ANNO LVI - N. 37 - 7 novembre 2018 LA MIGLIOR PROTEZIONE: Stauffacherstr. 173 L’ ASSICURAZIONE AZA 8004 ZURIGO AUTO PREMIATA. TEL. 044 240 22 40 FAX 044 240 23 22 www.corrieredegliitaliani.ch Zurich, Agenzia Generale Vincenzo Centolanza I suoi consulenti a vostra disposizione: Moreno Baggieri, 076 339 89 51 Corriere Claudio Campanile, 076 565 27 77

degli Italperia l’italianitàni italia 2 votazioni del 25 novembre Non solo India, Giappone e Corea del Sud. Anche l’Italia - secondo l’Associated Press - sarà tra le otto nazioni Sondaggio Tamedia a cui gli Stati Uniti permettono di continuare a comprare petro- lio iraniano. di Salvo Buttitta Si No Sì ai detective per la sorveglianza degli assicurati e, anche se con più incertezza, alle vacche con le corna, no all'iniziativa per l'autodeterminazione promossa dal- l'UDC. È quanto emerge dal secondo sondaggio Tamedia sulle votazioni fe- derali del 25 novembre. Per quanto riguarda il testo "Il diritto svizzero anziché giudici stranieri", le cifre sono simili a quelle pubblicate una ventina di giorni fa. I consensi si attestano DOSSIER 4 al 44%, i contrari al 53% e gli indecisi al 3%. Senza sorpresa, i sostenitori dell'UDC Vappoggiaeno in mrassa sl'iniziaotiva (87 %)d, ue e un Il recente congresso del Partito mentre quelli di tutti gli altri partiti le Democratico Svizzera ha eletto sono ostili. Tra i votanti del PLR, il 37% Toni Ricciardi alla carica di è favorevole, mentre nelle file del PS Segretario. Il Corriere degli Ita- questa percentuale è al 12%. liani lo ha intervistato. Chi è orientato verso il sì motiva la sua di Franco Narducci posizione soprattutto sottolineando quanto sia importante per la nostra de- mocrazia che le decisioni prese dal po- polo siano rispettate e messe in atto. Fra chi propende per il no, l'argomenta- zione numero uno è che la Svizzera ri- schia di dover rescindere fondamentali trattati internazionali. A PAGINA 3

PATRONATo aCLI 7 PONTE MORANDI IL COMMENTO Questo intervento si propone di essere una piccola guida per co- loro i quali desiderano fare testa- mento a favore dei propri cari, o altre persone a cui intendono manifestare il proprio ringrazia- mento. Visto che i nostri lettori posseggono beni in Italia, in Sviz- zera o in entrambi gli stati il pre- I reperti sente articolo riporterà le diffe- Alcuni reperti del ponte Morandi, crol- Durante il ponte di Ognissanti mi renze che entrambi gli ordina- slatoo lo nscoroso 14 aagosto provocando la sono trovato a Ostenda, il grande menti giuridici presentano. morte di 43 persone, sono a Zurigo. Il porto del nord del Belgio, perché in- di Cesare Posillico, ACLI Lucerna materiale, tra cui i reperti numero 132 e E se avessero ragionev itiat o nal maotrimosniot dir un icaro amico 1Z34, udi granidig dimoen sioni, oltre ad altri che vive e lavora in quella città sul pezzi più piccoli, sono stati caricati su mare. Camminando verso la stazione moda 11 due tir, scortati da due pattuglie della per rientrare, in una tiepida mattina guardia di finanza italiana. I detriti ver- concittadini del Nord?di sole, ho di colpo cominciato a ca- Nonostante intemperie e follie ranno analizzati in un laboratorio vi- pire perché i nostri concittadini del metereologiche (e non solo...) cino a Zurigo per valutare lo stato di Nord Europa ci guardano spesso con che possono aver frenato molte corrosione e la qualità dei materiali un misto di stupore e di fastidio. iniziative, pur non esente da dub- usati ai tempi della costruzione del via- La sensazione che si prova in questa bi e logiche preoccupazioni, dotto. Va ricordato che il giudice per le parte del Vecchio Continente è quella il settore moda-abbigliamento indagini preliminari di Genova ha no- di una grande semplicità. ha proseguito il suo cammino in minato lo scorso 13 settembre tre periti Non povertà, certamente, ma neppure Italia e all’estero. per le operazioni di sopralluogo, reper- quel senso di eccesso, di abbondanza tazione e catalogazione dei resti dei a tutti i costi, di sfrenato bisogno di di Maria-Vittoria Alfonsi monconi del Ponte Morandi. Si tratta consumare continuamente che invece di Giampaolo Rosati dell'Università di è così palpabile alle nostre latitudi- Milano, Massimo Losa dell'ateneo di ni. Pisa e Bernhard Elsener del Politecnico di Alberto Costa, medico federale (ETH) di Zurigo. A PAGINA 3 SONDAGGI

Sul piano finanziario La situazione economica non preoccupa gli svizzeri, al con- previdenza vecchiaia statali. I costi della salute seguono al clima 13 trario di quanto accade in altri Stati europei. Oltre due terzi terzo posto, di poco staccati (30%). Tre intervistati su quattro HINWIL dei cittadini elvetici si dice fiducioso sotto questo aspetto, ritengono di essere responsabili in prima persona del proprio Un’estate canicolare che rileva un'inchiesta condotta in cinque Paesi del Vecchio sostentamento al momento della pensione. Nella Confede- potrebbe diventare la regola. Continente. Secondo il sondaggio realizzato dall'istituto razione l'86% pensa ciò, mentre negli altri quattro Paesi tale L’estate 2018 è un avvenimento LSinvk, pierz cozntoe derll'aiss ipcuraitùore Swfissd Lifue, e cpuibbolicasto iin dquio ta val dtalr 78i a le 69%u. Irl 4o4% pconesideira invece che questa che non deve essere assoluta- occasione della Giornata mondiale del risparmio, il 46% incombenza spetti allo Stato. Particolarmente angosciati mente ignorato. degli interrogati mostra ottimismo in merito allo stato delle dai problemi economici sono le persone nate tra il 1980 e il di Jürg Staudemann proprie tasche. In Svizzera, la percentuale è più alta della 2000, la cosiddetta generazione Y. Tre quarti di esse non ha media e si attesta al 65%. Affermano di essere sereni finan- alcuna idea di quale sarà la loro situazione finanziaria una ziariamente parlando il 48% degli austriaci, il 44% dei volta in pensione. Un terzo non sa a chi rivolgersi per tedeschi e il 41% dei britannici. I più inquieti sono i francesi questioni del genere. Sollecitati sulla propria pianificazione, (32%). Inoltre, solo il 27% degli svizzeri dichiara di essere il 48% dei partecipanti all'inchiesta, che ha coinvolto 4157 stressato per la propria situazione economica, molto meno utenti su Internet lo scorso aprile, considera sufficienti le dei francesi (53%), ma anche degli abitanti di Regno Unito misure adottate fino a questo momento per provvedere ai (42%) e Germania (40%). Entrando nello specifico, alla do- bisogni durante la vecchiaia. Più dell'80% degli interrogati è manda sulla causa di quest'ansia, il 42% risponde di temere inoltre pronto ad adattare lo stile di vita attuale per non in- di non avere denaro a sufficienza in età avanzata. Quasi un contrare difficoltà in futuro. Oltre la metà di loro (52%) pri- • terzo (32%) indica di avere fiducia limitata nei servizi di vilegia il risparmio, altri la pensione ritardata (40%). Corriere degli Italiani 2 ATTUALITÀ ITALIANA Mercoledì 7 novembre 2018 politica ed economia ISTAT

Economia stagnante dopo 3 anni Nel terzo trimestre del 2018 l'Istat stima che il prodotto di Salvo Buttitta interno lordo (Pil) sia rimasto invariato rispetto al dtrimie setres ppreceadenntes, nieoi dnati epreliminari corretti SC’è dunaque annche l'zItalia itra oi Paesini Usa all’Iran, l’Italia per gli effetti di calendario e destagionalizzati. Il tasso che verranno esentati dalle sanzioni tendenziale di crescita è pari allo 0,8%. Il terzo Usa all’Iran e che potranno tem- trimestre del 2018 ha avuto due giornate lavorative in poraneamente continuare a im- più rispetto al trimestre precedente e lo stesso numero portare petrolio. Gli altri Paesi sono rispetto al terzo trimestre del 2017. Cina, India, Corea del Sud, Turchia, "Nel terzo trimestre del 2018 la dinamica dell'economia Gsrecia, Giaprponàe e Tai wagn. Lunredì aziata da Trump italiana è risultata stagnante, segnando una pausa è infatti scattata la seconda stretta nella tendenza espansiva in atto da oltre tre anni". E' Usa contro l'Iran, dopo la prima il commento dell'Istat alla stima preliminare del Pil puntata di agosto che aveva colpito nel terzo trimestre. "Giunto dopo una fase di progressiva l'acquisto di dollari da parte del decelerazione della crescita, - continua l'istituto - governo iraniano, il commercio in tale risultato implica un abbassamento del tasso di oro o metalli preziosi, le transazioni crescita tendenziale del Pil, che passa allo 0,8%, significative riguardanti l'acquisto dall'1,2% del secondo trimestre". o la vendita di rial. Le sanzioni en- La variazione acquisita per il 2018 è pari all'1%, è la trate in vigore lunedì scorso si con- stima preliminare della crescita che si otterrebbe in centrano soprattutto sul settore fi- presenza di una variazione congiunturale nulla nel- nanziario e quello dell'energia. l'ultimo trimestre dell'anno. Non solo India, Giappone e Corea Nel terzo trimestre cala il valore aggiunto dell'industria del Sud. Anche l’Italia è tra le otto rispetto al trimestre precedente, mentre aumenta nei nazioni a cui gli Stati Uniti per- comparto dell'agricoltura, silvicoltura e pesca e dei mettono di continuare a comprare servizi. Dal lato della domanda, la stima provvisoria petrolio iraniano, seppur tempo- indica un contributo nullo sia della componente na- raneamente e in misura limitata, zionale (al lordo delle scorte), sia della componente senza essere colpite dalle nuove estera netta. La stima del Pil riflette, spiega l'Istat, sanzioni americane scattate lunedì "dal lato dell'offerta la perdurante debolezza dell'attività scorso contro le esportazioni di industriale - manifestatasi nel corso dell'anno dopo greggio iraniano. una fase di intensa espansione, appena controbilanciata Tuttavia, la Ue non godrà di tali dalla debole crescita degli altri settori". esenzioni e dunque resta da verifi- pastore evangelico Andrew Brun- a livelli decisamente ridotti». migliaia di persone per protestare Il tasso di disoccupazione a settembre risale di 0,3 care se il nostro Paese rimarrà al son. La Russia dal canto suo intende davanti alle ex ambasciate ameri- punti percentuali su agosto al 10,1%. Lo rileva l'Istat riparo dalle nuove misure Usa. Come spiegato da Pompeo in una continuare ad aiutare l’Iran. E in- cane. Alcuni manifestanti – che nella nota flash su occupati e disoccupati. Rispetto a Nei confronti di Pechino - il prin- call, le esenzioni sono concesse tanto la Ue, delusa dalle mosse hanno urlato “abbasso gli USA” e settembre 2017 il tasso di disoccupazione è diminuito cipale importatore di greggio ira- agli otto Paesi «semplicemente per- Usa, continua a lavorare per creare “abbasso Israele” – hanno bruciato di 1,1 punti. Le persone in cerca di lavoro sono 2.613.000 niano, protagonista cruciale nei ché hanno dimostrato una ridu- un veicolo speciale pensato per fa- sia una bandiera americana che in aumento di 81.000 unità (+3,2%) rispetto ad agosto negoziati per la denuclearizzazione zione significativa [delle loro im- cilitare i pagamenti legati alle espor- ebraica. La protesta è stata orga- e in calo di 288.000 unità su settembre 2017. A della penisola coreana - Washington portazioni] di greggio [iraniano] e tazioni iraniane, incluso il greggio, nizzata nell’anniversario del se- settembre gli occupati diminuiscono di 34.000 unità potrebbe volere evitare ulteriori cooperazione su molti altri fronti. e le importazioni, e per assistere e questro dell’ambasciata americana, su agosto (-0,1%) mentre su settembre 2017 sono in tensioni in vista dell’incontro cen- Come parte dell’accordo, due giu- rassicurare gli operatori di mercato arrivata il giorno precedenti ai dazi aumento di 207.000 unità. Dopo la crescita registrata trato sul commercio tra Trump e risdizioni metteranno completa- che vogliono fare business con che Trump ha deciso di rimettere. ad agosto si ha un calo del tasso di occupazione (al Xi Jinping a fine novembre al G20 mente fine a tali importazioni. Le l’Iran in modo legittimo. A Teheran Da Teheran dichiarano: “Metteremo 58,8%). Lo rileva l'Istat sottolineando che gli occupati argentino. Per quanto riguarda An- altre sei effettueranno importazioni e in altre città sono scesi in piazza Trump in ginocchio”. sono 23.308.000. kara, il Tesoro Usa ha rimosso le sanzioni contro due ministri sulla scia del miglioramento dei rapporti ZURIGO tra i due alleati Nato dopo la libe- razione - avvenuta a ottobre - del Un incontro svoltosi domenica 28 ottobre 2018 nella sala del Liceo Artistico Corriere È a tutti noto il problema della di- della dimensione comunitaria e isti- degli Italiani stanza fra la generazione “storica” tuzionale. Esso è fondamentale per dei sardi emigrati e i giovani della rinsaldare i rapporti fra le persone e Settimanale di lingua italiana in Svizzera nuova ondata migratoria, una di- fra i gruppi, per rendere più consa- stanza che mette a rischio la conti- pevoli le appartenenze, per creare e EDITORE nuità della presenza dell’associazio- redistribuire vantaggi e risorse in Associazione Corriere degli Italiani - Svizzera Enismom dei sardi inegi vari rPaesai eurozpeiioambinto culteurale, e soccialeu, econlomticoura e socialmedia e non solo in quelli. Per affrontare il e lavorativo. La stessa democrazia, COMITATO DIRETTIVO tema in modo nuovo e con rinnovata ha affermato il prof. Sotgiu, è la volontà, la Federazione dei Circoli forma politica che si caratterizza per Sardi in Svizzera (FCSS) presieduta l’ampia partecipazione alla vita pub- Franco Narducci (presidente), Avv. Paola Fuso (vice presidente), da Antonio Mura, attiva da quasi blica, quella partecipazione che è Alberto Costa, Alberto Ferrara, mezzo secolo, ha avviato INSIDERS, poi il barometro che misura la vitalità DIREAZIloOiNs EO d ReErmDAatZtIONE ( www.insidersardinia.eu ) un labo- di un Paese. ratorio sociale inserito nell’ambito I lavori, poi, con l’attiva e competente Renzo Sbaffi (tel. 044 240 22 41) del progetto “Sardinia Everywhere”, partecipazione dei dottori Vito Me- COcoMrrIiTeArTe@O sDwI iRssEoDnAliZnIeO.cNhE attuato col patrocinio della Regione loni e Leonardo Canonico, consulenti Sardegna. L’idea del progetto è sca- del progetto INSIDERS, sono quindi turita nell’ambito del Circolo di Zu- proseguiti a sessioni separate, quella Romeo Bertone, Ennio Carint rigo, animato da chi firma questa dei seniores e quella dei juniores, Rosanna Chirichella, Alberto Ferrara, Avv. Paola Fuso, Franco Narducci, nota nella sua veste di vicepresidente per poi riprendere in modo unitario Alois Odermatt, Barbara Sorce, vicario della Consulta per l’emigra- con vari interventi che hanno evi- Antonio Spadacini, don Mussie Zerai zione. Dopo una fase di accurata denziato la tenacia dei legami con elaborazione INSIDERS si è dunque le proprie famiglie e con la terra corrSitearueff@acshweirssstor. n1l7in3e, .ch Tel.8 004044 2Z4ü0ri c2h2 40 concretizzato in un incontro semi- d’origine, l’importanza del lavoro e della città di Zurigo, ha aperto i lavori il presi- zazione. Citando la Simone Weil il relatore ha Fax 044 240 23 22 nariale svoltosi domenica 28 ottobre delle potenzialità economiche della dente del Comites, Luciano Alban. Sono quindi ribadito che il radicamento è il bisogno più 2018 nella sala del Liceo Artistico di Sardegna, per poi concludere con intervenuti i vari ricercatori che hanno illustrato importante e più misconosciuto dell’anima Zurigo. All’appuntamento, prove- gli abbozzi di possibili progetti da i risultati delle loro indagini circa le molteplici umana, infatti, rafforzando le sue radici mul- ccp. 60-12862-6 SEGRET8E0R2I6A Z- üPrUicBhBLICITÀ nienti dalle varie città elvetiche (era sviluppare per attivare un ponte vir- attività della comunità italiana a Zurigo tanto tiple, l’uomo può attuare una partecipazione presente una folta rappresentanza tuoso con l’Isola. numerosa quanto apprezzata. ideale e attiva nell’ambito della collettività. dei Circoli di Ginevra, Losanna e Concluso il Seminario del mattino, Momento centrale della serata sono state le Inoltre, ha concluso il prof. Sotgiu, la stessa Daniela Vitti (tel. 044 240 22 40) Lucerna) sono accorsi numerosi sardi dopo la pausa-buffet, le stesse sale relazioni del prof. Sandro Cattacin, sociologo globalizzazione, come ogni altro processo, [email protected] consapevoli dell’importanza del- dell’elegante Liceo Artistico (Kan- dell’università di Ginevra, e del prof. Sergio chiede di essere governata (è la grande lezione l’evento teso a dar vita ad un nuovo tonschule Freudenberg) hanno ospi- Sotgiu, dell’università di Sassari. Il prof. Cattacin dell’umanesimo europeo), altrimenti si rischia Valeria Angrisani, Leo Auri, associazionismo da cui potranno tato il Convegno indetto dal Comites ha illustrato l’indebolimento se non la scom- di venir travolti da fenomeni controllati da Tindaro Gatani, Diana Mongardo, scaturire idee e progetti utili a in- di Zurigo, in collaborazione con la parsa delle appartenenze, dei legami e delle regìe scarsamente amichevoli. Le due relazioni Rosaria Saggiomo, Gaetano Vecchio Luca BernaFsocoton i, Nicola Tamburrino crementare i rapporti culturali ed Federazione dei Circoli Sardi, col idee forti in un quadro cosmopolita caratte- sono state seguite con grande interesse dal economici da e per l’Isola. patrocinio del Consolato e il contri- rizzato dalla forte mobilità tipica della “mo- folto pubblico presente in sala che ha dato vita ABBONKAeyMsEtoNnTeO La mattinata è stata inaugurata dalla buto del Ministero degli Affari Esteri. dernità liquida”, o forse “gassosa”, di Zygmunt ad un intenso dibattito abilmente moderato relazione tenuta dal prof. Sergio Sot- Titolo del Convegno: “Quali forme Bauman. Tale quadro, ha ribadito il docente dall’attento direttore della “Rivista”, Giangi anSnTuAalMe PfrA. 90 giu, docente di Filosofia, già incaricato di associazionismo per il futuro?”. dell’università di Ginevra, è irreversibile e come Cretti. La qualità e la quantità degli interventi, di Storia delle Dottrine politiche e Di fronte agli aderenti alle numerose tale occorre adeguarcisi. D’altro canto, nel confermando l’importanza delle tematiche di Etica della Comunicazione Inter- associazioni italiane operanti nel suo discorso, il prof. Sotgiu ha messo in rilievo trattate, ha infine suggellato una iniziativa di Corriere degli Italiani culturale presso l’Università di Sassari. Cantone (vi era una significativa rap- le insidie del disseccamento delle radici culturali grande spessore che non mancherà di produrre GTlih aertiilceorl iD imrupcegkn AanGo Verelna aresstproanssaeb 2ili t-à 8 d8e3gl2i a Wutorlli.erau Il suo discorso ha fatto leva sul valore presentanza di sardi), alla presenza e i pericoli relativi all’individualismo e all’alie- i suoi frutti nel prossimo futuro. dell’associazionismo quale fulcro di Marco Nobili, console aggiunto nazione quali effetti del processo di globaliz- Domenico Scala Corriere degli Italiani Mercoledì 7 novembre 2018 SPECIALE 3 IL COMMENTO votazioni federali

votazioni 25 novembre Si prospettano due Sì e un No

Sì ai detective per la sorveglianza degli assicurati e, anche se con più incer- tezza, alle vacche con le corna, no al- l'iniziativa per l'autodeterminazione promossa dall'UDC. È quanto emerge dal secondo sondaggio Tamedia sulle di Alberto Costa, medico votazioni federali del 25 novembre. Per quanto riguarda il testo "Il diritto Durante il ponte di Ognissanti mi svizzero anziché giudici stranieri", le sono trovato a Ostenda, il grande cifre sono simili a quelle pubblicate una pEorto d el snorde del B elgaio, pevrchéessero ragione i nostri ventina di giorni fa. I consensi si atte- invitato al matrimonio di un caro stano al 44%, i contrari al 53% e gli in- amico che vive e lavora in quella decisi al 3%. città sul mare. Camminando verso Senza sorpresa, i sostenitori dell'UDC appoggiano in massa l'iniziativa (87%), la stazione per rientrare, in una mentre quelli di tutti gli altri partiti le tciepidoa mattnina di scole, hio dti coltpo adini del Nord? sono ostili. Tra i votanti del PLR, il 37% cominciato a capire perché i nostri è favorevole, mentre nelle file del PS concittadini del Nord Europa ci questa percentuale è al 12%. guardano spesso con un misto di Chi è orientato verso il sì motiva la sua stupore e di fastidio. posizione soprattutto sottolineando La sensazione che si prova in que- quanto sia importante per la nostra de- sta parte del Vecchio Continente mocrazia che le decisioni prese dal po- polo siano rispettate e messe in atto. è quella di una grande semplicità. Fra chi propende per il no, l'argomen- Non povertà, certamente, ma nep- tazione numero uno è che la Svizzera ri- pure quel senso di eccesso, di ab- schia di dover rescindere fondamentali bondanza a tutti i costi, di sfrenato trattati internazionali. Altro oggetto in bisogno di consumare continua- votazione, la base legale che permette mente che invece è così palpabile la sorveglianza con detective degli assi- alle nostre latitudini. curati, voluta dal Consiglio federale, Ci si trova circondati da automobili non dovrebbe incontrare problemi alle normali (quanti SUV abbiamo in urne. Gli oppositori alla modifica di legge (30%) sono in effetti distanti dai Italia?), parcheggiate facilmente favorevoli (68%). Nel campo borghese e mai in seconda fila con le frecce il supporto è netto e fluttua tra il 73 e accese, da negozi più che decorosi, l'86%. Al contrario, prevale lo scettici- ma senza luci stroboscopiche e smo tra i simpatizzanti di socialisti e maxischermi che proiettano scene rare i mille gadget di cui sono solida la nostra moneta e quindi i so solo per proseguire verso Francia e Ger- Verdi, con i no che si aggirano intorno da mondi irreali. La stazione ha piene le nostre stazioni e senza i nostri risparmi) e le cicale del Sud mania) una ragione ci deve essere. Il sogno al 60%. Gli assicurati onesti benefice- due caffè, pieni di deliziosi crois- quali sembra che non si possa più (che ripetono ogni giorno che si del Paese del sole non è forse ancora infranto rebbero di una lotta agli abusi più effi- sants appena sfornati, ma senza vivere? vive una volta sola), ma qualcosa ma certo mostra molte crepe. E se fosse cace, dichiara chi difende il testo, definito invece un attacco alla sfera pri- quella valanga di prodotti accata- Per carità, stiamo pure alla larga di vero c’è. Se ogni anno sono più davvero ora di darci una calmata e di tornare vata da chi lo osteggia. Da parte sua, stati ovunque per spingere i pas- dalla vecchia retorica delle formi- gli italiani che lasciano l’Italia che a studiare, a lavorare con attenzione, a resta in vantaggio ma perde legger- santi a comprare sempre di più. che del Nord (che però rendono gli stranieri che vi arrivano (e spes- vivere con un po’ più di semplicità? mente terreno l'iniziativa "Per la dignità Ci sono ovviamente i tabelloni degli animali da reddito agricoli", che degli arrivi e delle partenze, ma svizzera prevede indennizzi per gli agricoltori non televisioni perennemente ac- che decidono di non tagliare le corna cese, non musica a tutto volume, del proprio bestiame. La quota di soste- non promozioni continue di offerte nitori è scesa dal 53 al 51%, mentre speciali per Internet sempre più quella dei contrari ha guadagnato tre Nuove regole di salute dei vegetali punti, passando dal 39 al 42%. Il 7% veloce, per vacanze in luoghi sem- degli interrogati non ha ancora scelto pre più esotici, per abiti e accessori quale posizione prendere. Il sì raccoglie sempre più costosi. consensi in particolare tra gli elettori Anche a Bruxelles il confronto con dei Verdi, del PS, dell'UDC e del PBD. la Stazione Centrale di Milano o Diffidenti invece quelli di PLR, PPD e con Roma Termini è stupefacente: Verdi liberali. I favorevoli all'iniziativa questa è una stazione dove ci si della comunità di interessi "Hornkuh" reca per prendere un treno. Le Introdurre dal 2020 un nuovo si- (vacca cornuta) del contadino Armin nostre sono dei centri commerciali stema per i controlli delle aziende Capaul mettono in risalto che asportare queste appendici ossee è una forma di dove il treno sembra un dettaglio Nagricolue ed oevitavre lao diffu ssioneistema maltrattamento. Inoltre, il testo lascia e dove invece quello che conta è di organismi nocivi particolar- libertà di scelta ai contadini. La contro- vendere e acquistare. Siamo molto mente pericolosi. Sono due degli parte ribatte evidenziando l'inutilità di orgogliosi di avere 92 treni al gior- obiettivi che vuole raggiungere il tali sovvenzioni e il pericolo che gli ani- no tra Milano e Napoli, che corrono dConsigl ioc fedoeralen cont il r"paoc- llo delle aziende mali feriscano uomini o loro simili. Il se- a 300 all’ora consumando infinita chetto di ordinanze agricole 2018" condo sondaggio di Tamedia è stato energia elettrica (sempre più co- varato la settimana scorsa. realizzato online il 25 e il 26 ottobre stosa). Per andare dove? Servono Il pacchetto comprende 12 modi- coinvolgendo 13'630 persone. Il mar- gine di errore è di 1,4 punti. davvero tutti? Per essere sempre i fiche di ordinanze del Consiglio primi in Europa nell’evasione del- federale, quattro del Dipartimento governo l’IVA? I secondi, dopo la Bulgaria, federale dell'economia (DEFR) e per il livello di corruzione nella un atto normativo dell'Ufficio fe- Un miliardo sulle pubblica amministrazione? L’unico derale dell'agricoltura (UFAG), si Paese tra i fondatori dell’UE a non legge in un comunicato. tecnologie del futuro avere nemmeno una università tra Tra le novità v'è l'introduzione le prime 100 del mondo? di un nuovo metodo di controllo Computer molto più potenti di quelli at- tuali e sistemi di crittografia a prova di Per aprire un’attività in Belgio oc- delle aziende: da un lato, le veri- qualsiasi hacker: sono le grandi promesse corrono quattro o cinque atti am- fiche saranno snellite, perché si del programma europeo sulle tecnologie ministrativi, contro i 65 passaggi concentreranno sui principali quantistiche finanziato dalla Commis- in 26 sportelli diversi richiesti punti di controllo che presentano sione Europea con un miliardo e lanciato dalla burocrazia italiana (39 volte criticità; dall'altro, la loro fre- ufficialmente a Vienna. L'iniziativa, che in fila e 18'000 euro di costi); qui i quenza minima passerà da 4 a 8 prevede dieci anni di lavoro con il coinvol- taxisti emettono regolarmente uno anni. gimento di 5'000 ricercatori, enti e indu- scontrino fiscale (e quindi pagano Inoltre, i controlli in funzione strie di tutta Europa, è una delle più le tasse), la selezione dei candidati del rischio assumono una valenza ambiziose dell'Unione Europea: punta ad accelerare le ricerche in questo settore, all’università è anonima e quindi nettamente maggiore rispetto a che sfruttano le leggi del mondo dell'infi- non è determinante il fatto di es- quelli di base. I Cantoni sono te- nitamente piccolo per ottenere comuni- sere figlio di o moglie di.. nuti a controllare nuovamente le Con il pacchetto di ordinanze nanza sulla protezione dei vegetali, che è cazioni ultrasicure, computer di nuova Ho sentito un po’ di nostalgia dei aziende agricole con lacune nel- 2018 viene introdotto un nuovo stata ribattezzata ordinanza sulla salute generazione in grado di elaborare rapida- pensieri di Berlinguer sull’urgenza l'anno in corso o in quello se- CER per la riduzione dell'impiego dei vegetali. Al fine di salvaguardare il mente calcoli che agli attuali supercom- di un po’ di austerity, un senti- guente e ad eseguire un numero degli erbicidi sulla superficie col- libero scambio di materiale vegetale tra la puter richiederebbero un tempo pari mento di mancanza di un mondo minimo di ulteriori verifiche in tiva aperta. Vengono inoltre pro- Svizzera e l'UE, le disposizioni sono state all'età dell'universo, sensori capaci di ri- più semplice, più essenziale, che funzione del rischio. Oltre a ciò, rogati fino al 2021 i contributi allineate a quelle del nuovo regolamento velare l'attività di ogni singolo neurone. La prima fase del programma della durata bada al sodo e che pensa anche a almeno il 40% dei controlli sul per l'efficienza delle risorse per europeo in materia di salute dei vegetali. di tre anni, si concluderà entro il 2021, ciò che nella vita conta davvero benessere degli animali deve av- l'impiego di tecniche d'applica- Le norme fondamentali della vigente or- prevede 20 progetti che contano su un (la salute, l’amore, il passato e il venire senza preavviso. Si vogliono zione precise e per la lavorazione dinanza sono però state mantenute, precisa budget di 132 milioni e che coinvolgono futuro), e non solamente all’auto- così attuare le richieste del rispettosa del suolo. la nota governativa. Le altre, invece, sono oltre 500 ricercatori. "E' un momento di mobile più potente, al cibo più Parlamento. Un'altra modifica concerne i con- state inasprite o estese a ulteriori merci grande felicità: è un sogno che si avvera. raffinato (e quindi costoso), alla tributi d'estivazione: la norma rafforzando, nel contempo, le misure di L'Europa potrà vivere la rivoluzione quan- biancheria di seta e ai maglioni di Prodotti fitosanitari speciale di durata limitata sino a prevenzione. tistica da protagonista e restare al passo cachemire. Nel settembre 2017 il Consiglio fine 2018 per gli animali da latte Viene inoltre introdotta una nuova cate- con Stati Uniti e Cina, che hanno fatto Immagino che gli uomini e le don- federale aveva varato il "Piano condotti all'alpeggio per un breve goria di concimi, i "concimi minerali otte- molti progressi in questo campo", ha detto all'Ansa il fisico Tommaso Calarco, ne di Ostenda, che non hanno d'azione sui prodotti fitosanitari", periodo viene sostituita con un nuti dal riciclaggio", e gli aiuti agli inve- che ha proposto il programma e che co- certo l’aria infelice o sofferente, nel quale indica come è possibile contributo supplementare per stimenti per stalle a stabulazione fissa ordina il progetto che lo lancia. Al pro- guardino alle nostre continue ri- ridurre, grazie a misure idonee, vacche, pecore e capre lattifere. sono allineati a quelli per sistemi di sta- getto, che vede in prima fila il Centro chieste di più soldi, di sussidi eu- l'impiego di questi prodotti e i bulazione particolarmente rispettosi degli nazionale italiano delle ricerche, parteci- ropei, di investimenti stranieri, rischi correlati per l'uomo e gli Ordinanza sulla salute animali che consumano foraggio grezzo. pano anche università ed aziende sviz- con l’aria di chi non riesce a capire. animali. Tali misure contemplano dei vegetali Attraverso quest'ultima modifica viene zere, tedesche e francesi. Soldi per migliorare le strade, le anche i contributi per l'efficienza Tra le altre novità è stata sotto- così dato seguito a un'altra richiesta del scuole e gli ospedali o per compe- delle risorse (CER). posta a revisione totale l'ordi- Parlamento. Corriere degli Italiani 4 DOSSIER Mercoledì 7 novembre 2018 INTERVISTA

ACLI FRANCIA Maria Chiara Prodi eletta Presidente di ACLI Francia

Domenica 28 ottobre si è svolto a Parigi il V° Congresso delle Acli francesi, che ha rinnovato la dirigenza del movimento transalpino. Maria Chiara Prodi è stata eletta Presidente delle Acli Francia e suc- cede a Liliane Dal Piva. “In un mondo che divide e frammenta, di Franco Narducci proporsi alla presidenza di un’associa- zione con una storia così lunga e con ter- Toni Ricciardi è originario di Ca- ritori ed esperienze così diverse ha il stelfranci, in Irpinia, terra gene- sapore di una sfida. Una sfida per rico- rosaCongresso che ha dato all’Italia vari PD Svizzera: minciare a stare insieme ed ascoltarsi, e protagonisti della vita politica, creare insieme proposte che mettano al fino ai massimi vertici di governo centro i valori della democrazia, dell’Eu- ropa, della solidarietà, camminando ac- e delle istituzioni. Laureatosi in canto alle Acli nazionali e internazionali. ScienzeToni politiche nel 2003Ricciardi all’an- nuovo segretario Questo giorno di Congresso è anche il tichissima Università di Napoli giorno conclusivo del Sinodo dei Giovani. “L’Orientale” (fondata nel 1732), I verbi “Accogliere, proteggere, promuo- nel 2010 ha conseguito il dottorato vere e integrare” che il documento finale di ricerca in Storia dell’Europa. rivolge ai migranti (punto 147), siano la Oggi è storico delle migrazioni guida del nostro operato. Noi che ab- all’Università di Ginevra. Condi- biamo sperimentato in prima persona ac- coglienza e integrazione, dobbiamo rettore della collana Gegenwart lavorare per farci strumento di quell’in- und Geschichte (Seismo), è tra i contro che incarna, trasforma e vivifica il coautori del Rapporto italiani nel senso della nostra fratellanza. Dobbiamo mondo della Fondazione Migran- renderci capaci a nostra volta di donare tes, del primo Dizionario enci- tempo, impegno e creare legami, nell’au- clopedico delle migrazioni italiane spicio che siano generativi di un rinno- nel mondo (Ser, 2014) e membro vato patto sociale”. del comitato editoriale di Studi Queste le prime dichiarazioni di Maria Emigrazione. Ha scritto, tra l’altro, Chiara Prodi, che vive in Francia da oltre 15 anni, lavora come coordinatrice arti- Associazionismo ed emigrazione. stica all’Opera Comique di Parigi, è stata Storia delle Colonie Libere e degli nel Consiglio Nazionale delle Acli di Fran- Italiani in Svizzera (Laterza, 2013), cia nel precedente mandato ed è mem- L’imperialismo europeo (Corriere bro del Consiglio Generale degli Italiani della Sera, 2016) e, con Donzelli, Toni Ricciardi, eletto nuovo segretario del PD Svizzera all’estero, all’interno del quale svolge il Morire a Mattmark. L’ultima tra- ruolo di Presidente della Commissione gedia dell’emigrazione italiana convivere insieme. D’altronde la coltà del ricambio generazionale vero, l’autodichiarazione è in vigore dalla “Nuove migrazioni generazioni nuove”. (2015), Marcinelle, 1956. Quando storia e i valori si trasmettono, e di ritrovare una funzione sociale. fine degli anni ’70. Tuttavia, l’aumento la vita valeva meno del carbone non si comprano al supermercato A partire dagli anni ’80 ci si è del valore catastale che avviene in alcuni (2016), e Breve storia dell’emigra- o su internet. concentrati, giustamente, verso Cantoni è inaccettabile. Una casa di cam- zione italiana in Svizzera. Dal- la Svizzera per ottenere maggiori pagna non può subire una rivalutazione l’esodo di massa alle nuove mo- Cosa proporrete agli italiani in Sviz- diritti e sentendosi anche, per catastale sui parametri, ad esempio, del bilità (2018). zera, non solo a quelli sensibili fortuna, maggiormente integrati Canton Vaud o di altri che usano la stessa Il recente congresso del Partito alle ragioni del centrosinistra? e accettati. Il mondo, i rapporti modalità. Detto in altre parole, occorre Democratico Svizzera ha eletto Quotidianità, quotidianità, quo- sociali e la comunicazione sono parlarsi e usare il buon senso capendo le Toni Ricciardi alla carica di Se- tidianità. Parrà poco, ma non lo cambiati, e potrei continuare. ragioni delle parti in causa. Tenendo pre- gretario, mettendo fine alla fase è. Abbiamo la necessità di risin- Quindi, anche le strutture con sente che questa non è una battaglia del d’incertezza e divisioni vissuta tonizzarci con la nostra gente, un impianto novecentesco devono PD, ma di tutta la politica e del mondo as- nel dicembre 2017. con le diverse generazioni che vi- cambiare. sociativo senza distinzioni. vono problemi, ansie, paure di- Il che non significa cancellare Ricciardi, il 28 ottobre si è concluso verse verso le quali un grande storie, bensì, trovarne il senso L’Europa costruita dopo la tragedia della un lungo percorso di ricostruzione partito si deve porre in ascolto per rilanciarle nel futuro. seconda guerra mondiale è ora attaccata del PD in Svizzera, culminato con per cercare soluzioni. Le italiane da suprematisti e populisti. Cosa può fare il congresso e la sua elezione a e gli italiani in Svizzera, di qual- La scarsissima partecipazione per il PD con la sua fitta rete di emigrati in Segretario. Come ha vissuto questa siasi orientamento, debbono av- il rinnovo dei Comites sembra con- Europa e come possono reagire le social- fase? vertire l’utilità di un partito al- fermare il calo di entusiasmo? democrazie? È stato un tantino faticosa, ma l’estero. Altrimenti a cosa servia- Beh, più che calo d’entusiasmo, Bisogna raccontare la storia e le storie. arricchente. Ho trascorso gli ul- mo? Sarà certamente difficile, ma quando il legislatore modifica le Servono esempi, soprattutto da chi ha vis- timi mesi a sforzarmi di ascoltare ci proviamo. Almeno questo con- leggi della partecipazione senza suto le difficoltà sulla propria pelle. Lo ogni storia ed esperienza umana cedetecelo. preoccuparsi di comunicarle ade- dico spesso quando parlo con la prima ge- legata al partito e ai tanti ragazzi guatamente, la partecipazione nerazione: ha il dovere di raccontare il che, appena arrivati dall’Italia, Da sempre i partiti nazionali la- cala. È naturale. Come per il voto periodo delle baracche perché rappresenta hanno avuto la voglia di impe- sciano poco spazio per gli eletti degli italiani all’estero, servono l’antidoto più potente contro ogni forma gnarsi in questo lungo e tortuoso all’estero. Incapacità degli eletti o modifiche, certo, ma immaginare di razzismo e xenofobia. D’altronde, i po- BASILEA - CONFERENZA cammino. poca avvedutezza degli organi na- di chiedere ad una persona di pulisti, che sono di fatto fascisti, si nutrono Jackob Burckhardt zionali? preannunciare la volontà di votare di paure fomentate dalla perdita di me- L’eredità affidatale è pesante: il Diciamolo chiaramente: gli eletti mesi prima del voto stesso è una moria. Le numerose generazioni di italiani e le crisi storiche centrosinistra, incarnato ora dal all’estero sono pochi. Tuttavia, il follia e purtroppo i fatti l’hanno in Europa vanno messe a sistema, in una PD, è stato per più di mezzo secolo passato c’insegna che quando si già ampiamente dimostrato. voce unica che sappia costruire una con- Conferenza del Prof. Maurizio Ghelardi il protagonista indiscusso dell’emi- fa squadra si riescono ad ottenere tro-narrazione. sul tema: “Jacob Burckhardt e le crisi sto- grazione italiana in Svizzera e del- risultati. Credo si debba conti- Eppure la nuova emigrazione ri- riche” si terrà Giovedì 22 novembre 2018, l’antifascismo. nuare nella sinergia naturale che lancia la necessità di costruire reti Da poco alla Farnesina si è tenuta la Confe- ore 18.15 in un’aula dell’Università di Ba- silea, Petersplatz 1. Come ha scritto Rein- Sento tutto il peso nel guidare il è nata negli ultimi mesi tra fede- di solidarietà come in passato; non renza dei Consoli italiani nel Mondo: c’è hart Koselleck «Jacob Burckhardt è il solo più grande partito italiano al- razioni all’estero, rivendicando tutti, infatti, arrivano con un con- ancora spazio per i temi riguardanti i Corsi vero storico delle crisi nel XIX secolo». In l’estero e sono consapevole della con forza rappresentanza e visi- tratto e la precarietà colpisce anche di lingua e cultura italiana e i servizi conso- effetti, Burckhardt non solo ha indagato sua storia e del suo trascorso. bilità. Se la migrazione è il tema i nuovi emigrati… lari? sotto l’aspetto storico-culturale la longue Così come conosco le storie di da anni in Italia e per tutte le Come dicevo prima, dopo gli anni Anche in questo caso, dipende da dove si durée della Rivoluzione francese, ma ha centinaia di migliaia di italiane e cancellerie di mezzo mondo, al- ’80 ci si è concentrati su altro vuole andare. È risaputo che ogni euro in- anche posto la questione della crisi del italiani che hanno fatto la storia lora chi crede possa dare un mag- immaginando che il fenomeno si vestito in cultura e conoscenza ne produce linguaggio ‘descrittivo’ storico e storico- della Svizzera. D’altronde, senza giore contributo di comprensione, fosse interrotto. Questo non è tre, il che rappresenta già una risposta. E artistico. Le crisi sono inerenti alla dina- una profonda conoscenza del pas- analisi e proposta se non le ita- mai accaduto e nell’ultimo de- poi è una questione strategica. Perché In- mica storica? La crisi può essere considerata un passaggio necessario che sato, senza rispettarlo, non si può liane e gli italiani all’estero? Poi, cennio gli arrivi sono cresciuti in ghilterra, Francia, Germania o Spagna conduce ad una nuova forma di sviluppo costruire il futuro. la politica ha anche le sue regole maniera significativa, facendo spendono molto di più dell’Italia in questo e di relazioni sociali? Oppure è vero il e le sue abitudini purtroppo. della Svizzera la terza meta al settore? Perché è ritenuto strategico! contrario? Questi gli interrogativi di fondo Oltre al Segretario, il congresso mondo. A ciò aggiungiamo che che percorrono come un basso continuo ha eletto il vertice del PD Svizzera. Si spieghi meglio… non sono i cervelli ad arrivare, Concludendo, e pensiamo allo studioso di la sua biografia intellettuale a partire da S’intuisce che vi è un visibile rin- Nel senso che vengono prima gli fatto nel quale non ho mai cre- fenomeni migratori, cosa pensa della stampa quella ‘crisi personale’ giovanile che lo novamento generazionale, sono interessi delle comunità che si duto, bensì giovani e meno giovani italiana all’estero? aveva condotto dalla teologia allo studio scomparsi i vecchi protagonisti del- rappresentano e poi i percorsi che per oltre il 60% non hanno La conoscenza, la diversità, il pluralismo della storia. Nel 1859 Burckhardt tiene un corso sulla Epoca della Rivoluzione che la politica in Svizzera. Scelte volute personali. Se facessimo nostra nemmeno la laurea. Dobbiamo sono valori inalienabili. Da sempre, chi accrescerà e ripeterà per ben 22 volte o segno dei tempi? questa semplice regola, forse riu- riflettere su come recuperare una controlla l’informazione controlla il potere. all’Università di Basilea. La Rivoluzione Si è così, il congresso ha anche sciremmo a migliorare qualcosa tradizione di assistenza, aiuto e Era così nel medioevo, lo è a maggior ra- francese dischiudeva alla storia europea eletto Alessio Tacconi al ruolo di e avere maggiore spazio. Spazio ascolto che nessuno fa più. Questa gione oggi. Assistiamo continuamente ad una fase di crisi fisiologica nell’inestrica- presidente e Paolo De Simeis che nessuno concede se non lo si sarà una delle prove più difficili accorpamenti e acquisizioni che ledono il bile conflitto tra potenza materiale e cul- come Tesoriere. Abbiamo fatto va a prendere. Bisogna però sem- che ci dovrà vedere impegnati. pluralismo. La stampa, la buona stampa, tura, tra masse e individui, tra soggezione un salto generazionale voluto. pre avere chiaro che nessuno si per essere libera e per fare inchiesta e in- e indipendenza personale. La questione, Anche in Svizzera serviva un ri- salva da solo e nessuno cresce da I problemi legati alla “voluntary formazione ha un costo. Tuttavia, non si ancora oggi di grande attualità, era ed è: cambio generazionale, ma qui solo. possono continuare a drenare risorse verso fino a che punto le crisi tendono a mutare disclosure” (scambio automatico il carattere di una intera nazione, a tra- non scompare nessuno, anzi. Ho delle informazioni tra Italia e Sviz- testate inesistenti e inconsistenti a discapito sformare i vincoli sociali e il comporta- già previsto nelle prossime setti- La comunità italiana, non solo in zera) sono stati maldigeriti, so- della qualità. Anche la stampa all’estero, mento dei singoli individui? Su queste mane la convocazione della prima Svizzera, pare disamorata alle vi- prattutto per quanto riguarda il però, come l’associazionismo e i partiti, premesse si rifletterà anche sul significato direzione, durante la quale uffi- cende italiane. Colpa dei processi possesso di una casa in Italia. Cosa deve inevitabilmente stare al passo con i che per Burckhardt assume la Kultur der cializzerò la nuova segreteria, d’integrazione o di risultati inferiori propone il PD Svizzera? tempi. Renaissance in Italien pubblicata nel composta da esperienze e inno- alle aspettative? Un tavolo bilaterale, Svizzera-Ita- 1860. www.asri-basilea.ch vazione. Le due cose non sono in I partiti sono associazioni e come lia, per ridefinire i parametri. La Grazie per questa lunga chiacchierata. contrasto, vanno integrate e fatte le associazioni soffrono la diffi- doppia imposizione è vietata. È Grazie a lei presidente e buon lavoro. Corriere degli Italiani Mercoledì 7 novembre 2018 ATTUALITÀ SVIZZERA 5 ALIMENTAZIONE IN BREVE

SAN GALLO Coppia tedesca lascia in eredità 8 milioni al comune Una coppia tedesca ha lasciato circa 8 mi- lioni di franchi in eredità al comune di Vil- ters-Wangs. Manna inaspettata per il comune sangallese di Vilters-Wangs. Due coniugi tedeschi gli hanno lasciato in ere- dità la bella somma di circa otto milioni di franchi. Il Museo d'arte di San Gallo ri- Le nanoparticelle sono presenti in ceve da parte sua una collezione d'arte oltre un quarto dei prodotti ali- con opere dal XV al XVII secolo. "La cospi- cua eredità è un evento unico per Vilters- mentari testati. È quanto emerge Wangs", scrive il Municipio sulla dNa una ricaerca dnei chimoici canptonali articelle presenti nel homepage del comune di circa 4800 abi- della Svizzera romanda, i quali pre- tanti nella regione di Sargans. I coniugi Jo- cisano che la potenziale nocività hannes e Maria Krüppel-Stärk, che non di queste particelle non è ancora avevano figli, si erano trasferiti dalla Ger- stata adeguatamente valutata. mania a Vilters-Wangs nel 1987 e "vi si 2Le nano7partic%elle di bioss iddo di ti-ei prodotti alimentari erano trovati bene". Vivevano "appartati tanio (TiO2), diossido di silicio e modestamente" in una casa unifami- (SiO2) e talco sono risultate presenti liare nel villaggio di Vilters. L'uomo è morto nel 2011, la donna nel 2016. La in 15 dei 56 campioni (27%) ana- coppia, che non aveva figli, ha scelto il co- lizzati, indica lo studio, precisando mune come unico erede della sua pro- che queste sono presenti sotto for- prietà in Svizzera. Tuttavia, è stata ma di additivi e coloranti alimen- necessaria una complessa procedura ere- tari. ditaria della durata di oltre due anni A questa ricerca pilota hanno par- prima che il lascito fosse definitivamente tecipato, oltre ai chimici cantonali, istituito. anche l'Istituto Adolphe Merkle (AMI) dell'Università di Friburgo BERNA e l'Ufficio federale della sicurezza Funziona la ridistribuzione alimentare e di veterinaria (USAV). Le tre nanoparticelle testate - TiO2, fra cantoni ricci e poveri SiO2 e talco - sono utilizzate nel- La Confederazione spende di più, in pro- l'industria alimentare come additivi porzione, nei cantoni con un basso po- alimentari e coloranti E551 e E171. tenziale di risorse, in particolare fiscali. Pur essendo dichiarati sulle confe- L'obiettivo di Berna è ridurre le disparità zioni dei prodotti, solitamente non maggio2021. A partire da questa vengono fabbricati per scopi ben Vengono anche usati nel packaging degli regionali. È quanto emerge da un rap- è specificato se essi siano presenti data i chimici cantonali potranno- precisi. Le nanoparticelle arrivano alimenti. Le conoscenze sulle nanoparticelle porto in merito, riferito al periodo 2013- sotto forma di nanoparticelle. effettuare controlli. in tavola: sono sempre più spesso sono ancora limitate, in particolare sugli 2016, approvato dal Consiglio federale, Gli alimenti presi in considerazioni Le nanoparticelle hanno dimensioni usate nell’industria alimentare, effetti che possono avere sull’essere umano. secondo cui la ridistribuzione funziona bene. Gli investimenti della Confedera- sono ad esempio salse, biscotti o inferiori a 100 nanometri. La loro ecco perché e quali sono i rischi Essendo microscopiche c’è il rischio che en- zione a Uri hanno per esempio raggiunto cereali per la colazione. Tutti i cam- capacità di superare le barriere bio- per la salute. Le nanoparticelle trino nel circolo sanguigno e le conseguenze il 20,9% del prodotto interno lordo (PIL) pioni di gomma da masticare testati logiche potrebbe causare effetti an- sono degli aggregati di atomi e sono ancora poco prevedibili. del cantone, record nazionale, si legge nel - 5 in totale - contenevano biossido cora poco conosciuti, ritengono i molecole di dimensioni microsco- Non è meno importante un altro aspetto: rapporto. Di poco inferiore il dato per di titanio o talco. chimici cantonali romandi. Un piche, tanto piccole da essere invi- nanoparticelle di plastica si formano dalla quanto riguarda il Giura (17,5%), i Gri- eventuale rischio per la salute ri- sibili ad occhio nudo. Vengono disgregazione di rifiuti plastici che inquinano gioni (15,5%), il Vallese (15,4%) e Friburgo Una nuova legge in vigore mane dunque difficile da valutare. usate in prodotti di largo consumo, mari e oceani, questi composti entrano in (15,1%). In fondo alla classifica troviamo La nuova Legge sulle derrate ali- come farmaci, dentifrici e cosmetici. contatto con il pesce che viene poi portato a Zugo (5,3%), preceduto da Basilea Città mentari, entrata in vigore il primo A cosa servono? Sono diverse le tavola. C’è quindi il rischio che attraverso (5,4%), Ginevra (7,1%), Zurigo (7,8%) e Nanoparticelle Sciaffusa (7,9%). A metà strada il Ticino, maggio 2017, rende obbligatoria Sono definite nanoparticelle tutte applicazioni che se ne possono prodotti ittici si finisca con l’introdurre nel- con una quota vicina al 9,0%. l'indicazione della presenza di na- quelle di dimensioni inferiori ai fare: servono per esempio a rendere l’organismo delle nanoparticelle plastiche, In molti casi la percentuale è nettamente nomateriali sulle etichette dei pro- 100 nanometri. Si tratta di granuli le salse più fluide, le creme più con tutti i rischi del caso. Anche qui però calata nel corso degli anni: è il caso di Uri dotti, ad esempio per gli alimenti o di foglietti oltre 1.000 volte più bianche, alcuni prodotti più croc- ancora si sa poco su questo fenomeno e sui (-2,4 punti percentuali), Obvaldo (-1,9), preconfezionati. L'obbligo, dopo sottili dei capelli umani. Le nano- canti, le preparazioni in polvere possibili effetti. Non resta che aspettare ul- Turgovia (-0,7), Appenzello Interno (-0,7), un periodo di applicazione di quat- particelle sintetiche sono materiali meno grumose, come anche ad al- teriori verifiche sulla sicurezza dell’uso e del Lucerna (-0,7), Giura (-0,7) e Zugo (-0,7). tro anni, entrerà in vigore solo nel di questo ordine di grandezza che lungare la scadenza dei cibi pronti. consumo di nanoparticelle. Un chiaro aumento è stato per contro re- gistrato in Vallese (+1,0). Da notare che non sempre il potenziale di risorse fiscali ANTIBIOTICI AVENIR SUISSE corrisponde al PIL, sottolineano gli autori dello studio, portando l'esempio di Svitto. Capovolgendo la prospettiva, dal rap- porto emerge che i cantoni che contribui- Rafforzare scono maggiormente alle finanze della Confederazione sono Zugo (16'552 fran- chi per abitante), Basilea Città (8243), Gi- la lotta alle nevra (4565) e Svitto (3249). I maggiori beneficiari netti sono Uri (5742), Giura (5278), Grigioni (4722), Berna (4594) e resistenze Vallese (3061). Paragonando i risultati al quadriennio precedente si nota come la situazione di diversi cantoni beneficiari Il Consiglio federale ha appro- Zurigo è la più "liberale" fra le dieci sia nettamente migliorata, per esempio a vato un'ordinanza volta a raf- maggiori città svizzere. In un'inda- Obvaldo, Uri e Lucerna. È invece peggio- forzare la lotta alle resistenze Zgine dui Avernir iSugisse loa citt à lsualla smart city più rata in Vallese, a Soletta, in Ticino e nei agli antibiotici in ambito vete- Limmat si piazza davanti a Basilea Grigioni. rinario. Tramite un nuovo siste- e Berna. In fondo alla classifica Lo- ma d'informazione sarà possibile sanna e Bienne, davanti a Lugano e BERNA avere una visione d'insieme del- lal fianbalinoe di corda Gainevlrae. , Lugano penultima Immigrati ben integrati l'uso di antibiotici e intrapren- Il "monitoraggio delle città svizzere" dere misure mirate. Una delle ha preso per la prima volta in esame nel mercato del lavoro novità consiste nel rilevare l'uso le politiche delle dieci più grandi Gli immigrati si integrano piuttosto veloce- di antibiotici in relazione alle città svizzere e le ha esaminate sulla mente nel mercato del lavoro svizzero e la specie animali, ai tipi di produ- base di 47 indicatori suddivisi in situazione migliora ulteriormente con zione, alle singole aziende e agli otto campi tematici. l'allungarsi del soggiorno. È quanto si studi veterinari. Fino ad ora ve- L'analisi - scrive in una nota il "think evince da uno studio commissionato dalla nivano registrate solamente le tank" delle imprese svizzere - si Segreteria di Stato dell'economia. Ricerca- quantità vendute dalle aziende basa sui cinque aggettivi che defi- tori delle Università di Zurigo e San Gallo ai veterinari, viene spiegato in niscono una "smart city liberale", hanno analizzato la situazione fra il 2003 e un comunicato governativo. ossia "intelligente, liberale, efficace, il 2013, confrontando i dati degli immigrati con quelli dei nati in Svizzera. Lo studio si Il Sistema d'informazione sugli durevole (in senso ecologico, sociale la città più liberale e più efficace in in particolare "la riduzione del 15% dei costi è concentrato in particolare sugli stranieri antibiotici nella medicina vete- e economico) e urbano". materia di politica culturale. dell'amministrazione centrale per abitante al di fuori del settore dell'asilo. Anche se il rinaria (SI AMV) - questo il La classifica generale è guidata dalla Agli ultimi quattro ranghi si piazzano realizzata fra il 2010 e il 2016", come pure tasso d'attività professionale non rag- nome del nuovo strumento - più grande città svizzera: Zurigo to- Losanna, Bienne, Lugano e Ginevra. "l'organico mantenuto a bassi livelli". Un dato giunge i livelli dei confederati, con una consentirà un confronto regio- talizza il 64,7% del punteggio mas- Dietro a questi piazzamenti si celano ragguardevole - si legge nello studio - realizzato certa sorpresa i ricercatori hanno scoperto nale, nazionale e internazionale. simo ed eccelle in particolare nella però anche particolarità ed eccel- "nonostante gli incrementi di efficienza legati che dopo cinque anni di permanenza i sa- Nel caso vi siano indizi di un gestione delle finanze, ottenendo lenze a livello di singoli indicatori, all'aggregazione comunale". Per la città sul lari degli immigrati superano - seppur di utilizzo eccessivo o improprio, inoltre ottimi punteggi anche nel sottolineano gli autori dello studio. Ceresio, il rovescio della medaglia è rappre- poco - quelli delle persone nate in Svizzera sarà possibile fare accertamenti campo della politica culturale e del Losanna, al settimo posto comples- sentato dagli "investimenti molto alti praticati a pari livello professionale. I più rapidi ad integrarsi sul mercato del lavoro sono gli mirati e adottare misure. Sarà tempo libero, nella formazione, sivo con il 49,3% del punteggio fra il 2010 e il 2016", che hanno fatto scendere uomini: nel primo anno il tasso di persone anche possibile valutare l'effi- nella possibilità di conciliare lavoro massimo, è la città leader in materia il grado di autofinanziamento al 35%. "Questo attive è ancora di 16 punti percentuali cacia di queste misure. e vita privata e nella creazione di di politica sociale. Bienne, all'ottavo squilibrio è probabilmente legato agli sforzi sotto quello degli elvetici, ma entro i cin- L'ordinanza entrerà in vigore dal un clima propizio all'economia. rango con il 49% dei voti, viene intrapresi per le diverse aggregazioni comu- que anni la distanza scende a tre punti per- prossimo primo gennaio e lo sco- Basilea è al secondo posto con il presa ad esempio da Avenir Suisse nali", scrive Avenir Suisse. Altri punti dolenti centuali. Diverso il discorso per le donne, po finale è quello di garantire a 62,8% dei voti massimi, seguita a per l'esternalizzazione delle aziende sono la lentezza dei trasporti pubblici e la che nel primo anno si trovano distanziate lungo termine l'efficacia degli ruota da Berna con il 62,7%. La municipalizzate. Lugano si piazza difficoltà per i genitori di trovare un posto in di 27 punti percentuali e dopo cinque anni antibiotici al fine di tutelare la città sul Reno si distingue in parti- nona con il 43,1% del punteggio un asilo nido. Ultima classificata è Ginevra sono distaccate ancora di 12 punti percen- tuali. I salari risultano però in breve tempo salute di tutti. colare nella gestione delle finanze massimo: si distingue tuttavia per con il 38,8% dei voti complessivi. La città di più elevati per le donne immigrate, in par- Il SI AMV è parte integrante e nella politica sociale e di integra- la sua "esemplare politica nel campo Calvino non eccelle in nessun campo e lo ticolare a causa di percentuali lavorative della Strategia svizzera contro zione. La capitale fa ancor meglio della gestione amministrativa", dove studio di Avenir Suisse sottolinea in particolare più alte rispetto alle svizzere. le resistenze agli antibiotici in campo finanziario, appaiando in è al primo posto con il 76,7% dei le "necessità di riforma nel campo della (StAR). questo settore Zurigo. Berna è anche voti massimi. Lo studio sottolinea politica sociale e di integrazione". Corriere degli Italiani 6 ITALIANITÀ Mercoledì 7 novembre 2018 ZURIGO APPUNTAMENTI Baden Incontro con Roberto Piumini l’8 novembre alle 18.30 al Liceo Artistico L’AVIS incontra l’autrice La fame di Pierluigino, Elena Colonna “A partire dal 15 no- vembre, vogliamo or- ganizzare incontri informali – ogni due mesi circa - con soci o conoscenti che vo- Incontro a Zurigo con lo scrittore "L'albero azzurro". Ha scritto libri gliono raccontarci la Roberto Piumini, autore di noti e romanzi a quattro mani con Bian- loro storia, o che libri per ragazzi. Nella conferenza ca Pitzorno e Beatrice Masini. Tra offrono informazioni dal titolo «La fame di Pierluigino - le sue ultime pubblicazioni ricor- su temi che interes- sulla poesia "per bambini"» ci si diamo anche "La nuova commedia", sano la vita di tutti i interrogherà in particolare sul ruolo ed. Feltrinelli, e "Mi leggi una sto- giorni. Il Centro Ita- liano di Sonnenber- della poesia nella letteratura per ria?", ed. Einaudi Ragazzi, illustrati gstrasse 23, Ennetbaden aprirà la sede ragazzi e nella costruzione della dal famoso disegnatore e vignettista apposta per noi. Ogni volta incontreremo parola personale, sociale ed espres- Altan. un ospite diverso, e avremo modo di pas- siva. Lua poeslia plartaecipa infpatti allaoDoeve e qsuandio: a8.11.18 o“re 1p8.30, er bambini” sare una piacevole serata insieme. pratica quotidiana del linguaggio, Liceo Artistico, Parkring 30, Zu- Il tema del primo incontro è l’esperienza per renderlo ricco e sensibile. rigo. Organizzato da: Dante Ali- di rifugiata in Svizzera di una bimba di ghieri di Zurigo. In collaborazione 4 anni e della sua famiglia, dal 1943 al Roberto Piumini con : IIC di Zurigo, Liceo artistico 1945. L’autrice del libro «Milena e i Roberto Piumini ha pubblicato libri e Pro Ticino. Ingresso libero. suoi fratelli» verrà a trovarci da Milano, per parlarci della sua storia. Vi aspet- di poesie, poemi, fiabe, racconti, tiamo!”. romanzi, testi teatrali presso più La poesia non puo ̀ essere, nell’espe- AVIS incontra Elena Colonna, 15 novem- di trenta editori nel campo della rienza dei piccoli, una semplice bre 2018, ore 19,30, Centro Italiano - Son- letteratura per ragazzi. Molti suoi proposta letteraria, di repertorio e nenbergstrasse 23, Ennetbaden. per libri sono tradotti all'estero. E' au- tanto meno un modello di prestigio. ulteriori informazioni, telefonate a Mi- tore di testi di canzoni e teatro La poesia deve invece partecipare randa Secco: 079 5461637 musicale. È traduttore di testi poe- alla pratica quotidiana del linguag- oppure scrivere: [email protected]. tici e teatrali inglesi e americani. È gio, per renderlo ricco e sensibile: stato autore e conduttore delle tra- per renderlo “intimamente critico”, Zurigo smissioni radiofoniche Radicchio, fornendo così un aiuto a uno degli L’altra faccia e Il mattino di Zucchero, è tra gli scopi primari dell’educazione, che ammiratori della poesia, ma citta- personale, sociale ed espressiva, diversa da autori del programma televisivo non è quello di preparare poeti, o dini forniti di parola: una parola quella standardizzata e imitativa corrente. del Risorgimento

Da «Terroni» a «Car- nefici»: un percorso di SOCIETÀ DANTE ALIGHIERI BADEN verità che continua. Pino Aprile presen- terà il suo ultimo libro «Carnefici», edito dalla PIEMME, e par- Incontro con la dott.ssa Barbara Zoli lerà di un Mezzo- giorno mai “liberato” ma “occupato” dai Sa- “Care socie, egregi soci, Cari è libero con colletta. verse pratiche educative, scelte Barbara Zoli (1972, Roma), psicologa e voia e Garibaldi, for- interessati alla lingua e cultura Riprendendo i molti spunti la- in modo consapevole o vissute psicoterapeuta, tra il 1997 e il 2010 ha nendo le prove di ciò italiane, abbiamo il piacere di sciati in sospeso in occasione come qualcosa di automatico, lavorato in Italia in centri per adolescenti che è stato compiuto durante il processo di unificazione nazio- invitarvi ad un nuovo evento del primo incontro, l’intervento che accompagnano e regolano problematici, in studi e centri di psico- nale attraverso una poderosa mole di do- in programma per l’ultima parte si svilupperà a partire dalle se- la vita della famiglia, favorendo terapia, neuropsicologia e logopedia, cumenti, frutto di minuziose ricerche del 2018. guenti domande: o meno lo sviluppo dei poten- ha collaborato con il reparto di Neu- archivistiche da lui compiute. ELcco’ ei dedttaglui:Docmenaicaz 11 ioComne eduecano i fingli i g eInitorai zliaili daei n oestri baimnbini. Svriopzsichziatriea - Orspeadale pediatrico Bam- Martedì 13 novembre 2018, alle ore novembre 2018, ore 17:30, italiani? Ci sono vecchi stereo- Possono queste pratiche favorire bino Gesù a Roma. In Svizzera collabora 19:00 presso il Liceo Artistico di Zurigo, Zimmer H010 della Kanton- tipi che sono validi ancora oggi? la vita delle future generazioni, con la Caritas per il progetto Femmes Parkring 30. Entrata libera. sschule Wettingen (Kloster- La cultura italiana, in bene o facilitarne il successo scolastico Tisch e con l’Heks, progetta e gestisce i Pino Aprile è giornalista e scrittore, pu- strasse 11), entrata dall’ingresso in male, può influenzare le scel- e professionale? In caso di dif- corsi nella scuola genitori di Wohlen e gliese residente ai Castelli Romani, è stato te educative? Con la necessaria ficoltà psicologiche, cognitive vicedirettore di «Oggi» e direttore di tra il ristorante Gasthof Sternen Lenzburg, è nel Vorstand del VAP e fa «Gente». Per la Tv ha lavorato con Sergio e il ristorante Il camino avrà autoironia e dopo aver giocato o comportamentali, ci sono dif- parte del team “Vis a’ vis” a Baden, dove Zavoli all’inchiesta a puntate Viaggio nel luogo la conferenza sul tema al samurai, ricostruiremo alcune ferenze tra Italia e Svizzera su utilizza tecniche specifiche per traumi Sud e al settimanale del Tg1, Tv7. È autore “L’educazione in Italia e in Sviz- semplici situazioni, in cui ven- come si interviene al livello di (EMDR)”. di diversi saggi, tra cui Il trionfo dell’appa- zera” – Seconda parte. Relatrice: gono applicate diverse pratiche scuola, istituzioni e professio- per il Consiglio renza(2007), Elogio dell’imbecille (2010), Dott.ssa Barbara Zoli. L’ingresso educative. Sono proprio le di- nisti? Chiara Festoso Elogio dell’errore (2011), tutti pubblicati da Piemme. Terroni, uscito nel 2010 e di- ventato un vero e proprio caso editoriale, e il successivo Giù al Sud (2012), hanno IL BARBIERE DI SIVIGLIA fatto di Aprile il giornalista «meridionali- sta» più seguito in Italia. Gli sono valsi Spettacolo di danza sulle musiche molti premi, tra cui il Premio Carlo Levi di Gioachino Rossini nel 2010, il Rhegium Julii nello stesso anno, e il Premio Caccuri nel 2012. Sem- pre per Piemme ha pubblicato il pam- A cura della Compagnia Artemis Danza phlet Mai più terroni nel 2012 e Il Sud puzza. Storia di vergogna e d'orgoglio nel 12 novembre 2018 2013; nel 2016 esce Carnefici e nel 2017 Apertura porte ore 18.30 / Spettacolo ore 19.00 collabora alla scrittura del saggio Attenti al Sud. Del 2018 è invece L'Italia è finita. Teatro della Kantonsschule Freudenberg E forse è meglio così, edito sempre da Brandschenkestrasse 125, Zurigo Piemme. Si può raggiungere il Liceo Arti- stico con il treno (fermata Bahnhof Enge), con i tram 5, 6, 7 (fermata Bahnhof Enge), Ingresso libero, seguirà aperitivo. con il tram 13 (fermata Bederstrasse/ Bahnhof Enge) È gradita conferma a: Info: COMITES Zurigo – Sihlquai 253 – [email protected] oppure 044 202 48 46 Zurigo – Tel. 044 – 291 27 88 - [email protected]

SOLETTA Abbonati al Corriere degli Italiani! zurigo Ricordiamo il passato... TRASLOCHI L’Italia, l’Europa guardando al futuro 12 edizioni, cadenza settimanale e la crescita economica RICORDIAMO IL PAS- Svizzera-Italia Svizzera-Espagna - a soli 22 franchi (20 euro) SATO … GUARDANDO prezzi concorrenziali Sabato 17 novembre, alle ore 15.00, presso la Zunfthaus zur Waag, Muester- AL FUTURO. Incontro hof 8 a Zurigo avrà luogo una confe- con l’autore Giuseppe Corriere degli Italiani renza sul tema: L’Italia, l’Europa e la Pietramale a Solo- crescita economica. thurn, Bielstrasse 24, 8004 Zurigo Scuola Hermesbühl, UMMER Interverranno Vito Gamberale, manager entrata sul retro nella K IBAN: CH24 0900 0000 6001 2862 6 Schulhausstrasse, ex AD di TIM, Autostrade e F2i; Alessio Tacconi, presidente PD Svizzera; Toni aula 48, sabato 10 no- Trasporti internazionali Ricciardi, segretario PD Svizzera; Luca vembre 2018 dalle Cefisi, esperto del welfare; Luca Cola- 15.00 alle 16.30. di mobili Anche una piccola pubblicità santi, economista; Alessandro Tulli, Eu- Ingresso libero per può conseguire un grande risultato ropa Riformista; Leonardo Scimmi, gli iscritti all’UNITRE - non iscritti Fr. 8634 Hombrechtikon - moderatore. 5.00. Per le sue inserzioni sul Info: UNITRE di Soletta Telefono 055/ 244.22.65 Promotori PD Svizzera e Avanti. Labora- Postfach 449 - 4528 Zuchwil / Tel. 079 Corriere degli Italiani torio socialista e democratico per il PD, 303 50 80 / E-Mail: [email protected] telefoni allo 044 240 22 40 PSI esteri. Corriere degli Italiani Mercoledì 7 novembre 2018 PREVIDENZA 7 APPUNTAMENTI La rubrica della Previdenza Sociale a cura del Patronato ACLI Uff. di Coordinamento - Servizio Comunicazione zurigo Proiezione del film Herostrasse 7 - 8048 Zurigo Tel. 044 242 63 83 Mail: [email protected] Treulababbu L’Associazione Culturale Sarda “E. Racis” di Zurigo con la collaborazione della Fe- derazione dei Circoli Sardi in Svizzera e ITALIA E SVIZZERA con il patrocinio della Regione Autonoma della Sardegna proietta, per il ciclo ”Ci- nema e Sardegna– Sardegna e Cinema” il Film “TREULABABBU” (Le ragioni dei bambini), Regia di Simone Contu, con Ar- mando Contu, Cristiano Laconi, Daniela Boi, Gianni Loi, Giulia Mombelli, Lia Ca- reddu. La proiezione avrà luogo dome- nica 11 Novembre 2018, alle ore 16.00 nelle aule 2&3 della Missione Cattolica di LIngua Italiana di Zurigo. Film del 2013. Articolato in due episodi: Successione Testamentaria 1° Episodio (Sa regula) - Ogni mattina Conca Niedda, la capretta di Efisio, sveglia i genitori e infastidisce i vicini con i suoi Questo intervento si propone di belati. Maestro Trudu, il papà del bimbo, essere una piccola guida per coloro nonostante le insistenze della moglie, i quali desiderano fare testamento non ha il coraggio di confessare a Efisio la a favore dei propri cari, o altre per- dura verità: il destino di Conca Niedda è segnato e l’amata capretta diverrà il loro soneLibertà a cui intendono manifestare d’azione nella pranzo di Natale.… il proprio ringraziamento. Visto 2° Episodio (Su molenti de Oramala) - Vin- che i nostri lettori posseggono beni cenzo e i suoi genitori adottivi si trasferi- in Italia, in Svizzera o in entrambi scono da Roma in Sardegna, poiché al gli stati il presente articolo riporterà papà Marco è stata assegnata una catte- le differenze che entrambi gli or- dra come insegnante nella scuola media dinamenti giuridici presentano. di un paesino di montagna. Fin da subito A titolo generale ricordiamo che le il bimbo ha un turbolento incontro con persone che decedono senza avere una banda di monelli, con i quali scom- mette che si presenterà a scuola in fatto testamento lasciano che la groppa ad un bellissimo cavallo bianco…. successione venga regolata dalla Prima della proiezione Stefano Lai (musi- legge, è pertanto lo stato che decide cologo & romanista, lic. phil.) farà una chi sono gli eredi e quanto spetta breve introduzione sulla serata. loro in percentuale. Chi invece de- Il circolo sardo di Zurigo è lieto di invitare cide di avvalersi di un testamento tutti i membri e gli amici della Sardegna mantiene per sé una certa libertà a questo evento culturale. Dopo la proie- d’azione, tale libertà d’azione è a zione sarà offerto a tutti i partecipanti, un sua volta determinata per legge ed rinfresco. Ingresso libero. Il presidente, è totale sono in casi particolari. Andrea Basoli L’ordinamento svizzero e quello italiano, per questo specifico settore, Informazioni utili per raggiungere il luogo divergono soprattutto a livello di della proiezione: La Missione Cattolica frazioni (o percentuali) tramite le solo il coniuge disponibile è 1/4 I fratelli (senza genitori, né coniuge, né figli) Italiana si trova nella Feldstrasse 109, quali i testatori possono decidere in Italia e in Svizzera la porzione In Svizzera la porzione liberamente In entrambi i paesi la porzione disponibile 8004 Zurigo (Tram n° 8 o Bus n° 31 o 32 dei loro beni dopo il decesso. disponibile è il 50%, ossia il testa- disponibile è 3/8 è 100% fino alla fermata “Bäckeranlage”) Entrambi gli ordinamenti ricono- tore deve dare almeno la metà del Solo un figlio, (senza coniuge) Per eventuali chiarimenti potete chia- mare il numero 079 640 55 71 (Renzo). scono ad alcune figure, ossia: il patrimonio inderogabilmente al In Italia la porzione liberamente Come si vede le quote disponibili a volte di- coniuge, i figli, i genitori (che so- coniuge; l’altra metà può anch’essa disponibile è 1/2 vergono, è pertanto consigliato, in caso di vente nel linguaggio settoriale ven- essere girata al coniuge (se il te- In Svizzera la porzione liberamente desiderio di scrivere un testamento, infor- gono chiamati “ascendenti”) una statore lo desidera ed esprime que- disponibile è 1/4 marsi prima presso un notaio in modo che trevisani nel mondo di zurigo posizione privilegiata. sta volontà in maniera chiara) op- Solo due o più figli, (senza coniuge) i beni (case, terreni, conti bancari, ecc.) che Serata ricreativa La presenza di queste figure limita pure il beneficiario può essere In Italia la porzione liberamente si trovano in territorio italiano o svizzero (in termini giuridici) il testatore. chiunque disponibile è 1/3 vengano assegnati in maniera coerente. La Serata gastronomico-ricreativa dei Trevi- Spesso infatti si pensa che un te- Il coniuge e un figlio In Svizzera la porzione liberamente presenza, come detto sopra, di coniuge, di sani nel Mondo di Zurigo. Tradizionale stamento sia una pura espressione in Italia la porzione liberamente disponibile è 1/4 figli, di genitori ancora viventi limita il te- cena con Polenta e baccalà o spezzatino, di libera volontà, dettata solo dallo disponibile è pari a 1/3, Il coniuge e i genitori (senza figli) statore; l’aderenza alla legge e il consequen- incluso insalata e formaggio. Sabato 17 slancio, dall’interesse o dall’amore in Svizzera la porzione liberamente In Italia la porzione liberamente ziale uso corretto della quota di disponibile novembre 2018, ore 18.00, al Centro par- per qualcuno. Spesso si tratta, lo disponibile è 3/8 disponibile è 1/4 riduce i motivi di dissidio tra gli eredi e rocchiale di Zollikon, Gustav-Maurer- riconosciamo, di sentimenti nobi- Il coniuge e due o più figli In Svizzera la porzione liberamente costose cause. Strasse 13. Dopo la cena serata danzante lissimi, ma la legislazione sui te- In Italia la porzione liberamente disponibile è 1/2 Cesare Posillico, Patronato Acli Lucerna con il "Duo Ant". Prenotazione obbligato- ria. Per prenotare cena e posti telefonare stamenti si incrocia anche con il ai seguenti numeri: Pietro Frassetto 079 diritto di famiglia e la tutela di zurigo e presidente di forMedia, ente no-profit zurigo - Convegno internazionale 566 65 11 - Sergio Puttin 044 491 83 quest’ultima impone che un testa- Incontro con Renato Cantore per la formazione e l’aggiornamento Espatrie lettere 24. Entrata libera e prezzi modici. mento sia uno strumento che man- professionale dei giornalisti. Ha pubblicato tenga un certo equilibrio tra i co- Il giornalista e scrittore lucano Renato tre volumi: "Lucani altrove, un popolo Espatrie lettere: Pratiche, discorsi e pro- niugi e le generazioni. Cantore presenta a Zurigo il suo libro "ll con la valigia", ed. Memori (Pemio Basi- tagoniste/i del mercato culturale sul con- CIRCOLO CULTURALE S. PERTINI – DIETIKON Prima di passare in rassegna alcuni castello sull’Hudson - Charles Paterno e licata), "La tigre e la luna. Rocco Petrone, fine tra Italia, Svizzera e Germania (1920- Capodanno esempi italiani e svizzeri, ricordia- il sogno americano", ed. Rubbettino. La storia di un italiano che non voleva pas- 1970) - Convegno Internazionale, martedì mo che, ad esempio, un figlio può storia di Charles Paterno, emigrato da sare alla storia", ed. Rai Eri, e "Il castello 20 Novembre, ore 9:00. Il convegno si a Orta S. Giulio essere diseredato solo in presenza Castelmazzano e diventato in pochi anni sull’Hudson, Charles Paterno e il sogno propone di indagare i modi in cui l’indu- di fatti gravissimi (e qui entriamo uno dei più grandi costruttori di New americano". stria culturale italiana del Novecento La Famiglia Tassera, Hotel La Bussola, è decisamente nel territorio del co- York. Organizza: Circolo Lucano di Zurigo, (case editrici, riviste, ecc.) costruì sistemi lieta di ospitarvi dal 30-12-18 al 02-01-19 dice penale), la semplice simpatia ALA e IIC di Zurigo. L'incontro avrà luogo ginevra di dialogo transnazionale e, più specifi- in questa splendida cornice sul Lago (o antipatia) caratteriale non può il 9.11.18 ore 19.00, presso il Liceo Arti- camente, transalpino, nel periodo che d’Orta e l’isola San Giulio, offrendo la pos- La lingua degli angeli sibilità di passare indimenticabili mo- entrare in ordine di conto in una stico Parkring 30, Zurigo. Ingresso libero va dal Ventennio fascista agli anni del menti circondati dalla sua magia. Prezzo: successione che vede implicati figli, - Seguirà rinfresco. Ciclo autunnale di incontri con illustri boom economico. CHF 540.00 a persona. Supplemento ca- coniuge o i genitori. In assenza di Emigrante per bisogno, medico per for- linguisti italiani sul presente e il futuro In particolare l’incontro zurighese intende mera singola CHF 25. a notte e persona. tali fatti gravissimi tutti i figli hanno mazione, costruttore per necessità, so- della lingua degli Angeli, la lingua italiana, esplorare la rete dei rapporti culturali Domenica, 30.12.18 - ore 10.00 partenza diritto ad un eguale trattamento, gnatore per temperamento, visionario in un mondo globalizzato e in trasfor- tra Italia, Svizzera ed Europa germanofona da Dietikon (Stadthalle) - ore 10.45 par- il testatore potrà in ogni caso fare per vocazione. Una vita da protagonista mazione: attraverso una disamina estensiva di tenza da Zurigo (parcheggio autobus, die- leva sulla cosiddetta “Porzione Di- nell’America dove a tutti è concessa una L’Italiano dei Classici Incontro con Luca varie tipologie di materiali documentari tro stazione centrale). Lunedì, 31.12.18 - sponibile” ossia su quella porzione possibilità e a nessuno è proibito sognare. Serianni (Università di Roma “La Sapien- da un lato (documenti d’archivio, stampa colazione e partenza per una visita al Sa- del proprio patrimonio della quale E dove qualche volta i sogni si realizzano za”); L’Italiano perduto e la sua eredità periodica, attività editoriali, radio, tv) e cromonte di Orta San Giulio. Ore 20.00 può disporre in piena libertà. davvero. Charles Paterno ha sette anni Incontro con Vittorio Coletti (Università di eventi culturali dall’altro (pubblicazioni, Cenone di Capodanno con ballo e musica Vediamo allora alcuni, ovviamente quando parte da un piccolo paese della di Genova). Organizza: Università di Gi- traduzioni, mostre, trasmissioni, dibattiti, dal vivo. Martedì, 1.01.19 - colazione e non tutti, dei casi più tipici che montagna lucana, Castelmezzano, per nevra e IIC di Zurigo. ecc.). partenza per una visita a sorpresa. contraddistinguono la materia. Si imbarcarsi su una delle carrette del mare Incontro con Luca Serianni 15.11 ore MitKeynote Speakers: Carlo Feltrinelli e Mercoledì, 2.1.19 - colazione e partenza. consideri soltanto a quanto am- dirette in America. Trent'anni dopo è 18.15 Un. di Ginevra, UniBastions Aula Alberto Cadioli. Iscrizioni entro e il 30.11.18. Per il pro- monta la “porzione disponibile” uno dei più grandi costruttori di New B109, Ginevra Il convegno si svolgerà presso l’Universität gramma completo e ulteriori informa- (ossia, lo ricordo, la totale capacità York City. Incontro con Vittorio Coletti 28.11 ore Zürich, Zentrum, Rämistrasse 71, 8006 zioni telefonare allo 044 / 740 54 01. di disporre del proprio patrimonio) Renato Cantore è vice direttore della 18.15 Un. di Ginevra, UniBastions Aula Zürich, Raum: KOL G 217. Oraganizza il BERNA se vi è, (o se vi sono) presenti: testata giornalistica regionale della Rai B108, Ginevra Ingresso libero Romanisches Seminar. Conferenza PATRONATO ACLI L'UNITRE, Università delle Tre Età, sede di Sede di Aarau Sede di Lucerna Sede di Zurigo Sede di Locarno Rohrerstrasse 20, Postfach 3542 Weystrasse 8 - 6006 Luzern Herostrasse 7 Via Angelo Nessi 22a Berna organizza una conferenza della 5001 Aarau Tel. +41 (0) 41/410 26 46 8048 Zürich 6600 LOCARNO prof.ssa Simona Boscani, docente di sto- Tel. +41 (0) 62/822 68 37 [email protected] Tel. +41 (0)44/242 63 83 Tel. 091 / 752 2309 ria moderna presso l'Università di Berna, [email protected] Sede di Losanna [email protected] [email protected] sul tema: La storia della geologia tra XVII Sede di Basilea Av. L-Ruchonnet 1 Sede di Biasca e XVIII secolo: tra religione e ricerca em- Aeschenvorstadt 24, 4051 Basel Case Postale 130 - 1001 Lausanne Via Pini 9, 6710 Biasca Ufficio Coord. Nazionale Zurigo Tel. +41 (0) 61/27 26 477 Tel. +41 (0)21/635 24 21 Tel. +41 (0)862 23 32 Herostrasse7, 8048 Zürich pirica. La confererenza avrà luogo Ve- [email protected] [email protected] [email protected] Tel. +41 (0)44/242 63 83 - nerdì, 9 Novembre 2018, ore 18.30 Casa Sede di Bellinzona Sede di San Gallo Sede di Lugano [email protected] d’Italia Bühlstrasse 57 - 3012 Berna. Viale Portone 9 , 6500 Bellinzona Heimatstrasse 13, 9008 St. Gallen Via Balestra 19, 6900 Lugano Tel. +41 (0) 91/825 43 79 +41 (0)71/244 81 01 Tel. +41 (0)91/923 97 16 [email protected] [email protected] [email protected] Corriere degli Italiani 8 SOCIETÀ Mercoledì 7 novembre 2018 convegno

Si è tenuto domenica 28 ottobre presso il Liceo Artistico di Zurigo

Domenica 28 ottobre scorso, la CA- VES – Confederazioni Associazioni Venete in Svizzera – e il Comites hanno organizzato con il patrocinio del Consolato Generale d’Italia e il contributo del Ministero degli Affari Esteri un convegno dal titolo: “Quali forme di associazionismo per il fu- turo?”Quali forme di associazionismo per il futuro? I lavori sono stati aperti dal presi- dente della CAVES e del Comites Luciano Alban. Dopo un breve sa- luto del Console aggiunto di Zurigo Marco Nobili, la parola è passata subito a Giangi Cretti, moderatore del convegno, e al professor Sandro Cattacin, che ha illustrato i tre fat- tori principali alla base della tra- sformazione in atto della vita as- sociativa. La società è oggi un in- tutti coloro che desiderano parte- e dottorato del Politecnico e del- difesa e promozione della lingua e cultura sieme di individui con legami più cipare, anche se solo per brevi pe- l’Università di Zurigo) e si avvalgono italiana a Nord delle Alpi, chiedendo se leggeri, più volatili rispetto al pas- riodi. La dottoressa Irene Pellegrini tutte di Internet e dei social media queste associazioni cerchino anche il contatto sato. Gli elementi forti che un tem- ha poi presentato alcuni dei risultati pur cercando di organizzare degli con gli svizzeri di lingua italiana residenti po la sostenevano – la fiducia verso di un programma di ricerca sul- incontri “fisici” con una certa re- in Ticino e nei Grigioni. le istituzioni, i partiti e la comunità l’italofonia al Nord delle Alpi. Men- golarità. Tutte e tre le associazioni A chiusura dell’incontro, Giangi Cretti ha religiosa – ora vengono a mancare. tre in passato gli immigrati condi- offrono agli italiani arrivati in Sviz- riassunto quanto emerso dai numerosi in- Le nazioni non costituiscono più videvano bisogni, obiettivi, dialetto zera un servizio di informazione e terventi. Come la società, anche l’associa- un punto di riferimento: le persone e condizioni abitative, gli italiani sostegno su questioni molto prati- zionismo è in continuo cambiamento. I suoi si orientano a una dimensione ter- che arrivano ora in Svizzera hanno che e concrete, come l’iscrizione elementi identitari e valoriali – l’Italia e la ritoriale più ristretta, come quella in comune solo il passaporto e la all’AIRE, la cassa malati, la ricerca lingua e cultura italiana – sono però immutati, della città, mentre la mobilità è lingua italiana. La forte propensione di un alloggio. La Fabbrica di Zurigo così come i bisogni delle persone. Ad essere ormai diventata la norma. Ecco al “comunitarismo” del passato è si distingue inoltre dalle altre due cambiati sono i tempi (si rimane meno a che entrare a far parte di un’asso- sostituita da un associazionismo associazioni per il suo dichiarato lungo ancorati), le dinamiche e gli strumenti ciazione non è più così scontato: più fluido, “digitale”, direttamente impegno in ambito politico-cultu- a disposizione, degli strumenti di per sé for- la comune origine non è un motivo legato alle necessità e agli interessi rale, anche su temi locali, come ad midabili, che offrono il grande vantaggio di sufficiente per farlo e molte persone, del singolo e svincolato da istanze esempio le iniziative promosse a poter curare i contatti anche senza doversi prima di fare questo passo, si chie- ideologiche e politiche forti. Zurigo per sostenere la parità sala- fisicamente recare in un luogo preciso. Fon- dono a cosa possa servire, che van- A questa prima parte introduttiva riale. del vicinato, e ha un’ineludibile dimensione damentale, come sottolineato dal presidente taggi offra loro l’associazionismo. sono seguiti gli interventi dei rap- Un altro interessante spunto di ri- comunitaria, di radicamento, alla quale ri- della CAVES e del Comites Luciano Alban, La forte mobilità fa anche sì che il presentanti di tre associazioni “gio- flessione è stato offerto da Sergio sponde proprio l’associazionismo. La man- rimane l’interesse della singola persona: l’as- volontariato sul lungo termine stia vani”: Eugenio Serantoni della Sotgiu, docente di filosofia, che ha canza di questa dimensione comunitaria sociazionismo vive infatti dell’interesse e scomparendo, sostituito da forme ZIGSS, Gaia Restivo della Fabbrica sottolineato l’importanza dell’as- porterebbe inevitabilmente all’alienazione dell’impegno di ognuno, cambia nelle sue di impegno più brevi (secondo le di Zurigo e Antonio Solazzo del sociazionismo e il suo valore “po- da sé stessi, dal territorio, dal mondo. forme, ma non nell’essenza. ultime ricerche, in media gli stra- gruppo facebook Italiani a Zurigo. litico” in senso lato. Chi si riunisce Il vivace dibattito che ha seguito gli interventi Alla fine di queste tre ore intense ed estre- nieri rimangono in Svizzera per Ognuno di loro ha presentato la e partecipa ad un evento che ha ha sottolineato come alcuni esponenti del- mamente interessanti, i relatori ed il folto cinque anni) su progetti legati a propria associazione, spiegando come finalità il bene comune – l’associazionismo storico fatichino a vedere pubblico riunito nelle belle sale del Liceo tematiche di interesse. Il professor come è nata, in che modo opera e proprio come il convegno in que- nelle forme attuali il prosieguo delle asso- Artistico di Zurigo hanno potuto continuare Cattacin conclude sottolineando quali sono i suoi obiettivi. Le asso- stione – fa politica, ha dichiarato ciazioni “storiche” e temano che vi sia una a scambiare idee e riflessioni attorno ad un che, alla luce di questi elementi, ciazioni si rivolgono ad un pubblico lo studioso, è un abitante della sorta di scollamento tra le persone e che va- rinfresco gentilmente offerto dalla Federa- l’associazionismo deve rivedere il in parte diverso (la ZIGSS, ad esem- stessa polis. La vita umana vive dano persi i contatti con le autorità locali. zione dei Circoli Sardi in Svizzera. suo modo di operare, aprendosi a pio, agli studenti italiani di master delle socialità primarie, come quella Altri hanno portato avanti la questione della Erica Dinale, CAVES

Syna nelle tue vicinanze

Hotline 0848 848 868 www.syna.ch/it/regioni

Argovia Neumarkt 2, 5201 Brugg 056 448 99 00 [email protected] Basilea Byfangweg 30, 4051 Basel 061 227 97 30 [email protected] Kasernenstrasse 56, 4410 Liestal 061 227 97 30 [email protected] Berna Neuengasse 39, 3011 Bern 031 311 45 40 [email protected] Friburgo Schwarzseestrasse 7, 1712 Tafers 026 494 50 40 [email protected] Rte du Petit-Moncor 1a, 1752 Villars-sur-Glâne 026 409 78 20 [email protected] Place du Tilleul 9, 1630 Bulle 026 919 59 09 [email protected] Ginevra Rue Caroline 24, 1227 Carouge 022 304 86 00 [email protected] Giura Rue de l’Avenir 2, 2800 Delémont 032 421 35 45 [email protected] Con i suoi 60 000 membri, Syna Grigioni Steinbockstrasse 12, 7001 Chur 081 257 11 22 [email protected] è la seconda forza sindacale Lucerna Obergrundstrasse 109, 6005 Luzern 041 318 00 88 [email protected] svizzera. Neuchâtel Rue St. Maurice 2, 2001 Neuchâtel 1 032 725 86 33 [email protected] Nidvaldo Bahnhofstrasse 3, 6371 Stans 041 610 61 35 [email protected] San Gallo KornhausstrasseLanggasse 11, 9008 3, 9001 St. St.Gallen Gallen 071 227 68 48 [email protected] Siamo un’organizzazione inter- Alte Jonastrasse 10, 8640 Rapperswil 055 221 80 90 [email protected] professionale indipendente da Sciausa Emmersbergstrasse 1, 8200 Scha˜hausen 052 625 29 40 scha˜[email protected] ogni partito politico, attiva sul Soletta Lagerhausstrasse 1, 4502 Solothurn 032 622 24 54 [email protected] Römerstrasse 7, 4601 Olten 062 296 54 50 [email protected] piano nazionale nelle branche Svitto Hauptplatz 11, 6430 Schwyz 041 811 51 52 [email protected] e nei mestieri dell’artigianato, Thurgovia Scha˜hauserstrasse 6, 8501 Frauenfeld 052 721 25 95 [email protected] dell’industria e dei servizi. Uri Herrengasse 12, 6460 Altdorf 041 870 51 85 [email protected] Democrazia, etica sociale cris- Vallese Kantonsstrasse 11, 3930 Visp 027 948 09 30 [email protected] tiana e leale partenariato so- Vaud Rue du Valentin 18, 1004 Lausanne 021 323 86 17 [email protected] ciale sono la base della nostra Zugo Alte Steinhauserstrasse 19, 6330 Cham 041 711 07 07 [email protected] Zurigo Albulastrasse 55, 8048 Zürich 044 307 10 70 [email protected] attività.

OCST Lugano Via Balestra 19, 6900 Lugano 091 921 15 51 [email protected] SCIV Sion Rue Porte-Neuve 20, 1951 Sion 027 329 60 60 [email protected] Da Syna chiunque è benvenuto. Corriere degli Italiani Mercoledì 7 novembre 2018 IMPRONTE 9 PROFESSIONI LA PAROLA

Quando il racconto e l’immagine si fondono creando un’unica storia GUARDATEVI DAGLI SCRIBI

di Antonio Spadacini Mc 12,38-44

Spesso si sente parlare di professioni In quel tempo, Gesù [nel tempio] di- nIuovle. lTra uquestes non ptuò rnon fai- re, un viaggio ceva alla folla nel suo insegnamento: gurare quella degli “illustratori e «Guardatevi dagli scribi, che amano illustratrici” se si va alla ricerca del passeggiare in lunghe vesti, ricevere nome dato loro. Questo termine saluti nelle piazze, avere i primi seggi risale al 1922, usato per la prima nelle sinagoghe e i primi posti nei vtoltar, in alingua infglease, danll’illu- tasia e realtà banchetti. Divorano le case delle ve- stratore americano William Addi- dove e pregano a lungo per farsi ve- son. Anche per il lettore e l’uditore dere. Essi riceveranno una condanna più sprovveduti il termine richiama più severa». alla mente una rappresentazione Seduto di fronte al tesoro, osservava vista, apprezzata e, magari, con- come la folla vi gettava monete. Tanti servata in casa; rappresentazione ricchi ne gettavano molte. Ma, venuta che può avere la forma di un dise- gno, dipinto, un’incisione o una una vedova povera, vi gettò due mone- fotografia. Gli editori, in genere, tine, che fanno un soldo. usano l’illustrazione per accompa- Allora, chiamati a sé i suoi discepoli, gnare, rendere comprensibile e at- disse loro: «In verità io vi dico: questa traente un testo e, nondimeno, vie- vedova, così povera, ha gettato nel te- ne usata come decorazione. In re- soro più di tutti gli altri. Tutti infatti altà, si tratta di una forma d’arte hanno gettato parte del loro super- molto antica. La troviamo nei papiri fluo. Lei invece, nella sua miseria, vi egizi, nei codici e nelle decorazioni, ha gettato tutto quello che aveva, in ogni forma ed epoca. Possiamo tutto quanto aveva per vivere». dire che con l’avvento del cristia- nesimo si sia diffusa in forma an- Gesù educa la folla e fa vedere chi cora più notevole, aumentando la sono realmente i capi che tra poco la sua diffusione alla fine del secolo istigheranno al "Crocifiggilo!". Que- XV con l’invenzione della stampa. sto il loro ritratto: gente presuntuosa, I giornali divennero mezzi di dif- che sfrutta la miseria delle vedove e fusione di molteplici arti illustra- che è boriosa persino quando prega. tive. I primi Giornali e Gazzette il- Altro che virtuosi e studiosi della Pa- lustrati si diffusero in Europa nel rola di Dio! Al contrario, Gesù addita secolo XIX°. In questo stesso secolo gno, mi avvalgo delle testimonianze Bruna Poetini, anno 1988, illu- è rimasta famosa la scuola inglese di due personaggi, con doti in co- stratrice e avvocato. Coltiva la una povera vedova come modello. Ma di illustratori. In seguito prese mune e di nazionalità diversa: per- sua passione per il disegno da cosa può dare a Dio una persona insi- piede ovunque la pubblicazione sonaggi a me molto simpatici. sempre, insieme al desiderio di gnificante e al limite della propria so- del libro illustrato, tanto che, ai Il primo: Le Corbusier, pseudonimo mettere la sua abilità a servizio pravvivenza? giorni nostri, é pressoché impos- di Charles, Eduard Jeanneret-Gris, della fantasia dei bambini. Così sibile pubblicare un libro privo di svizzero, nato nel 1965 e poi natu- si esprime: Il giudizio di Dio capovolge il nostro e qualsiasi illustrazione. ralizzato francese: “È la passione che ci dà la forza, toglie la maschera a chi usa la padro- Ancora più importante si riscontra “Preferisco il disegno alle parole. solo quella.” nanza delle Scritture per assicurarsi l’uso di illustrazione nella letteratura Il disegno è più veloce, e lascia Questo piccolo sito web, indirizzo vantaggi personali e - cosa ancor più per l’infanzia e la scuola. È giusto meno spazio per le bugie”. riportato alla fine, è il suo perso- grave - è avido dei beni degli altri, a far notare quando sia usata l’illu- Il secondo: Walt Disney, abbrevia- nale augurio a che tutti possano cominciare da quelli di chi è povero e strazione nelle comunicazioni date zione di Walter Elias Disney, ani- inseguire le loro passioni: “La- indifeso. Quella misera donna invece, dai mass media. L’illustrazione ad matore, imprenditore, disegnatore sciatevi cullare dalla passione che può mettere nel tesoro solo due hoc, appropriata ad un argomento cineasta statunitense, deceduto nel quando i tempi sono duri, lasciate spiccioli, è il vero esempio da imitare. trattato in un articolo di giornale o 1966: si tratta di un personaggio che vi sollevi alle stelle quando Nessuno l'ha notata, ma è lei che ha in un libro, assume un valore ancora diventato famoso in tutto il mondo, solo voi apprezzerete il vostro la- amato Dio con tutto il cuore. E Dio la più importante. così disse: voro, lasciate che vi sgridi quando vede, mentre "getta in Lui" tutta la Il nostro settimanale, l’anno scorso, “ Topolino è saltato fuori dalla mia non vi applicate abbastanza, ma ha fatto questa esperienza abbi- mente su un foglio da disegno 20 non permettete che vi isoli dal propria vita. Proprio come sta per fare nando ad ognuna delle cinque ri- anni fa durante un viaggio in treno mondo: è bello condividere le Gesù. flessioni sulle problematiche legate da Manhattan a Hollywood, nel passioni, tanto quanto lo è ac- all’età matura, una vignetta del- momento in cui gli affari miei e di corgersi che un buon lavoro può Il Vangelo di Marco inizia con la suo- l’illustratrice Bruna Poetini, che mio fratello Roy erano al punto arrivare al cuore delle persone, a cera di Pietro guarita per servire. Ora intendo presentare, sperando di più basso e il disastro sembrava volte più delle parole” in chiusura, prima degli eventi di pas- beneficiare ancora dei suoi carismi proprio dietro l’angolo.” Un ultimo consiglio al buon let- sentite più distante: conoscete tutto ciò sione e resurrezione, la povera vedova e di quelli di altri suoi colleghi e tore che avrà letto sin qui, rivolto che vi circonda, raccogliete esperienze da indicata come esempio. Sono queste colleghe che potrebbero aiutarci a Dopo queste premesse, passo a soprattutto a chi inizia un per- proiettare poi nei vostri lavori, disegnate, due donne le vere discepole di Gesù, e rendere più ariose, vivaci e inte- presentare chi ha le doti per di- corso simile al suo: disegnate e ancora disegnate, ma soprat- quindi le nostre "guide". ressanti le pagine del nostro setti- ventare famosa e che ha aiutato il “ Siate fedeli al vostro stile, seguite tutto… divertitevi” manale. nostro settimanale a pensare di solo quello che è nelle vostre cor- www.brunapoetini.it Gesù rimprovera gli scribi e i dottori Per sottolineare il valore del dise- poter rimanere meno nascosto: de, ma imparate anche ciò che [email protected] della Legge non per questioni morali ma perché, nei loro atteggiamenti e scelte, essi fanno festa ai poteri del mondo, non a Dio. Una colpa teolo- gica, dunque, perché non hanno nulla L’ambiente socio-economico di provenienza è un fattore preminente, sul rendimento scolastico in comune con il comportamento del Figlio di Dio in mezzo a noi. Le colpe gravi degli scribi non sono le vesti che di Alberto Campoleoni zione svantaggiata fa più fatica carattere generale che i dati sem- 3,6%, nel 2019 la previsione è del 3,5. Con indossano, i saluti e i primi posti che ad avere accesso ad una istruzione brano confermare e sulla quale un ulteriore taglio alla spesa. pretendono, ma il dominio sulle per- Il divario nel rendimento scolastico di qualità. L’ambiente socio-eco- vale la pena di fermarsi: la perce- In questo contesto, nei giorni scorsi il mi- sone deboli ("divorano le case delle tra i bambini della classe medio- nomico di provenienza è un fattore zione di una certa inadeguatezza nistro Bussetti si è attirato gli strali polemici vedove"), la falsità di preghiere recla- alta e quelli a basso reddito è vi- preminente, sia sul rendimento della nostra scuola a fare ciò che di buona parte degli osservatori, quando mizzate ("pregano a lungo per farsi sibile fin dall’età di 10 anni e si al- scolastico che sulla prosecuzione le compete, a raggiungere appieno ha affermato in un’intervista che in fondo vedere"). larga per tutta la vita. Lo sostiene degli studi. le proprie finalità. non servono fondi aggiuntivi per la scuola, Uil nuovno rapaporto Oqcse “uEquitey Isl raptporito odegli nespereti rile vad il iE q ui esi innqesta uun filoinet di pàole- la quale “deve diventare efficiente con Nel tesoro del Tempio e nella vita di in education” nel quale si eviden- forte legame tra il profilo socioe- mica sempre vivo che riguarda la quello che ha”. Insomma: “ci si scalda con ogni giorno c'è chi getta quanto gli zia come, in media, nei paesi conomico di una scuola e le per- scarsità di risorse economiche a la legna che si ha”, ha aggiunto, citando “la avanza e chi, invece, tutto quello che dell’Ocse per i quali sono dispo- formance degli studenti: quanti disposizione del mondo scolastico. nonna”. Si potrebbe dire, con un’altra frase ha, anche se è davvero poco. I ricchi nibili dati comparabili, oltre i due frequentano scuole socio-econo- Pochi investimenti, pochi risultati. che appartiene alla saggezza popolare, che attingono dal superfluo, i piccoli terzi del divario di rendimento micamente più avvantaggiate han- E in effetti è noto come l’Italia sia occorre fare “buon viso a cattivo gioco”, ma dalla loro miseria, dal loro bisogno: osservato all’età di 15 anni e circa no un rendimento migliore nei uno dei Paesi dell’Unione europea resta il fatto che il gioco non è buono (e il "Lei, nella sua miseria, vi ha gettato i due terzi del divario tra i 25-29 test Pisa. La rilevazione riguarda che investe meno in Istruzione ministro, in verità sembra saperlo: dopo tutto quello che aveva, tutto quanto anni era già stato visto intorno ai nel complesso i Paesi dell’Ocse e in rapporto al Pil (Prodotto interno aver citato la nonna, infatti, ha aggiunto 10 anni. dunque il problema della mobilità lordo): nel 2016 gli ultimi dati che comunque cercherà “di trovare risorse” aveva per vivere". La carità vera ap- Cosa vuol dire? Lo hanno rilevato, sociale non è solo italiano. L’Italia Eurostat disponibili collocavano lungo l’iter parlamentare della legge di bi- partiene all'ordine dell'invisibile: "La anche con una certa enfasi, i media però – lo hanno messo in evidenza l’Italia – con il 3,9% del Pil inve- lancio) . I fondi per la scuola sono necessari. tua elemosina resti segreta". nei giorni scorsi: la scuola non diversi media – è uno dei Paesi stito nell’istruzione – tra gli ultimi Un Paese che investe poco nell’istruzione funzione più come “ascensore so- con la situazione peggiore. in classifica, con una media eu- perde slancio per il futuro e i suoi giovani La vedova indicata da Gesù è bellis- ciale”, non aiuta la mobilità, in I dati offerti dallo studio dell’Ocse ropea che si attestava al 4,7%. Ri- vengono penalizzati. E’ vero che la crisi sima. Somiglia ed è immagine della buona sostanza non offre le op- sono molti e meritano spazio ben spetto al 2016 l’investimento è ca- morde da anni, ma un po’ più di coraggio – Chiesa-Sposa che tutta si dona allo portunità che ci si potrebbe aspet- più ampio di quello a disposizione lato ancora e se nel quinquennio e la politica è la prima ad essere chiamata Sposo che è Cristo, il Figlio di Dio, tare e chi proviene da una situa- qui. C’è però una suggestione di 2014-2018 la media è stata del in causa – sarebbe davvero opportuno. che per lei si è fatto povero. Abbonamento annuo franchi 90.- semestrale franchi 50.- sostenitore franchi 100.- Compilare e spedire questo tagliando a: Corriere degli Italiani, Stauffacherstrasse 173, 8004 ZURIGO C.C.P. 60-12862-6, 8004 Zürich - Tel. 044 / 240 22 40 Corriere degli Italiani Mercoledì 7 novembre 2018 ECCELLENZE ITALIANE 11 MODA APPUNTAMENTI

16-18 novembre 2018 Nonostante intemperie e follie metereologiche Slow Food Fiera di Zurigo, Sardinia Everywhere

Nell’ambito del più ampio progetto “SARDINIA EVE- RYWHERE”, il presente documento espone le atti- vità del Progetto della Federazione dei Circoli Sardi in Svizzera per uno sviluppo economico e sociale tra la Sardegna e la Svizzera. Il presente piano trova attuazione a seguito: • Presentazione all’Assessorato del Lavoro della Re- di Maria-Vittoria Alfonsi gione Autonoma della Sardegna di una “Proposta di Progetto sperimentale della Federazione dei Cir- Nonostante intemperie e follie me- coli Sardi in Svizzera per uno sviluppo economico e Unotereologiche (e non solo...) sprazzoche pos- di luce sociale tra la Sardegna e la Svizzera. sono aver frenato molte iniziative, Il progetto Sardinia Everywhere, di seguito denomi- pur non esente da dubbi e logiche nato “il Progetto”, intende attivare un collegamento tra gli operatori economici e culturali sardi e gli ope- preoccupazioni, il settore moda-ab- ratori economici presenti fuori dalla Sardegna, at- bigliamento ha proseguito il suo traverso il contributo dei sardi, in particolare dei nellacammino in Italia e all’estero. tempesta giovani che si recano all’estero per studiare e/o la- I “nostri” sembra vestano sempre vorare e che hanno sviluppato interessanti espe- più i massimi rappresentanti del rienze professionali e di impresa. mondo dello spettacolo per le grandi In tale ambito, la Federazione dei Circoli Sardi in occasioni: Martin Scorsese, per ri- Svizzera ha inteso attivare un network, utilizzando cevere il premio alla carriera alla la Svizzera come modello sperimentale, con il tes- suto economico e sociale della Sardegna, attraverso Festa del Cinema di Roma, ha in- una nuova visione e un nuovo approccio con lo dossato un perfetto smoking di Ar- scopo di creare nuove opportunità e benefici ai par- mani, ed oltre oceano ecco Missoni tecipanti, per lo sviluppo del popolo sardo, ovunque - di casa a Los Angeles - con un am- presente, in Italia e all’Estero. miratissimo completo giacca-pan- Per la prima volta la Federazione dei Circoli Sardi in taloni a maglia zig-zag bianco e nero Svizzera parteciperà dal 16/18 Novembre 2018 a indossato da Lizy Caplan per la serata Zurigo, alla fiera annuale di Slow Food Svizzera, gra- “In Style Award”, mentre Sofia Carson zie all’intervento, con una delegazione di 4 aziende - per il 25° anniversario dell' “Elle sarde per promuovere il territorio e l’imprendito- rialità della Sardegna. Woman in Hollywood” - ha scelto La Federazione dei Circoli Sardi in Svizzera è con- un Missoni a balze di lurex con vinta che i principi di Slow Food ben si sposano con bustier ricamato a paillettes multi- i principi di produzione della maggioranza della pic- colori; a Shanghai, invece, per cola e media azienda agricola in Sardegna e si è “L'Omega Iconic Ladies Event” si è mossa per coinvolgere nel progetto tutti i distretti applaudita Nicole Kidman in uno GIORGIO ARMANI VESTE MARTIN SCORSESE PER IL PREMIO territoriali di SLOW FOOD presenti in Sardegna. straordinario Scervino. ALLA CARRIERA ALLA FESTA DEL CINEMA DI ROMA 2018 La selezione delle aziende partecipanti alla fiera è stata particolarmente attenta in quanto non solo è Troviamo, poi, la IAAD (Istituto Arte Alla Festa del Cinema di Roma 2018, Martin Scorsese ha ricevuto il Premio alla Carriera; per l’occasione e per la Applicata e Design), università ita- avvenuta attraverso il filtro dei distretti SLOW FOOD cena che si è tenuta in suo onore, il regista ha scelto di indossare un abito Giorgio Armani Made to Measure. sardi, garantendo non solo un controllo qualitativo liana per il design, col suo quarante- Anche Roberta Armani ha indossato un abito Giorgio Armani. del prodotto e dei criteri di produzione, ma anche simo anniversario celebrato presen- la qualità dell’azienda stessa e la sua presenza inte- tando la prima collezione uomo e grata nel territorio di appartenenza. donna a marchio IAAD disegnata que on-line, interamente dedicata con lana e cashmere rigenerati e ri- millo, romano, 43 anni, dopo gli Le aziende sarde ammesse alla fiera sono le se- dai laureandi in “Texile & Fashion al mercato francese, (terzo e-store ciclati da vecchi indumenti. studi in letteratura straniera all'uni- guenti: Design”; ovvero, 65 capi concepiti in localizzato, dopo quelli in Italia ed Pitti Immagine, poi, non ci fa man- versità “LUMSA” di Roma, si diploma • SS Agricola Vititicola 3C di Pula • Azienda Conti 6 mesi di lavoro prefiggendosi di UK). Un altro argomento, sempre care le “ultimissime” (anzi, le pre- in Costume e Moda e completa la Antonio di Sennori • Azienda Salvatore Bussu di Ol- mostrare la creatività di una genera- più vivo nel mondo-moda è la so- rassegna) del Pitti Uomo 95, che si sua formazione al “Fashion Institute lolai • Azienda Fadda di Oliena Presidente della Federazione zione che identifica trasversalmente stenibilità, evidenziata pure da Rifò, terrà a Firenze dall’8 all’11 gennaio. of Technology” di New York. Poi lo dei Circoli Sardi in Svizzera Antonio Mura stili moderni, mettendosi in contatto marchio di abbigliamento sostenibile, Eccola quindi annunciarci l’evento troviamo da Zegna, Valentino, Cer- L’indirizzo della fiera è il seguente: con aziende, professionisti e istitu- di Prato, che ha presentato la sua speciale (Pitti Italics Special Event) ruti, Berluti... Ed ecco la sua prima Slow Food Market Zürich zioni, avendo come ovvio obiettivo collezione d’abbigliamento per l’au- che avrà protagonista Aldo Maria collezione, concepita come un ideale Messe Zürich la commercializzazione delle colle- tunno/inverno 2018-2019 tutta in Camillo “per l'esordio assoluto del guardaroba dell’uomo moderno che Wallisellenstrasse 49 // 8050 Zürich zioni stesse. capi e accessori realizzati - in Italia - marchio che porta il suo nome”. Ca- vedremo fra due mesi. Ma eccoci quindi in Russia con Mi- roglio che - qui oramai da 10 anni - ha deciso di rafforzare la propria Aldo Maria Camillo è il Pitti Italics Special Event di Pitti Immagine Uomo presenza su questo ampio territorio firmando un accordo col distributore Pitti Uomo invita Aldo Maria Camillo senso della materia. Il nuovo progetto mio luogo della mia memoria. Gli Jamilco (copre vendite all’ingrosso e per l’esordio assoluto del brand che di Aldo Maria è molto personale e ci anni ’90, i vintage militari, gli anni al dettaglio, distribuzione ed e-com), porta il suo nome: ALDOMARIA- ha coinvolto da subito, perché cre- di Martin Margiela e di Helmut Lang, sviluppando Elena Mirò, oltre che CAMILLO. diamo che per la moda maschile sia delle giacche sartoriali “rubate” dal- in Russia, in Kazakistan, Bielorussia Dopo un percorso professionale ricco fondamentale tornare sui canoni l’armadio di mio padre che mi face- e Armenia. di prestigiose collaborazioni - da Er- dell’eleganza, riletti e rinnovati in vano sentire simile agli artisti delle menegildo Zegna a Valentino, da chiave moderna. Vogliamo essere band che ascoltavo. Al centro del *** Cerruti a Berluti - il designer italiano con lui in un’avventura – il lancio mio universo ci sono sempre le per- Dalla moda nell’abbigliamento, alla presenta attraverso un evento speciale del brand eponimo – che richiede sone: mi piace osservarle, cercare di moda - che non tramonta- dell’arte la sua prima collezione, concepita oggi più che mai coraggio e deter- cogliere il feeling che le lega ai loro nella casa, che ci porta a Parigi, dove come un ideale guardaroba dell’uomo minazione.” vestiti, immaginare le loro storie e Richard Ginori prosegue un cammino moderno. portarle nel mio mondo.” che conta ben 280 anni di storia, “Aldo Maria Camillo lavora esclusi- “ALDOMARIACAMILLO rappresen- “Avere la possibilità di presentare presentando al Musée des Arts Dé- vamente e con grande concentrazione ta l’inizio di una nuova storia – dice questo progetto in anteprima a Pitti coratifs (fino al 10 febbraio 2019) la sulla moda uomo – dice Lapo Cianchi, il designer – un contenitore dove Uomo è un onore e un sogno che si mostra “Tutto Ponti- Giò Ponti Ar- direttore comunicazione & eventi di esprimere il mio ideale di moda e realizza” – conclude Aldo Maria Ca- chi-Designer”, retrospettiva dedicata Pitti Immagine – studiando la sil- insieme raccontarmi. Credo che l’abi- millo. “E’ in Italia che avrei voluto all'eclettico progettista. Inoltre, nel houette maschile con l’obiettivo di to sia uno strumento per comunicare esordire e Pitti Uomo, dove da sempre corso di “Maison & Objet Paris”, in dare una nuova impronta e una di- chi siamo senza dire una parola, per- cultura del tailoring e ricerca nella I sonetti di Salvatore Dugo uno spazio del museo vi è una sele- versa freschezza al menswear. La ché vive e cresce insieme a noi. Con moda fanno tutt’uno, rappresenta il zione delle nuove collezioni Richard sua è una cultura intimamente clas- il mio brand vorrei creare un guar- palcoscenico ideale per esprimere Ginori, alcune ispirate al genio crea- sica, sostenuta da una solida forma- daroba che si evolve e si completa in collezione un’idea maturata negli Filo tivo del grande Maestro. Inoltre, zione stilistica e da un’acuta sensibilità nel tempo, nel quale i capi possiedono anni, nata dalla passione per la tra- Si fila via fa rimpiazzare sempre a Parigi, Richard Ginori ha verso ciò che succede nel mondo la qualità necessaria per durare il dizione sartoriale italiana e conta- dalla situazione imbaraz- il bottone staccato annunciato il proprio ingresso in adesso – e non solo in quello della più a lungo possibile. “RADICI” è il minata con l’universo della moda zante che s’era perso. col primo filobus Dirimpetto il fornaio Francia aprendo la sua prima bouti- moda. Ha talento, ha fantasia, ha capitolo zero di questo progetto, il che mi ha fatto crescere”. a portata di mano ha riaperto i battenti in solitaria compagnia. un filone di pane Per ritrovare fresco croccante FOODCOMMUNITY AWARDS 2018 il punto di partenza sta ad aspettare. senza sbagliare Fuori c’è la festa Premio “Internazionalizzazione” a Giancarlo Perbelliniil filo di Arianna del quartiere è da utilizzare. con zucchero filato Abbonati al Corriere degli Italiani! Al Teatro Nuovo di Milano, a Giancarlo Perbellini - due stelle Michelin e Smarrito più dolce patron di “Casa Perbellini” a Verona - è stato consegnato il primo premio della il filo del discorso la giornata sarà. con difficoltà Fili elettrici categoria “Internazionalizzazione” ai Foodcommunity Award 2018, oscar si riprende appesi ad ogni parte dedicati alle eccellenze imprenditoriali dell’enogastronomia. A soli due mesi la conversazione prece- portano luce 12 edizioni, cadenza settimanale dal lancio de “La Pergola By Per- dente. alle bardate attrazioni bellini” nello storico ristorante del Un filo logico di lampadine colorate. a soli 22 franchi (20 euro) resort cinque stelle “The Golf Hotel” unisce diversi pensieri Al bar dell’angolo - a Manama, capitale del Bahrain - col senno del poi attempati signori e l’apertura di “Locanda Perbellini” fanno parte col gomito alzato Corriere degli Italiani - a Milano, in via Moscova - Per- dello stesso discorso. prendono con filosofia bellini si è aggiudicato questo ul- Arrivato il primo freddo l’avanzata età. teriore riconoscimento. Dopo la nel cappotto portato Ricordano insieme 8004 Zurigo per un filo lento esperienze teatrali fortunata esperienza di Hong Kong, salta il bottone in filodrammatica IBAN: CH24 0900 0000 6001 2862 6 il celebre chef veronese ha quindi mal filato. che divertivano scelto il Golfo Persico per un’ulte- L’ago senza filo l’intero quartiere. riore impresa personale e profes- non può far niente Sta filastrocca sionale, con l’obiettivo di diffondere procurarselo del filare usato ancor più la sua cucina nel mondo, più facile a dirsi spero che ognuno facendo conoscere una nuova in- che trovarlo. possa aiutare terpretazione dell’alta tradizione Il filo diretto il proprio filo trovare. gastronomica italiana. tra sarto e cliente S.Dugo Giochi_3108.qxp_LayoutGiochi_3108.qxp_Layout 1 1 13/09/18 13/09/18 16:09 16:09 Pagina Pagina 1 1

CorriereCorriere degli degli Italiani Italiani 1212 TEMPOTEMPO LIBEROLIBERO MercoledìCorriereCorri 19ere settembre degli degli Italiani Itali 2018ani 12 TEMPO LIBERO MercoledìCorriereCorri 719 novembredegliere settembre degliItaliani 2018Itali 2018ani 1212 SocIetàSocIetà ee teMpoteMpo LIbeRoLIbeRo MercoledìCorriereMercoledì 31degli 31 agosto agostoItaliani 2016 2016 1212SOCSOCIETÀIETÀEETEMTEMPOPOLIBEROLIBERO MercoMercoledìledì3131agostoagosto20162016 ILILSOCIETÀ DATODATO NegliNegli Per ultimi ultimigli esperti venti venti anniil anni problema abbiamo abbiamo non escluso escluso è nelle tre tre milionitecnologie, milioni e e mezzo mezzo ma dinell’educazione di studenti studenti su su undici undici RICERCASALUTERICERCA LOLOLOLOSTUDIOSTUDIO STUDIOSTUDIO COINQUILINI?COINQUILINI? In un anno lo spreco equivale a 59 miliardi, circa 80 euro a famiglia OBESITÀ INFANTILE DispersioneDispersioneGiovaniInInInunun unannoanno annololo losprecosuperconnessispreco sprecoequivaleequivale equivale scolasticascolasticaaa 59a59 59miliardi,miliardi, miliardi,circacirca circa8080 80euroeuro euroaafamiglia afamiglia famiglia IGLI IPIU’ PIU’ AMICI TEMUTI TEMUTI SONO SONODISONO GRANDE I ITIRCHI TIRCHI AIUTO L’ItaliaL’Italiama scollegati èè magliamaglia dal neranera prossimo EE I IFESTAIOLI FESTAIOLI Secondo l’International Association for the Study of Obesity, in Europa un bambino su tre ROMA - Tornano sui banchi di ROMA - Tornano sui banchi di è obeso o sovrappeso. Ma qual è il modo mi- scuola,ROM Adopo - M eiz trez’o rmesia al g icanoniciorno inu tdiil- Rscuola,ORMOAM- AdopoM -e Mzz e’ioz rtreza’oa rlmesia gailo rg nicanonicioorninou itnilu- tdiil- gliore per motivare i giovani a fare più attività sospensioneROmMenAte -acMce szdelleez ’aonrca hlezioni,ael dg’ieosrtnat oepiù iqnuu aditnild -8o msospensioneemntenatcec aecsecea sndelleec ahnec dhlezioni,’e sdt’aetsetaqt uepiùa qnud adiond 8o fisica, che aiuta a dimagrire e a prevenire le milionimpeonttreeam ecmc mezzoeose raisnpca hdirme alunni,dia’erset avtise tilqe ul90ea ng dperioor- pmilioniotpreomtremm eom mezzorios praisrpma diiramr ealunni,iavries tveisl etileg l90ieo rg -perior- malattie associate alla sedentarietà? Un re- centopontarteem deipmiù o qualilurnisgpha einr.m C scuoleioasrtea vpias statali.treclcehgioi o L’Iarl-le- ncentoatneaptieù deipluiùn qualilguhneg.hC eino. sC tscuoleaosptaar peca statali.crheciochailole L’Ialle- cente studio di cui è coautrice Eugenia Polizzi, talianattaes cpsihiù evanta lduengglih idiet.a Clavereiaonstia lap laadri emscuolaccehnitoica lpiùnleza tataliasLctahse csihd aevanta gdlieigtmlai liditaan liaverealnaid plia m ladei nmscuolataiecnatniczda piùnza ine accese inutilmente ricercatrice dell’Istituto di scienze e tecnologie LtasLchae daegmli itmalianipla dpimaentaicdanzda inineea acccceesseei ninuutitlimlmeenntete inclusivaLdellea lam d’Europa,pmadine ac cpmaese ineglina cas aultimi, din uf- ine accese inutilmente dinclusivaeldleellalem lapma d’Europa,dpinadeiancec aecse cmaeinsec ineglians ac,aisn aultimi,u ifn- uf- della cognizione del Consiglio nazionale delle ventidefillceio lannia, mnepia pabbiamoduinbebaliccci ee ssesclusoeeirnciczai.s aS ,treeicno uminfd-o- LAVOROLAVORO fiventicifio,cino eanni, inpeui bpabbiamobulbicbileicsie re csesclusoiezric.iSzei.c So treencdo omindo- ricercheLAVOROLAVORO (Cnr-Istc), ha esaminato l’impatto lionificuino, seno mezzoenidpaugbgib odil iwc istudentieebs errecailzizi. zsuSate ocundici. ocnodno la ulioninusonn sedo amezzongdgaioggwi odie bw studentireeba lriezazlaizt ozsuacto undici.n colan la di meccanismi sociali come la reciprocità e Seunm lise otmettessimonodoagloggioia wWeb OunorAe a(l iWdietrozzeabto O cl’altro,poinniloan mmSeeemt tolioed dtmettessimoooldoloogglioaiagWiWa OWOAA Ouno(A(WW (e WedietrobbeOObp piOn inl’altro,ipoiionnion la cooperazione di gruppo sul motivare bam- Alalan mAfila aAfilanlnyasal iyl syattraverserebbes)attraverserebbesidsis)a) edl ld’aaAlll’sl ’As zAoscssioaoczciiaio az tuttonzituttooeio’nDneoeo Dil n Dil on oPaese,nePaese,nnrenee e e a al giorno... anche d’estate mAmnmalysis)eedaell’zAzsszozcziazio’’noeo’Doonrnre reaaaaa alllgg giioioorrrnnnooo...... aa annnccchhheeedd d’’ee’esssttataattetee bini di 9-11 anni a praticare più sport. Il lavo- daq Domodossolaualità della vita a” Canicattì.attraverso uUnn mtrio-- qdauaq lDomodossolauitaàlidteàl ldaevlliat av”itaa ta”t rCanicattì.aatvterarsvoerusno muUnno - mtrio-- ro, pubblicato su Nature Human Behaviour, stequna iprimato,ltiotàradgegliloa dvcheeitia p” ciiaùt tmetteirmavpeorrs tonellaanutni sm olistaoci-al nsteiton riprimato,atogrgaioggdioe i dchepeiiù p iciimù pmetteimorptaonr tnellaiansotic is aolistalcial è coordinato dal Joint Research Center della neranintoert waingog rikEuropao ed deii vpai rùie f iomnelrupmo rmondo. otannlitni es,o s cuNelia uln nneraetnweot rwinkoe rkEuropad iev dair ivfao rrie uf omnelruomn mondo.l ionnel,insue,u s nuNel un Commissione europea in collaborazione con mondonectawmoprki Giappone,oende idvia 5r0i f0o ir nNorvegiaudmivoidnuliin ter e,as Coreaiu 2u5 ne i ccmondoaammcappmioiopnni eGiappone,oedndiei5 d500i0 05i0ni0nd di nvNorvegiaividdidiuvuiditurtaria tir i2ea25 Corea5ie 2ei5i e i l’Università di Cambridge. A 350 bambini di hanno75 an nuni. Ltassoa me ddiia dispersionecon cui ten iam 18o La ricerca di una casa è un compito im- 77hanno557aan5n nanin.i .nunLLia.a Lmtassomae emddiaei addicicoa on dispersionencoccunui cituetein nitaeiamnm ioaom 18o 15La scuole ricerca elementari di una casaitaliane è unè stato compito chiesto im - anniacc eparise l eallo lam zero.padin Thailandia,e inutilment eRus è d-i pegnativoAANANIN MImaMI AMloA TèA ancorTOTORO RdiE RpiùE,E, la, ricerca aaanniccccaeecssce eeparilselel ala emallom lappmaa dzero.pdinaindeeiinn iThailandia,neu uitnitliumlmtielenmntetenètè deRusd ièi d-i dipegnativo indossareANI M maquotidianamente Alo Tè ancorOR di Eper più, sette la ricercasetti- sia,ci rcTaipei,a 30 mi nKazakistanuti al giorno , cviaggianohe, molti- di qualcuno con cui condividerla. Secondo ccsia,irirccaia r3c3Taipei,0a0 m3m0i nimnuuit ntiiKazakistanuaaltlig gaioilo rgrninooor,n,ccoh h,e ce,viaggianoh,mmeo, olmtlit-oi-lti- manedi qualcuno un accelerometro con cui condividerla. che permette Secondodi regi- sottoplic ailt i5 dperura cento.nte tu tCanada,to l’anno Austra e som-- un’indagineL’estate èdi tempo Immobiliare.it di relax e riposo, su un macam non- ppsottolliicpcalatitic iailddt ui5u r drperaaunnrtate cento.entttueut tttouo tCanada,lt’loa’an nln’anononeeo sAustra soeom mso--m-- strareL’esun’indagineL’esILtateL’estate itate movimentiMè tempoè E tempo èdi tempoS Immobiliare.itdi TdeldirelaxI direlaxcorpo.E relaxeRriposo,e EL’attività riposo,e riposo, suma unma fisicanon macamnon non - lia,m aIsraele,ti ad alt rGiordaniae disattenz ioe nSingaporei elettriche pioneILIpeL Idir MLt uoltreMt tEMi; Ep2milaSeErS Ti SpT IrutentioTEfIeEsIRsiEo RdelEnRisE tsito,iE che trovare operan o mmlia,aamtti iaIsraele,atddi aaldtltr areeltd rdGiordaniaiesi sadatitsetaentntzezionionzn ioeie neleSingaporelie tetrlteircticthrheieche rilevatappioneepretprue t dirutveniva it; utoltrepit;etpri; e itrasformata pr2milapeirop ifr epos rfutentiseoisfoseniso issinnito ii delsnpunti,ctiihs tcesito,ih oce phcheoee trovarerp aoe nallapraoenra on o sottoed eiln diecierget iperche cento., porta Tuttoscuola,no, secondo un coinquilinonegli eventi siideale tratta non del momentoè un gioco in cuida si eesottoddeeden n eeilrnr gdiecigeerttgiciechth eiperce,h, pe pcento.,o orprtatoanrntoa o,Tuttoscuola,n, sose,e ccosoenncdodonodo finenegliunnegli coinquilinonegli delloeventieventi eventi studiosi trattasi sitrattaideale tratta potevanodeldel momentonon delmomento momento è essereunin giocoincui incuiscambiatisi cuidasi si inu unna approfonditostima, ad uno studio spreco intitolato di 59 mi- ragazzilavo rperchéa di p ileù. aspettativeL’osservato er ileo desigenzei Pronto - uuinnnau aunnsstati approfonditomismtaiam,,aad,d auudnn ouonsspop rstudio resepccoroedcdoi iintitolato 5d59i9 m5m9i -im- i- conDlragazziavlD aopremi,EvrDlaoaEvrLoadE rLperchéiL adassegnatip LiLidAùpiL. iAùpL .iSAle’ùo L. Ss Taspettative’oins LeSsT’ rosAbasevesTarsAvteGoar Aall’attivitàrvtGioaIortGOoi IdoerOi iIleodNP Oi rdesigenzeNoP iEsvolta nrNPotEorno-tEno -to - “Lalia scuolardi di e colabrodo”,uro all’anno ha(80 calcolato euro per sonoDP rdavverooE.it, LpoLr molte.taAle chS eLa Tm primaeAtte Gin cosaIcoOnt aNchettoE sido - lli“Laiaarlrdida iscuolairdddiii edeuiu rer oocolabrodo”,uaraoll ’laa’anlnln’anonon((8o8 0 ha0(8eeu0 ucalcolator eorouprpoeer pr er dalPsonor Pobambinor.iPot r.,davveroiotp,.oitpr,ot apr(incentivilotear lmolte.tceahlceh mceh e mindividuali),eLat temet tprimaeienttiecn oinc ot cosaac noppureotttnaot tachedototd- oa o si d-o - checi a-s deicun a590.000 famiglia adolescenti italiana). Pe cherché in si cercam ainn dunaa e opersonafferta di conlavo rcuio p rcondividereofessionale e cccheiiaascscic au-usn deicnauafnaf a590.000m mfaigimglilaigailtiat adolescential ilatiannlaia)n.).PaP)e.er Pcrche hcheérécshiséi in siLasci LasciareLasciareare le lelampadine le lampadine lampadineaccese accese accesecosta costa costaparecchio parecchio parecchioall allee alletasche tasche taschedegli degli degliital italianiiani italiani quellamcercaamnamd ndei aaindnea dloroounaeaff oe ff rmigliori otepersonaaffrtedaritdalai dvamicilaoi vconrlaovrp oe rrcui opcollettivamenofr epo srfcondividereseoisofsenisoasnlieoanelea-lee e questidime ngiorniticano inizianole luci ac clees escuole anche sune-i Lasciare le lampadine accese costa parecchio alle tasche degli italiani l’appartamentoartigianale, hèa lare dpulizia,atto un aindicata classifi cdala d ei ddquestiimimdeiemnnteti cingiornicatanincoaonleloe l inizianouluec ciluiaaccic caeecs secleeeas anescuolenc achnhecenhnee ei suni e-i teal’appartamento rall’internoatirgtaiiragtniiaganilaea,n ldieah,la esquadreh,ra ehèdra ea ladrttea o dtpulizia,(incentivitauotntuoan ucalna caindicatas l sociali).sacislfiascisafiscidfiae cIniddalae di ei periorimesi -e salmenotivi? Al 130.000primo pnonosto arrive tra l-e Campioni del risparmio – quando ci motica e vengono in aiuto dei più conferimenti di privati cittadini e 39%professionisti del campione di questo intervistato, settore piùseguita cercati mmperiorieemssiieesesis t ti-evi svalmenoit?ii?vAiA?l lApprl r i130.000mipmroiomppooo s pstnonotosttrto arrivear atlrelae l-eCCaamCmpapimoionpniioidndeile dlriresilps rpairasmprmaiorimo–i–qo qu–ua nqaundaodnocdicoi cimmotomitciaoctaeiceav evene gnvoegnoognoiniona ianuit uoatioudtedoie pdi iepùii ùpiùcocnofnceofreinmrfiemerniemtnietdinitdip i drpiiv raipvtriaitvciaitctii atcdtaiitndtiandeiinei e questeprofessionisti39%professionistiprofessionisti ultimedel campione duedi diquestocondizioni, diquesto questo intervistato,settoresettore piùsettore piùi loropiùcercati piùseguita cercatiamici cercati rannocaus eal p idiploma.ù comuni Vivonoc’è la n oneln c opronsa-- sono – i nonni, spreconi solo nel 9 sbadati che dimenticano luci o elet- professionisti dell’illuminazione. Le 3 dall’ordinein rete p(31%).er sco pEr inonre q uè aunli s casoono scosìtati qcheue lli ccrannoaauucsaseeupsp eialùi ùp cidiploma.cùoom mcouumnniuicnc’èi ’è Vivonoclal’èan lnoao nnn ocnelconon ncs oasproan--sa--sosonnsooo–n–oi in–n oion nnoni,ni,snpsip,r erscepocronenci oisnosloio lsoonlneole nl9e9l 9sbsabdasabdtaidtciahctehi cedhidmei mdeniemtnicetiancntaioncaolunlcoui cloiuoceil eotl e-etl-etp-rporfoepsfresoisofsenisoisnsitoiisndtiesdltlei’ idllll’euilmlu’ilmilnuaimnzaiionzniaoezn.ioeLn.eLe3e. L3e 3 siidall’ordine nmuovevano,irneitrne trpeeetpree s pr(31%).c eopiùsrcp osr cipir orbambinie ipErqre inonurqaeul iqa usè lricevevanoio aunnslio sn casosootnasott ia scosìqt punti.iautqeilu lqcheieul lei lli fondopevo sud,lezza made lanche costo ,nelle al 2 3aree% n piùella per cento dei casi. Dalla ricerca trodomestici accesi nelle loro abita- regioni più attente al riciclo sono oltrep iunù c litigioliccati sune ltrel’es avvengatate 2016 proprio. Dall’a nperali si ppfondoeevpvooelvelezo zzsud,lzeaazzdda e maeldl cec olancheo sscttoo,s,taoa l,nellel 2a23l3 %%2 3areen%ne ellnl alpiùeallap peerpr eccre ennctoetontdode iediceaci saisc.ia.sDiD.a lalDlalalrliarci ecreicrcacearcatrtordotodrmodmeosemtsicteiicsatiiccacice caseciscnieensliel enllelollreoo rloaobraoibt aait-bai-tar-ergeigorienoginiopi nipùi iùpatiùatet tnaettnetetenaltaerl icarilic clriocicloiscolsono onsono -“Glipoltreiùpi ùincentivipc liuniùccl cic calitigiolctiicact niasocialietnli l esu’enlsle’ te ltrealserano’tteeas avvengat2ea0t 2e1molto60 .2160D.16 a Dproprio.piùl la’Dal nla’efficaallnl’iaas niperli-aslii si industrializzatemaggior parte d delei c aNord.si, infa tE,ti , intersono -i emerge che addirittura il 70% del zioni. Se gli italiani risultano spreconi state la Lombardia, (249 tonnellate, motivifat talegati sulle allarice rpuliziache giu net ela a l curasito fdeglira il 21 mmindustrializzateaamggggaioigorgripoparar prtteaerdtdeei di cdelceaais sic, ia,Nord.isninif,a fiatntfita, i,tsE,tsoio n, internsooinio -ieemmeermgrgeercghceh ecehadaed adirdiirtdittiutruirtartauirlial7 07il%0 7%0d%edle dl elzizoinozin.ioiS.neSieg. lSgieliit gaitlliai ailtinainliriaisrnuiis lurtialstnuaolntoaspnsrope rcsepocrnoeincoi nsitastaesttleatleLa olLamo Lmboabmradbridaa,ira(d,2i4(a2,9 4(t92o4tn9on nteonllneanltleae,tllea,te, cifmotivi arispettotfatatftasatu tslalegatilu easl lurquellieilclre i rcallarcei hcrindividualice hrgpuliziaceihugeni ugteniuta nenelloleta selali taso l i curastimolaretfsoriatfori alfdeglir2ial1 2i l1 21 rottapiù lagi oscuola,vani a i nmenocorrer edi i nuno que suste tredi- campione lascia, spesso o molto dimenticando troppo spesso le lam- contribuendo per il 26% alla raccolta spazigiugno comuni. e il 12 E agosto se la sporcizia2016, è emerso è la coseche al pprottaiùiùpgigùioi olavgvai aonscuola,nviaianain ianc coi normenorcreoerrrereeirn iendi qiq nuunoue qesustete esusdtdie- i -tredi-c caammcpapimoionpneioenlaelsa cslicaais,ac,isaps, pesesspsoseossooo momo lomtlotooltodidmimdeniemtniectiancntaidncoadnotdrtoorpo tpproppospsoeps esspsoseolsesloela lmaem -la-mc-ocnotncroitbrniubteruinbedunoednpodeproei prl 2eil6r2 %i6l 2%a6ll%aallr aalcrlac corcaltocalctoalta l’attivitàgiugnospazigiugnogiugno comuni. e fisicaile 12 ile 12agosil 12agos deiE agostoto se to2016, labambini,2016, sporcizia2016,è emersè emers èportando emersoo èche olache alcose che alad un al troveràstrazi olavoro,ni, pro pconrio ic costioloro sociali che no chen si spesso, l’illuminazione accesa anche padine accese durante il giorno, bi- nazionale), il Veneto (127 tonnellate, peggioreprimo che posto si possafra i professionisti trovare in coinquili più cercati- sstroveràttrrasaztzrioiaonznii o,ilavoro,,nppir,ro oppprrori oipconorcicoo l iolc ocostiroroloocrchoh esociali cenhnoeon nso ischeni sis pspeessposeo,s,ls’oill’i,ll ulu’milmliunimnazainizoiaonzneioeancaec ecasecascaeasnaanc hacehnechepapdaipdnaiendeaincaecc ecasecescedesuderu adrnautnreateinltigeli goilir ongriono,orbn,iob-,i -bin- anzainozinaozaniloea)nle,a)il,eVi)l,eV inle eVnteont(oe12t(o712 t(7o12nt7on nteonllneanltlea,tllea,te, aumentoprimopeggioreprimoprimopos globalepos cheto postotofra sifra idel possafraprofessionistii professionisti 52%i professionisti trovare di attività piùinpiù coinquili cercati rispettopiùcercati cercati - neo cderiveranno.cupano di p aI gnumeriare le b cumulatiollette. Il di giorno quando non serve. Allora sogna invece registrare che stanno 13,3%) e il Piemonte (92 tonnellate, no, secondodel settore un eventi utente ci susono quattro gli animatori il difetto per ooneccccou ucderiveranno.pcpauanpnoaondodi i dppai agpga aIr rgenumeriealrelee blbeo ollbl elcumulatioettlletee.t.tIelI.l Ild di igdgioii orgnrinoorqnquoua qnaundadonondnoon nnsoesnre vrseve.er.AveAll.ol lAroalrlaorasosgongsoangainiavn evicneecvercerege igsritesrgtairrsaetrrecahrceeh ceshtsaetn asnntoannono13,13%,133%),3e)%iel) iPeli Peilmi ePmoienomtneot(en9t(2e9 t2(o9tn2on nteonlnleanltlea,ltlea,te, addelno, delunasettore secondodelsettore condizione settoreeventi eventiun eventi utenteci dicisono controllo. cisono susonogli quattroglianimatori glianimatori Inoltre, animatori il difetto perl’efper- per sono19,5 %impressionanti. invece lo fa s emDalpl ic1995eme nalte ecco che arriva in aiuto la tecnologia: migliorando dal punto di vista del ri- 9,6%). Note molto positive da regioni più insopportabilebambini che rac èc ol’invadenza.lgono da sol iTra il 36 i% pro de-lle 119sono9,5,15%9%,5 %inimpressionanti.in vvieneccveecloleo flaofa sfsaee mms pepmDallilcipceelm imc1995eenmntete naltee ecccoeoccchcohe ceahraerri rvaiavrraiinvinaa iauniut aotioulatlaote tlceanc tnoelcoonlgooigaloi:ag:iam: migimlgiolirgoalrinaodnroadnoddadola pdlupanlu tpnoutodnitdovii dvstiisa vtdaisedtlaer dli-reil- ri9-,96,%69%),.6)%N. )oN. tNoetoemtemo mltooltltopoo psoitsiiivtteiivveed dadaar ree-rgei-oni fettobpiùabma insopportabiledeglibmainbmiincb stimoliihinceihr ceahcreac ocrsocialiaclgoc oèclgn ol’invadenza.oolgn dvariaooandosao d lsaioi slsecondaio3i6ll iTra% 3il6 3d%6 ei %ldldelproe dll e-lle 2013-14,perché in ri tcuiien eè iniziatoche qua lilcu ciclon alt rscoo in- esistono infatti delle app, realizzate ciclo. Infatti, secondo gli ultimissimi del Sud come la Puglia, che rispetto fili cherice rnessunoche. Sem bvorrebbererebbe c hincontraree l’esigenz asulla di tro - pp2013-14,“Superconnessi”,eerprccehhrécéhrrié tiint ieriein tcuinieenc cheèh e iniziatocie hgiovaniqqeuu aqalculcuaun l ilcndiu aciclo anloggitl rtaorolt irsononscoion in-e esissilogie,etsostionsnotoo indovremmonionfa fitanttiftaidtdetile ldlel preoccuparciealplaep ap, p,reprae, larizleizaazl itdiazetze amuteci-ccilcocl.oisocialcI.nlIofn.a fItant tiif,t aisragazzi,tetscie,o csnoedncod veicolanonogdlgiolui glutliilm tuimil stl’immagineisimsimsismisiimgiigoino dinedildie dSle uSrispettarelduS ducodcomcmoe mela lela aPl PausensibilitàugPgluilaiga, l,ciach,hece hr riesi -plorei- tspazioto genere:rfiliicrei rccherceihrc lece h.r nessunobambinecSeh.eSme.e bSmreebmrr erisultanoebvorrebbebrrbeeberebcbehbceehl ’cpiùe ehincontraresl’eieg recettivesle’iengszeignaezdnaizt da risullao indt-ri- ot-ro - lasticofamig chelia p sirim è aconcluso o poi spe quest’anno,gnerà le luci. da grandi aziende di elettrodome- dati semestrali del Consorzio Eco- al 2015 ha raccolto oltre 11 tonnellate propriavare strada,modi p equellor far d piùiver ttemutoire i pr oèp rili fefig-li, ffalasticoinammf airealtàgimgliliaga cheplpir ariscollegati mipm siraiam oèo apconclusop ooi pis sopdalpie esg pgnprossimo,nee quest’anno,gernàràelerleàlu lluec ci l.iuma.ci.d daaniredggraar ang nidr adfigliiniadaziiz e ianediznd iedsolidieneddiei e dlsentimentieeil teettrlteortdotdoromodmeo -ecomum- e-d-adtaidtischeaetsmie m ssieese msonotsrtaerlsaitlr idfattiaedlile dCl dieoCl n sé,oCsnoo sdrammatizzano,ronzrsizoiroEzicEooc -Eo-cos-psept eatotl t2altrui.oa0l1a52l h02a1 05 Mar1a5hca chnonoarlatorc ac oservecolclttoroelt o 1o1“disconnettere” lttoorlentrne1e1l1l1ate centivivpropriaavraevrmae inrome cuid strada,omidp oi edpuntipri efpra equellorfr asono drfiavdrei rvd scambiatitepiùiivrteir rittemutoeiprier opi pconr porirp o rfièquellipi grilfilii g,fefil ig,-li, e Cquindi’è poi uneglin 15% ultimi che s i 19gi uciclistific asco di-- stica come Bosch o Philips, che per- lamp, per il Recupero e lo Smalti- in più (44.505 Kg vs i 33.227 Kg del staiolosiano e amante essi al mare, delle insbornie, montagna indicato o in città, da CCedare’è ’èCquindip’pèo o ilapiuo unicolpan unegli151n5% %1 5calle% chultimih ece hsnuovesiei gsgi iui 19usgst i itutecnologiefiiciclisfictcaifiadc diasco-i -di--s tsitcinitari”.scataiccocaom mceo e“LamBBoeos BRetecshcohsoco hP- Phoprecisahi lPilphipsi,lsic,ph cs-he, ècep heunpere -pr -casoer-lalm amlpacome,pm,ppep,re priinlei rlRuna eRilc euR crecita,pueecprueoproee ciòreolo l eocheS lmSom acredonoSlatmil-tai-ltit-o ditnon niennl leipa litl figliùaet (ei4n4 in. p5dal0ipù5i ùK( 4g mondo(4 4.v54s0. 5i5 03 5 K3digitale,.g2K2g7vs Kvsig di epiuttosto,l dellesianostaiolosiano migliorisianoessi eessi amante alessi amiche,almare, almare, mare, dellein mentreinmontagna insbornie,montagna montagna nei maschi oindicatoino incittà,o hanincittà, città, da- lasticicend odelle che lesuperiori, lascia acc e3s emilioni senza b ae- mettono di controllare il proprio mento di Apparecchiature di 2015), realizzando la migliore presta- oltreè ilquella 25% piùdel sentitacampione; tra coloro segue cheil tirchio si rivol- cclasticiedigitali,enncdedonodc chodelleh eaicehl elesociall aleasuperiori,s sclciaai saeca iaallecacc caeesc sechatc ees3sse eenmilioni nsèzez asolonabzbaaa- b-un ae-m meeparticolaretmttoteontntooondodi icd ocidi onnc trvitaotornoltllar lorasociale,elrleairleil pipr lo rcheporprior oirivelaporiomm enemtnessere”.oetontod id iTuttaviadAi AppAaprpae prcineaccr hcReteeihcacitauht riusiaert euagiscerde idi dsen3i33.23-2.2270217conclude,K5)gK, rgdeeadliez2lz0 2a1è05n ora)1d5,o)r ,eldiara elm iriappropriarsiazlizigzalzinoadrneod polraelsata -della noèoltre quellapiùè quellaè successoilquella 25%piùpiù sentita piùdel sentitaquelli sentitacampione;tra ditra ‘gruppo’coloro tracoloro coloro segueche inche cui si cheil rivol-isi tirchiopunti sirivol- rivol- dmezzoadrcair,ctia ,di ntat oragazzintloa lau clue italianicneo nosni esiscrittiis aeusariusrc iealles,ce, imipmiapniatontdo’ idllu’ilmluimnainziaoznioenien irne mreomtooto IlluIlmluimnainziaoznioen, ne,e ni peir ipmriimsei ismei emsiedsie dl el mizgiloionree nparezsiotanzailoen ea nliavzeilolon adlei ainlci-re- congo gilnoo 22%naol a wdellel ewbe. b Lrisposte.. eLper porpoops Ancheotestdei dai nse aimn soloiamzaio zpernioen e dmezzomodoadrcair,ct iaper ,di ntat oragazzindistoglieretloa lau clue italianicneo nl’attenzioneosni esiscrittiis aeusariusrc idalealles,ce-, imperfettamente,ipmiapniatontdo’ idllu’ilmlui mnmagariainziaoznioe nesasperandoli,ien irne mreomtooto I lluIlmzaluim ninvestireainziaoznioen, neil,e proprioni peir ipmriims volto,ei ismei em slaied spropriaie dl el m izgiloinostraonree npar ezresponsabilitàsiotanzailoen ea nliavzeilo loneducativa adlei ainlci-re -favo- vengonocongo gilnoo 22%n sommatiaol a wdellel ewbe. b Lrisposte.e. e Lredistribuitiper porpoops Ancheotestde trai dai nse ia imembrimn soloiamzaio zpernio en e nscuoleonnonsa pssuperioriaepnednodoin vi nestatalicvecceh ce hnonle’e nl ’ehannonrgeiragia cospettoncounn usno also ochilcoli cèlsi carrivatou lsluollsom sam raltap rhdiplomatpohnoenoe o e2 02160meno1n6e nl eBl e criminalitàBlpealpesaeesseo nso nesot amenosttiartai crc acostioclctoilt ipervelm loednmoltoition,c ree mlpiùae nC tabassiol,aeblrai aCdi, aa lanquellibcrhia’e,sa snchea- in deri- il sono3%sono deglile lepiù piùintervistativarie: varie:dal dallaboratorio illaboratorio coinquilinodi dicucina cucinaide- nscuolelao nnnecessitàonsa pssuperioriaepnedn odidoi n educarevi nestatalicvecceh ice hnongiovani,le’e nl ’ehannonrgei racolgia coglispettoncou norientamentin usno also ochilcoli cèlsi carrivatou lslprofondiuollsom sam raltap rhdiplomatdeipohn oenostrinoe o e2 02160corporeità,meno1n6e nl eBl e criminalitàBlpealpe sadunqueeesseo nso n esot in amenost tiamodortai crc acostioc lctomoltoilt iperve lm loerendodnmoltoition,c re ein mlpiùa loroe nC tabassio l,loaeb sviluppolrai aCdi, aa lanquellibcrh idelloa’e,sa snchea- spiritoin deri - diil una sono3%sono squadra”, deglile lepiù piùintervistativarie: spiega varie:dal Eugeniadallaboratorio illaboratorio coinquilino Polizzi.di “Quedicucina cucinaide- - ncompletatoonoèn ièn fiinnfiitn ailite acorso le lfeo nf otdiinpt ir studi.ipmriamoa pRapoo pi o-i suquasilsutla btal eilbtl .quadruploetF. uFnuznioznioi n cdiio mcchioem è“eH laureato;“oHmoeme b ebnela9n 6 sicurezza.91.6171.917c9h cilho igInsommaloragmrammimdii –dla isi mla leggepmap- a- sulcha’ eusmsvanoaeninto dallaariusmpee tntnecessitàoto alrlois psecto tdiroso gestirnea allnono le alea llhaa’ilnl’ tidellenrattrtaet ntdotieimniemn culinarie,etnotsoc isecnietnifi tpranzicifioc, od,a dl laael lfacenee sfteast a ncompletatorischioonoèn ièn di fiinn precipitarefiitn ailite acorso le lfeo nf otindiin ptun ir studi.ipm rpericolosoiamoa pRapoo pi o-i sufigli.quasilsutla btal eilbt l .DicequadruploetF. u Fnu zchiniozn io i n siamocdiio mcchioem è“eH veramente.laureato;“oHmoeme b Suiebnpiùela9n 6 sicurezza. 91disinibito,.6171.917c9h cilho igInsomma lcoloragmr arischiommimdii –dl adi isi ml a smettereleggepmap- a- sulch a’ eusmscooperativovanoaeninto dallaariusmpe e pertntnecessitàoto salvarlialrlois psecto daglitdiroso gestirnea al eccessi.lnono le stiale risultatia llhaa’ilnl’ tidellenrat trsonotaet ntdotieim nspiegabiliiemn culinarie,etnotsoc is ecinniet termininifi tpranzicifioc, od,a didl la aediffel lfacenee sf-teast a ppresentanooptroetbrebbebroer doila dv va30,6%evrvoerfio nfidegliirnei,rev, i soltrevtistgil i g11li Col’istruzioneCnonnencte”cot”“ oP h“ PincideilhipilsipHs usullaHe”useo” nsalute,sonoor mor aridumi ai -dindeidossiernees aeusastue sdi,tae v,Tuttoscuola- vaivavtieatae cao rcroertr tprevenireeotttora ttr-at- s laco( 7rs.6oconseguenze6a0n Kngo n(7e.l6 620 1sociali”.6K gvsn 7e.l2 52Servirebbe70 1K6gv snel un sonodidc iino cm oassolutopmlepalenannon l’attivitàao tae mteama preferitag aligliil luilsluio schenioisnt iiglistei e ppresentanovuotooptroetbr ebeducativo,bebroer doila dv va30,6%ev rvinoe rfiprimiso nfidegliirnei,r evse, i soltrev tnonistgil i gsi11li Col’istruzioneCnonnencte”cot”“ oP h“ PincideilhipilsipHs usullaHe”useo” nsalute,sonoor mor aridumi ai -dindeidossiernees aeusastue sdi,tae v,Tuttoscuola- vaivavtieatae cao rcroertr tprevenireeotttora ttr-at- s laco( 7rs.6oconseguenze6a0n Kngo n(7e.l6 620 1sociali”.6K gvsn 7e.l2 52Servirebbe70 1K6gv snel un renzesonodi dcnelle iino cm oassolutopm lretiepalen adinno namicizia: l’attivitàao tae mteam aquelle preferitag aligliil luifemminililsluio schenioisnt iiglis tei e smilioniprsepcrheci h ediin eo nstudentirmorim. Ai.l A12l %(11.430.218)12%c’è cl’èa ldai sda itches-at- reacendorletaàltràa d riai costicdaitceatn epere nl em lal om sanità;nodnoddoe dlcomportalealldao d-o- ta mtadispersioneemnetontod adl acl o scolasticancosonrszoiroz,iog, ravrebbeagzriaeziea i acostii 7.22 50715Kgrande)g. nel 2 0piano15). pluriennale. italianitruccatoritruccatori farebberoper perbambini, bambini, con i cepropri cen’è n’èdavvero davveroinquilini,per per smilioniinsegnaprsepcrheci h e diinloro eo nstudentirmo raim . connettersiAi.l A12l %(11.430.218)12%c’è c l’èaveramen ldai sda itches-at-- reacendorletaàltràa d riai costicdaitceatn epere nl em lal om sanità;nodnoddoe dlcomportalealldao d-o- ta mtadispersioneemnetontod adl acl o scolasticancosonrszoiroz,iog, ravrebbeagzriaeziea i acostii 7.22 50715Kgrande)g. nel 2 0piano15). pluriennale. sonoitalianitruccatori piùtruccatori ristrette farebberoper per ebambini, reciproche, bambini, con i cepropri cequellen’è n’èdavvero davveromaschiliinquilini,per per tsien teranoeznioznioen, eliscrittia, lsae msepm liinpcel icquestoseb asbdadta agarcotgagingei n.die. sebbenetuttituttii gus quasii gusti.ti. Mentre una Mentre personai bambini i bambini susi cinque divertono,si divertono, non tsiteen t eranoezconniozni oeiln, elprossimo,iscrittia, lsae msepm liinpc el riconoscendoloicquestoseb asbdadta agarcotgagingei n.di ee. piùsebbenetutti ampietuttii gus quasiie gusti. caratterizzateti. Mentre una Mentre personai bambini i bambinida giochi susi cinque divertono,si di divertono, grup non- QtempouQinution talleop ops toscuoleostpo epr e lrasuperiori lma amnacnanc azstatali.nazda i di vorrebbei gir agnradni daverecie rccearcn alcunaonmo omd oirapportodpie presro sdodd iscondfiasrfea leriel pperilr op-r-o- Qtemporispettandolo.uQinution talleop ops toscuoleost poLo epr spiegae lrasuperiori lma a mnloac napsicoteranc azstatali.nazda i d-i po”.vorrebbei gIlir agcollegamentonradni daverecie rccearcn alcunaonm otra omd oirapportoid pbambiniie presro sdodd i scondchefiasrfea leasseriel pperilr -op-r-o- eE’d euquasidcauzciaoz ncomeioenaem ab mseiebn il’interaetanltea(l9e %( 9popolazio)%, m), emnternetre- soneprpio rconiaop ap pecuiptietto icondivide:toil: sile cseocnodn ocasa.dsoe rsvei rzvUltimaiiozipoi ùpicù lcu iccl--ic- eE’peutad euquasidcauzc iaDomenicooz ncomeioenaem ab mseiebn il’interaetBarrilà,anltea(l9e %( 9 popolazio)%autore, m), emnte rnedeltre- gnavanosoneprpio rconiao ep apricevevano pecuiptietto icondivide:toil: sil e punticseocnodn oeracasa.dsoe statorsvei rzvUltimaiio zfissatoipoi ùpicù lcu i ccal --ic- cnehci uhdelladiuedqeu Toscanaqeusteastsap espc (3,7ieacliea clmilioni)ela cslsaisfiscifiac uavesan uana- La ricetta riositàcactoatoè emersaq èuel quellolr odall’indagine:el raeltiavtiovaol acla cterater ing iItaliancgon coni loltre 2il2 2%2% cnelibrohci uhdelladi ue“Idqe u superconnessi,Toscanaqeusteastsap espc (3,7ieacliea clmilioni)el a comecslsaisfisci fialac uavesa n tecuana- priori,riositàcacto aintoè emersamodoq èuel quello dalr odall’indagine:el impedireraeltiavtiovaol ac chela ctera teri in bambinig iItaliancgon coni l oltrepiù 2il2 2% 2% nseen ceabbandonatoscseistsàitàch cehceo ic nolavino vlscuola.goelgpe aprea crTuttocehcciehie- il d70%edlleel lredellei creicrce hrricercheceh. eA. lAmlemn eimmobiliariondo’ eds’teasteatcei csavvieneii sviu vouleo le nsenologiaen ceabbandonatoscseists àinfluenzaitàch cehceo ic no lavleino vlscuola.gomentielgpe a predeia crTuttoce hcnostriciehie-La FUNGHIPLEUROTUSricettaAL FORNO saleepepe a tuo piacere. Fairosolare pigriil d70%e fosserodlleel lredellei crei cr‘abbandonati’.ce hrricercheceh. eA. lAmlemn eimmobiliarion d“Questoo’ eds’teastea thacei c savvienespintoii sviu voul eo le pscuolaeprseornsoe han, en, o calcolatonnosno lstoalntat onchetboa bmila bmcostoinbiinmi adelma LaLaLaFUNGH ricettaricettaIPricettaLEUROTUS AL FORNO saleepepe a tuo piacere. Fairosolare online,riproipsoa smaraeree pergeo gd oeildr e“fattorerdei dqiu qaulc aumano”hlcehpei aptitao tsitpo a prepratir--ti- pscuolaragazzieprseornsoe han,een il, o calcolato nnnostroosno lstoa lnrapportotat onchetboa bmila b mcostoconinbiin mloro”i adelma CONCCOROCCANTNCROCCANTEDI RISOEDI RISO il coniglioil coniglioall’internall’internodiuodntegamiuntegameconecon i online,compagniriproipsoa smarae reade perge o esercitaregd oeildr e“fattorerdei dqi u unaqaulc aumano” hlpositivacehpei aptitao t sitprespo a preprat-ir--ti- afallimentonacnhcehaed audltu i,lformativotini, itna ntatinstoi n sodellenion fian tftanostreitctoi -co- RISROISTOTTOTAOL ALELLME EMLELE TOTROTRATRAU RSUTSICTAICAAL ACLO CCOCCOCO diligecolare;colare; il passaparola,ecco eccoquind quindii che cheindicatoè seè mpresempre damaggiore oltremaggiore la afallimento(URRAnacnhcehaed auFeltrinelli),dltu i,lformativotini, itna ntatin schetoi n sodelle naggiunge:ion fian tftanostreitctoi -c oil- IngredienRISROISIngredienTOTTOTAO:L 30ALEL0gLM:E30 EMfunghiL0gELEfunghipleurotuspleurotus,1 ,1TOTROTRATRAU RSUTSICTAICAAL ACLO CCOCCOCO 3cucchia3cucchiaidioliidoeioxtraverginlioextravergined’olivaed’oliva. . sionediligecolare; colare;verso il passaparola,ecco gli ecco amiciquind quindi dai che cui cheindicatoè ricevevano seè mpresempre damaggiore oltremaggiorepunti, la listituzioniorlorcoh cehneo n orscolastichenie rsiceosnconaod a addè ad doenorme:drmoremne-n- IngInregdreiednie n:ti2: m2 emleelvee rvdeir,d2i,5 205g0r gdri di IngInregdreiednie n:ti2:0 200g0r gdri bdui brruorrmo omrboirdboid, o, metàil nilu ndeglimuemroe utentirdoi dpie prse comeorsnoenceh modalitàcehpee prepra psas aidealessreartee mt eperpmop o listituzionioproblemarlorcoh cehneo nparte orscolastichenie rs icdaglieosncon aadulti,od a addè ad do enorme:dglirmo restessimne-n- pacchIngInregpacchdereiedodnie en:icti2od:rackers m2ic emlerackerselveedi rvderiso.ir,ddi2i,5 riso.21c05g0ucr g1cd-ri duci I-ngInregdreiednie n:ti2:0 200g0r gdri bdui brruorrmo omrboirdboid, o,DurantDurantelacelo acura,o mescolura, mescolaconacunon un generandometàil nilu ndeglimuem runaoe utentirdoi levadpie prse socialecomeorsnoenceh modalitàc echehpee pr siep raè p sdiffusaas aidealessreartee mt eperpmo p o tdalartsa ir1995ssei sneo nao hnoggia hnanno nlalao ldispersionelaam lapmadpadaac caec scscoae;sa-; riso,riso,1 cipolla,1 cipolla,40 4g0r gdir dibur burro,ro,olio oliodi di 20200g0r gdri dzui czcuhcechroe,ro4, u4o uvoa,va1,0 100g0r gdri di lac ricercaocnoanm aimc diiice iunp ea p rcoinquilino.eanretni dtie dceidcoidnoondoi die dmeamnadnadreare tdalche,artsa ir1995s sepuri sneo nalamentandoo hnoggia hnanno nlalao ldispersionelaam lal’usopmadpa deccessivoaac caec scscoae;sa-; chiaioriso,riso,chiaio1di cipolla,1prezzemolo cipolla,di prezzemolo40 4g0rtritato, gdir diburtritato, bur1sro,picchiro,olio1s oliopicchiodi di o20200g0r gdri dzui czcuhcechroe,ro4, u4o uvoa,va1,0 100g0r gdri dicucchiaiocucchiaiodi legno.di legno.AggiungiAggiungisale salee e tuttolac ricercao cnilo anetwork”,nm aimc diiice iunp ea p concludercoinquilino.eanretni dtie dc eiladcoi dricercatrice.noondoi die dmeamn ad“Senadr eare plasticaepcceactcoa citpoe èpr òecostatarcòh ceh, ien, oltreibnu boun oa55npa amiliardi, rptaertdee idei oliova,liva,sa le,sale,pep pepe, e,40 40gr grdi dpiro pvorovolonloene coccooccroa praèp, 2è2, 252g5r gdri fdai rfianrain, 1a,b 1u bsƒunstiana a par pofreofssiessiononistiistila lpar pepreaprarzaionzione dee dlleallcae cnean.a. plasticadiepc smartphoneceactcoa citpoe èpr òecostatarcòh ceeh, iewebn, oltreibnu bdeioun oa 55npropripa amiliardi, rptaertd efigli,e idei dioliaglio,ova,lidiva,saglio,a 4cle,salucchiae,p4cep pepe,ucchiaide,40io 40gridlio grdioevoi dplioiro ,upevovoronpvolo,uiznl-onpeneizc-occooccroa praèp, 2è2, 252g5r gdri fdai rfianrain, 1a,b 1u bsƒunstianapepepepe.Poi .Puniscioi unisciancheancheil tritoil tritodi erbedi erbe alcunia par pofstudireofssie ssionhannoonistiistil adimostrato lpar pepreaprarzaion zcheione d eel’obesità dlleallcae cnea n.a. cl’importoascia,sqi,u qeuste as ditrai m unariamnae n ope o piùpi oaic ca finanziarieecscaestau tttuatta gragrauttguiagtioa,t5o0, 500m0 lmdil bdri obdrodvoe gvetgaeltea,le, di dliie vliietvoi,to3, p3i zpziizczhiichdii dsai lsea,le1,0 100g0r gdri di Il Isle tsteottroerdee dl ecla cteartienrginngo nnocno cnoonsocesccer icsriisei e cl’importomostranoascia,sqi,u qeuste asdi trai m non unariamn ae averen ope o piùpi oa iccontrollo ca finanziarieecscaestau ttt uasultta zicogragrdiazicouttgpaprika,uiagditioa,paprika,t5o0, 50sale0m0 lmepdsaleil bdepe.ri oepbdroepe.dvoe gvetgaeltea,le, di dliie vliietvoi,to3, p3i zpziizczhiichdii dsai lsea,le1,0 100g0r gdri diaromaroma cheefa chaieefcuocerai cuoceretu eto insiemeu o insieme puòI lessereIsle tsteottr oe‘contagiosa’,rdee dl ecla cteartienr giin nrisultatigo nnocno cno odinsoc esquestoccer icsrii sei e lchea nlao cintto esaremmot.tQe. uQeuste’ustl ’tupotutiimltiamvao cvrisparmiare.eocreig ruigaurdaarda vinvoinobia bianco.nco. Preparazione: Lavare e yoygougrtu,r2t,c 2u ccuhcicahiidai ldai laettoep oa pnannan, 2a5, 25 cocnoqnuqisutiastlaa lma emdeadgaligalida’ adr’gaergnetnottor atrias ie rs-er- lchealoronlao cintrapportoto esaremmot.tQe. uQeus tcone’ustl ’tupotuti iiml tdispositiviiamvao cvrisparmiare.eocreig r udigitali.igaurdaarda PreparazionevinvoinoPreparazionebia bianco.nco. : Pulir Prep:eiPulirafunghirazieiofunghinee:disporl Lave disporlarie e yioygougrtu,r2t,c 2u ccuhcicahiidai ldai laettoep oa pnannan, 2a5, 25per qualcheper qualcheminuto.minuto.SfumSfumaconacdeonl del lavorococn oindicanoqnuqisutiastlaa comelma emdea lodgal isianogalida’ ad ranche’gaergnetno it tomeccar atrias ie -rs-er- iTral 6i%l 6chi%de dl lsiel pldiplomaer epfreerfeenrezn ee.z Nesi.a Ntiscriveuartaulrmalem nall’uetent-e Presbpuacracizairoen ele: mLaevlaer, epeoi stbaugclicairalree al eda- gr gdri dcoi ccooccroa praèp, è1, c1u ccuhcicahioiaidoi dzui cz-uc- viziviziper pereventi eventipiù piùcercati cercatisu suProntoPro.it. ProntoPro.it. iTral“I6 ifigli%l 6chi%de dl imparanolsiel pldiplomaer epfreerfee nrdaiezn ee. z Nenostrisi.a Ntiscriveuart aucomportalrmalem nall’uetent-e inPrpianoesbpinuacrpianoacsuizairounen elsuate: mLunegliaevatlaader,egli epaeofornoadi stbaaugfornocl.Ticairritarealree.T al eritareda- gr gdri dcoi ccooccroa praèp, è1, c1u ccuhcicahioiaidoi dzui cz-uc-vino epvinooiepconoi conunaanucuocereaacuocerepercircapercirca nismivizivizi cheper perpossonoeventi eventi piùcontrastarla”. piùcercati cercatisu suProntoPro.it. ProntoPro.it. lniversità,e plei ùpicùo lcpo iltunopeitdea dsuqau qedueusteisdt inon sdpiespn edceni d inlai ui n-fa.u- medlien,ip. Ioni steaguliaitrole traitdaared ifinni.eInmseengtuei tlao ci- chechroe,ro1,c 1u ccuhcicahioiaidoi dbiu brruorrfou sfou.so. RiempitaRiempitala lapancia, pancia,tutti tuttiin inpista. pista.I profes- I profes- lniversità,ementi,plei ùpicùo non lcpo iltunope dalleitdea dsuqa uparole, qedueusteisdt inon sèdp iimpossibileespn edceni d inlai ui n-fa.u- grossolanamentmedliengrossolanament,ip. Ioni steaguliaitroeicle traitdrackersaeicared ifinrackersni.eInmdiseerisongtdiuei tlearisoo ci- echechroe,ro1,c 1u ccuhcicahioiaidoi dbiu brruorrfou sfou.so. 15 o2150mo2inu0m.inuRicorda. Ricordadi mescolaredi mescolare RiempitaRiempitala lapancia, pancia,tutti tuttiin inpista. pista.I profes- I profes- tComplessivamenteilitidlii dein enrgeiragisao nsonloe lfsuea mf ai100mglige .liiscrittiIe.p Ii ùpiù tritpaorlelafi nee mfaernlat eimlabciiopnodllaire fnarella ibmu-rro siosnioisntiisctih cehsei dsie deicdaicnaonaol la’ilnl’tirnattrtaetnteimniemnetonto tComplessivamenteportarliilitidlii dein edovenrgeirag isnoiao ns ostessinloe lfsuea mnonf ai100mgl isappiamoge .liiscrittiIe.p Ii ùpiù aggiungeretritpaoraggiungerelelafi nee milfaprezzemoloernlatil eiprezzemolomlabciiopno,ldll'aiolio,re ,lfna'l'aglio,olio,rella ibml'aglio,u-rro1 mazze1 mazzeodi odmoi ,umonb,uicchierenbicchieredi diedibedagnaribagnarespessesolpessacolarneacarneconicol nil siosnioisntiisctih cehsei dsie deicdaicnaonaol la’ilnl’tirnattrtaetnteimniemnetonto salleprsep crosuperioriencoi nini ianm abm itsoloboitfaom fa18imli aisirliea rslaureano.eo nsondoe d- e- biosncidoilrteo nceolnb unrr opos’c dio’oltloioc, ounneundpoo p’ oi PrePpreapraazriaoznioen: Re:a Rccaocgcoliegrlieerteu Štuttigli ginli- in- mumsuicsaicleasleo snooncoe rccearctiadtia dl a16l %16%di dcio cloorlorcoh cehe sallearrivareprsep crosuperioriencoi ni-n i spiegaianm abm itsolobo iBarrilàtfaom fa18imli a isirl-ie a dunquerslaureano.eo nsondoe d-une- labiopaprika,sncidlaoilrpaprika,teo nceilolnsalb ueeinilrr salopolpseei’c diepe.o’oltlploioepe.Mescolarc, ounneuMescolarndpooe p’ oivinePreobPprvineaiancopraobazriaoziancon,2ioen:0gRe,2:a Rcrammca0gocgcolrammiegidrlieeicrteuid apperiŠtuicttigli apperiginl,i- in-fond, odfondicodo icura.o Passura.aiPasscapperaicapperiso oiso o mumsuicsaicleasleo snooncoe rccearctiadtia dl a16l %16%di dcio cloorlorcoh cehe cMaciiscsaai msmpoiaemenn etuntenetie iquartofi fiig gfililg,i,lcic,h hcedeiehneno onlaureatinopnpr erpesrsteats antvanaoon ao d’olali om, eulnae. Snudcocepsosiivlammeenlate. Saugcgciuenssgie- re gregdreiednieƒnitin iunn uangar agnradnedceio ctiooltaoela ueƒ u-ti- si sri vroivlgoolgnoonoal aplo prtoarletaleed eèd eèv iedevidentnte ceh cehae a Magenitoreci spoiam e unnchete quarto iutilizzi figli, cdei hine nlaureatimodoon p rimmaes tvaan ao- bened’olali obenemil,triteulnaoee.il Sntritudversarcocoeepsosversariiesvlamuimeefunghi.esnlatuie. Safunghi.ugcgInfor-ciuenssgiInfor-e- repepegregdrpepeeiq.b.ednieƒ,2nq.b.itinspicch iun,2n uanspicchgaidr ag’aglionradnidedc’aglioe,1io ct.2iooltchil,1aoel.2aid uechilƒ iu-tiid-l’acqui l’acquacorrentacorrenteperepdissalarli.er dissalarli.Asciu-Asciu- si sri vroivlgoolgnoonoal aplo prtoarletaleed eèd eèv iedevidentnte ceh cehae a tlavoraretrrootprpopppaapaat t all’estero…ateetntnezznioizoninoeenaeall lea lEell uelilu clc iu38%iicniin icnca adeiscasaa,s,l aadil,a l-a vamil reinsote, faagcgeiunndgoelore toilsrtisaore, fpaceer nudno ploaio lizzliazrzearel e lef rufsrtuestee leelertticrhiechep eprer vincerevinceresiano sianoi D i JDconJ conil 52%ilil 52%delle dellericerche ricerchericerche lavorareturotro pglipa strumenti all’estero…attenzion digitalie a Ell eil l u38% cperdei in deic aautos adi, l-a narevamil renareains180°ote, faagc180°pegeiunr1ndgope5elominrr1e toi5lusrtminisa.ore,u fpace.er nudno ploaioconigliolizzliazconigliorzear,uel enlmazze,uf rnufsrmazzetuestodee limeeodleaggioranrtticimrhiecaggioranhep aeprergalia epgalioiepadagialoi adagialisudisiuudnpiuianpoiian-oin- vincere siano i DJ con il 52% delle ricerche lplomatiloplomatiorlroloorpropoe epr prcec er enrec nce tlaureatietulaureatinunatatuleulaeaèleèled èd eè cheedl chedl5e5e4l 4l %5 restano %54restano;4%;d%d;i e;id etdirteioret ortnon dornondio id di it otosdtsdiat iarm ermeinpinpeueurtirtiu, u,np npopoipa iia oiagogdigdiuimiunmngineginureuƒerƒ, eup, nuop niop aiopga’o-g ’d- idai maamamalagmalaglamgalamgamaramlair.rlailV.ir.elV iVr.e seVrarsersaerarsrelaearl ealma lm ams amsasassasansase nanlelo enllolelollo totalitotalitotalirivolte rivolte rivolteal almondo almondo mondodei deimus dei musicisti.mus icisti.musicisti.icisti.A Ase-A se-Ase- se- lorevolezzaro ci sono e iledepad rlei ( 2sue9% chance) mentr die l ecor- seccasecca siemeasiemlleoealivlleoeelivaieepinoli.ai pinoli.VersaiVersai guire c’è il gruppo musicale (26%) che trovanoltrovanoolroloorroco ic sci o i s unnsounonn oi olavoro plavoroi iap pdaardidr( ri2 icorrispondente( 9corrispondente2(%299%)%)m )m emneetnrnterterle l el eg giuivunvingingoeoer ebr ebiuaiuanncpocpoo o’e ’de fdi afviraivenrie nos ofsbufbiumainmaacnraocero.e .Sef aSflraaelrraeer,es,tsastmatsamtpmaopmpouopnu outno nutotenotei onei fneianf riafnianrfrianintraoianttolaiovtl eiolvilv ellaeilvnllaeladnlnloaddlnoaod.laloa..la. gugiruei rec ’èc ’èil igl rugrpuppop om umsuiicsailcleea l(e(22 66(%2%6))% cc)h hecehe mreggereamme (i1 7figli”.%) so n“Io giovanile più a tnell’ansiatente a di CONIGLIOCONIGLIOCONOCOLIVENOEPLIVEINOLIEPINOLI PreparazionePreparazione: Inizia: Iniziaapreparareapreparareil co-il cocapperi,- capperi,le olivleeeipoliveeipinolininolel integameel tegame vince contro il cantante solista (9%) e a almal ma livellomlivellomaammmmem e( deglie1 degli7( (1%717%)% s)studi ) ostudis nsoonnol oeche lche elpe ip ù pihanno ùihannoaù ta tatetnetetn enfat tfatetae -a -asfsufcumocmopapraierrie.r.eS cSa ocalaonlarn eir le ,ilb ,cbrocoropodprdoirro ier e cin ocinioziinzailiraiblerrb elora dlo acod ocoto-t-InIfnIonfIrofnnorfanrontareanteta(efto( ef(rof no(rfornonorponrp oepr rrepiesrrrciesiasrclciadsalcadladtaoladttoaot a1oa6 1a106 610060rarnraannrnoannnopone popre elprare llacra o lcapcoo epcproeteuprrtretuaurr.trauaS.r.f aoSS.frf onoSrarfnonrearanrrlea rllea la vinvcinec ceo cnotnrot riol cila cnatanntaten tseo lsliiosstltiaas t((a99 %(%9))% ee) aae a qvoleruesto esseretipo d icostantementeproblemi e cer c‘connessi’,ano di ALLAALIGURELLA LIGURE niglioniglioalla ligurealla liguretagliandotagliandoil coniglioil coniglioa nea lqualenelqstualeacuocendstacuocendoilconigliooilconiglioefai efai sorpresa chi ha scelto lo studio e l’esecu- to.qto.uq qe uus“Eppuree“Eppuretesosttotoi pt tiopipod o id l’istruzionedpl’istruzionei irp oprbroolbeblmelemimei iec e econviene:c rconviene:ceceracrncaaonnodo id di ie eitniutniurziarizaa.i ar.Ae rAellllaalla afi cfinocneoe ud urdearel.alal.lA acAl locallottafittufinuraner aead gaedgleligaullianu-n-grgagrdargaidr)daie)id)ec ie)uc eocu ucoceoucrceoeercrepeeerp epre euprrneu u’rno nu’ro’naor.’raoNa.r.eNa Nl.e ceNlolce ncolo -ncno--nt-otrtotoartrtotaeart eaceo cescop oscaspoprasgaprergagrenregrernenelrean lelapa a lpaprat aeprrttaeseru tspesu eps-uep--e- sosroprpesraes cah ci hhia h sac eslcteol tlloo lsott usdtuiiod ieeo ll’e’ee sls’eeccsuue-c-u- litrasferisconomitare al ma ssili mbisognoo spese ediv it“legami”abili, IngredieIngredien : olion :diolioolivdiaeolivxtravergineaextraverginepezzi.pezzi.TritafiTritnementafinementelaselalvia,asalvia,il moil mocuocercuocereancoreaapncorerapcircaer circa10 minu10 minua a zione di musica classica con il 5% di ri- lallaim l lidisoccupazioneimdisoccupazioneimtaitirtaearreae l aaml l mamsasasismsimio m traostrao ps esp pschiechieessee e v e haievhatvai tiba tsoloaibsololbii,liil,i ,c cooggeuerurerare as aasagalegle giue iuen pn gpegeprepre es ae smla emleaenaenteptceepacperaepre ce ocenontetmetemtpmeopmpomopm oem semcesoscelcoasolcraloearlrealearl ealfaa lf rafaia nrfrianinradiani dadci oid ccoic ococco,coco,c,or,iorriroieorrriceoeorc nceoo lncanol clanao clpcaooe pcproeteuprrtretuaur,rtrapua,o,r papio,co poii concooiƒ ncnoƒtiunnatiurneaurreare zioznioen dei dmi umsuicsaic cal acslsaiiscsai ccao nco inill 55il%% 5 %ddii drrii- -ri- ab- itcontinuauate com l’esperto.e sono a dQuindiavere tpiùutt oche q.b.,3q0g.b.,3rammi0grammioliveolivenere,2nere0g,2rammi0grammielamelaggioranaamaggioranainsieminsiemeall’aglioeall’aglio. lafuoc.coovfuocurivoa ovp.Perivooialt.Prtoglii 1oi5-togli2dal0 mfuocodalinuƒfuoco.eim-eim- chieste vince sui gruppi rock e pop (4%). laalab a licenzaaiblicenzatbuitiatuutaeattece o media cmediamcoomemese o sns èoèo n quasinoquasiao d aadad va doppia eavdoppiarveeererte ut tut tutrio trio-to-mmabanbunturetrrecoraco ear e rp eprcorocovonovnoloblonbuneurre rgor rgoarettaettupugpriograiovtaovt.lo o.ln oene lololzoulz oczu cuczhcuechchrecoehroreore ioel ib elilub ibrlu rubrorurofrourf sofuou sfsoucohsc oechh ecseehs reseve risr-vevir-i-vi- llaa clcaoo cttouuttrrauar ppaee prre aarllt tarrilit 11r5i5 1--22500-2 mm0 iimnnuuinƒtiu..ti. chieschiestechiestete vince vince sui sui gruppi gruppi rock rock e pop e pop (4(4 %).%).(4%). sometteretto con tsottorollo inaccusaambi tleo dnuoveomest itecnoco. - pinoli,pinoli,saleqsal.beq,unm.b ,uazznme azzodeisodalviaisalviaMe Meil tritoiil tritnuoinanuciotolna ciotolaeaggiungiaeaggiungipia aipialtuoailtconigliouo coniglioalla ligurealla ligure sostsotootttocoo c ncootnrntotrlrolollloilno i nian ma ambmibtboitiotdo od dmoomemsetesitcsitoci.coo. .ggrarauuggiaiatoto. . sudokusudokusudokusudoku crucicrucicruciverbacruciverbaververbaba sore rosomanore romano-25.Un-25ad.Unelleadmaggiorielle maggiorifigu- figu- 21.21.21.SparaSparaSpara grossi grossi grossi proiettili proiettili proiettili - 23. - - 23. lele soluzioni soluzioni ...pagliaccio!re della21.refilosofiadellaSparafilosofia -cinese24. grossicineseSe-27 è.L'Holida proiettili "in",-27.L'Holida èy. una.. ch -ey...23.che le soluzioni ospi...pagliaccio!...pagliaccio!...pagliaccio!taospi- 28ta. Ve- 28nde.... Ve - -24.nde...24.la - 24.luceSeSelaSe- è èluce31 "in", "in",è. Limone.. "in",- 31. è èLimone.. una una è. una. formaforma di di protesta protesta - 26. - 26.AstiAsti sulle sulle londineseformaformalondinese- di33 di protesta.Ar protesta-33rembaggi.Arrembaggi - o,26. - aacco26.Astio,Astiaacco- sulle36 sulle. -36. targhetarghetarghe - 27. - -27.27.AostaAostaAosta sulle sulle sulle targhe targhe targhe - - 28.NometargheAgìNomedi papi nell'ultimadi --papi27.38. Il-AostaPhilipp38. Il partePhilippea sulleoreea della targheorefran- fran -- 28.28.28.AgìAgìAgì nell'ultima nell'ultima nell'ultima parte parte parte della della della RivoluzioneceseRivoluzionechceseeintercheipr francesenteret franceseòYpranezetòY -anez4032. - 32.. Pr-Rendo40esRendo.gioPres-gio- saRivoluzioneuniverRivoluzionesità statunit francese franceseense (sigla -)-32. -4132..RendoIl Lan-Rendo glabroglabroglabrosa univer - 33. - -33.33.siRideretàRidereRiderestatunit aense aParigi a Parigi Parigi(sigla -)-35. - -4135..Il Lan- casterglabrochevol -av33.a-43Ridere. Né sì ané Parigino - 44 -. 35. QuellaQuellaQuellacaster di di diAchillech Achille Achilleevol èav funestaèa- è funesta funesta43. Né -sì37. - -né37.37.LanoLaLa- 44. divinitàAnteQuellacedentAnte dellacedente, dian gioventùAchilletefaoe, antefao- è48 funesta- .38.To- 48rinoRegio-. Tosull -rino37.e sullLae divinitàdivinitàdivinità della della della gioventù gioventù gioventù - -38.38. - 38.Regio-Regio-Regio- netanenerg storicahe storicata storica-rg49he.Nazional- dell'Anatolia49 dell'Anatolia dell'Anatolia.Nazionaliitalianiitai-lian centrale51. centrale centraleEseri-51cito.Esercito -Po39.polarnePoFaedpolar storica ridereiLiberediLazione dell'Anatoliaiber a Ballaròazione-52.Se-52è" -.47Se41. centrale"sè"pa47Il-"spa- --39.39.- 39.FaFaFa ridere ridere ridere a a Ballaròa Ballarò Ballarò - - 41.41. - 41.IlIl Il BrianraBrianBrian- 53ra. dellaLa- della della53bell. La musicaaH musica musicabellathawaaH -athawa42. -y- -42.42.54Combat-y-.Combat-Combat-Ospit54. aaOspitaa tepaga ilBrian criminementpagamento- della56 -o-.43.Bevo.. musica56.DimenticatoioBevo...sen -za.s42.enparizaCombat--pari58. - 58. tetete il il crimine ilcrimine crimine - -43.43. - 43.DimenticatoioDimenticatoioDimenticatoio -Gruppo44.--44.44.GruppoSupinoSupinoiSupinondustindurial - 46. -ef -st46.46.rialraL'italiancesefL'italiaL'italiarae-nces61 on-line.e-Ch on-line on-line61eh. Chaiehai -colori47.- colori44.dell'aLa LiciaSupinorcdell'aobalen dellarcobaleno- - 46.63 tv.o-Ingr -L'italia6348.esso.IngrInfor-,eessont on-linera,e- ntra- --47.47.- 47.LaLaLa Licia Licia Licia della della della tv tv tv - - 48.48. - 48.Infor-Infor-Infor- matamama-64 sulleta sulle. sulleLa-64Te condizioni.re condizioniLa condizionisaTedellresaamdellusic atmosfericheam atmosferiche atmosferichea-usic66.a-Simbol66.Simbolo o -chimic49.maL'ultimachimicod sulleel roodentgenio condizioniel ero laentgenio prima- 67. Arcolo... atmosferiche -6750.. Arcolo...Unode devolte-volt15.e-Senz15.a-Senz21.a-Stupidag21. Stupidag- do- ribonucleicodo ribonucleico- 52. A-ssocia-52. Associa- --49.49.- 49.L'ultimaL'ultimaL'ultima e e la lae laprima prima prima - -50.50. - 50.UnoUno deiTrdeideiastevere presidentiTr presidenti presidentiastevere- 68. Usa-Il68Te Usa Usa.re -Ilnc52.Te - -eD52.52.reGaie,nc'ArbGaie,Gaie,eDyd'Arb feli-ella feli-ydellanucleicoginenucleico,bginerava,bta -rava-10.23 - 10.ta.OvCantore-23ermeCantore.Overmelos -s -losl'universozionsl'universoeVzionoloneVtaolon secondori It secondo secondoalianitari ItalianidelS Tol-an Tol-de Tol--lSan- cimusica - dei53.musica- presidentiRimini71. Il-par71. Il sulletopardi UsaBossto targhedi - i-52.Boss73Gaie,.i- -Episo-55.73. Episo- feli-11.in brevnucleicoMortiine-br26eve-. inIl 26parto - battaglia.10.Il partoCantoredi Ven-di Vekienn-gu - e-l'universo54gu -.e-Il36.Be54nd.IlLoBeel cinemand secondoerael cinema Bob-55. Tol--55. cicici - -53.53. - 53.RiminiRiminiRimini sulle sulle sulle targhe targhe targhe - - 55. - 55. 11.11.MortiMorti in in battaglia battaglia kienkien - 36. - 36.LoLoLo era era era Bob Bob Bob PresbiterodiPresbiteroPresbiteroocrucialdiocrucialeper eep e teologol'eav teologo teologoervel'ntavodve egizianontella egizianood egizianodiellaaturdi -aatur - senzadolasenzaa-dol29 nomea-. IP nome29aesi. IP -Bass12.aesi - 12.isBassIlul Bal-Ilweis Bal-bul weMarleyAlbMarleydi làAl-56di -là.L38.-'Accademi -5638..LLa'AccademiLaLa quartaad quarta quartaibelad- ibel- 56.fascisLaPresbiterofatascis Casa- 74ta. Dirio- Bianca...74. Dirio e. teologo. francese egizianodwin- 30.senzaUn- del30fil. mdUn grande nomefiliSmdpielbeiS - scher-pielbe12.rg - 32.Ilrg Bal-- 32.notale armMarleyle -ar39.ilanesmTerracottailanese- - 38.57.e-GLauid57.òl quartaGuid -a òla 56.56.56.LaLaLa Casa Casa Casa Bianca... Bianca... Bianca... francese francese francese dwindwin del del grande grande scher- scher- notanota - 39. - 39.TerracottaTerracotta - - - moOriginariomo -Originario13. - 13.diL'eroeunL'eroedideterminatun grecodeterminat grecoo 40.lungo40.L'inizioamlungL'inizioaramcia-ar dellaci59 della dellaa-. Si zona59lancia zona zona. Si -lancia - - VerticaliVercaliVercali delleluogo-moluog "sei34o-. -Si13. fatiche"st34em. SiamL'eroestemonetam - 22.arioonet grecoario42.anchUniversaleep40.ancherdisprL'inizioeperezdisprzo piatto- dellaez60zo.Aost- ita-60 zonaa.Aosta - VerticaliVerticaliVerticali delledelle "sei "sei fatiche" fatiche" - 22. - 22. 42.42.UniversaleUniversale piatto piatto piatto ita- ita- ita- 1.1.1.Il1.Divisi,BlaiseDivisi,Divisi,1. Il Blaisegr scostatiande scostati scostatigrpensatorande pensator - 2. - -e-2.2.L'autore2.L'autoreL'autoreQuelloe-2. Quellocate di- di dicateOstacolieur-Ostacoliopeeuro-ope35 -o-.24.La - 3524.card.Cernita,LaCernita,decarditele-deitele-lianosulllianoetsarull - gh44.et - -e-44.arPolimorfonu-gh61Polimorfonu-.e-Anche,61. Anche,comecome "Pulvisgorico1.goricoèdDivisi,iK etanèd umbrat-iK scostati3.anIlt-de3.BeIl sumus"derg -er2.BeacrgL'autorecoerlnac -aso-co3.lnaso- didistinzionefoniniOstacolifo36nini.ex 36pun.ex -ta25. -punde24.lMtaIldeilan cuo-Cernita,lM37- ilan. 37-cleatisopr. a-lianosopr62 in.a-Giorno... -62 breve44..Giorno...Polimorfonu-brevissimo - br45.evissimo "Pulvis"Pulvis"Pulvis et et et umbra umbra umbra sumus" sumus" sumus" - - 3. - 3. distinzionedistinzione - 25. - 25.Il cuo-Il cuo- cleaticleati in in breve breve breve - - 45. -45.45. Ammontare...neAmmontare...-4.neCant-4.a"CantYoura" inloYour inve breveis brevelokingve is"- -king4.5. - 4.SiQua-"-man-Qua-5. Si man-reOrisre dell'attota dell'attoOrisno sulltanoet -sullar29.gh -et29.e-arEsage-39ghEsage-e-. Vi39si . ViPareggio-si65Pareggio. Nuov- 65. oiNuov adnG ad occhialioiermania occhialinGermania --51.68 - 51.. - 68. Ammontare...Ammontare... in in breve breve - 4. - 4.Qua-Qua- rere dell'atto dell'atto - 29. - 29.Esage-Esage- PareggioPareggio ad ad occhiali occhiali - 51. - 51. OrizzontaliOrizOrizzontalizoOrizntalzoi ntali è-è16 "de "de. Societ- France"16 France". Societyfor Psycyf - or -16.hica16.PsycQuellolRQuellohicaesealRrcesea dih- dirch-sigisiai caldenc caldegihiesainc - a-5. -hies5.6.IlLeggendaria-Il contrario contrario6. Leggendarion diight di offon offclubight - 6. -diclub6. razionesvdirazioneolsesvlaolseprim retoricalaao retoricaprimffensivaoffeac -nsivol30. -gaac30.sol gaGenereTasraGenerentTaosraullntet poeticoosarull poeticoghete-ar69.ghe- -La69.52. -Ser-52.La Ser- OrizzontaliOrizzontali èè "de "de France" France" - -16.16.QuelloQuello di di sisi calde calde - 5. - 5.Il contrarioIl contrario di di off off - 6. - 6. razionerazione retorica retorica - 30. - 30. GenereGenere poetico poetico - 52. - 52. 1.1. ADipinsA soqquadro, soqquadro,1. Dipinse"Lesde"emoisellesLesd rivoluzionato rivoluzionatoemoisellesd'Avignon"d'Avignon"foie17foie.Er pupone gras17 gras.Er pupone ède è ilRo il piùdema piùRo noto-18ma noto.Lan-18 -.as -17.Lan17.ul-asL'opera...ulNe-L'opera...wYNeorwYk- dellaor7. dellak-Serv7. casalingaepServ casalingaerepriceveer ricevere - 7. -segnal7.Tie-reTie-segnali Minestra- 42iMinestra. Quer- 42.ciQuerai dinglese dici paneai panenglese-45 -.31.Rie- 4531.. RieLivornobiasLivornoulbiweasb- sulleul we70 sulle.b-Nume targhe70 targhe.Numero in - 53.brro -e-53.inbre- 1.1.AA soqquadro, soqquadro, rivoluzionato rivoluzionato foiefoie gras gras è è il il più più noto noto - -17.17. L'opera...L'opera... della della casalinga casalinga - 7. - 7.Tie-Tie- MinestraMinestra di di pane pane - 31. - 31. LivornoLivorno sulle sulle targhe targhe - 53. - 53. --11.6.11.CagliariMacedonia...-Macedonia...6. Cagliarisulle tasullerghe inta in-rg8. volohe voloNome-8. - 14. -Nomedi14.f- diComandalef-Comandatargleheta-rg19 inhe. in SiriaGene- Siria19 . Genere - 18. -di18.insereI...diI...I pari-inse pari-meI- menera-nedi sottoo- sottora8.dio-Simbol controllo controllo8. Simbolodell'eod la la saluteell'ear saluteo-9.aro- mon-Su mon-9.unaSu unaUnasullUnaet costellazione...sarull costellazione...ghete-ar46gh.e-Mess46.eaMess conpun-ea conpun-SovranoveSovrano-71ve.Simbol-71 e.Simbol notaoc ehimico notaoc musica-himico musica-dellande- llan- --11.11.Macedonia...Macedonia... in in volo volo - 14. - 14. ComandaComanda in in Siria Siria - 18. - 18.I...I... pari- pari- nene sotto sotto controllo controllo la la salute salute mon- mon- UnaUna costellazione... costellazione... con con SovranoSovrano e nota e nota musica- musica- FafusoFa uso usoinfusoAsia di diineA sostanzeAsia sostanzefriceAa-fric12 .a-La stupefa- stupefa-12compian-. La compian-gininoerigini -noeri19. - 19.CalcidoidiLaLaCalcidoidi prima prima- 20 e. -Elemen e l'ultima20 l'ultima. Elementare -, -taredialestdiale,essast (sigla)reaessa (sigla)-rea10 -.8.Il --go8.10Quellold.QuelloIlelgorugbldel diy-rugb di Pantel-11 Pantel-.y-Capo-11. Capo-latolatec cinturato cinturanologichetecnologiche - 32. -- 4732.. Sì...Servizio- 47Sì.... Servizio a a letanile -o-54. -ta7254.ni.Rispostao-Simbol72Risposta.Simbolochimico decisa-oc decisa-himicodel- del- FaFa uso uso di di sostanze sostanze stupefa- stupefa- ginigini - 19. - 19.LaLa prima prima e e l'ultima l'ultima - - dialediale (sigla) (sigla) - 8. - 8.QuelloQuello di di Pantel- Pantel- lala cintura cintura - 32. - 32.Sì...Sì... a a lele - 54. - 54.RispostaRisposta decisa- decisa- centitacentiWinehousta - -15.Winehous15.Quellae-Quella13 .e-Coni13 più. piùuConigale, famosa famosaunuzialgale, nuziale 20.vi20.etaleDiffusoDiffusovi-ta22le. Ba- 22g generena. genereBaFigrenanzFi musicalee-re musicale24nze-. Il 24Cen-. -Il -Cen-lerialaleriavorola èdivo è prelibatoCesarro prelibatodie-Cesar14 .e-Co -14nl9. -.aLCo9.anAcidonlAcidogaLesanuonag ribo-es ribo-duuonae duMoscapeermanentMoscapermanent - 34.ee - 34.ffeNomeveeNomeffeo-v50 del-.o-Aci- del-50.Aci-mentel'ormenteo. l'oro. negativa negativa centicenti - -15.15.QuellaQuella più più famosa famosa 20.20.DiffusoDiffuso genere genere musicale musicale - - lerialeria è è prelibato prelibato - 9. - 9.AcidoAcido ribo- ribo- MoscaMosca - 34. - 34.NomeNome del- del- mentemente negativa negativa Corriere degli Italiani Mercoledì 7 novembre 2018 ATTUALITÀ 13 clima e ambiente

Differenze tra il nord e il sud Vi è da sperare che la constatazione secondo L’estate 2018 è un avvertimento che non dev’essere ignorato la quale il commercio e la società debbano adattarsi all’inevitabile cambiamento clima- tico non renda attenti solo i ranghi del- l’Unione svizzera dei contadini. Una con- statazione che, va sottolineato, per delle so- cietà contadine dell’emisfero sud è diventato prioritario da molto tempo. Con la grande differenza che esse non possono contare su un aiuto statale d’emergenza e ancor meno su un sostegno sistematico nella loro lotta contro il cambiamento climatico. È proprio per questo che l’Accordo di Parigi sul clima ha obbligato l’Occidente a mettere Un’estate canicolare che annualmente almeno 100 miliardi di dollari americani a disposizione del finanziamento climatico internazionale. Come sottolineato da Alliance Sud da diversi anni, la parteci- pazione equa della Svizzera in quest’importo potrebbe diventare la regola sfiora il miliardo di franchi all’anno. Esso equivale non solo alla nostra parte dell’1% dei redditi delle nazioni industrializzate, ma anche alla nostra impronta ecologica. Non è più ammissibile che i responsabili politici continuino a non preoccuparsi della responsabilità nazionale legata alle emissioni grigie, quasi due volte superiori, generate al di fuori delle frontiere svizzere dall’impor- tazione dei nostri beni di consumo. È inoltre molto cinico considerare il finanziamento di misure contro le conseguenze catastrofiche del cambiamento climatico, perlopiù causato dall’Occidente, come un «affare dei paesi in sviluppo». O, come spiegato molto bene da Dietmar Mirkes nella rivista lussemburghese «Brennpunkt Drëtt Welt», che continuiamo giorno dopo giorno a «commettere un delitto di fuga». L’argomento della presunta resistenza del popolo a ogni mobilitazione di mezzi fi- nanziari supplementari, portato avanti contro l’aumento del nostro aiuto finanziario cli- matico – e dovuto nell’ambito del diritto in- ternazionale pubblico – è stato rifiutato quest’estate. Secondo un’inchiesta della Fon- dazione svizzera per l’energia (SES), il 60% della popolazione ritiene per esempio che Estate 2018. Calura, siccità e milioni modo di gestire il caldo come il Il "Lac Bleu" (lago blu) di Arolla si trova nell'alta valle d'Hé- l’esonero e il sovvenzionamento attuali della di franchi di danni. Diversi estremi «prossimo grande tema di disu- rens, in un luogo magico a 2090 metri di altitudine circon- navigazione aerea devono essere aboliti e climatici nell’emisfero nord. Questo guaglianza» e mette a confronto i che, in più, dev’essere introdotta una tassa potrebbe, o dovrebbe, essere il senzatetto esposti senza protezione dato da larici, cembri, marmotte, camosci e farfalle... sui biglietti d’aereo. Un terzo delle persone punto di svolta nella presa di co- alla canicola in Québec, le parto- Dieci metri sopra questo specchio azzurro (colore dovuto a interrogate sarebbe pronto a sborsare 50 scienza del cambiamento climatico. rienti di Manila, gli abitanti delle franchi o più per un volo europeo. E quasi la Anche in Svizzera. bidonville del Cairo e 80 000 rifu- una combinazione tra le alghe e la tonalità cromatica del metà desidererebbe sostenere esplicitamente giati siriani nel campo di Zaatari ghiacciaio) sgorga copiosamente una fonte nelle cui vici- delle misure di protezione del clima e d’adat- di Jürg Staudenmann * in Giordania, senza dimenticare di tamento nei Paesi in sviluppo con i ricavi menzionare che la siccità nel nord- nanze vi sono meravigliose aree picnic. Per la ripida salita conseguiti (accanto a progetti climatici e di L’estate canicolare del 2018 ha messo est della Siria ha fatto precipitare da La Gouille ci vogliono 45 minuti. È però anche possibile ricerca nazionali). in evidenza la vulnerabilità del no- la guerra civile. Questi risultati sono in sintonia con lo studio stro pianeta Terra. I media hanno Nel suo articolo «Cambiamento scegliere la strada più facile da Arolla/Pramousse, percorri- pubblicato a metà settembre da Alliance dato ampio spazio alle informazioni climatico e capitalismo», apparso bile in un'ora e mezza. Sud (leggere qui sotto). La ricerca ha ana- riguardanti il caldo torrido, i corsi sullo SPIEGEL, Georg Diez va a lizzato diversi strumenti per la mobilitazione d’acqua prosciugati e la siccità per- fondo dell’argomento e lancia un di risorse supplementari ed è giunta alla sistente che ha messo in ginocchio appello affinché il nostro stile di da noi, sia in tutto l’emisfero nord. Il suo tentativo di dare libero accesso, nel conclusione che il miliardo a cui si aspira anche l’industria agricola occiden- vita sia negoziabile. Secondo lui, il La televisione svizzera SRF tratta mercato svizzero, a dei SUV voraci di carbu- per il finanziamento climatico può esser tale. Gli incendi catastrofici che fenomeno del riscaldamento del il dilemma dell’agricoltore e capo rante anche nella nuova legge sul CO2 fallisce considerato e provocherebbe delle spese hanno colpito la Grecia, la California pianeta distoglie l’attenzione dal della sezione UDC Emmental, il provvisoriamente. Ma la disillusione è dietro supplementari comparativamente moderate e, per la prima volta, anche la re- vero tema della disuguaglianza so- consigliere nazionale Andreas Aebi, l’angolo: l’Ufficio federale delle strade e conformi al principio della causalità. Una gione del circolo polare svedese, ciale che, con l’ecologia, dovrebbe che nota «che sta succedendo qual- (USTRA) fa sapere che sono necessarie delle tassa sui biglietti aerei, nello stesso ordine han potuto essere seguiti quasi in essere al centro delle nostre pre- cosa», esce dalle linee del suo partito nuove norme stradali, in altre parole delle di grandezza di quella percepita già oggi in diretta. occupazioni. e afferma di sentire il cambiamento strade più larghe, per il fatto che i veicoli Gran Bretagna, potrebbe da sola generare L’attenzione dei media si è con- Nel suo articolo sulla «serra po- climatico nella propria azienda sono sempre più grandi. un miliardo di franchi. centrata su tre fenomeni: l’ampiezza stcoloniale», Charlotte Wiedemann agricola. Che l’estate canicolare contribuisca in futuro dei differenti record meteorologici nella taz riconosce dei segni che a far guardare la politica svizzera oltre i Come può essere finanziato il miliardo climatico e degli eventi climatici estremi, la indicano che «gli autori, soprattutto La politica svizzera freme? confini nazionali, e che il cambiamento cli- Un nuovo studio, su mandato di Alliance simultaneità di questi estremi e il bianchi», vedono in fin dei conti L’Unione svizzera dei contadini si matico non sia solo percepito come un fe- Sud (disponibile sul suo sito web), dimostra fatto che questi ultimi avvenivano anche il riscaldamento climatico fa sentire prima della fine delle va- nomeno dell’emisfero sud, resta per ora una com’è possibile finanziare dei contributi ag- nell’emisfero nord. Per milioni e come un soggetto che riguarda il canze estive. Dopo il freddo inverno pia illusione. È certo che il ricordo che gli giuntivi per delle misure di protezione e milioni d’abitanti dell’emisfero sud, campo dell’equità. del 2017, che ha distrutto conside- svizzeri avranno dell’estate 2018 sarà con- d’adattamento climatico necessarie con ur- i capricci meteorologici, rafforzati Nel suo commento «L’estate 2018 revolmente la raccolta di frutta, le traddistinto dal fatto che le grigliate e i genza nei Paesi in via di sviluppo più poveri dal cambiamento climatico, sono è un avvertimento che non dev’es- contadine e i contadini sudano fuochi d’artificio sono stati vietati il 1° agosto, e più vulnerabili. una triste realtà ormai da anni. Ma sere ignorato», il redattore scien- sempre di più a causa del caldo re- «malgrado lo splendido tempo estivo». Ed è Lo studio analizza nove approcci innovativi le richieste d’aiuto delle comunità tifico della NZZ Christian Speicher cord e dell’assenza di precipitazioni proprio questa miscela ben nota d’ignoranza e giunge alla conclusione che il miliardo da insulari del Pacifico, degli abitanti parla «dell’estate canicolare che di quest’anno. I prati destinati allo e opportunismo che presto determinerà nuo- mobilitare, da parte della Svizzera, nei termini delle zone costiere asiatiche gra- potrebbe presto diventare la regola». sfalcio si trasformano in paesaggi vamente le agende politiche (e numerose dell’Accordo di Parigi sul clima è plausibile vemente minacciate o le sofferenze E scrive una frase che si leggerebbe mediterranei polverosi, il fieno per agende private). O, per citare ancora una e accettabile sul piano politico. In conformità silenziose delle contadine che pra- volentieri su dei manifesti dal for- l’inverno dev’essere utilizzato come volta Bettina Dyttrich: «Numerosi sostenitori con il principio del «chi inquina paga», i ticano un’agricoltura di sussistenza mato mondiale della NZZ: «Siamo foraggio e non può essere conser- della sinistra europea s’indignano dell’in- costi possono essere ripartiti sui diversi pro- nell’Africa subsahariana, non giun- ancora troppo poco preparati alla vato e, in qualche caso, bisogna giustizia coloniale, ma al tempo stesso trovano duttori di CO2 attraverso una combinazione gono quasi mai nelle nostre case. nuova realtà» – il cambiamento persino abbattere d’urgenza il be- perfettamente normale di volare all’altro degli strumenti proposti. Questi ultimi at- In futuro, saranno ascoltate mag- climatico è dunque la nuova realtà stiame. L’appello a un aiuto d’emer- capo del mondo più volte all’anno». tuerebbero dunque anche l’effetto incitativo giormente al nord, nei luoghi in e dobbiamo adattarci a ciò. Questi genza dello Stato (attenuazione In un colloquio con Dennis Bühler della Re- desiderato. cui si decide la politica climatica? due messaggi non hanno finora dei dazi sul fieno importato e sov- publik, l’oracolo politico Claude Longchamp Nel contesto dell’attuale revisione della legge È poco probabile: per quanto ri- trovato delle maggioranze a Palazzo venzioni immediate), proveniente profetizza che, prima delle elezioni parla- sul CO2, lo studio sottopone alla discussione guarda la Svizzera, ci ricorderemo federale (e nemmeno nei media proprio dall’ala politica che finora mentari, il cambiamento politico farà fatica in particolare l’introduzione di una tassa dell’estate 2018 soprattutto per aver- tradizionali). ha rifiutato una politica climatica a imporsi di fronte ad altri temi, come le re- sui biglietti d’aereo, la destinazione della ci lasciato una gradevole gioia di Nel Bund, Markus C. Schulte von coerente, è eloquente. lazioni con l’UE, la riforma delle pensioni o tassa sul CO2, nonché la sua estensione alla vivere mediterranea. Drach critica la casta politica mon- La canicola lascia anche delle tracce l’imposizione delle imprese; a meno di non benzina e al diesel, una tassa sui certificati Alcuni articoli della stampa hanno diale quando pretende «una rivo- nella prima seduta della Commis- vivere nel 2019 «una ripetizione di que- d’emissione esteri, l’aumento dell’imposta ampiamente commentato e ana- luzione della ragione». E Bettina sione dell’ambiente del Consiglio st’estate». Interrogata dalla SonntagsZeitung, sugli oli minerali e la tassa di compensazione lizzato la canicola, in Svizzera e al- Dyttrich nella WOZ fa il legame nazionale dopo la pausa estiva. la psicologa Vivianne Visschers si rammarica per le aziende esentate dalla tassa sul CO2. l’estero. Nel Daily Star (Dhaka, tra la politica climatica e sociale e Contraddicendo il progetto del che il cambiamento climatico non sia che In questi ultimi anni, la politica e l’ammini- Bangladesh), Saleemul Huq ha par- la politica di sviluppo: l’economia Consiglio federale, la tassazione uno dei numerosi fattori che orientano il strazione hanno espresso preoccupazioni lato di «punto di svolta»; inten- svizzera, che dipende specialmente del cherosene e dei carburanti, ma nostro comportamento. Secondo lei, un sulla conformità al diritto costituzionale di dendo con ciò che non è più possi- dalla piazza finanziaria, si crede anche il finanziamento delle misure cambiamento d’attitudine si arena prima di alcuni degli strumenti di finanziamento pre- bile invertire il cambiamento cli- poco vulnerabile. Ma invece di ri- d’adattamento ai cambiamenti cli- fronte al prezzo da pagare – in senso mone- sentati nello studio. Alliance Sud vi reagirà matico. E sottolinea come le pre- flettere sulla sfida comune da af- matici, all’improvviso non sono tario e figurato. L’essere umano presta mag- presto con la pubblicazione di un parere le- visioni della scienza del clima siano frontare a bordo della «navetta Ter- più un tabù. La ragione inizia ad gior attenzione all’utilità diretta delle sue gale. ormai state raggiunte dalla realtà. ra», sono l’egoismo e il ripiegamento avere il sopravvento sugli interessi azioni attuali, piuttosto che alle loro conse- * Alliance Sud Amy Fleming del Guardian vede il che continuano a dominare sia qui della lobby del petrolio e dell’auto? guenze future. Traduzione di: Fabio Bossi Rai Uno Rai Due RaiTre Tv Svizzera Rete 4 Canale 5 Film Film Telefilm Rubrica

Nations League Max & Maestro Spirit Padre Brown Padre Squadra Spec. Cobra 11 Squadra Spec. Corriere degli Italiani degli Corriere Hamburg distretto 21 Law & Order: Law & Order: Bull Segni dei tempi della nostra storia Parte Tempi moderni Tempi Scacciapensieri Strada regina Il Quotidiano Insieme Lotto Svizzero Soirée Turné Tg2 Dossier TG 2 - Storie Mezzogiorno In Famiglia B come sabato Signori del vino Report I miei vinili Blob Le parole Un giorno in pretura Linea Blu a Nord-Ovest Passaggio A sua immagine Italia Sì! Petrolio Milleeunlibro Parola di pollice verde Parola Lo sportello di Forum Forum Verissimo Monchhichi Sereno Variabile Gli imperdibili Reazione a catena Striscia la notizia Striscia la notizia Tempesta d’amore Tempesta Beautiful Una vita Molly il mostro Tender Mercies - Un tenero Tender La mia famiglia a soqquadro La meccanica delle ombre Il patto dei lupi Stasera Italia weekend Caduta libera Poirot e i quattro Poirot 100 cose da fare prima CSI - Scena del crimine Mercoledì 7 novembre 2018 7 novembre Mercoledì ANIMAZ. ANIMAZ. ANIMAZIONE TLF del liceo ANIMAZIONE FILM RUBRICA regionale Telegiornale/Meteo RUBRICA RUBRICA TELEFILM FILM ringraziamento RUBRICA RUBRICA RUBRICA RUBRICA RUBRICA Telegiornale RUBRICA FIL M TLF FIL M TELEFILM RUBRICA RUBRICA RUBRICA RUBRICA TELEFILM Tg2 - 20.30 Tg1 RUBRICA Tg2 RUBRICA RUBRICA TgR Petrarca Tg Regione/Tg3 RUBRICA RUBRICA Tg3/Tg Regione RUBRICA RUBRICA della settimana Tg3 Mondo TG Regione RUBRICA RUBRICA RUBRICA RUBRICA Tg1 RUBRICA GIOCO Tg1 RUBRICA Tg1 - Notte RUBRICA sabato 17 Tg4 - Telegiornale RUBRICA RUBRICA TELEFILM TVM Tg4 - Telegiornale SOAP INFO TELEFILM Unità speciale Tg4 Night news RUBRICA Tg5 SOAP SOAP RUBRICA QUIZ Tg5 SHOW FILM Tg5 - Notte SHOW

20.30 21.05 21.40 21.27 21.10 08.50 09.20 09.40 10.00 10.40 12.05 12.30 12.45 13.15 15.10 16.05 18.05 18.30 19.00 19.40 19.50 20.00 20.40 21.10 23.10 23.45 23.30 00.15 21.50 17.50 18.00 18.45 20.30 13.30 14.00 11.00 13.00 13.30 17.05 12.55 14.00 16.30 18.10 19.00 20.00 20.15 23.45 00.15 00.20 15.05 15.55 16.30 16.40 18.45 20.00 00.20 01.20 01.35 12.00 13.00 14.00 15.30 16.45 18.55 19.30 20.30 23.30 01.30 11.00 13.00 13.41 14.10 16.10 18.45 20.00 20.40 23.21 01.49 02.28 N.C.I.S. N.C.I.S. LOS ANGELES IL BORGO DEI BORGHI ITALIA - PORTOGALLO ITALIA DON CAMILLO MONSIGNORE MA NON TROPPO A PARIGI MATRIMONIO Film Show Show Attualità Attualità SHOW Stasera Italia Pomeriggio Cinque Pomeriggio Squadra Speciale Lipsia JAG - Avvocati in divisa JAG - The Middle Modern Family La signora in giallo Homicide Hills Criminal Minds La signora in giallo La signora del West La signora del Un posto al sole Elementary N.C.I.S. N.C.I.S. Los Angeles N.C.I.S. Il gioco dei ricordi Molla l’osso Filo diretto Filo Il Quotidiano Chiari Patti moderni Tempi Info Notte Repliche informazione Ricette all’italiana Lo sportello di Forum Confessione Reporter Tg1 Economia La vita in diretta TV7 Cinematografo e presente Passato Aspettando Geo Geo Magazine Blob Rabona il colpo Tg2 Viaggiare Sì, Detto Fatto Tribunale Ci vediamo in Tg2 Punto di Vista Tg2 Punto di Calcio e Mercato Il Paradiso delle Signore Il Paradiso Zerovero Il Rompiscatole L’Eredità Soliti Ignoti - Il ritorno Uomini e Donne Striscia la notizia Striscia la notizia Uomini e Donne Vieni da me Quelli che dopo il TG Quelli che dopo il I viaggi di Donnavventura Stasera Italia Tg5 - Notte Tempesta d’amore Tempesta Beautiful Una vita Il segreto XXX La battaglia dei giganti The Canyons E.R. - Medici in prima linea E.R. Squadra Speciale Cobra 11 QUALE

RUBRICA TELEFILM TELEFILM TLF TELEFILM Telegiornale Meteo regionale RUBRICA TELEFILM TELEFILM TELEFILM TLF RUBRICA GIOCO RUBRICA GIOCO Telegiornale RUBRICA RUBRICA RUBRICA TELEFILM FILM RUBRICA Tg4 RUBRICA TELEFILM RUBRICA NEWS FILM SOAP ATTUALITÀ RUBRICA Tg4 Night news NEWS Tg5 SOAP SOAP SHOW SOAP ATTUALITÀ Tg5 SHOW NEWS SHOW SHOW Tg1 SHOW FICTION RUBRICA RUBRICA GIOCO Tg1 GIOCO RUBRICA Tg1 - Notte RUBRICA RUBRICA Tg Regione/Tg3 TELEFILM RUBRICA RUBRICA Tg3/Tg Regione RUBRICA TELEFILM RUBRICA a sorpresa Tg3 Linea notte RUBRICA RUBRICA RUBRICA TELEFILM TELEFILM TELEFILM Tg2 - 20.30 SHOW RUBRICA RUBRICA FILM E venerdì 16

21.25 21.20 21.25 21.20 21.15 08.25 08.50 10.35 11.20 12.05 12.30 12.40 12.45 13.15 13.40 14.25 15.10 16.05 18.10 19.00 19.45 20.00 21.10 22.25 22.55 23.20 00.00 01.45 12.00 12.30 13.00 14.00 15.30 15.52 19.50 20.30 00.30 02.10 02.32 13.00 13.45 14.10 14.45 16.20 17.10 20.00 20.40 00.20 00.56 01.25 13.30 14.00 15.25 16.25 16.35 18.45 20.00 20.30 23.55 01.00 01.35 13.15 14.00 15.20 16.00 17.00 19.00 20.00 20.45 23.00 00.00 13.50 14.00 17.00 17.20 18.50 19.40 20.30 21.05 23.35 00.00 02.10 NEMO NESSUNO ESCLUSO AMICHE DA MORIRE TALE QUARTO GRADO QUARTO SCHERZI A PARTE Calcio Fiction Reality Rubrica Attualità Stasera Italia Grey’s Anatomy Grey’s Anatomy Grey’s Modern Family La signora in giallo Homicide Hills Squadra Speciale Lipsia Elementary Un posto al sole La signora del West La signora del La signora in giallo Uefa Nations League Filo diretto Filo Il Quotidiano Meteo regionale Via col venti Falò Il filo della storia Info notte La Storia del Regionale Rai Parlamento Stracult Live Show Tg2 Medicina 33 Detto Fatto Tribunale Ci vediamo in Rai Telegiornale Parlamento I miei vinili Aspettando Geo Geo Magazine Blob Passato e presente Passato Porta a Porta Porta Sottovoce Tg1 Economia La vita in diretta Uomini e donne cinque Pomeriggio Lo sportello di Forum Il Paradiso delle Signore Il Paradiso Zerovero Il Rompiscatole Il gioco dei ricordi L’Eredità Soliti Ignoti - Il ritorno Quelli che dopo il TG Quelli che dopo il Vieni da me Striscia la notizia Supercinema Tg4 Night news Stasera Italia Tg5 - Notte Ricetta all’italiana Beautiful Una vita Il segreto Tempesta d’amore Tempesta Copkiller Rullo di tamburi cioccolato e pa...prika Crema, Caduta libera I viaggi di Donnavventura Squadra Speciale Cobra 11 JAG - Avvocati in divisa JAG - - Medici in prima linea E.R. N.C.I.S. N.C.I.S. Los Angeles TELEFILM Repliche Informazione RUBRICA GIOCO RUBRICA GIOCO RUBRICA Telegiornale RUBRICA RUBRICA RUBRICA RUBRICA TELEFILM TELEFILM TELEFILM TLF TLF Telegiornale TELEFILM TLF GIOCO TELEFILM RUBRICA TELEFILM Rebelde Way TLF Tg2 - 20.30 SHOW RUBRICA FILM RUBRICA RUBRICA RUBRICA RUBRICA TELEFILM Tg3 Linea notte RUBRICA RUBRICA RUBRICA Tg3/Tg Regione RUBRICA TELEFILM RUBRICA Tg Regione/Tg3 TELEFILM RUBRICA Tg1 - Notte RUBRICA RUBRICA RUBRICA GIOCO Tg1 GIOCO RUBRICA Tg1 SHOW FICTION NEWS SOAP SOAP RUBRICA SOAP RUBRICA QUIZ Tg5 SHOW SPECIALE SHOW NEWS FILM Tg4 - Telegiornale SOAP FILM NEWS DOC ATTUALITÀ RUBRICA TELEFILM NEWS giovedì 15

21.20 21.25 21.25 21.20 21.15 00.30 01.15 16.05 18.10 19.00 19.45 19.55 20.00 20.40 21.10 22.30 23.30 23.50 13.35 14.25 15.10 11.20 12.30 13.15 10.35 08.35 09.00 08.05 03.45 18.50 20.30 21.05 23.30 01.55 18.00 13.50 14.00 16.30 17.20 00.00 01.05 23.10 17.00 19.00 20.00 20.45 16.00 14.00 15.15 13.15 01.15 01.50 23.40 16.35 18.45 20.00 20.30 16.25 13.30 14.00 15.25 02.32 13.41 14.01 14.45 16.20 17.10 19.43 20.00 20.40 22.30 23.19 00.14 16.34 18.55 19.50 00.32 02.10 15.30 20.30 14.00 13.00 12.30 CROAZIA - SPAGNA W L’ITALIA OGGI E DOMANI W L’ITALIA LA TV DELLE RAGAZZE LA L’ALLIEVA 2 L’ALLIEVA PECHINO EXPRESS Film FILM Show Fiction Rubrica Stasera Italia Flikken coppia in giallo La signora in giallo Homeland This Is Us Chicago Fire Delitti in Paradiso Homicide Hills La signora in giallo Modern Family The Middle JAG - Avvocati in divisa JAG - Squadra Speciale Lipsia Il gioco dei ricordi N.C.I.S. N.C.I.S. N.C.I.S. Los Angeles Squadra Un posto al sole La signora del West La signora del Stasera Italia Lo sportello di Forum Repliche informazione Lotto Svizzero Il Quotidiano Il Rompiscatole Meteo Eroi di strada Via di Damasco Sulla Rai Cultura Tg2 Medicina 33 Detto Fatto Rai Telegiornale Parlamento Aspettando Geo Geo Magazine Blob Passato e presente Passato Porta a Porta Porta Sottovoce Tg1 Economia La vita in diretta Il Paradiso delle Signore Il Paradiso Zerovero Striscia la notizia Pomeriggio Cinque Pomeriggio Striscia la notizia Maurizio Costanzo Show L’Eredità Quelli che dopo il TG Quelli che dopo il Vieni da me Tg5 - Notte Beautiful Tempesta d’amore Tempesta Una vita Il segreto Uomini e donne Poseidon 45 anni La meravigliosa Angelica Caduta libera smile Saw 2 Nuova Zelanda - Meravigliosa Squadra Speciale Cobra 11 E.R. - Medici in prima linea E.R. FILM FILM Tg4 Night news RUBRICA SOAP ATTUALITÀ Tgcom Tg4 - Telegiornale SOAP SHOW SOAP TALK SOAP SHOW QUIZ Tg5 SHOW SHOW NEWS RUBRICA TELEFILM TELEFILM FILM RUBRICA RUBRICA TELEFILM TELEFILM GIOCO RUBRICA RUBRICA Telegiornale RUBRICA TELEFILM TLF TELEFILM TELEFILM TELEFILM Telegiornale TELEFILM TLF TELEFILM TELEFILM DOC TELEFILM TELEFILM Tg2 - 20.30 SHOW RUBRICA RUBRICA FILM TELEFILM Speciale Colonia TELEFILM RUBRICA RUBRICA RUBRICA TELEFILM Tg3 Linea notte RUBRICA RUBRICA RUBRICA Tg3/Tg Regione RUBRICA TELEFILM RUBRICA Tg Regione/Tg3 TELEFILM RUBRICA Tg1 - Notte RUBRICA Tg1 SHOW FICTION Tg1 RUBRICA RUBRICA GIOCO Tg1

mercoledì 14 21.21 21.25 21.15 21.20 21.25 23.52 01.55 02.17 13.41 20.30 17.32 18.55 19.50 01.49 14.01 14.45 16.20 17.10 19.43 20.00 20.40 23.29 01.20 16.39 14.00 15.30 13.00 00.15 00.15 22.55 23.10 21.50 18.10 19.00 19.45 20.00 20.35 21.10 15.10 16.55 14.25 13.40 12.30 13.15 11.20 12.05 10.35 09.45 09.00 08.35 20.30 21.05 23.30 00.10 00.55 19.40 18.50 01.15 13.50 14.00 16.30 00.00 01.05 16.00 17.00 19.00 20.00 20.45 13.15 14.00 15.15 23.20 00.55 01.30 13.30 14.00 15.25 16.15 16.25 16.35 18.45 20.00 CHI L’HA VISTO? CHI L’HA IL PONTE DELLE SPIE COLIANDRO L’ISPETTORE LA RAGAZZA DEL DIPINTO #CR4 LA REPUBBLICA DELLE DONNE Film Soap Show Telefilm Serie Tv Attualità Stasera Italia Rebelde Way N.C.I.S. N.C.I.S. Los Angeles Elementary Major Crimes Homicide Hills La signora in giallo Un posto al sole La signora del West La signora del Hamburg Distretto 21 La signora in giallo Digital World Tg2 Medicina 33 Detto Fatto Tribunale Ci vediamo in Filo diretto Filo Il Quotidiano RaiNews24 Aspettando Geo Geo Magazine Blob Passato e presente Passato Porta a Porta Porta Sottovoce Tg1 Economia La vita in diretta Matrix Stasera Italia Fuori dal coro Lo sportello di Forum Il Paradiso delle Signore Il Paradiso Zerovero Il Rompiscatole L’Eredità Quelli che dopo il TG Quelli che dopo il Vieni da me Soliti Ignoti Uomini & Donne Pomeriggio Cinque Pomeriggio Striscia la notizia Tg5 - Notte Una vita Il segreto Beautiful Tempesta d’amore Tempesta Uomini e donne Nati stanchi L’ultima parola L’ultima I giorni dell’abbandono Rancho bravo Caduta libera smile Storie Dell’Arte Squadra Speciale Cobra 11 RUBRICA TELEFILM FILM Tg2 - 20.30 SHOW Tg2 TELEFILM FILM - La vera storia RUBRICA RUBRICA RUBRICA TELEFILM TELEFILM TLF RUBRICA GIOCO RUBRICA GIOCO Telegiornale TELEFILM RUBRICA TELEFILM Tg3 Linea notte DOC RUBRICA RUBRICA Tg3/Tg Regione RUBRICA TELEFILM RUBRICA Tg Regione/Tg3 TELEFILM RUBRICA Tg1 - Notte RUBRICA Tg1 SHOW FICTION RUBRICA RUBRICA GIOCO Tg1 SHOW SHOW SOAP TALK SOAP SHOW QUIZ Tg5 SHOW RUBRICA NEWS FILM Tg4 Night News RUBRICA SOAP ATTUALITÀ ATTUALITÀ FILM Tg4 - Telegiornale RUBRICA SOAP RUBRICA TELEFILM TELEFILM martedì 13

21.20 21.25 21.21 21.10 21.25 21.15 02.20 00.10 01.30 20.30 21.05 18.00 18.50 23.05 13.50 14.00 16.30 17.20 22.00 15.10 16.05 18.10 19.30 19.45 20.00 14.25 01.45 13.35 00.00 01.15 16.00 17.00 19.00 20.00 20.45 13.15 14.00 15.15 23.40 01.15 01.45 13.30 14.00 15.25 16.25 16.35 18.45 20.00 20.30 02.39 14.01 14.45 16.20 17.10 19.43 20.00 20.40 23.20 01.40 23.32 01.30 01.52 13.41 20.30 16.42 18.55 19.30 19.50 14.00 15.30 13.00 IL RICCO, IL POVERO IL RICCO, E IL MAGGIORDOMO IL SEGRETO HAWAII FIVE-0 HAWAII #CARTABIANCA I MEDICI TUTTO È POSSIBILE STASERA Fiction Reality Telefilm Attualità Attualità Stasera Italia JAG - Avvocati in divisa JAG - The Mysteries of Laura E.R. - Medici E.R. The Middle Modern Family La signora in giallo Homicide Hills Squadra Speciale Lipsia La signora in giallo Hamburg Distretto 21 La signora del West La signora del Un posto al sole N.C.I.S. N.C.I.S. Los Angeles Elementary dal 11 al 17 novembre dal 11 al Filo diretto Filo Il Quotidiano Segni dei tempi Il gioco dei ricordi Lo sportello di Forum Stasera Italia Tg1 Economia La vita in diretta S’è fatta notte Night Tabloid Protestantesimo e presente Passato Aspettando Geo Geo Blob Prima dell’alba TG Regione Tg2 Medicina 33 Detto Fatto Ci Vediamo in Tribunale Rai Parlamento Il Paradiso delle Signore Il Paradiso Zerovero Il Rompiscatole Striscia la notizia Pomeriggio Cinque Pomeriggio Striscia la notizia L’Eredità Soliti Ignoti - Il Ritorno Ricette all’italiana X-Style Tg5 - Notte Vieni da me Quelli che dopo il TG Quelli che dopo il Beautiful Una vita Tempesta d’amore Tempesta Grande VIP Fratello Piccole luci Uomini e donne Unless - A meno che Unless - La Contessa di Hong Caduta libera smile I 3 atti di un omicidio Sguardo sull’Australia Squadra Speciale Cobra 11 lunedì 12 DOC TELEFILM TELEFILM TELEFILM in prima linea TELEFILM Telegiornale TELEFILM TELEFILM TELEFILM TLF RUBRICA GIOCO RUBRICA GIOCO Telegiornale Allocuzione FILM Info notte/Meteo notte RUBRICA FILM RUBRICA TELEFILM NEWS TELEFILM SOAP SOAP TALK NEWS NEWS SHOW RUBRICA TELEFILM FILM Tg4 - Telegiornale SOAP ATTUALITÀ REAL Tg4 Night News RUBRICA SOAP SHOW QUIZ Tg5 SHOW RUBRICA SHOW FICTION Tg1 RUBRICA RUBRICA GIOCO Tg1 GIOCO Che fuori tempo che fa RUBRICA Tg1-Notte RUBRICA RUBRICA FILM Tg Regione/Tg3 TELEFILM RUBRICA RUBRICA Tg3/Tg Regione RUBRICA TELEFILM RUBRICA Tg3 Linea notte Estate RUBRICA TELEFILM Tg2 - 20.30 SHOW RUBRICA RUBRICA RUBRICA TELEFILM RUBRICA

21.20 21.25 21.15 21.20 21.25 09.45 10.35 11.20 12.05 12.30 13.15 13.35 14.25 15.10 16.05 18.10 19.00 19.45 20.00 20.30 21.10 23.10 23.20 23.45 00.30 08.30 09.00 12.30 13.00 13.41 14.01 14.45 00.30 01.05 01.28 14.00 15.30 16.30 18.55 19.50 20.30 00.30 01.10 01.32 16.10 17.10 19.43 20.00 20.40 13.15 14.00 15.25 16.15 16.25 16.35 18.45 20.00 20.30 23.40 00.50 01.20 23.40 01.10 01.45 14.00 15.20 16.00 17.00 19.00 20.00 20.45 23.10 00.00 00.10 21.05 13.50 14.00 16.30 17.20 18.00 18.50 20.30 GRANDE FRATELLO VIP GRANDE FRATELLO QUARTA REPUBBLICA QUARTA REPORT CRIMINAL MINDS I BASTARDI DI PIZZOFALCONE I BASTARDI Film Telefilm Rubrica Rubrica Miniserie Max & Maestro I piccoli racconti Angelus Caterina e le sue figlie Instinct Poirot The musketeers Colombo Liar Liar La Domenica Sportiva DS L’altra Tg2 Motori Meteo 2 Quelli che aspettano Quelli che il calcio Novantesimo Minuto Melaverde di Noè L’arca Domenica Live Stasera Italia Weekend 1/2 h in piu’ 1/2 h in più Kilimangiaro Kilimangiaro Blob Indovina chi viene a cena Speciale Tg1 e Arte Applausi Teatro Linea Verde La prima volta Info Notte (R) Il Quotidiano (R) Strada Regina Cuntrasts Paganini Albert Il giardino di Il Quotidiano Meteo regionale Storie Dottori in corsia Pressing L’Eredità Paperissima Sprint Paperissima Domenica in Le storie di Melaverde Tg5 - Notte Tempesta d’amore Tempesta La regola del sospetto Perseo l’invincibile Perseo C’era una volta il West C’era una volta il Stasera Italia Weekend Caduta libera Donnavventura Sguardo sull’Australia Cherif Squadra Omicidi Istanbul PROGRAMMI TV PROGRAMMI TELEFILM RUBRICA RUBRICA Tg2 - Giorno RUBRICA RUBRICA RUBRICA RUBRICA Tg2 L.I.S RUBRICA Tg2 - 20.30 NEWS RUBRICA Tg5 RUBRICA RUBRICA QUIZ SPORT NEWS MINISERIE FILM Tg4 night news RUBRICA Tg5 SHOW Tg4 - Telegiornale TELEFILM DOC TELEFILM FILM Tg4 - Telegiornale SOAP INFO Tg3/Tg Regione FICTION RUBRICA RUBRICA RUBRICA Viaggio - Il Grande RUBRICA le facce del mondo Tutte Tg3/Tg Regione RUBRICA RUBRICA RUBRICA Tg1 - Notte RUBRICA RELIGIONE RUBRICA Tg1 SHOW Tg1 RUBRICA GIOCO Tg1 RUBRICA RUBRICA RUBRICA RUBRICA ANIMAZIONE ANIMAZIONE di Wismo RUBRICA Telegiornale TELEFILM TLF DOC DOC RUBRICA RUBRICA RUBRICA Telegiornale Meteo RUBRICA TELEFILM TELEFILM Info Notte/Meteo notte FILM domenica 11 21.00 20.35 21.20 21.27 21.10 21.45 22.30 23.45 13.00 13.30 13.40 13.45 15.30 17.55 18.00 20.30 13.00 13.40 14.00 18.45 23.20 01.04 11.00 12.00 02.15 02.32 20.00 20.40 23.45 02.10 12.00 12.32 13.30 16.52 19.32 20.30 14.32 18.55 23.45 00.40 23.20 14.30 15.30 16.45 19.00 20.00 20.15 00.05 01.10 01.35 12.20 13.30 14.00 17.35 18.45 12.00 17.30 20.00 05.40 05.50 07.10 07.30 08.50 11.00 12.30 12.50 14.25 19.00 19.55 20.00 20.35 20.40 21.55 22.40 23.40 00.00 09.20 16.05 17.00 18.10 L’ISOLA DI PIETRO 2 L’ISOLA INDIANA JONES E IL TEMPIO INDIANA JONES E IL MALEDETTO LE RAGAZZE N.C.I.S. CHE TEMPO CHE FA CHE 14 Corriere degli Italiani Mercoledì 7 novembre 2018 SPETTACOLO 15 MUSICA Classica e hip hop a confronto nella musica del compositore LIVE ANCHE I TOOL Gabriele Ciampi tra States DI SCENA e tradizione tricolore A FIRENZE Dopo Ed Sheeran (14 giugno) e i Cure (16 giugno), Firenze Rocks ha annunciato il Musica classica da una parte e hip nome del terzo headliner per l’edizione hop dall’altra; Roma e l’Italia a con- 2019. Il 13 giugno, nel primo giorno del fronto con Los Angeles e gli Stati festival, sul palco della Visarno Arena si Uniti; tradizione e contempora- esibiranno i Tool. Sarà l’unica data italia- neità; carta-e-matita e tecnologia. na dell’acclamata band statunitense for- Apparenti contrapposizioni per mata da , , May- chi non considera le contamina- nard James Keenan e Justin Chancellor. I zioni “un arricchimento, una fonte biglietti per l’evento sono già in vendita. di ispirazione, una spinta a creare”, come invece fa il maestro e com- positore Gabriele Ciampi. Il gio- vane direttore d’orchestra romano, primo italiano a esibirsi alla Casa Bianca su invito dell’allora first Lady Michelle Obama e con sei mesi all’attivo all’anno negli States, è pronto a pubblicare il suo nuovo lavoro, dall’evocativo titolo “Hy- brid” (uscito il 26 ottobre per Uni- versal Music), in cui si le differenti DISCHI anime della sua vita e della sua arte si compenetrano, si mescolano, si rinnovano. “Ho tentato un esperi- TORNANO mento, che magari può dare l’inci- pit per sviluppare un genere: l’hip hop sinfonico”. Già, perché la sua I THE GOOD formazione rigidamente classica da conservatorio è andata a far co- noscenza, nel brano che dà il titolo THE BAD all’album, della contemporaneità pi, però, riconosce di essere un no- Come fa Steven Spielberg, ad esem- gennaio). Ha completato il proget- dell’hip hop, “al quale ho aggiunto stalgico del passato in quasi tutto. pio. Tra gli italiani mi piacerebbe to discografico un team di donne & THE QUEEN un tocco evocativo, direi cinema- “Sono un po’ vintage, è vero. Com- lavorare con Gabriele Muccino o che hanno dato il loro contributo tografico”. “Il rap era un genere per pongo ancora usando carta e matita Giuseppe Tornatore”. Hybrid è un creativo in campo grafico (Iran), me inesplorato, che mi era com- perché solo in questo modo sento album che si declina anche al fem- della fotografia (Los Angeles) e del I The Good, The Bad & The Queen, la band pletamente estraneo ed ho dovuto di poter lasciare un segno perma- minile. Nel tentativo di rompere gli videomaker (California). “La donna formata da Damon Albarn, Paul Simo- studiare molto - racconta Ciampi, nente del mio stato d’animo. Credo schemi, Ciampi ha anche acceso musicista è penalizzata, ma credo non, Tony Allen e Simon Tong, hanno an- lunghi capelli sciolti, scarpe da gin- che il ritorno al passato, nella mu- i riflettori sulle donne musiciste, che invece sia più creativa degli uo- nunciato la pubblicazione del secondo al- nastica e t-shirt con il logo di Bat- sica, nel cinema, persino in cucina lavorando con artiste da tutto il mini. Colpa di un ambiente molto bum in studio “Merrie Land”, in uscita il 16 man, lontano anni luce dall’imma- (ha partecipato anche a Masterchef mondo: un’orchestra composta di maschilista, di una tradizione che novembre. L’album è da oggi on pre-order gine del rigido direttore d’orchestra Usa, ndr), possa essere grande fon- sole donne provenienti dall’Italia, fa fatica a mutare”. Da “cervello in con il primo singolo e title-track, “Merrie che da giurato agli ultimi Grammy te d’ispirazione. Tutto è stato già dalla Russia e dall’estremo Oriente, prestito che è andato per tornare”, Land”. Dopo l’omonimo album di debutto Awards ha conosciuto Bruno Mars fatto, ma la sfida è riuscire a fare con un Direttore Assistente e prima dall’altra sponda dell’oceano vede (uscito nel 2007) e una pausa durata undi- -. Ho cominciato da quello ameri- cose che siano ancora interessanti”. viola proveniente dal Sud America l’Italia “creativa e geniale”, mentre ci anni, i quattro cantastorie tornano con cano degli anni Novanta, che aveva Non disdegna l’idea di comporre che lo accompagneranno nei con- ritiene le rigide politiche di Trump “Merrie Land”. Prodotto da Tony Viscon- una certa struttura. Oggi manca, colonne sonore, “ma solo se il regi- certi dal vivo (tornerà in Italia il 4 in contrasto con la storia del Paese, ti e i The Good, The Bad & The Queen, si è estremizzato ed è tutto bit e sta mi lasciasse mano libera, dando dicembre a Milano e poi a Roma che “ha la sua forza proprio in chi “Merrie Land” contiene dieci brani inediti, niente armonia”. A 42 anni, Ciam- il 50% di importanza alla musica. per il concerto di Capodanno il 1 arriva da fuori”. scritti durante il periodo politico che ha visto l’Inghilterra prepararsi all’uscita dal- la Comunità Europea, e si presenta come PREMI L’artista ha vinto la Targa Tenco 2018 come Migliore Opera Prima una lettera di addio, una raccolta di osser- vazioni e riflessioni su ciò che significa es- sere cittadini inglesi nel 2018. I The Good, The Bad & The Queen presenteranno, a inizio dicembre, il nuovo album durante Canzoni doc dalla Sicilia una serie di show esclusivi in Inghilterra, a Blackpool, Belfast e Londra. nel sound di Anastasi RACCOLTE Giuseppe Anastasi ha vinto la Targa Ten- quella signora fino a che scomparve die- INDIMENTICABILE co 2018 per la migliore Opera Prima (l’al- tro l’angolo. Nessuno seppe mai come si bum “Canzoni ravvicinate del vecchio chiamasse, né si fece rivedere in paese. tipo”). Anche lui nato in Sicilia come altri Nella mia canzone ho voluto rievocare LUCIO DALLA artisti presenti sul palco dell’Ariston, da quel momento magico e misterioso”. anni insegna metrica musicale al corso per “Autori di testi” al Cet di Mogol. Da Un’ultima domanda. In questi giorni CON DUVUDUBÀ anni è autore dei testi delle canzoni che sul palco dell’Ariston si sono alter- Arisa ha portato al successo. nati, oltre a te, altri tre artisti nati Nell’ambito delle celebrazioni per i 75 anni in Sicilia o di origini siciliane (Pippo di Lucio Dalla, esce “Duvudubà”, la raccol- Anzitutto complimenti per il tuo Pollina, Sighanda, e Francesca Incu- ta dei capolavori di uno degli artisti che “Canzoni ravvicinate del vecchio dine) Come lo spieghi? È un caso o hanno fatto la storia della musica italiana, tipo”. L’album è splendido e ha me- voi siciliani avete una marcia in più? rimasterizzati a 192 khz/24 bit dai nastri ritatamente vinto la Targa. Ho per te E’ forse la naturale musicalità del originali di studio. La raccolta, composta alcune domande specifiche e alcune vostro dialetto che ne agevola l’uti- da 70 brani del repertorio di Dalla, è arric- domande generali. Quali artisti ti lizzo nella scrittura di canzoni? O c’è chita dalla presenza dell’inedito “Starter”, hanno maggiormente influenzato a dell’altro? da oggi in rotazione radiofonica, in digital livello compositivo e negli arrangia- “No, non è solo un punto di musicalità. download e sulle piattaforme streaming menti? Qual è il tuo debito nei con- ne’ edito da Zanichelli nel 2012, hai te possibile, io ho scritto sempre per la La Sicilia vanta da sempre una solidissi- e di alcune rarità, come “Ciao” in versio- fronti dei musicisti per i quali e con sostenuto che la tua canzone ideale gente, amo il ‘pop’ perché è del popolo e ma tradizione letteraria e culturale, con ne francese, “Il mago pipo-pò”, “Amamus cui hai lavorato? debba essere ‘sincera’ e ‘naturale’, e di conseguenza cerco di essere più chia- autori del calibro di Sciascia, Quasimo- Deus”, “Unknown love”, “Sicilia” e “Cam- “I miei principali artisti di riferimento debba essere scevra da filtri o con- ro possibile”. do, Verga, Pirandello, Camilleri, Battiato pione di Swing” messe a disposizione per sono tutta la scuola genovese (Tenco De dizionamenti se non quelli legati al e tanti altri. La Sicilia è l’isola più gran- l’occasione da Pressing Line e da Fonda- Andre’ e Lauzi) Francesco De Gregori e il controllo logico-formale del testo. C’è una canzone nel tuo album de del Mediterraneo, ed è stata crogiolo zione Lucio Dalla. Inoltre, il cofanetto cantautorato italiano. Poi sono un aman- Queste indicazioni che date ai vostri “Quando passa Maria”, che a mio pa- di culture diverse che hanno arricchito contiene 60 pagine di racconti e immagini te dei Beatles e dei Queen. I musicisti studenti del CET bastano per indi- rere è un piccolo capolavoro perché questa tradizione. In Sicilia c’è il sole, che ripercorrono la carriera dell’artista. con cui lavoro sono la mia seconda fami- viduare una canzone d’autore, o c’è utilizza un linguaggio e richiama si- c’è il mare, si mangia bene e la gente glia. E’ importante che le persone con cui dell’altro? tuazioni che si potevano trovare nei è gentile e ospitale. Ma ci sono anche suoni siano tue amiche. E’ importante “No ovviamente non basta. C’è la parte primi storici dischi di De Andre’. tante contraddizioni e tanti problemi, avere un po’ tutti la stessa visione della metafisica, ossia l’ispirazione, l’avere “In effetti quella situazione l’ho vissuta e tutti questi elementi inevitabilmente vita. L’album è stato arrangiato colletti- qualcosa da dire. La cosa che posso con- di persona. Io vivo in un piccolo paesino si riflettono nella cultura e nello spirito vamente da me, Antonio Lusi, Cristian sigliare ai miei studenti è di essere cu- dell’Umbria e stavo prendendo un caffè di quella terra. Considera, per esempio, Pratofiorito, Valter Sacripanti e Massimo riosi. La curiosità nei confronti della vita in piazza quando in lontananza appar- ‘Vitti na crozza’ cantata da Modugno. Satta. Sono molto contento del lavoro è il motore di tutto. Poi, ovviamente, ve una donna, decisamente notevole dal E’ una canzone assai triste e amara, ma fatto assieme e mi riconosco completa- c’è una parte tecnica. Una canzone non punto di vista fisico, con un leggiadro contiene un ritornello allegro e brioso. mente nel sound del disco”. dura di più di tre minuti e mezzo, e in abitino colorato, che magnetizzò l’atten- Tutto questo è un modo scanzonato di questo lasso di tempo così breve non c’è zione di tutti, mia e degli altri vecchietti rappresentare una tragedia, è la cifra che Nel libro che hai scritto con Alfredo spazio per divagazioni intellettualoidi. È seduti ai tavoli. Fu come se il tempo si identifica l’utilizzo del dialetto siciliano Rapetti Mogol, ‘Scrivere una canzo- imperativo coinvolgere quanta più gen- fosse fermato. Seguimmo con lo sguardo in musica”.   Corriere degli Italiani 16 HI-TE CH  Mercoledì 7 novembre 21018 COMUNICAZIONI Arriva sul mercato italiano un nuovo competitor dal Regno Unito TENDENZE SE LE CHAT Sky: in primavera ROTTAMANO sbarca nella telefonia GLI SMS “Dopo 26 anni dall’introduzione nel mercato vanno in pensione, o meglio, sono stati rot- tamati. Sono gli sms, gli short message ser- vice, che, seppur continueranno ad esistere, sono stati sostituiti da chat e applicazione di messaggistica istantanea e gratuita, come Viber, Telegram, Facebook Messenger, We- Chat, dove non si hanno limiti di caratteri e si possono anche inviare immagini e note vocali. Il primo short message risale al 1992, quando l’ingegnere inglese Neil Papworth aveva inviato tramite un computer un mes- saggio di auguri di Natale ad un cellulare. All’inizio, infatti, si riteneva che i primi tele- fonini fossero stati inventati per ricever mes- saggi dai gestori telefonici, ma non per in- viarli. Gli sms in Italia grazie alla Tim hanno assunto subito dimensioni talmente popo- lari da diventare di un fenomeno di massa. A tal punto che il nostro Paese veniva preso come modello di riferimento per sviluppare lo short message service. Se nel 2000 gli sms scambiati erano 17 miliardi, nel 2012 diven- tarono 8mila miliardi. Oggi, invece, dopo un brusco declino, sono pochi miliardi gli sms scambiati in un anno nel mondo, contro i 55 miliardi di messaggi scambiati al giorno su WhatsApp. Se 5 anni fa, prima delle fe- ste, iniziavano promozioni delle “Christmas Card”, pacchetti natalizi che permettevano                la concorrenza dei vari operatori si applica        - te non rientrano i messaggi, ormai desueti e perlopiù a pagamento extra, ma aumentano          - co. Gli sms restano per coloro che preferisco- LONDRA - Dopo il lancio lo scor-   ) %    no evitare di mettere troppi dati personali so maggio di liad arriva nel mercato abbonamenti di telefonia mobile. online o di essere reperibili continuamente. italiano un nuovo competitor. Sky In Italia il mercato di quest’ultimo            debutterà in primavera come ope- $ !    nell’evoluzione non scolastica dell’italiano     %  $   %   scritto. Per restare nei 160 caratteri previ- con una società controllata dalla ha molte poche realtà nazionali. sti in ogni sms si era formata una scrittura %     Secondo Il Fatto quotidiano nel sintetica caratterizzata da acronomi inglesi di recente proprietà dell’americana mobile Sky sarà operatore virtuale come Omg (Oh mio Dio), faccine disegnate Comcast. Proprio come ha già fat-    '    % - con segni di interpunzione, antesignane del- to dal 2016 nel Regno Unito, dove re quale gestore. Non è chiaro se le emoticon, e una grande quantità di “x” e Sky Mobile ottiene mezzo milione debutterà come ESP MVNO, cioè “k” al posto “per” e “ch”. di utenti. Secondo le indiscrezioni l’operatore possiede solo le infra- raccolte in esclusiva dal giornale strutture per la fornitura dei ser- Il Fatto quotidiano grazie a docu- vizi, o come FULL MVN. In Gran menti riservati, Sky allargherà il Bretagna, seppur Sky lavora come suo business della tv a pagamento, operatore virtuale, sta ottenen- che in Italia conta già 5 milioni di do ottimi risultati. Grazie a O2, abbonati, alla telefonia. La società Da tempo il gruppo italiano, come a banda larga. Tale accordo porte- infatti, ha messo da parte circa ha deciso, infatti, di organizzare scrive il Fatto quotidiano, guida-     % *     mezzo milione di utenti, con oltre un piano di attacco capace di am- to dall’amministratore delegato partnership con Fastweb, che ha 100.00 arrivati solo in 3 mesi. In pliare gli attuali di utenti legati alla Andrea Zappia, studia un ingres- consentito ai clienti di risparmiare futuro Sky Italia quindi, potreb- pay-tv, ricalcando come modello il so nel settore delle telecomuni- attivando un abbonamento con-  $     %   !     $   giunto, svincolandosi così da ac- includeranno la Pay TV, SIM per in Gran Bretagna. Inoltre con la televisivi scavalcando l’interme-       %  lo smartphone e la linea Internet recente acquisizione di Sky da par- diazione di Fastweb e altri gestori. e proponendo in totale autonomia     ($ - te della media company Comcast, Proprio lo scorso marzo, Sky aveva     $    )   vrebbero risultare particolarmen- principale operatore via cavo e uno    &     (  %  te vantaggiose e garantire, anche dei maggiori operatori telefoni- stipulato un accordo con Open sono esclusi, quindi, accordi con ai già clienti Sky, la possibilità di ci degli Stati Uniti, tutto assume     %  - altri operatori, come Fastweb e Te- risparmiare sui costi di telefonia. connotati ancora più chiari così tica (FTTH - Fiber To The Home) lecom, per la connessione tramite Niente più doppio abbonamento, che il lancio di servizi telefonici in nell’estate 2019, gettando così le %  (  '  '    quindi, si potrà aver internet e tv Italia sembra sempre più scontato. basi per un servizio di connettività da sola proponendo abbonamen- solo con Sky.

MESSAGGISTICA Su Whatsapp L’app adotta una nuova funzione arriva per chi ha bisogno la di riposo modalità vacanza

ROMA - Anche il cellulare ha tutte le conversazioni non de- bile, ma è presente in una ver- Fb. Nelle prossime settimane, bisogno di riposo e WhatsApp siderate rimarranno archivia- sione Beta test di WhatsApp, infatti, con un aggiornamento pensa a una nuova funzione. Si  %   *  secondo quanto scoperto da dell’applicazione, gli utenti sia chiama “Vacation Mode”, mo- decide di recuperarle manual- WABetaInfo, come rivela il di Android che di iOS potran- dalità vacanze, serve a “stac- mente. L’app potrebbe anche britannico Sun. La “modalità no collegare il proprio account care” dai contatti indesiderati selezionare le chat che si vo- vacanza” si sovrappone in par- a quello sui social gestiti dalla per un periodo scelto, annul- gliono mantenere attive. Con te al “Silent Mode”, già dispo- società di Mark Zuckerberg. Si      %  la nuova opzione sarà possibi- nibile per dispositivi Android, chiama Linked Accounts e non e silenziando chat e gruppi ar- le, quindi, nascondere le con- che permette di nascondere le è ancora chiaro quale sarà lo chiviati. Verranno così tempo-  ' %- % '*- scopo di questo collegamento.      %  che, anche se si ricevono nuovi cona dell’app, per i messaggi # " % - e pop-up. Finora l’archivia- messaggi. Inoltre, le chat ar- che arrivano su gruppi e chat zione del recupero credenziali zione serviva solo a mettere in chiviate resteranno silenzio- impostate su modalità silen- tramite l’app di messaggistica ordine l’elenco delle conver- se, contrariamente a quanto zioso, evitando così di con- e la condivisione degli aggior- sazioni con l’eliminazione di avviene ora, pur con l’arrivo di trollare chi ha scritto. Come namenti di stato WhatsApp chat e gruppi non più attivi. nuovi messaggi. La nuova fun- riporta WAbetaInfo, che ha sul proprio account Facebook Se si ricevevano messaggi, an- zione così può essere utile per trovato alcuni riferimenti alla e Instagram. Per il momento che in questo caso, però veniva silenziare e rimuovere dall’e- funzionalità in una versione non si conosce se la funzione immediatamente riproposta la lenco chat i gruppi con tanti beta di WhatsApp riservata sarà applicata solo agli utenti %        &- partecipanti senza doverli per agli sviluppatori, altra novità è di WhatsApp Business, i pro- ciale di Whatsapp. Con la mo- forza abbandonare. “Vacation l’integrazione sempre maggio- %&     dalità vacanza attivata, invece, Mode” non è ancora disponi- re tra WhatsApp, Instagram e imprese, o a tutti. Corriere degli Italiani Mercoledì 7 novembre 2018 SALUTE 117 ALIMENTAZIONE La dieta mediterranea si rivela un ottimo anti-tumore PATOLOGIE AL BAMBINO GESÙ La mortalità si riduce del 10% UN LABORATORIO PER LA DERMATITE Ma attenzione alla bilancia ATOPICA

L’Ospedale Pediatrico Bambino Gesù ha attivato un nuovo ambulatorio dedicato a dermatite atopica e psoriasi nella sede di San Paolo Fuori le Mura. Si tratta di             a evoluzione cronico-recidivante e non hanno una terapia eziologica che garan-            -             qualità di vita per diversi motivi: aspetto estetico, cronicità, prurito specialmente               gestione terapeutica, discordanza dei pareri degli specialisti, multifattorialità e comorbidità. Presso l’ambulatorio, at- tivo già dal primo luglio, sarà possibile eseguire visite e avvalersi del servizio di educazione terapeutica che rappresenta infatti lo strumento ideale per il tratta- ROMA - La dieta mediterranea gati all’alimentazione sono infatti mento di queste due patologie. La der- è considerata la più salutare e se- i chili di troppo, un problema che matite atopica colpisce circa il 30% della guirla tutti i giorni riduce del 10% interessa sempre più il Vecchio popolazione pediatrica, mentre la psori- la mortalità da cancro. Le cattive Continente. Nell’Unione Europea asi riguarda circa il 3% della popolazio- abitudini alimentari sono però il 51% degli adulti è da considerar- ne generale, ma si crede sia fortemente          si in sovrappeso mentre uno su sei sottodiagnosticata in ambito pediatrico. Paese. Il 42% degli italiani è in è obeso. “Al grave eccesso di peso             - eccesso di peso, più del 10% ad- sono riconducibili ben 11 diverse la maggior parte delle forme sull’uso di dirittura obeso. Solo un adulto su forme di cancro nonché il 3% dei prodotti topici. Si tratta quindi di medi- dieci invece mangia tutti i giorni tumori negli uomini e l’8% nelle cazioni spesso impegnative in termini di le cinque porzioni di frutta e ver- donne - sostiene Fabrizio Nicolis, tempo, non gradite dai bambini e talvolta dura raccomandate dagli esperti. Presidente Fondazione AIOM -. nemmeno dai genitori. Inoltre l’aspetto E l’alimentazione riveste un ruolo Secondo le ultime indagini svolte clinico delle manifestazioni cutanee è sempre più importante anche per a livello continentale il livello qua- molto variabile anche nello stesso bam-         - litativo e quantitativo dell’alimen- bino e nella stessa giornata e la scelta del diose neoplasie. Problemi di mal- tazione sta migliorando negli Stati prodotto da applicare dipende dal tipo di nutrizione e conseguente perdita anche gustosa per questa partico- pagna Cooking, Comfort, Care. del Nord e peggiorando invece lesione. di peso interessano tuttavia ben lare categoria di malati. Per que- L’obiettivo è promuovere a 360 nelle Nazioni del Sud. Per esem- sette pazienti su dieci con tumore sto la Fondazione AIOM insieme gradi una nuova e corretta dieta tra pio in Italia, nonostante alcuni del pancreas. Da qui l’esigenza di a AIOM (Associazione Italiana di i pazienti oncologici e il resto della miglioramenti degli ultimi anni, RICERCA promuovere una dieta adeguata e Oncologia Medica) lancia la cam- popolazione. Strettamente colle- un bambino su dieci è obeso”. DAL VELENO DAL GOVERNO Ecco quelli consigliati e quelli che è meglio posticipare DELLE API UNA POSSIBILE Vaccini, un vademecum CURA ALLA per le donne in età fertile DERMATITE ROMA - I vaccini contro MPR e servizio vaccinale nel periodo im- varicella, contenendo vaccini a vi- mediatamente successivo al parto. rus vivi attenuati, non possono es- Anche la vaccinazione anti-HPV sere somministrati in gravidanza, non è attualmente consigliata du-    - rante la gravidanza, poiché non le della vaccinazione in donne che       non sapevano di essere in gravi- sull’impiego del vaccino in donne danza non ha mai fatto registrare in stato di gravidanza. L’eventuale un aumento di aborti o malforma- somministrazione accidentale in zioni. È, inoltre, opportuno che le gravidanza non comporta comun- Il veleno delle api o meglio il suo costi- donne che intendono programma- que l’indicazione all’interruzione tuente principale - la melittina - potreb- re una gravidanza siano informate volontaria della stessa, mentre la be divenire la base per un farmaco per della necessità di posticiparla di un vaccinazione dovrà essere sospesa la dermatite atopica o eczema. Lo rivela mese dopo la vaccinazione. Tutta- e rimandata sino al completamen- uno studio pubblicato sul British Jour- via, l’esposizione accidentale della to della gravidanza. nal of Pharmacology. L’eczema è una donna in gravidanza alla vaccina- condizione molto comune che colpisce zione o l’inizio di una gravidanza qualcosa come un adulto ogni 12 e un entro le quattro settimane succes- bambino ogni 5. È caratterizzata da cute sive alla vaccinazione non rappre-         sentano indicazioni all’interruzio- e desquamazione. Il trattamento princi- ne volontaria di gravidanza. Nel pale consiste nel mantenere la pelle ben caso una donna non risulti immu- idratata ed evitare detergenti troppo ag- ne, è importante che sia vaccinata gressivi. Gli esperti in studi su animali e prima della dimissione dal reparto in provetta su cellule umane hanno visto di maternità o, comunque, le sia che il veleno delle api esercita sulla pelle            Corriere degli Italiani 18 CORRIERE DEI PICCOLI Mercoledì 7 novembre 2018

DONARE SÈ STESSI Proprio come raccontato nel Vangelo di oggi, alcune per- sone offrono ingenti somme di denaro e se ne vanta. L’im- portante è, però, che ognuno di noi offra a Dio il massimo che ha disposizione, che sia tanto o poco, che sia mate- riale o spirituale

Tempo di elezioni negli A 80 anni dalla ‘Notte dei Stati Uniti Cristalli’: per non dimenticare Si sono tenute il 6 novembre le elezioni di medio termine per rinnovare la Ca- Il 9 novembre del 1938 si compì in Germania la ‘notte dei cristalli’, una ri- mera dei Rappresentanti e 33 seggi del Senato. Cadono a metà mandato del volta contro gli Ebrei condotta dal Partito Nazista. Furono distrutte in presidente Trump (Repubblicano), vero oggetto del contendere: per riequili- una sola notte 1.406 sinagoghe ed uccise circa 400 persone. Il nome fa rife- brare i poteri i Democratici dovranno conquistare rispettivamente 23 e 2 rimento al rumore delle vetrate rotte dei negozi e delle sinagoghe. seggi.

RIFLESSIONi

Gesù, il grande dimenticato e addirittura dalla religione che lui stesso ha fondato, lui che nell’ultima cena ha istituito la prima messa e la prima comunione. Una sala, tavoli preparati, invito ai discepoli ed amici, una conversazione fraterna, una riconciliazione con tutti. E allora prende il pane: ”Questo è il mio corpo offerto in sacrificio per voi e per tutti. ”Da notare che per corpo non intende quello suo fi- Casualmente mi sono capitate sico, ma il corpo sociale, mistico che con fra le mani due pergamene indi- lui siamo tutti noi. Significa invito a che rizzate a due fratelli, ragazzo Mi. la nostra vita venga spesa non per rabbo- e sorella Me., residenti nello zu- nire Dio, che non ha bisogno dei nostri righese,Per che in occasione la della prima comunione sacrifici. Ma “sacrifici”, cioè aiuto, soli- prima comunione avevano rice- darietà, perdono, offerto come condivi- vuto ciascuno un grazie, da due sione alla gente. ragazzini africani di Ruanda, In effetti le prime messe dopo Gesù, che Deogratias Manishimwa e Rita Paolo chiamava frazione del pane, si ce- Iribagiza.un investimento solidale lebravano nelle case private, dove ogni Il testo, ovviamente steso con partecipante portava dei generi alimentari, l’assistenza dei rispettivi genitori che dopo la preghiera di consacrazione o educatori, dice: ”Ti ringrazio venivano distribuiti ai poveri. L’adorazione, molto per avermi adottato. Non l’intimismo verso l’ostia è entrato più sono fortunato come te. In Africa tardi nei secoli, perdendo così il significato si mangia poco, non ci sono molti di condividere”. vestiti, e solo pochi possono an- In effetti si comincia a custodire l’ostia dare a scuola. Ma grazie al tuo nel tabernacolo o portarla in processione impegno riuscirò anch’io a fre- e i poveri morivano di fame. Per questo quentare la scuola e a imparare che le nostre tante messe di oggi cambiano un lavoro.” così poco il mondo. E con Carlo Magno, In che cosa consista questa ado- nono secolo, si arriva a proibire di pren- zione è presto detto. I due fratelli dere la comunione con le mani, quando dello zurighese ogni giorno met- Gesù aveva detto: ”prendete e mangiate e tono a parte un franco e alla fine distribuitevi il pane a vicenda”. dell’anno inviano ciascuno Frs. Si sacralizzò un motivo igienico. Siccome 365 ai piccoli ruandesi, tramite al tempo i contadini non si lavavano le Opera P. G. Bosco, Roveredo TI, mani, e purtroppo insudiciati prendevano 091-827.15.75 il pane pastrocciando tutto, si passò a Si cercano dei lavoretti adatti finché anche i poveri si accorgano baroncini, mega esibizioni di ogni spesa è giustificata. prenderlo in bocca addirittura nel divieto alla loro età, risparmiano in qual- che esiste un padre per tutti. Di lusso e di sfarzi, in cui magari le E qui facciamo il punto. Che la prima di masticarlo. Da un’ideologia si passò che giocattolo o dolcetto, e così qui lo scopo dell’articolo. Una famiglie si indebitano fino al comunione possa costituire un momento” alla teologia, da una prescrizione sanitaria si costruiscono il loro capitale. goccia nel mare, ma sta ad indi- collo e ricorrono agli usurai e si ufficiale” di socializzazione e di esperienza ad una volontà di Dio ,caricata addirittura E’ ovvio che tale iniziativa è par- care che puntare sempre il dito può arrivare ad una spese di 4 comunitaria religiosa dei ragazzi fra di di sacrilegio. tita dai loro genitori, ci manche- contro un mondo di corruzione mila Fr. per 50 invitati, e 8 mila loro si è d’accordo. Che sia il primo in- I due ragazzi,fratello e sorella dello zuri- rebbe. Ma anche una forma edu- e di egoismo non risponde a per un numero superiore. Com- contro con Gesù un po’ meno. Questo ha ghese che hanno adottato i due bambini cativa sorta in famiglia per co- verità. Ovvio comunque che tutto presi i regali da quelli ludici, a già avuto luogo con il battesimo, se i ge- africani, forse non frequentano sempre gliere un’occasione importante ciò porta ad una riflessione sulla quelli di gioielleria, a quelli spor- nitori non l’hanno deciso di posticipare la messa festiva e la comunione, ma il e sensibilizzare i propri figli a prima comunione in uso nella tivi. Altrove invece, specie nel ad età più matura. Ma il vero contatto di gesto che hanno compiuto e continuano gesti di altruismo che non ha Chiesa cattolica. Per fortuna que- Nord Europa si rimane più sul Gesù il bambino lo esperimenta o do- a compiere è profondamente umano e bisogno di essere proclamato col sta e la messa connessa non ven- modesto con un pranzo a famiglia vrebbe esperimentarlo già alla scuola ma- quindi cristiano più di tante messe rituali megafono dal campanile. Sì, Gesù gono celebrate ovunque nella allargata. E magari si passa per terna,3-5-anni, quando incontra il suo ed opache, ma anche un’occasione per ha detto, non sappia la tua destra stessa maniera. Dipende anche taccagni e sparagnini, tanto non coetaneo, magari il diverso, il negretto, indurre i “guardiani” della chiesa istitu- quello che fa la tua sinistra, ma dalle parrocchie e dai preti che ci si bada e ben si fa. Per molte l’antipatico. E con lui impara a condividere zionale a ridarci della messa , della prima ha pure consigliato di comunicare le gestiscono. Esiste una diffe- famiglie balza al primo piano i giochi, le piccole vittorie e sconfitte, il e successive comunioni e dei sacramenti il poco o il tanto di positivo che renza ad esempio fra il sud Italia l’argomento tradizionale, che per panino, la bottiglietta’ d’acqua. In effetti connessi il senso perduto. si compie affinché la gente glo- e il Nord Europa. Là abbiamo il caro angioletto che riceve Gesù Comunione significa Condivisione, divi- Albino Michelin rifichi il Padre celeste, cioè af- ancora sfilate di principesse e la prima volta nel suo cuore dere insieme. E qui bisogna riferirsi a [email protected] Corriere degli Italiani Mercoledì 7 novembre 2018 SPORT 19 SERIE A MOTO2 Le due inseguitrici, a braccetto in classifica, ne fanno 5. Vincono anche Lazio e Milan BAGNAIA SI LAUREA Francesco Bagnaia, terzo al traguardo del GpCAMPIONE della Malesia, è Campione del Mondo in Moto2 con lo Sky Racing Team VR46. DELDopo una stagioneMONDO incredibile con 8 suc- Lo show di Napoli e Inter cessi e 12 podi complessivi, Pecco si ag- giudica il titolo nella classe intermedia. Impresa completata anche dalla prima vittoria in carriera di Luca Marini, che ha dominato il GP. Pecco, talento cresciuto non spaventa la Juventus nell’orbita di Sky e della VR46 Riders Aca- demy fin dal 2014, rookie of the Year in Moto2 nel 2017, è il vero protagonista della stagione 2018. Dopo la vittoria nella gara inaugurale in Qatar, sono seguiti i successi in Texas, Francia, Olanda, Austria, San Ma- rino, Thailandia e Giappone che gli hanno permesso di arrivare a quota 304 punti in classifica generale. Con 16 podi nel biennio 2017/2018, tutti con lo Sky Racing Team VR46, è uno degli italiani più vincenti nell’albo d’oro della Moto2.

MOTOGP

Mertens, autore di una tripletta nel 5-1 all’Empoli

casa dopo il vantaggio continuano e continua a impensierire quella di a ricercare il gol e prima dell’inter- Ancelotti. Fino allo scadere l’Empo- ROSSI CADE vallo trovano il raddoppio con un li rende difficile la vita al Napoli, poi tiro di precisione dalla distanza di gli azzurri dilagano nel finale. Al MARQUEZ Mertens, abile a prendere il tempo a 90’ Milik firma il poker sfruttando Provedel. Nel secondo tempo l’Em- un assist di Mertens, poi lo stesso poli appare più determinato e forse Mertens firma la tripletta personale NE APPROFITTA sfrutta il pensiero già rivolto alla con un guizzo che elude l’uscita del Champions dei partenopei. Tanto portiere al 93’. Anche l’Inter vince e è che gli ospiti accorciano le distan- convince, rispondendo ai 5 gol del Gagliardini, a segno due volte contro il Genoa ze con Caputo che si infila in con- Napoli con altrettante reti rifilate al tropiede nella difesa avversaria per Genoa a San Siro. Continua così la Vince la Juve, alle sue spalle Napoli nalizzati dal punteggio finale. Per i chiudere in gol con un preciso dia- marcia fianco a fianco delle squadre e Inter annientano Empoli e Genoa, partenopei la gara si mette subito in gonale. Poco dopo Mertens riporta di Spalletti e Ancelotti, appaiate al la Lazio del ritrovato Immobile tra- discesa al 9’ grazie al gol di Insigne, i suoi sul doppio vantaggio con una secondo posto con 25 punti. I ne- volge la Spal, mentre il Milan vince bravo a finalizzare una perentoria bella parabola, ma ormai la squa- razzurri mantengono la porta invio- a Udine con un guizzo di Romagno- discesa di Koulibaly. I padroni di dra di Andreazzoli pare a suo agio lata per la terza gara consecutiva in Marc Marquez (Repsol Honda Team) li al 97’. Le cinque sorelle della serie campionato, confermandosi così la trionfa al Sepang International Circuit A sorridono nell’11esima giornata di miglior difesa della Serie A. Spalletti dopo aver rimontato dalla settima casella campionato, che le vede tutte vin- SERIE A - RISULTATI E CLASSIFICA recupera alla causa anche giocatori ed aver inseguito Valentino Rossi (Movi- centi. Attardata invece in classifica 11a GIORNATA CLASSIFICA che parevano ai margini come Joao star Yamaha MotoGP), in testa per quasi la Roma, ottava a pari merito con Mario e Gagliardini (entrambi in tutta la gara. Il Dottore scivola a quattro la Fiorentina dopo l’1-1 del Franchi Napoli - Empoli 5-1 JUVENTUS 31 SAMP 15 gol). Intorno al quarto d’ora l’Inter giri dal termine e consegna definitivamen- e i successi esterni di Sassuolo (2-0 Inter - Genoa 5-0 INTER 25 PARMA 14 indirizza il match, con i gol di Ga- te la vittoria allo spagnolo. Alex Rins (Team sul campo del Chievo) e Torino (4-1 Fiorentina - Roma 1-1 NAPOLI 25 GENOA 14 gliardini (14’) e Politano (16’). La Suzuki Ecstar) ha la meglio su Johann Zar- a Marassi con la Samp). Completa- Juventus - Cagliari 3-1 MILAN 21 CAGLIARI 13 reazione del Genoa non arriva e ad co (Monster Yamaha Tech 3) e conquista la no il quadro il pareggio a reti bian- Lazio - Spal 4-1 LAZIO 21 SPAL 12 inizio ripresa ancora Gagliardini va seconda posizione. Terzo il francese. Sesto che fra Parma e Frosinone e il blitz Chievo - Sassuolo 0-2 SASSUOLO 18 UDINESE 9 a segno (49’) con un violento destro Andrea Dovizioso (Ducati Team) mate- dell’Atalanta, in forte risalita, a Bo- Parma - Frosinone 0-0 TORINO 17 BOLOGNA 9 sotto porta. Nel finale i padroni di maticamente vicecampione. In partenza logna. Ad aprire il turno, nell’antici- Sampdoria - Torino 1-4 FIORENTINA 16 EMPOLI 9 casa arrotondano il risultato. Al 91’ è Rossi ad ottenere lo spunto migliore e si po di venerdì, il match del San Paolo Bologna - Atalanta 1-4 ROMA 16 FROSINONE 6 Joao Mario con un sinistro dal limi- porta al comando, dominando fino ad una tra Napoli e Empoli. La formazione Udinese - Milan 0-1 ATALANTA 15 CHIEVO -1 te firma il poker, al 94’ il rientrante scivolata alla curva 1, avvenuta a quattro di Ancelotti si impone 5-1, ma i to- Nainggolan va a segno con un colpo giri dalla bandiera a scacchi. Il nove volte scani vengono eccessivamente pe- di testa. campione del Mondo rientra in pista e ta- glia il traguardo in 18esima posizione. Per- de punti preziosi nella lotta per il secondo posto in classifica a vantaggio di Dovizioso, ALLO STADIUM sesto al traguardo. I bianconeri superano 3-1 un Cagliari combattivo, “aiutati” da una autorete di Bradaric RUGBY

Tre a uno al Cagliari e trentuno bianconero, poi Joao Pedro lo su- punti in classifica. Sembra uno pera con un preciso e violento de- IRLANDA scioglilingua, ma in realtà è la stro. La gara rimessa in parità tor- L’Irlanda ribadisce il proprio status di se- Dybalamarcia inarrestabile dei Campioni naapre subito in favore dei bianconerii giochi dopo 1’ condaTROPPO forza del ranking FORTE internazionale su- in carica, che stabiliscono il record dopo 2’, quando Bradaric in scivo- perando l’Italia sul prato del Soldier Field di punti dopo le prime undici gior- lata manda il pallone nella propria di Chicago nel test-match che inaugura nate di campionato. I bianconeri porta. C’è tempo per vedere il palo l’autunnoAZZURRI internazionale KOdegli Azzurri di rispondono così alle vittorie di tremare sotto la sventola di sini- Conor O’Shea. Finisce 54-7 per i campio- CuadradoNapoli e Inter, mettendo le cose in stro di Ronaldo, li e poi chiudele squadre nel finale ni del 6 Nazioni, ma a impressionare è il chiaro già dopo 1’ di gioco. E’ Dyba- vanno al riposo con la Juventus in parziale di 40-0 con cui, nella ripresa, il XV la infatti a sbloccare il match, con vantaggio. Nel secondo tempo il in maglia verde spezza quella resistenza un tiro fortunoso mentre scivola, Cagliari ha meno forze e non ri- azzurra che, nella prima frazione di gioco, ma va detto che si era preparato la esce più a rendersi pericoloso, se aveva mandato le squadre al riposo sul 14- conclusione con una spettacolare non nel finale col solito Pavoletti. 7, mostrando un’Italrugby aggressiva, at- finta che aveva mandato a vuoto Gol mancato, gol subito, col con- tenta in difesa e decisa a muovere l’ovale in due avversari. Dopo la rete dello tropiede condotto da Ronaldo che attacco. Prossimo appuntamento il primo svantaggio il Cagliari non si demo- serve un assist perfetto sulla corsa dei tre Cattolica Test Match sabato 10 no- ralizza: prima Pavoletti impegna di Cuadrado che chiude il match vembre al “Franchi” contro la Georgia, in da distanza ravvicinata il portiere sul 3-1 all’87’. programma alle ore 15. Corriere degli Italiani 20 ZIBALDONE Mercoledì 7 novembre 2018

Nuova elettrica Porsche TAycan   

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     MCLAREN SPEEDTAIL                                                                                                                                                         