DOCSLIB.ORG

Sacha Guitry Et Les Acteurs

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Sacha Guitry Et Les Acteurs Double jeu Théâtre / Cinéma 3 | 2006 Sacha Guitry et les acteurs Vincent Amiel et Noël Herpe (dir.) Édition électronique URL : http://journals.openedition.org/doublejeu/1791 DOI : 10.4000/doublejeu.1791 ISSN : 2610-072X Éditeur Presses universitaires de Caen Édition imprimée Date de publication : 31 décembre 2006 ISBN : 2-84133-255-1 ISSN : 1762-0597 Référence électronique Vincent Amiel et Noël Herpe (dir.), Double jeu, 3 | 2006, « Sacha Guitry et les acteurs » [En ligne], mis en ligne le 06 juillet 2018, consulté le 19 novembre 2020. URL : http://journals.openedition.org/doublejeu/ 1791 ; DOI : https://doi.org/10.4000/doublejeu.1791 Double Jeu est mise à disposition selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale 4.0 International. 00 Page 1 a 6.fm Page 1 Lundi, 19. juin 2006 9:41 09 00 Page 1 a 6.fm Page 2 Lundi, 19. juin 2006 9:41 09 Couverture : Cédric Lacherez Tous droits de traduction, d’adaptation et de reproduction, sous quelque forme que ce soit, réservés pour tous pays. issn : 1762-0597 isbn 10 : 2-84133-255-1 isbn 13 : 978-2-84133-207-6 © 2006. Presses universitaires de Caen 14032 Caen Cedex – France 00 Page 1 a 6.fm Page 3 Lundi, 19. juin 2006 9:41 09 DOUBLE JEU THÉÂTRE / CINÉMA Sacha Guitry et les acteurs Sous la direction de Vincent Amiel et Noël Herpe numéro 3 année 2006 CENTRE DE RECHERCHES ET DE DOCUMENTATION DES ARTS DU SPECTACLE UNIVERSITÉ DE CAEN BASSE-NORMANDIE 00 Page 1 a 6.fm Page 4 Lundi, 19. juin 2006 9:41 09 Directeurs de la publication Vincent Amiel et Gérard-Denis Farcy (Université de Caen Basse-Normandie). Comité de rédaction Yannick Butel, Pascal Couté, Noël Herpe, Dominique Lauvernier, Jean-Louis Libois, Sophie Lucet et Geneviève Sellier (Université de Caen Basse-Normandie). Comité de lecture Vincent Amiel (Université de Caen Basse-Normandie), Jean-Pierre Berthomé (Université de Rennes 2), Albert Dichy (IMEC), Gérard-Denis Farcy (Université de Caen Basse-Normandie), Jean A. Gili (Université de Paris I), Madeleine Mervant- Roux (CNRS Paris). 00 Page 1 a 6.fm Page 5 Lundi, 19. juin 2006 9:41 09 Depuis un siècle, théâtre et cinéma interrogent le monde, s’offrant mutuellement des représentations nouvelles, des formes pour réfléchir, des ruptures pour aiguiser l’intelligence, des œuvres pour modifier leurs visions. On ne compte plus les exemples d’enrichissement respectif. Ainsi, plutôt que de juxtaposer théâtre et cinéma, Double Jeu entend éprouver ces deux arts à des hypothèses, des problématiques, des regards qui leur soient communs, interroger l’un avec les concepts de l’autre et réciproquement ; et bien entendu se placer à leur articulation, là où des jonctions et des passerelles sont possibles, là où des frottements se font sentir, là où il y a du jeu. Double Jeu est la revue du CReDAS qui accueille chercheurs permanents et contributeurs occasionnels, afin d’instaurer entre les spécialistes des arts du spectacle un dialogue aussi fructueux que celui qu’ont engagé depuis un siècle les praticiens et les créateurs. 00 Page 1 a 6.fm Page 6 Lundi, 19. juin 2006 9:41 09 Sacha Guitry, autoportrait 01 Avant-propos.fm Page 7 Lundi, 19. juin 2006 9:43 09 AVANT-PROPOS Quoi, écrire aujourd’hui sur Guitry, lui consacrer un numéro entier de revue, qui plus est dans un cadre universitaire ? Certains contributeurs de ce présent volume ont eux-mêmes dans un premier temps été déconte- nancés par le projet. À vrai dire, dès que l’on quitte le milieu des cinéphiles ou des spécialistes en études cinématographiques, chez qui la modernité de Guitry, son incomparable liberté d’écriture filmique sont choses recon- nues depuis longtemps, l’image de l’homme de théâtre, du comédien, de l’écrivain souffre de clichés aussi péjoratifs qu’indiscutés. Or, l’auteur du Roman d’un tricheur ou du Comédien, le cinéaste qui influença Orson Wel- les, Godard et Truffaut, l’acteur qui, sur scène et à l’écran, affronta des monuments comme Raimu, Michel Simon, Arletty ou Yvonne Printemps, mérite à l’évidence mieux que cette image mondaine, nombriliste et pous- siéreuse. Ce n’est d’ailleurs pas à une « réhabilitation » que nous voudrions nous livrer ; les ouvrages de Noël Simsolo ou de Philippe Arnaud 1 ont per- mis à leurs lecteurs, depuis vingt ans, de dépasser ce stade. Nous voudrions simplement mesurer la liberté et l’inventivité de Guitry dans un champ différent de celui de la mise en scène, et qui le recoupe évidemment, celui du travail de l’acteur. Peu de créateurs ont été à la croisée de tant de pers- pectives concernant le comédien : ses relations conjugales, filiales, amicales, professionnelles, ses sentiments et ses admirations sont tout entiers tour- nés vers l’univers des acteurs. Sacha jouant des rôles écrits par lui-même 1. Noël Simsolo, Sacha Guitry, Paris, Cahiers du cinéma, 1988 ; Sacha Guitry, cinéaste, Philippe Arnaud (dir.), Locarno, Éditions du Festival international du film – Yellow Now, 1993. DOUBLE JEU, no 3, 2006, Sacha Guitry et les acteurs, p. 7-10 01 Avant-propos.fm Page 8 Lundi, 19. juin 2006 9:43 09 8 DOUBLE JEU pour lui-même, Sacha reprenant des rôles écrits pour son père, Sacha se mesurant à ce dernier, mais aussi à la constellation des comédiens qui l’entouraient, de Sarah Bernhardt dont il fut si proche aux sociétaires de la Comédie-Française avec qui il entretint des relations de rivalité com- plice. Sacha qui rêve d’un musée consacré aux acteurs, et où figureraient les accessoires emblématiques des uns et des autres, Sacha qui semble payer éternellement son tribut à Lucien… Mais Sacha Guitry inventant aussi, presque contre son gré, un type d’acteur qui devient accessoirement personnage, et dont le cinéma enre- gistre la trace. Mieux : dont le cinéma décale la présence ; un type d’acteur qui affronte le réalisme obligé de l’écran avec ses postures de scène. Un comédien déplacé, en somme, et qui, en toute innocence (à moitié feinte) oblige le spectateur à le considérer d’abord en tant que tel, dans son métier de comédien. Qu’il soit Talleyrand, Pasteur, bourgeois cocu, jour- naliste séducteur, il est d’abord acteur – et toujours Sacha. On pourrait lui appliquer cette notion d’« estrangement » développée par Vitez dans un texte sur Brecht, et sur laquelle Carlo Ginzburg a écrit quelques variations brillantes 2. L’« estrangement » : le déplacement, le changement de pers- pective, la distance. Non certes encore la distanciation, mais quelque chose qui n’y est pas étranger. Voir autrement l’acteur dans ses œuvres, comme un individu au travail, individu socialement déterminé, person- nalité identifiée, en charge d’un rôle juste le temps d’une intrigue. Guitry jouant n’est jamais son personnage : c’est Guitry jouant ; mais Pauline Carton, c’est aussi Pauline Carton : « vous ressemblez à une caricature de vous-même ! ». Et Michel Simon salué au début de La Poison : c’est Frédé- rick Lemaître, c’est Lucien Guitry, c’est un type d’acteur avant que d’être un type de personnage. Si Sacha Guitry a développé une forme de dramaturgie qui consiste à tourner autour de l’intrigue au lieu de la nourrir, en la préparant, la com- mentant, en décrivant ses effets (cf. en particulier Bonne Chance, Je t’aime, Mon père avait raison), anticipant ainsi tout un pan de la représentation moderne, il en est de même de son travail avec les personnages. Il ne s’agit pas en effet de leur donner « de l’épaisseur », de les rendre crédibles à force de romanesque, mais de les présenter dans leur création, au moment où l’on tente de les incarner. C’est dans le geste de cette révélation qu’ils apparais- sent aux spectateurs (et parfois à leurs interlocuteurs), comme sortis du marbre, du burin, encore dans la matière et déjà dans la forme. 2. Antoine Vitez et Émile Copfermann, De Chaillot à Chaillot, Paris, Hachette, 1981 ; Carlo Ginzburg, À distance : neuf essais sur le point de vue en histoire, Paris, Gallimard, 2001. 01 Avant-propos.fm Page 9 Lundi, 19. juin 2006 9:43 09 AVANT-PROPOS 9 Nous n’avons pas fait de distinction ici entre films et pièces, et nous avons travaillé autant sur les images, les gestes, que sur les textes. C’est le principe de Double Jeu que d’essayer de retrouver un élan commun, une proximité de repères entre le théâtre et le cinéma. Sacha Guitry s’y prête à merveille. Que Noëlle Guibert et Noëlle Giret, qui ont la charge de l’inépuisable fonds Lucien et Sacha Guitry (au Département des arts du spectacle de la Bibliothèque nationale de France), soient remerciées de l’accueil qu’elles nous ont offert (et de l'autorisation de reproduction des photos et dessins qui figurent dans ce numéro). Merci aussi à Nicolas Guérin pour ses tra- vaux photographiques. Vincent Amiel 01 Avant-propos.fm Page 10 Lundi, 19. juin 2006 9:43 09 02 Le metteur en scène.fm Page 11 Lundi, 19. juin 2006 9:42 09 LE METTEUR EN SCÈNE 02 Le metteur en scène.fm Page 12 Lundi, 19. juin 2006 9:42 09 03 Quand on a l'honneur.fm Page 13 Lundi, 19. juin 2006 9:45 09 « QUAND ON A L’HONNEUR D’ÊTRE VIVANT… » Sacha Guitry aimait à répéter un mot de son père, le grand comédien Lucien Guitry. Ce mot n’est pas un mot d’esprit, mais il est bien mieux que cela. C’est peut-être un talisman, c’est sans doute une clef qui permet de mieux comprendre une œuvre que l’on a crue frivole et qui, au fond, est grave, et même pudiquement grave.
Load more

Recommended publications
  • Toronto Slavic Quarterly. № 49. Summer 2014
    TRANSLATIONS Maksimilian Voloshin Tree Articles on the Theatre Edited and notes by Zahar Davydov, translation by Ralph Lindheim Faces and Masks When one happens to see works from the French theatre on the Russian stage, then no mater how well they are produced, trans­ lated, and played, a tormenting feeling of deep and inescapable disharmony always remains. No French play can slip into the forms of the Russian stage so that these forms ft it completely, like a case for a geodesic instru­ ment, the way they ft Gogol's, Ostrovsky's and Chekhov's plays. Whereas the Russian stage fnds authentic and well­defned forms for the German Hauptmann, for the Belgian Maeterlinck, and for the Pole Przybyszewski, at times even more successfully than the stages of their homelands, the least complex French com­ edies, which enjoy wild success in Paris, lose their lustre and wither; their witicisms fall fat and their subtleties seem banal. The very same thing happens when a French theatre atempts to put on a Russian play or a German one. The productions of Hauptmann and Tolstoi in the theatre of Antoine 1, despite all the eforts of this talented director and the relative elasticity of the ma­ terial he had available, were complete failures. And in these fail­ ures one senses not an accidental, conceptual error but a deeply rooted historical impossibility. The French theatre is a musical instrument, organically formed and therefore extremely complex, very precise, and not at all fex­ ible. It corresponds so mathematically precisely to the style of © Ralph Lindheim, translation from Russian, 2014 © TSQ № 49.
    [Show full text]
  • Brissonneau S
    Brissonneau S. V. V. Guy MARTIN Expert PARIS – HÔTEL DROUOT - SALLE N° 8 188 JEUDI 25 OCTOBRE 2007 150 304 SACHA GUITRY AUTOGRAPHES - DESSINS - PHOTOGRAPHIES LIVRES ANCIENS ET DU XIXe SIÈCLE LIVRES DU XXe SIÈCLE PARIS – HÔTEL DROUOT – SALLE N° 8 JEUDI 25 OCTOBRE 2007 CONDITIONS DE VENTE Elle sera faite au comptant. Les acquéreurs paieront, en sus des enchères, par lot et sans dégressivité les frais suivants : – 16,5 % + T.V.A. (T.V.A. 19,60 % pour les œuvres originales et 5,5 % pour les livres) jusqu’à 100.000 € – 12 % + T.V.A. (T.V.A. 19,60 % pour les œuvres originales et 5,5 % pour les livres) au-delà de 100.000 € Conformément à la loi, les indications portées au catalogue engagent la responsabilité du Commissaire-Priseur et de l’Expert, compte tenu des rectifications au moment de la présentation de l’objet et portées au procès-verbal de la vente. À défaut de paiement en espèces ou par chèque, l’objet pourra être remis en adjudication sur folle enchère immédiatement ou à la première opportunité. En cas de paiement par chèque non certifié, le retrait des objets pourra être différé jusqu’à l’encaissement du chèque. Une fois l’adjudication prononcée, les objets adjugés sont placés sous l’entière responsabilité des acquéreurs, le magasinage de l’objet n’engage pas la responsabilité du Commissaire-Priseur. Les demandes d’enchères par téléphone ne seront pas acceptées pour les lots estimés à moins de 250 €. L’expérience montrant qu’à de nombreuses reprises les communications téléphoniques ne sont pas toujours possibles lors du passage des lots, toute demande d’enchère téléphonique pré-suppose UN ORDRE D’ACHAT À L’ESTIMATION BASSE PLUS UNE ENCHÈRE, au cas où la communication est impossible pour quelque cause que ce soit.
    [Show full text]
  • Filmbrief Aus Frankreich
    Filmbrief aus Frankreich Autor(en): Arnaud Objekttyp: Article Zeitschrift: Schweizer Film = Film Suisse : offizielles Organ des Schweiz. Lichtspieltheater-Verbandes, deutsche und italienische Schweiz Band (Jahr): 7 (1941-1942) Heft 103 PDF erstellt am: 02.10.2021 Persistenter Link: http://doi.org/10.5169/seals-734881 Nutzungsbedingungen Die ETH-Bibliothek ist Anbieterin der digitalisierten Zeitschriften. Sie besitzt keine Urheberrechte an den Inhalten der Zeitschriften. Die Rechte liegen in der Regel bei den Herausgebern. Die auf der Plattform e-periodica veröffentlichten Dokumente stehen für nicht-kommerzielle Zwecke in Lehre und Forschung sowie für die private Nutzung frei zur Verfügung. Einzelne Dateien oder Ausdrucke aus diesem Angebot können zusammen mit diesen Nutzungsbedingungen und den korrekten Herkunftsbezeichnungen weitergegeben werden. Das Veröffentlichen von Bildern in Print- und Online-Publikationen ist nur mit vorheriger Genehmigung der Rechteinhaber erlaubt. Die systematische Speicherung von Teilen des elektronischen Angebots auf anderen Servern bedarf ebenfalls des schriftlichen Einverständnisses der Rechteinhaber. Haftungsausschluss Alle Angaben erfolgen ohne Gewähr für Vollständigkeit oder Richtigkeit. Es wird keine Haftung übernommen für Schäden durch die Verwendung von Informationen aus diesem Online-Angebot oder durch das Fehlen von Informationen. Dies gilt auch für Inhalte Dritter, die über dieses Angebot zugänglich sind. Ein Dienst der ETH-Bibliothek ETH Zürich, Rämistrasse 101, 8092 Zürich, Schweiz, www.library.ethz.ch http://www.e-periodica.ch sie im Produktionsjahre 1940/41 auf 23 tion zu decken, und so werden nach wie calha, la Reine des Gitanes» mit Viviane Filme anstieg; für die Saison 1941/42 ist vor, trotz der großen Knappheit an Romance, Roger Duchesne, Georges wieder mit einer bedeutsamen Erhöhung ausländischen Devisen, Lizenzen für die Flamant und Georges Grey.
    [Show full text]
  • GAUMONT PRESENTS: a CENTURY of FRENCH CINEMA, on View Through April 14, Includes Fifty Programs of Films Made from 1900 to the Present
    The Museum of Modern Art For Immediate Release January 1994 GAUNONT PRESENTS: A CENTURY OF FRENCH CINEMA January 28 - April 14, 1994 A retrospective tracing the history of French cinema through films produced by Gaumont, the world's oldest movie studio, opens at The Museum of Modern Art on January 28, 1994. GAUMONT PRESENTS: A CENTURY OF FRENCH CINEMA, on view through April 14, includes fifty programs of films made from 1900 to the present. All of the films are recently restored, and new 35mm prints were struck especially for the exhibition. Virtually all of the sound films feature new English subtitles as well. A selection of Gaumont newsreels [actualites) accompany the films made prior to 1942. The exhibition opens with the American premiere of Bertrand Blier's Un deux trois soleil (1993), starring Marcello Mastroianni and Anouk Grinberg, on Friday, January 28, at 7:30 p.m. A major discovery of the series is the work of Alice Guy-Blache, the film industry's first woman producer and director. She began making films as early as 1896, and in 1906 experimented with sound, using popular singers of the day. Her film Sur la Barricade (1906), about the Paris Commune, is featured in the series. Other important directors whose works are included in the exhibition are among Gaumont's earliest filmmakers: the pioneer animator and master of trick photography Emile Cohl; the surreal comic director Jean Durand; the inventive Louis Feuillade, who went on to make such classic serials as Les Vampires (1915) and Judex (1917), both of which are shown in their entirety; and Leonce Perret, an outstanding early realistic narrative filmmaker.
    [Show full text]
  • Henri De Régnier : Bibliographie Par Pierre Lachasse
    HENRI DE RÉGNIER : BIBLIOGRAPHIE PAR PIERRE LACHASSE Cette bibliographie recense par année les livres, les préfaces et autres collaborations à des ouvrages collectifs, les publications en périodiques, puis les ouvrages et articles de critique consacrés à Régnier et à son œuvre. Les feuilletons du Journal des Débats (1908-1911) et du Figaro (1920-1936) sont présentés séparément après l’inventaire anthume et avant celui des publications posthumes. LÉGENDE Pour les publications en périodiques, les signes entre crochets droits précisent le genre des textes, leur insertion ou non dans un livre ultérieur de Régnier et éventuellement leurs rééditions successives dans une revue ou un journal. Dans le cas où le titre du texte a été abandonné lors de la publication en volume, le choix définitif de Régnier est indiqué juste après en italiques et entre crochets droits. Les indications génériques sont situées après le titre du texte : C = Critique et Histoire littéraire ; E = Essais, Chroniques, Souvenirs ; N = Contes, Nouvelles, Récits brefs ; P = Poèmes ; PP = Poèmes en prose, proses poétiques ; V = Récits de voyage. La référence aux volumes publiés par Régnier est placée à la fin de chaque ligne : Ap = Apaisement ; Ar = Aréthuse ; AS = Les Amants singuliers ; BP = Les Bonheurs perdus ; CCN = Contes pour chacun de nous ; CE = La Cité des eaux ; CFI = Contes de France et d’Italie ; CJ = La Canne de Jaspe ; CSM = Contes à soi-même ; CT = Couleur du temps ; DMT = De mon temps ; E = Épisodes ; EE = En Espagne ; EM = Escales en Méditerranée ; ESS = Épisodes,
    [Show full text]
  • The Example of Jean Cocteau AUTHOR: Joyce Anne Funamoto, B
    THE SEARCH FOR NEW EXPRESSION IN THE THEATRE: THE EX~lPLE OF JEAN COCTEAU THE SEARCH FOR NEW EXPRESSION IN THE THEATRE: THEEXM1PLE OF JEAN COCTEAU by JOYCE ANNE FUNAMOTO, B. A., B. ED. A Thesis Submitted to the School of Graduate Studies in Partial Fulfilment of the Requirements for the Degree Master of Arts McMaster University June 1981 I~~STER OF ARTS (1981) McMASTER UNIVERSITY ( Roman ce Languages) Hamilton, Ontario. TITLE: The Search for New Expression in the Theatre: The Example of Jean Cocteau AUTHOR: Joyce Anne Funamoto, B. A. (MCMaster University) B. Ed. (University of Toronto) SUPEHVISOR: Dr. B. S, Pocknell NUMBER OF PAGES: iv, 117 SCOPE AND CONTENTS: The purpose of this paper is to examine the theatre of Jean Cocteau in its search for new expression. The first chapter presents Jean Cocteau's precursors and their parallels with his theatre, and his early fOlJmation in the theatre. The second chapter deals with his contemp- oraries in the areas of dance, music and art. Chapter three treats the plays of Jean Cocteau in the light of their sources and innovations. ii ACKNOWLEDGEMENTS My sincere thanks goes to Dr. B. S. Pocknell, whose patience, encouragement and enthusiasm will continue to provide inspiration. I would also like to express my debt to Professor N. Jeeves for his careful reading and guidance. iii TABLE OF CONTENTS Page LIST OF PHOTOGRAPHS 1 INTRODU CTION 2 CHAPTER I - COCTEAU'S PRECURSORS AND HIS EARLY 5 FORMATION IN THE THEATRE CHAPTER II - COCTEAU AND HIS CONTEMPORARIES 33 CHAPTER III - THE DEVELOPMENT OF JEAN COCTEAU'S 59 THEATRE CONCLUSION 98 APPENDIX A 103 APPENDIX B 105 APPENDIX C 107 APPENDIX D 109 APPENDIX E· III BIBLIOGRAPHY 113 iv LIST OF PHOTOGRAPHS Photo 1 - Le Dicu Bleu.
    [Show full text]
  • Jacqueline Delubac, Le Choix De La Modernité
    1 JacQueline Delubac, le choix de la modernité Exposition Rodin, lam, du 7 novembre 2014 Picasso, Bacon au 16 février 2015 « J’ai un bon œil, j’ai eu le bonheur d’avoir un assez bon instinct et d’acheter des peintures de Poliakoff, de Fautrier, de Dubuffet qui étaient peu connus et j’ai la joie de les avoir acquises quand tout le monde se moquait de moi. » 3 Jacqueline Delubac JACQUELINE DELUBAC, LE CHOIX DE LA MODERNITÉ. RODIN, LAM, PICASSO, BACON 7 NOVEMBRE 2014 – 16 FÉVRIER 2015 En insistant sur l’audace des choix de Jacqueline Delubac, l’exposition présente à la fois la comédienne, la femme « la plus élégante de Paris », mais aussi et surtout l’amatrice d’art qui légua trente-huit œuvres de première importance au musée des Beaux-Arts de sa ville natale en 1997. Pour l’occasion, ce bel ensemble est complété de nombreux prêts provenant de musées et de collections particulières français et étrangers. L’exposition est une invitation à parcourir une reconstitution de l’appartement de Jacqueline Delubac, pour retracer la carrière et la vie de la collectionneuse, à la rencontre de ses choix résolument modernes. Jacqueline Delubac ( Lyon, 27 mai 1907 – Paris, 14 octobre 1997 ) quitte Valence pour Paris dans les années 1920, où sa carrière théâtrale débute réellement en 1931 avec une pièce de Sacha Guitry ( 1885 – 1957 ). Devenue la troisième épouse de l’auteur en 1935, elle emménage dans son hôtel particulier et vit entourée d’œuvres d’art. À la scène comme à la ville, Jacqueline Delubac incarne alors l’élégance et l’avant-garde de la mode.
    [Show full text]
  • Le Cinéma De Fiction Durant L'occupation
    UNIVERSITÉ DU QUÉBEC À MONTRÉAL LE CINÉMA DE FICTION DURANT L' OCCUPATION: LE REJET DE LA RÉVOLUTION NATIONALE (1940-1945) MÉMOIRE PRÉSENTÉ COMME EXIGENCE PARTIELLE À LA MAÎTRISE EN HISTOIRE PAR MICHAËL SAUVÉ Juin 2017 UNIVERSITÉ DU QUÉBEC À MONTRÉAL Service des bibliothèques Avertissement La diffusion de ce mémoire se fait dans le respect des droits de son auteur, qui a signé le formulaire Autorisation de reproduire et de diffuser un travail de recherche de cycles supérieurs (SDU-522 - Rév.10-2015) . Cette autorisation stipule que «conformément à l'article 11 du Règlement no 8 des études de cycles supérieurs, [l 'auteur] concède à l'Université du Québec à Montréal une licence non exclusive d'utilisation et de publication de la totalité ou d'une partie importante de [son] travail de recherche pour des fins pédagogiques et non commerciales. Plus précisément, [l 'auteur] autorise l'Université du Québec à Montréal à reproduire, diffuser, prêter, distribuer ou vendre des copies de [son] travail de recherche à des fins non commerciales sur quelque support que ce soit, y compris l'Internet. Cette licence et cette autorisation n'entraînent pas une renonciation de [la] part [de l'auteur] à [ses] droits moraux ni à [ses] droits de propriété intellectuelle. Sauf entente contraire, [l 'auteur] conserve la liberté de diffuser et de commercialiser ou non ce travail dont [il] possède un exemplaire. » REMERCIEMENTS Ce mémoire n'aurait pu être mené à terme sans la collaboration de nombreuses personnes. J'aimerais souligner la contribution de tous ces gens qui ont contribué de près ou de loin à ce projet.
    [Show full text]
  • Fonds Octave Mirbeau
    BIBLIOTHEQUE UNIVERSITAIRE D’ANGERS FACULTE DES LETTRES ET SCIENCES HUMAINES FONDS OCTAVE MIRBEAU Catalogue rédigé par Patricia M’Bengue SEPTEMBRE 2004 PRESENTATION DU FONDS OCTAVE MIRBEAU • Chronologie d’Octave Mirbeau • Sommaire du catalogue du Fonds Octave Mirbeau • Catalogue • Bibliographie CHRONOLOGIE D’OCTAVE MIRBEAU Texte de l’exposition réalisée sous la direction de Pierre Michel avec la collaboration de Laurence Tartreau-Zeller, Jean-François Nivet, Claude Herzfeld, Jacky Mérigaud, Janine Fumet et Jean Kremer – 1998. Société Octave Mirbeau – 10 bis rue André Gautier – 49000 Angers ANNEES D’APPRENTISSAGE Enfance 1848. Le 16 février, naissance à Trévières (Calvados) d’Octave-Marie-Henri Mirbeau. Son père, Ladislas-François, est officier de santé. 1849. En septembre, la famille Mirbeau vient s’installer à Rémalard (Orne). Chez les jésuites de Vannes 1859. Le 12 octobre, il entre comme pensionnaire au collège Saint-François-Xavier de Vannes. Il y passe quatre ans d’« enfer ». 1863. Il quitte le collège le 9 juin, renvoyé dans des conditions plus que suspectes, qu’il évoquera dans Sébastien Roch (1890). Du spleen au notariat 1864. Poursuit ses études, médiocres, à la pension Saint-Vincent de Rennes. 1865. Prépare son baccalauréat à la pension Delangle (Caen). 1866. Le 7 mars, devient bachelier ès lettres à la troisième tentative. S’inscrit le 14 novembre à la Faculté de Droit de Paris. Amitié avec Alfred Bansard des Bois. 1867. Se morfond dans l’étude de Maître Robbe, notaire à Rémalard. Échoue à son examen de droit. 1868-1869. Mène à Paris une vie de plaisirs. S’endette. Doit rentrer à Rémalard. 1870. Le 8 juillet, mort de sa mère.
    [Show full text]
  • Sacha Guitry Em Colaboração Com Guimarães 2012 Capital Europeia Da Cultura
    PROGRAMAÇÃO | FEVEREIRO 2012 SACHA GUITRY EM COLABORAÇÃO COM GUIMARÃES 2012 CAPITAL EUROPEIA DA CULTURA Sacha Guitry continua a ser um dos mais surpreendentes realizadores da história do cinema, onde ocupa um lugar cronologicamente balizado entre as décadas francesas de 1930 e 50, nas quais assinou mais de trinta fi lmes, cuja importância, originalidade, mordacidade, brilho, frescura e sentido de humor são ainda insufi cien- CINEMATECA temente reconhecidos. Em 1994, a Cinemateca dedicou-lhe uma extensa retrospectiva, revelando uma obra até então praticamente inédita em Portugal, e alguns dos seus fi lmes têm sido exibidos com regularidade de então para cá nestas salas. Essa primeira retrospectiva chamou-se “Sacha Guitry – A Necessária Revisão” e a verdade é que a expressão mantém o seu sentido, por continuar a ser fundamental (re)descobrir a obra de Guitry, que foi actor, dramaturgo e autor de teatro, argumentista, actor e realizador de cinema, um homem de inegável génio mas também um homem polémico no seu tempo, o que deixou marcas relativamente à poste- ridade da sua obra. Porque muitos dos seus textos teatrais foram por si adaptados ao cinema, a ligação entre os dois territórios é um dos princípios da obra de Guitry. O seu cinema é assim favorecido pelo sentido da cena, pelo domínio e o poder dos diálogos, pela excelência do trabalho dos actores. Jogando com estas premissas, a perspectiva é sempre, eminentemente, imaginativamente, cinematográfi ca. E nos antípodas do politicamente correcto. A Guimarães 2012 Capital Europeia da Cultura, entidade com que colaborámos na organização da retrospec- tiva a ter lugar em Guimarães entre 12 e 16 de Fevereiro, ofereceu o pretexto para voltarmos a Guitry neste momento, o que fazemos num Ciclo composto por dez fi lmes que terá a sua conclusão no princípio de Março.
    [Show full text]
  • Fevereiro 2012
    fevereiro 2012 CINEASTAS, DO NOSSO TEMPO | LUIS GARCÍA BERLANGA | SACHA GUITRY | JOÃO BÉNARD DA COSTA BICENTENÁRIO DE CHARLES DICKENS | O CICLO DAS ESTAÇÕES – O PRIMEIRO OLHAR | JOSÉ E PILAR, VERSÃO LONGA | MATINÉS DA CINEMATECA | O QUE QUERO VER | O PRIMEIRO SÉCULO DO CINEMA | ABRIR OS COFRES ANTE-ESTREIAS | CINEMA PORTUGUÊS: PRIMEIRAS OBRAS, PRIMEIRAS VEZES | NÃO O LEVARÁS CONTIGO – ECONOMIA E CINEMA | HISTÓRIAS DO CINEMA: SEIXAS SANTOS / STRAUB-HUILLET | CINEMATECA JÚNIOR [2] Fevereiro 2012 | Cinemateca Portuguesa-Museu do Cinema CINEMATECA JÚNIOR Fevereiro é mês de regresso ao clássico americano de Chaplin O CIRCO, um título de fi nais dos anos vinte. Em francês, e a cantar, propomos um dos mais belos fi lmes de amor, OS CHAPÉUS-DE-CHUVA DE CHERBURGO CINEMATECA PORTUGUESA-MUSEU DO CINEMA RUA BARATA SALGUEIRO, 39 de Jacques Demy. As outras duas sessões são de cinema de animação, destinadas ao nosso público mais 1269 -059 LISBOA, PORTUGAL novinho: AS VIAGENS DE GULLIVER, um clássico de 1939, e o recente HAPPY FEET, com uns adoráveis pinguins TEL. 213 596 200 | FAX. 213 523 180 [email protected] dançarinos e cantores. WWW.CINEMATECA.PT No dia 25, às 11h30, teremos o habitual Atelier Família dedicado a “As Sombras Fantásticas do Oriente” e destinado a um público júnior entre os 7 e os 12 anos: o teatro de sombras, um dos mais antigos espectáculos CICLOS DE FEVEREIRO 2012 do mundo, de origem asiática, é o tema deste atelier onde se propõe a construção de uma fi gura articulada CINEASTAS, DO NOSSO TEMPO 3 e como aprender a contar histórias com sombras.
    [Show full text]
  • Cinefiles Document #20621
    Document Citation Title Rétrospective Sacha Guitry Author(s) Source Locarno International Film Festival Date 1993 Type program note Language French German English Italian Pagination No. of Pages 20 Subjects Guitry, Sacha (1885-1957), St. Petersburg, Russia (Federation) Film Subjects Je l'ai été trois fois, Guitry, Sacha, 1952 La poison (Poison), Guitry, Sacha, 1951 Deburau, Guitry, Sacha, 1951 La Malibran, Guitry, Sacha, 1944 Faisons un rêve (Let us dream), Guitry, Sacha, 1936 Mon père avait raison (My father was right), Guitry, Sacha, 1936 Le nouveau testament (The new testament), Guitry, Sacha, 1936 Ceux de chez nous, Guitry, Sacha, 1915 WARNING: This material may be protected by copyright law (Title 17 U.S. Code) Bonne chance (Good luck), Guitry, Sacha, 1935 Le trésor de Cantenac (The treasure of Cantenac), Guitry, Sacha, 1950 Toâ, Guitry, Sacha, 1949 Le roman d'un tricheur (The story of a cheat), Guitry, Sacha, 1936 Aux deux colombes, Guitry, Sacha, 1949 Le comédien, Guitry, Sacha, 1948 Le destin fabuleux de Désirée Clary (The fabulous destiny of Desiree Clary), Guitry, Sacha, 1942 Remontons les Champs-Elysées (Champs-Elysées), Guitry, Sacha, 1938 Quadrille, Guitry, Sacha, 1938 Désiré, Guitry, Sacha, 1937 Les trois font la paire (Three make a pair), Guitry, Sacha, 1957 Les perles de la couronne (Pearls of the crown), Guitry, Sacha, 1937 Le mot de Cambronne, Guitry, Sacha, 1937 Ils étaient neuf célibataires (Nine bachelors), Guitry, Sacha, 1939 Le diable boiteux (The lame devil), Guitry, Sacha, 1949 Pasteur, Guitry, Sacha, 1935 Donne-moi tes yeux, Guitry, Sacha, 1943 MCDXXIX-MCMXLII (de Jeanne d'Arc à Philippe Pétain), Guitry, Sacha, 1944 Assassins et voleurs (Lovers and thieves), Guitry, Sacha, 1957 Si Paris nous était conté, Guitry, Sacha, 1956 Napoléon, Guitry, Sacha, 1955 Tu m'as sauvé la vie (You saved my life), Guitry, Sacha, 1950 Si Versailles m'etait conté (Royal affairs in Versailles), Guitry, Sacha, 1954 La vie d'un honnête homme (The virtuous scoundrel), Guitry, Sacha, 1953 WARNING: This material may be protected by copyright law (Title 17 U.S.
    [Show full text]