DE IMPRENSA Sóstói, Székesfehérvár

Sporting Clube de Portugal

Data Competição Adversário Resultado Marcadores 19-08-12 Liga Vitória SC (F) E 0-0 23-08-12 UEL AC Horsens (F) E 1-1 Carrillo 79 27-08-12 Liga Rio Ave FC (C) D 0-1 30-08-12 UEL AC Horsens (C) V 5-0 Van Wolfswinkel 8, 54, Kortegaard 23 (og), Carrillo 57, Elías 63 16-09-12 Liga CS Marítimo (F) E 1-1 Van Wolfswinkel 55 20-09-12 UEL FC Basel 1893 (C) E 0-0 24-09-12 Liga Gil Vicente FC (C) V 2-1 Capel 76, Van Wolfswinkel 85 29-09-12 Liga GD Estoril-Praia (C) E 2-2 Viola 76, Van Wolfswinkel 84 04-10-12 UEL Videoton FC (F) 07-10-12 Liga FC Porto (F) 20-10-12 Taça Moreirense FC (F) 25-10-12 UEL KRC Genk (F) 29-10-12 Liga A. Académica de Coimbra (C) 04-11-12 Liga Vitória FC (F) 08-11-12 UEL KRC Genk (C) 11-11-12 Liga SC Braga (C) 22-11-12 UEL FC Basel 1893 (F) 25-11-12 Liga Moreirense FC (F) 06-12-12 UEL Videoton FC (C) 09-12-12 Liga SL Benfica (C) 16-12-12 Liga CD Nacional (F) 06-01-13 Liga FC Paços de Ferreira (C) 13-01-13 Liga SC Olhanense (F) 20-01-13 Liga SC Beira-Mar (C) 27-01-13 Liga Vitória SC (C) 03-02-13 Liga Rio Ave FC (F) 10-02-13 Liga CS Marítimo (C) 17-02-13 Liga Gil Vicente FC (F)

Pos. Clubes J V E D GM GS Pts 1 SL Benfica 5 3 2 0 14 5 11 2 FC Porto 5 3 2 0 13 4 11 3 SC Braga 5 3 1 1 11 6 10 4 A. Académica de Coimbra 5 1 4 0 8 6 7 5 GD Estoril-Praia 5 1 3 1 9 8 6 6 FC Paços de Ferreira 5 1 3 1 8 7 6 7 Sporting Clube de Portugal 5 1 3 1 5 5 6 8 Gil Vicente FC 5 1 3 1 5 5 6 9 Vitória FC 5 1 3 1 4 8 6 10 Moreirense FC 5 1 2 2 8 8 5 11 CS Marítimo 5 1 2 2 3 6 5 12 Rio Ave FC 5 1 2 2 4 7 5 13 CD Nacional 5 1 2 2 8 12 5 14 Vitória SC 5 1 2 2 3 8 5 15 SC Olhanense 5 1 1 3 6 8 4 16 SC Beira-Mar 5 0 3 2 6 12 3

Actualizado em 02/10/12 17:37:44CET 10 Resultados e classificações Videoton FC - Sporting Clube de Portugal Quinta-feira 4 de outubro de 2012 - 19.00CET (19.00 Hora local) DOSSIER DE IMPRENSA Sóstói, Székesfehérvár Constituições das equipas

Videoton FC UEFA Europa League - Qualificação 2ª pré-eliminatória (19/07/12) Slovan Bratislava 1-1 Videoton Golos: 1-0 Šebo 26, 1-1 Filipe Oliveira 30 Videoton FC: Božović, Brachi, Paulo Vinícius, Marco Caneira, Sándor, Mitrović, Filipe Oliveira, N. Nikolić (Torghelle 75), Stopira, Tóth (Szekeres 88), Gyurcsó (Balufo 80) (26/07/12) Videoton 0-0 Slovan Bratislava (tot: 1-1 ag) Videoton FC: Božović, Paulo Vinícius, Marco Caneira, Sándor, Mitrović, Filipe Oliveira (Balufo 81), N. Nikolić, Stopira, Tóth (Kovács 67), Szolnoki, Gyurcsó (Torghelle 86) 3ª pré-eliminatória (02/08/12) Videoton 1-0 Gent Golos: 1-0 N. Nikolić 78 Videoton FC: Božović, Brachi (Szolnoki 75), Paulo Vinícius, Marco Caneira, Sándor (Kovács 61), Mitrović, Filipe Oliveira, N. Nikolić, Stopira, Tóth (Renato Neto 87), Gyurcsó (09/08/12) Gent 0-3 Videoton (tot: 0-4) Golos: 0-1 Filipe Oliveira 13, 0-2 N. Nikolić 68, 0-3 N. Nikolić 71 Videoton FC: Božović, Brachi, Paulo Vinícius, Marco Caneira, Sándor, Mitrović, Filipe Oliveira (Renato Neto 73), N. Nikolić (Torghelle 79), Stopira, Tóth (Kovács 69), Gyurcsó

Play-offs (23/08/12) Trabzonspor 0-0 Videoton Videoton FC: Božović, Brachi, Paulo Vinícius, Marco Caneira, Sándor (Renato Neto 80), Mitrović, Filipe Oliveira (U. Nikolić 86), Balufo, Stopira, Tóth, Torghelle (N. Nikolić 74) (30/08/12) Videoton 0-0 Trabzonspor (tot: 0-0, 4-2 P) Videoton FC: Božović, Brachi, Paulo Vinícius, Marco Caneira, Sándor, Mitrović, Filipe Oliveira (Gyurcsó 76), N. Nikolić (Torghelle 70), Balufo (Kovács 102 Prolong.), Stopira, Tóth Sporting Clube de Portugal UEFA Europa League - Qualificação Play-offs (23/08/12) Horsens 1-1 Sporting Golos: 1-0 Spelmann 15, 1-1 Carrillo 79 Sporting Clube de Portugal: Rui Patrício, Boulahrouz, Jeffren Suárez (Capel 66), Schaars (Labyad 58), Van Wolfswinkel, Rojo, Carrillo, Adrien Silva, Cédric, Insúa, Elías (André Martins 78) (30/08/12) Sporting 5-0 Horsens (tot: 6-1) Golos: 1-0 Van Wolfswinkel 8, 2-0 Kortegaard 23(a.g.), 3-0 Van Wolfswinkel 54, 4-0 Carrillo 57, 5-0 Elías 63 Sporting Clube de Portugal: Rui Patrício, Boulahrouz, Van Wolfswinkel, Capel, Rojo, Carrillo (André Martins 65), Adrien Silva (Jeffren Suárez 65), Pranjić, Cédric, Elías, Fernandes (Daniel Carriço 73)

Actualizado em 02/10/12 17:37:44CET 11 Constituições das equipas Videoton FC - Sporting Clube de Portugal Quinta-feira 4 de outubro de 2012 - 19.00CET (19.00 Hora local) DOSSIER DE IMPRENSA Sóstói, Székesfehérvár

Grupo G Classificação Clube J V E D GM GS Pts KRC Genk 1 1 0 0 3 0 3 FC Basel 1893 1 0 1 0 0 0 1 Sporting Clube de Portugal 1 0 1 0 0 0 1 Videoton FC 1 0 0 1 0 3 0

Jornada 1 (20-09-12) Genk 3-0 Videoton Golos: 1-0 Vossen 22, 2-0 Buffel 78, 3-0 De Ceulaer 90+2 Videoton FC: Božović, Brachi, Paulo Vinícius, Marco Caneira, Sándor, Mitrović, Filipe Oliveira (Gyurcsó 58), Balufo, Stopira, Tóth (Kovács 65), Torghelle (N. Nikolić 72) Sporting 0-0 Basel Sporting Clube de Portugal: Rui Patrício, Xandão, Van Wolfswinkel, Izmailov (André Martins 67), Capel, Rojo, Carrillo (Labyad 77), Pranjić, Cédric, Elías (Daniel Carriço 56), Fernandes

Jornada 2 (04-10-12) Videoton - Sporting

Jornada 3 (25-10-12) Videoton - Basel Genk - Sporting

Jornada 4 (08-11-12) Basel - Videoton Sporting - Genk

Jornada 5 (22-11-12) Videoton - Genk Basel - Sporting

Jornada 6 (06-12-12) Sporting - Videoton

Actualizado em 02/10/12 17:37:44CET 12 Constituições das equipas Videoton FC - Sporting Clube de Portugal Quinta-feira 4 de outubro de 2012 - 19.00CET (19.00 Hora local) DOSSIER DE IMPRENSA Sóstói, Székesfehérvár Árbitros e delegados

Árbitro Kristinn Jakobsson (ISL) Árbitros assistentes Sigurdur Oli Thorleifsson (ISL), Johann Gudmundsson (ISL) Árbitros assistentes adicionais Thorvaldur Árnason (ISL), Gunnar Jarl Jónsson (ISL) Quarto árbitro Gunnar Gunnarsson (ISL) Delegado da UEFA George Fantaros (CYP) Observador Aleksei Spirin (RUS) Árbitro Nome Data de nascimento Jogos UEL Jogos na UEFA Kristinn Jakobsson 11-06-1969 22 81 Jogos na UEFA Europa League entre equipas dos países dos clubes desta partida Data Competição Fase Casa Fora Resultado Local 31-10-02 UCUP 2ªE FK Austria Wien FC Porto 0-1 Viena 15-10-03 UCUP 1ªE MTK Budapest GNK Dinamo Zagreb 0-0 Budapeste 26-02-09 UCUP 16A R. Standard de Liège SC Braga 1-1 Liège 19-08-10 UCUP POff FC BATE Borisov CS Marítimo 3-0 Borisov 03-11-11 UCUP FG SC Vaslui Sporting Clube de Portugal 1-0 Piatra Neamt Outros jogos na UEFA Champions League entre equipas dos países dos clubes que se encontram nesta partida Data Competição Fase Casa Fora Resultado Local 13-08-98 UCWC Pré-el. Víkingur MTK Budapest 1-3 Tórshavn 27-09-00 SUB16 Pré-el. Hungria Sérvia 1-1 Budapeste 29-09-00 SUB16 Pré-el. Dinamarca Hungria 0-2 Budapeste 07-08-02 UCL 2ªPE Hibernians FC Boavista FC 3-3 Ta' Qali

Actualizado em 02/10/12 17:37:44CET 13 Árbitros e delegados Videoton FC - Sporting Clube de Portugal Quinta-feira 4 de outubro de 2012 - 19.00CET (19.00 Hora local) DOSSIER DE IMPRENSA Sóstói, Székesfehérvár Legenda

:: Competições Selecções Clubes EURO: Campeonato Europeu da UEFA UCL: Liga dos Campeões Mundial: Campeonato do Mundo • : Taça das Confederações da FIFA ECCC: Taça dos Clubes Campeões Europeus/Liga dos Campeões Part: Encontros particulares • : Jogos particulares Sub-21 UEL: UEFA Europa League U21: Campeonato da Europa de Sub-21 UCUP: Taça UEFA/UEFA Europa League SUB17: Europeu de Sub-17 • SUB16: Europeu de Sub-16 UCWC: Taça dos Vencedores de Taças SUB19: Europeu de Sub-19 • SUB18: Europeu de Sub-18 SCUP: SuperTaça Europeia • UIC: Taça Intertoto WWC: FIFA Women's World Cup • EURO fem.: Europeu de Futebol ICF: Taça das Cidades com Feira Feminino :: Fases da competição :: Outras abreviaturas F: Final 3ª PE: 3ª pré-eliminatória (aet): Jogo decidido após Nr: Número FG: Fase de grupos 1ªE: Primeira eliminatória prolongamento 1ª Gr.: 1ª fase de grupos 2ªE: 2ª eliminatória p: Jogo decidido após prolongamentoa.g.: Auto-golo 2ª Gr.: 2ª fase de grupos 3ªE: Terceira eliminatória e grandes penalidades OF: Oitavos-de-final 4ªE: Quarta eliminatória ag: Jogo decidido por golos (P): Penalty Prelim.: Fase preliminar MF: Meias-finais marcados fora QF: Quartos-de-final R16: Oitavos-de-final tot: Resultado das duas mãos J: Jogos disputados Pré-el.: Pré-eliminatória 16A: 16 avos-de-final J: Jogos Pos.: Posição 1ªPE: Primeira pré-eliminatória 1ª: primeira mão Comp.: Competição Pts: Pontos 2ªPE: Segunda pré-eliminatória 2ª: segunda mão E: Empates V: Expulso (cartão vermelho directo) FF: Fase final POff: Play-off DN: Data de nascimento Res: Resultado RE: Ronda Elite (Rep.) : Repetição GS: Golos sofridos gp: Jogo decidido através do "Golo POff 3º: Play-off - 3º lugar : "Play-offs" de apuramento de Prata" FG-FF: Fase de grupos - fase final Poff P/D: Play-off GM: Golos marcados c: Jogo decidido por moeda ao ar Promoção/Despromoção go: Jogo decidido através do "golo V: Vitórias de ouro" D: Derrotas CA: Cartão amarelo Nac.: Nacionalidade DA: Expulso (duplo cartão amarelo) N/A: Não se aplica :: Estatísticas (-) : Indica um jogador substituído (+) : Indica um jogador recém-entrado (*) : Indica um jogador expulso (+/-) : Indica um jogador recém-entrado e substituído :: Plantel D: Informação disciplinar *: Falha jogo seguinte se admoestado S: Castigado #: Suspenso, pelo menos, por um jogo : Todas as eliminatórias da UEFA UEL: Número total de presenças na UEFA Europa League desde a fase de grupos e até à actual jornada UEL: Total de presenças na UEFA Europa League, da primeira eliminatória até à final UEFA: Número total de presenças em todas as competições de clubes da UEFA, incluindo todas as rondas de qualificação :: Cláusula de desresponsabilização: Apesar de a UEFA ter o máximo cuidado com a informação veiculada neste documento na altura da sua publicação, nenhuma representação ou garantia (incluindo responsabilidade de terceiros), expressa ou implícita, é feita em relação à exactidão e fiabilidade do mesmo. Por isso, a UEFA não assume qualquer responsabilidade pela interpretação da informação nele contida. Poderá ser encontrada mais informação sobre o regulamento das competições no "site" www.uefa.com.

Actualizado em 02/10/12 17:37:44CET 14 Legenda