Jeudi 10 Décembre 2009 Saison 2009-2010

Jeudi 10 décembre 2009 INFO MEDIA BASKET

Saison 2009-2010 JEUDI 10 DÉCEMBRE 2009 20 SPORTS 24 HEURES La tête, les jambes Herman Alston met k.-o. et la main... verte La Française des Jeux va ment écocitoyen au-dessus de s’acheter une conduite, une tout soupçon est le leader em- conduite écologique. On fait blématique, fera-t-il tache dans allusion à l’équipe cycliste épo- un milieu habitué à en voir des nyme de la société de jeux de vertes et des pas mûres? Ce le temps qui passe loterie et de pronostics sportifs concept, revu et corrigé, de la créée en 1997. Après l’introduc- main verte, incitera-t-il la fine tion du dossard vert fleur du cyclisme, BASKETBALL lors du Tour méditer- autrement dit les ca- Le parquet est son ring. ranéen en février, la INSOLITE dors, à mettre la main Boxeur contrarié, le doyen «Fdesjeux» lancera, à la poche? En 1992, de LNA (40 ans depuis l’an prochain, un l’Italie avait initié, le 20 juillet dernier) affiche maillot avec une poubelle inté- dans un autre domaine, une toujours le même punch. grée. Comprenez: un maillot opération «mains propres» écoresponsable. Arborant un pour lutter contre le fléau de la ANDRÉ VOUILLAMOZ trèfle (symbole de la firme) corruption. vert, la poche gauche sera ré- «Il faut essayer d’être heu- e lui dites pas qu’il a servée aux seuls emballages de reux, ne serait-ce que pour don- 40 ans. Herman Alston ravitaillement. Ça en jette, en- ner l’exemple», préconisait Jac- N ne le sait pas. Ou, plu- fin façon de parler. ques Prévert. En écho le cy- tôt, il l’oublie chaque semaine, Ce souci d’environnement du clisme répond: «Il faut essayer dès qu’un adversaire se pré- peloton, dont le Valaisan Jo- de voir la vie en vert, ne serait-ce sente. «L’âge, ça n’est qu’un hann Tschopp au comporte- que pour vivre d’espoirs.» P. TZ chiffre, rigole l’Américain du BBC Monthey. Quand l’arbitre lâche la balle, je suis très jeune. Le plaisir que je prends sur le prenant le meilleur (6-5) sur parquet me fait oublier les dou- l’Ecosse, championne d’Europe leurs. Après la rencontre, c’est EN BREF et du monde en titre. SI autre chose…» Rire franc et barbichette joyeuse, l’ailier du Reposieux Steve Bovay raccroche s’éclate dans la vie comme sur CYCLISME Steve Bovay les parquets. Nullement con- Une Pulliérane coachée (25 ans) a décidé de mettre un trarié par la discipline sportive terme à sa carrière, après deux

très stricte qu’il s’impose. «Au DERVEY CHANTAL par Karl Frehsner ans passés comme début, j’étais surpris qu’un Herman Alston a disputé quelques combats dans sa jeunesse avant que sa mère SKI ALPIN La Vaudoise Anne- professionnel. Le Vaudois, dont joueur de son âge soit aussi DEUXPASSIONS lui ordonne de jeter l’éponge. Depuis, l’Américain s’éclate sur les parquets. Sophie Koehn (19 ans) s’associe le contrat avec BMC Racing bien physiquement, avoue son Et ne veut plus entendre parler de retraite. MONTHEY, LE 6 DÉCEMBRE 2009 avec l’Autrichien Karl Frehsner, Team n’a pas été prolongé, entraîneur Thibaut Petit. Lors- le célèbre entraîneur des n’est pas parvenu à trouver que j’ai vu son attitude à l’en- Dans ma famille, c’était comme avec des plaies au visage. Lors- LE POINT Suisses durant les années 80 et une nouvelle équipe. SI traînement, sa motivation, j’ai ça.» qu’elle m’a interdit de boxer, LNA MESSIEURS dernièrement en charge de compris. Herman se gère par- La passion du jeu est en lui. j’ai encore pratiqué quelques Lara Gut. La spécialiste de Hier Un test pour Lambiel faitement et sait se mettre dans Depuis toujours. Herman Als- mois en cachette, mais il a bien Lausanne - Starwings Bâle..60-79 (33-42) vitesse de Pully, membre du PATINAGE les meilleures conditions pour ton est pourtant très content fallu finir par obéir.» Contra- CLASSEMENT cadre A, compte sur le coach de Les Championnats aborder un match. Mais sa lon- que le calendrier de LNA mette riée, la passion, mais pas 70 ans pour rattraper le temps de Suisse demain et samedi à gévité tient surtout à son envie son BBC Monthey au repos ce morte: «Aujourd’hui encore, si 1. Fribourg Ol...... 12 11 1 1054- 892 22 perdu après une pause de six Lugano revêtent une signification 2. Vacallo...... 13 11 2 974- 873 22 de toujours relever des défis. week-end. Fatigué, le quadra- j’ai à choisir entre un grand semaines due à une pubalgie. SI particulière pour Stéphane 3. Lugano Tigers...... 12 10 2 1080- 935 20 Cette saison encore, il a su génaire? Pas du tout. Seule- match de boxe et une rencon- 4. Nyon...... 13 8 5 1097-1019 16 Lambiel et Sarah Meier. A deux adapter son jeu, se faire plus ment impatient de pouvoir tre de basket à la télé, je re- mois des JO, les deux champions, 5. Monthey...... 13 7 6 1015-1000 14 Suissesses assurées défensif, pour mieux répondre s’inviter à son autre passion, garde la boxe.» Grand admira- 6. Starwings Bâle...... 13 6 7 1017- 996 12 à court de compétition, ont aux besoins de l’équipe.» samedi soir à Berne: son com- teur de Mohamed Ali, Alston 7. Boncourt...... 13 5 8 1000-1020 10 d’une médaille besoin de se roder. SI patriote Kevin Johnson y mon- enfile lui-même régulièrement 8. Geneva Devils...... 13 5 8 926- 976 10 Le sport dans la peau tera sur le ring pour tenter les gants en salle de fitness. 9. Lausanne...... 13 3 10 974-1106 6 CURLING Les Suissesses sont Professionnel exemplaire, d’arracher le titre mondial «C’est excellent pour l’endu- 10. Massagno...... 13 3 10 966-1132 6 assurées d’une médaille avant 43 points pour rien Herman Alston (192 cm pour WBC des poids lourds à rance et la vitesse.» 11. MGS Grand-Saconnex12 1 11 929-1083 2 même les play-off aux BASKET NBA Cleveland s’est 90 kg) ajoute aux entraîne- l’Ukrainien Vitali Klitschko (en Dix-sept ans de professionna- Championnats d’Europe à incliné à Memphis (111-109 ap) ments quotidiens avec son direct dès 23 h sur TSR2). lisme en Europe n’ont entamé verrais bien entraîneur. Ou Aberdeen (Eco). L’équipe de malgré 43 points de sa vedette équipe cinq séances hebdoma- ni son jeu ni son enthousiasme. commentateur. Peu importe où: Davos du skip Mirjam Ott LeBron James. Il a ajouté daires en salle de musculation. Priorité à la boxe A tel point que lui parler de au Portugal, en Israël, en France terminera à coup sûr le tour 13 rebonds et 6 passes décisives De 90 à 120 minutes chacune. La boxe. «Lorsque j’étais retraite sportive tient de l’in- ou en Suisse, partout où je suis préliminaire à l’une des deux mais son activité n’a pas suffi «En fait, je m’entraîne tout au adolescent, dans le New Jersey, congru. «Deux fois déjà, j’ai passé j’ai gardé d’excellents con- premières places qui lui face au trio de scorers des long de l’année, précise-t-il. Je c’était mon sport numéro 1, annoncé à des journalistes que tacts.» Sur le parquet, sur un garantit au minimum le Grizzlies, Zach Randolph profite de l’été pour pratiquer raconte Herman Alston. J’ai j’arrêterais en fin de saison.» banc ou à un micro, ce gars-là bronze après son succès 7-6 (32 points), O.J. Mayo (28) et d’autres sports. Gamin, j’ai tout disputé plusieurs combats. On ne l’y reprendra plus. Mais n’est pas près de renoncer à ce devant le Danemark. L’équipe Rudy Gay (21). Les «Cavs» essayé: le baseball, le football Seulement, ma mère n’aimait le No 10 montheysan y songe, dans quoi il excelle: transmet- de Suisse masculine a restaient sur 12 succès en 14 américain, la boxe, le basket… pas me voir arriver à la maison forcément. «Plus tard, je me tre sa passion.£ poursuivi son redressement en matches. SI

PUBLICITÉ Bâle n’est pas encore passé à la caisse contribution de celle du Mont- FOOTBALL sur-Lausanne, de 50 000 francs. Le club rhénan attend une «Pour recevoir Bâle, les frais se facture plus détaillée, après montaient tout d’abord à le déficit du 16e de finale de 63 000 francs. La ville de Lau- sanne, qui là encore a été géné- Coupe gagné à la Pontaise, reuse, a finalement adressé une contre Le Mont, le 17 octobre. facture de 40 000 francs», explique Serge Duperret. Au FC Le Mont, l’élimination par Bâle en 16e de finale de la Plaidoyer pour Lausanne Coupe de Suisse n’est toujours «Finalement, un forfait pas une affaire classée. Le club aurait été moins coûteux, lâche rhénan attend encore un dé- encore le président sur le ton de compte détaillé pour s’acquitter la boutade. Maintenant que de sa part des frais occasionnés nous sommes passés par là,

surtout par un fort déploiement MAEDER PHILIPPE nous pouvons comprendre le policier. Le déficit s’élève à Serge Duperret se veut rassurant: choix du Lausanne-Sport d’in- 32 000 francs, les deux clubs la santé du FC Le Mont est bonne! verser son quart de finale pour devant en assumer la moitié. jouer à Berne, dimanche. Si, «Je ne suis pas inquiet, avoue ce fameux déficit. Dès que nous sportivement, la décision est le président du Mont, Serge aurons reçu la facture, elle sera discutable, MM. Collet et Jo- Duperret. Les Bâlois ne refu- payée», précise le chef de la seph ont fait leurs calculs. Avec sent pas de payer. Ils sont scep- communication Josef Zindel, au ces satanés frais liés à l’encadre- tiques sur la perte enregistrée nom de la responsable adminis- ment des fans, ils auraient eux et veulent des détails. Nous trative Barbara Bigler. aussi été dans de sales draps.» avons debonnes relations avec Pour Le Mont, néo-promu en Le président montain se veut le club de Gigi Oeri. Nous som- Challenge League, ce déficit toutefois rassurant quant à la mes d’ailleurs en tractations vient s’ajouter aux frais déjà santé financière de son club. pour que trois jeunes Bâlois occasionnés par la location de «L’épisode de la Coupe ne nous viennent nous rejoindre ce la Pontaise, rendue obligatoire met pas en péril. Cet automne, printemps. Ces arrivées s’ajou- pour évoluer dans la catégorie nous avons été prudents dans teraient à celle de Zahir Idrizi, de jeu. Soit 100 000 francs, à nos dépenses pour éviter des de Wohlen, qui a signé mardi.» quoi il faut retrancher un geste surprises. Nous pouvons donc Des propos confirmés par le récent de 16 000 francs con- entrevoir le 2e tour avec l’objec- FC Bâle. «Nous avions besoin senti par la commune de Lau- tif du maintien.» d’éclaircissements concernant sanne; de même que la belle PATRICK WURLOD JEUDI 10 DÉCEMBRE 2009 18 Sports TRIBUNE DE GENÈVE LE SPORT EN BREF L’Inter et Barcelone passent a remporté ses quatre derniè- Thalou n’aura pas res parties pour décrocher sa qualification pour les play-off. l’or de Marion Jones Les Bâlois de Reggio s’assurent LIGUE DES CHAMPIONS ATHLÉTISME Le CIO a décidé ainsi la 3e place du tour préli- Les deux favoris du groupe F de laisser un vide dans le minaire et joueront ce soir en se qualifient aux dépens des palmarès du 100 m dames des play-off contre le gagnant de Russes de Rubin Kazan et des Jeux de Sydney en 2000: Ma- France-Ecosse. SI Ukrainiens du Dynamo Kiev. rion Jones a perdu sa médaille d’or, mais la sprinteuse grec- l n’y a pas eu de tremble- que Ekaterini Thanou, arrivée Une seule Suissesse ment de terre dans le 2e, ne la récupérera pas. Tha- I groupe F de la Ligue des nou aurait dû hériter de la aux Européens médaille d’or, mais «compte champions. Détenteur du tro- NATATION La Suisse ne sera tenu de son comportement, phée, le FC Barcelone, qui s’est représentée que par une na- (Thanou) ne mérite pas l’hon- imposé 2-1 à Kiev, et l’Inter geuse, Patrizia Humplik, à neur de cette distinction», a Milan, qui a battu 2-0 Rubin l’occasion des championnats expliqué M. Adams, un porte- Kazan, ont obtenu leur qualifi- d’Europe en petit bassin, parole du CIO, estimant que cation pour les huitièmes de qui débutent aujourd’hui à l’athlète s’était «déshonorée» finale. Istanbul. SI Malgré une entame de en échappant à des tests anti- match catastrophique avec dopage en 2004. Tanya l’ouverture du score de Milevs- Lawrence, arrivée 3e, accède à Des Bernésiennes kiy à la… deuxième minute sur la 2e place du podium en une bourde de Victor Valdés, compagnie de Thanou et Mer- sélectionnées les Catalans ont imposé leur lene Ottey, arrivée 4e, reçoit la extraordinaire jouerie pour re- médaille de bronze. SI BASKETBALL Pas moins de dresser la barre. L’égalisation sept joueuses de Hope-GBA, survenait à la 33e avec Xavi leader du groupe Ouest de qui surgissait sur un centre Une sélection de LNB féminine, ont été retenues d’Abidal pour conclure une ac- pour les camps d’entraînement tion collective une fois encore plus pour Hermann des équipes nationales, qui digne du manuel. FOOTBALL Dix-huit ans après auront lieu entre Noël et Nou- vel-An au Tessin. Alix Rieder, Un but qui a tout changé sa dernière sortie sous le maillot de l’équipe de Suisse, Anissa Toumi, Rosalie Grobet, Ce but changeait tout. Bar- Samuel Eto’o et Mario Balotelli. Les deux buteurs du match fêtent la qualification de l’Inter. (AFP) Heinz Hermann s’est vu attri- Dorothée Studer et Meghanne celone aurait pu être éliminé buer une sélection de plus. Kolly font partie du cadre des en s’inclinant 2-0. Mais la attaquants, Eto’o, Milito et Ba- La délivrance pour l’Inter coup franc extraordinaire de Recordman des sélections, le M18, Vivian Manenty et Lju- réussite de Xavi redonnait un lotelli qui fut l’homme du tombait à la demi-heure. Après Balotelli. Les Russes, extrême- Zurichois compte désormais bica Cutunic de celui des M16. matelas confortable aux Cata- match. Ce choix de miser sur un raid côté gauche du capi- ment séduisants lors du pre- 118 capes après l’«officialisa- PHR lans, qui ont parfaitement géré l’attaque à outrance n’a pas taine Zanetti, Balotelli, sur une mier quart d’heure de la se- tion» du match Liechstenstein- la suite de la rencontre. C’est le payé tout de suite. Les Russes inspiration remarquable, re- conde période, étaient K.-O. Suisse du 9 mars 1982 (0-1). SI nouveau Ballon d’or, Lionel furent en effet les plus dange- mettait le ballon en retrait José Mourinho aura ainsi Geneva leader Messi, qui inscrivait le but de reux en début de match avec pour Eto’o qui fusillait le mal- droit à une deuxième chance FUTSAL Après trois matches la victoire à la 86e en trouvant, une occasion en or pour Kara- heureux Ryzhikov. ce printemps en Ligue des Bovay arrête de LNA, le néopromu Geneva sur un coup franc, la lucarne deniz qui échouait devant Les Milanais pliaient l’af- champions à la tête de l’Inter. CYCLISME Steve Bovay occupe la première place du de Shovkovskiy. Cette victoire Julio Cesar (18e). faire à la 64e minute sur un (si) classement intermédiaire en assure au FC Barcelone la pre- (25 ans) a décidé de mettre un terme à sa carrière, après deux championnat avec neuf points. mière place du groupe. Face à Concordia Lausanne, les A San Siro face au Rubin ans passés comme profession- Un départ de rêve pour Gross nel. Le Vaudois n’est pas par- Genevois se sont imposés sur Kazan, dans le match qui était le score fleuve de 16-0! MBR vraiment pour lui celui de tous Christian Gross a pris un premières minutes, par Marica piakos s’est emparé du second venu à trouver un nouvel les dangers pour l’Inter, José départ de rêve aux commandes (5e), Träsch (8e) et Pogrebnyak ticket pour les 8es de finale. Les employeur parmi le peloton. SI Mourinho a pris tous les ris- du VfB Stuttgart. Sa nouvelle (11e)! Grecs ont obtenu leur sésame Genevois troisièmes ques. Il a en effet aligné Snei- équipe a en effet décroché sa Une victoire leur étant suffi- en battant 1-0 un Arsenal (déjà jder en soutien direct des trois qualification pour les 8es de sante, ils pouvaient ensuite assuré de la première place) qui Médaille assurée VOILE Le Challenge interclubs finale de la Ligue des cham- tranquillement gérer la suite a aligné une équipe composée CURLING Les Suissesses sont de match race du Yacht-Club pions grâce à un succès 3-1 d’une rencontre bien vite jouée, majoritairement de jeunes. assurées d’une médaille avant de Monaco a réuni, le week- Tirages du 9 décembre 2009 contre les Roumains d’Unirea malgré la réduction du score Les deux qualifiés étaient même les play-off aux cham- end passé, les meilleurs réga- Urziceni. des Roumains dès la reprise. déjà connus dans le groupe E. pionnats d’Europe à Aberdeen. tiers de plusieurs clubs nauti- Même dans ses rêves les plus Cette qualification tombe à Restait à déterminer qui de L’équipe de Mirjam Ott termi- ques prestigieux. Invités cette fous, l’ancien entraîneur du FC point nommé pour le club Lyon ou de la Fiorentina terminera à coup sûr le tour préli- année à concourir sous les 1 14 21 22 29 41 27 Bâle n’aurait pas pu imaginer allemand, en grosse difficulté nerait en tête. Ce sont les Ita- minaire à la première place couleurs de la Société Nauti- 0123456789FrChf.-JackpotJoker 3 0123456789FrChf.-JackpotJoker 11 un pareil scénario pour son en championnat. Sur le plan liens qui y sont parvenus grâce après son succès 7-6 devant le que de Genève, les jeunes du premier match à la tête du VfB. psychique, cela pourrait consti- à un succès 2-1 à Liverpool Danemark, ce qui lui garantit Centre d’entraînement à la Déchaînés, ses joueurs (sans tuer un déclic. A vérifier ce acquis dans les arrêts de jeu. au minimum le bronze. régate ont ainsi terminé à la Magnin, remplaçant) ont sub- week-end en Bundesliga à Lyon a pour sa part infligé une L’équipe masculine a réalisé un troisième place du classement mergé leurs adversaires, inscri- Mayence. sixième défaite aux Hongrois de petit exploit en retournant une final de cette épreuve de 6 0 jackpot vant trois buts lors des onze Dans le groupe H, Olym- Debrecen (4-0). (si) situation très compromise. Elle grade 3. TG 5+ 0 0.00 5 2 20'160.50 4 378 100.00 Résultats du jour 3 7'173 12.00 2 47'517 2.00 Le malaise de Vonlanthen LIGUE DES CHAMPIONS Ottawa Senators - Canadien de Montréal Fr. 8'800'000.- Hier 1-4. Nashville Predators - Vancouver La presse de boulevard Canucks 4-2. GROUPE E FOOTBALL avance que Johan Vonlanthen FC Liverpool - Fiorentina...... 1-2 (1-0) BASKETBALL L’international du FC Zurich est en passe de mettre un terme Lyon - Debrecen...... 4-0 (2-0) LNA messieurs. Hier: voulait rentrer en Colombie. à sa carrière. «A aucun moment Lausanne - Starwings Bâle...60-79 (33-42) 6 0 jackpot CLASSEMENT FINAL cette idée m’a traversé l’esprit», 5+ 1 127'557.35 1. Fiorentina**...... 6 5 0 1 14- 7 15 VOLLEYBALL Remplaçant mardi soir contre affirme avec force le joueur. 5 35 5'550.10 2. Lyon**...... 6 4 1 1 12- 3 13 l’AC Milan, Johan Vonlanthen Toutefois, il est acquis que ses 4 2'451 50.00 3. Liverpool* ...... 6 2 1 3 5- 7 7 COUPE D’EUROPE – MESSIEURS (photo Keystone) avoue traver- dirigeants l’ont empêché au avoir une chance de figurer 3 42'609 6.00 4. Debrecen...... 6 0 0 6 5-19 0 16ES – MATCH RETOUR ser une passe difficile. «Je suis dernier moment mardi de ren- dans la liste des vingt-trois sé- GROUPE F LUC - Tourcoing (F)...... 1-3 confronté à des problèmes per- trer en Colombie, sa terre lectionnés pour la prochaine Fr. 4'800'000.- (25-23 16-25 21-25 17-25) Inter Milan - Rubin Kazan...... 2-0 (1-0) sonnels. Je suis conscient que natale. Coupe du monde. On rappellera Dynamo Kiev - FC Barcelone ...... 1-2 (1-1) 223762 CURLING mes performances à l’entraîne- On ne sait pas si le joueur que le plus jeune buteur de CLASSEMENT FINAL Aberdeen (Eco). Championnats d’Europe. ment sont insuffisantes», expli- rencontre des problèmes sur le l’histoire de l’Euro avait dû, en 6 1 527'009.00 1. Barcelone** ...... 6 3 2 1 7-3 11 Round Robin. Messieurs. 8e journée: que l’international dans un plan familial, financier ou reli- raison d’une blessure, renoncer 2. Inter Milan**...... 6 2 3 1 7-6 9 5 2 10'000.00 Suisse (Bâle Regio/skip Eggler) - Ecosse communiqué publié par le FC gieux. Mais il se doit de clarifier à la Coupe du monde 2006 en 3. Rubin Kazan*...... 6 1 3 2 4-7 6 (SkipMurdoch) 6-5. Suède (Edin) - 4 27 1'000.00 Zurich. au plus vite cette situation pour Allemagne. (si) 3 236 100.00 4. Dynamo Kiev...... 6 1 2 3 7-9 5 Finlande (Rantamäki) 9-1. Norvège 2 2'283 10.00 (Ulsrud) - République tchèque (Snitil) 9-3. GROUPE G Danemark (Schmidt) - Italie (Ferronato) Fr. 180'000.- FC Séville - Glasgow Rangers...... 1-0 (1-0) 8-2. Allemagne (Kapp) - France (Dufour) Stuttgart - Unirea Urziceni ...... 3-1 (3-0) 8-6 après un end supplémentaire. 9e Avec Stéphane Lambiel et Sarah Meier CLASSEMENT FINAL tour: Suisse - Danemark 7-3. Classement final du tour préliminaire (9 1. FC Séville**...... 6 4 1 1 11- 4 13 matches): 1. Norvège 16. 2. Suède 14. 3. core une fois mes programmes en compétition ce dont je suis 2. Stuttgart**...... 6 2 3 1 9- 7 9 Suisse 12. 4. Ecossse et France 12. 6. 3. Unirea Urziceni*...... 6 2 2 2 8- 8 8 PATINAGE ARTISTIQUE avant les Européens», souligne capable à l’entraînement. Il me Allemagne 10. 7. Danemark 6. 8. Finlande Lambiel. Depuis la fin de mars restera ensuite un peu de temps 4. Glasgow Rangers...... 6 0 2 4 4-13 2 et République tchèque 4. 10. Italie Championnats de Suisse. 2008 et les Mondiaux de Göte- pour arriver en pleine forme aux 4 6 8 13 15 19 22 GROUPE H (relégué) 0. La Suisse en play-off. Dames. 7e tour: Suisse (Davos/skip Ott) - Les championnats de Suisse, borg, qui ont précédé son break, championnats d’Europe (ndlr: à 23 25 27 30 31 32 38 Olympiakos Le Pirée - Arsenal...... 1-0 (0-0) Italie (skip Apollonio) 10-6. Allemagne vendredi et samedi à Lugano, le double champion du monde Tallinn du 19 au 23 janvier).» Standard Liège - Alkmaar...... 1-1 (0-1) (Andrea Schöpp) - Russie (Privivkova) 6-3. revêtent une signification parti- (2005 et 2006) n’a pris part qu’à Après son inflammation au 41 49 53 59 60 63 CLASSEMENT FINAL Ecosse (Muirhead) - Finlande (Vogt) 7-4. culière pour Stéphane Lambiel une seule vraie compétition, à la talon, qui l’a contrainte à se 1. ArsenaL**...... 6 4 1 1 12-5 13 Norvège (Githmark) - Angleterre (Balfour) 2. Olympiakos Le Pirée** ... 6 3 1 2 4-5 10 9-7. Danemark (Jensen) - Suède (Norberg) et Sarah Meier. A deux mois des fin de septembre à Oberstdorf, retirer à l’issue du programme 3. Standard Liège* ...... 6 1 2 3 7-9 5 5-4 après un end supplémentaire. Jeux et à cinq semaines des qu’il a remportée face à une court au Grand Prix de Nagano 8e tour: Suisse - Danemark (skip Jensen) Européens, les deux champions, concurrence de niveau moyen. en novembre, Sarah Meier a elle 4. Alkmaar ...... 6 0 4 2 4-8 4 7-6. Ecosse - Norvège 7-5. Suède - Russie c c c t t k ** = qualifié pour les 8es de finale à court de compétition, ont aussi bien besoin de ces cham- 5-4. Allemagne - Angleterre 8-7. Finlande - Le Valaisan mystérieux 7 D A 7 V 6 * = qualifié pour les 16es de finale de Italie 10-9 après un end suppl. besoin de se roder. pionnats de Suisse pour se re- k k k k p p l’Europa League Classement (8 rencontres): 1. Suisse 14. «Cette année, le championnat Le Valaisan reste assez mysté- mettre dans le bain. Elle 2. Allemagne, Danemark, Russie, Ecosse national est très important pour rieux sur son état de forme: s’y produira pour la première 7 9 10 V 6 A HOCKEY SUR GLACE et Suède 10. 7. Norvège 8. 8. Finlande 6. NHL. Philadelphia Flyers - New York 9. Italie 2. 10. Angleterre 0. La Suisse moi, car je n’ai disputé qu’une «Depuis quinze jours, je peux à fois au son de «Roméo et Seule la liste officielle des résultats épreuve cette saison. C’est une nouveau m’entraîner normale- Juliette», son nouveau pro- de la Loterie Romande fait foi. Islanders (avec Streit) 6-2. Anaheim assurée de terminer première du tour Ducks (sans Hiller) - Dallas Stars 4-3 ap. préliminaire et assurée d’une médaille. bonne occasion de présenter en- ment. J’espère pouvoir montrer gramme libre. (si) 54 SPORTS EXPRESS JEUDI 10.12.2009 LEMATIN LEMATIN JEUDI 10.12.2009 SPORTS EXPRESS 55

FOOTBALL VOILE SKI ALPIN HOCKEY SUR GLACE ZAP SPORTS ZURICH COUPE DU MONDE 2010 COUPE DE L’AMERICA VAL-D’ISÈRE LNA 9.00 EUROSPORT Curling. Championnats d’Europe RICARDO RODRIGUEZ ORACLE OPTIMISTE CARLO JANKA FROIDEVAUX dames Le skipper du challenger américain CHEZ LES PROS DEL BOSQUE Oracle, Russell Coutts, s’est dit EN RETARD PROLONGE À BERNE 14.30 EUROSPORT Le FC Zurich Carlo Janka n’a pas rejoint, hier Le CP Berne a prolongé de deux optimiste hier sur la vitesse de son Snooker. Championnat incorporera soir, comme tous ses autres saisons le contrat de son attaquant d’Angleterre trimaran géant et sur la tenue en le champion coéquipiers de Swiss-Ski, son hôtel Etienne Froidevaux (20 ans). Le A PEUR février à Valence de la 33e Coupe 16.00 EUROSPORT du monde M17 de Val-d’Isère. Et le triple vainqueur centre alémanique n’a disputé de l’America contre le tenant Natation. Championnats

Ricardo Alamba AP/Sunday des épreuves de Beaver Creek (EU) cette saison que dix-sept matches suisse Alinghi. Avec sa voile rigide d’Europe en petit bassin Rodriguez fera même l’impasse sur le ski libre suite à une blessure. de plus de 50 m, qui sera utilisée dès le DE LA SUISSE prévu de 10 h à 11 h, ce matin, sur 20.30 SSF lors du duel prévu contre 1er janvier la face de Bellevarde. La faute à un Hockey sur glace. LNB. Bâle - «Alinghi», le trimaran «BOR 90» est RAFFAINER, C’EST FINI prochain Le sélectionneur de l’équipe d’Espagne, contrôle antidopage que le citoyen Rapperswil sera privé jusqu’au La Chaux-de-Fonds «20% plus rapide» que lors de son au sein de son cadre professionnel. Vicente del Bosque, a affirmé hier que la d’Obersaxen a peiné à satisfaire, terme de la saison de l’attaquant lancement en août 2008, a affirmé Le club champion de Suisse s’est Suisse et le Chili, présents dans le groupe H dimanche, après sa démonstration Raeto Raffainer. Ce dernier, touché TENNIS Coutts. également assuré les services du du Mondial 2010 avec les champions dans le géant. Le Grison n’est pas à une épaule lors du match du milieu de terrain d’origine croate d’Europe, n’étaient «pas loin des meilleurs». arrivé à rallier Denver, dans le 21 novembre contre les Zurich NATIONAUX Stjepan Kukuruzovic (20 ans), en «Je ne me plains pas et je ne me réjouis pas» CYCLISME Colorado, dans les temps. Lions, devra se soumettre à une ROMANDS provenance de Thoune, mais qui du tirage au sort, a-t-il déclaré à Madrid. Avec Jörg Roten, l’entraîneur- SUISSE opération. terminera la saison dans l’Oberland. Le Chili et la Suisse «occupent les 17e et assistant du groupe technique, le EN EMBUSCADE NHL 18e places du classement FIFA et ils ne sont STEVE BOVAY PREND leader de la Coupe du monde a dû En l’absence des meilleurs joueurs EURO 2016 pas loin des meilleurs». Quant au Honduras, patienter jusqu’à lundi. Du coup, LES ISLANDERS du pays, Robin Roshardt (N1.7) SUÈDE - NORVÈGE: dernière sélection du groupe, il s’agit «selon SA RETRAITE Martin Rufener, le chef alpin tentera de conserver son titre de mes informations d’une équipe très forte», a Steve Bovay masculin, s’est chargé de lui ENCORE BATTUS champion de Suisse de ce jeudi à CANDIDATURE poursuivi del Bosque. «Ils ne sont pas aussi (25 ans) a décidé accorder une permission de A l’occasion de leur dimanche à Bienne. Mais rien ne PLOMBÉE bien classés que les autres (38e, ndlr) mais je de mettre un manière à arriver ce jeudi dans la quatrième match sera facile pour l’ancien espoir sais que ce ne sera pas simple. Un Mondial, terme à sa consécutif à Les gouvernements suédois et station savoyarde. é L. G. zurichois qui n’a plus disputé de c’est un piège: ou tu gagnes ou c’est carrière, après l’extérieur, les New norvégien ont refusé d’apporter Vicente del Bosque, sélectionneur de l’équipe championne tournois depuis septembre. Parmi un échec», a souligné le sélectionneur d’Europe (l’Espagne), pense que la Suisse n’est pas deux ans passés York Islanders ont leur concours financier à la ses plus sérieux contradicteurs espagnol. loin des meilleurs. AFP/Gianluigi Guercia comme STEPHAN GÖRGL concédé leur candidature conjointe des deux devraient figurer deux Romands, professionnel. troisième défaite. Smith AP/Gregory pays scandinaves à l’organisation FORFAIT le Neuchâtelois Frédéric Nussbaum ANGLETERRE LIGUE DES CHAMPIONS GOLF Le coureur de Les coéquipiers de Mark Streit se de l’Euro 2016. La candidature L’Autrichien Stephan Görgl ne (N1.10) et le Jurassien bernois Saint-Légier (VD), sont inclinés 6-2 face aux devient ainsi «impossible», a disputera pas les courses Coupe du Yannick Thomet (N2.18). Chez les NIANG BLESSÉ AFFAIRE Senarclens de Laurent COACH BAGARREUR dont le contrat Philadelphia Flyers, désormais annoncé la Fédération suédoise de L’attaquant TIGER WOODS monde du week-end à Val-d’Isère. Il dames, Neuchâtel peut rêver d’une avec l’équipe BMC Racing Team n’a dirigés par Peter Laviolette. football (SvFF). L’UEFA doit choisir SUSPENDU sénégalais souffre d’une blessure au carpe de finale 100% cantonale, la routinière pas été prolongé, n’est pas parvenu NHL. Les matches de mardi soir: l’organisateur le 28 mai. La France, Le manager des Queen’s Park Mamadou LES ANNONCEURS la main droite, subi dimanche dans Gaëlle Widmer (N1.4) et la nouvelle à trouver un nouvel employeur Philadelphia Flyers - New York Islanders 6-2. l’Italie et la Turquie sont pour Rangers, le club de Flavio Briatore Niang (Marseille) FUIENT le géant de Beaver Creek (EU). Il venue, Conny Perrin (N1.5), ayant été parmi le peloton. Steve Bovay va pourrait d’ailleurs subir une Anaheim Ducks (sans Hiller) - Dallas Stars 4-3 désignées têtes de série Nos 1 et 2. l’instant sur les rangs. et Bernie Ecclestone, a été sera indisponible Tiger Woods s’est volatilisé ap. Ottawa Senators - Canadien de Montréal désormais reprendre des études opération cette semaine. suspendu de ses fonctions. Selon durant environ des écrans depuis l’affaire 1-4. Nashville Predators - Vancouver COUPE DE SUISSE de gestion l’automne prochain, les médias anglais, Jim Magilton a six semaines, a de ses déboires conjugaux. Canucks 4-2. NATATION a indiqué Radio Chablais. DIVERS donné un coup de tête à l’un des indiqué le club. Le sportif, jadis omniprésent sur PLACE AUX QUARTS PETIT BASSIN PCad Paris AP/Claude Niang a été le petit écran, n’a pas été vu ATHLÉTISME Aujourd’hui: 19.00 Lucerne - joueurs de son équipe, le milieu SURF KOEHN CHANGE Saint-Gall. Samedi: 17.45 Bâle - de terrain hongrois Akos Buzsaky, victime d’une blessure à l’épaule dans une publicité diffusée DIVERS PATRIZIA HUMPLIK aux heures de grande écoute D’ENTRAÎNEUR Bienne (CL). Dimanche: 14.00 après une défaite (3-1) contre droite (entorse à la clavicule) lors HAWAII Jean-Guy Python Kriens (CL) - Thoune (CL). 15.30 Watford en Championnat de 2e d’un choc avec Iker Casillas mardi depuis un spot pour la marque La Vaudoise LES BONNES IRA SEULE Lausanne-Sport (CL) - Young Boys. division lundi. en Ligue des champions. de rasoir Gillette le 29 novembre. VAGUES Anne-Sophie La Suisse ne sera représentée que Koehn (19 ans) RÉSOLUTIONS DE GAY par une nageuse, Patrizia Humplik, 0123456789FrChf.-JackpotJoker 0123456789FrChf.-JackpotJoker Les bonnes résolutions du sprinter Tirages du 9 décembre 2009 BASKETBALL DE 15 MÈTRES: s’associe avec à l’occasion des championnats l’Autrichien Karl américain Tyson Gay pour 2010 d’Europe en petit bassin, qui 1 14 21 22 29 41 27 LNA DU BONHEUR AP/ Michael Goulding Frehsner, le sont simples: courir vite, ne pas se débutent aujourd’hui à Istanbul. Il y LAUSANNE DÉFAIT célèbre blesser et offrir une dose de a une année, ils étaient dix-neuf à 11 Tirages du 9 décembre 2009 3 Lausanne a été défait 79-60 (42-33) entraîneur des concurrence à l’intouchable Usain Rijeka, et vingt-cinq en 2007 à Suisses durant Bolt. Le deuxième homme le plus Debrecen (Hon). Médaillée de 4 6 8 13 15 19 22 dans sa salle par les Starwings Bâle lors d’un match en retard de la les années 1980 rapide de l’histoire sur 100 m bronze en décembre dernier à 6 0 jackpot (9.69), opéré des adducteurs il y a 23 25 27 30 31 32 38 13e journée de LNA. Les Vaudois et dernièrement en charge Lara Rijeka sur 200 m et 4e du 5+ 0 0.00 n’étaient qu’à cinq points des Gut. La fille de Pully, membre du cinq semaines, n’a pas encore 100 mètres, Humplik a de réelles 5 2 20'160.50 41 49 53 59 60 63 Bâlois avant l’entame du dernier cadre A, compte sur le coach de repris l’entraînement. chances de se qualifier pour la 4 378 100.00 quart, lors duquel ils ont encaissé 70 ans pour rattraper le temps finale du 200 m en Turquie. 3 7'173 12.00 OLYMPISME un sec 24-10. perdu après une pause de six Fr. 8'800'000.- 2 47'517 2.00 LNA. Hier: Lausanne - Starwings Bâle 60-79 Des surfeurs ont profité mardi à semaines due à une pubalgie. DEUX MÉDAILLES DE HIPPISME (33-42). Classement: 1. FR Olympic 12/22. 2. Hawaii de vagues exceptionnelles Vacallo 13/22. 3. Lugano Tigers 12/20. 4. Nyon atteignant parfois 15 mètres, sur la JO 2008 6 0 jackpot c c c t t k SAUT À SKIS JONES RÉATTRIBUÉES 13/16. 5. Monthey 13/14. 6. Starwings Bâle côte nord de l’île d’Oahu, pour 5+ 1 127'557.35 Deux médailles remportées par 7 D A 7 V 6 13/12. 7. Boncourt 13/10 (1000-1020). 8. organiser au pied levé une COUPE DU MONDE LE BRONZE POUR 5 35 5'550.10 Marion Jones aux Jeux olympiques k k k k p p Geneva Devils 13/10 (926-976). 9. Lausanne compétition dont la dernière édition de Sydney, en 2000, ont été 4 2'451 50.00 TROIS CONCOURS LA SUISSE… 7 9 10 V 6 A 13/6 (974-1106). 10. Massagno 13/6 (966- 1132). a eu lieu il y a cinq ans. Des milliers réattribuées hier par le Comité 3 42'609 6.00 11. MGS Grand-Saconnex 12/2. Fr. 4'800'000.- de personnes se sont rassemblées À ENGELBERG international olympique (CIO), la UN AN APRÈS Seule la liste officielle des résultats k NBA. Les matches de mardi soir: Toronto dans la baie de Waimea pour La prochaine étape de Coupe du sprinteuse ayant été convaincue de Le Comité international olympique Raptors - Minnesota Timberwolves 94-88. a attribué hier à la Suisse la 6 1 527'009.00 de la Loterie Romande fait foi. assister au concours Eddie Akau, monde de saut à skis à Engelberg, dopage. Le CIO n’a toutefois pas 223762 Charlotte Bobcats - Denver Nuggets 107-95. médaille de bronze obtenue par la 5 2 10'000.00 Boston Celtics - Milwaukee Bucks 98-89. New qui ne peut se tenir que lorsque la du 18 au 20 décembre, comprendra réattribué la médaille d’or obtenue Norvège en saut d’obstacles par 4 27 1'000.00 Orleans Hornets - Sacramento Kings 96-94. hauteur moyenne des vagues trois concours individuels, a par Marion Jones sur 100 m à la Loto français équipes aux JO de Pékin. 3 236 100.00 Tirage du mercredi 9 novembre 2009 Chicago Bulls - New Jersey Nets 101-103. atteint ou dépasse 12 mètres. annoncé hier la Fédération sprinteuse grecque Katerina Fr. 180'000.- 2 2'283 10.00 1 - 31 - 11 - 22 - 23 Memphis Grizzlies - Cleveland Cavaliers 111-109 Mardi après-midi, le surfeur Kelly internationale de ski (FIS) qui a ainsi Thanou également impliquée dans Tous les sports, classements, ap. Dallas Mavericks - Phoenix Suns 102-101. Numéro de chance: 1 Slater, originaire de Floride, était réagi à l’annulation de l’étape une affaire de dopage lors des JO résultats: Los Angeles Clippers - Orlando Magic 86-97. Joker: 5 905 699 en tête de la compétition. d’Harrachov les 12 et 13 décembre. de 2004. www.lematin.ch/sportradar LA LIBERTÉ JEUDI 10 DÉCEMBRE 2009 23 24 BASKETBALL Villars frise la correctionnelle 25 HOCKEY SUR GLACE Ngoy: enfin la sortie du tunnel? 25 HOCKEY SUR GLACE C’est Sandy qui le dit SPORT 27 FOOTBALL Le Barça et l’Inter passent 27 FOOTBALL Zurich: la rançon de la gloire Michael Ngoy 29 FOOTBALL Contrôler les dérapages des joueurs JEUDI

CHAMPIONNATS DE SUISSE Lambiel,l’équilibriste «Très important PATINAGE • Le Valaisan sera la vedette des championnats de Suisse. Il revient avec pour moi» Les championnats de Suisse vendredi et une discipline et un sens artistique accrus. Mais les douleurs sont toujours là. samedi à Lugano revêtent une signification particulière pour Stéphane Lambiel et Sa- rah Meier. A deux mois des Jeux et à cinq semaines des européens, les deux champions, à court de compétition, ont besoin de se roder. «Cette année, le championnat national est très important pour moi, car je n’ai dis- puté qu’une épreuve cette saison. C’est une bonne occasion de présenter encore une fois mes programmes avant les euro- péens», souligne Lambiel. Depuis fin mars 2008 et les mondiaux de Göteborg, qui ont précédé son break, le double champion du monde (2005 et 2006) n’a pris part qu’à une seule vraie compéti- tion, fin septembre à Oberstdorf (All), qu’il a remportée face à une concurrence de niveau moyen. L’adversité ne sera pas plus grande à Lugano, au contraire, mais là n’est pas l’essentiel. Le Valaisan voudra séduire, se faire plaisir et être performant, comme toujours, en interprétant ses programmes (Guillaume Tell par Rossini pour le court et tango pour le long).

Il reste assez mystérieux sur son état de forme: «Depuis quinze jours, je peux à nouveau m’entraîner normalement. J’es- père pouvoir montrer en compétition ce dont je suis capable à l’entraînement. Il me restera ensuite un peu de temps pour arriver en pleine forme aux championnats d’Europe» (ndlr: à Tallinn du 19 au 23 janvier), relève l’octuple champion de Suisse. Lambiel retrouvera à Lugano le champion de Suisse en titre Jamal Othman, clas- sé 8e le week-end dernier d’une épreuve internationale à Dortmund, son résultat le plus probant de l’année. «C’est impossible de battre Stéphane», reconnaît le Bernois, qui se contenterait de la place de dauphin que lui disputera Moris Pfeifhofer.

Après son inflammation au talon qui l’a contrainte à se retirer à l’issue du program- Stéphane Lambiel a appris à composer avec l’usure de son corps. KEYSTONE me court au Grand Prix de Nagano (Jap) en novembre, Sarah Meier a elle aussi bien besoin de ces championnats de Suisse pour ARIANE PELLATON faut trouver un juste équilibre entre la prépara- se remettre dans le bain. Elle s’y produira A l’heure où s’ouvrent les championnats de Suisse tion et le lâcher prise.» pour la première fois au son de «Roméo et à Lugano, à deux mois des Jeux olympiques, où en Stéphane Lambiel a ainsi affiné sa connais- Un tenace parfum Juliette», son nouveau programme libre. Si est Stéphane Lambiel? Alors qu’il s’apprête à ravi- sance de son propre corps. «L’adaptation des les douleurs au pied et au talon n’ont pas ver les souvenirs d’un passé glorieux, encore am- exercices a encore gagné en précision», relève de liberté disparu, la Zurichoise «s’entraîne à nou- plifiés par l’annonce de sa retraite sportive l’an Majda Scharl. «Il fait des remarques sur les mou- Onze petits mois. C’est le temps de la veau bien» depuis une dizaine de jours et dernier, le double champion du monde doit com- vements, sur le placement d’une jambe. Lui seul parenthèse que Stéphane Lambiel a vécue compte bien faire bonne figure. Tenante du poser avec un physique délicat. peut mesurer l’impact de la douleur.» Peter Grüt- entre le moment où il annonçait sa retraite titre (Meier était absente l’an passé), Nico- Dans l’entourage du Valaisan, tous évoquent ter prolonge le propos. «Il écoute davantage son sportive et sa victoire au Trophée Nebel- le Graf visera l’argent. ses douleurs. Les mêmes maux aux adducteurs corps. Quand je lui disais de ne pas forcer, il pen- horn – le premier obstacle du chemin qui En couple, les Valaisans Anaïs Mo- qui l’avaient contraint à délaisser la compétition. sait que j’étais fatigué moi, car je suis plus âgé! Il menait aux Jeux olympiques de Vancouver rand/Antoine Dorsaz sont seuls en lice. «Aujourd’hui, on repart avec une expérience en est devenu plus régulier. Avant, il pouvait sortir 2010. «La pause lui a été bénéfique», Présélectionnés pour les Jeux, ils cherche- plus, mais aussi quelque chose en moins, dû à son énergie pour deux jours et le lendemain, il ne estime Peter Grütter. «Il l’a provoquée un ront à confirmer leurs grands progrès. SI l’usure précoce du corps, qui touche tous les pouvait plus rien produire.» Une application que peu artificiellement. Il s’est dit qu’il était sportifs de pointe», commente Majda Scharl, sa relève également sa chorégraphe, Salomé Brun- lourd de concourir deux saisons de suite. Il LE PROGRAMME préparatrice physique. «Les douleurs sont là: ner: «Il est très discipliné. Il s’adonne à l’échauf- avait aussi en tête que celui qui devient Lugano. Championnats de Suisse. Vendredi 11: 12 h 04- c’est le quotidien des athlètes de haut niveau. Pe- fement très consciencieusement, comme un champion du monde avant les Jeux n’a 12 h 10, danse imposée. 12 h 16-13 h 40, programme court jamais décroché la médaille d’or olym- messieurs. 14 h 01-17 h 10, programme court dames. ter Grütter, son coach, précise qu’«il s’entraîne danseur, comme un adulte qui travaille tous les 17 h 31-17 h 45, programme court couples. 18 h 05-18 h 15, régulièrement, cinq jours par semaine, mais très jours avec le corps. Ça a changé depuis son pique. C’est un peu superstitieux, mais il danse originale. Samedi 12: 11 h 36-15 h 05, libre dames. peu, juste pour se maintenir. On doit être très retour.» me l’a affirmé à plusieurs reprises!» Et 15 h 26- 17 h, libre messieurs. 17 h 21-17 h 35, libre danse. prudent. Le gros de son temps est occupé par la d’ajouter: «Il est plus libre que les autres 17 h 41-17 h 55, libre couples. physiothérapie.» Invité à comparer l’état de san- «Il est plus mûr» patineurs, financés par les fédérations té du champion par rapport à 2008, il affirme: En outre, le Valaisan peut se prévaloir aujour- pendant des années, qui n’osent pas ne «Ça s’est encore aggravé. Ça allait mieux cet été.» d’hui des qualités acquises en galas. «Il a beau- pas concourir. Lui ne devait rien à per- coup travaillé, mais différemment», souligne sonne. Il avait besoin de liberté. Il aime être EN BREF Eviter les surcharges Majda Scharl. «Dans les galas, les patineurs peu- très libre. Il ne faut pas le mettre dans un Dans ce contexte, la gestion des efforts est un vent réaliser tout ce qui leur est agréable et ne moule. J’ai compris depuis longtemps RODRIGUEZAVEC ZURICH maître mot. «Cette saison, il a de la physio de ré- leur fait pas mal – c’est à cette condition qu’ils qu’on ne peut pas lui imposer des choses.» FOOTBALL Le FC Zurich incorpo- cupération (massages, application de chaud et peuvent durer. Amener le corps à de nouvelles rera le champion du monde M17 froid, mobilisations), pour assouplir les muscles gestuelles, la coordination et la fluidité de gestes Cette indépendance d’esprit, Stéphane Ricardo Rodriguez dès le 1er jan- et pour que les articulations – celles du bassin – que demande l’expression émotionnelle requiè- Lambiel en a déjà fait preuve à moult vier prochain au sein de son soient plus rapidement en état de subir les pro- rent beaucoup plus d’énergie qu’un simple geste reprises. En s’octroyant une pause pour se cadre professionnel. Le club chaines charges», poursuit Majda Scharl. Quant à technique. Sa détente, sa souplesse, sa psycho- ressourcer et en renonçant aux champion- champion de Suisse s’est égale- l’entraînement physique, il «n’a pas changé, motricité fine se sont bonifiées.» nats d’Europe de Varsovie, en 2007.En ment assuré les services du mais plus on atteint le haut niveau, plus on tra- Quid de son sens artistique? «Il est encore da- changeant de programme libre durant les milieu de terrain d’origine croate vaille qualitativement plutôt que quantitative- vantage présent», estime Peter Grütter. «Dans la Jeux de Turin,en 2006, notamment. Cette Stjepan Kukuruzovic (20 ans), en ment. Son corps enregistre plus vite. On va tout de manière de sentir la musique, de se laisser com- saison, Stéphane Lambiel présente un provenance de Thoune, mais qui suite au plus important. On essaie de limiter tout plètement aller, de ne pas calculer et de faire ce nouveau programme court, «Guillaume terminera la saison dans l’Ober- ce qui surcharge sa musculature et ses articula- qu’il ressent. Son répertoire de gestes et de mou- Tell»,sur l’opéra de Rossini. Sa liberté l’in- land. En revanche, les contrats tions.» Stéphane Lambiel évitera-t-il le surmena- vements s’est élargi.» Salomé Brunner va plus citera-t-elle à changer de programme des défenseurs Veli Lampi et ge, alors que, prêt en septembre pour le Trophée loin: «C’est une autre personne que je rencontre: libre? «Il est possible que ce ne soit pas Daniel Stucki, qui se terminent en Nebelhorn, il n’avait plus commencé une saison il a mûri sur le plan artistique. A Toronto, en oc- son tango. C’est encore ouvert», élude juin, ne seront pas prolongés. Ils aussi tôt depuis 2002? «Plus la durée est longue, tobre, il a assisté aux répétitions de la compagnie Salomé Brunner. Réfléchit-il déjà à autre peuvent déjà quitter le club dès chose? «Oui». AP plus il va en souffrir. D’un autre côté, mieux on de ballet. Il a été très inspiré par ces danseurs cet hiver. SI est préparé, mieux on peut limiter les dégâts. Il classiques.» I 24 SPORT LA LIBERTÉ JEUDI 10 DÉCEMBRE 2009

BASKETBALL BASKETBALL Les Starwings voyagent bien Villars frise la correctionnelle Lausanne a été défait 79-60 (42-33) dans sa salle par les Starwings Bâle lors d’un match LIGUE B • Donnée pour archibattue,l’Académie FO cause bien des soucis à Villars, en retard de la 13e journée de LNA. Devant les 100 spectateurs de la Vallée de la Jeu- qui n’a que rarement pu imposer son jeu.Décevant pour une équipe qui vise le top 4. nesse, les Vaudois n’étaient qu’à cinq points des Bâlois avant l’entame du dernier quart, lors duquel ils ont encaissé un STEFANO LURATI mouche (18-8 à la 8e ou encore de 67- sec 24-10. Thomas (19 points) pour Lau- Sur le papier, il n’y avait pas photo. 68 à 79-70 entre la 33e et la 37e). Mais sanne et Hollins (15) pour Bâle ont terminé D’un coté, l’Académie Fribourg cela ne dura jamais longtemps. Les meilleurs marqueurs du match. SI Olympic qui ne compte que deux vic- coups de folie et le jeu débridé de toires en onze matchs et est là pour l’Académie ont donné le tournis à LAUSANNE - STARWINGS BÂLE 60-79 apprendre avec un effectif trop réduit des joueurs du Platy comme chloro- (21-27 12-15 17-13 10-24) • Vallée de la Jeunesse.100 pour espérer mieux. De l’autre, Vil- formés. Ainsi, les Académiciens réus- spectateurs. Arbitres: Clivaz,Alloi et Bulundwe. lars qui vise une place dans le top 4 et sirent notamment un partiel de 11-0 Lausanne: N’Diaye (5 points), Thomas (19), Grimes (14), e Thompson (9), Senderos (0), Henderson (2), Pleux-Decol- est la seule équipe à avoir failli faire dans le 3 quart (43-35 à 43-46) pour lognes (8), Bobetso (3), Meylan (0). trébucher le duo de tête de ligue B. Si faire douter Villars. Starwings Bâle: Brown (13 points), Hollins (15), Jaquier le nom du vainqueur ne faisait pas de A 15’’ de la sirène, Yvan Mong- (14), McCrory (7), Hasquet (9), Sloan (8), Fuchs (0), Hett doute, c’était sans prendre en consi- banziama transformait sans trem- (0), Delic (13),Albrecht (0). dération toute une série de para- bler deux lancers francs cruciaux mètres. A commencer par la notion pour donner trois points d’avance à LNA MESSIEURS, LE CLASSEMENT même de derby. C’était sans compter Villars (82-79). Décidément bien 1. Fribourg Olympic 12 11 1 1054- 892 22 non plus sur la pitoyable prestation peu inspiré hier soir, Ian Savoy gâ- 2. Vacallo 13 11 2 974- 873 22 3. Lugano Tigers 12 10 2 1080- 935 20 fournie par les joueurs du Platy qui chait alors la dernière possession de 4. Nyon 13 8 5 1097-1019 16 ont déjà prouvé cette saison qu’ils l’Académie en marquant un panier 5. Monthey 13 7 6 1015-1000 14 étaient capables de produire un bas- en pénétration alors que c’est d’un 6. Starwings Bâle 13 6 7 1017- 996 12 ket de bien meilleure qualité que celui tir primé dont les visiteurs avaient 7. Boncourt 13 5 8 1000-1020 10 vu hier soir. besoin pour espérer arracher une 8. Geneva Devils 13 5 8 926- 976 10 prolongation… «Et dire qu’on avait 9. Lausanne 13 3 10 974-1106 6 La victoire et c’est tout basculé le ballon sur le joueur qui 10. Massagno 13 3 10 966-1132 6 «La victoire, c’est à peu près le était censé avoir la plus grande ex- 11. MGS Grand-Saconnex 12 1 11 929-1083 2 seul motif de satisfaction», admet périence», soupire Mary qui ne pou- EUROCUP DAMES Michel Studer. «Etre accroché à ce vait que regretter ce manque crasse Qualifications. Groupe A. 5e journée: Sierre - Vagos (Por) point-là, ce n’est pas normal», ren- de lucidité. 69-46 (32-22). Mondeville (Fr) - Györ (Hon) 44-61 (28- 27). chérit le coach de Villars. «Ce match, Pour Villars, l’essentiel est sauf. Classement: 1. Mondeville 5 matches/9 points. 2. Györ on devait le gagner de 15 ou 20 Mais… «Après onze jours sans mat- 5/9. 3. Sierre 5/6. 4.Vagos 5/6. points. Mais on n’a pas joué notre ch, il était important de retrouver le Groupe D. 5e journée: Nyon - Saarlouis (All) 74-81 (46-40). basket. Et on s’est calqué sur celui rythme», relativise Studer. «Mais il Jeudi: Ibiza (Esp) - Polkowice (Pol).Classement: 1.Polkowi- de l’Académie.» Bien que battus faudra avoir un autre état d’esprit ce 4 matches/8 points. 2. Saarlouis 5/8. 3. Ibiza 4/6. 4. e Nyon 5/5. d’un petit point, les Académiciens pour le 2 tour où toutes les équipes sont les vainqueurs «moraux» de ce nous attendent.» I derby. Ce sont eux qui sont parvenus à imposer leur manière de VILLARS - ACADÉMIE FO 82-81 EN BREF jouer. Ce sont eux aussi qui ont en- (20-13 16-17 24-31 22-20) • Platy: 80 specta- traîné Villars dans une filière de jeu teurs. Arbitres: Emery et Marmy. Notes: Villars peu à sa convenance. «On a mis Vil- sans Gomes et Kaniama (surnuméraires), l’Acadé- mie sans Atcho (blessé). Faute technique à Mary L’OR DE JONES PERDU lars en difficulté parce qu’on s’écar- (30e). ATHLÉTISME Le CIO a décidé de te beaucoup du cercle», estime Villars: Andrey 1,Vilimonovic 9, Eicher 3, Mongban- laisser un vide dans le palmarès du Mehdy Mary, le stratège de l’Acadé- ziama 6, Johnson 15, Schmezer 1, Fiechter 17,Beet- 100 m dames des Jeux de Sydney mie. «En faisant sortir nos grands schen 13, Radosavljevic 17,Reghif 0,Teca 0. en 2000: l’Américaine Marion très loin de la raquette, on libère des Académie FO: Bugnon 0, Manz 4, B. Savoy 18, Ma- diamba 7,I. Savoy 10, Schwab 11, Bozovic 31. Jones a perdu sa médaille d’or, espaces.» mais la sprinteuse grecque Ekate- CLASSEMENT e La patte de Bozovic rini Thanou, arrivée 2 , ne la récu- 1. Bernex 12 12 0 1128- 767 24 pérera pas. Marion Jones a été Dans ce registre, l’Académie a 2. Zurich W. 12 11 1 977- 839 22 déchue de ses titres du 100 m et été portée à bout de bras par l’im- 3. Martigny 12 8 4 951- 829 16 pressionnante prestation de Milos Julien Fiechter (à droite), l’un des rares joueurs de Villars dans le coup hier soir, du 200 m des Jeux de Sydney 4. Swiss Central 12 7 5 880- 931 14 Bozovic. «Cela fait plaisir de le voir s’oppose à Brian Savoy. ALAIN WICHT 5. Villars 12 6 6 921- 894 12 après ses aveux de dopage en rayonner. C’était vraiment un Milos 6. Chêne 12 6 6 876- 902 12 octobre 2007.Thanou aurait dû des grands soirs», se réjouit Mary. De 7. Korac Zurich 12 6 6 1010-1051 12 hériter de la médaille d’or. Mais elle 8. Vernier 12 6 6 914- 917 12 ce Bozovic-là, Herb Johnson ne gar- min de 17 ans, lui a mis 31 points américaine. Pour sûr, un gars com- est dans l’attente d’un procès pour dera un bon souvenir. Plus prompt à dans la vue dont un tonitruant 5 sur me Achito Teca aurait défendu avec 9. Vevey Riviera 12 5 7 872- 902 10 10. Pully 11 4 7 724- 789 8 «parjure» pour s’être soustraite à caqueter sur le terrain qu’à dé- 8 au tir à trois points. Pas sûr que un tout autre engagement. un contrôle antidopage avant les 11. Lugano 12 4 8 851- 947 8 fendre, le vétéran américain paie la Studer ait bien fait de laisser si long- Les rares fois où Villars a été ca- 12. Académie FO 11 2 9 843- 924 4 Jeux d’Athènes en 2004. SI note de son laxisme: Bozovic, ce ga- temps sur le terrain l’ancienne gloire pable de poser son jeu, cela a fait 13. Union NE 12 0 12 755-1010 0 LES NORDIQUES RENONCENT FOOTBALL Les Gouvernements suédois et norvégien ont refusé FUTSAL d’apporter leur concours financier à la candidature conjointe des deux pays scandinaves à l’or- Près de ganisation de l’Euro 2016. La candidature devient ainsi 300 personnes «impossible», a annoncé la Fédé- ration suédoise de football. SI et une défaite BOVAY À LA RETRAITE CYCLISME Steve Bovay (25 ans) L’Uni Futsal Team Bulle a accueilli dimanche dernier la a décidé de mettre un terme à sa troisième ronde du championnat de LNA. Au pro- carrière, après deux ans passés gramme: quatre matches, dont celui entre l’équipe comme professionnel. Le coureur locale (représentée ici par Sebastiao Duarte, photo de Saint-Légier (VD), dont le ALAIN WICHT) et Lusitanos La Chaux-de-Fonds. Disputée contrat avec l’équipe BMC Racing devant quelque 300 spectateurs, la rencontre s’est Team n’a pas été prolongé, n’est soldée par un revers 6-5. Au plus grand dam de l’entraî- pas parvenu à trouver un nouvel neur-joueur David Meyer, expulsé en 2e mi-temps, tout employeur parmi le peloton. SI comme un autre Bullois: Patrick Da Silva. «Plus que la défaite, je suis déçu par ces expulsions», explique David LES SUISSES ÉLIMINÉS Meyer. «Je n’ai pas pour habitude de critiquer l’arbitre, mais il a fait tourner le match par ses décisions totale- > Volleyball. Coupe d’Europe. Messieurs. CEV-Cup. 16es de finale: Matches retour: ment injustifiées. C’est dommage, car cela ne repré- Lausanne UC - Tourcoing Lille (Fr) 1-3 (25-23 sente pas l’image qu’on veut donner du futsal. Surtout 16-25 21-25 17-25); aller 0-3. Cuneo (It) - Am- devant notre public. Cela ternit un peu une journée riswil 3-1 (25-21 21-25 25-21 23-25); 3-0. Lau- magnifique où les spectateurs ont pu assister à quatre sanne et Amriswil éliminés et reversés en 16es matches spectaculaires.» de finale de la Challenge Cup. Au classement, l’Uni Futsal Team Bulle occupe la 3e > Dames. CEV-Cup. 16es de finale. Match re- place, avec trois matches et quatre points: «L’objectif tour: Kanti Schaffhouse - Schwerin (All) 0-3 est de terminer le championnat dans les quatre pre- (17-25 23-25 12-25); 0-3. Voléro Zurich - Pila (Pol) 2-3 (20-25 25-15 25-17 21-25 11-15); 2-3. miers afin d’être qualifié pour les demi-finales», rap- Kanti Schaffhouse et Voléro Zurich éliminés et pelle David Meyer, avant de se projeter vers le week-end reversés en 16es de finale de la Challenge Cup. prochain, où sa formation affrontera le leader Geneva, > Challenge Cup. 2e tour. Match retour: Ca- sans lui ni Patrick Da Silva. «Nous serons les deux sus- lais (Fr) - Köniz 3-0 (25-23 25-15 25-22); 1-3. pendus. Mais le but sera de tout faire pour ramener ALAIN WICHT quelque chose de Genève», conclut-il. PAD PATINAGE ARTISTIQUE Stéphane Lambiel sur la glace SPORTS Le Valaisan présentera ses programmes lors des championnats de Suisse à Lugano. Il n’a disputé qu’une compétition cet hiver. 15 Le Nouvelliste Jeudi 10 décembre 2009 14 HOFMANN

cs - pf-

69 SIERRE (32) 46 VAGOS (22) Salle omnisports, 350 spectateurs, arbi- trage de Paulik (République Tchèque) et Kratschmer (Autriche). Sierre: Teplyashina (6), Villarroel (26), Szakacs (8), Moen (6), McKenzie (17), puis: Razmaite (2), Raboud (1). Entraîneur: Romain Gaspoz. Vagos: Alves (8), De Andrade (12), Lopes (5), Texeira (6), Dos Santos (4), puis: Faustino (9), Da Silva (1), Da Ressurreico (0). Entraîneur: Nuno Feirrera. Notes: 18 fautes contre Sierre dont 5 à Szakacs (38e), 19 contre Vagos dont 5 à Lopes (40e). Sierre privé de Cochand, Volpe et Dietel (blessées.

COUPE D’EUROPE Groupe A Sierre-Vagos/Por 69-46 Classement 1. Mondeville 4 4 0 340- 222 8 2. Györ 4 3 1 291- 242 7 3. Vagos 4 1 3 214- 332 6 4. Sierre 4 0 4 264- 313 6

ELLES ONT DIT…

Emilie Raboud (joueuse de Sierre): «On m'a fait comprendre mardi à l'entraînement que je jouerai. Je ne pensais franche- ment pas être aussi bien. Je l'ai abordé comme un autre match, sans pression particulière. J'ai commis quelques fautes, mais il faut être agressive en coupe d'Europe si on veut faire quel- Maria Villarroela a été la joueuse la plus en vue sur le terrain. Elle a conduit Sierre à la victoire. BITTEL que chose de bien. D'une ma- nière générale, je crois qu'on a bien géré le match. Le premier quart a été très bon. Ensuite, on a souffert de l'absence de Maria (réd. lisez Villarroel) dans le deuxième quart, mais on a bien Tout rentre dans l'ordre résisté quand même. Nous avons gagné en équipe.» Maria Villarroel (joueuse de SIERRE-VAGOS 69-46 En gommant le faux pas du match aller, les Valaisannes ont Sierre): «C'est une première victoire. Elle me fait énormément pratiquement assuré leur participation aux seizièmes de finale. Merci Maria Villarroel. plaisir. Durant tout le match, j'ai regardé le score. C'a été très dur, JÉRÉMIE MAYORAZ qu'un séisme ne vienne cham- quart). La Vénézuélienne a l'écart face à des Lisutaniennes sannes n'avaient pas remporté mais on est qualifiée et c'est ce Romain Gaspoz serre les poings, bouler le classement lors de la causé mille et un tourments à emmenées par une imposante le moindre match contre Villa- qui compte. Je me suis retrouvée regarde une dernière fois le ta- dernière journée de cette son adversaire. Aucune Portu- Dos Santos. Quand un seul être garcia, Schio et Moscou, termi- très vite avec trois fautes per- bleau d'affichage. 60-38 à moins phase de groupe. Presque im- gaise n'est parvenue à limiter vous manque… «Vagos a profité nant logiquement à la dernière sonnelles. Je n'ai presque pas de six minutes de la sirène libé- possible. Le coach valaisan n'y son rayon d'action. Dos Santos, de l'absence de Maria pour rester place de leur groupe. La victoire joué dans le deuxième quart, ratrice, son équipe tient son os. pense d'ailleurs même pas. De Andrade et Teixeira se sont au contact. Mais malgré ça, acquise contre Vagos change la mais l'équipe a bien tenu le Et ne le lâchera plus. Le soulage- L'heure est à l'autosatisfaction. tour à tour coltinées la Sud- l'équipe a bien résisté et a su se donne. score. Ensuite, j'ai pu revenir et ment est total pour l'entraîneur «Ce fut un long match, éprou- Américaine. Vaines tentatives. retrousser les manches», enchaî- Troisième de sa poule, Sierre participer à la victoire de de la formation sierroise. Celui- vant pour les nerfs. Malgré tout, Même marquée «à la culotte», nait l'Evolénard. 41-25 à la 24e, aura la chance de prolonger le l'équipe. » ci peut laisser éclater sa joie. nous avons bien contrôlé notre celle-ci avait toujours un coup Sierre a tout de même dû atten- rêve, au début janvier. Un sei- PROPOS RECUEILLIS PAR GÉRARD JORIS Cette victoire, il la voulait plus adversaire et atteint l'objectif de d'avance. «Ce soir (ndlr: hier dre son heure avant de toucher zième de finale aller-retour, que tout. Depuis le temps que cette première partie de saison, soir), Maria nous a sorti un au but. face à une des meilleures équi- les Valaisannes courraient après avec une place quasi assurée grand match. C'est ce qu'on at- La décision s'est finalement pes de la compétition. «Les for- LNAM un premier succès dans cette pour les 16es», savourait le tend d'une joueuse comme elle», faite dans le dernier quart. mations sont classées de 1 à 32 Lausanne - Starwings Bâle 60-79 coupe d'Europe. C'est chose technicien hérensard. complimentait Romain Gas- Grâce, toujours, à cette dia- selon leur nombre de victoires, Classement faite depuis hier soir. Et plutôt poz. blesse de Maria Villarroel. 54-35 puis selon leur «panier-ave- 1. FR Olympic 12 11 1 1054- 892 22 bien faite. Une joueuse en or Les choses se sont pourtant à huit minutes du terme, la rage». Avec un seul succès, nous 2. Vacallo 13 11 2 974- 873 22 Surprenant vainqueur du Très agressives tant en dé- compliquées quand la géniale messe était dite. Gros ouf de devrions figurer vers la 30e 3. Lugano 12 10 2 1080- 935 20 match aller, Vagos n'a cette fois- fense qu'en attaque, les joueu- Vénézuélienne a écopé préma- soulagement. place, ce qui signifie une 4. Nyon 13 8 5 1097-1019 16 ci pas réédité son exploit. Sierre ses de la Cité du soleil n'avaient turément de sa troisième faute. confrontation face à un ténor de 5. Monthey 13 7 6 1015-1000 14 a finalement dominé les débats, visiblement guère envie de faire On jouait alors la onzième mi- Enfin une victoire la compétition», précise Ro- 6. Starwings BS 13 6 7 1017- 996 12 non sans avoir souffert pendant «amie-amie» avec le suspense. nute (22-11). Et Sierre s'est mis à Sierre a donc décroché son main Gaspoz. 7. Boncourt 13 5 8 1000-1020 10 trois quarts. Il tient désormais sa Comme à son habitude, Maria douter, perdre quelque peu les premier succès européen en Qu'importe l'adversaire, 8. Geneva Devils 13 5 8 926- 976 10 revanche et, mieux, son ticket Villarroel a pris les choses en pédales, patauger. Sans leur pa- phase de groupe. Le premier en l'objectif était avant tout d'at- 9. Lausanne 12 3 10 974-1106 6 chic pour les seizièmes de finale main et fut la plus en vue sur le tronne, les Valaisannes n'ont deux épopées continentales. teindre ce fameux seizième de 10. Massagno 13 3 10 966-1132 6 de la compétition. A moins terrain (9 points dans le premier pas réussi à creuser davantage Pour rappel, en 2007, les Valai- finale. Mission remplie. 11. Gd-Saconnex 12 1 11 929-1083 2

PUBLICITÉ LE COUP DE BAR LAJOUEUSE temps mort de la rencontre. Tôt, lienne de Vagos a calé à six. LAJEUNE mais fort utile. Vagos reviendra Meilleure marqueuse du groupe dans le match. Avant de lâcher LA PHRASE Du haut de ses 19 ans, Emilie Ra- avec ses 23,8 points de moyenne, prise dans le dernier quart. boud a effectué ses premiers pas Maria Villarroel a une nouvelle dans la compétition. Entrée à la fois gonflé ses statistiques. La LE CHIFFRE «On ne 11e minute de jeu suite à la sortie Vénézuélienne a inscrit 26 unités. de Maria Villarroel, la Fribour- Qui dit mieux? Comme le nombre de sait jamais» rebonds captés par geoise a livré une prestation plu- Rhona McKenzie. La Romain Gaspoz ne veut pas ven- tôt convaincante. 17 Canadienne a parfaite- dre la peau de l'ours avant de LA MINUTE «Elle est entrée à un moment dif- e ment dominé Clarissa l'avoir tué. Une victoire de Vagos Moment choisi par Dos Santos, qui tour- contre Györ lors de la dernière ficile, mais nous a apporté beau- 2 Nuno Feirrara pour nait jusqu'ici à 12 rebonds de journée priverait les Valaisannes coup sur le plan défensif», préci- prendre le premier moyenne par match. La Brési- d'une place en 16es. sait Romain Gaspoz. JM SPORTS L’EXPRESS - L’IMPARTIAL / JEUDI 10 DÉCEMBRE 2009 16

ATHLÉTISME En bref KEYSTONE Thanou ne récupère pas la médaille d’or de Jones ■ FOOTBALL Le CIO a décidé de laisser un vide dans le palmarès du 100 m dames des JO de Sydney Wolfsburg repêché en Ligue des champions? en 2000. L’Américaine Marion Jones a perdu sa médaille d’or (aveux de dopage), mais Wolfsburg espère encore participer aux huitièmes de finale de la Ligue des champions, car deux joueurs du CSKA Moscou ont été suspendus Ekaterini Thanou (2e), dans l’attente d’un procès pour «parjure» pour s’être soustraite par l’UEFA pour un contrôle antidopage positif. «Il ne serait pas juste à un contrôle antidopage avant les Jeux d’Athènes en 2004, ne la récupèrera pas. /si que le CSKA participe aux huitièmes de finale», a déclaré le directeur général Jürgen Marbach. «Dans les autres sports, les cas de dopage sont sanctionnés de façon implacable.» Titulaires lors du match contre FOOTBALL Manchester United (3-3) le 3 novembre, Sergei Ignashevich et Alexei Berezutsky ont subi un contrôle qui a révélé la présence de sudafed (dérivé de la pseudoéphédrine). Ce médicament contre le rhume ne figure pas sur la liste des produits dopants, mais son utilisation doit être signalée à l’UEFA, ce que n’a pas fait le médecin du CSKA. Les Recalé en Europe, joueurs ont été suspendus à titre provisoire. /si EN VRAC Zurich peine en Suisse Football Curling Ligue des champions Championnats d’Europe Zurich n’a pas réussi à devenir GROUPE A Aberdeen (Eco). Championnats d’Europe. Round Robin. Messieurs. 8e tour: Suisse le premier club suisse qualifié 1.Bordeaux** 6510 9-216 (Bâle Regio/Simon Strübin, skip Markus pour les huitièmes de finale 2.Bay.Munich**6312 9-510 Eggler, Jan Hauser, Ralph Stöckli) - Ecosse (Euan Byers, Peter Smith, Ewan MacDonald, de la Ligue des champions. 3.Juventus* 6222 4-78 Skip David Murdoch) 6-5. Suède (Niklas Et comme ses prédécesseurs 4. Maccabi Haifa 6006 0-80 Edin) - Finlande (Tomi Rantamäki) 9-1. Norvège (Thomas Ulsrud) - République Grasshopper, Bâle et Thoune, GROUPE B tchèque (Jiri Snitil) 9-3. Danemark (Ulrik l’équipe dirigée par Bernard 1. Manchester U** 641110-613 Schmidt) - Italie (Stefano Ferronato) 8-2. 2. CSKA Moscou** 631210-1010 Allemagne (Andy Kapp) - France (Thomas Challandes se retrouve bien Dufour) 8-6 après un end supplémentaire. à la peine en championnat. 3. Wolfsburg* 6213 9-87 9e tour: Suisse - Danemark (Lars Vilandt, 4. Besiktas 6114 3-84 Mikkel Poulsen, skip Ulrik Schmidt, Johnny Frederiksen) 7-3. Norvège - Suède 10-3. JULIEN PRALONG GROUPE C France - République tchèque 10-4. Ecosse - 1.RealMadrid**641115-713 Italie 9-4. Allemagne - Finlande 9-6. 2. AC Milan** 6231 8-79 Classement final du tour préliminaire e FC Zurich n’a pas (9 matches): 1. Norvège 16. 2. Suède 14. 3. réussi, à l’instar des au- 3. Marseille* 621310-107 Suisse 12. 4. Ecossse et France 12. 6. 4.Zurich 6114 5-14 4 Allemagne 10. 7. Danemark 6. 8. Finlande et tres formations suisses République tchèque 4. 10. Italie (relégué) 0. L ayant goûté à la Ligue GROUPE D La Suisse en play-off. des champions, à se qualifier 1. Chelsea** 642011-414 Dames. 7e tour: Suisse (Davos/Janine 2.Porto** 6402 8-312 Greiner, Carmen Küng, Carmen Schäfer, skip pour les huitièmes de finale. Mirjam Ott) - Italie (Elettra Del Col, Claudia Et, comme ses prédécesseurs 4. Apoel Nicosie* 6033 4-73 Alvera, Eleonora Alvera, skip Giorgia 4. Atletico Madrid 6033 3-12 3 Apollonio) 10-6. Allemagne (Andrea Grasshopper, Bâle et Thoune, Schöpp) - Russie (Ludmilla Privivkova) 6-3. son engagement sur le front GROUPE E Ecosse (Eve Muirhead) - Finlande (Ellen européen lui a valu une nette Hier soir Vogt) 7-4. Norvège (Linn Githmark) - Liverpool - Fiorentina 1-2 Angleterre (Kirsty Balfour) 9-7. Danemark baisse de forme sur la scène na- (Angelina Jensen) - Suède (Anette Norberg) tionale. Lyon - Debrecen 4-0 5-4 après un end supplémentaire. 1. Fiorentina** 650114-715 8e tour: Suisse - Danemark (Camilla Jensen, En fait, une seule formation 2.Lyon** 641112-313 skip Angelina Jensen, Denise Dupont, helvétique a su faire aussi bien Madeleine Dupont) 7-6. Ecosse - Norvège 7- 3. Liverpool* 6213 5-77 5. Suède - Russie 5-4. Allemagne - que la saison précédente alors RÉALITÉ Battus mardi par l’AC Milan de Dida, Alexandre Alphonse et Zurich peuvent dorénavant se focaliser 4. Debrecen 6006 5-19 0 Angleterre 8-7. Finlande - Italie 10-9 après qu’elle participait à la Ligue sur le championnat de Super League, où ils occupent actuellement un peu glorieux huitième rang. (ERIC LAFARGUE) un end suppl. GROUPE F des champions: Grasshopper Classement (8 rencontres): 1. Suisse 14. 2. Inter Milan - Rubin Kazan 2-0 Allemagne, Danemark, Russie, Ecosse et en 1995-1996, qui a su conser- trois fois lors de ses treize der- quand les parties se déroulent à C’était surtout un problème de Dynamo Kiev - Barcelone 1-2 Suède 10. 7. Norvège 8. 8. Finlande 6. 9. ver son titre de LNA. Sinon, niers matches, semble pourtant ce niveau de jeu. Par exemple, gestion mentale.» Italie 2. 10. Angleterre 0. La Suisse assurée 1.Barcelone**6321 7-311 de terminer première du tour préliminaire et GC a perdu son bien en 1997 avoir payé un lourd tribut à la un club suisse non engagé en La situation de Zurich en 2. Inter Milan** 6231 7-69 assurée déjà d’une médaille. (3e), tout comme Bâle la saison réalisation de son rêve. Europe joue au maximum 42 Super League n’est cependant 3.RubinKazan*6132 4-76 passée (3e) et, de manière en- «Nous voulions faire une matches en une saison, s’il va pas catastrophique. Certes, son 4.DynamoKiev6123 7-95 Hockey sur glace core plus surprenante, en belle campagne, en nous pré- jusqu’en finale de la Coupe. huitième rang est indigne de GROUPE G 2003, alors qu’il évoluait à un parant au mieux, car c’est un Soit à peine quatre de plus que son talent, de son potentiel et FC Séville - Glasgow Rangers 1-0 LNB niveau peut-être jamais atteint honneur pour un club suisse le nombre de journées de Liga, de son budget. Mais le cham- Stuttgart - Unirea Urziceni 3-0 Ce soir par un club suisse auparavant. d’y participer, continue le de Serie A et de Ligue 1. En pion en titre ne concède finale- 1. FC Séville** 641111-413 20h30 Bâle - La Chaux-de-Fonds 2. Stuttgart** 6231 9-69 Thoune, vice-champion en Neuchâtelois. «Dans ces cir- ajoutant les Coupes nationales, ment que six points à Lucerne, 1. Viège 23 16 4 1 2 122-67 57 2005, a lui chuté à la 5e place constances, c’est vrai que le les parcours européens et les troisième du classement. Rien 3. Unirea Urziceni* 6222 7-88 2. Olten 23 15 0 1 7 96-67 46 l’année suivante. championnat passe un peu au rencontres internationales, la d’insurmontable. 4. Glasg. Rangers 6024 4-13 2 3. Sierre 23 10 4 4 5 86-70 42 «Un club suisse peut réussir second plan. C’était surtout un différence devient énorme. D’autant que les quelque 20 GROUPE H 4. Lausanne 24 13 0 1 10 96-78 40 Olympiakos - Arsenal 1-0 5. Ajoie 23 11 2 2 8 84-80 39 en Super League même s’il problème dans la tête.» Bernard Challandes affirme à 25 millions de francs glanés 6. Chx-de-Fds 23 9 1 2 11 81-99 31 Standard de Liège - Alkmaar 0-1 joue la Ligue des champions. Peut-être pas seulement. Le pourtant que l’aventure n’a pas au travers de sa participation à 7. Langenthal 24 9 1 0 14 67-85 29 1. Arsenal** 641112-513 8. Thurgovie 23 8 0 2 13 78-94 26 J’en suis convaincu!», affirme FCZ, ni aucun de ses confrères eu de conséquences si directes la Ligue des champions offrent 2. Olympiakos** 6312 4-510 Bernard Challandes. «Il ne helvétiques, n’a la profondeur sur son équipe. «Nous avons au club zurichois, dont le bud- 9. GCK Lions 25 6 2 0 17 78-111 22 3. Standard Liège* 6123 7-95 10. Bâle 23 5 1 2 15 62-99 19 faut pas tout mettre sur le dos de banc des formations de pays trop souvent manqué le coche get annoncé en début de saison 4.Alkmaar 6042 4-84 de cette compétition. Il con- plus huppés. Ni même l’habi- en championnat. Nous pou- était de 23 millions, une cer- ** = qualifié pour les huitièmes de finale NHL vient de séparer les deux cho- tude de répéter les efforts à la vions mieux faire, ne pas per- taine latitude durant le mer- * = qualifié pour les seizièmes de finale Mardi: Philadelphia Flyers - New York de l’Europa League Islanders (avec Streit) 6-2. Anaheim Ducks ses.» Le FCZ, qui n’a gagné que même cadence, d’autant plus dre des points bêtement. cato hivernal. /si (sans Hiller) - Dallas Stars 4-3 ap. Ottawa Senators - Canadien de Montréal 1-4. Tennis Nashville Predators - Vancouver Canucks 4-2. Championnats de Suisse Basketball Vonlanthen déprimé Stuttgart haut la main Bienne. Swiss Tennis. 10-13 décembre. Têtes de série. Messieurs: 1 Robin Roshardt Remplaçant mardi contre Christian Gross a pris un départ de rêve aux commandes du (N1.7, Zurich). 2 Roman Valent (N1.8, NBA l’AC Milan, Johan Vonlanthen VfB Stuttgart. Sa nouvelle équipe a décroché sa qualification Adliswil). 3 Alexander Sadecky (N1.9, Mardi: Toronto Raptors - Minnesota Würenlos). 4 Frédéric Nussbaum (N1.10, Timberwolves 94-88. Charlotte Bobcats - (photo Eric Lafargue) avoue pour les 8es de finale de la Ligue des champions grâce à un Neuchâtel). 5 Raphael Lustenberger (N2.14, Denver Nuggets 107- 95. Boston Celtics - traverser une passe difficile. succès 3-1 contre les Roumains d’Unirea Urziceni. Même dans Ebikon). 6 Muhamed Fetov (N2.15, Milwaukee Bucks 98-89. New Orleans Birmenstorf). 7 Patrick Eichenberger (N2.16, Hornets - Sacramento Kings 96-94. Chicago «Je suis confronté à des ses rêves les plus fous, l’ancien entraîneur de Bâle n’aurait pas Wetzikon). 8 Yannick Thomet (N2.18, Bulls - New Jersey Nets 101-103. Memphis problèmes personnels et mes pu imaginer un pareil scénario pour son premier match à la tête Malleray). Grizzlies - Cleveland Cavaliers 111-109 ap. Dames: 1 Gaëlle Widmer (N1.4, Neuchâtel). 2 Dallas Mavericks - Phœnix Suns 102-101. performances à l’entraînement du VfB. Déchaînés, ses joueurs (sans Magnin, remplaçant) ont Conny Perrin (N1.5, La Chaux-de-Fonds). 4 Los Angeles Clippers - Orlando Magic 86-97 sont insuffisantes», explique submergé leurs adversaires, inscrivant trois buts lors des onze Nicole Riner (N1.8, Ennetbürgen). 5. l’international dans un premières minutes, par Marica (5e), Träsch (8e) et Pogrebnyak Stephanie Vogt (N1.9, Balzers). 6. Xenia Knoll Eurocup dames (N1.10, Lyss). 7 Mateja Kraljevic (N2.11, Qualifications. Groupe A: Sierre - Vagos communiqué publié par le FC (11e)! Une victoire leur étant suffisante, ils pouvaient ensuite Reinach). 8. Sarah Moundir (N2.14, (Por) 69-46. Mondeville (Fr) - Györ (Hon) Zurich. La presse de boulevard tranquillement gérer la suite d’une rencontre bien vite jouée, Adligenswil). Têtes de série No 3, Amra 44-61. Classement: 1. Mondeville 5-9. 2. Sadikovic (N1.7, Birr) a déclaré forfait. Györ 5-9. 3. Sierre 5-6. 4. Vagos 5-6. avance que Johan Vonlanthen malgré la réduction du score des Roumains dès la reprise. Les Neuchâtelois. Aujourd’hui (début des est en passe de mettre un Dans le groupe H, Olympiakos s’est emparé du second ticket matches à 9h). Huitièmes de finale: Frédéric Groupe D: Nyon - Saarlouis (All) 74-81. Nussbaum sera opposé cet après-midi en 4e Classement: 1. Polkowice (Pol) 4-8. 2. terme à sa carrière. «A aucun pour les 8es de finale. Les Grecs ont obtenu leur sésame en match au vainqueur de la partie matinale Saarlouis 5-8. 3. Ibiza 4-6. 4. Nyon 5-5. moment, cette idée m’a traversé l’esprit», affirme avec le battant 1-0 un Arsenal (déjà assuré de la première place) qui a entre Roman Vögeli (N2.21) et Claude Benz (N4.100, qualifié); Gaëlle Widmer sera joueur. Toutefois, ses dirigeants l’ont empêché au dernier aligné une équipe composée majoritairement de jeunes. Les opposée en 7e match à la gagnante du duel Volleyball moment mardi de rentrer en Colombie, sa terre natale... deux qualifiés étaient déjà connus dans le groupe E. Restait à entre Lucie Rey (N2.21) et Naomi Bleisch (N3.30); Conny Perrin sera opposée en 7e Coupe d’Europe dames On ne sait pas si le joueur rencontre des problèmes sur le déterminer qui de Lyon ou de la Fiorentina terminerait en tête. match à la vainqueur de la rencontre entre plan familial, financier ou religieux. Mais il se doit de clarifier Ce sont les Italiens qui y sont parvenus grâce à un succès 2-1 à Marina Novak (N2.17) et Vanessa Rolle CEV-Cup. 16es de finale. Retour: Kanti au plus vite cette situation pour avoir une chance de figurer Liverpool acquis dans les arrêts de jeu. Enfin, Il n’y a pas eu de (N3.43, qualifiée). Schaffhouse - Schwerin (All) 0-3 (aller: 0-3). Seizièmes de finale: Mégane Bianco (N3.25, Voléro Zurich - Pila (Pol) 2-3 (aller: 2-3). dans la liste des 23 sélectionnés pour la prochaine Coupe du tremblement de terre dans le groupe F. Détenteur du trophée, Chez-le-Bart) sera opposée en 2e match à Kanti Schaffhouse et Voléro Zurich éliminés monde On rappellera que le plus jeune buteur de l’histoire de Barcelone, qui s’est imposé 2-1 à Kiev, et l’Inter Milan, qui a Janina Ruhstaller (R1, qualifiée). En cas de et reversés en 16es de finale de la Challenge victoire, elle devrait rencontrer en 6e match Cup. l’Euro avait dû, en raison d’une blessure, renoncer à la Coupe battu 2-0 Rubin Kazan, ont obtenu leur qualification pour les Nicole Riner (N.8, tête de série No 4) en Challenge Cup. 2e tour. Retour: Calais (Fr) du monde 2006 en Allemagne. /si huitièmes de finale. /si huitième de finale. /si-ptu - Köniz 3-0 (aller: 1-3). Zurich incorpore Ricardo Patinage: bonne sortie de Morges Rodriguez avec les pros mmm Sous la houlette de leur professeur Rodolph Aranda, quatre Le FC Zurich incorporera le champion jeunes patineurs du CP Morges (photo ldd) Annaëlle Marques (Poussins), du monde M17 Ricardo Rodriguez Matthieu Schwartz (Minimes B), Sarah Schwartz (Piccolos B) et (Keystone)dèsle1er janvier prochain au Fanny Brender (Jeunesse A) ont participé à la traditionnelle Coupe du sein de son cadre professionnel. Le Rhône, une épreuve toutes catégories, disputée à Sion le week-end club champion de Suisse s’est égale- dernier. Pour les Morgiens, cette compétition s’est soldée par des ment assuré les services du milieu de résultats encourageants dans l’optique de la suite de la saison terrain de Thoune d’origine croate et notamment des championnats vaudois qui se dérouleront Stjepan Kukuruzovic(20 ans). SI les 30 et 31 janvier 2010 sur la patinoire des Eaux Minérales. SMA mmm «Je pensais avoir le contingent pour gagner sans lui» Basketball Mike Southall est le pion essentiel du BBC Nyon. Blessé à Monthey et Genève, les siens ont perdu. Le coach Andrea Petitpierre espère trouver la solution pour battre Lugano samedi au Rocher, avec ou sans son pivot. e BBC Nyon traverse une D’aucuns estiment que vos Et vous, en tant que coach? lesvôtres,lorsquevotreéquipe L période difficile. Il a enre- joueurs ne sont pas sans Bien sûr! Nous avons préparé était en difficulté? gistré ses 4e et 5e défaites de la reproche dans les défaites de un scénario pour affronter Le public est très exigeant. Il est saison la semaine dernière à Genève, Fribourg et Lugano! Lugano avec ou sans lui. trop facile de siffler l’équipe Monthey et Genève. Jean- Qu’en pensez-vous? lorsqu’elle doute. Nous avons François Kurz, président du Ce sont deux situations diffé- Vousplaciezdegrandsespoirs au contraire besoin de l’enten- club qui brigue le titre de LNA, rentes. A Fribourg et Lugano d’accueillir les leaders à dre dans les moments diffici- a déclaré dans nos colonnes, nous n’en étions qu’au début domicile. En quoi est-ce un les. le 7 décembre: cela ne peut du championnat. A Monthey avantage de jouer au Rocher? continuer ainsi. et Genève, nous avons joué Le public, avant tout. Et ce Quelles seront les clés, pour L’entraîneur Andrea Petitpierre sans notre joueur principal. sont nos paniers, les joueurs battre Lugano samedi? livre ses états d’âme avant la ont leurs repères. Il y a toute La défense! Lugano dispose venue de Lugano, samedi au Vous avez expliqué celles de l’ambiance. Et surtout, il n’y a de la plus forte attaque de LNA Rocher (17h30). Monthey et Genève par pas six heures de car à gérer et beaucoup de ses joueurs l’absence de Southall. Sera-t- avant de jouer. sont capables de marquer. Que La déroute face aux Devils, il présent contre Lugano? nous jouions en zone ou en pourrait vous coûter votre J’espère. Il reprend l’entraîne- N’aviez-vous pas relevé après individuelle, il faudra défendre poste.Commentrecevez-vous ment ce soir (hier). Mais après votre victoire sur Boncourt à avec beaucoup d’intensité. cette information? quinze jours d’absence, il lui Nyon, que vous entendiez les PROPOS RECUEILLIS Couper l’entraîneur alors que l’équipe est quatrième au classement C’est mon métier. Lorsque le faudra du temps pour retrou- supportersadverses,maispas PAR SAMUEL SCHLAPBACH me paraîtrait bizarre, estime Andrea Petitpierre. Archives Alexis Voelin champion du monde perd un ver son niveau. match contre une petite PUBLICITÉ équipe, un président peut faire Voshommessont-ilscapables ce qu’il veut. de s’imposer sans lui? Mais il me paraîtrait bizarre Je pensais avoir le contingent de couper l’entraîneur alors pour jouer sans lui. Nos deux que l’équipe est quatrième. dernières défaites ont démon- Mon président ne m’a pas tré le contraire. Le problème parlé de cela. d’enchaîner trois matches en Mais je sais qu’il est parfois une semaine, c’est que cela ne meilleur marché de changer laisse que peu de temps pour d’entraîneur que de remplacer adapter la stratégie de l’équipe plusieurs joueurs. et pallier à son absence. Porte-bonheur Unihockey Begnins organise son tournoi de Noël samedi. Le 13e du nom.

Seize formations seront en lice pour succéder aux Taranga Boys lors de la cuvée 2009 du tournoi de Noël de Begnins. Arch. Alexis Voelin

ue les superstitieux ne l’image de Le Vaud, des Nail Q s’inquiètent pas! La Drivers ou de la Jeunesse de treizième édition du tournoi Begnins. de Noël organisée samedi par Equipe devenue incontour- le UHC Begnins-La Côte ne nable au fil des ans, les sera que du bonheur. Crackagnacks (qui viennent Seize équipes, réparties en de Neuchâtel) seront encore deux groupes de huit, en de la partie, contrairement découdront dans les salles de aux Taranga Boys, triples Fleuri et de l’Esplanade dès 9h tenants du titre, qui ne seront pour gagner le droit de se pas présents pour défendre disputer le Challenge lors de leur bien. la grande finale prévue aux La manifestation begninoise alentours de 17h. mettra également à l’honneur Comme chaque année, les la relève du unihockey de La équipes de région seront Côte avec des formations présentes en masse. Outre composées de juniors de Begnins II, qui court toujours Begnins, Le Vaud et Perroy. après un premier sacre dans Un match amical entre les «son» tournoi, on retrouvera jeunes pousses begninois et des équipes fidèles à ce vaulis (5-10 ans) aura même traditionnel rendez-vous de lieuavantmatchpourletitre. fin d’année depuis de nombreuses éditions, à AXEL DAVID

Jeudi 10 décembre 2009 La Côte 19 Natation: Humplik en solo Triathlon: Mike Aigroz sur le pont mmm La Suisse ne sera représentée que par une nageuse, mmm Toujours dans le cadre de sa préparation hivernale Patrizia Humplik (photo Keystone), à l’occasion des Championnats et après sa participation à la Course de l’Escalade, Mike Aigroz d’Europe en petit bassin, qui débutent aujourd’hui à Istanbul. (archives Céline Reuille) sera présent à Genève ce dimanche pour se Il y a une année, ils étaient dix-neuf à Rijeka, et vingt-cinq lancer dans l’eau froide du lac Léman lors de la 72e édition de la en 2007 à Debrecen (Hon). Médaillée de bronze en décembre Coupe de Noël, qui battra son record de participation avec 808 dernier à Rijeka sur 200 m et 4e du 100 mètres, Humplik a de athlètes au départ. Le week-end suivant, le résidant de Château- réelles chances de se qualifier pour la finale du 200 m en Turquie. d’Oex sera sur la ligne de départ de la Christmas Midnight Run, La Suissesse aux racines croates possède le 10e temps en ville de Lausanne, pour défendre sa 2e place glanée l’an passé. des participantes avec 2’23’’43. SI Le coup de starter sera donné à minuit. COM mmm Résultats et Morges s’offre un beau cadeau de Noël classements Basketball Vainqueurs de Cossonay, les Morgiens sont assurés de disputer les play-offs. LNB féminine, re 1 ligue masculine, gr. 1 te et il leur fallait d’ailleurs groupe ouest Morges - Cossonay attendre le début du troisième ■ Lausanne Ville-Prilly - Agaune 57- 78-63(38-36) quart pour gentiment pren- 55(28-26). Hope-GBA - Cossonay 96- ■ Morges: Piovano(3 points), drelelarge. 30(45-18). Sion - Martigny-Rhône 25- Schmid(5), Develey(3), Dupont(16), J. Sous l’impulsion de leur capi- 77(17-36). Fémina Berne - Nyon Klima(9), Flaction(4), Vuilleumier taine, Fabrice Vuilleumier Espoirs 55-47(23-31). Blonay-Vevey - (19), Larequi(9), Mivelaz(2), P.Klima Lancy 67-51(36-30). (8). (meilleur marqueur de la ren- ■ Entraîneur: Roland Bandi. contre avec 19 points), les Mor- 1. Hope GBA 8 8 0 530-304 16 2. Blonay-Vevey 10 8 2 656-466 16 giens livraient une excellente 3. Nyon Espoirs 9 7 2 531-407 14 ’est face à une formation prestation en deuxième mi- 4. Fémina Berne 8 6 2 519-442 12 C de Cossonay bien plus temps et ne laissaient pas 5. Lausanne-Prilly 9 5 4 552-494 10 solide que prévu que les l’occasion à Cossonay de reve- 6. DEL Basket 9 5 4 477-432 10 7. Martigny-Rhône 9 4 5 521-483 8 Morgiens ont glané, samedi nir dans le match. 8. Agaune 9 3 6 591-512 6 dernier, les deux derniers Lors du tour intermédiaire du 9. Lancy 9 2 7 411-584 4 points qui leur manquaient groupe A, les pensionnaires 10. Cossonay 9 1 8 436-624 2 pour gagner leur place dans le de Beausobre devront en 11. Sion 9 0 9 275-751 0 groupe fort du tour découdre avec les formations Les quatre premières équipes sont intermédiaire et, par la même de Blonay, Renens, STB Giants, qualifiées pour le tour de promotion. occasion, pour assurer leur Regensdorf et Vacallo-Men- place en play-offs. drisio M23 en matches aller- 1re ligue Avec la récente arrivée de deux retour afin de déterminer les renforts, les visiteurs présen- places pour les 8es de finale des masculine, gr. 1 taient en effet un nouveau play-offs. Ils seront rejoints par visage lors de cette dixième les dix meilleures équipes du ■ Renens - Nyon M23 76-50(30-25). La Chaux-de-Fonds - Blonay 69-83 journée du championnat. Les tour intermédiaire groupe B. (33-41). Soleure - Collombey-Muraz hommes de Roland Bandi s’en COM/ADA Le Morgien Nicolas Schmid est pris en tenaille par la défense de Cossonay. La formation de Beausobre 90-76(39-39). rendaient rapidement comp- [email protected] fera la différence au retour des vestiaires. Nathalie Racheter 1. Renens 10 6 4 642-599 12 2. Blonay 10 6 4 713-642 12 3. Collombey-Muraz 10 5 5 783-785 10 4. La Chaux-de-Fonds 10 5 5 771-772 10 5. Soleure 10 4 6 772-842 8 6. Nyon M23 10 3 7 760-801 6

Les M23 encore trop tendres Renens et Blony sont qualifiés pour le tour intermédiaire groupe A. Collombey-Muraz, La Chaux-de- Battus à Renens, les Nyonnais ont encore une fois payé cher leur manque de cohésion. Fonds, Soleure et Nyon M23 disputent le tour intermédiaire groupe B. re 1 ligue masculine, gr. 2 intensité physique. Avec Renens - Nyon M23 plusieurs joueurs ayant déjà Groupe 2 76-50(30-25) joué avec leurs équipes ■ Nyon M23: Thones(3 points), respectives en cadets et en ■ STB-Giants - Echallens 100-51(44- Ndjekeri(10), Chabbey(8), Deluz(10), juniors, nous n’avons pas pu 27). Morges - Cossonay 78-63(38-36). Bulle - Boncourt CF M23 78-83(39-37). Chappuis(7), Sacapano(5), Stalder(2), suivre.Nous avons été mis sous Robert(2), McAllister(-), Lüthi(1), Vallotton(2). pression et avons connu 1. STB Giants 10 10 0 866-574 20 ■ Entraîneur: Fabrice Rey(en beaucoup de déchet. Privés en 2. Morges 10 7 3 751-685 14 remplacement de Claudio Ciani, plus des joueurs de la première 3. Bulle 10 6 4 753-677 12 malade). 4. Boncourt M23 10 4 6 669-666 8 équipe Xavier Paredes et 5. Cossonay 10 2 8 582-801 4 Simon Amunugama, la relève 6. Echallens 10 1 9 670-888 2 utre le résultat, je du Rocher a donc logiquement STB Giants et Morges sont qualifiés O recherchais surtout la rendu les armes, sans avoir à pour le tour intermédiaire groupe A. Bulles, Boncourt M23, Cossonay et manière, lance Fabrice Rey, en rougir pour autant. Les Echallens disputent le tour promu coach des M23 joueurs ont encore besoin d’un intermédiaire groupe B. nyonnais, jeudi dernier, en temps d’adaptation pour remplacement de Claudio apprendre à se connaître et se Ciani, souffrant. J’ai pu faire trouver sur le terrain, relève jouer tout le monde, ce match Rey. Quand il y aura un vécu Aviron n’ayant aucune incidence sur dans le groupe, cela devrait notre classement, relève le bien se passer. Début 2010, les Premier essai responsable du mouvement Nyonnais seront donc engagés juniors. Après une première dans le tour intermédiaire longue distance période intéressante avec un groupe B. Ils évolueront dans pour Morges déficit de cinq points à la clé, un groupe de six équipes, les les jeunes Nyonnais ont cinq premiers seront qualifiés ■ Ça y est, la saison 2009-2010 a sombré après le thé. Renens a Les M23 nyonnais(ici Kris Sacapano)ont encore besoin de temps pour apprendre à se connaître pour les 8es de finale des play- démarré pour le Forward Rowing accéléré le jeu et augmenté son et se trouver sur le terrain. Archives Alexis Voelin offs. ADA Club de Morges. Mulhouse était le théâtre du premier test longue distance de la saison organisé par la Fédération Suisse de Sociétés Défaite sans conséquences d’Aviron. Les conditions météoro- logiques étaient bonnes: 7 degrés, temps couvert et sec avec un pour les Nyonnaises léger vent de travers. Les cinq rameurs morgiens se LNB féminine, gr. ouest et dû gagner face à Berne. Je avec une place dans le quatuor sont, dans l’ensemble, très bien Fémina Berne- Nyon Espoirs pense que nous étions de tête, les filles de Julie Le comportés avec, en skiff «poids meilleures que notre adversaire, Bris devront livrer un tout léger» seniors Frédéric Giannini 55-47(23-31) e e ■ poursuit la coach des Espoirs. autre type de prestation lors (15 ), Steve Paquier(28 )et Jérémy Nyon Espoirs: Vandewalle(2 e points), R. Durand(2), Mullauer(14), En tête de huit longueurs à la des prochains matches. Tanzer(29 ), qui a soufflé ses dix- Gür(6), Girardet(7), Kaltenrieder(-), pause, les pensionnaires du J’attends plus d’elles pour la huitbougieslorsdelacourse.En Favre(6), Liebich(4), A. Durand(6). skiff junior, Louis Margot a fait ■ Rocher se sont heurtées à jeu suite de la saison.Nous devrons Entraîneur: Julie Le Bris. plus physique au retour des montrer plus de régularité et plaisir à ses entraîneurs Marc- vestiaires. Nous éprouvons d’intensité. Les rencontres que André Kirchhofer et Youri Bor- n déplacement à Berne beaucoup de peine lorsque nous disputerons lors du tour boën en terminant au 11e rang E samedi dernier, les notre adversaire joue dur, de promotion seront une toute (sur 62). Son coéquipier Timothy Nyonnaises ont essuyé un admet-elle. Privées de deux autre histoire que ce que nous Iselé, qui ramait à Mulhouse pour revers qui n’aura que peu pièce maîtresses en la avons connu jusqu’à la première fois, a connu un d’incidences sur la suite de personne de Natacha Berrut et maintenant, prévient la départ prometteur avant de con- leur saison. L’essentiel était de Alexandra Murith, les Française. Le tour de naître une blessure au poignet à se qualifier pour le tour de Nyonnaises ont connu leur promotion débutera le samedi mi-parcours, ce qui lui a valu de promotion,c’est fait, glisse Julie second revers de l’exercice. 9 janvier prochain, l’ adversaire Gaëlle Gür(en blanc)et les Espoirs se sont qualifiées pour le tour ne terminer qu’à la 28e place. Le Bris. Mais nous aurions pu Si le bilan comptable est positif reste à déterminer. ADA de promotion malgré une ultime défaite à Berne. Archives Céline Reuille COM/ADA

Jeudi 10 décembre 2009 La Côte 21 I BASKETBALL COUPE DE SUISSE, HUITIÈME DE FINALE Un homme, quatre passeports ៑Le BC Boncourt reçoit a fait une tournée en Serbie. ce soir (20 h) dans Puis Sébastien Roduit l’a Lugano convoqué en équipe A. «Je n’ai le chaudron. pas beaucoup joué. On ne m’a ៑Nicolas Dos Santos, co- pas dit avant quelles seraient capitaine de l’équipe avec mes responsabilités. Mais cela Le Vaudois Thomas (à droite) aux reste une bonne expérience, prises avec Brown. PHOTO KEY Pierre Wooten, passe de j’espère qu’il y aura des sui- bons moments en Ajoie. tes.» Télégramme

Il est ce qu’on peut appeler «Manger des pommes, ILausanne - Starwings Bâle 60-79 un homme international. c’était dur» (21-27 12-15 17-13 10-24). -Vallée de «J’aime beaucoup toutes les Le No 9 de la Red Team a la Jeunesse. 100 spectateurs. Arbitres: Cli- cultures, j’ai de la famille un touché le ballon orange pour vaz, Alloi et Bulundwe. peu partout, à Genève, à Lis- la première fois à 12 ans, «sur Lausanne: N’Diaye (5 points), Thomas bonne. De nos jours, le métis- Paris, pour rigoler au départ». (19), Grimes (14), Thompson (9), Sende- sage, c’est l’avenir», clame A 15 ans, il rejoint Charenton, ros (0), Henderson (2), Pleux-Decollognes d’ailleurs Nicolas Dos Santos avant d’enchaîner à Reims, en (8), Bobetso (3), Meylan (0). (22 ans). «Mon père est né en centre de formation. Quatre Starwings Bâle: Brown (13 points), Hollins Angola d’un père portugais et saisons plus tard, il rejoint (15), Jaquier (14), McCrory (7), Hasquet d’une mère de Sao Tomé, une Feurs (près de Saint-Etienne), (9), Sloan (8), Fuchs (0), Hett (0), Delic île au large du Gabon. J’aurais en Nationale 1, où son entraî- (13), Albrecht (0). aussi pu prendre cette nationa- neur Patrick Maucouvert – «la lité-là, mais je n’ai pas fait les chance de ma vie» – l’a placé démarches. Puis mon père est devant ses responsabilités en LNA MESSIEURS venu en Alsace où il a rencon- janvier 2008. «Il m’a dit ‘Tu tré ma mère, qui est de natio- perds 2 kg par semaine, sinon Lausanne - Starwings 60:79 nalité suisse. Je suis né à Pa- tu ne joues pas.’ Du 1er février 1. FR Olympic 12 11 1 +162 22 ris.» Voilà comment l’intérieur au 1er mai, je suis passé de 2. Vacallo 13 11 2 +101 22 3. Lugano Tigers 12 10 2 +145 20 du BC Boncourt est devenu ti- 148 kg à 115 kg. Je devais man- 4. Nyon 13 8 5 +78 16 tulaire de quatre passeports! ger des pommes et des hari- 5. Monthey 13 7 6 +15 14 6. Starwings 13 6 7 +21 12 cots à midi. C’était dur, mais je 7. Boncourt 13 5 8 -20 10 Il a choisi la Suisse lui en suis vraiment recon- 8. Geneva Devils 13 5 8 -50 10 9. Lausanne 13 3 10 -132 6 «Ces quatre pays sont diffé- naissant. Il ne m’a pas menti. 10. Massagno 13 3 10 -166 6 rents, ils m’ont tous donné Aujourd’hui, je suis à 117 kg. 11. MGS Gd-Sac. 12 1 11 -154 2 quelque chose. C’est sympa, J’ai encore du boulot pour tra- en espoirs, ça m’a donné beau- vailler le haut du corps.» coup d’opportunités», consta- Son père malade (et décédé te «Nico», qui a dû se creuser depuis), Nicolas a hésité à la tête pour savoir les couleurs quant à la suite à donner à sa de quel pays il défendrait. carrière. Il a finalement choisi «L’Angola est la meilleure sé- l’Ajoie et il réside à un jet de lection, mais c’est assez com- pierre de Boncourt, en France, pliqué d’aller là-bas. Les Portu- à... Beaucourt. Il vit sa deuxiè- gais, j’ai été en contact avec me saison au BCB et progres- Nicolas Dos Santos, l’intérieur boncourtois, est en même temps Français, Suisse, Portugais et Angolais. eux.» La France offrait peu de se (16 minutes, 3,4 points et ARCHIVES KEY garanties vu la concurrence. 4,4 rebonds par match). «Le Le joueur s’est donc tourné fait que Boncourt soit un villa- contré des gens formidables fini, tu peux avoir un dialogue concentration flagrant.» Il vers la Suisse, où il avait tissé ge a énormément de défauts que je n’oublierai jamais.» Il avec eux. J’aime beaucoup ri- veut s’en convaincre: «Mainte- de bons liens. mais aussi des qualités. En aime aussi ses entraîneurs goler, j’ai besoin de cette sou- nant, on a appris de nos er- Avec les M20 de notre pays, tant que jeune, cela me per- Olivier Le Minor et Antoine pape. J’ai trouvé un équilibre reurs. On va gagner contre Lu- il a participé aux Champion- met de bosser et de ne pas Petitjean. «Ils savent être durs, ici.» Dans le jeu, «je dois ren- gano, gagner à Massagno di- nats d’Europe en Pologne et il avoir la tête ailleurs. Et j’ai ren- mais une fois l’entraînement trer et apporter ma rage, ma manche et ce sera notre pre- hargne et de la dureté en dé- mière série en championnat.» fense.» En attaque, si j’ai des Et les projets personnels de Dos Santos «A domicile, on joue à armes égales» tirs ouverts, je les prends.» Il Nicolas Dos Santos? «Faire peine un peu dans ce dernier une bonne saison pour signer ៑ veut Initialement prévu il y a trois semaines mais tos. «Si tu veux envisager de gagner une coupe, il secteur. «C’est bizarre, parce un contrat de longue durée. reporté en raison d’une épidémie de gastro-en- faut pouvoir passer contre toutes les équipes. Le que ça n’a jamais été mon pro- Pour, une fois dans ma vie, me térite dans les rangs tessinois, le huitième de fi- tirage aurait pu être pire et à domicile, on joue à blème en France.» poser quelque part. Mon cœur vaincre nale de Coupe de Suisse entre Boncourt et Luga- armes égales avec chaque équipe. Il faudra faire est Boncourtois, mais on ne no se disputera donc ce soir. Le vainqueur du comme contre Vacallo: ne pas jouer un match, «On a appris» peut pas jamais prédire où ce duel ira défier les Starwings bâlois à Birsfelden, mais une bataille. Si le match devient chaud à la L’équipe? «On a beaucoup sera.» Lugano selon toute vraisemblance mercredi prochain, fin, avec l’aide de nos fans, on le prendra.» plus de talent mais pas du tout Avec quatre passeports dans en quart de finale. Peterson et Tshomba sont toujours blessés. Un la combativité de l’année der- les mains, il pourra frapper à Page 24 «La principale qualité des Luganais, c’est qu’ils doute concerne Lewis Monroe, malade cette nière. Notre inconstance? Je de nombreuses portes. sont vraiment grands», constate Nicolas Dos San- semaine et qui a manqué des entraînements. l’explique par un manque de FRÉDÉRIC DUBOIS Il y a le feu à la maison prévôtoise ៑Union Neuch. - Moutier 66-52 (29-22) Moutier: Siramy (7 points/3 fautes), De- curtins (4/1), Champion (11/2), Fasnacht (9/1), Medina (0/1), Belfellah (2/1), Flury (0/2), Prétot (16/1), Leippert (4/3), Chap- puis (1/0).

t de six! Les défaites conti- E nuent de s’enchaîner pour le BC Moutier. Mardi soir à Neuchâtel, les Prévôtois avaient pourtant l’occasion de se remettre en selle et de stop- per l’hémorragie face à une équipe à leur portée, mais la machine s’est à nouveau en- rayée. Un nouveau revers, donc, et surtout une nouvelle déconfiture offensive: en six défaites, Moutier n’a atteint la barre des 60 points marqués qu’à une seule reprise! Un chiffre qui en dit long sur le malaise qui habite les joueurs de Marco Salomone. Capitaine de l’équipe, Jean Si- ramy cible le problème au niveau de l’attitude sur le terrain: «Il est important de s’en- courager pendant les matches et les entraînements. On a ten- dance à vite s’énerver, à se dé- courager, à relever sans cesse les erreurs des autres. Chacun doit se concentrer sur son jeu et adopter un état d’esprit qui vise à tirer le groupe vers l’avant.» Car c’est bien ce qu’il manque aux Prévôtois en ce moment. Ces derniers ont maintenant une semaine pour retrouver une saine ambiance dans les vestiaires avant d’accueillir Thoune le 18 décem- bre. Un match qui sonne déjà comme celui de la dernière chance. OZ Utente e-GdP: lnba - Data e ora della consultazione: 10 dicembre 2009 10:01

GIORNALEdelPOPOLO 18 SPORT + GIOVEDÌ 10 DICEMBRE 2009

BASKET Stasera l’ultimo recupero degli ottavi di Coppa Svizzera sport in breve

NUOTO Solo la Humplik agli Europei Tigers attenti al Boncourt, Incredibile ma vero: agli Europei in vasca corta in programma da oggi a domenica a Istanbul, il nuoto svizzero sarà rappresentato solo dalla bernese di origini croate Pa- trizia Humplik, con obiettivo la finale dei 200m rana. Lang e Meichtry hanno infatti ma intanto è toto-allenatore rinunciato, mentre gli altri non hanno ot- tenuto i limiti richiesti.

SCI di MARCO GALLI siamo, anche perché a livello di risultati stiamo facendo meglio della scor- Frehsner anche con la Koehn Il Lugano affronta oggi la lunga tra- sa stagione. Certo, sul piano colletti- sferta in terra giurassiana con l’obiet- vo la squadra non sta ancora dando Ferma per ora Lara Gut, il rodatissimo tec- tivo di staccare il biglietto per i quar- quello che si spera. Non è facile gestir- nico austriaco Karl Frehsner (che da inizio ti di finale di Coppa Svizzera. La parla anche perché ci sono alcuni gioca- stagione collabora appunto con il team del- tita era stata rinviata a suo tempo per- tori dalla forte personalità. Ma i ragaz- la ticinese) è stato ingaggiato come con- ché alcuni giocatori dei Tigers erano zi sono intelligenti e sanno che devo- sulente tecnico anche dalle 19enne vode- stati colpiti da problemi gastrointesti- no accettare certe regole. Ripeto: og- se Anne-Sophie Koehn, al rientro dopo sei nali. Avversario quel Boncourt che in gi la società smentisce queste voci. Ab- settimane di pausa impostale da una pu- casa sa spesso mettere in difficoltà le biamo preso nota dei problemi esi- balgia. grandi (ne sanno qualcosa il Friborgo stenti, li stiamo analizzando ma oltre e la SAV!). La squadra sarà al comple- non siamo andati…». HOCKEY to, pronta ad affrontare un match non Cedraschi insomma, almeno per ora, facile «ma nemmeno impossibile…» getta acqua sul fuoco. Ma le voci so- Stagione finita per Raffainer come precisa coach Carettoni: «Incon- no piuttosto insistenti e provengono tri come questi impongono una gran- da più parti. Di certo non sono casua- La frustrante stagione dell’attaccante del de concentrazione perché chi perde li e qualcosa, effettivamente, sembra Rapperswil Raeto Raffainer (che l’Ambrì resta a casa. La formazione romanda si stia muovendo, e la lista dei nomi – aveva invano tentato di farsi cedere dai è discontinua, ma dispone di giocato- più o meno credibili – dei papabili è Lakers, e che potrebbe comunque ingag- ri di buona levatura tecnica che van- già ben fornita: dagli ex Milutin Niko- giare per la prossima stagione) si è con- no aggrediti con la giusta continuità». lic (attuale coach del Vacallo Under 23) clusa con un infortunio alla spalla: opera- Su questo campo comunque avete già e Zare Markowski (in panchina ai tem- to ieri, il grigionese ne avrà per parecchi vinto in campionato e questo, psico- pi degli Snakes pigliatutto) a Romano mesi. logicamente, può aiutarvi: «La situa- Petitti, visto sabato all’Elvetico, e ad zione era differente, comunque il fat- un tecnico di origine (o scuola) ame- to di aver già espugnato Boncourt può ricana che sta allenando in Belgio. UNIHOCKEY esserci di aiuto, ma dovremo essere Fantabasket? Forse, o forse no… Di Vittoria del Ticino UH compatti e restare lucidi fino alla fine». certo il Lugano va avanti monitoran- La palla passa ora al presidente, Ales- do costantemente la situazione. Un Nella decima giornata del campionato di Pri- sandro Cedraschi, al quale chiediamo dato di fatto è del resto che collettiva- ma Lega, il Ticino ha sconfitto per 5-1 il se sono vere le voci secondo le quali mentela squadra ancora non funzio- Rheintal, risalendo così in zona playoff. Di il Lugano sta valutando la possibilità na, e questo non può non irritare la di- Biffi, Bagnovini, Egloff, König e Prato le reti. di ingaggiare fra qualche settimana un rigenza visti gli investimenti fatti per nuovo allenatore: «Per ora non ci pen- non arrivare più al secondo posto... Derek Stockalper, punto di riferimento dei Lugano Tigers. (foto Demaldi)

BASKET GIOVANILE Assegnati gli ultimi trofei dell’annata CANOTTAGGIO Primo vogatore alla scuola di Tenero Il BC Lugano trionfa Jancev, promessa nella Coppa Ticino 2009 del remo ticinese

Dopo un’intensa settimana di gate accesso, di ottima caratura tecni- Le Selezioni Under 13 di AMERICO BOTTANI re si è conclusa la Coppa Ticino 2009 ca e caratterizzato da numerosi ribal- di pallacanestro, che ha coinvolto tut- tamenti di fronte. SAM Massagno che brillano a Martigny Mite Jancev, classe 1993, segno zodiacale te le società cantonali in una giran- si è presa una rivincita della catego- In concomitanza con le finali di Cop- scorpione, è campione ticinese 2009 sia sull’ac- dola di incontri svoltisi sell’arco di ria superiore, quella degli Under 20 pa Ticino, il basket cantonale è stato qua che su remoergometro. Un giovane talen- dieci giorni e culminata con la dispu- (Juniores) dove ha avuto ragione, an- confrontato, nel weekend dell’Imma- tuoso che sta crescendo nei ranghi della canot- ta, martedì nella Palestra della Gerra che qui con un divario piuttosto colata, con il primo impegno della tieri Lugano sotto l’attenta e competente gui- di Lugano, delle finali nelle varie ca- contenuto 76-72) dei sopracenerini stagione 2009/10 delle Selezioni can- da di Augusto Zenoni, coordinatore cantona- tegorie. del BC Arbedo. tonali, che ha visto le rappresentati- le. Mite si è avvicinato al canottaggio grazie al Ebbene, la parte del leone all’interno In campo femminile la Coppa Ticino ve ticinesi Under 13 (Propaganda) fratello maggiore. Ha iniziato l’attività dappri- di quella che rimane, dopo le “Final ha invece premiato il Bellinzona nel- maschile e femminile, prendere par- ma in forma puramente amatoriale, ma dopo Four”, la più importante manifesta- la categoria U15 (Scolare) dove nette ad un importante torneo naziona- un paio di mesi, grazie alla spinta dell’allena- zione del calendario ticinese, l’ha fat- to è stato il divario finale nei confron- le a Martigny. Torneo che ha fatto re- tore si è tuffato nella competizione, lo scorso ta il BC Lugano che, approdato in fi- ti del Riva Basket (80-46 il risultato). gistrare un incontrastato dominio anno, in occasione dei campionati ticinesi. Di nale nelle due principali categorie Più serrato e caratterizzato da quel delle squadre rossoblù. I ragazzi, origine macedone ma di nazionalità svizzera, giovanili maschili (gli Under 15 e gli pizzico di “veleno” tipico delle finali, guidati dal tandem Marco Sassella - nato e cresciuto a Locarno, Jancev è il primo Under 17) si è aggiudicato entrambe invece, l’epilogo della categoria U17 Roger Locatelli, non hanno infatti la- canottiere ticinese a frequentare la scuola per le gare. Negli U15 (Scolari) a spese (Cadette) nella quale il Riva Basket ha sciato alcuno scampo agli avversari, sportivi d’èlites di Tenero. Abbiamo avvicina- della SAV Vacallo, superata con il pun- battuto la Muraltese 59-53 pur dispu- chiudendo con 4 successi in altrettan- to il giovane atleta al termine di un allenamen- teggio di 88-58 a conclusione di un tando i minuti conclusivi del confron- te partite. Successi scaturiti al termi- to. match che ha vissuto su una situazio- to con sole 4 giocatrici! ne di confronti in massima parte sen- Come è stato il tuo inserimento nella scuola di Te- ne di equilibrio solo nel primo quar- Nella categoria Senior maschile, in- za storia. nero? to e che i bianconeri hanno poi age- fine, il trofeo è andato al Barbengo, Identico bilancio per la selezione Devo dire grazie alla direzione della “Locarno” volmente controllato nei rimanenti squadra composta da giocatori di femminile guidata da Mauro Rossi e al presidente della Federremiera ticinese, 30 minuti. straordinaria esperienza in campo anche se con divari meno marcati, Claudio Ortelli. Il mio inserimento non è dei Negli U17 (Cadetti) dopo un acceso nazionale e internazionale che è ri- soprattutto nel doppio confronto più facili perché ha significato un cambiamen- confronto con i tradizionali rivali sultata decisiva nel match con il con la selezione vodese, risoltosi in to radicale delle mie abitudini. Prima di tutto della SAM Massagno, battuti 70-65 DDV Lugano, superato con il punteg- entrambi a casi (qualificazioni e fina- Mite Jancev è il primo canottiere a frequentare la perché devo organizzare al meglio la mia gior- ma dopo un match agonisticamen- gio di 76-72. le) solo nei secondi conclusivi. scuola per sportivi d’èlites di Tenero. nata al fine di poter conciliare le due attività: sport e studio. Nonostante un inizio in salita mi sono ambientato molto bene. Sono in clas- CICLISMO Problemi pure per l’organizzazione dei campionati svizzeri in Valle di Blenio se con giovani atleti di altre specialità, tra cui un motociclista italiano. Ci puoi descrivere la tua giornata tipo? Sveglia alle 7.40. Salvo il martedì, negli altri Anche nel 2010 poche gare sulle nostre strade giorni le lezioni iniziano alle 8.30. Il lunedì e il giovedì finisco alle 14.55, il mercoledì e il ve- nerdì alle 12.50. Il martedì e il giovedì mi alle- di FLAVIO BERETTA gara Elite femminile, con al via alcu- la loro vicinanza. Un’altra novità del dono appunto piuttosto complicata la no a Tenero seguito dal coordinatore sportivo ne fra le migliori protagoniste mon- 2010, che è pure un ritorno all’antico, trattativa con la federazione. Patrick Vetterli. Ritorno a casa, in bicicletta o Malgrado i Mondiali di Mendrisio, diali. A Brissago, nel solco della tradi- quando in Ticino le gare in salita ca- Fatti i conti, in Ticino (Tour de Suis- a piedi, riposo sino alle 17.15, poi allenamen- il calendario 2010 numericamente zione, gareggeranno anche le donne ratterizzavano tutti i mesi estivi, sarà se, campionati svizzeri e ticinesi esclu- to alla canottieri sino alle 19.45. Cena, studio non è ancora degno di un Cantone U19 e gli esordienti. Il 14 marzo se- poi la prova che il VC Bellinzona or- si) ci saranno 7 gare, una in più di que- per un’oretta e mezza e poi a nanna.. che continua a definirsi “terra di cicli- guirà la settantesima edizione del Gi- ganizzerà da Faido a Carì, aperta alle st’anno. All’appello manca il Premio Sei soddisfatto di questa opportunità data dalla smo". Poche gare sono infatti in pro- ro del Mendrisiotto, riservata pratica- categorie Elite, U23, dilettanti, master Monte Tamaro, “sostituito” però dai ci- scuola di Tenero? gramma, anche se le prime saranno mente a tutte le categorie: esordien- e juniores. Un ritorno all’antico, dice- tati GP Vallemaggia e Faido-Carì. Il pe- Sono entusiasta, perché mi permette di abbi- tutte di notevole livello. Si inizierà il 27 ti, juniores, Under 23 ed Elite. vamo, che speriamo faccia scuola e in- riodo delle vacche magre insomma nare il mio sport preferito allo studio che ho febbraio con il Gran Premio Insubria Poi ci sarà una lunga pausa sino al 1° vogli altri club a fare altrettanto. continua, e – al di là dei progetti farao- scelto, ossia la scuola commerciale che mi por- che partirà da Lugano ma si conclu- maggio, quando il VC Locarno pro- Dal 23 al 27 luglio sulla bozza di calen- nici, visto che si parla addirittura di terà al diploma o alla maturità. derà in Italia, e più precisamente a Ver- porrà la novità del GP Valle Maggia, ri- dario sono previsti i campionati nazio- una futura partenza del Tour de Fran- Quali sono i tuoi obiettivi per la prossima stagio- bania. La prima vera gara svizzera sarà servato a juniores, esordienti e scola- nali, ma Swiss Ciclyng segnala che la ce – sarebbe bene che ci si chinasse sul ne? quindi quella del giorno successivo, 28 ri. Il giorno successivo, in barba alla data è ancora “aperta”, nel senso che problema delle gare nazionali prima Con il salto di categoria, il 2010 non sarà dei febbraio, il GP Città di Lugano, gara pianificazione, si disputerà il Giro del non è stato ancora concluso l’accor- che il ciclismo diventi uno sport per più facili. L’obiettivo, come per ogni canottie- Elite di 178 km, organizzata dal VC Lu- Gambarogno, che il VC Bellinzona or- do con gli organizzatori. Come già ab- pochi intimi. ri, è rappresentato da un buon risultato agli gano: una prova di prestigio, che di so- ganizzerà sempre per le categorie biamo avuto modo di scrivere, questi “svizzeri”. Ora mi alleno in singolo, ma il mio lito è sempre ben frequentata. esordienti e juniores. Queste due ga- campionati dovrebbero disputarsi in STEVE BOVAY, scaricato dalla BMC dopo allenatore non esclude la possibilità di entra- Il sabato successivo, 6 marzo, Brissa- re potrebbero comunque subire del- Valle di Blenio, a cura del VC Tre Valli due anni di professionismo, ha an- re a far parte di una barca lunga, magari con go e il suo Velo Club riproporranno la le modifiche di calendario proprio per Biasca, ma problemi finanziari ren- nunciato ieri il suo ritiro. compagni sottocenerini. Corriere del Ticino 12/10/2009 Copy Reduced to 55% from original to fit letter page Page : 28

µµeµe ^e /U Çj -*",/ "6 Ú , ÇÚÚ

1"/" *1/" *"

·À>LÉ µ " >vÀ[ >e>À µe ê +Éee²· *>µ ,>veµ· eµ > -ÑØØeµ> ¢·eµe ve·e£[ i ·À>À ·· e · U erreÀÀ e^>À ^> ·É UÉLZ >vÀ >ÑµeLLe U ·Ueê >UªÉ> À U É> Àe·À>À> · ÉØ ·>Ô[ vU>Àµe ê> ·É> ·ªÉ> ^µ> e U> ê> >Ø>e · > É Év~eµe·e[ e Uµ· ê >ÀU~ UÀµ 7>Àrµ^ eµ· eµ ÂÚ¥ e> UÀÀD ÀÉµU> > >µÀµe µ " eØ eµ> · i Ñ ^> vv Ñ> ·Ue> ²e^ ·À µU·Ueµe É> >µÀÀ> Øe ÇÚÚ ê U> >À Í U > >Ø>e ·ÑØØeµ> e · >ÀÀe·À> ªÉ^ µ> > ªÉÀ> eÉµ e Ñ>·U> UµÀ> j µe·eØe¥ eµ> eµ> ·À>À >e>À >µØ jÇ > -ÑØØeµ> UÀµ eU~Àe·Àe É> >v Éµ e >µÀÀ> U·êµ>À> É µ Ñ>·U> UU> Àe z^ e·LØe{ > U~e U~e Øeµ> ee ·À>À·ÀU~e ê²- i ^ ªÉe·À v ÑeÀ>À> e rµ>ÀÀe É> Ñeµ> Ñe^ > ·À>LÉ e µ µ> z>U~eÑe{ e ªÉ^ ·>µD µ> µe ÉrrU>e¥ ·eÀ>À> ^> É · eeeÀ[ µ - " -ÀeÑe Ñ>Ô ¢Çs > ··> ^> *>Àµ £[ vD Uµµ^µe ê 6 e^µ Ø> É ¢e> rÀ eÔ£¥1 ·[ ~> êU· ^ U~Éêµe > > r>[ e> Uµ>À> , e>[ µ· ·É> U>µµeµ> ^ ^Ée > ^> ·UµU>À eµ> ÑeUe ·À>À µre···À>¥ ²>ÀeÀ>[ UÉ UU>·e ê> ·Àe··> µ>··ev> UÀµ>ÀÀ U > ,>Uv /e UÀeÀ>e[ eÀµe eµ> Çs e > eµ> ·À>À µÑ>À[ · ÇÚÚ» 1v~eµ>¥ ·e > ·À>LÉ eµ> µÀµÑ>À ·eØ> ·ªÉ>^µ>¥ ·>µD v>µ> · > É [ i eµU~f >v e eU~ÀµÔ µ " ²>ve ^ /veµ 7 ~> µÉU>À > v>µevv>µÑ e ^· Ue zÀe·À>{ ^ >µ ÀÉÀÀ v >Àµ[ ÀeØ> >µÀeU ²ÉUµ> 6À> À·U~ ¢uÚ >ÀU~ e Âj ÑÀÀµe[ ^ UÉ Â» eµ ¥¥£ e ²L>ÀÀÉÀ ·r^>Àe >eµU> U~ r>· ·À> · >µe^ ^>e >À ~> ÀÀeÉÀ eÑ ~· ¢ÇÂ UL>ÀÀeÀ U ÇÇ ÑÀÀµe e É >µevv£[ U~e · >rrµÀeµ> ·>L>À ·eµ> eµ /6 >eµU>e¥ e²ÉÀ> êU À ^ ªÉ>rU>Øe ·À>LÀ ^> À·U~~·Z ÀÀ ^>e 7 ê >·· É> *·À>Ue µe> ^ eµ> Ñe·ÀÀ> > re·À> m vD Ñe^ÉÀ s ê > ^ vµ[ ^> ªÉ>^ ~> >ÑÉ -Ò·· -Òv¥ e ÛeLµe j > LveÀÀ m ~> ^>À ÑÀ> ²>Àµ eµ e> > À>e >^ É> UreµeØ> ·À> > ^ µe·eÀ>Øe À Ø ·U>^> U~e ~> ê ÇÚÚj e> µ>> LµØ ·É ÇÚÚ ·UÀe Ñ·À> ÑeÀ>À>[ U >ÀÀ>UU~ ÑeµL> µeU µUZ zÀ·U~ i >LL>·À>Ø> rµÀe eµ L>ÀÀeµ{ ~> êÀÀ · > UÑÀ Éeµ > ^[ e ªÉ>µÀ> e uÚÚ>, e>[> Ñ>^ ÂÚ¥ee ~·¥ ~> r>ÀÀ eU U> e U>µU>[ Âj > e Ç[ÚÇ ^²>ÀeØØ>Z z- U~e ~ e··É> ÉLLUÀD i Í ·À>À> É /ÉµU~> ~> µe> U~> ê >ÀU~ ^ eµ> · i L>ÀÀÉÀZ > · Éve Í rµÀe ê ^ e ^·Àµeµ{¥ >ÀU~ µeÀÀe ·> Àµ>·e··> ·É U>> Ñ> U>Ñ Ue ^ eÀµ>µe e> r>e ê> µ ·UÀe¥ e> rÀ eÔ·Àe[ vv>Àe À·U~ ¢> ··Àµ>£ µÑU> µÑ>e ~·¥ U~e · À>Ñ> ·É · À¥ > ^ ªÉe·Àe ^Ée µÑe¥ µ " 9 -1 " eµ " "//" > ~> µÉv>À ^ ^Ée ·À>v UÀµ>ÀÀ ê ·É >ÀÀ>UU> Àe Àee µêÑ>ÉÓZ ÇÚ¥e /- Àµ>ÀÀ> e UeÀµ ~> rµ>À · >> > µ> ÑÀ> ^ É U>ÀÀeµe¥¥¥ re ê U> >À ÇÚ²Ç¥ > ^>ÀµL> µ " 9 -1 " ²>ÀÀ>U U>Àe ê ,> eµ·Ò ,eÀ ,>r - >^>µÔ Àe >UeÑ e > ·É> e· eµeØ> >> ·UÉ> eµ · µÀÑ ^²fÀe r>eµ ~> rÀ > ·À>ve¥ rµÀÉ>À· >> · >> ·Uµ· Ç ÑeLµe UÀµ v <- >··>vv ^>² ~Ô > > e ÀUe·e 1»[ µ>v>ØØ U>µe·e i µ >µÀe^ e vÑe^ >e > ·[ ,>rr>eµ ^ÑµD r>ÀÀ e· /eeµ[ ·evÉÀ ^> Uµ^>Àµe ·eµe eµ>À¥ /ÉµL ê µÀeµe rÉ µ> µe·eÀ>Àe ê ^ µeeµ ÀUe·e U~e i ·À>À · µÀÑ *>ÀµU 6eÀÀeµ¥ *[ Àµ vÉÛ>À µµev>µe[ >¥¥¥ >e·· > Uµ· U~e · ·Ñv > /eeµ > U>·> LUUeÀÀ> > e^[ µ - * " > Ñê·e e µ · r >e »¥s e ·evÉÀ - ~e e~ ¢ >£ ·>µD >e >> U>ÀÀeµ r >e >e>À> ^> >µ µe~·eµ[ Uee /µLÉ>e >µLÀµ>e ê > µ> >µeUU~ > > rµ *eµU~f ~> ·UeÀ · µÀ ê U>À ¥us¥ Ue> ·ÀÉ^ >Uµ> Lµe ÀeUU ê> ·ªÉ>^µ> ·ÑØ · µÀ ^ ·>> ·À> Àµ>ÀÀ>^ ^> Ø> ê U>ÀÀ>vv ÀUe·e i À>vv« eµ É²µeÀÀ> e eØØ>[ µ> ^ Øeµ> >·U~e ev > "ÀÀ> eµ eµvv ²Àeµ^Øe > ·À> e ·eÀÀµe vÑ>e[ µ>À z²~ >LLµ>UU>À ·É ·Évveµe >^>µe > ^µµe{¥ À> U~e · UUÉ > ^> ªÉe·À> ·À> Àµ>·reµeÀ µÉU>À> ^>> U> r > U eÀ ê ÛÀ À ^ rµ>Àe >vvµe¥ *[ -e ·^^·r>ÀÀ ^ ªÉe·À> µÀÉÀD ve >U~e ê> ÀUe·e >µ> r> UÀµ - ê µe·êÀe Àe· >¥ *[ eµ µ>v ^ ·ÀÀ > · À> ê²>e>Àµe É ^>À> ^>> ·UÉ>« ÉÀ¥ ·À>À¥ µUµ· ê ·ÀÉ^[ > >vvµ >µÀe ê v vÉ·À À e z- eÀÉ·>·À>[ eµU~f U Ñ>e·>[ /- >ÑeÑ> ÀÀ Ñ> Ñ> Ñ>µU> e U U·evÉe > > µ> v>µ> ²> ·Uµ·[ ·eÀe ^ >LL>µe · µÀ µe µ 1, > -ÑØØeµ> ree µÑÑ·µ> > ·· e·e¥ 1> Àe >^^ > · µÀ[ ªÉ>Àe UU>·e ê U> >À ÀU reµÀ > ·ÀÉ^ UeµU>e · i >··UÉµ>À> É> e^>v> êU·e êrÀÑ> ÑeµµD µe·> > Ñe U eÀÀÑ¥ µveÀ e e·{¥ U~e µÀeµD > ^ > >> >Uµ> µ> ^ ^· ÉÀ>µe > ee µ··e ·eÀÀ>e¥ >e>Àµ · U·UeÀ ^ ^Ñeµ e i ·À>À ÀÉ ·eµeÀ e> >ÀÉµÀD¥ *·· UÀ>µe ·É · Ôrr >v Éµ e Uµ· >^ UU ê> ªÉe·Àe i >Ñµ>µe > UµÀ Àeµe[ ·>Ñ ·UÉ> ^ /eeµ« ·Àev ·> êv ·ev>À U~e Leµêe ¢-U£¥ > ·ªÉ>^µ> ^ UÀe·À>À >··>vv ^ ··> ªÉ>U~e µ>µ> eUUeØe¥ *eµ z²·eµeÀ i ·À>À À>À ê Uµ^>Àµ · µÀÑ[ Àµe U~e >Ñ· ¢· µ > "ÀÀ£ eµ ~> >^>µÔ ^>² ~Ô[ vÀÀ[ > eÀ >e¥ Àe >UeÑ[ ^ r>Ue[ eµU~f ~> U µÀ>À É ê U >v ^ U>··e e ê ^ L>ÀÀÉÀ »¼ > >>µU>¥/µ> /ÉµL e> µ>Ñeµ> ÇÚÚj¥ µve >Ueê > ^ >Ø µ>Û>e U>L>eÀ êe e "6 -* , < µeÀÀµe ê> ·UÉ>{¥ v É[ v eÑeÀU ~> -eU^ > r> Ñ>e·> >ÀD ·ÑØØeµ>[ >À e Uµe·UÉÀ > >LÀÉ^¥ LL>µe ·ÀÉ^ e µ> U>µe·e Àe >UeÑ¥ +É> · v LeÀÀÑ eµ > µ·· L>ÀÀÉÀ ¼s >^µ ^ U>·> >ÑµeLLeµ µUeÑÉÀ Lee·À>µe U>µ e >ÀÀÑ µe·· > U>e ÀU> · µÀÑ> µe·É e É²ÀÀ > ·À>ve« ·UØØe· e »Â > >>µU> e ê UÉL >rµU> e eµ ªÉe·À ·UeÀD µeeµ>[ ÀµeLLe µ> µe > µv>ØØ>Øe¥ ·À>Àe É ê·UµÑeµe ªÉe> U~e i > ÀÉ> z> µ··> ·À>ve ·>µD ^Éµ> · · U· ªÉ>rU>À eµ ÀÑ · ·À>À e·UÉ· eµ ^Ée ·eÀ>µe É> ^ ªÉe·Àe eUUeØ¥ É Ø ·>À>[ ·· ^µe U~e vµ>À> À « eµ ·>À ^ U>Àevµ>[ ev 1¥ >Ôrr¥ ·e·· ^> U>UeµU>À¥ > e ÀUe·e e> U>Àev · >LeÀ>À Lee¥ - z> ·Ñev> i >e »¥uÚ e ·>Ñ 1 LÉ µ·ÉÀ>À > U> >À µÀeµe ÑeUe eµ> ·À>À> rÀÀ> µ> 1» ·> >UªÉ> U~e ·É µe U>··e U U >v U~e µ> >µÀe^[ ev >Àµ vµ e eØ ·ÑØØeµ i ²LeÀÀÑ µµÀ>µ¥ µ - / e Àµe ^ [ v É> ·· e·e ^ ªÉ>ÀÀµ e· eµveÀµ[ rµeªÉeÀ> m Ue µ ÀU> >Àµe ^·U e[ rµ> ªÉ> Ø> >e j¥ÂÚ¥ Ée^ e "µ> >e e ·v[ > -À>µÒv· ~> ·UrÀÀ e É> ÉÀ> ÉÀÀ·À ·>>À> ^ [Â rµ> U>ÀÀeµ m > ·UÉ> eµ >U~e É ÀUU·À> µÑee vÑe^ r·U >e u¥ss[ >e i e·UÉ· É ·À ·É É> L>µU> Àµ>·reµÀ> ·>> eµ »¼Ú¥ ^ rµ>U~¥ · µÀÑ ^²fÀe ^ /eeµ¥ Àe ^>²À>>{¥ Ç¥sÚ eµUe^ e Ñeeµ^¥ Év>{¥ eµU ÀÀ> - /

-eµve v>·U~eÑU~ e eÓe êv Éµ e ê ÇÚ¼ eµ ~> / / eµeØÉÀ·Ô¥ ·É^>re^ r> ·ÉLÀ É U ^Éµ··¥ ,>··ev>À É µ Év> Àµr>Àµe "/< >µÀe ê µ^ÀÀ ^ >À[ > ^Ée vÑeµ r>ÀÀ · µrÉÀ> ^ e É LµØ ê> e· - ·É É· ^ÑeÑ> e··eµe ·ev> ··Àeeµe r>Ø>µ>eÀe > >À >²1er>¥¥¥ U>^^>ÀÉµ> UvÉÀ>¥ µ>U>[ µ ,e> Ure··> ·É ·É ÉÀØ e> > /U ÇÚÚ /ÉµU~> e À>> · >Uµ> Ø ^ ··À>Øe ^ >À[ ²>e ØØ>¥ µU>> >µ e· ~>¥¥¥ eµ ree > > /U ~> " · eµ ^Ée e^>ve U~e e r> >·U~ êe U> " ÑeUe µe>À eØ> e > -ÑØØeµ>Z ·À>·eµ> ÀÀeÉÀe > -ÔêÔ ÇÚÚÚZ ²µ Àevµe 1s e 1» ÑÀe > U>Àevµ> 1s[ ^Ñe eÀÀ i ·À> ~> ·Z ÀÀ>Ñ U²i ÉUeµ> -> > 1 " 9 e ÇÚÚ Ñ> >> L>~>e·e ^> UÉL ·ÀÀUeeµ À ^Ñ>µ r>e e UrµÀ eµ 7r·LÉµv« /U ~> µÀµÑ>À *>Ée >Ñ·/~ ·[ ê ,Ñ> >·eÀ ¢jÚu¼ z·Uµe{£¥ vµÀ> e Ñvµe ^re·> LµØ e Év >> µÉ··> /> *Í ·eµµ>À[ ÑeUe[ ²e v ê ÀÔ>> ÀÑ>¥ " µ>· - i UUÉ·> > > /U > U>Àevµ> 1»[ e> ªÉ>e , µ /U 1~UeÔ µ·>e ·ev> ÑeUe ²µ e ÚÚ ÇÚÚ ^ L>·eÀ[ U~e ~> UÑÀ Ñ> >·eÀ ~> L>ÀÀÉÀ > Éµ>Àe Ø> >Ôrr e U> >À ^ >> vµeU> >Àeµ /~>ÉZ · ÀÉÀÀe e ·UeÀD U>À> É> ·e eµ ssÂ[ Éµ ^· ÉÀ>^ *µ> ev> vµ>Øe >> ÑÀÀµ> eµ> r>ÀÀ ·ÀÀµ>ÀÀ> > É U vµ>^> ^ UÀµ ·É²>µU ^ ÉÀ UUÉ·Ñ ê >ÀU~ U · ¢s£ ·É Ñ>^ ,~eÀ> >Àµ· Àµ >À^ v >^ Àee êU vµ e^ i UÉ>À> U > e u vU>ÀµU¥ e> U>Àevµ> -e 7^>É¥ Ñ>À>vv êv ÇÚÚu¥ ^· ÉÀ> êe r>[ ²>Àµ eµ e µ >·U~e[ re[ Àµre i · À[ ÀUe· · >^>À > > *>e·Àµ> ê> eµµ> ^ Év>¥ >^>À > >µLev[ ·ªÉ>^µ> Leµ·>v U rr[ >vÑ[ > >µÀe ê ee ²~> r>ÀÀ> U ·À> ^> vU>Àµ ^ vµ>ê µ -À>·eµ> >e ÉUeµ> vrr[ v e *µ>À¥ Ú - * " Év>[ > µ^>À r>e e e· eµeØ> U> >Ø>e e ^ ,r µveµ ¢e> rÀ eÔ£ vµ>Àe /U i ·eU^ U µ>^ *µÓ vµ· e ^Ée µU > U>Àevµe vÑ> Àeµ>Ø>e U~e i µ·ÉÀ>À> ê µ ·À>Àe ·eU^ > >rrµÀeµD -> > ^ µ ÇÇ ÉÀ¥ >^> <Ìµ·ee > >µ e >^ µ >·U~ e U~e · i >vvÉÛ> U·Ñ> e >ÀU~ U 6 É - ^ ·U> ÑeµµD Àe¥ >ÀU~ i Ñ>^ eµ U Çu¥ *µ·· ev À eÀµ>Le e v>µe¥ ev 1s v>[ ·É eµ>À eµ »¼»Ç¥ e·UÉ· ^>v ÀÀ>Ñ ^ r>e ^ ªÉ>µÀ ^ r>e ê> > Ç ÛeLµe Àµ>·reµÀ> UÀµ µ U>É·> ê> U~É·Éµ> ê> ¢eÑ£ ~> ÑÀ > · e·e ê> /U[ >µÀe^[ ~> Àµe Lµ ~> ·[ 7r·LÉµv ê -ÑØØeµ>¥ *r>e·Àe vv¥ -eU^> rÉÑ> ^ µ[ v µv>ØØ>Àµ -6 6>U> eµ jjsj[ eÀµe rµ> > > >µÀvÔ U e ·Ée µ> µe UeÀµ>Ñ>À ^ Øe ¢rÀ ÑeUe > -1 e^µ·ÀÀ · i ê * vµ· ~> êU· v 1» ¢ >êÀÀ£ · i ·À ·É ·eÀ>ÀÑe 1Â ¢*µ >v>^>£ e eÔ£ · eµ> >Uµ> ^ µeêµe U~>À U>·> U ÉUeµ> ^ · ·À>µe e ªÉ>rU>Ø > > - >··>v eµ »Ú¼s¥ > µ > ÉÀ>eÀ ·À>v>e ·À ê µÉ··¥ +Ée·À > U>É·> " ¢jÚ£¥ 6ÀÀµ> eµ 6eµL> >µ¥ e v>µe >Ñµ> Év - >··>v · i UÉªÉe µ·eµÑ>À >e ·eeØ U>À>¥ ê> ·ÀÑÀD > ·É^>re^[ É Éµ ÇÚ¼Z Àµ>À> ,ev>ØØ µ^>[ U~e ~> L>ÀÀÉÀ Çj reLLµ> e ·>µ> > eµÀe µe·> É> µÑUÀ> ê> U>Àevµ> r>ÀÀ[ µ>v>ØØ ^ U>·> ·Àµ> eÛ>eÀ É·>À UÀµ -ÑeØ> µÑev>« ¼s <Év v~>^·¥ U>·· > ÀÉÀÀ L>L rµ> ¼ e s ·É eµµe[ ªÉe> êv 1ÇÚ ¢É ~> ÑÀ ªÉ>ÀÀµ >µÀÀe ·É µ>rrµe^^µe[ ^ ^Ée vU>Àµ ê rU> > -1 i ªÉ>µÀ> U ¼ >¥ rµ>Ø ·É µe·£[ ^Ñe ~> >ÑÉÀ µ>ve eµ ªÉ>ÀÀµ ·> U> >·U~e ·> - > Àeµe ê> ·r^> µ > U>^^>ÀÉµ> ^ -ÑeØ> e ÉÀ[ µ^> ¥ U » ÉÀ¥ ÒÒÒ¥v vµ·¥U~¥ »¼»Ç ê µLe^¥ U> ªÉe ree¥ UÀµ >U~e·Àeµ 1Àe^Z µÑev> eµ ²µv>ØØ>Øe

µµeµe ^e /U "6 Ú , ÇÚÚ -*",/ Ç

- / " 9 -1 " eµe· ·UrÀÀ z> > U Àeµe··> À{ · ^ ·Éµ> e> Àµ>·reµÀ> Év>Z >µeÀÀ UUeÀµ>À ·É> Àµ>·reµÀ> ^ UÉµÀ ^ ÌLe^µr

Àµ > ·ªÉ>^µ> U~e ~> > e> ·UrÀÀ 6>U> Év>e· eµ> ev>À U> >À[ Év> ÑÉe ÀÀeeµe > ªÉ>rU>Øe > UÀµ > µ> ^e> U>· ªÉ>µÀ m ²>e>Àµe Év>e·e ·ÀÀe> U~e zªÉe·À> +1 1 " ·eZ >ÑµeLLeµ ÑÉÀ ·µ U eÀØe ~> µÀ>Ø> e Ñ>e ªÉ>À Àµe { µe^eµ> e ÑeUe¥¥¥

·ÉUUe·· UÀµ eÔ U> >À É ·U~eµ>µe U >µeÀÀ ÉÀ> 4 ", eµe· ~> µ µ>^->UeÓ ^ ·>L>À[ ªÉe ·Àµ>eµ e ªÉ^ U ·À> U~e[ ·> ÉÀ ·µ µeêµe > µeveÀÀ> Év> >··> ^> U> >À > É> >µÀÀ>[ >U~e É> ·ªÉ>^µ> ·É ªÉÀeÀÀ L>·e ê U> >À ^ *µ> e >¥¥¥ >¥ -À>·eµ>[ >> ->e U µLe ^ U>··rU> e +Ée·À> ·eµ> >e ÇÚ >> ->e ·À>Àe É LÉ > µUU ~> > · µÀÑe ^ UÉµÀ[ i r>ÀÀ v ^Éµ>eÀe É >ÑÑeµ·>µ U~e · µÀÑe ^ UÉµÀ U v>À > µe>Øe >ÑÑeµ·>µ>¥ ¥ ¥ Àe ^ ÀÀ>Ñ¥ > v>µ> ªÉe vµ>^É>Àµ> e i¥¥¥ À>{¥ ^ÑµeLLeµ µ µ e··eµe ·Àe i µeUÉ eµ ê >ÀU~ U~e µ ·À ^ UµU À·À[ >U~e ÑÀD¥ r>ÀÀ[ U>U~ ê É ÌLe^µr eµe· ÂÇ > ev> >ÑeÑ> e·· >ve^> eµ eµ 6>U> i ·À>À É Òeee^ v> ,e>À >µeÀÀ É Ç[ Ú[ Ú ·Uµ· ÑeLµe[ > U~e U U>À[ ^> eÀ U~e ÀeµD ÉÑ>eÀe ·É ªÉÀeÀ ,eÀZ ¼²uÂ²² e> ->À> ¢µ>··£ Ú µ µ Év> >ÑeÑ> U~e·À v>Ñeµ^ ^ U>U~ ,^µv *> À L>·e[ ··> ªÉe rµ>À º Ú²ÚÂ²² U ¢µÉLeµ£ º ^ µÑ>µe ªÉ>À UªÉe ·É ·Àµe ~> eµ·[ µ µ > ^> 7>À[ -ÀU> eµ[ -> s²Ç²²/~e^µ^· ¢*µ>êµµÉ eeeÀ ¢-ÀU> eµ[ LÉ>µ[ UÉµÀ¥ z > ¥¥ ê Ñ>U>e· êµ· e LÉ>µ¥ ->µD ªÉe·À> > Leµ£ Çº Ç»²u»²² /~e^µ^· reÑLeµ~>[ ~> ÑU e ->êµ·£ ·ÀÉ ·Ue vµ>U~f¥ -É U> ·ªÉ>^µ> U~e UeµU~eµD ^ µ ¢µÉLeµ£ Âº s²s²² >µÉv>À eµ> ^· L eµ Ñ> ^ É> Ue ªÉe ^ µLÉµv[ À~eÔ ·U>ÀÀ>µe ²e>Øe ê> ¢>e> >À[ e· ¥ *µ>êµ£ v>·ÀµeÀeµÀe¥ z > ªÉe·À µÑ e UÉµÀ[ É µe^>µe É> ·Uµ·> ·À>ve[ ªÉ>^ U²eµ> ÂÇ¥ ~> rµ·e vÑ>À Í > UÉµÀ[ ·UrÀÀ> >U~e 6>U>[ É> rµ >Uµ> ·Àeµ µ>U >UU~ U~e ªÉe> ^>À> eµ> >e µe·e >Øe UÀµ > ªÉ>e ·Àµ eÀÀZ >µeÀÀ µ >ØØ Àµ µ·ÉÀ>ÀZ 7ÀeµÀ~Éµ7 u U êv rµÀÉ>À U~e ~> >ÑÑeµ·>µ ªÉe·À ÀÀ>Ñ ^ 1 , ²>e>Àµe ê Év> ,e>À >µeÀÀ > µ µ ^ ¥¥ >¥ Â ^¥µ¥ 7ereê"LeµÀ~Éµv>É Â ÀÉÀ µÀµÑ>µe > rµ>{ >r > ·¥¥¥ e·>À>¥ Àµ>·Uµ· Û µeØØ> e ªÉ>ÀD ^ ªÉe·À UÉµÀ¥ ¢rÀve>£ ¥ µ>Éere^ 7eÀØ ¼Ç¥ reµ> U>U~ Év>e·e ,e>À r>ÀÀ U~e e v>µe Àµ> ªÉe·Àe ^Ée µ·> eµ·>É su ^¥ ¥ >··r >µeÀÀ[ U~e i Àµ>ªÉ e ·e ·ªÉ>^µe · Àµ>Àe{¥ UÉµÀ µ>v>ØØ ^ e µ ·É²Àe·ÀD[ É z>ÀÉÀ{ U~e U>Z ¥ ÌLe^µr s >µÀÀe½Âs µe[ ·À>Àe > ·É> ·ªÉ>^µ> ~> À> ªÉ>ÀDZ z µeØØ ~> ÉÀ>À ·É É µÀ >À ¥¥¥ >Ue · > UÉµÀ[ > ÉÀ¥ Ç¥ 7ÀeµÀ~Éµ u½Â¥ Â¥ µ> >LL> ·UrÀÀ eÔµ µ>^ vµÉ > ^· ·Øe ê Lµ>Ñ eµ >·Àµ>µeZ Éµe U Éµe > e >Àµe ·ªÉ>^µe ê Éere^ s½Â¥ u¥ "LeµÀ~Éµv>É ->UeÓ¥¥¥ · eµ ÚjÚu ÀeUU rµ>Ue·e e µ[ e Àµ Év> ÉÀØØeµ> ªÉe ·Àµ U> >À{¥ > >[ eµ s½Ç¥ s¥ 1ØÒ s½Çj¥ ¼¥ eµe· >²zÑeµÀe{¥ eµÀ > ªÉe ªÉ>e U · eeeÀ Ue ·À> À>ÀÀU>« z >~[ µÀev U~e Év> i É LeÀÀÑ ·vr u½ÇÇ¥ »¥ Ì>U~ s½Ç¥ j¥ 7 ·À ÉÀ >ÀU~ ê Àµe ^ 7Àe[ µe e Év¥ >ÀU~^ >·>µD^Ñeµ·[> U>ÀÑZ z eÀÀ > >µ ê Àµ u½s¥ ¥ 7eÀØ u½u¥ Ú¥ [ >µeÀÀ >rreµ>Z z"v e µ·Àeµ UÉµÀ Ñ>e [ >·U^ U~e vÉµ>··> e ^ {¥ 7ereê s½Â¥ ¥ eµ·>É U >ve U~e À> ªÉe·À 6>U>[ µLÉµv e Ô{¥ Àµ ÀµeLLeµ ÉvÉ>eÀe ÉÀ>µe >µ -UØØ s½Â¥ Ç¥ µ·> s½Ç¥ " 9 -1 " /," - / Z v ·>êµ· rÉµ U>·> L>ÀÀÉÀ vµ ê Àµ µev> >U~e ^> Ôeµ· >L "v>À e ,^ µ e²^Ñ^É>e

> ·ªÉ>^µ> ^ eÒ 9µ · ee ^Ée U>Àevµe ê UUµ· > vµÉ êe µÑe ^ ·e¥ *µ > UUµ· vµÉ Àµ>Àµ ^ >^ e ^ Év>¥ e i U~>À> eµ ¼Ç[ ·ÀÀ Év>[ *>µ>^· e /e··eµeÀe · · ÑeUe ·À À U eÀØ >> ·À> ÑeêÑ> À ·ÑØØeµ -ÀµeÀ µ>Àµ ê> ->À> >µ> ^ ·e e /µ>Àµ >·U~e· ÑUÀµ > Év>[ ÉUUÉ *> ê> ·UeÀD ^ µ>v>[ Ue v> ^ ·UeÀD >µ ÀÀ e^ µ· e U> >À ê> v - i ·ÑÀ> > Ueµ> ^ µe eÀµe µ> e ^ ,Ñe e eµÀ ^ ~>··[ ÉÀ>eÀe > ·>êµ· ^ eÒ 9µ · z >Øe ê Â Àµ Év>e·[ µ µ> e >µU >µ> ^ µ eµ> µv >µµ ê> e^µ·e À~e µ>^{ e >µÀe^[ e> µ v>ØØ>À ^>e ·UeÀD ^ Év>[ vµ Àµ> ÑeÀeµ>¥ 6U ·e ªÉ>e vµ ÑeÀeµ>¥ > · ªÉ>µÀ> >µÀÀ> ^ r> ^· ÉÀ>À> *>µ>^· e /e··eµeÀe¥ Àµ e UUµ· vµÉ Àµ>À UeÀD ^ ~>·· · >vvÉÛ>Ñ> Àµ>·reµÀ>[ · ·À>À L>ÀÀÉÀ eµ > U ÉÀ U e··Ñ êe Â µ ^ /e··eµeÀe e *>µ>^·¥ Éµe UUµ· vµÉ ¥ ÀeµØ> ÑÀ> ªÉe·À> ·eµe ^ v>µe > ÂÚÚ µe>Ñ> Ue µe Àµ >ÉÀÉ>e ^ *>µ>^·[ Ñe *>µ>^·[ ·e µe >> ·À>[ ev rÉµ U>·>¥ r>ÀÀ[ > >ê ê Â Àµ >L "v>À ^ ·e e êÑ> ·ÉUUe·· > ÂÚÚ ¥ ^ v> eµ> µe>À µe·À ->·· ^ r> · ·À>À ·UrÀÀ eµ ¼Ç ^> ,^ ^ >·U> e UUµ· Éµ ^ Lµ >> U>µ>L> e Év> ªÉ>e vµ µ·ÉÀ>À[ U> Ôeµ·[ µ> U^ÀÀ >> ^Ñ^É>e e^ Àµ>Àµ ê> -À>¥ ,^ >²>µ> ^²µ^>Ø>[ ÉÀ>eÀe > µv >µµ U Àµ>·e> ^> *eÀeµ >ÑeÀÀe¥ >µ>^·ee^/µ>Àµ > eÀµe µ>U µvv> ¢ e e ÑeÀeµ>¥ *µ µ>v ^ É L>U ^ mÂ[ ^re· ·U~e·[ ee ^Ée U>Àevµe ê ^µ·£ eµ> µe>À Àµ> ÑeÀeµ>¥ vµÉ eµ Àµ>Àµ ^ Év>¥ µe ·ÑØØeµ êv ·>êµ· >µ UUµ· vµÉ ¥ e ·É ·e e UUµ· vµÉ [ · e UUµ· > UU U>Lµ · -ÀµeÀ ·À>ÑÀ> i µÉ·UÀ > e > >re·À>Øe U µe Ñ> e^µ· e >·U>¥ ·ÑveÑ> ·É ·À>^ ^ Év>[ e· µeµ· Ue i U> >Ue ^ r> êÑ> Â U eÀØ > ÂÚÚ eÀµ[ Àµ ê> > µ>·U> ^ /e··e ^Ñe e µe ^ />Ñeµe · µe¥ -ÀµeÀ[ rµ> ²>Àµ[ eµ> ·É v~>U Ç >> ·À> e^ É> v>µ> >U~e µeÀe > ÂÚÚ ¥ · eÑ> ²e· eÑ> e> U>··rU> vee U U ·É ·É eµµÀD É > UU U>Lµ¥ eÀe ê> ·UeÀD µv>ØØ>Àµ µ>e[ U ve >U> ê> · L>·À>À > eÑe>^ uÂ ÉÀ ^ e eµU> e eÀ UÉ /µ ê> 6eê> ^ É Ue , e U > U>µ>L>[ ·Àe··> ·UeÀD[ vµ ÑeÀeµ>[ e µ >e· µ >e· ¢e> rÀ eÔ£Z >Ñ>eµ·[ ·e µe Ôeµ· · · µÀ>À ·É ÇÚ¥ *eµ v> · eÑ> ee ^Ée ^ ÉÀ>eÀe > *eµvµv "v>À *>^·U> >e> ^ *>µ>^· ·>^>eÀe > U>^ ê> eÀµ> Ñ·[ > ·ªÉ>^µ> ^ eÒ 9µ · Àµ>ÀÀ> ^ ·U e > ÂÚÚ eÀµ[ >> U>µ>L ^ ·e[ vµ ÑeÀeµ>¥ ev vµ ^> e LeµÀ 7>·eµ ^ ·U>Àe>À[ > · ·À>À ·UrÀÀ > e ~· eµ > Ú ^ É> µ> ·À>v>e[ Ñ·À U~e > e^ >²>µ> ^²µ^>Ø>[ >L > ^ Lµ ÑUeÑ> U Év> µ ê vÑ>¥ z >Ñ·{ L>ÀÀÉÀ ·É eeÀ>µ¥ >e· ~> UªÉ·À>À Éµe µeUeêØ> >ÑeÑ> > "v>À[ U vµ µ·ÉÀ>À Uµ· >²>µ> ^²µ^>Ø>[ ÉÀ> UUµ· eµ vµÉ eµ> > > Â µL>Ø e rµÀ ¼ >···À¥ U>··>À É v ªÉ>^ ·À>Ñ> ê> v>µ> e^ > ·µ µe·> > vÑ> eÀe > vÑ>e -e 6e^ >vv ê Àµ>Àµ ê 6eêvv vU>^ z Òeµ >Ô{¥ e ^ Év> he ·U>À [ Ñ> e^ > ÑeÀeµ> >µ ,>^ ^ ^ />Ñeµe¥

1", "," , * / z "// /{[ -/" ,1 / " -*",/ * ,"," ,"

É>UÉ Lµ ^ÑeÑ> Éµ eÀÀeµ ·ÀZ *>À[ >µ>^>[ ÉÀ[ 6> >·Àe[ >À ">µ -Ñµ¥ UªÉe ·À>v L>Ueµ ^ ·ÑØØeµ U ÑÀÀµe e >ØØ>eÀ e UµU>Øe¥ ~> e·>À >µU À~>eÉ· e U>U ê e >e·e[ UÉ Ñ> >vvÉ ~> UªÉ·À>À ^Ée ·UÉêÀÀ[ É> U > À>>[ µ ·À¥ Ñµe ªÉe·À²> É zµeÑÑ>{ U + UeÀ ¢·UµÀÀµe e >µÀU·À> ê z-e Çu À µ· eUeµ e Àe· ¢» >[ Í vÑ> É> U > ê U> [ É²ÀeµUÀeÀ>e[ >>[ ÉU~e e U µ> µe·eÀ>À êe ÉÑe "µe{[ U~e >ÑeÑ> vD rµ>À z > r e ÑUÀµe > 7Le^£[ -eµve ÉL> ¢ µ É> ·É eµU > eÉµ e>[ É> U > êe U veeµ>Ø« ·v> >ÉvÉµ>µ·e¥ { e ÇÚÚ»£ e >µÀÀ> -UØØ>µ ¢>Éµe>À> eU Àµe ¼ eÀµ e ·>À U ²>·À>£ e >Àµ > e e Àµe > ^²µ U·eUÉÀÑ{¥ 1> eµ·> e ju[ ^ j > ^ >··eØ>[ µeÀµ>Ñ> e > ÀU>[ U>Lµ>ÀµUe ^ ^Ñeµ·e Àe·À>Àe£¥ Uµ>¥ *Àµe >vvÉveµÑ É> rvÉµ> eLe ÀD ê veeµe ÀeÑ> É·Uµe êrÀÑ>e ÑeÀ U > ,e ÉLLU> >µe U µ^ÀÀ i ÀÀ>À z+É>^ v ÔÉ e· Àr> >ÀU> ê · µÀ ·ÑØØeµ[ e··À> 7eµeµ Ì Àe ^ ·Ue> e >ê·· µÀµÑ> µe·êÀe ê e·e[ ^ U~e µ·> >ÑeÑ> >·U>À U>êµe > Ñ> *>À{ ¢ Éµ·> e^Àµe ÇÚÚ£ e^ i µreµÀ À~µ e[ eµ µe·À>µe > ·Àµ µÀUe[ >Ô ,ev>Ø ²1 ^> Ç¼ ve> ÇÚÚ»¥ U~e eµ É · µeÀe·> ^ µ> µe·eÀ>µe ²Àeµ ·ÉLUÀeÀe¥ > · µÀ[ > >U~e > [ ÑU[ r[ U>Ø Ø e U~e> v¥ ^Ée >ÉÀµ UÀe·ÀÉ>Ø ·À>À µUÉ eµ>À ªÉ>ÀÀµ À>>[ ªÉe > -ÀÀ ·ev ê UªÉe UeµU~ Ue· UªÉ [ >²eU> e >> ÀU> ^ ªÉe> U~e Ñe Ø> >U~e ÀU>eÀe ªÉe êUe[ U~e Ñ> Àeµ µv>µ ^ vµ>Àe ÀÉµL>[ µÑ ·À>µ s e^>ve ^²µ[ j ^²>µveÀe^Lµ e êrÀ> z> ·À>ve ê U ÉÀeµ[ ê ê> ^>> µe·êØ> ,e>v> >> U>^ÉÀ> ê Éµ U> ^ Ñ>µ>¥ Lµ É ^ÉªÉe z µ Ø¥ 1 LÀÀ ÀeÑe > · vee·[ Éµ Àee µ[ ê²>ve e ê²eUUe··{¥ µ> >À z> ^ eµ e > r>ÀÀ ^ >ØØ> /e>e > *e >^>µU{ >v > µÉvveÀ ê · µÀ ^ U> ^ UÀ U~e sÚ eµ UeÀ ê²fÀe ^>e "ÀÀ>À>{¥ U~¥ +É>rU> eµ^ >U~e Ñ> ·> ·Àµ>[ ªÉ>^ zÀµ>^ ·ÑØØeµ{ eµ · eµ> >·ÀeÉÀ> ^> vU~ ·evÉÀ > LUÀÀ>v µ>µe êÀµ Àe ^ ^ÉeÀµe êUe É *> z> LµÀ>U> ^ÉµeØØ> ^ >vve[ e µ Ñeµ·>Ñ> ·É U> >À U[ ^> e e v êe >Ø ê² ·À eÉµ e¥ e··eµe Àµv>Àe eµ e veeµ>Ø U~e >²e U> rµe ^ µL>UÑ[ µÀ>Àµe ·> ^ vµLÔ> > U > ê ^ ^ ·U¥ +Ée U~e >UU>^ê Ñe·· eevveµe eµ·>vv U~e ~> ªÉ> eµ> e e ê> >ÀÉµÀD¥ *Í ^rrUe i >{[ Ue Éµe e U>Ø ^ >^> e ê e> ·À>ve jujs >ÑeÑ> µeUeêÀ e rU>À v > "ÀÀ>À>[ ^rrUeÀe ÀÀ ·rÉv · ev>µe > U~ · i >rr>UU>À e> ÑÀ> >Ñµ>À Éµ> Éµ>¥->rr>UU>·É>·Ue>e>UªÉ·À> ·eÀÀµe[ U Ç ÑÀÀµe ·ÑØØeµe ·É »Ú v>µe ^ U vµeLLe[ e Lee e e >e[ > ev µ>^ Ñ> Àe Í µeUeÀ Ñ··ÉÀ[ e eØ ·e µe >vvµe Ñ·LÀD É ·vµe U~e · U~> > ê ^[ Ç ·eU^ e Ç¼ ÀeµØ ·À[ ^É >µ>^>Z e Lµ · µUµ^> > z ev>>{ ¢À>Àe£ e e êÉ· ¢ U~e£ ^ ªÉe eµ^ rµ > eµÉ·U zU~e Ñ> >ÀÀ eµ U>U[ U ªÉe É> ÀÀ>À> ^ µe·eØe ·É ^[ Àµe ·U >À> > > s Év ju[ ªÉ>^ ªÉe ÀÉ>À[ ^Ñe L>U~eµ r>UeÑ> U ·ÉUUe·· ·ÀµÉ·Ue U>·e e >À> U>> /6{¥ uÚ eµ UeÀ ê µe>À ¢Urµ¥ z- µÀ ·ÑØØeµ ·À ·UÉvØØ zL>·· e À>µU~>À[ v>Le >··U µ e·Àeµe e ²>LeÀe[ vL Àeµµ>UªÉe[ eU> » >vv j» z· vU> ÉÑeÀÉ· js{[ >v¥ s»£¥ µ>^ >ÀÀ>Àµ *µ <Éµ Ue{ · µe·eÀ > ÉLLU e·Le^· É > eµ> >Uµ> vveÀÀ êe >ÀÀeØ U~e e µe·U> e ·É É>e ^ /µ · >LL>ÀÀe É Lµvve[ U ÀÀ ^>e > z^>{ ^ evv[ U z >e U~e ·² e> Ñeµ· Ue µÀ> >ÀÀÉ>eÀe¥ U~e · µÀ[ Éµ eµUµ· ^> >ÉÀeÀU ^ÉÑ¥ - v ê ê U>U U~e > µ[ ^>Ñ>À > Ìeµ e eØeµ[ U~f Ue É Uµ>^ U>µU ^ · eµ>Øe{¥ 1> Í ^ É rµeÀ ¢ ^ v[ > Àµ>ve^> ê²eÔ v µÀµ ê µ rv µeêÀÀ¥ U~e *> U~e> v[ U ÀÀ U e ju > -> µ·> U~e µ>^> > ªÉe> ê ÀU > ·e e js[ U É> ªÉ>µ>À> ^ µÀ e> À ·Ueê U> eµ ²ÉÀ> ÑÀ> ¢¥¥¥£ U~É µ> eÑ e ªÉe ^>e e js > µ¥ > µeµ>[ ªÉ>^ ·Uµ··e U~e z> >> · >Ø> > U> r>e ^ U >U> rµ> ÉÑe e Ñeµ ¥ ê eµ ²ÉÀ> ÑÀ> ²>µ>êÀÀ Éeµ e >U~e µ> e··[ >µ> 7>·eµ e Ñeµ· > re >e e Ue[ É µe·>v ^ Àµ>À¥ /e >Àµ >Uµ>£ >ÑeÑ> ·É ·>>À µÀ>v >·U> ·À>^¥ z ·Ue É vµ>ê{ UeÀ> ê êUe 6µe -U~eêµ UÀµLÉµ > ·À> ^ >µ> ee·e¥ ,eÀep{

Palle da basket di Mec ‘Caso-Olympic’, una sentenza che è una burla È un precedente che è peggio del non decidere

Lunedì avete letto della sentenza del Giudice franchi di multa si trasformano in almeno 20'000 meno, di andare su Facebook a vedere cosa scrive- cinque, fin quando ce la fanno, tutti lasciano in Unico in merito alla richiesta di inchiesta da par- d’incasso che, continuando, potrebbero diventare va pinco o pallino. campo i migliori. Poi c’è chi ne ha sei o sette di te della SAM contro l’Olympic. I burgundi aveva- il doppio o il triplo già contro il Nyon fra una set- Ancora una volta, lasciatemelo, dire, la senten- buoni e si allarga, chi ne ha 8 o 9 ancora di più. In no spacciato per malattia suina gli infortuni di timana (il sorteggio era già stato fatto comun- za è stata una burla e di ciò vi rimandiamo a una partita secca, tutti possono battere tutti. Que- almeno tre suoi giocatori, ottenendo il rinvio del- que). Se poi arriverà alla Finale, questo rinvio quanto scrivevamo una decina di giorni fa: fac- sto è il frutto delle scelte legaiole. Lo spettacolo è la gara. Quella stessa gara che martedì sera i fri- per l’Olympic sarà l’affare della stagione: e do- ciamoci sorprendere se le decisioni saranno favo- certamente di miglior livello rispetto a una sta- burghesi hanno vinto di 3 contro una SAM che si vremmo parlare di giustizia? Non si capisce poi revoli alla SAM. CVD si scriveva una volta, come gione fa. Ma se andiamo a rivedere i proclami le- è sentita defraudata nell’ultima azione, quella perché la frode sportiva abbia questi tassi di tol- volevasi dimostrare. Tutti e tutto sotto il diktat gati ai giocatori svizzeri, quelli di obbligare le del possibile pareggio. leranza e lo abbiamo già visto nell’hockey. Ma c’è burgundo, piaccia o no. squadre ad averne almeno cinque in panca (anzi- Ma torniamo alla sentenza: il Giudice Unico qualche legale che mi possa spiegare perché la Una settimana fa, al termine del girone d’an- ché averne due in campo come proponevamo noi e ha ritenuto manifestamente antisportivo il com- frode sportiva non va sanzionata, in un caso data, scrivevamo della differenza fra le prime e le non solo noi), che fine hanno fatto? Regolarmente portamento dell’Olympic e la squadra friburghe- come questo, dall’esclusione della Coppa o, se in ultime della classifica. Puntualmente, i risultati in panca, ovvio. Alla fine della stagione si darà il se meritevole nella maniera più assolta di una campionato, con una penalizzazione in punti? delle ultima sfide hanno messo in evidenza la fra- premio di miglior talento svizzero, cresciuto in sanzione per frode sportiva. 1'500 franchi di mul- Ma lo sanno i giudici dei vantaggi che ha una gilità del mio commento. La SAV che ha faticato questo farsesco mondo del basket elvetico, a chi ta più 500 di spese amministrative! squadra da atti di questo genere. Il presidente contro Losanna e SAM, Ginevra che batte Bon- avrà il sedere più quadrato. Inoltre, alla sua so- E qui ci scappa da ridere, molto da ridere, anzi, Bruschetti potrà anche dirsi soddisfatto che court fuori casa, l’Olympic che vince a fatica con- cietà verrà data in premio una nuova panchina, da piangere. Da ridere perché è una sentenza che l’Olympic sia stato condannato, ma chiediamo a tro Grand-Saconnex e SAM, il Lugano che va ai in modo da far quadrare il cerchio anche nella ci immaginiamo vedere rappresentata da un par- chi deve incontrare l’Olympic in Coppa anziché supplementari contro Grand-Saconnex, Nyon stagione successiva a nuovi talenti. ruccone del ‘700 che dal pulpito sanziona a voce il la SAM se la pensa allo stesso modo? Se la giusti- che perde contro Monthey e Ginevra. C’è da dire Siamo in attesa di suggerimenti per compilare colpevole. Da piangere, perché infliggere una zia sportiva si limita a 2'000 franchi di multa, che questi risultati sono strani ma hanno una la lista dei nuovi emergenti svizzeri che si sono vi- multa di 2000 franchi a una società che spende perché non truffare ogni volta che ho due infortu- loro logica, legata alla nuova struttura delle sti in stagione, così potremo fornirli a chi pianifi- più di 1,2 milioni per fare la sua stagione è vergo- nati? È un precedente che è peggio del non decide- compagini. I quattro, cinque o sei stranieri che ca tutte le U di mamma Elvezia. Viaggio premio gnoso. Innanzitutto perché, potendo comunque re, come facevano una volta, perché nessuno si so- ogni squadra può schierare fanno quasi tutta la a Mirabilandia fino alla U16, all’Europark dalla giocare la partita in casa e con il pubblico, i 2000 gnava di andare a denunciare l’Olympic e, tanto- squadra. Dato che a basket si gioca cinque contro U17 in avanti.

Recupero di LNA maschile Basket/Il Lugano è impegnato stasera a Boncourt negli ottavi di Coppa svizzera Ieri

Losanna - Starwings 60-79 (21-27, 12-15, 17-13, 10-24) Losanna: N'Diaye (5), Thomas (19), Grimes (14), Thompson (9), Senderos, Henderson (2), Pleux-Decollognes (8), Trasferta insidiosa Bobetso (3), Meylan. Starwings: Brown (13), Hollins (15), Si va a Boncourt per la Cop- durante l’anno può succedere bra una cosa determinante, Jaquier (14), McCrory (7), Hasquet (9), pa: i Tigers, sono loro che ci qualsiasi cosa, dato che ci sono considerando proprio i risulta- Sloan (8), Fuchs, Hett, Delic (13), Al- vanno, hanno un compito squadre in grado di fare ottime ti visti in stagione». brecht. tutt’altro che facile, dato che i cose contro tutti. Il Boncourt è Cosa ti aspetti dai giuras- Arbitri: Clivaz, Alloi e Bulundwe. giurassiani sono una squadra una squadra che troveremo fra siani? Note: 100 spettatori tosta, soprattutto fra le mura le prime sei, ne sono certo». «Credo che sarà una gara di casa. Il Lugano ha vinto in Stasera sarà particolarmen- molto tesa e tirata sino alla casa loro il 31 ottobre, 83 a 90 e te difficile: o dentro o fuori, la fine. Abbiamo entrambe un Classifica solo nell’ultimo quarto. Una Coppa non ammette repliche. buon potenziale di squadra e Olympic 12 11 1 1054 892 22 settimana fa il Vacallo ha per- «Infatti e lo sappiamo tutti non solo di singoli. Potrebbe es- Vacallo 13 11 2 974 873 22 so 71 a 55. Sono due dati che che è così. Non ci sono alterna- sere un dettaglio a decidere Lugano Tigers 12 10 2 1080 935 20 possono far pensare ma che, a tive e, considerata la buona tra- come potrebbe invece essere una Nyon 13 8 5 1097 1019 16 ben guardare, stanno solo a si- dizione in Coppa del Lugano, grande difesa del collettivo. Monthey 13 7 6 1015 1000 14 gnificare che la squadra di Le mi auguro di andare avanti». Siamo pur sempre in fase tran- Starwings 13 6 7 1017 996 12 Minor è di quelle capaci di Nelle ultime stagioni i Ti- sitoria, non ci sono ancora mol- ogni risultato. gers han giocato poche gare di te certezze e l’imponderabile Boncourt 13 5 8 1000 1020 10

A Geneva Devils 13 5 8 926 976 10

Carettoni che ne pensa? Coppa in casa: un caso? potrebbe essere la risposta giu- T S Losanna 13 3 10 974 1106 6 «Il Boncourt è una delle mi- «I sorteggi sono così, una sta». O G Massagno 13 3 10 966 1132 6 gliori squadre del campionato, volta va bene a te e una va Una gare tosta e da giocare A . D

è allenata bene e ha un bel po- male a me. Sono storie solite, per 40 minuti con la massima / G.-Saconnex 12 1 11 929 1083 2 S tenziale, ricco di talento e di ma noi sappiamo che ogni determinazione, perché que- S E esperienza». gara di Coppa è come una Fi- sta è una di quelle gare nelle R P Coppa svizzera (ottavi di finale) - I

Fanno testo i precedenti? nale, e quindi per arrivare alla quali non si devono spendere T Oggi «Nel nostro campionato fa te- Finale si deve vincere sempre. energie per recuperare ma per Osso duro per i Tigers, qui con Efevberha (al centro) sto la classifica a fine stagione: Il fattore campo non mi sem- andare avanti. MEC 20.00 Boncourt - Lugano

Rally/Il pilota finnico entusiasta del futuro in Citröen Raikkonen: ‘Il sogno si è avverato’

di Rolando Sargenti (dove il Citroën Junior Team non ci sia Kimi, sia il giovane Sébastien Ogier sarà), Kimi parteciperà a tutte le altre – autore quest’anno di ottime gare – sa- Velizy – Dire che la notizia del pas- gare del mondiale. «È sempre stato il pranno darci quelle soddisfazioni che ci saggio di Kimi Raikkonen dalla For- mio sogno gareggiare ai massimi livelli hanno sempre motivato a dar sempre il mula 1 ai rally fosse nell’aria è dire nei rally – spiega Raikkonen – ed ero miglior prodotto ai nostri piloti». poco. Già ad agosto, in occasione del certo che prima o poi ci sarei riuscito. Al termine del rally di Finlandia rally di Finlandia, Kimi aveva fatto ca- Ora il sogno si è avverato e, grazie alla avevamo scritto che sarebbe stato inte- pire che malgrado avesse ancora un Red Bull (che è anche lo sponsor ufficia- ressante vedere all’opera Räikkönen contratto con la Ferrari sino alla fine le della Citroën) potrò gareggiare addi- con una vettura più competitiva di del 2010, l’anno prossimo si sarebbe ci- rittura con una C4, che al momento con- quella che gli era stata messa a disposi- mentato in qualche altra gara su stra- sidero la miglior vettura in circolazio- zione per l’occasione da Tommy Mäki- da. Una passione, quella per i rally, che ne. Per ora ho firmato un contratto di nen. Ebbene, ora questa possibilità è gli ha trasmesso (per così dire) suo fra- un anno, ma non è detto che la collabo- arrivata: non ci resta che attendere di tello minore, Eero, che nel 2000 si lau- razione possa continuare anche oltre il vedere come il finnico se la caverà con reò campione finlandese di gruppo N. 2010». la C4 WRC. Forse la sua fortuna que- Appiedato dalla Ferrari per far po- Ovviamente soddisfatto anche il di- st’anno è che il calendario propone sto a Fernando Alonso, Raikkonen non rettore di Citroën Racing, Olivier Que- quattro gare su asfalto: da quanto ab- si è certo fatto in quattro per trovare snel: «Il prolungamento del contratto biamo visto sulle velocissime speciali un nuovo team: ha sì avuto contatti con Red Bull si identifica pienamente nella regione di Jyväskylä, tuttavia, con la McLaren-Mercedes, ma strana- con la “sete di vittorie” che ha sempre di- c’è da giurare che Kimi se la caverà be- S

mente tutto si è arenato quando Ci- N mostrato il nostro team, che anche nel nino anche sugli sterrati. E troën gli ha proposto di disputare il Y 2010 – con Sébastien Loeb e Dani Sordo Ma il suo primo vero esame dovrà af- E

prossimo Mondiale rally al volante di W – punterà ai titoli iridati piloti e mar- frontarlo a febbraio in Svezia, quando O

una C4 ufficiale nel Junior Team. Gio- T che. L’arrivo di Raikkonen, poi, ci riem- sarà costretto ad affrontare le speciali O vedì scorso, in serata, la casa transal- F pie d’orgoglio, visto che un ex pilota di ghiacciate e innevate. Ma per un fin- pina e il finnico hanno siglato l’accor- Tre fuoriclasse nel Mondiale 2010: Loeb, Raikkonen e Hirvonen Formula Uno ha deciso di gareggiare landese questo non dovrebbe essere un do: così, a parte in Nuova Zelanda con una nostra vettura. Sono certo che problema. O forse sì? Espresso

Calcio/Coppa, Lucerna-San Gallo lo antidoping (rilevate tracce di un Sci/Grange, niente Olimpiadi straliana Melissa Hoar davanti alla ca- stagioni passate tra i professionisti. Il Oggi al Gersag di Emmenbrücke (19) prodotto che si usa per curare il raf- Vincitore della CdM di slalom nella nadese Pavan e alla tedesca Heinz. vodese non ha trovato una squadra Lucerna e San Gallo si contendono freddore ma non segnalato all’UEFA), passata stagione, il francese Jean- dopo che la BMC Racing Team non gli un posto in semifinale di Coppa sviz- per cui la squadra germanica confida Baptiste Grange ai Giochi di Vancou- Ciclismo/Pereiro-Astana, tutto ok aveva rinnovato il contratto. zera nel primo dei quattro quarti di nell’UEFA affinché questa escluda il ver non ci sarà. L’infortunio al ginoc- Dopo uno stucchevole tira e molla, fi- finale, il cui programma si completa CSKA dalla Champions. chio (rottura dei crociati anteriori) nalmente fra l’Astana e il 32enne spa- Curling/Svizzera a medaglie sabato con Basilea-Bienne e domeni- rimediato domenica a Beaver Creek gnolo Oscar Pereiro (vincitore del La squadra svizzera femminile è sicu- ca con Kriens-Thun e Losanna-Young Calcio/Heinz Hermann a quota 118 gli impone vari mesi di stop. Ad ini- Tour 2006) le cose si sono chiarite. Pe- ra di vincere una medaglia ai campio- Boys. Diciotto anni dopo l’ultimo gettone in zio gennaio si sottoporrà ad un inter- reiro fa così parte a tutti gli effetti del nati europei in pieno svolgimento ad Nazionale, Heinz Hermann si è visto vento chirurgico. team di Contador e Vinokourov e par- Aberdeen (Scozia) ancora prima della Calcio/Champions, Wolfsburg spera attribuire una selezione in più e rag- teciperà al primo collegiale della squa- disputa dei playoff. La formazione di Nonostante la sconfitta (decisiva) giunge quota 118 presenze in rosso- Skeleton/Bramante 22ª a Königsee dra in programma da oggi a Pisa. Davos terminerà infatti al primo o al contro il Manchester United, il Wolfs- crociato. L’Asf ha infatti riconosciu- Seconda uscita stagionale per Teresita secondo posto del turno preliminare burg spera ancora di approdare agli to quale incontro internazionale uffi- Bramante-Vallana in Coppa Intercon- che le garantisce come minimo la me- ottavi di finale al posto del CSKA Mo- ciale Svizzera-Liechtenstein 1-0 del tinentale. Nel weekend la gambaro- Ciclismo/Steve Bovay smette daglia di bronzo dopo il successo con- sca. Due giocatori del club russo sono 1982, in un primo tempo declassato a gnese sulla pista di Königsee ha chiu- A soli 25 anni Steve Bovay mette fine seguito contro la Danimarca: 7-6 il ri- infatti stati trovati positivi al control- partita di rappresentanza. so al 22esimo posto. Vittoria dell’au- alla propria carriera dopo due sole sultato. sport. BaZ | Donnerstag, 10. Dezember 2009 | Seite 27 nachrichten Ein Novum der seltsamen Art basketball Starwings: Premiere Morgen versucht Claudia Pechstein, sich für die Olympischen Spiele zu qualifizieren

Lausanne. Das NLA-Männerteam der Starwings Basket Regio Basel feiert eine Premiere: Mit 79:66 schlugen die Basler Lausanne klar – und sie taten dies aus- wärts, womit sie erstmals in dieser Sai- son auf fremdem Terrain gewinnen konnten. eishockey Islanders im Auswärts-Tief Philadelphia. Im vierten Auswärtsspiel in Folge resultierte für die New York Islan- ders die dritte Niederlage. Die Islanders unterlagen in Philadelphia 2:6 und be- scherten dem neuen Flyers-Coach Peter Laviolette den ersten Sieg in seinem drit- ten Spiel. Mit einer Minus-3-Bilanz gelang Mark Streit für einmal keine gute Leistung. Der Schweizer Verteidiger stand zudem am Ursprung des 0:2, als er sich im Pow- erplay die Scheibe von Richards abluch- sen liess. Es war der erste Gegentreffer in Überzahl, den die New York Islanders in dieser Saison kassierten. SI

SCB: Froidevaux bleibt Bern. Der SC Bern hat den Vertrag mit Etienne Froidevaux bis 2011/2012 verlän- gert. Der 20-jährige Stürmer soll nach und nach eine tragende Rolle in der ersten Mannschaft übernehmen. SI

Saisonende für Raffainer Rapperswil-Jona. Die wieder in Schwung gekommenen Rapperswil-Jona Läuft sie morgen ihr letztes Rennen? Claudia Pechstein ist wegen Dopings verurteilt und gesperrt, zog ihren Fall aber ans Bundesgericht weiter. Foto Keystone Lakers müssen bis Ende Saison ohne ihren Stürmer Raeto Raffainer auskommen. Frank Thomas (DPA) Schweizer Richter die Beschwerde der rufen. Wie es jetzt ohne einen Testlauf sagte Olympiasiegerin Ireen Wüst im Die im Spiel gegen die ZSC Lions (21. Weil das Schweizer Bundesgericht Athletin im Hauptsacheverfahren ab- gehen soll, haben wir nie trainiert», NOS-Fernsehen. Heftig kritisiert wur- November) erlittene Schulterverletzung einen Eilantrag der deutschen Eis- lehnen, wäre die Platzierung im meinte ihr langjähriger Coach Joa- de die Starterlaubnis von der 500-Me- muss operativ behandelt werden. SI schnellläuferin gutgeheissen hat, 3000-Meter-Rennen auf der Olympia- chim Franke. ter-Olympiasiegerin Swetlana Schu- darf diese – obwohl wegen Dopings bahn von Utah nur Makulatur. Hinge- Pechstein hatte bei ihrer Presse- rowa. «Das ist ein klassischer Fall von schwimmen verurteilt – morgen in Salt Lake City gen bekäme der Deutsche Olympische konferenz am Dienstag in Bad Saarow Doppelmoral», sagte die Russin der zum Wettkampf starten. Sportbund ein Problem in Sachen nochmals all ihren Frust über ihre «Komsomolskaja Prawda». «Claudia Einzelkämpferin Humplik Kein Freispruch, kein Wettkampf Olympianomination, falls Pechstein Sperre ausgedrückt, die aufgrund ver- hat wohl gute Anwälte und die Welt- Istanbul. Wenn heute in Istanbul die seit zehn Monaten, kein Testrennen: in die Top 8 läuft. Nominiert wird am dächtiger Blutwerte ausgesprochen Anti-Doping-Agentur nicht 100 Pro- Kurzbahn-EM beginnt, dann nimmt mit Claudia Pechstein sorgt morgen beim 17. Dezember und 22. Januar 2010; worden war. «Ich habe nie gedopt. Ich zent Gewissheit», sagte Schurowa. der 19-jährigen Berner Brustspezialistin Weltcup der Eisschnellläufer in Salt durchaus möglich, dass selbst bis zum kotze immer noch über die Urteile von Nach dem erfolgreichen Eilantrag Patrizia Humplik nur eine Schweizerin teil. Lake City für ein seltsames Novum in Januar das Urteil noch nicht vorliegt. ISU und CAS. Aber vielleicht kann ich meldeten sich auch Anti-Doping-Ex- Vor Jahresfrist in Rijeka (19 Schwimmer) der Sportgeschichte. Noch nie durfte diese Wut auf dem Eis umsetzen.» Den perten zu Wort und ergriffen Partei und vor zwei Jahren in Debrecen (25) ein wegen Blutdopings gesperrter Klammern an Strohhalm. Claudia erwarteten Trubel um Pechstein in für Pechstein. «Doping ist ihr nach den stellte Swiss Swimming vergleichsweise Sportler an einer Qualifikation teil- Pechstein klammert sich mit aller Salt Lake City sieht Teamchef Helge Kriterien der Wada nicht nachzuwei- riesige Delegationen. In Istanbul kommt nehmen, obwohl er noch gar nicht Kraft an den letzten Strohhalm. «Ich Jasch gelassen: «Natürlich wird es sen. Ihr Blutprofil ist keines, das den Patrizia Humplik die Rolle der Einzel- weiss, ob er bei Olympia startberech- werde volles Risiko gehen. Es ist mei- jetzt ein wenig mehr Aufregung ge- Gebrauch von Epo oder Bluttransfusi- kämpferin zu, da Flori Lang und Dominik tigt ist. Erwirkt hatte die 37-Jährige ne einzige Chance», reklamierte sie ben. Aber das ist kein Problem.» onen nahelegt», sagte der Däne Ras- Meichtry auf eine Teilnahme verzichten. SI die Last-Minute-Chance durch ihren wenige Stunden vor ihrem Abflug an mus Damsgaard, der im Radsport und Eilantrag vor dem Schweizer Bundes- den Ort ihrer Olympiasiege von 2002 Unterschiedliche Reaktionen. Ihr beim Weltskiverband FIS als Berater gericht, der aber keine Rückschlüsse (3000 und 5000 Meter). Doch Pech- Start löste unterschiedliche Reaktio- tätig ist, der «Welt». Der Lübecker Pro- Niemand rückt für auf das im kommenden Jahr ausste- stein weiss auch, wie schwer es wird, nen aus: Die holländischen Läuferin- fessor Wolfgang Jelkmann, ein welt- hende Urteil im Verfahren zulässt. mit dem «Kaltstart» in die Weltspitze nen äusserten sich nach heftigen Atta- weit anerkannter Blutexperte, spricht Marion Jones nach Das schwierigste Rennen in der zu laufen. cken im Sommer ausweichend. «Es ist gar von «Hexenverfolgung». Wie auch Leichtathletik. Olympia 2000 in Sydney über 20-jährigen internationalen Kar- «Normalerweise braucht man für mich Motivation, die Zeit von immer, die Angelegenheit geht weiter wird wohl ohne Goldmedaillen-Gewinnerin riere der Berlinerin könnte somit zu- mindestens drei Rennen in der Vorbe- Pechstein zu unterbieten. Aber ich – morgen auf der Bahn und dann wie- im 100-Meter-Sprint in die Annalen einge- gleich ihr letztes sein. Sollten die reitung, um absolute Topzeiten abzu- konzentriere mich auf mich selbst», der im Gerichtssaal. hen. Die Exekutive des Internationalen Olympischen Komitees (IOC) entschied in Lausanne erwartungsmäss, die der ge- resultate ständigen Dopingsünderin Marion Jones Curlerinnen mit Medaille (USA) aberkannte Plakette nicht neu zu Das Team um Mirjam Ott überzeugt an der EM Zusatz-End. 9. Runde: Schweiz–Däne- vergeben. Damit behält die Griechin Eka- Basketball mark 7:3. Norwegen–Schweden 10:3. terini Thanou, 2004 ebenfalls in einen Nationalliga A Frankreich–Tschechien 10:4. Schottland– spektakulären Dopingskandal verstrickt, Italien 9:4. Deutschland–Finnland 9:6. – Lausanne–Starwings 60:79 (33:42) Schlussrangliste Vorrunde (je 9 Spiele): 1. ihr fragwürdig erlaufenes Silber von Syd- Vallée de la jeunesse. – 100 Zuschauer. – Norwegen 16. 2. Schweden 14. 3. ney. Sie will Gold aber vor dem Internatio- Weil sie die Vorrunde als Siegerinnen leichterung», sagte Mirjam Ott und konnte SR Clivaz/Alloi. Schweiz 12. 4. Schottland und Frankreich nalen Sportgerichtshof (CAS) einklagen. SI abschliessen, ist ihnen an der EM in nicht alle Tränen unterdrücken. Starwings: Brown (13), Hollins (15), Mc- je 12. 6. Deutschland 10. 7. Dänemark 6. Aberdeen (Schott) Bronze bereits nicht Als die dänische Nummer 4 Madeleine Crory (7), Sloan (8), Hasquet (9); Jaquier 8. Finnland und Tschechien je 4. 10. Itali- (14), Delic (13) Fuchs, Hett, Albrecht, Bel- mehr zu nehmen. Dupont mit ihrem letzten Versuch im en (Absteiger) 0. – Weiteres Programm. tinger, Kangsen. Letztes Jahr gewannen sie Gold, heuer 10. End gescheitert war, herrschte für ein Donnerstag, 23 Uhr: Tiebreak Schottland– Bemerkungen: Starwings ohne Wegmann Frankreich. 21 Uhr: Norwegen–Schweden ski alpin wird es im schlechtesten Fall Bronze: Die paar Sekunden Stille, denn über Fehler (krank). (Spiel 1), Schweiz–Sieger Schottland/ Frehsners Spezialauftrag Schweizer Curlerinnen um Skip Mirjam des Gegners jubelt man im Curling nicht. Rangliste: 1. Fribourg Olympic 12/22. 2. Ott stehen an den Europameisterschaften Aber dann konnten sich die Schweizerin- Vacallo 13/22. 3. Lugano Tigers 12/20. 4. Frankreich (Spiel 2) Lausanne. Karl Frehsner hat während in Aberdeen nach einem 7:6- Erfolg gegen nen nicht mehr zurückhalten und fielen Nyon 13/16. 5. Monthey 13/14. 6. Star- Frauen. 7. Runde: Schweiz (Davos/TV/ der Verletzungspause seines Schützlings wings Basel 13/12. 7. Boncourt 13/10. 8. Greiner, Küng, Schäfer, Skip Ott)–Italien Dänemark vorzeitig als Siegerinnen der sich in die Arme. Der Druck, den sie sich 10:6. Deutschland–Russland 6:3. Schott- Lara Gut, die er in beratender Funktion Vorrunde fest. mit dem Ziel Olympia während Jahren Genf 13/10. 9. Lausanne 13/6. 10. Mas- sagno 13/6. 11. Grand-Saconnex 12/2. land–Finnland 7:4. Norwegen–England betreut, einen anderen Spezialauftrag Wer die Round Robin auf den ersten selbst auferlegt hatten, war gewichen. 9:7. Dänemark–Schweden 5:4 nach Zu- übernommen. Er kümmert sich derzeit um satz-End. – 8. Runde: Schweiz–Dänemark beiden Plätzen abschliesst, kann gemäss Derweil spielten die anderen Teams National Basketball Association Anne-Sophie Koehn. Die 19-jährige dem Modus mit Page-System-Playoffs auf den Nebenrinks weiter. Auf wen die (Skip Jensen) 7:6. Schottland–Norwegen Dienstag: Toronto Raptors–Minnesota 7:5. Schweden–Russland 5:4. Deutsch- Waadtländerin musste in der Vorbereitung nicht mehr aus den Medaillen fallen. Die Schweizerinnen im ersten Page-System- Timberwolves 94:88. Charlotte Bobcats– wegen einer Adduktorenentzündung Curlerinnen des CC Davos haben wie Playoffspiel treffen, steht noch nicht fest. land–England 8:7. Finnland–Italien 10:9 Denver Nuggets 107:95. Boston Celtics– nach Zusatz-End. – Rangliste (je 8 Spiele): sechs Wochen pausieren. Als Zweite der schon vor einem Jahr zwei Chancen, in Infrage kommen Deutschland, Dänemark, Milwaukee Bucks 98:89. New Orleans 1. Schweiz 14. 2. Deutschland, Däne- Europacup-Disziplinenwertung 2008/2009 den Final vorzudringen. Nutzen sie beide Russland, Schottland und Schweden. Sie Hornets–Sacramento Kings 96:94. Chica- mark, Russland, Schottland und Schwe- verfügt Koehn in der Abfahrt über einen nicht, bleibt ihnen Bronze. Aber so negativ alle haben zwei Siege weniger errungen go Bulls–New Jersey Nets 101:103. Mem- den je 10. 7. Norwegen 8. 8. Finnland 6. 9. phis Grizzlies–Cleveland Cavaliers fixen Startplatz im Weltcup.SI denkt Mirjam Ott, die 37-jährige Berner als die mit einer 7:1-Zwischenbilanz über- Italien 2. 10. England 0. – Die Schweiz 111:109 n.V. Dallas Mavericks–Phoenix steht als Vorrundensieger fest und hat Chefin des Teams, selbstverständlich zeugenden Davoserinnen. Suns 102:101. Los Angeles Clippers–Or- eine EM-Medaille auf sicher. Görgl fällt aus nicht: «Jetzt wollen wir wieder Europa- Die Schweizer Männer von Basel Regio lando Magic 86:97. meisterinnen werden.» um Skip Markus Eggler erreichten die Pa- Salzburg. Stephan Görgl wird wegen ei- ge-System-Playoffs. Dank abschliessenden Eishockey ner Verletzung an der Handwurzel zumin- Keine Änderungen. Janine Greiner, Car- Vorrundensiegen gegen die aktuellen Curling National Hockey League dest die Rennen vom Wochenende in Val men Küng, Carmen Schäfer und Mirjam Welt- und Europameister aus Schottland EM in Aberdeen Dienstag: Philadelphia Flyers–New York Round Robin. Männer. 8. Runde: d’Isère verpassen. Der 31-jährige Öster- Ott haben jetzt die Gewissheit, dass sie in (6:5) sowie gegen Dänemark (7:3) bele- Islanders (mit Streit/-3-Bilanz) 6:2. reicher erlitt am vergangenen Sonntag im Vancouver in der integralen Standardbe- gen sie mit der guten Bilanz von 6:3 Siegen Schweiz (Basel Regio/ Strübin, Skip Egg- Riesenslalom von Beaver Creek eine Lu- setzung antreten können. Hätten sie in den 3. Platz.Heute um 21 Uhr treffen sie ler, Hauser, Stöckli)–Schottland (TV/Skip Murdoch) 6:5. Schweden (Edin)–Finnland xation und einen Trümmerbruch in der Handball Aberdeen keine Medaille geholt, hätte sich auf den Sieger des Tiebreaks zwischen (Rantamäki) 9:1. Norwegen (Ulsrud)– rechten Handwurzel. Womöglich wird sich der Verband Swiss Curling vorbehalten, Frankreich und Schottland. Wenn sie ge- Tschechien (Snitil) 9:3. Dänemark Schweizer Cup Görgl diese Woche sogar noch einer Ope- punktuelle Änderungen in der Aufstellung winnen, stehen sie im Halbfinal und haben (Schmidt)–Italien (Ferronato) 8:2. Deutsch- Männer. Achtelfinals: Stäfa (NLB)–Pfadi ration unterziehen müssen. SI vorzunehmen. «Ich spüre eine grosse Er- eine Medaille ebenfalls auf sicher. SI land (Kapp)–Frankreich (Dufour) 8:6 nach Winterthur 26:37. Gossau–Kriens 29:38.