Ausgabe 31 · Februar 2013 31 · Februar Ausgabe · 3,50 €

DBB-Herren: Ulmer Trio im Gespräch

DBB-Damen: U16-Nationalmannschaft: Breitreiner, Starker Auftritt Maerz & Skype der DBB-Jungen Inhalt

Nicht unwichtig ������������������������������� 4 Liebe Leserinnen und Leser, „Nicht mehr so exotisch“

bereits in meinem vergangenen Editorial habe ich Ihnen vorsichtig andeuten können, dass sich in der Sponsoren- Landschaft des DBB noch etwas tun wird. Darum freue ich mich ganz besonders, dass wir in dieser Ausgabe die ERGO Versicherungsgruppe als neuen offiziellen Partner des DBB präsentieren dürfen. Mehr dazu auf der nächsten Seite. Philipp Schwethelm, Daniel Theis und Per Günther im Interview...... 6 So ganz langsam rückt der Sommer mit den Nationalmannschafts-Auftritten näher. Darauf freuen wir uns alle sehr, genau wie auch die Spielerinnen und Spieler. „Ulllllmer“ Nationalteam Herren ...... 10 lautet der Schlachtruf der Fans von ratiopharm Ulm. Gut möglich, dass sie in wenigen Monaten gleich drei ihrer „Lieblinge“ im Nationaltrikot zujubeln dürfen. Per Günther, „Ins kalte Wasser...“ Philipp Schwethelm und Daniel Theis standen dem DBB-Journal für ein ausführliches Gespräch zur Verfügung und zeigten sich gut gelaunt, auch wenn es im Verein gerade nicht so lief. Der Weg nach Wasserburg erschien uns sehr weit, und so haben wir ein kleines Experiment gewagt. Um Damen-Bundestrainerin Alex Maerz und eine ihrer wichtigsten Spielerinnen trotz der großen Entfernung an einen Tisch zu bringen, haben wir Anne Breitreiner im beschaulichen Grünberg einfach per Skype mit ins Gespräch geholt. Gut möglich, dass wir das künftig noch häufiger machen, denn es hat prima funktioniert und allen Beteiligten viel Spaß gemacht.

Herren-Bundestrainer Frank Menz und DBB-Sportdirektor Peter Radegast weilten längere Zeit in den USA, um die deutschen „College-Boys“ zu besuchen und zu begut- Interview mit Alex Maerz und achten. Das wollen wir Ihnen nicht vorenthalten, genauso wenig wie einen genaueren Anne Breitreiner...... 12 Blick auf unsere jungen Nachwuchs-Korbjäger jenseits des „großen Teiches“. Dann hat uns zu Beginn des Jahres die U16-Nationalmannschaft der Jungen ganz besondere Freude bereitet, als sie mit tollen Auftritten beim internationalen Turnier im türkischen DBB-Bundestrainer Frank Menz Sakarya aufhorchen ließ. Wir blicken in diesem Heft auf die Spiele zurück. Natürlich in den USA ...... 16 finden auch unsere Nachwuchs-Bundesligen wieder ihren Platz, ebenso wie die Rollis. DBB-Nachwuchs ...... 20 In unserer Rubrik „Was macht eigentlich?“ spielt dieses Mal Linda Fröhlich die Haupt- rolle, während wir bei „Es war einmal“ auf die großen Erfolge der deutschen Kadetten Talente mit Perspektive ...... 22 bei den Europameisterschaften 1981 und 1983 zurückblicken. Dazu haben wir für Sie noch ein Closeup von Martin Matip (Schiedsrichter des Jahres 2012) und weitere inte- NBBL / JBBL ...... 26 ressante Inhalte vorbereitet. Wer ist eigentlich...? ...... 29 Es ist angerichtet! Viel Spaß beim Lesen, Es war einmal ...... 30

Herzliche Grüße, Was macht eigentlich...? Linda Fröhlich ...... 32 Körpersprache ...... 34 Nachgefragt bei: Johannes Richter ...... 35 Rollstuhlbasketball ...... 36 IMPRESSUM Produktion: Bezugspreis: Das DBB-Journal erscheint maGro-verlag Für Abonnenten jährlich Euro 19,80 Schiedsrichter zweimonatlich.­ Römerallee 63, 53909 Zülpich. inkl. Versandspesen, ab sechs Abon- Herausgeber: Telefon 02252-8 30 00 nements Euro 17,80. Einzelhefte Euro E-Mail: [email protected] 3,50 zzgl. 1 Euro Porto. Kündigungen Deutscher Basketball Bund www.magro.de des Abonnements nur schriftlich und Chefredakteur Anzeigen: mit einer Frist von sechs Wochen zum Christoph Büker (bü) Ende des Kalenderjahres. BWA GmbH Chef vom Dienst, Marketinggesellschaft des Urheberrechtlicher Hinweis: stellv. Chefredakteur Deutschen Basketball Bundes Das DBB-Journal sowie alle in ihm Marc Grospitz (mg) Susanna Stockey, Tel. 02331-33 28 53 enthaltenen einzelnen Beiträge und Redaktion E-Mail: [email protected] Abbildungen sind urheberrechtlich geschützt. Jede Verwertung, die Thorsten Jordan (tj), Elisabeth Gestaltung, Layout: nicht ausdrücklich vom Urheber- Dr. Martin Matip ...... 38 ­Kozlowski (ek), Adrian Schuster (ads), Dirk Klotz rechtsgesetz zugelassen ist, bedarf Frederik Koch (fko) Druck: der vorherigen Zustimmung des Termine ...... 40 Redaktionsanschrift: Druck Center Meckenheim GmbH Herausgebers. Das gilt insbesondere DBB-Journal, c/o Deutscher Basketball Werner-von-Siemens-Straße 13 für Vervielfältigungen, Bearbeitungen, Experten meinen: Bund, Schwanenstraße 6-10, 53340 Meckenheim Übersetzungen, Mikroverfilmungen Sven Labenz ...... 41 58089 Hagen www.druckcenter.de und Einspeicherung und Verarbeitung in elektronischen Systemen. Titelfoto: Drei Ulmer für die Nationalmannschaft · Foto: DBB/Schlieper E-Mail: [email protected] Zu guter Letzt ...... 42

3 Nicht unwichtig Nicht unwichtig

Gute Laune: DBB-Präsident Ingo ERGO neuer offizieller Partner des DBB Weiss und Zhihua Xu (vorne links), Vorstand und Geschäftsführer von PEAK, bei der Präsentation der Partnerschaft im ie ERGO Versicherungsgruppe ist ffizielle Präsentation der Partner- chinesischen Fijuan. neuer offizieller Partner des Deut- schaft zwischen dem Deutschen Dschen Basketball Bundes (DBB). Der OBasketball Bund (DBB) und PEAK Sponsoring-Vertrag, der unter anderem (das DBB-Journal berichtete): DBB-Präsi- einen Schwerpunkt auf ein neu aufge- Auch der neue Herren-Bundestrainer dent Ingo Weiss war eigens ins Peak- legtes Fanprojekt legt, trat bereits am 1. Frank Menz und Jung-Nationalspieler Mathis Hauptquartier Fujian gereist, um an der Januar 2013 in Kraft und läuft zunächst bis Mönninghoff waren bei der Präsentation Präsentation teilzunehmen. Zhihua Xu, zum 31. Dezember 2014. Dies gaben ERGO des neuen Sponsors mit dabei, schrieben Vorstand und Geschäftsführer von PEAK, und der DBB bei einer gemeinsamen Pres- fleißig Autogramme und stellten sich den äußerte seine große Freude über die neue sekonferenz in Düsseldorf bekannt. ERGO-Mitarbeiter/innen im Wurfspiel. Kooperation und erwies sich als perfekter Gastgeber. „Ich freue mich sehr, dass wir mit der ERGO ERGO ist eine der großen Versicherungs- Versicherungsgruppe einen neuen Partner gruppen in Deutschland und Europa. Welt- Der DBB und der chinesische Sportartikel- an unserer Seite haben, mit dem wir in eine weit ist die Gruppe in über 30 Ländern hersteller PEAK hatten sich ab dem 1. Januar erfolgreiche Zukunft gehen wollen. Das vertreten und konzentriert sich auf die Regi- 2013 auf einen achtjährigen Sponsoring- Engagement von ERGO im Basketball ist ein onen Europa und Asien. ERGO bietet ein Vertrag geeinigt, der sämtliche Ausrüs- wichtiger Schritt für unsere Sportart, und ich umfassendes Spektrum an Versicherungen, tung auf und abseits des Basketball-Feldes Foto: PEAK freue mich sehr auf die spannenden Projekte, Vorsorge und Serviceleistungen. umfasst. PEAK ist der größte Sportartikel- die wir in der Zukunft gemeinsam anstoßen hersteller Chinas und insbesondere auf dem wollen“, sagte DBB-Präsident Ingo Weiss. Im Heimatmarkt Deutschland gehört ERGO Basketball-Sektor extrem erfolgreich. Der Toronto Raptors aus. Zudem hat PEAK mit weitere Basketball-Verbände unter Vertrag, über alle Sparten hinweg zu den führenden Großteil der 10.000 Mitarbeiter arbeitet zahlreichen NBA-Athleten Einzelverträge, beispielsweise Serbien, Australien und Dr. Rolf Wiswesser, im ERGO Vorstand für Anbietern. 50.000 Menschen arbeiten als in Fujian. Im Basketball-Bereich rüstet unter anderem mit den NBA-Meistern Sasha Neuseeland. Schließlich fungiert PEAK auch die Vertriebe zuständig, erklärte die Ausrich- angestellte Mitarbeiter oder als hauptbe- PEAK neben dem NBA-Meister 2012, den Vujacic, Ron Artest, Jason Kidd und Shane als “Global Partner” des Basketball-Weltver- tung der Kooperation, die auch Banden- und rufliche selbstständige Vermittler für die Miami Heat, auch die Houston Rockets und Battier. Darüber hinaus stehen bei PEAK elf bandes FIBA. ● [ek] Bodenwerbung mit einschließt. Im Mittel- Gruppe. 2011 nahm ERGO Beiträge in Höhe punkt werden jedoch gemeinsame Fan- von 20 Mrd. Euro ein und erbrachte für Projekte stehen: „Die Fans sind in jedem ihre Kunden Versicherungsleistungen von Spiel der sechste Spieler auf dem Feld. Mit 17,5 Mrd. Euro. ERGO gehört zu Munich Re, Nationalspieler Mathis Mönninghoff schrieb fleißig einer Fan-Community möchten wir ihnen einem der weltweit führenden Rückversi- Autogramme und maß sich mit den ERGO-Mitarbei- ein Zuhause geben.“ cherer und Risikoträger. ● [ek] ter/innen beim Wurfspiel. Ohlbrecht glänzt im Allstar-Game der D-League

asketball-Nationalspieler Tim Ohlbrecht konnte beim Allstar-Game der NBA-Aufbauliga D-League Bglänzen. Beim Sieg der „Prospects“ gegen die „Futures“ gelang dem 24-Jährigen ein „Double-Double“. Neben seinen zwölf Punkten holte Ohlbrecht zusätzlich zwölf Rebounds. Tim Ohlbrecht war von den Trainern der 16 D-League-Teams ins Allstar-Aufgebot gewählt worden. Das Spiel fand im Rahmen des Allstar-Weekends der NBA in Houston/Texas statt.

Der 2,10-Meter Mann spielt seit dem vergangenen November für das Farm-Team der Houston Rockets, die Rio Grande Valley Vipers. Von dort aus hofft er, den Sprung in die NBA zu schaffen. In der Auflistung der größten Talente rangiert Ohlbrecht derzeit um Platz 12 und kann sich, auch dank der Leistung im Allstar-Game, Hoffnung machen in die NBA berufen zu werden. Bisher hat der Center für die Vipers 30 Spiele absolviert, davon 27 als Starter. Der gebür- Glänzend in Schuss: tige Wuppertaler kommt dabei im Schnitt auf 13.3 Punkte DBB-Nationalspieler und 7.3 Rebounds. Sein Team ist aktuell Spitzenreiter der zeigt in der D-League Central Division in der D-League. (Stand 19.2.13) ● [fko] weiterhin starke Leistungen und hat ein NBA-Engagement Frohe Gesichter nach der Verkündung des neuen DBB-Sponsors: von links: Bundestrainer Frank Menz, ERGO Vorstand Dr. Rolf Wiswesser, Nationalspieler ­Mathis nicht abgeschrieben. Mönninghoff, ERGO-Marketingleiterin Andrea Hölken und DBB-Präsident Ingo Weiss. Fotos (2): BWA Foto: DBB/Camera 4 5 Interview Interview

Per Günther, Philipp Schwethelm und Daniel Theis im Interview onen, aber ich bin sehr glücklich hier in Ulm. Spürt ihr diesbezüglich auch weniger Druck? Für mich ist es das Wichtigste, dass ich einen Philipp, Du hast ja den direkten Vergleich… Coach habe, bei dem ich weiß, dass ich sein Vertrauen genieße und dadurch Sicherheit Schwethelm: „Ich glaube, international habe. Das hatte für mich – aus einer schwie- profitieren wir wirklich sehr davon, dass man rigen Saison kommend – oberste Priorität. Als uns unterschätzt. Das ist im Prinzip genau das, „Nicht mehr so wir mit München in der letzten Saison in Ulm was uns jetzt auch in der Liga passiert ist mit von Elisabeth Kozlowski gespielt haben, hat man schon gemerkt, was anderen, kleineren Mannschaften. Ich hoffe Ulm für eine tolle Stimmung hat. Ich kannte darauf, dass uns das im Bezug auf die Play-Offs eu-Ulm, ratiopharm arena, Diens- auch. Jeder eigentlich…ich möchte natürlich tisch verbessert hat. Es ist jetzt nicht mehr so auch einige Jungs schon vorher, nicht nur Per auch weiterhelfen wird. tagmorgen. Die Ulmer Basketballer auch werfen. Okay, wir machen das anders. In exotisch, was wir hier in Ulm machen. Es gibt aus der Nationalmannschaft, sondern auch Daniel Theis absolvieren ihr Morgentraining vor 33,3 Prozent der Fälleexotisch“ bekommt Schweth den schon viele Mannschaften, die im Schnitt sagen Steve (Anm. d. Red. Steven Esterkamp) aus Ihr habt alle schon über die vergangene Beko-BBL U20-EM 2012 N Spiele 22 6 dem letzten Gruppenspiel im Eurocup Ball, in 33,3 Prozent der Fälle dann Daniel und wir mal zweieinhalb gute Deutsche haben.“ Bremerhaven. Deswegen wusste ich schon, Saison gesprochen. Wie seht ihr das Jahr gegen Kasan (77:79). Den Viertelfinal- zu den restlichen 33,3 Prozent schmeiß ich das dass es alles in allem eine sehr gute Situation 2012 aus persönlicher Sicht: einige Ups and Minuten 14,2 17,3 Einzug hat die vielfach zitierte Überra- Ding selber drauf. Daniel, wie wichtig war es für Dich, Per sein würde. Downs, aber trotzdem das beste Jahr eurer Punkte 6,0 8,5 schungsmannschaft der Bundesliga bereits und Phil als Ansprechpartner vor Deinem Karriere? Rebounds 4,3 4,3 perfekt gemacht; einen großen Anteil Philipp Schwethelm: „Das ist okay. So können Wechsel nach Ulm zu haben? In der BBL seid ihr mittlerweile etwas in Trefferquote 50% 51,7% daran hatte das DBB-Trio der Ulmer. Per wir das machen.“ der Rolle des Underdogs: während sich die Günther (feixend): „Schweth, war 2012 das Effektivität 7,8 Günther, Philipp Schwethelm und Daniel Theis: „Ich kannte die beiden ja vorher schon Bayern mit den Berlinern und auch mit den beste Jahr Deiner Karriere?!“ Theis sind der Kern des Ulmer Teams; Günther: „JB, also John Bryant ist nicht mit von der A-Nationalmannschaft und das war mir Bambergern streiten, hört man aus Ulm dies wird beim Shootaround sofort in der Gleichung. Im Normalfall steht er auch auch wichtig, dass man einige Spieler schon wenig. Ist das die Ruhe vor dem Sturm? Schwethelm: „Was soll ich sagen? Es waren deutlich: Coach Leibenath sucht das unterm Korb und will den Ball haben. Also ist kennt, die im Team sind. Aber in der eigentli- zwei Hälften, die unter- Gespräch mit dem wichtigen Schützen das Szenario so nicht realistisch.“ (Alle lachen) chen Vorbereitung war es dann so, dass die Günther: „Ich glaube einfach, dass das schiedlicher nicht Schwethelm, Nachwuchs-Center Theis beiden ja noch in der EM-Qualifikation gespielt mit Ulm eine Geschichte ist, die ja jetzt sein konnten. absolviert Dreierserien gegen John Seid ihr euch der besonderen Situation, in haben und erst drei Wochen später dazuge- seit ungefähr eineinhalb Jahren erzählt Nach der Er- Bryant und trifft beeindruckend der ihr Drei seid, bewusst? kommen sind. wurde. Es ging los mit dem Wahnsinns- nüchterung hochprozentig. Günther ist wie Saisonstart, der neuen Halle und so in München, gewohnt überall auf dem Parkett zu Theis: „Ich persönlich verfolge das jetzt Philipp, wie war das bei Dir beim Ausleih- weiter. Da haben wir für Ulmer Verhält- finden. Im ersten Dreier-Interview nicht so extrem, was in anderen Vereinen Geschäft? (Anm. d. Red.: Schwethelm ist vom nisse sehr viel mediale Aufmerk- der Geschichte des DBB-Journals passiert und welche Spieler wie viel Spielzeit FC Bayern München für die laufende Saison an samkeit bekommen. Ich meine, wie gibt sich das Trio gewohnt schlag- bekommen.“ ratiopharm Ulm ausgeliehen worden) lange will man die Geschichte noch Per Günther fertig, angriffslustig und mit einer erzählen? Mit John Bryant und dem guten Portion Humor. Günther: „Was ist denn das nächste Trio? Schwethelm: Erfolg trotz relativ geringem Etat, jetzt Beko-BBL EM-Quali 2012 Also in Bamberg spielen Tadda, Zirbes und „Ich hatte von wieder im Pokal Final Four, in Europa Spiele 22 8 Per, Du hast als Point Guard den Ball in Neumann viel. Gut bei Berlin sind das dann Anfang an ein weitergekommen…Ich glaube, es ist für Minuten 25,2 20,5 Punkte 12,2 7,0 der Hand, auf dem Flügel steht Philipp, Heiko Schaffartzik, Yassin Idbihi und Sebastian sehr gutes die Medien einfach super interessant, wenn 2er 44,4% 53,8% unter dem Korb Daniel. Was machst Du: Fülle (…) und in München Gefühl mit Ulm, die Bayern dabei sind. Sie spielen jetzt gut 3er 42,9% 53,8% Pass auf Phil, Pass auf Daniel oder selber spielen Robin, Steffen, vor allem auch und es gibt auch die ersten Giftpfeile – das Rebounds 1,1 1,4 abschließen? Und warum? Jan und sogar beim Coach ist ja auch genau das, was man sich Assists 3,2 2,3 Desmond jetzt (Thorsten Leibe- – auch medial – von den Bayern Nationalmannschaft gesamt: Per Günther: Puh, schwierig. Das kommt wieder richtig viel. nath). Es gab auch erhofft hat. Das ist eine neue Spiele 47 natürlich auf die Situation an. Wenn wir einen Also generell ist noch andere Opti- Kraft, die auch für Spannung erstes Spiel 07.08.2009 Dreier brauchen, kriegt natürlich Schweth es ja schon so, sorgt. Natürlich ist das für Bestmarke 16 Punkte (Anm. d. Red.: Spitzname von Philipp Schwet- dass sich die uns angenehm, und ich helm) das Ding, das ist klar. Daniel… Situation in der glaube auch, dass sich Liga in den letzten daran erst einmal Daniel Theis: „Ja…“ Jahren drama- nichts ändern wird.“ Günther (lacht): Daniel kriegt das Ding natürlich

Philipp Schwethelm Beko-BBL EM-Quali 2012 Spiele 22 7 Minuten 23 14,6 Punkte 7,2 4,1 Rebounds 3,4 2,7 Assists 1,1 0,9 3er 38,1% 47,1% Effektivität 9,1 Nationalmannschaft gesamt: Philipp Schwethelm (23), Daniel Theis (20) Spiele 49 und Per Günther (25) im Gespräch mit DBB- erstes Spiel 31.07.2010 Pressesprecherin Elisabeth Kozlowski Fotos(4): DBB/Schlieper Bestmarke 19 Punkte 7 Interview InterviewInhalt

Bitte vervollständigt die Günther: „Also ich bin sehr zufrieden (grinst). Hin und Her zwischen Braunschweig und dass das auch für ihn eine gute Situation ist. Pesic gekommen ist, dass man mit Frank Ich glaube, das war ein sehr, sehr gutes Jahr. Ulm. Wie habt ihr das erlebt und wie würdet Und er hat ja auch seine Chance von Anfang an weiterarbeitet nach dem Abgang von Dirk. Das Länderspiel in Ulm gegen Schweden folgenden Statements: Mit den acht Siegen ungeschlagen durch ihr Daniel als Basketballer einschätzen? genutzt und gerade in den ersten Partien der Natürlich – und ohne jetzt jemandem auf war für Per Günther eines der Highlights die EM-Qualifikation zu gehen und den zwei Saison überragende Spiele gemacht.“ die Füße treten zu wollen – wenn man die des Sommers 2012. Gut möglich, dass Per Günthers Fußball-Fachwissen ist … Weitere 2013 folgen. zweiten Plätzen mit Ulm war das schon eines Schwethelm: „Ich bin das erste Mal so richtig Chance hat, mit Pesic zu arbeiten, dann ist Theis: „Da er Schalke-Fan ist: gering…“ der besten Jahre für mich.“ auf Daniel aufmerksam geworden, als ich vor Günther: „Ich kannte Daniel vor seinem das natürlich eine tolle Sache und gerade, Schwethelm: „Beschränkt!“ eineinhalb Jahren ein Spiel von Daniel bei der Wechsel nach Ulm nicht so gut. Aber ich fand wenn man so einen Zyklus, also die Quali- Und nochmal die gleiche Runde: Was sind U20-EM gegen Spanien gesehen habe. Da es schon extrem beeindruckend, wie cool und fikation mit dem einen Trainer angefangen Dass Philipp Schwethelm wieder zurück Eure persönlichen Ziele für 2013? hat Daniel einfach überragend gespielt. Der professionell er mit der Situation umgegangen hat, ist das immer etwas komisch, die EM nach München geht, ist für Ulm … 1992er-Jahrgang sollte ja ein sehr talentierter ist. Es war ja medial echt Einiges los, es ging dann mit einem anderen Trainer zu spielen. Theis: „…nicht so gut…“ Schwethelm: „Also ganz ehrlich denke ich Jahrgang sein, und das war er auch, aber Daniel um Klagen, Braunschweig war sauer und so Günther: „Undenkbar!“ jetzt erst einmal nur bis Juni. Wir sind im war echt der Spieler, der extrem herausge- weiter. Dann haben wir das erste Spiel in Braun- Aber ich glaube, dass mit Frank jemand Eurocup eine Runde weiter, stehen im Pokal- stochen ist. Nach dem Spiel und nachdem ich schweig, da macht er dann so ein Granatenspiel gefunden wurde, der mit weitem Ausblick Daniel Theis' Tattoos finde ich … finale und sind auch ziemlich gut im Play-Off- gehört hatte, dass er diese Leistungen regel- (18 Punkte und 10 Rebounds, Anm. d. Red.). verpflichtet wurde und für viele, viele Günther: „Schweth, wie findest du Daniel Rennen. Also in drei Wettbewerben in einer mäßig abruft, hätte ich schon erwartet, dass Man hat ihm überhaupt nicht angemerkt, dass Jahre in der Position arbeiten wird. Er hat Theis‘ Tattoos? Also ich finde sie sehr ziemlich guten Position, etwas zu gewinnen. er das danach in der Saison in Braunschweig es da hinter den Kulissen noch Ärger gab, was in der Vergangenheit, gerade mit den attraktiv!“ Mein persönliches Ziel ist es auch ganz klar, bestätigen kann. Und da fand ich natürlich ja normalerweise einen jungen Spieler negativ jungen Spielern, tolle Arbeit geleistet und etwas zu gewinnen und auch die Früchte zu schade, dass er das nicht konnte und wenig beeinflusst. Das würde man zumindest denken. viele Erfolge auf dem U18- und U20-Level Schwethelm: „Also ich finde sie auch gut. Vor ernten, wofür wir jetzt arbeiten. Dann kommt Spielzeit bekommen hat. Deswegen habe ich Aber dass er das komplett ausgeblendet hat vorzuweisen. Und er hat sich auf jeden Fall allem als Frau wäre ich absolut begeistert…!“ im Sommer noch die Europameisterschaft in mich echt gefreut, und auf dem Spielfeld seine Leistung gebracht die Chance verdient, jetzt auch auf dem Slowenien – das sind schon mal viele Sachen, als ich gehört hat, spricht für ihn.“ höchsten Level zu arbeiten und ich freue auf die man sich freuen kann in 2013.“ habe, dass er mich sehr darauf. Ich kenne ihn leider macht es dann umso mehr Spaß, diesen nach Ulm kommt, Die Jungs haben den tollen Saisonstart persönlich noch nicht als Head Coach, Erfolg zu haben. Das war auch eine Sache, Theis: „Das stimmt auf jeden Fall. Vor allem, weil mir klar war, angesprochen. Dabei war der Sommer ja nur als Assistant Coach letztes Jahr. Aber die mir Heiko (Schaffartzik, Kapitän der DBB- wenn man sieht, dass wir wieder im Pokalfinale nicht ganz so, wie er hätte sein sollen…nach alle, die ihn schon als Head Coach hatten, Herren, Anm. d. Red.) im Sommer gesagt hat. stehen. So gesehen ist das eigentlich der leich- Philipp Schwethelm: der Verletzung im ersten Spiel der U20-EM beispielsweise Heiko bei der A2, kennen Es ist eigentlich gar nicht mal so schlecht, so teste Titel, weil man nur drei Spiele gewinnen Sicherer Distanzschütze wurdest Du zwar zum A-Kader nominiert, ihn gut und alle sind guter Dinge, dass es einen Rückschlag zu haben. Dann weiß man muss. Das ist auf jeden Fall ein wichtiges Ziel. in Ulm und bei den konntest aber nicht den ganzen Sommer ein super Sommer wird.“ eine gute Situation auch mehr zu schätzen. Für den Play-Off-Kampf ist es super wichtig, DBB-Herren. teilnehmen. Wie hast Du Dein kurzes Inter- Und so war es eben auch im Sommer, nach dass wir unter die besten vier Teams kommen mezzo beim Herren-Team erlebt? Theis: „Ich denke, dass es eine sehr der erfolgreichen Zeit mit der Nationalmann- und uns das Heimrecht sichern. Dann schauen gute Entscheidung ist. Frank ist jemand, schaft, die wie immer toll war. Endlich wieder wir mal, was geht. Im Eurocup sind wir im Vier- Theis: „Es war trotzdem eine Freude und der immer hundert Prozent mit Herz und auf dem Spielfeld zu stehen, zu gewinnen telfinale, das wollen wir auch genießen und Ehre, dass ich überhaupt eingeladen wurde Leidenschaft dabei ist und von daher denke und einen wichtigen Teil dazu beizutragen natürlich auch die Chance nutzen, weiterzu- und das alles mitbekommen konnte. Das ist ich, dass er wie immer ein gutes Programm – das ist einem noch einmal viel bewusster kommen.“ ja schon für junge Spieler eine tolle Sache haben wird. Perspektivisch ist das auf jeden geworden.“ und war auf jeden Fall auch ein High- Fall eine gute Sache!“ Günther: „Da schließe ich mich doch den sehr light, dass ich dahin durfte und alle Theis: „Das sehe ich ähnlich. Ich würde guten Ausführungen meiner Vorredner an.“ kennenlernen durfte. Es war Schwethelm: „Ich glaube, dass es ein auch sagen, dass es seit Anfang der neuen natürlich doof mit großer Vorteil ist, dass er im Jugendbereich Saison aufwärts geht, davor war meine Situ- Apropos Vorredner. Phil und Per: Daniels dem Fuß, dass ich in den letzten Jahren so viel Erfahrung und ation eher zum Vergessen. Daran denke ich Wechsel nach Ulm stand erst unter nicht richtig trai- Erfolg gesammelt hat. Wir haben jetzt bei auch nicht mehr zurück.“ keinem guten Stern; es gab ein großes nieren und spielen der A1 eine sehr junge Mannschaft und er konnte. Umso wich- kennt uns und unsere Werdegänge ganz tiger aber, dass genau. Insofern kann man direkt einsteigen ich danach richtig und loslegen.“ fit geworden bin und so auch in die Wie sehr sind die Nationalmannschaft Saison gehen konnte. und der Sommer derzeit schon ein Und dieses Jahr ist ja die Thema bei Euch? Europameisterschaft der Herren in Slowenien; da habe ich noch eine Theis: „So viel Zeit haben wir da Rechnung offen und will natürlich momentan nicht, darüber ausführlich nach- dabei sein.“ zudenken. Momentan ist es echt stressig mit den vielen Spielen und den Reisen. Auch wenn Daniel der Jüngste in Das kommt dann erst im Sommer, wenn der Runde ist; er kennt den neuen man dann mit allen zusammen ist und man Herren-Bundestrainer Frank sich dann auch automatisch mehr mit den Menz am besten. Was denkt ihr Gegnern und den Zielen beschäftigt.“ über die Berufung? Günther: „Es ist echt weit weg. Aber man Schwethelm (berlinernd wie kriegt das natürlich schon mit, liest über die Frank Menz): „Rischtisch jut!“ Vorbereitungsspiele und beschäftigt sich dann auch kurz damit. Ich hoffe persönlich Immer voller Energie in Günther: „Ja, is ne rischtisch sehr, dass es wieder Spiele in Ulm geben Richtung Korb: jute Sache! Nee im Ernst. Ich wird. Ich fand, dass das Spiel letztes Jahr Youngster Daniel Theis hatte das schon so ein bisschen gegen Schweden hier in Ulm eines der möchte im Sommer 2013 auch erwartet ehrlich gesagt. Highlights des Sommers war und ich würde in der A-Nationalmannschaft Es gab ja schon letzten mich echt freuen, wenn wir wieder hier überzeugen. Sommer Gerüchte, bevor spielen würden.“ ● 9 InhaltNationalteam Herren A-Teams Herren

Länderspiel gegen Frankreich am 6. August 2013 in Mannheim DBB-Herren prüfen Vize-Europameister

eckerbissen! Und was für einer: die heim den Grundstein für eine erfolgreiche deutsche Herren-Nationalmannschaft Europameisterschaft legt.“ Lspielt am Dienstag, 6. August 2013, um 20 Uhr in der Mannheimer SAP Arena Deutschland und Frankreich haben bisher gegen den Vize-Europameister Frank- 57 offizielle Länderspiele gegeneinander reich. Die ING-DiBa-Korbjäger wollen bestritten; 20 Mal konnten sich die DBB- dann ihre Erfolgsbilanz in der SAP Arena Herren durchsetzen, 37 Mal mussten sie aller- weiter ausbauen und auch das dritte Spiel dings das Parkett als Verlierer verlassen. dort gewinnen. Zuletzt setzten sich die ING-DiBa-Korbjäger in Mannheim gegen Zuletzt trafen die beiden Mannschaften bei das Team Chinas (76:71, 2007) und gegen der Europameisterschaft 2011 in der Vorrunde die Auswahl Kanadas (84:74, 2008) durch. im litauischen Siauliai aufeinander; nach span- nendem und lange umkämpftem Spiel setzte „Frankreich ist seit Jahren eine der Top- sich Frankreich mit 76:65 durch. NBA-Star Dirk Nationen in Europa und ein echtes Highlight in Nowitzki (20 Punkte) und der aktuelle DBB- unserer Vorbereitung! Wir freuen uns sehr auf Kapitän Heiko Schaffartzik (12 Punkte) waren die große Herausforderung, gegen Top-Spieler die besten Werfer für Deutschland. wie Tony Parker und Nicolas Batum in der SAP Arena anzutreten. Die Partie hat für uns Der Ticketverkauf für den Basketball- eine ganz besondere Bedeutung, da wir einen Leckerbissen startet ab sofort. Eintritts- Monat später auch im ersten Vorrunden-Spiel karten gibt es ab 10,- € inkl. aller Gebühren bei der EM gegen die Franzosen antreten“, so im Ticketshop der SAP Arena, unter DBB-Bundestrainer Frank Menz über das Test- www.saparena.de, über die Ticket­hotline spiel gegen die Equipe Tricolore. 0621 18190333 sowie an allen bekannten Deutsche Basketballfans dürfen sich auch in diesem Vorverkaufsstellen. ● [ek/bü] Sommer auf dieses packende Duell zwischen DBB- „Wir sind stolz, dass die deutsche Basketball- Kapitän Heiko Schaffartzik und Frankreichs NBA-Star Nationalmannschaft in diesem Sommer in die Tony Parker freuen. Fotos (2): DBB/Camera 4 SAP Arena zurückkehrt!“, freut sich Daniel Hopp, Geschäftsführer der SAP Arena. „In der Vergangenheit hat sie sich ja – wie die Ergeb- nisse zeigen – sehr wohl bei uns gefühlt. Wir Wir mögen hoffen natürlich alle, dass Deutschland mit einem Sieg gegen Frankreich runde Sachen. hier in Mann-

GerneGGeerne sendense wir Ihnen Informationen: WeingutWeing Werner Anselmann GebrüderGGeebrüde Anselmann GmbH SStStaatsstraßeaatsstr 58-60 DD-D-67483-67483 Edesheim / Pfalz

TTeTel.l. +49 (0) 6323/9412-0 offizieller [email protected]@we Weinlieferant

WinzerWinz des Jahres, Bundesehrenpreis in Gold,

Ebenfalls ein sicher spannendes Aufeinan- StaatsehrenpreisStaa 2010 dertreffen: DBB-Co-Kapitän Jan-Hendrik Jagla schnappt sich den Ball vor einem weiteren „Beste„Bes Collection - Weißwein trocken“ DLG 2011 NBA-Akteur der Franzosen: Joakim Noah (li.).

10 11 www.weingut-anselmann.dewww (c) 2012 sprachakt.com Bildquelle: aboutpixel.de / Basketball solo © Rainer Sturm Interview Interview

Interview mit Alex Maerz und Anne Breitreiner Anne, wie war Euer kommt und fast alle Spielerinnen schon sehr Bitte vervollständigt Gespräch? gut kennt. Es ist ganz wichtig, dass jetzt über mehrere Jahre hinweg geplant wird. folgende Sätze: Breitreiner: Sehr positiv. Alex war Die Damen-Nationalmannschaft hat die Alex Maerz bei mir zu Besuch bei EM in diesem Jahr verpasst, spielt aber einem Spiel und hat in der Qualifikation bereits um einen Die Damen-EM 2015 ist für mich... mir ihr Konzept erklärt. EM-Platz 2015. Was sagt Ihr zu diesem ...das erklärte Ziel, das wir erreichen Natürlich stehe ich Modus? wollen und werden. wieder zu Verfügung, das ist ganz klar. Gerade jetzt, wenn Breitreiner: Ich denke, das ist eine gute In fünf Jahren bin ich... Sarah ausfällt, Romy fraglich ist und Chance für uns, gerade weil wir eine sehr Ehrlich gesagt bin ich gerade in meiner mit den jungen SpielerinnenVon Christoph Büker Thea (Dorothea Richter junge und unerfahrene aktuellen Situation so stark gefordert, – Anm. d. Red.) ihre Mannschaft haben. Auch Ich freue mich sehr, dass Anne dass ich mir darüber kaum Gedanken Karriere mit der Natio- wenn es in diesem Jahr mit von der Partie sein wird! mache… „Steinreich auf Hawaii“ ist das, ie eine ist die neue Bundestrainerin natürlich einige Wochen in Anspruch ihre Karriere zu beenden. Es gibt aber nalmannschaft beenden nicht klappen sollte, ist was mir am ehesten einfällt. der Damen-Nationalmannschaft, genommen, weil ich auch persönlich glücklicherweise auch ganz viele positive will, ist es ganz wichtig, es in jedem Fall eine Ddie andere zählt seit vielen Jahren überall sein wollte und mir die Zeit Nachrichten. Ich freue mich sehr, dass dass in der Mannschaft noch etwas Erfah- gute Vorbereitung auf die ´echte´ Quali im Im deutschen Damenbasketball fehlt zu den wichtigsten Spielerinnen bei den genommen habe. Es sieht Anne mit von der Partie sein wird, rung ist, denn es werden bestimmt viele nächsten Jahr. Das ist sicher vorteilhaft eine Person wie... DBB-Korbjägerinnen und ist nach einigen natürlich schlecht aus, ebenso wie einige Spiele- neue Gesichter auftauchen. für uns. So kann man in Ruhe ein Konzept Jahren im Ausland in die Damenbasketball was den Einsatz von rinnen, die zuletzt nicht mit aufbauen und über zwei Jahre konzentriert ...Stefan Kretzschmar Bundesliga (DBBL) zurückgekehrt. Beide Sarah (Zierhut, geb. dabei waren, wie zum Anne, die vergangenen Jahre gab es daran arbeiten. sind für die Zukunft des deutschen Damen- Austmann – Anm. d. Beispiel Lisa Koop, viele verschiedene Bundestrainer. Wie basketballs von großer Bedeutung. Also Red.) angeht, aus Stina Barnert oder siehst du diese Entscheidungen und wie Maerz: Was die FIBA Europe genau damit Anne Breitreiner hat sich das DBB-Journal mit Alexandra den bekannten Maggi Skuballa. Bei beurteilst du die Entscheidung für Alex bezweckt, weiß ich nicht, aber in unserer Die Damen-EM 2015 ist für mich... Maerz und Anne Breitreiner unterhalten. Gründen (Schwan- Svenja Greunke Maerz als neue Bundestrainerin mit einer jetzigen Situation spielt uns diese Quali- Herausgekommen ist dabei ein inter- gerschaft – Anm. müssen wir noch längerfristigen Perspektive? runde perfekt in die Karten. Ich begreife ...auch das große Ziel, ganz klar! d. Red.) essantes Interview, das wir Ihnen nicht . Das ist abwarten, ob das als eine zusätzliche Chance und möchte, In fünf Jahren bin ich... vorenthalten möchten. sehr schön für sie ihren Fuß Breitreiner: Das finde ich sehr gut. Ich dass wir von Spiel zu Spiel schauen, was Sarah, aber sehr schmerzfrei glaube, dass das Potenzial da ist. Aber wenn geht. Wenn es klappt, wäre das fantastisch, ...vielleicht auch wie Austi schwanger Anne, was ist Deine erste Erinnerung an Alex? bitter für die Mann- belasten man jedes Jahr einen neuen Coach hat, und wenn nicht, haben wir die gute Gele- (lacht). schaft. kann. bringt das natürlich Unruhe rein, denn die genheit gehabt, in diesem Jahr unter echten Breitreiner: Ich kenne Alex bisher kaum. Coaches legen ja auf verschiedene Sachen Wettkampfbedingungen zu spielen und das Im deutschen Damenbasketball fehlt Mehr von Erzählungen her, denn Mirka Weiterhin ist wert. Von daher finde ich es sehr positiv, vorzubereiten, was wir im nächsten Jahr in eine Person wie... Jarchovska (Ehefrau von Ex-Herren-Bundes- momentan noch unklar, dass Alex auch aus dem Jugendbereich der Qualifikation benötigen. ...Diana Taurasi trainer Henrik Dettmann – Anm. d. Red.) ist ob Romy Bär zur Verfügung (US-amerikanische Nationalspielerin, eine gute Freundin von mir und war früher steht. Sonja Greinacher Ihr spielt zunächst in Israel gegen Israel, derzeit für UMMC Ekaterinenburg aktiv – Assistant Coach bei Alex. Da habe ich nur wird in den USA die Summer Mazedonien und Portugal. Wie viel wisst Anm. d. Red.)) Gutes und Positives von ihr gehört. School an ihrem College Ihr über die Gegner, was bedeutet es, absolvieren, spart auswärts in Israel zu spielen, wie seht Ihr Und wie sieht das bei Dir aus, Alex? dadurch ein komplettes Eure Chancen? Ausbildungsjahr und Damenbasketball erweckt hierzulande Maerz: Anne war keine Jugendspielerin von wird uns ebenfalls Maerz: Ich glaube, dass sich von den 14 derzeit allenfalls regionales Interesse. mir. Sie ist eine der wenigen, die für den Kader nicht zur Verfügung Mannschaften, die die zusätzliche EM-Quali Glaubt Ihr, dass eine erfolgreiche Nati- infrage kommen, mit der ich tatsächlich noch stehen können. spielen, mindestens 80 Prozent auf einem onalmannschaft eine ähnlich positive nie zusammengearbeitet habe. Ich kenne sie Schließlich Niveau bewegen und jeder jeden schlagen Strahlkraft auf den gesamten Damenbas- aber von Mirkas Erzählungen sehr gut, und plant Doro kann. Das zeigen einfach die Ergebnisse aus ketball in Deutschland haben kann wie dann natürlich auch durch Imre Szittya. Richter, der Vergangenheit. Ich glaube auch, dass sich das bei den Herren der Fall ist? die Israelis einiges vorgenommen haben. Das Alex, Du hast nach Deiner Berufung Bemühen, die Gruppe auszurichten, zeigt, Maerz: Ich glaube, dass grundsätzlich im zur Damen-Bundestrainerin dass da wohl etwas dahinter steckt. Das war Sport gilt, dass die Popularität der Sportart gesagt, dass Du möglichst auch im Jugendbereich schon häufiger so, abhängig ist von den Erfolgen der höchst- schnell mit den Spielerinnen wenn die Israelis Ausrichter waren. Ich halte klassigen Mannschaften, in dem Fall natür- sprechen möchtest. Wie ist die Gruppe für machbar, lich vom A-Kader. Man da der aktuelle Stand und nicht leicht. Wir müssen sieht das bei ganz vielen Man muss versuchen, an der Basis wie bist Du die Gespräche einfach unsere Chance Sportarten, die bei mehr Zuspruch zu bekommen angegangen? ergreifen, wenn sie Olympischen Spielen kommt. ins Licht rücken. Ich Maerz: Gesprochen habe ich glaube aber nicht, dass man diesen Weg inzwischen mit allen. Das hat Breitreiner: Gerade gegen Mazedonien und von oben gehen muss und kann. Man muss Portugal müssen wir auf jeden Fall gewinnen, gleichzeitig versuchen, an der Basis mehr wenn wir Gruppenerster werden wollen. In Zuspruch zu bekommen und mehr Interesse Israel gegen Israel wird es bestimmt schwer zu entwickeln, damit man überhaupt so weit werden, gerade wenn die zwei Stars der Isra- kommen kann. Moderne Form des Doppel-Inter- elis mit dabei sind. Vor zwei Jahren haben wir views: Damen-Bundestrainerin ­Alexandra Maerz und National- es in Italien aber auch geschafft, als Underdog Breitreiner: Es ist ganz wichtig und richtig, spielerin Anne Breitreiner, die den Ausrichter zu ärgern, vielleicht klappt es dass ein Sport erst populär wird, wenn man über Skype zugeschaltet war. in diesem Jahr erneut. etwas erreicht hat. Daher ist an erster Stelle Foto: Büker intensive Jugendarbeit gefragt. Das beste 13 Interview Interview

Konzentrierte Arbeit auch an der Basis: Alex Ma- erz (Mitte) mit Petra Kremer (li.) und Patrick Bär Wie erhältst Du Infos über deutsche Spie- bei den „Talenten mit Perspektive“. Foto: BWA lerinnen z.B. am College, die bis dahin nicht oder kaum bekannt sind?

Maerz: Ich habe ein paar Freaks in meinem Trainerteam, die sehr viel in diesem Bereich arbeiten. Das ist unter anderem der Harald Janson (U20-Bundestrainer – Anm. d. Red.), der unheimlich gerne den Basketball dort verfolgt und mir regelmäßig die Statistiken liefert. Das ist natürlich jetzt erst einmal ein neues Terrain für mich, wo ich Hilfe benö- tige, aber da kommt viel Unterstützung aus dem Trainerteam und natürlich auch aus der DBB-Geschäftsstelle.

Anne, im letzten Sommer war bereits ein Umbruch im Team zu erkennen. Mehr junge Spielerinnen stießen zum Team. Du bist mittlerweile eine der älteren und erfahreneren Spielerinnen. Wie wichtig ist ein Umbruch zu dieser Zeit?

Breitreiner: Ganz wichtig. Alex hat ja bereits gesagt, dass Basti und Andi da bereits gute Arbeit geleistet haben. Gerade jetzt bei den Spielerinnen, die aus der U20 kommen, sieht man, dass die in ihren Beispiel im Damenbasketball ist momentan mir, sowohl Bastian Wernthaler als auch schen Damenbasketball, durch den sich Vereinen teilweise schon wichtige Rollen Schweden. Die haben vor vier, fünf Jahren Andreas Wagner, haben sehr gut gearbeitet deutsche Spielerinnen auch international spielen. Das ist genau der Punkt, sie müssen ein Konzept entwickelt und sind dem strikt und Jugendspielerinnen integriert. So wie messen können. Ich habe jetzt jahrelang im einfach ins kalte Wasser geworfen werden. nachgegangen. Die Erfolge sind jetzt zu ich den Jugendbereich einschätze, sieht es Ausland gespielt und kann nur sagen, dass Nur so können sie sich unter Wettkampfbe- sehen und haben wir zuletzt ja auch im derzeit so aus, dass wir beginnend mit dem die anderen Ligen stärker sind. dingungen verbessern. A-Kader zu spüren bekommen. Wenn der Jahrgang ´94 in jedem Jahrgang ein bis zwei Verband dahinter steht und die nötigen Alex, für wie wichtig hältst Du es für deut- Nochmal zu den jüngeren Spielerinnen Finanzen zur Verfügung stellt, dann kann sche Spielerinnen ins Ausland zu gehen wie Pia Mankertz oder Sonja Greinacher. Da kommen sehr, sehr viele, die man viel erreichen. (College und auch danach)? Wenn Du die jetzige Jugend mit Deiner unglaublich vielversprechend sind... vergleichst, wo siehst du eventuelle Sollte man ggf. mehr abseits des reinen Maerz: Ich kann nur unterstreichen, was Unterschiede? Sports versuchen, das Interesse an Spielerinnen haben, denen man den Sprung Anne gerade gesagt hat und bin dem TSV der Sportart zu vergrößern (Beispiele in den A-Kader sehr realistisch zutrauen Wasserburg sehr dankbar, dass er trotz aller Breitreiner: Große Unterschiede kann Kalender mit attraktiven Motiven, kann. Auch da müssen wir gucken, dass wir Schwierigkeiten diesen Schritt gegangen ich nicht erkennen. Es ist eigentlich immer verrückte Typen oder Ähnliches)? den Spielerinnen die Möglichkeit geben, ist, und ich glaube, dass tatsächlich ein die gleiche Rollenverteilung: die Älteren sich möglichst professionell zu entwickeln. nachhaltiger Erfolg nur möglich ist, wenn sind die Ruhigeren, die Jüngeren sind die Breitreiner: Das ist ganz schwer. Die FIBA Wir haben natürlich mit Emma Stach ein wir es schaffen, dass mehrere Vereine sich Wilderen, die manchmal gezähmt werden Europe hat ja jetzt auch die Bodies in der Ausnahmetalent, das in aller Munde ist, international engagieren. Natürlich sollen müssen (lacht). Ich fühle mich momentan Euroleague eingeführt (engere Trikots). aber das ist bei weitem nicht das einzige und müssen unsere Top-Spielerinnen in ein bisschen wie Marlies Askamp damals Natürlich ist es attraktiver, nicht diese Talent, sondern da kommen sehr, sehr viele, die bestmögliche Wettbewerbssituation (LACHT), wenn mal „Remmidemmi“ ist, weiten Männerklamotten zu tragen, aber auch auf verschiedenen Positionen, nach, kommen, wenn wir mit dem A-Kader nach- ziehe ich mich zurück. Aber jedes Jahr, nichtsdestotrotz steht und fällt alles mit die unglaublich vielversprechend sind und haltig erfolgreich sein wollen. Hier haben seit dem ich dabei bin, herrscht eine super dem Erfolg. Dinge können, die wir vor vier, fünf Jahren andere europäischen Ligen derzeit offen- Stimmung im Team. Es bringt großen Spaß, noch nicht gesehen haben. sichtlich eine größere Qualität. Allerdings jeden Sommer wieder mit dabei zu sein. Maerz: Solche Versuche sind ja auch schon tue ich mich schwer damit, global zum mehrfach gesch…., ähm gestartet worden Anne, was hat Deine Entscheidung beein- Schritt ins Ausland zu raten, denn so wird Anne, hast Du Dir schon Gedanken (lacht). Es ist schön und sinnvoll als zusätz- flusst wieder nach Deutschland zu wechseln? die Liga auch nicht stärker. Ich glaube, dass gemacht, was Du nach Deiner BB-Karriere liche Geschichte. Typen helfen immer. Wenn mehr Vereine den Weg gehen sollten, wie beruflich machen möchtest? Möchtest man jemanden hat, der Strahlkraft hat, ist das Breitreiner: Zunächst einmal bin ich natür- ihn derzeit Wasserburg geht und vor kurzem Du dem Basketball verbunden bleiben? positiv. Es geht aber letztlich nur dadurch, lich froh, wieder zuhause bei meiner Familie Wenn ja, in welcher Funktion? dass wir in Deutschland in allen Bereichen zu sein, ich bin ja hier aufgewachsen. Aber Das ist genau der Punkt, sie müssen professionellere Umfelder schaffen. größtenteils hat es mich sehr gefreut und einfach ins kalte Wasser geworfen werden Breitreiner: Ich studiere momentan an war ausschlaggebend, dass eine deutsche der Fernuni Hagen ´Bachelor of Law´ (Wirt- Alex, wie sieht denn die mögliche Zukunft Mannschaft sagt ´Wir spielen internati- auch Saarlouis bestritten hat und sich euro- schaft und Jura vermischt – Anm. d. Red.) der Nationalmannschaft aus, wenn man onal´. Hier in Wasserburg wollen sie mit päisch präsentieren müssen. Damit wird die und möchte das Studium auf jeden Fall die Spielerinnen begutachtet, die jetzt dem ehemaligen Bundestrainer Bastian deutsche Liga dann auch wieder attraktiver beenden. Danach werde ich mir Gedanken U16, U18 oder U20 spielen? Wernthaler ein Projekt über mehrere Jahre für Spitzenspielerinnen, sowohl für unsere machen. Es kann auch sein, dass ich irgend- starten, sozusagen eine neue Basketball- deutschen Top-Athletinnen als auch für wann in Frankreich leben werde, denn mein Sehr vielseitig: nicht nur durch ihren gefährlichen Maerz: Ich glaube, dass wir eine Weile lang Hochburg aufbauen und dann auch interna- „Ausländerinnen“, die sich in Europa etab- Freund ist Franzose. Insgesamt bin ich da Distanzwurf, sondern auch durch ihre Fähigkeit ein gewisses Loch hatten, was den Nach- tional eine Rolle spielen. Das ist ein erster lieren wollen. aber noch ganz offen. ● zur Penetration ist Anne Breitreiner eine Gefahr wuchs angeht. Aber beide Vorgänger von Schritt in die richtige Richtung für den deut- für jeden gegnerischen Korb. Foto: FIBA Europe 14 College College

Große Ehre und von der Bank Auch bei den Gonzaga Bulldogs kam Menz tolle Auszeichnung für und traf direkt schnell mit den Coaches zum Fachsimpeln. Von spontanen Coach Clinics U20-Nationalspieler zwei Dreier – „Interessant war bereits in Boston, dass der Leon Tolksdorf. die Halle ist Head Coach der Ansicht war sehr europäisch förmlich ausge- zu spielen“, schmunzelt Menz. „Ich habe dann und wichtigen Stellschrauben Menz: „Ich gehe flippt!“, freut mal einige Übungen und Plays gezeigt – das davon aus, dass sich Menz für führte dann zu einer spontanen Coach Clinic, die Absprachen mit seinen ehema- die fast eine Stunde dauerte. Als ich Elias DBB-Bundestrainer Frank Menz in den USA dem Boston College ligen Kapitän im davon erzählte, konnte er sich nicht vorstellen, von Elisabeth Kozlowski wie im vergangenen U17-WM-Team. dass dies auch bei den Gonzaga-Coaches Jahr hervorragend passiert.“ Doch genau so kam es: Während s ist wirklich ein super Trip!“, funktionieren und Auf der anderen Harris mit Sportdirektor Radegast nach dem zeigt sich Frank Menz begeistert. Patrick uns zur Seite des Landes, Training sprach, zeigte Menz Pick-and-Roll- „EDer DBB-Herren-Bundestrainer Verfügung steht.“ in Spokane im Situation und wurde kurzerhand kreativ: „Da besuchte, gemeinsam mit Sportdirektor Bundesstaat musste dann auch mal einer der Assistant Peter Radegast, die NCAA-Spieler in den Weiter ging es an Washington, Coaches einen Block stellen … Elias traute USA. An der Ostküste begann der Trip der Ostküste zur zeigte sich seinen Augen kaum! Nach dem Training habe bei Patrick Heckmann (Boston College) University of Connec- Bundestrainer ich dem kompletten Trainerteam dann auch sowie Niels Giffey, Enosch Wolf und Leon ticut, an der Niels Frank Menz beein- unsere Spielsysteme vorgestellt – eine tolle Tolksdorf (University of Connecticut) und Giffey, Enosch Wolf druckt von der Sache, dass sie sich da so offen zeigen.“ ging dann im Westen des Landes bei Elias und Leon Tolksdorf für Entwicklung von Harris in Gonzaga und Tim Ohlbrecht in die Huskies spielen. Elias Harris. „Er Zum Abschluss stand ein Besuch bei Tim Texas weiter. Neben zahlreichen Gesprä- Da Center Wolf nach ist ein richtiger Ohlbrecht in Texas an (nach Redaktions- chen mit den Spielern über den National- verheißungsvollem Stier, spielt super- schluss), der jüngst beim All-Star Game der mannschafts-Sommer berichtet Menz vom Start in die Saison athletisch und hat D-League (siehe Seite 5) glänzte. „Ich freue Drehen an wichtigen Stellschrauben bei nach einer Auseinandersetzung mit einer auch seinen Wurf verbessert. Bei Gonzaga mich sehr über Tims positive Entwicklung Spielern und Coaches und von spontanen Mitschülerin im Wohnhaus suspendiert bekommt er allerdings aus meiner Sicht und bin sehr gespannt auf unser Gespräch Coach Clinics. wurde (das Verfahren läuft derzeit noch), lag nicht oft genug die Chance zu werfen, dies und darauf, mir seine Situation vor Ort anzu- der Fokus auf Niels Giffey und Leon Tolks- sollte sich ändern.“ Nach einigen schwie- schauen“, schließt der Bundestrainer. ● In Boston, der ersten Station des USA- dorf. Während Leon Tolksdorf als Führungs- rigen Phasen dreht er in seiner letzten Trips, ist Menz bereits ein guter Bekannter. spieler die U20-Nationalmannschaft Saison am College richtig auf und hat sich Mit dem Head Coach von Patrick Heck- anführen soll und hierzu bereits im letzten so bereits in einige Notizbücher der manns Eagles, Steve Donahue, pflegt der DBB-Bundestrainer Frank Menz im Gespräch mit den Trainern der Gonzaga Sommer wertvolle Erfahrung gesammelt NBA-Teams gespielt. Bundestrainer ein gutes Verhältnis Bulldogs um Head Coach Mark Few. Fotos (3): Bonengel hat, ist für Giffey geplant, die Herren-Natio- und doch war gerade hier ein inten- nalmannschaft zu verstärken. Nichtsdestotrotz spielt auch die sives Gespräch von Nöten. „Patricks Nationalmannschaft für Harris Spielzeit hatte sich in den letzten „Niels und Leon machen ihre Sache richtig eine wichtige Rolle. „Ich habe Spielen vor unserem Besuch ohne für gut; sie sehen sehr gut und trainiert aus, ihm mein Konzept erklärt und mich ersichtlichen Grund signifikant sind voll in das Team integriert und profi- konnte ihn für unsere junge verschlechtert. Er hat teilweise nur tieren extrem vom sehr athletischen Mannschaft begeistern. zehn Minuten gespielt - viel zu wenig Training“, weiß Menz zu berichten. Er will im Sommer für einen Spieler wie Patrick.“ Nach Der 22-jährige Giffey habe sich spielen, nur liegt Gesprächen mit dem Trainerteam noch einmal weiterentwi- die Entscheidung und einigen Extra-Einheiten unter der ckelt und steht nach absol- nicht nur bei ihm Leitung von Menz mit dem vielsei- vierter Summer School – da müssen wir tigen Guard Heckmann änderte sich die im vergangenen Sommer abwarten, was Situation. „In den letzten Spielen hat für die Europameister- der Draft ergibt“, Patrick wieder seine rund 30 Minuten schaft wieder zur Verfü- ist Menz vorsichtig Einsatzzeit bekommen. gung. Der jüngere Tolks- optimistisch. dorf (Jahrgang 1993) bekommt als Freshman bereits gute Spielan- teile und glänzte sogar Das freut mich im Februar als Student natürlich sehr. Außerdem hat er Athlete of the Month. „Leon mir berichtet, dass die Coaches nun auch ist sportlich und im Einzeltraining mit ihm die individuellen schulisch top; Übungen machen, die ich gezeigt habe“, so im Spiel der zufriedene Bundestrainer. kam er

Bei Patrick Heckmann, der als Sophomore seine zweite Saison am Boston College absol- Wollen im viert und sich nach wie vor sehr wohl fühlt, Sommer 2013 seien zudem die organisatorischen Fragen zusammenarbeiten: bezüglich der Summer School (zusätz- Bundestrainer liche Kurse in der eigentlich vorlesungs- Frank Menz und Nationalspieler freien Zeit im Sommer, die häufig von den Elias Harris. Student Athletes genutzt werden, um die Fotos (2): Kurse zu absolvieren, Anm. d. Red.) geklärt. DBB/Radegast 16 College College

Deutscher Nachwuchs am College kende Leistungen), hat sich zumindest sein 27 Punkte und sieben Rebounds legte der Gesundheitszustand stabilisiert. Seine Leis- ehemalige Power Forward der Urspring- Weitere deutsche Spieler am College: tungen auf dem Parkett gleichen immer noch schule in seinem ersten Pflichtspiel auf das Enosch Wolf (Connecticut) einer Achterbahnfahrt. Starke Leistungen Parkett. Überhaupt weiß Standhardinger in T.J. DiLeo (Temple) Martin Seifert Harris, Heckmann, Giffey & Co. stehen im ständigen Wechsel mit schwachen allen Belangen zu überzeugen: Er führt sein (Eastern Washington) von Frederik Koch und Adrian Schuster Thomas Reuter (Eastern Washington) Auftritten. Auch die Einsatzzeiten variieren. Team bei den Punkten, Rebounds, Steals und Sebastian Koch (Elon) m 19. März 2013 beginnt für die Spieler der NCAA eine Niels Giffey – Uconn Huskies In bislang 14 der 24 absolvierten Partien Minuten in der Statistik an. Anscheinend hat Michael Kessens (Longwood) eigene Zeitrechnung. Dann wird der sogenannte March- startete Heckmann, um in anderen Begeg- ihm das Jahr ohne Wettkampferfahrung Jon Mesghna (Maine) AMadness eingeläutet, das Meisterschaftsfinale der National Sechs Niederlagen musste das Team der Connecticut UConn in nungen lediglich fünf Minuten am Spiel teil zu nicht sonderlich stark geschadet, zumindest Maodo Lo (Columbia) College League. Wenn die besten 68 Teams der Liga knapp drei 23 Spielen in dieser Saison bisher hinnehmen. Ohne den in der nehmen. Trotz alledem darf die zweite Saison spielt Christian Standhardinger so, als hätte Jan Maehlen (Pepperdine) Wochen lang um den Titel, Ruhm und Ehre kämpfen, werden Defensive stark verbesserten Niels Giffey wären es wahrscheinlich in der NCAA für Patrick bislang als Erfolg er nie eine Pause gemacht. Malte Kramer (Pepperdine) auch einige deutsche College-Spieler antreten, um ihr Team ein paar mehr. Der 21-Jährige zahlt in seiner dritten College-Saison verbucht werden und er hat immer noch Yasin Kolo (Eastern Carolina) bis zum großen Showdown im Georgia Dome vor knapp 30.000 das Vertrauen zurück, das ihm die Trainer schenken. In durchschnitt- genug Luft nach oben, um sich zu steigern. Mario Blessing – USC Upstate Spartans Martin Breunig (Washington) Zuschauern zu führen. lich 20 Minuten Spielzeit sichert Giffey fast vier Rebounds und Davis Martens (Siena) konnte seine Werte in Sachen Steals und Blocks sowie Assists deut- Kevin Bright – Vanderbilt Commodores Auch in seiner zweiten Saison liefert Max DiLeo (Monmouth) Das DBB-Journal stellt einige der deutschen Leistungsträger der lich steigern. In der Offensive bleibt der Berliner bisher unter seinen U20-Nationalspieler Mario Blessing im Team Jermaine Lippert (Detroit) NCAA-Teams vor, die sich bereits in der Nationalmannschaft oder den Möglichkeiten, wobei er mangels Alternativen häufig auf der für ihn Der Auftritt von Kevin Bright in seinem der USC Spartans konstant gute Leistungen Alexander Blessing (Florida Gulf Coast) U-Teams einen Namen gemacht haben. Darunter Elias Harris, der mit ungewohnten PF-Position aushelfen muss. Giffey muss weiter an Freshman-Jahr in der nordamerikanischen ab. Seine persönlichen Werte konnte der Frederik Jörg (Eastern Washington) Nate Wells (Bradley) seinen Gonzaga Bulldogs eine überragende Saison spielt, oder aber sich arbeiten, den Wurf verbessern und sich auch auf ungewohnten Collegeliga ist mehr als beeindruckend. Aufbauspieler durchweg verbessern und Deion Giddens (Cornell) Niels Giffey, der im Trikot der UConn Huskies überzeugt, ebenso wie Positionen einspielen, dann wird er seine persönlichen Werte im Der ehemalige Schüler der Urspringschule kommt mittlerweile auf respektable 2.2 Javon Baumann (St. Joseph’s) Patrick Heckmann, Kevin Bright, Dennis Ogbe oder Till Gloger, die letzten College-Jahr noch einmal deutlich steigern können. schaffte fast auf Anhieb den Sprung in die Assists und 39 Prozent Wurfquote von durch ihre Leistungen an ihren Universitäten zu glänzen wissen. Startformation, in der er sich mittlerweile zu jenseits der Drei-Punkte-Linie pro Spiel. Der Dennis Ogbe – Tennessee Tech behaupten weiß. Natürlich profitiert ehemalige Urspringschüler ist als Starting- tige Kölner fast 47 Prozent aus dem Feld, Elias Harris – Gonzaga Bulldogs Bright von den drei Abgängen Point-Guard im Team der Spartans gesetzt seine Dreier-Quote hat sich aber drama- Enorm entwickelt hat sich in dieser College-Spielzeit Dennis (Festus Ezeli, Jeffrey Taylor und und trägt seinen Teil dazu bei, dass die junge tisch verschlechtert und liegt jetzt unter Für seine letzte College-Saison hat sich Nationalspieler Elias Harris Ogbe. Obwohl sein Team, die Golden Eagles der Tennessee John Jenkins) in die NBA, weiß Mannschaft derzeit mehr Siege als Nieder- 28 Prozent. Immerhin bekommt Kramer viel vorgenommen – und bisher geht sein Plan voll auf. Mit seinen Tech University mehr als die Hälfte ihrer 23 Saisonspiele allerdings durch eigene Leis- lagen auf dem Konto hat. weiterhin fast 14 Minuten Einsatzzeit und Gonzago Bulldogs ist der 23-Jährige so erfolgreich wie nie. In 25 verloren haben, konnte der 21-Jährige seine persönlichen tungen zu überzeugen. Gegen steht häufig in der Anfangsformation der Saisonspielen musste das Team erst zwei Niederlagen hinnehmen. Werte mehr als verdoppeln. Dabei trifft der gebürtige die renommierten Colleges aus Leon Tolksdorf – Uconn Huskies Toreros. Über genügend Erfahrung verfügt Mit seiner Erfahrung, der Abgeklärtheit eines Seniors und der Münchener extrem effizient aus dem Feld (57.6 %) und Villanova und Xavier legte Bright der 21-Jährige bereits, um an seinen Schwä- gewohnt hohen Intensität gibt Harris die Richtung im jungen Team legt fast zehn Punkte pro Spiel auf. Traf er in den ersten zwei Double Doubles in Folge Wie sein DBB-Team-Kollege Niels Giffey chen zu arbeiten und an die Leistungen aus der Bulldogs vor. Er überzeugt als Punktelieferant (14.8 im Schnitt beiden College-Jahren gerade einmal fünf Dreier, so war er auf und wurde umgehend zum spielt auch Leon Tolksdorf für die UConn dem Vorjahr anknüpfen zu können. ● bei über 50% Trefferquote), holt die meisten Rebounds (7.2) seines in dieser Saison bereits 19 Mal von jenseits der Drei-Punkte- Freshman der Woche in der SEC Huskies. Als Freshman tut er sich im gut Teams und erzielt aktuell in den Kategorien Steals und Assists seine Linie erfolgreich. Auch seine Steal-, Block- und Assist- gewählt, noch vor den Jungstars besetzten Kader der Huskies schwer, in besten Werte. Die Leistung des Mannes aus Speyer wird auch in Werte hat Ogbe teilweise verfünffacht. Damit der Kentucky Wildcats. seine erste Saison in der NCAA zu finden. der NBA wahrgenommen. In den Draft-Listen wird Harris bereits gehört der ehemalige U20-Nationalspieler Sechs Einsätze kann der Rookie bisher Patrick Heckmann steht in seiner zweiten Saison in unter den Top-50 geführt, Tendenz steigend. Vielleicht erfüllt sich des DBB bereits jetzt zu den Aufsteigern Christian verzeichnen. Immerhin kommt er so im Boston. Gesundheitlich läuft es gut bei ihm, nur die der Traum des jungen Deutschen von der NBA doch noch am Ende des Jahres in der NCAA. Standhardinger – Schnitt auf acht Minuten Einsatzzeit und Leistungen und Einsatzzeiten schwanken während dieser Saison. Hawaii Rainbow knapp zwei Punkte. dieser Spielzeit. Till Gloger – Warriors Foto: Boston Herald Maine University Black Bears Dennis Kramer – Nach einem Jahr San Diego Toreros Zwei Jahre nach der In seinem ersten Jahr im Team der Zwangspause nach gewonnenen NCAA- Maine University weiß Till Gloger seinem Wechsel Nach einer sensationellen Meisterschaft mit den UConn Huskies ist Niels bisher zu überzeugen. Nachdem von der Univer- zweiten Saison im Trikot der Giffey einer der erfahre- der 20-Jährige zu Beginn der sity of Nebrasca Toreros der Universität von San neren Spieler im Kader Saison kurzfristig aus dem zum College auf Diego kommt Dennis Kramer in und hat eine Leader- Team gerutscht war, hat er das Hawaii meldete seinem dritten College-Jahr nur Rolle übernommen. Vertrauen der Trainer durch sich Christian langsam in Gang. Zwar trifft Foto: dcsportsonline gute Leistungen zurückge- Standhardinger der gebür- wonnen. Mittlerweile kommt eindrucksvoll der Paderborner NBBL-MVP zurück. des Jahres 2011 auf 14.6 Minuten Spielzeit und trifft starke 50 Prozent seiner Würfe aus dem Feld (3.2 Punkte). Der Freshman sichert sich außerdem im Schnitt 2.3 Rebounds. Man darf gespannt sein, wie sich der junge Deut- sche in seinem zweiten Jahr im Team der Black Bears aus Maine schlagen wird.

Patrick Heckmann – Boston College Eagles Konstanter Leistungsträger bei den Patrick Heckmann ist neben Elias Harris wohl Gonzaga Bulldogs: Elias Harris. In seiner der deutsche Spieler aus Übersee, der hier- letzten College-Saison trumpft Harris zulande am meisten im Fokus steht. Nach noch einmal richtig auf und platziert die seiner schwierigen ersten Saison am Boston Universität unter den Top5 des Landes. College (Pfeiffersches Drüsenfieber, schwan- Foto: storyfy.com 18 DBB-Nachwuchs DBB-Nachwuchs

Keine Angst vor großen Namen: Vergleich auf hohem Niveau Philipp Colin Sausmikat (li.), beobachtet von Niklas Kiel (14), und Daniel Keppeler (re.) U16-Nationalteam glänzt mit Platz vier in der Türkei auf dem Weg zum gegnerischen Korb. Von Marc Grospitz

um Ende des internationalen Erkenntnisse heim, denn für viele seiner (55:50) und Slowenien (69:67) folgen. Damit U16-Turniers im türkischen Sakarya Schützlinge war es der erste Auftritt auf war der Einzug in die Finalrunde bereits Zgab es für das deutsche Nationalteam internationalem Niveau. überraschend früh und souverän geschafft. von Bundestrainer Harald Stein im kleinen Im abschließenden Spiel gegen Griechen- Finale um Platz drei eine 54:68-Niederlage Insgesamt waren in der Türkei zwölf Nati- land, bei dem es um den Gruppensieg gegen Frankreich. Doch der verpasste onen am Start, und die jungen ING-DiBa- ging, folgte aber der erste Dämpfer, denn Sprung auf das Podium konnte den sehr Korbjäger bekamen es in ihrer Vorrun- gegen die Hellenen gab es eine deftige positiven Eindruck, den die DBB-Jungen dengruppe mit Montenegro, der Ukraine, 45:75-Schlappe zu verdauen. Dies gelang bei der neuntägigen Veranstaltung hinter- Argentinien, Slowenien und Griechenland den Stein-Schützlingen aber recht gut. lassen hatten, nicht mehr trüben. zu tun. In der anderen Gruppe waren neben den Gastgebern noch Lettland, Serbien, Im Viertelfinale gegen Lettland fand die „Das waren neun sehr intensive Tage. Frankreich, China und Schweden vertreten. DBB-Auswahl wieder zur alten Stärke zurück Aber genau aus diesem Grund sind wir ja Das deutsche Team erwischte dabei einen und sicherte sich den Einzug ins Halbfinale in die Türkei gereist. Dieses Turnier ähnelt Traumstart. Ein sicherer 70:56-Erfolg gegen recht deutlich und erneut überraschend am ehesten den Anforderungen, die auf Montenegro sorgte für das nötige Selbst- souverän mit 82:60. Wiederum gehörte die Jungs bei einer Europameisterschaft vertrauen für den weiteren Turnierverlauf. Kratzer zu den Topscorern (12 Punkte), zukommen. Einen besseren Leistungsver- Der Güßbacher Leon Kratzer, der später wurde aber noch von Hübner (14) und dem gleich kann man sich kaum wünschen“, mit durchschnittlich 7,5 Rebounds und 1,9 Herforder Niklas Kiel (13), der zugleich auch erklärte Stein nach der Rückkehr aus der Blocks in beiden Kategorien auf Platz drei für Paderborn spielt, übertroffen. Zudem Türkei und zeigte sich sichtlich angetan des Turnier-Rankings landete, zeigte bereits glänzte der Paderborner Luis Figge (10) mit von den Vorstellungen seiner Mannschaft. hier sein Potenzial, steuerte 13 Punkte zum einer zweistelligen Punktausbeute. „Die Belastung bei diesem Turnier war sehr Sieg bei und wurde dabei trefflich von dem hoch. Den Spielern wurde alles abverlangt, Kölner Tibor Taras (12) und Urspring-Talent Im Halbfinale wartete dann Serbien, und Foto rechts: Luis Figge sichert sich im Spiel gegen und in solchen Situationen lernt man sie Moritz Hübner unterstützt. es sollte sich ein packender Krimi entwi- Griechenland einen Rebound. Doch auch ge- meinsam mit Til Pape (22) und Leon Kratzer (15) auch am besten kennen und kann später ckeln. 34:34 hieß in einem hart umkämpften konnte er die Niederlage nicht verhindern. ihre eigentliches Leistungspotenzial noch Dem Auftakterfolg ließ das Stein-Team Match mit wenig Punkten nach drei Vierteln, besser einschätzen.“ Und entsprechend kaum zu erwartende drei weitere Siege und auch der letzte Durchgang war nicht kehrte Stein mit einem ganzen Stapel neuer gegen die Ukraine (70:60), Argentinien weniger dramatisch. Zwei Minuten vor dem Ende lagen die Serben 45:44 in Front und rund 90 Sekunden später hatte sich nach nervösen Angriffen auf beiden Seiten nichts am Spielstand geändert. 17 Sekunden vor der Schlusssi- rene hatten die DBB-Jungs Einwurf, doch dann leisteten sie sich einen erneuten Ballverlust, und Serbien konnte den Sieg nach Hause bringen. „Das war schade. Aber wir haben uns einfach zu viele Ballverluste erlaubt, und auch im Rebound waren wir nicht konzentriert und engagiert genug“, zog Stein sein Fazit über ein enges Spiel, bei dem nur Moritz Hübner (11 Punkte) zweistellig punktete.

Im abschließenden kleinen Finale war dann ein klein wenig die Luft raus. „Die Belastung war sehr hoch. Da ist es nicht verwunderlich, dass die Spieler am Ende müde waren“, zeigte Stein nach der 54:68-Niederlage gegen körperlich überlegene Franzosen Verständnis. Aber wie gesagt, dies konnte die bisher guten Eindrücke nicht trüben. Die einzige deutliche Niederlage Spiele gab es gegen den späteren Turniersieger Griechenland. Am Vorrunde Ende stand ein vierter Platz in einem hochkarätigen Turnier zu Deutschland – Montenegro 70:56 (15:17, 21:12, Buche, und jede Menge Erfahrung gab es oben drauf. ● 16:18, 18:8) Deutschland – Ukraine 70:60 (8:12, 18:15, 22:20, 22:13) Stats Deutschland – Argentinien 55:50 (15:11, 8:20, 14:7, 18:12) Name Ø Min. Punkte Rebounds Freiwürfe Assists Deutschland – Slowenien 69:67 (19:19, 23:15, Georg Beyschlag 25:13 42 26 5/8 22 16:22, 11:11) Moritz Hübner 24:06 66 33 11/14 6 Deutschland – 45:75 (9:31, 12:16, 7:10, Luis Figge 17:10 31 8 10/13 7 Griechenland 17:18) Johannes Menzel 14:16 17 9 2/5 5 Viertelfinale Tibor Taras 19:28 68 23 9/13 8 Deutschland – Lettland 82:60 (15:11, 26:10, Philipp Colin Sausmikat 20:12 23 28 13/19 7 22:22, 19:17) Moritz Overdick 06:51 20 16 10/16 0 Halbfinale Daniel Keppeler 11:17 26 18 4/13 2 Deutschland – Serbien 44:46 (9:11, 10:17, Erfolgreich in der Türkei: die deutsche U16-Nationalmannschaft: oben stehend von links Delegationsleiter Bernd Röder, Bundestrainer Harald Stein, Assistenztrainer Niklas Kiel 18:29 49 49 10/12 6 15:6, 10:12) Patrick Femerling, Niklas Kiel (BBG Herford/Finke Baskets Paderborn), Moritz Sanders (BG Dorsten/Phoenix Hagen), Moritz Overdick (TV Langen), Leon Kratzer (TSV Leon Kratzer 19:54 65 60 7/18 5 Tröster Breitengüßbach), Assistenztrainer Marvin Willoughby, Physiotherapeut Simon Iden, Mitte gebückt: Moritz Hübner (Cybex Urspring), Daniel Keppeler (TSV Spiel um Platz drei Tröster Breitengüßbach), Till Pape (Finke Baskets Paderborn), Luis Figge (Finke Baskets Paderborn), unten knieend: Tibor Taras (SG Köln 99ers), Georg Beyschlag (TSV Moritz Sanders 14:15 41 22 8/15 4 Deutschland – Frankreich 54:68 (17:25, 13:8, Nördlingen), Johannes Menzel (BG 74 Göttingen), Philipp Colin Sausmikat (Piraten Hamburg/LT Lübeck Lynx). Fotos (4): DBB/TBF Till Pape 16:42 41 27 5/7 2 8:15, 16:20) 20 21 Talente mit Perspektive Talente mit Perspektive

„Zuhause“ in Wetzlar Während die Vorturniere des gemeinsamen Projekts „Talente mit Perspektive“ des Deutschen Basketball- Bundes und seines Partners, der ING-DiBa, jedes Jahr regional an anderen Stätten ausgetragen wird, hat sich Wetzlar als Final-Standort etabliert. Bereits zum sechsten Mal werden sich vornominierten Talente aus dem gesamten Bundesgebiet auf den Weg nach Mittelhessen machen. Die jungen Athleten werden am Freitag (12. April) anreisen und noch am gleichen Tag eine erste Trainingseinheit absolvieren. Auch am Samstagvormittag findet noch Training statt. Offiziell los geht es am Samstag (13. April) dann um 12 Uhr mit der Eröffnung. Gespielt wird in Wetzlar der Sporthalle der Schule an der Brühlsbacher Warte, Stoppelberger Hohl 89a. Dort wird am Sonntag (14. April) auch ein Demospiel der deutschen Rollstuhl-Junioren-Nationalmannschaft (U22) zum Programm gehören.

und Spielern zusammenzustellen. „Klar gab verdeutlichte die Damen-Bundestrainerin DBB-TV war bei allen Vorturnieren dabei. es Härtefälle. Aber auch das gehört zum noch einmal, dass neben den Auserwählten Die ausführlichen Berichte sind im Youtube- Sport dazu. Es gibt nicht nur Gewinner“, noch viele weitere Namen in den Notizblö- Kanal des DBB („TheDBBTV“) zu sehen. Auch Auf nach Wetzlar... erklärte Maerz, machte zugleich aber deut- cken der Bundestrainer gelandet sind. Jetzt das Finale wird bei DBB-TV in bewegten lich, „dass wir viele Gespräche geführt und freut sie sich aber erst einmal auf das Finale Bildern zu sehen sein. ● 96 Jungen und Mädchen reisen zum Finalturnier versucht haben, allen Teilnehmern die Pers- in Wetzlar. „Da wird die Leistungsdichte von Talente mit Perspektive pektiven aufzuzeichnen. Die jetzt Nomi- noch größer sein und uns die Entscheidung nierten haben die Nase natürlich vorn. Aber sicherlich noch schwerer gemacht“, blickt Von Marc Grospitz all diese Talente sind noch so jung, da wird sie dem letzten Sichtungsturnier für den es bei dem einen oder anderen sicherlich kommenden ING-DiBa-U13-Perspektiv- er Vorentscheid ist gelaufen. Über niere. „Diese frühe Sichtung wirkt sich noch überraschende Entwicklungen geben“, kader des DBB mit Spannung entgegen. 350 Talente hatten die Landesver- auch sehr positiv auf die Arbeit in den Dbände des Deutschen Basketball Heimatvereinen und den Landesver- Bundes zu den vier Sichtungsturnieren des bänden aus. Es ist erfreulich zu Nachwuchsprojekts „Talente mit Pers- sehen, mit welchen Rüstzeug Team Bamberg 1 pektive“ entsandt. Sie alle wollten in den sich die Mädchen und Jungen kommenden ING-DiBa-Perspektivkader bereits bei uns präsentieren.“ für Jungen und Mädchen (U13).

Aber „nur“ 96 (jeweils 48 Mädchen und Jungen) der jungen Basketballer sollten die nächste Projekt-Stufe, das Finale in Wetzlar, erklimmen. Allerdings machten die Talente den Sichtern das Leben schwer. Die Leis- tungen, die die Mädchen und Jungen vor den Augen von Damen-Bundestrainerin Alex- andra Maerz, die beim weiblichen Scouting von Nachwuchs-Bundestrainer Patrick Bär und der ehemaligen Nationalspielerin und Entsprechend begeistert zeigte sich gemeinsam mit den Spielern und Spie- jetzigen Nachwuchstrainerin Petra Kremer Maerz auch von der Tatsache, dass sich der lerinnen und ihrem Umfeld erarbeiten unterstützt wurde, ablieferten, ließen die DBB und sein Hauptsponsor ING-DiBa erst können. Und für die Talente ist es natürlich Wahl teilweise zur Qual werden. jüngst schnell einig waren, das Nachwuch- eine enorm wichtige Erfahrung, schon jetzt Alvin Onyia (Fraport Skyliners) Karl Leonhardt (BV Chemnitz 99) Jannik Focht (FC Bayern München) Matthew Meredith (Nürnberger BC) Constantin Finger (USV Halle) Phillip Boose (BSG Ludwigsburg) sprojekt auch in den nächsten drei Jahren mal über die Vereins- und Landesverbands- Quirin Emanga (BSG Ludwigsburg) Kevin Strangmeyer (BC Marburg) Janik Sheriff (TSV Schott Mainz) U18-Bundestrainer Kay bis 2015 voran zu treiben. „Da können wir grenzen hinaus ihr Leistungspotenzial mit Kilian Binapfl (TV Augsburg) Brandon Tischler (TTL Bamberg) Fabian Bender (BBLZ Mittelhessen) Blümel und U18-Assis- der ING-Diba nur Danke sagen. Diese frühe Gleichaltrigen aus dem gesamten Bundes- tenztrainer Mladen Sichtung ist für die Entwicklung des Basket- gebiet vergleichen zu können.“ Drijencic erhielten im ballsports in Deutschland sehr wichtig, männlichen Bereich und jetzt haben wir wieder Planungssi- In Dessau und Borken trafen sich die noch Schützenhilfe cherheit.“ Auch Kay Blümel zeigte sich weiblichen Landeskader zum Vergleich und Team Bamberg 2 vom ehemaligen Nati- angetan: „Es ist natürlich toll, dass wir in Bremerhaven und in Bamberg/Breiten- onaltrainer Bernd so schon recht früh die Pers- güßbach die männlichen Kader. Und die Röder und zeigten pektiven talentierter Rahmenbedingungen an allen vier Stand- sich angetan von der Basketballer orten ließen keine Wünsche offen. „Auch Leistungsdichte der die Vorturniere werden von Jahr zu Jahr Talente und dem professioneller“, freute sich Maerz über Potential des Jahr- die engagierte und dennoch teilweise sehr gangs 2000. „Es familiäre und liebevolle Unterstützung der ist einfach toll, ausrichtenden Vereine. „Kein Wunder, dass dass wir Dank sich unsere jungen Basketballer so wohl dieses Projektes gefühlt haben und mit so viel Spaß aber bereits sehr auch Konzentration bei der Sache waren“, früh schauen schloss sich Blümel an. können, wo die Talente sind“, Enttäuschte Gesichter ließen sich am erklärte Damen- Ende aber nicht vermeiden. Die Bundes- Jim Gietz (Fraport Skyliners) Franz Veit (Mitteldeutscher BC) Eric Massing (SV Möhringen) Bundestrainerin trainer mussten schließlich Entscheidungen Nicolas Tischler (TTL Bamberg) Leon Püllen (Fraport Skyliners) Leon Hoppe (BV Chemnitz 99) Maerz im Rahmen treffen, denn es galt insgesamt acht Regi- Nils Leonhardt (BBF Dillingen) Robert Marmai (BV Chemnitz 99) David Amaize (MTV Giessen) der Vorrundentur- onalkader mit jeweils zwölf Spielerinnen Leon Bastian Lath (BV Chemnitz 99) Manuel Feuerpfeil (DJK Bamberg) Raphael Ruban (TS Jahn München) 22 23 Talente mit Perspektive Talente mit Perspektive

Team Borken 1 Team Bremerhaven 2

Maja Ensch (DJK/MJC Trier) Cara Rettmann (Harburg Hitfeld) Vivien Luik (TSV Grünberg) Paul Greszkowiak (WSG Fürstenwalde) Jens Großmann (BC Hamburg) Malte Hennig (SSC Südwest Berlin) Franziska Wagner (TVG Baskets Trier) Lena Goerke (ETV Hamburg) Julin Sonntag (Eintracht Frankfurt) Menno Möller (BSG Bremerhaven) Benett Lohse (SG Braunschweig) Marco Hollersbacher (BB Boele-Kabel) Maileen Baumgardt (BSG Ludwigsburg) Florentine Rössner (Eintracht Frankfurt) Miriam Lincoln (TV Langen) Marc Klesper (BG Bonn) Tom Schneider (Telekom Baskets Bonn) Nicklas Bestmann (Bramfelder SV) Merit Brennecke (Braunschweiger BG) Leia Storm (SG Weiterstadt) Carina Fricke (SG Weiterstadt) Max Stölzel ( BBS Berlin) Niklas Schmolke (OTB Oldenburg) Hendrik Drescher (TuS Lichterfelde)

Team Borken 2 Team Dessau 1

Anna Clausen (BBC Rendsburg) Morgana Sohn (Braunschweiger BG) Elisa Greuel (BG Bonn) Pauline Mayer (USC Freiburg) Leonie Wackermann (SSV Lok Bernau) Luisa Geiselsöder (TV Ansbach) Marika Fengkohl (Oldenburger TB) Cora Theisohn (BBZ Opladen) Anna Dietz (Herner TC) Verena Klötzl (USC Heidelberg) Pauline Huber (TSV Wasserburg) Nyara Sabally (DBC Berlin) Tessa Strompen (Braunschweiger BG) Jenny Strozyk (Herner TC) Kim Unselt (BSV Wulfen) Felicitas Salmuth (USG Fürstenwalde) Julia Förner (SC Kemmern) Chiara Dröll (TuS Lichterfelde) Emily Enochs (Osnabrücker SC) Julia Bauchmüller (TUS Zülpich / Köln 99ers) Jasmina Hujic (TSV Hagen / Baskets Katharina Kemmler (BBC Cottbus) Anika Hartmann (TTL Bamberg) Mira Khan (DBC Berlin) Lüdenscheidt)

Team Bremerhaven 1 Team Dessau 2

Jonas Mattisseck (VfL Lichtenrade) Melvin Papenfuss (OTB Oldenburg) Tim-Ole Tegler (PSV Wismar) Helen Leah Lißon (SV Halle) Svantje Buschbeck (Chemcats) Josie Abbott (TC 69 Berlin) Alexander Winck (BSV Wulfen) Joshua Lübken (TSV Spandau 1860) Nico Hartmann (BG Lintfort) Anja Oehm (Chemcats Chemnitz) Meret Kleine-Beek (TuS Lichterfelde) Katharina Schenk (TSV Nördlingen) Tim Lang (BC Hamburg) Nick Koldehoff (Rist Wedel) Nils Cöster (OTB Oldenburg) Blanca Stammer (BC Dresden) Ellen Schick (TuS Lichterfelde) Magdalena Landwehr (TTL Bamberg) Jesse Junker (Berlin Tiger) Merveil Le Roy Tatabong (ALBA Berlin) Moritz Noeres (TSV Bayer Leverkusen) Lisa Lißner (Chemcats Chemnitz) Emily Kuper (TuS Lichterfelde) Marja Wucherer (TG Würzburg) 24 25 NBBL NBBL/JBBL NBBL-Allstar Game: Süden siegt Titelverteidiger zugleich Gastgeber U20-Nationalspieler Kenneth Ogbe als MVP ausgezeichnet Breitengüßbach richtet das

m NBBL-Allstar Game der Saison TOP4 der NBBL und JBBL aus 2012/2013 setzte sich der Süden nach Ispannendem Spiel vor den Augen von rstmalig in der der sechsjährigen DBB-Bundestrainer Frank Menz gegen den Geschichte der NBBL richtet der Titel- Norden mit 67:46 (29:27) durch. Everteidiger auch das TOP4-Turnier aus. Der TSV Tröster Breitengüßbach zeichnet Die beiden Trainer vertrauten ihn ihren gemeinsam mit der Franken 1st GmbH Startformationen auf die Jugend-National- verantwortlich für die Organisation des spieler des Deutschen Basketball Bundes; TOP4, das seit 2010 als Doppelveranstal- so begannen Ismet Akpinar, Sören Fritze, tung der NBBL und JBBL ausgetragen wird. Cameron Neubauer, Jan Niklas Wimberg und Niklas Ney für den Norden, während Titelverteidiger in der NBBL ist das Team für den Süden David Taylor, Kenneth Ogbe, Tröster Cybex Breitengüßbach, in der JBBL Dominic Lockhart, Johannes Joos und Julius heißt der Vorjahressieger finke baskets Seither zu Beginn auf dem Parkett standen. Paderborn. Ob der NBBL-Titelverteidiger am 11. und 12. Mai bei der Endrunde der Deut- Im ersten Spielabschnitt dominierte schen Basketball-Meisterschaft der U19 und zunächst die Verteidigung beider Mann- U16 aber wirklich Heimrecht genießen kann, schaften; die Auswahl des Südens zeigte sich muss sich noch zeigen. Der Vorjahressieger etwas treffsicherer und konnte sich leicht aus Breitengüßbach hat zwar die erste absetzen (11:7, 7. Min.). Nach zehn Minuten Hürde genommen und souverän die Play- lag die von Andreas Warmke (BIS Baskets Off-Runde als Gruppensieger erreicht, aber Als erster NBBL-Meister könnte das Team Tröster Cybex Breitengüßbach seinen Titel möglicherweise vor Speyer) und Michael Spöcker (CYBEX bis zum TOP4 ist es noch ein weiter Weg. eigenem Publikum verteidigen, vorausgesetzt, die Franken qualifizieren sich für das diesjährige TOP4. Urspring) betreute Mannschaft mit 13:8 in Dies gilt auch für die Paderborner bei der Foto: DBB/Unverferth Führung. U18-Nationalspieler Johannes Joos U16. Hier hat der Vorjahressieger die erste aus Ludwigsburg dominierte in der Anfangs- Hürde ebenfalls genommen und steht in der er sich verlassen kann: „Die Qualität und die die gute Organisationsstruktur am Bundes- phase die Zone und hatte bereits nach dem Hauptrunde, aber auch dort warten noch Ansprüche an das TOP4 sind in den vergan- ligastandort. Nachdem die Jugendarbeit ersten Viertel sechs Punkte auf dem Konto. einige Stolpersteine. Die Gastgeber hoffen genen Jahren stetig gestiegen. Bamberg in den letzten Jahren einen großen Sprung sogar darauf, in beiden Altersklassen mit zeichnet sich durch hervorragende Organi- nach vorne gemacht hat, ist dies die Fens- Mit viel Elan startete die Nord-Auswahl in einem Team in der Endrunde vertreten zu sationsstrukturen aus, die garantiert für ein terveranstaltung im deutschen Jugend- das zweite Viertel und egalisierte die Begeg- sein, denn der TSV Breitengüßbach ist in der rundum gelungenes Wochenende sorgen leistungsbasketball.“, erklärt Franken1st- nung direkt (13:13). Fortan entwickelte sich Hauptrunde der JBBL derzeit ebenfalls noch werden.“ Geschäftsführer Wolfgang Heyder und hofft ein offener Schlagabtausch, in dem beide aussichtsreich im Rennen. gemeinsam mit Organisationschef Sebas- Mannschaften tolle Aktionen zeigten. Im Und auch die Organisatoren vor Ort freuen tian Böhnlein auf die Teilnahme der beiden Norden überzeugten Helge Baues und Jan Als Ausrichter haben sich die Franken sich. „Wir sind sehr glücklich, dass wir das eigenen Mannschaften, die sich dann sicher- Niklas Wimberg, für den Süden hielten David bereits bewährt. Schon 2010 war das TOP4 TOP4 wieder in Bamberg austragen dürfen. lich als Publikumsmagneten entpuppen Taylor, Kenneth Ogbe und Dominic Lockhart zu Gast und entsprechend weiß Uwe Albers- Ich denke, das ist eine große Auszeichnung würden. ● [mg] dagegen. Zum Seitenwechsel war die Partie meyer, der NBBL-Geschäftsführer, auf was für unser Jugendprogramm, aber auch für nahezu ausgeglichen (29:27 für den Süden).

Auch in der zweiten Halbzeit blieb die www.benz-sport.de NBBL-Auswahl des Südens die dominantere Mannschaft und hielt den Norden erfolg- reich auf Distanz. Aaron Donkor setzte für den Norden einige Akzente, doch auch vor BasketballEQUIPMENT Beginn der letzten zehn Minuten blieb der NBBL-Geschäftsführer Uwe Albersmeyer Turn- & Sport-Ausstattung, Objektausstattung Süden in Front: 40:35 stand es nach 30 Spiel- zeichnet Kenneth Ogbe als MVP des für Schul-, Breiten- und Leistungssport minuten. NBBL-Allstar Games aus. Foto: NBBL/Duda Die Auswahl des Südens ließ im Schluss- viertel nichts mehr anbrennen: souverän Für die Nord-Allstars spielten: Für die Süd-Allstars spielten: bestätigte die Mannschaft um den MVP Kenneth Ogbe den Sieg aus dem Vorjahr. Helge Baues (Eisbären Bremerhaven, 10), Julius Seither (BIS Baskets Speyer, 8), Chris- Am Ende stand es 67:46 für die Allstars des Ismet Akpinar (Piraten Hamburg, 6), Moritz tian Sengfelder (Bayer 04 Leverkusen, 7), Südens; als beste Werfer stachen David Krume (Phoenix Hagen Juniors, 5), Sören Dominic Lockhart (GIESSEN 46ers Juniors, Taylor (15 Punkte) und Kenneth Ogbe (11 Fritze (Phoenix Hagen Juniors, 2), Jan Niklas 7), Joel Zeymer (Team Bonn/Rhöndorf, 4), Punkte, 12 Rebounds) bei den Siegern Wimberg (Baskets Akademie Weser-Ems, 7), Stefan Ilzhöfer (BBA Ludwigsburg, verletzt, hervor, für den Norden überzeugten Helge Ole Angerstein (Junior Phantoms BS/WB, 3), dnp), Johannes Joos (BBA Ludwigsburg, 10), Baues und Aaron Donkor mit jeweils zehn Robin Jorch (RSV/IBBA, 2), Niklas Ney (ALBA Kenneth Ogbe (Cybex Urspring, 11), David Jetzt KATALOG Punkten. ● [ek] Berlin, 2), Cameron Neubauer (RSV/IBBA), Taylor (Cybex Breitengüßbach, 15), Maximi- kostenlos anfordern Aaron Donkor (BBT Göttingen, 10). lian Ugrai (s.Oliver Baskets Akademie, 5)

Gotthilf Benz® Turngerätefabrik GmbH + Co. KG 26 Grüninger Straße. 1-3 I D-71364 Winnenden I Tel. 07195 / 69 05 - 0 I Fax 07195 / 69 05 - 77 I [email protected] SCHULSPORT BREITENSPORT LEISTUNGSSPORT GYMNASTIK FITNESS THERAPIE NBBL/JBBL Wer ist eigentlich...?

NBBL Gruppe Nord – Saison 2012/2013 Team Punkte + - Phoenix Hagen Juniors 28 1322 962 Piraten Hamburg 24 1142 1005 Neue Mitarbeiter beim DBB Eisbären Bremerhaven 20 1205 1037 Baskets Akademie Weser-Ems 18 1063 1059 Metropol Baskets Ruhr 18 1186 1190 finke baskets Paderborn 16 1062 1006 Young Dragons 10 985 1146 NBBL-Play-offs mit Titelverteidiger TSV Neustadt 4 1011 1201 Sharks Hamburg/Bramfeld 4 912 1282 Der Deutsche Basketball Bund (DBB) hat bearbeitet und im Studio geschnitten.“ Als Zuwachs in der Presse- und Öffentlichkeitsar- absolutes Highlight durfte der 30-jährige im JBBL-Hauptrunde NBBL Gruppe Ost – Saison 2012/2013 beit bekommen. Seit dem 4. Februar verstärkt vergangenen Sommer mit dem ZDF zu den Team Punkte + - Frederik Koch als PR-Volontär die DBB- Olympischen Spielen in London. Geschäftsstelle zunächst für zwei Jahre läuft auf Hochtouren RSV/IBBA e.V. 28 1178 941 Basketballteam Göttingen 26 1308 1077 und soll in dieser Zeit verstärkt im Bereich Auch im Basketball war der 1,95 Meter große Die heiße Saisonphase der deutschen U16- und U19-Basketballer ALBA Berlin Basketballteam 26 1159 951 Social Media und DBB-TV mitwirken. Frederik aktiv. „Ich habe acht Jahre aktiv hat begonnen. Während in der Jugend-Basketball-Bundesliga Science City Jena 16 968 997 Zudem unterstützt er die DBB-Presse- Basketball gespielt“, erzählt der Neu-Kölner. (JBBL) noch 24 Teams in den vier Hauptrundengruppen um die 16 Basketball Berlin Süd e.V. 12 1056 1167 sprecher Christoph Büker und Elisabeth „Doch meine größte Leidenschaft ist Tennis. begehrten Playoff-Tickets kämpfen, stehen in der Nachwuchs- DBV Charlottenburg e.V. 12 1065 1130 Kozlowski in ihrer täglichen Arbeit in der Als Trainer habe ich mir meinen Bachelor in Basketball-Bundesliga die 16 Playoff-Teilnehmer bereits fest. Jeweils BV Oettinger Chemnitz 99 10 1007 1104 Pressestelle des Verbandes. Medienwissenschaften komplett finanziert.“ Gruppenerster wurden Phoenix Hagen Juniors (Nord), RSV/IBBA MBC Junior Sixers 8 935 1156 Bereits bei der B-Trainerprüfung kam Frederik (Ost), TSV Bayer Leverkusen (West) und der TOP4-Gastgeber und Junior Phantoms Braun- 6 1080 1233 Gerade im TV-Bereich kann Frederik erstmals indirekt mit dem DBB in Berührung. amtierende Titelträger Tröster Cybex Breitengüßbach (Süd). Zudem schweig/Wolfenbüttel Koch einiges an Erfahrung vorweisen: „Ich „Als Prüfung bekam ich die Sichtungsergeb- haben sich Vizemeister Eisbären Bremerhaven und natürlich der habe in den letzten drei Jahren für Sport1 nisse eines Spielers des Bayerischen Tennis mehrfache Champion Cybex Urspring durchgesetzt. In der JBBL NBBL Gruppe West – Saison 2012/2013 und das ZDF gearbeitet“, gibt der geborene Verbandes vorgelegt und musste diese analy- ist der Titelverteidiger finke baskets Paderborn ebenfalls noch im Münchener Auskunft. „Dort habe ich eigene sieren. Auf den Ergebnissen stand der Name Rennen. In der Gruppe 2 belegt das Team hinter dem Spitzenreiter Team Punkte + - Fernseh-Beiträge konzipiert, redaktionell Dirk Nowitzki!“ TSV Bayer 04 Leverkusen und Phoenix Hagen Youngsters derzeit Platz TSV Bayer 04 Leverkusen 28 1420 1032 drei. Vizemeister FC Bayern München liegt in Gruppe 4 hinter dem Eintracht Frankfurt 24 1114 1003 TSV Breitengüßbach als Zweiter in Lauerstellung. Neben Breitengüß- Team Bonn/Rhöndorf 24 1215 1005 BIS Baskets Speyer 20 1073 1084 bach gingen zuvor nur Leverkusen und Hagen mit besten Vorausset- LTi GIESSEN 46ers Juniors 18 1054 1004 zungen in die Hauptrunde. Das genannte Trio gab sich während der SG Köln 99ers 12 866 990 regulären Saison gegenüber der eigenen Hauptrunden-Konkurrenz Kurpfalz Baskets Rhein Neckar 10 942 1068 keine Blöße und ging mit einer makellosen Bilanz von vier Siegen zu Giants Düsseldorf Junior Team 4 1002 1237 null Niederlage in die Hauptrunde. ● [tj] TBB Junior Team 2 953 1216 Julia Spiegel absolviert im Rahmen des Michael Neumann (40) Bundesfreiwilligendienstes ein Jahr im ist seit 1. Februar der Jugendsekretariat des Deutschen Basket- neue Koordinator für Teilnehmer der JBBL-Hauptrunde NBBL Gruppe Süd – Saison 2012/2013 ball Bundes. Seit dem 1. Februar ist die aus das bundesweite Projekt Gruppe 1 Sharks Hamburg, TuS Lichterfelde, ALBA Berlin, RSV/IBBA e.V., Pira- Team Punkte + - dem Großraum Frankfurt stammende „J. zum Thema Ehrenamts- ten Hamburg, Junior Twisters Rendsburg. CYBEX Urspring 28 1275 875 Mirror“, wie sie von einigen ihrer Freunde beratung, Engagement- Gruppe 2 SG Köln 99ers, finke baskets Paderborn, Phoenix Hagen Youngsters, Tröster CYBEX Breitengüßbach 28 1211 879 aus Urspring genannt wird, beim DBB. förderung und Freiwilli- TSV Bayer 04 Leverkusen, BBV Köln-Nordwest, Young Dragons Qua- BBA Ludwigsburg 26 1173 899 Sie wird sich verstärkt um die Begleitung genmanagement im DBB kenbrück/Osnabrück. Team Basket München Nord 18 1097 1011 diverser Veranstaltungen und um administ- und ist dem Bereich Jugend- Gruppe 3 TV Langen, Young Tigers Tübingen, LTi Giessen 46ers Juniors, BBA FC Bayern München 16 1062 1096 rative Aufgaben im Jugend- und Freizeitbe- und Breitensport eingegliedert. Ludwigsburg, ratiopharm akademie, Unitymedia Hanau Junior White Young Tigers Tübingen 8 1083 1288 reich kümmern. Wings. ratiopharm akademie 8 958 1183 Nach fast neun Jahren beim Land Gruppe 4 s.Oliver Baskets Akademie, FC Bayern München, TSV Nördlingen, s.Oliver Baskets Akademie e.V. 8 860 1128 Ihr Abitur schloss die 19-Jährige am NRW im Bereich Soziales mit Schwer- Science City Jena, TSV Breitengüßbach, Cybex Urspring. CYBEX Bayreuth 4 931 1291

Stand: 24.02.2013, 18:00 Uhr Stand: Internat Urspring ab, wo sie auch aktiv punkt Schule und Sport und der Betreuung Basketball spielte. Auch ihren weiteren diverser Projekte (u.a. Fanprojekt des FC St. Weg hat Julia bereits vor Augen: „Nach Pauli), freut sich NRW´ler Michael Neumann diesem Jahr beim Deutschen nun auf das spannende Projekt beim DBB. Der SV Halle e.V. Abt. Basketball Basketball Bund möchte ich Dort will der ehemalige Zweitliga-Basket- gern studieren gehen – baller seine Erfahrung und Leidenschaft und die Halle LIONS Basketball GmbH bestenfalls Sport- oder sowie sein Engagement in den nächsten Eventmanagement.“ Jahren einbringen. Neben seiner Tätigkeit suchen ab 01.07.2013 eine(n) Eine Wohnung in beim Land NRW trainierte und betreute Hagen hat Julia Michael Neumann, der in Dortmund wohnt Spiegel auch schnell und selbst im zarten Alter von neun Jahren gefunden. „Ich habe zum Basketball kam, diverse Oberliga- und ein WG-Zimmer Schulteams. in der Nähe einer Hauptamtliche(n) Jugendtrainer/in bekannten Restau- rant-Kette bezogen“, erzählt Julia. „Ich habe allerdings eine größere Vorliebe für Gummibär- Die komplette Stellenausschreibung auf chen.“ 28 29 www.halle-lions.de Es war einmal... Es war einmal... Junioren-Europameisterschaft der Kadetten – zwei Medaillen in zwei Jahren

Gegenkörbe im gesamten Turnier), sie bewies auch Nehmerqualitäten. Im Spiel um Platz drei sicherten sich die Korbjäger aus Deutschland gegen das Team aus Finnland mit 78:64 die Bron- zemedaille und gleichzeitig den Eintrag in die Geschichtsbücher. Noch keiner DBB-Auswahl vor ihr war es gelungen, bei einem internatio- nalen Turnier einen Podest-Platz zu erklimmen. Stolz und glücklich durfte dann auch Wolfgang Brenscheidt den Pokal für die Mannschaft in Empfang nehmen. Prächtiges Bild in Ludwigsburg: die ­teilnehmenden Nationen der 1981 / 1983 Kadetten-Europa­ meisterschaft 1983. Zwei Jahre später, 1983, stand die Jugend- europameisterschaft erstmals auf deutschem Boden an. In den Hallen in Ludwigsburg und Tübingen wurde der siebte EM-Titel ausgespielt und die Erwartungen an die Kadetten-Auswahl Die deutsche Kadetten-Nationalmannschaft 1981: hinten von links: Ralf Häfke, Ralf Risse, Thomas Deuster, Horst Wolf, Marc-Thilo Schott, Christian Welp, Thomas Jung, unten von links: Markus Jochum, Kai Nürnber- des Deutschen Basketball Bundes waren, ger, Till Rottweiler, Wolfgang Brenscheidt, Cornelius Waller. Fotos (4): DBB-Archiv nicht zuletzt aufgrund der erfolgreichen EM 1981, dementsprechend hoch. Zwar versuchte eit Mitte der 1970er Jahre wird die In Saloniki startete das DBB-Team mit einem Bundestrainer Pit Callies, der auch 1983 als Chef- Talent- und Nachwuchsförderung im Sieg gegen die Gastgeber aus Griechenland Trainer die Verantwortung für die Mannschaft B konnte die deutsche Mannschaft weiter überzeugen. So wurden nach- SDeutschen Basketball Bund (DBB) erfolgreich in das Turnier. Einer Niederlage trug, die Erwartungshaltung zu dämpfen, doch einander Schweden (88:58), die Niederlande (88:69) sowie abschließend groß geschrieben. 1976 wurde das soge- gegen Italien folgten weitere Erfolge gegen die 64:79-Auftaktniederlage gegen die UdSSR Finnland (78:65) die Grenzen aufgezeigt. nannte Strukturmodell vom Jugendaus- die Türkei, Polen und Schweden. Als Gruppen- war auch für die rund 700 Zuschauer in Ludwigs- schuss des DBB ins Leben gerufen, um eine zweiter zog das Team von Pit Callies souverän in burg unerwartet deutlich. Umso mehr Druck Während der Gruppenphase hatten sich vier Spieler als Stützen der weitsichtige und planmäßige Förderung das EM-Halbfinale ein, wo es auf die UdSSR traf. lastete im zweiten Spiel gegen Griechenland auf Mannschaft erwiesen, auf die sich Trainer und das Publikum auch in und Sichtung von Talenten zu ermöglichen. 55:91 hieß es am Ende einer einseitigen Partie, den Schultern der jungen deutschen Auswahl. den entscheidenden Phasen des Spiels verlassen konnten. Zum einen Dabei wurde eine einheitliche und struk- in der der deutschen Mannschaft ihre Grenzen „Gegen die Hellenen machten die Deutschen kümmerte sich Kai Nürnberger (später Europameister 1993 mit dem turierte Zusammenarbeit zwischen dem aufgezeigt wurden. Doch die junge Mannschaft richtig Dampf“ (Basketball, 21. Juli 1983) und A-Kader) erfolgreich um die Geschicke im Aufbau des Teams von Pit Callies. DBB und den einzelnen Landesverbänden wurde nicht nur von der Presse als „das diszip- fuhren einen am Ende deutlichen 92:77 Sieg Zusammen mit Michael Koch (77 Punkte, später Europameister 1993), Jan zusammen mit deren Jugendwarten linierteste Team der EM“ gepriesen (nur 444 ein. Auch gegen die übrigen Gegner der Gruppe Villwock (83 Punkte, späterer A-Kader Spieler) und Topscorer Matthias vereinbart, die schon sehr bald erste Vohrer (94 Punkte) bildete er das magische Viereck im Spiel der deutschen Erfolge verzeichnen konnte. Mannschaft. Auch im Halbfinale gegen die starken Spanier sollten es diese Vier richten und das erste Finale einer Jugendmannschaft des DBB errei- In der Geschichte der Nachwuchsteams des chen. Doch dazu kam es nicht. Schon zur Hälfte des Spiels lagen die jungen DBB sind zwei Europameisterschaften beson- deutschen Korbjäger 23:37 zurück. Am Ende hatten sie 57:81 gegen die ders nennenswert. In den Jahren 1981 und 1983 Iberer verloren. konnten sich die sogenannten Kadetten des Deutschen Basketball Bundes, gleichbedeutend Im Spiel um den dritten Platz traf die deutsche Mannschaft auf Grup- mit der heutigen U18, jeweils den dritten Platz pengegner Griechenland, die im Halbfinale dem späteren Europameister unter Europas Korbjägern sichern. Als Außen- Jugoslawien unterlegen waren. Nach einer spannenden Partie konnte sich seiter völlig überraschend 1981 in Griechenland, das DBB-Team mit 72:69 durchsetzen. Nicht nur die über 2000 Zuschauer 1983 vor heimischer Kulisse erfüllte man die in der ausverkauften Sporthalle in Ludwigsburg waren aus dem Häuschen, großen Erwartungen. auch die noch junge Mannschaft feierte ausgelassen, hatte sie doch dem Druck und den großen Erwartungen standgehalten und überzeugt. Neben Der erste bezahlte Chef-Coach einer Jugend- den sportlichen Leistungen bleibt auch die hervorragende Organisation mannschaft, ja eines DBB-Teams zu dieser Zeit und gute Stimmung in den meist ausverkauften Hallen im Gedächtnis. überhaupt, war Peter ‚Pit‘ Callies. Sechs Wochen Dazu passt auch die Aussage von dem damaligen FIBA-Delegierten Marian Vorbereitung hatte das Trainerteam zur Verfü- Koslowski: „Die VII. Jugend-Europameisterschaft in Tübingen und Ludwigs- gung, um die Kadetten für die VI. Europameis- burg war ein totaler Erfolg“. terschaft in Griechenland in Form zu bringen. Die zwölfköpfige Auswahl um Kapitän Wolfgang Kader DBB-Kadetten 1983 Brenscheidt (jetziger Generalsekretär des DBB) wurde neben dem Trainerteam zusätzlich von Kai Nürnberger, Gregor Streun, Jan Villwock, Michael Koch, Nils Becker, Riesengroß war die Freude bei den deutschen Kadetten 1983. Burkhard Wildermuth, dem deutschen Delega- Die späteren A-Nationalspieler und Europameister Kai Nürnberger (2. V. re.) und Michael Koch (re.) freuen Dirk Happe, Nikolaus Neuber, Guido Kuper, Dietmahr Ihle, Matthias Vohrer, tionsleiter , begleitet. sich 1983 über ihre Bronzemedaillen. Volker Liedtke, Andreas Klippert. ● [fko] 30 31 InhaltWas macht eigentlich...? Was macht eigentlich...?Inhalt

die heute 33-Jährige „aus heiterem Himmel“ Hochkonzentriert und kam, macht sie ihrem Nachnamen erneut nach wie vor vom Per- alle Ehre: „Es war irgendwie wie Schicksal“, fektionismus geprägt: sagt Fröhlich rückblickend. „Ich hatte mich Linda Fröhlich. Linda Fröhlich Foto: DBB/Camera4 nach einer langen Verletzung zurückge- kämpft, was ein tolles Gefühl war. Der Cut ut gelaunt wie immer treffe ich in den Genuss, von Linda Fröhlich trainiert an sich war aber doch sehr verletzend und Linda Fröhlich in ihrer kalifornischen und ausgebildet zu werden. Sie liebe es, aber hart. Ich hatte allerdings immer gebetet, GWahlheimat in der Nähe von Los Geduld sei als Trainerin nicht ihre Stärke, dass ich immer im Positiven aufhören würde Angeles. Dass eine der erfolgreichsten gibt die 79-fache DBB-Nationalspielerin zu. und da ich eine super Zeit in Chicago hatte, deutschen Basketball-Spielerinnen ihrem „Ich habe viele talentierte Kids dabei, aber im Basketball und auch im ganzen Umfeld, Nachnamen stets alle Ehre gemacht es sind trotzdem noch so viele kleine Dinge, habe ich das ganze letzten Endes als Wink hat, können alle, die sie kennen, bestä- die mir auffallen. Zum Beispiel die Füße…Ich Gottes sehen können.“ tigen. Mittlerweile wirkt Linda Fröhlich könnte die ganze Zeit nur durch das Training aber noch angekommener denn je. Seit laufen und die Fußstellung korrigieren. Aber Der Abschluss einer großen Karriere – ein nunmehr eineinhalb Jahren hat sie dem ich muss auch lernen, dass ich nicht den schwieriges Thema, doch Fröhlich scheint aktiven Basketball den Rücken gekehrt gleichen Anspruch und die Erwartung an Linda Fröhlich bei ihrer Rede anlässlich der Hall of ihren Frieden gefunden zu haben. „So ist Fame Auszeichnung. Foto: privat und fokussiert sich voll auf ihre neue Perfektionismus an die Kids haben kann, wie es eigentlich perfekt gelaufen. Ich bin auf Aufgabe als Leiterin der Linda Fröhlich an mich. Das ist ein echt schwerer Prozess“, zugleich Trainerin, Organisatorin und Testi- einem Höhepunkt gesund gegangen. Das Basketball Academy. lacht Fröhlich. monial ist. ist ein Geschenk, was ich zu schätzen weiß“, analysiert sie. Kurz nach dem offiziellen Ende Wenn sie über ihre Basketball-Akademie Für sie war immer klar, dass sie auch nach Rückblende: Es ist der Sommer 2011. Linda ihrer Karriere erhielt sie dann die Nachricht, spricht, ist sie voll in ihrem Element: ihre ihrer Karriere dem Basketball treu bleiben Fröhlich will noch einmal in der höchsten dass sie von ihrer Universität, der UNLV, in Augen funkeln, es wird wild gestikuliert und wollte. Eine Trainerkarriere kam allerdings Spielklasse für Basketballerinnen, der die Hall of Fame aufgenommen wird. Eine die Worte – eine sympathische Mischung nicht direkt in Frage: „Natürlich habe ich WNBA, angreifen. Nach vielen Stationen in große Ehre für Fröhlich, die nach wie vor aus Anglizismen, gepaart mit norddeut- mir Gedanken darüber gemacht, was ich ganz Europa ist dies für sie schon Teil des regen Kontakt zu ihren zahlreichen Mitspie- schem Dialekt – sprudeln nur so aus ihr nach dem aktiven Sport machen will. Und „Nach-Hause-Kommens“ in ihrer Wahl- lerinnen pflegt. Nicht wenige WNBA-Spiele- heraus. Sie liebe die Arbeit mit den Kindern ich habe in meiner Karriere ja viele Traine- heimat USA, in der ihr Mann Andrew lebt. rinnen haben der Linda Fröhlich Basketball und Jugendlichen, denen sie nicht nur das rinnen und Trainer erlebt. Doch für mich war Fröhlich hat einen Vertrag mit den Chicago Academy bereits einen Besuch abgestattet sportliche, sondern auch das mentale Hand- schnell klar, dass ich erst einmal kein Head Sky nahezu sicher, als sich dann am letzten und weitere werden folgen. werkszeug für eine Profikarriere mitgeben Coach werden möchte. Das ist eine sehr Tag der Transferperiode eine Flügelspielerin will. große Verantwortung und viel Druck. Assis- verletzt. So wurde eine weitere Flügelspie- Zum Ende unseres Gesprächs – das tant Coach konnte ich mir eher vorstellen; lerin gebraucht und Linda Fröhlich gecuttet. ursprüngliche Treffen zum Mittagessen Und das mit Erfahrungen aus erster Hand: da hat man mehr Zeit, mit den Spielern zu Kein Comeback in der höchsten Spielklasse, wurde mittlerweile spontan auf die Abend- die Talente aus LA und Umgebung kommen arbeiten“, so Fröhlich, die in ihrer Akademie sondern Ernüchterung. Obwohl der Cut für stunden ausgeweitet – sprechen wir über die Nationalmannschaften, Spielerinnen und Spieler und Trainer. In Lindas sportbe- geisterter Familie (Mutter Vineta spielte Emotional und energiegeladen: in den 1970er Jahren in der National- Linda Fröhlich im Nationalmann- mannschaft der Sowjetunion; drei der vier schafts-Trikot im Sommer 2010. Foto: DBB/Camera4 Geschwister sind ebenfalls Basketballer) weiß Linda Fröhlich stets genau Bescheid: „Mein Bruder Richard zum Beispiel; er ist wirklich gut. Aber er ist noch viel zu brav…! Ich glaube manchmal, er ist sich gar nicht richtig bewusst, was er erreichen könnte.“

Linda Fröhlich in Aktion…man kann sich ohne große Fantasie gut vorstellen, wie sie auch die Fußstellung bei ihrem Bruder korrigieren würde. Eine Basketballerin aus vollstem Herzen. ● [ek]

Gruppenbild mit den Hall of Famern: Anfang des Jahres wird der ehemaligen DBB-National- spielerin die große Ehre zuteil. 33 Körpersprache Nachgefragt bei...

Umgeknickt? Morgen wird wieder gedunkt! Johannes Richter Zur Person: von Simon Iden

Welchen Teil der Tageszeitung liest Den Sport- und den Wirtschaftsteil. er hat dieses Szenario nicht schon Du zuerst? einmal miterlebt? Ein Spieler liegt Wmit schmerzverzerrtem Gesicht Welches Buch liest Du im Moment? Den zweiten Band von den Tributen von Panem. auf dem Spielfeld, der Schiedsrichter Wie heißt Dein Lieblingsfilm? Shooters. ruft den medizinischen Staff und für die Welche Persönlichkeit würdest Du Steve Jobs, aber das ist ja leider nicht mehr meisten scheint die Diagnose bereits klar gerne mal treffen? möglich… zu sein: dieser Spieler wird in dem Turnier nur noch auf der Bank zu sehen sein. Nicht Was magst Du an anderen Menschen Arroganz und Hinterhältigkeit. selten blickt man am nächsten Tag in nicht? verblüffte Gesichter, wenn sich eben jener Wie lautet Dein Lebensmotto? Hab ich keins. Athlet voller Elan beim Warm-Up zeigt. Was nervt Dich im deutschen Zu wenig Basketball und zu viel Fußball. Ich ­Fernsehen? finde es schade, dass man so gut wie kei- Welche Möglichkeiten haben wir, um ne Euroleague-Spiele im Free TV sehen kann, den Sportlern ein solches Comeback zu nicht mal die der deutschen Teams geschweige ermöglichen?­ denn von anderen Teams. Dagegen sieht man im Fußball zum Teil Regionalliga oder ausländi- sche Ligen im Fernsehen. Die ewige Frage nach dem Warum Welche Lieblingsbeschäftigung, Schwimmen und Zeit mit meiner Freundin ver- außer Basketball, steht bei Dir ganz bringen. Turniere, ob Vorbereitungsturniere, EM,WM Schrecksekunde für Daniel Theis bei der U20-Europameisterschaft im vergangenen Jahr. Gleich im ersten oben auf dem Programm? Johannes Richter kann mit Fug und oder Olympia, sind zweifellos belastungsin- Spiel gegen Frankreich knickte er heftig um. Er kehrte zwar im Turnierverlauf noch aufs Spielfeld zurück, Recht als einer der aufstrebenden Wie heißt Deine Lieblingsspeise? Rehbraten von meiner Oma. tensiv. Nicht selten werden die Spiele täglich aber die Verletzung beeinträchtigte ihn stark. Foto: FIBA Europe „big men“ im deutschen Basketball ausgetragen. Gerade mit der Zunahme der Bei welchem Verein würdest Du In einem Euroleague Top Club, falls dies ein- bezeichnet werden. Der 2,05 Meter Belastung, die sowohl geistig als auch körper- gerne mal spielen? mal möglich sein sollte. große Power Forward ist eine der zent- lich nach der Vor- und Zwischenrunde ihren Sicher sind das alles sinnvolle Maßnahmen, Blockaden in der Fusswurzel oder im Sprung- Welche andere Sportart begeistert Ich schau sehr gerne Wintersport im allgemei- ralen Figuren beim ProB-Team des TSV Höhepunkt findet, steigt die Verletzungsanfäl- doch wie Paracelsus bereits zu sagen pflegte: gelenk werden diese sanft korrigiert, um die Dich? nen, wobei ich Biathlon den anderen bevorzu- Tröster Breitengüßbach. In bislang 17 ligkeit. Stellen wir uns das wie bei einem hoch- „Allein die Menge macht das Gift“. Dieser Funktion des Gelenks und die Vermeidung ge. Spielen (Stand 12. Februar) der Saison sensiblen Computer vor, der Tag und Nacht Leitspruch gilt für mich besonders im Umgang von Schonhaltungen zu gewährleisten. Als 2012/2013 stand Johannes in jeder Partie Für welchen Verein schlägt in einer auf Hochtouren läuft. Ohne entsprechende mit Eis. Außer Frage steht der kurzzeitig nächstes wird der zuvor gezeigten Körper- Als Fast-Nürnberger muss ich natürlich den auf dem Parkett und erzielte beeindru- anderen Sportart Dein Herz? FCN nennen. Pausen im Standby-Modus wird dieser so schmerzstillende Effekt. Doch über Minuten sprache nachgegangen. Ein flächiger Griff ckende 12,9 Punkte und 8,4 Rebounds heiß, dass eines der vielen Teile Gefahr laufen verabreicht bringt Eis statt der gewünschten um den Knöchel spricht für eine Entfaltung Was war Dein letztes Urlaubsziel und Zuletzt war ich im Sommer mit meiner Freun- in durchschnittlich 27 Minuten. Darüber wird durchzubrennen. Ähnlich, wenn auch gefäßverengenden, vor allem eine gefäßer- der Gelenkkapsel, die normalerweise wie wo geht es als nächstes hin? din in der Türkei. Was dieses Jahr ansteht, hinaus steht Johannes Richter seit dieser viel komplexer, läuft das bei unseren Basket- weiternde Wirkung mit sich. Für das Verhin- eine Gardine gerafft ist. Das Ausmachen weiß ich noch nicht, da es natürlich auf mein Saison ebenfalls im Profikader der Brose ballspielern ab. Auch wenn wir stets darum dern einer Schwellung oder gar eines Bluter- eines bestimmten Schmerzpunktes hingegen Sommerprogramm ankommt. Baskets aus Bamberg und kam auf vier bemüht sind, ausreichende und geeignete gusses also eher ungünstig. spricht für eine Störung im Band-Knochen- Welche Musikrichtung bevorzugst Hip-Hop und Klassiker wie Bruce Springsteen Kurzeinsätze. Ein weiteres sportliches Regenerationsmaßnahmen zu finden, so stößt Übergang. Ein Streichen über den Unter- Du? oder Elton John. Highlight seiner noch jungen Karriere jeder Spieler irgendwann an seine individuelle Ein weiterer unerwünschter Effekt ist die schenkel weist meist auf Muskelfasern hin, Welchen Trainingsinhalt magst Du Gibt keinen (außer evtl. zu lange Taktiksa- stellt der Sieg beim NBBL TOP4 2012 dar, Belastungsgrenze. Hemmung oder gar Zerstörung des Lymph- die sich wie ein Handtuch verwringt haben. gar nicht? chen). das Johannes mit dem TSV Tröster Brei- systems, jenes Körpersystems, welches für tengüßbach mit 79:65 gegen Bremer- Ein Spiel gegen sehr körperlich betonte Mann- den Abtransport von Schwellungen und Für alle diese verschiedenen Symptome gibt Was ist Deine größte Stärke? Ich bin wenig verletzungsanfällig und kann haven gewann. Zum Titelgewinn steu- schaften verlangt unseren Athleten daher Schadstoffen aus dem zuvor verletzten es spezifische Behandlungstechniken, die es das Spiel meiner Meinung nach gut lesen. erte er starke 21 Punkte bei. einiges ab. Eine der häufigsten Verletzungen Gebiet verantwortlich ist. Die für mich wich- mir ermöglichen, die Störungen schnellst- Was ist Deine größte Schwäche? Meine geringe Armspannweite. in der Crunchtime stellt hier das Umknicken tigste Maßnahme stellt daher die Compres- möglich zu beheben. Danach wird das Gelenk Welche Schlagzeile über Dich selbst Gibt keine. Auch in der Nationalmannschaft ist dar. Der Körper ist heißgelaufen. Das Nerven- sion dar. Hierdurch wird aufgrund des von wie zuvor beschrieben komprimiert. Zurück hat Dich am meisten geärgert? Johannes Richter ein fester Bestand- system muss und musste in den letzten Tagen außen wirkenden Druckes eine Ansamm- im Hotel wird die Behandlung durch Lymph- teil. Bei der U20-Europameisterschaft Welche Schlagzeile würdest Du gerne so viele Reize auf einmal verarbeiten, dass lung von Flüssigkeit oder Blut im Gewebe drainage und Elektrotherapie ergänzt. Die Der TSV Breitengüssbach erreicht nach einer 2012 in Slowenien feierte er einen tollen über Dich lesen? 7-0 Serie noch die Playoffs. U20-National- eine ausreichende Stabilität und Ansteuerung ­verhindert. Techniken werden ggf. wiederholt. Auch fünften Platz. Dabei kam ihm kurzfristig mannschaft knüpft erfolgreich an die letzten genau der Muskeln, die das Umknicken verhin- eventuellen Schonhaltungen wird bereits Jahre an. deutlich mehr Verantwortung zuge- dern sollen, nicht mehr gewährleistet ist. Es jetzt mit entsprechenden Mobilisationen teilt, als der den verletzten Daniel Theis kommt zu einem schnellen Richtungswechsel, Zauberkiste oder Ersatzteillager? entgegengewirkt. Über Nacht verabreiche ich Welche sportlichen Ziele möchtest Weiterhin Bestandteil der Nationalmannschaft vertreten musste. Dieses Vertrauen einem Crossover, einem Sprung zum Rebound den Spielern einen speziellen Salben-Tape- Du erreichen? zu sein und zunächst ein gestandener Bundes- zahlte Johannes mit guten 4,8 Punkten und es ist passiert. Der Spieler liegt am Boden Neben der schnellen Erstvorsorgung ist Verband. So wird der Fuß in jedem Fall in der ligaprofi werden. und 2,8 Rebounds in knapp 13 Minuten und greift sich an das Sprunggelenk. für mich nun vor allem die Körpersprache optimalen Position gehalten und stabilisiert. Welcher Basketballer hat Dich am Viktor Khryapa, CSKA Moskau. Einsatzzeit zurück. Auch im kommenden für den weiteren Behandlungsverlauf essen- Am nächsten Morgen wird das Procedere des meisten beeindruckt? Sommer möchte Johannes tiell. Greift sich der Spieler flächig um den Vortages wiederholt und erneut ein kleines Wer ist für Dich der bedeutendste Carl Lewis und Michael Jordan. Richter wieder eine Mythos Eis Knöchel, zeigt er auf einen bestimmten Feintuning vorgenommen. In den meisten Sportler aller Zeiten? tragende Rolle bei der Punkt, streicht er sich den Unterschenkel Fällen ist der Spieler nun bereit sein nächstes U20-Nationalmann- Welches Spiel wirst Du nie Noch heute wird Trainern, Sportphysiothe- entlang, kleine aber feine Zeichen, die den Spiel für den DBB anzutreten und ein erfolg- Halbfinale NBBL 2012 gegen Urspring, bei dem schaft spielen.● ­vergessen? wir im letzen Viertel 18 Punkte aufgeholt ha- rapeuten und Ärzten die sog. PECH-Regel Unterschied machen. Zunächst wird das reiches Turnier zu spielen. ● ben und am Ende ins Finale eingezogen sind. als Sofortmaßnahmen gelehrt. Pausieren, Sprunggelenk genauer untersucht, um einen Eis, Compression und Hochlagern lautet die Bruch oder den Riss wichtiger Strukturen Mit wem würdest Du gerne bzw. Alex Engel. Auflösung. möglichst auszuschließen. Finde ich hierbei hättest Du gerne in einer Mannschaft gespielt?

34 35 Rollstuhl-Basketball Rollstuhl-Basketball

Eurobasketball 2013 in Frankfurt am Mainvon Andreas Joneck

ING-DiBa-Vorstand Katharina Herrmann (oben) und von London dagegen als großer Favorit in Ex-Nationalspieler Pascal Roller (unten) zählten zu den ihre vierköpfige Vorrunde. Gegner werden prominenten „Glücksfeen“ bei der Gruppenauslosung dort der EM-Vierte Frankreich sowie die zur Rollstuhlbasketball-EM 2013 in Frankfurt am Main. Außenseiter Spanien und Israel sein.

Vor der Auslosung begrüßte Moderator Markus Philipp den IWBF Europe Präsi- denten Jan Berteling, DRS-Vorsitzenden Ulf Mehrens, die drei Nationalspieler Marina Mohnen, Sebastian Magenheim und Pascal Roller sowie Stadtrat Markus Frank auf dem Podium zu einer interessanten und kurzwei- ligen Talkrunde. Neben DOSB-Ehrenpräsi- dent Prof. Dr. Walther Tröger, DBS-Präsident Friedhelm-Julius Beucher, HBRS-Präsident Gerd Knapp konnten die Organisatoren unter anderem auch die beiden General- sekretäre der FIBA Europe und des DBB, Kamil Novak und Wolfgang Brenscheidt, begrüßen.

Alle, die mehr erfahren wollen über die Eurobasketball 2013 in der Frank- furter Eissporthalle, können sich unter genau das Richtige. Sie gibt es für 87,- Euro, www.eurobasketball2013.de informieren. kosten 17,- Euro plus Vorverkaufsgebühr, ermäßigt 72,- Euro, und ist für alle Partien Tickets können im Vorverkauf online unter ermäßigt jeweils 12,- Euro. Wer nicht genug der gesamten Eurobasketball 2013 gültig. www.adticket.de bestellt werden. Tages- von der Eurobasketball 2013 bekommen Beide Ticketvarianten beinhalten zusätzlich karten für alle Spiele eines beliebigen Tages kann, für den bietet die EM-Dauerkarte die kostenlose Nutzung des RMV. ●

ollstuhlbasketball ist „the most spec- tacular game on wheels“, das spek- Interessante Gesprächsrunde: von links DRS-Vorsitzender Ulf takulärste Spiel auf Rädern: schnell, R Mehrens, Stadtrat Markus Frank, leidenschaftlich und akrobatisch! Die Moderator Markus Philipp, IWBF europäische Hauptstadt der Sportart ist in Europe Präsident Jan Berteling, diesem Sommer Frankfurt am Main, wenn Pascal Roller, Marina Mohnen vom 28. Juni bis 7. Juli die Eurobasketball und Sebastian Magenheim. 2013 in der Bankenmetropole stattfindet.

Die acht besten Damen- und zwölf besten Herren-Nationalmannschaften kämpfen dann in der 6.000 Zuschauer fassenden Eissporthalle Frankfurt um die kontinentale Krone. Für das Team Germany, die deut- schen Nationalmannschaften der Damen und Herren, geht es dabei um nichts Gerin- geres als den Griff nach Edelmetall und einem Platz auf dem Treppchen. Fotos (3): Joneck

„Frankfurt dreht am Rad“ ist dann auch der passende Slogan für die zehn Wettkampf- gliedert, die 2013 das größte Sportereignis in elischen Nazareth, erwischte eine ganz tage in der Frankfurter Eissporthalle, in der der Stadt Frankfurt darstellt. schwere Gruppe, die Bundestrainer Nicolai während der Europameisterschaften zwei Zeltinger als „Hammergruppe“ bezeichnete. Spielfelder integriert sind. Ein buntes und Anfang Februar stand der historische Katharina Herrmann, Vorstand des Euro- attraktives Rahmenprogramm mit Eröff- Kaisersaal im Frankfurter Römer erstmals basketball-Hauptsponsors ING-DiBa, und nungs- und Schlusszeremonie, Präsentati- ganz im Zeichen der Sportart Rollstuhlbasket- der 122-fache DBB-Nationalspieler Pascal onen zahlreicher Partner des deutschen Roll- ball. Die offizielle Auslosung der Vorrunden- Roller fischten neben Europameister Groß- stuhlbasketballs und natürlich hochklassiger gruppen der Eurobasketball 2013 ließ rund britannien auch den dreifachen Titelträger Sport runden das Programm ab. ARD und 200 geladene Gäste aus dem In- und Ausland Italien, die Niederlande sowie Belgien und ZDF werden die Spiele der deutschen Teams in die Bankenmetropole Frankfurt am Main Aufsteiger Schweiz aus dem Lostopf. Die aber auch in die deutschen Wohnzimmer kommen. ersten vier Teams dieser sechsköpfigen übertragen. Eine internationale Coach-Clinic, Vorrundengruppe A qualifizieren sich für das Schulprojekte und zahlreiche Kongresse und Insbesondere die deutsche Herren-Nati- Viertelfinale der Eurobasketball. Die deut- Tagungen sind an die Eurobasketball ange- onalmannschaft, EM-Vize 2011 im isra- schen Damen gehen als Paralympicssieger 36 37 Schiedsrichter Schiedsrichter

Familie, Beruf und Basketball unter einen Hut zu bekommen erfordert ein Planung ist alles durchdachtes Zeit-Management. Aber der „Stress“ lohnt sich für Dr. Martin Matip: „Es ist meine Gelegenheit am Dr. Martin Matip und der Spagat zwischen Familie, Beruf und Basketball Spitzensport teilzunehmen.“ von Marc Grospitz

ls sich der Interview-Termin mit dem der 32-jährige Sportfan lässt auch keinen DBB-Journal näherte, griff Dr. Martin Zweifel aufkommen, wie sehr sein Herz an der AMatip zum Telefon: „Ich kann den Pfeife und am Basketball hängt. „So verrückt Termin leider nicht halten. Heute stimmt wie in jungen Jahren, als ich jede mögliche mein Time-Management nicht ganz.“ Ein Ansetzung, die zu kriegen war, mitgenommen Eingeständnis, das nicht weiter tragisch habe, bin ich natürlich nicht mehr. Das geht war, das dem DBB-Schiedsrichter aller- auch gar nicht. Aber ich versuche besonders dings sichtlich schwer fiel. Das angepeilte in der Bundesliga so viel wie möglich mitzu- Gespräch fand einfach ein paar Stunden nehmen. Das ist meine Gelegenheit am Spit- später statt und alles war gut. Aber die zensport teilzunehmen.“ Tatsache, dass seine Planung nicht ganz passte, wurmte Martin Matip, einen der Und diese Gelegenheiten erhält Matip besten Schiedsrichter, die derzeit in der reichlich, obwohl er vor einigen Jahren Beko Basketball-Bundesliga zum Einsatz eine wichtige und auch nicht ganz einfache kommen. Entscheidung im Bezug auf seine Schiedsrich- terkarriere treffen musste, die auch einen Erst im vergangenen Herbst wurde der Knick in seiner Laufbahn hätte mit sich bringen Neurochirurg als „Schiedsrichter des Jahres“ können. Seit 2007 leitet er nun Spiele in der ausgezeichnet. Kurz zuvor war sein erster höchsten Liga, und knapp ein Jahr später Sohn Mika zur Welt gekommen. Bewegte stellte sich bei ihm, wie bei vielen anderen Zeiten für den Referee, die unterstreichen, jungen und talentierten Referees die Frage, dass eine vernünftige Zeitplanung im Leben wo ihn sein Weg hinführen sollte. Normaler- des Dr. Martin Matip ein zentraler Fixpunkt weise peilt das Schiedsrichter-Referat dann ist. Und die sollte im Wesentlichen funk- gemeinsam mit den ambitionierten Unpar- tionieren, sonst kann der Spagat, den der teiischen den Sprung auf die internationale Unparteiische zwischen Familie, Beruf und Ebene, sprich den Erwerb der FIBA-Lizenz Basketball zu bewältigen hat, nicht gelingen. an. „Das ist natürlich für viele Schiedsrichter der Lizenz wäre wahrscheinlich kaum ein Einsätze in der Saison. Für das TOP4 ist er deshalb leichter, sich in ihren Mann hinein Familie und Beruf haben bei Matip, der mit das große Ziel!“, erklärt auch Matip. Einsätze Dr. Martin Matip gehört als DBB-Schiedsrichter Problem gewesen. Aber den Anforderungen, genauso regelmäßig nominiert wie für die zu versetzen. „Selbstverständlich ist das 16 Jahren erstmals als Schiedsrichter auftrat in großen europäischen Ligen, bei Länder- zu den Besten seiner Zunft und freut sich über die regelmäßigen Nominierungen für die Top- die dann an die FIBA-Schiedsrichter gestellt Play-Off-Finals. „Da ich ja keine internatio- aber nicht“, ist sich Martin Matip bewusst und dann schnell über die Ligen im West- spielen sowie Europa- und Welt- Events des nationalen Basketballs. werden, konnte ich damals und könnte ich nalen Spiele leite, sind diese Art der Entschei- und weiß es zu schätzen. deutschen Basketball-Verband meisterschaften und auch heute nicht gerecht werden.“ In erster dungsspiele für mich schon jedes Jahr die den Sprung in die zweite gegebenenfalls bei den Olympischen Spielen sind auch für Linie waren es Zeitprobleme, die der interna- absoluten Highlights“, hofft Matip auch wieder Mit der Geburt von Sohn Mika kam zudem Liga schaffte, Schiedsrichter, genau wie für die Spieler, das tionalen Karriere im Weg standen: „Die FIBA in der heißen Phase der laufenden Saison eine eine weitere Dimension hinzu. „Vieles ist Priorität, Maß aller Dinge. erwartet zeitlich sehr flexible Schiedsrichter, entscheidende Rolle spielen zu dürfen. neu und die Nächte noch unruhig“, ist der aber und zudem ist der Zeitaufwand bei Auslands­ Stolz des Vaters aber dennoch nicht zu über- Doch Matip hatte andere Pläne. „Ich hatte einsätzen natürlich sehr viel größer.“ Auch ohne das internationale Parkett ist hören. „Klar ist die Zeit jetzt noch knapper, gerade mein Medizinstudium abge- der zeitliche Aufwand für den Basketball denn der Kleine fordert natürlich. Aber es schlossen, stand am Berufsanfang, und Entsprechend sinnfrei wäre der Erwerb enorm. „Das muss ich sagen, ohne meine ist auch schön.“ Beruf und Basketball lassen Familie war ebenfalls mal geplant“, der FIBA-Lizenz gewesen. Die Entscheidung Frau würde das gar nicht gehen. Wenn sie sich derzeit auch noch gut kombinieren. „Die berichtet Matip und erinnert sich: dagegen wirkte sich auf seine Schiedsrichter- meine Leidenschaft nicht so unterstützen Ansetzungen kommen recht früh und dann Stress und Druck muss man als „Da waren wir uns bei meinem Laufbahn allerdings nicht negativ aus. Sowohl würde, könnte das alles nicht funktionieren. kann ich die mit meinen Dienstplänen in der Schiedsrichter ertragen können. „Auch im Beruf stehe ich ständig Karrieregespräch schnell der DBB als auch die Liga machten Matip Aber sie hat mich so kennen gelernt.“ Mit Klinik abstimmen. Bisher klappte das ganz unter Druck. Da geht es um noch einig: Die FIBA-Lizenz war schnell klar, dass sie nicht auf ihn verzichten Dr. Rebecca Matip ist der Unparteiische gut“, berichtet Matip. mehr! Und ich kann damit anschei- mit meinen anderen wollten. Seitdem gehört der Bochumer zur seit 2011 verheiratet. Auch sie ist Ärztin nend gut umgehen“, sieht Martin Plänen nicht vereinbar. ersten Gilde der Schiedsrichterzunft und (Dermatologin) und kommt zudem aus einer Die restliche knappe Zeit wird dann in Matip den Basketball als Ausgleich Aber die Verantwort- kommt allein in der Bundesliga auf rund 40 sportlichen Familie. Vielleicht fällt es ihr das persönliche Sportprogramm investiert. und Herausforderung zugleich. lichen des DBB und Laufeinheiten und Fitnessstudio sind freilich Fotos (3): BekoBBL/Duda der BekoBBL haben auch ohne internationale Auftritte ein Muss. mir auch sofort Aber mit dem richtigen Zeit-Management deutlich gemacht, funktioniert das schon. „Wichtig ist, dass dass es für bei dem ganzen Stress auch Zeit für die meine weitere Familie bleibt“, macht Matip deutlich. Und Bundesligakar- entsprechend vermisst er die Einsätze auf riere keine dem internationalen Parkett nicht wirklich Nachteile hat, und freut sich dafür auch heute noch immer wenn ich auf über jede neue Ansetzung in der höchsten die Lizenz nationalen Klasse. ● verzichte. Seit dem vergangenen Sommer sind die Matips nun Der Erwerb zu dritt: Rebecca, Mika und Martin Matip. Foto: privat

38 39 DBB-Intern ExpertenInhalt

Geburtstage TOP 100: ALBA Berlin Frank Menz 27.02.1964 (DBB-Bundestrainer) Bernd Röder 28.02.1942 steht an der Spitze (ehem. DBB-Bundestrainer) Christine Ishaque 03.03.1972 (ehem. DBB-Nationalspielerin) it einer ganzen Reihe von Veränderungen Henrik Rödl 04.03.1969 präsentiert sich die diesjährige Liste der (ehem. DBB-Nationalspieler) M„100 größten Basketball-Vereine des DBB“, die anhand der Teilnehmerausweise zum Stichtag Patrick Femerling 04.03.1975 31. Dezember 2012 erstellt worden ist. Insgesamt (ehem. DBB-Nationalspieler) gibt es 17 Vereine, die neu in der TOP 100 auftauchen, Birthe Thimm 06.03.1987 innerhalb der verbliebenen Klubs kam es zu größeren (DBB-Nationalspielerin) Verschiebungen. Achim Barbknecht 06.03.1970 (DBBL-Geschäftsführer) Neuer Spitzenreiter im Vereins-Ranking ist erstmals ALBA Berlin Basketballteam e.V., Heute von Sven Labenz der die Zahl seiner Teilnehmerausweise von 555 im Vorjahr auf jetzt 600 steigern konnte. Simone Dörfer 08.03.1965 Neu an Position 2 ist der VfL AstroStars Bochum 1848 e.V., der aus dem VfL Bochum und (ehem. DBV-Nationalspielerin) der BG Südpark Bochum entstand und es auf 584 Teilnehmerausweise bringt, gefolgt Klaus Perwas 08.03.1970 vom ebenfalls neuen Dritten TSV Quakenbrück (524, Vorjahr 482). (ehem. DBB-Nationalspieler) Dr. Thomas Braumann 11.03.1953 Den größten absoluten Zuwachs innerhalb der TOP 100 schaffte der TuS Neukölln, der Just for the Love of the Game…?! (BBL-Präsident) die Zahl seiner Teilnehmerausweise von bisher 269 auf 356 steigerte (+ 87). Ebenfalls enorm zu legten der BC Wiesbaden (248 → 311, + 63) sowie der EBC Rostock (195 → Jörg Briesemeister 12.03.1947 257, + 62). Prozentual war erneut der TuS Neukölln mit einer Steigerung von 32,3 Prozent „Wir haben richtig Bock auf Basketball“ – es ist noch nicht allzu lange Da lobe ich mir doch die Bloggosphäre der Korbsportler im Netz: (ehem. DBV-Nationalmannschaftstrainer) nicht zu schlagen, der EBC Rostock (+ 31,8 Prozent) sowie die Giants Düsseldorf (+ 31,1 her, dass Matthias Killing, Moderator und gleichzeitig das Gesicht von Hier fasst www.crossover-online.de die Spieltage von BBL und Claudia Külpmann 14.03.1960 Prozent) folgen auf den Plätzen. „ran Basketball”, diesen Satz in einem Interview zu mir gesagt hat. Er NBA professionell zusammen, dort analysiert Björn Harmsen auf (DBB-Buchhaltung) hat mir versichert, wie viel Leidenschaft und Herzblut bei kabel eins www.parkettgeschichten.de die Spielzüge der Euroleague. Die Roland Dopp 17.03.1950 Einen größeren Verlust an Teilnehmerausweisen muss der bisherige Primus USC Frei- in diesem Projekt stecke und warum man den FC Bayern München Trierer Basketball-Liebhaber von www.basketball-stream.de produ- (Geschäftsf. LV Baden Württemberg) burg verkraften. Von 595 auf aktuell 517 (- 78) sank die Zahl. Auch Citybasket Reckling- als Zugpferd vor die Kutsche Beko Basketball Bundesliga gespannt zieren Interviews und Highlight-Tapes am laufenden Band, immer hausen (347 → 286, – 61) und der Eimsbütteler Turnverband (365 → 306, – 59) stehen habe. Große Sportmarke eben, Wiedererkennungswert, Bekannt- mehr kleine Portale schießen aus dem Boden der Social Media, Robert Garrett 18.03.1977 mit größeren Verlusten da. Beim prozentualen Verlust innerhalb der TOP 100 ist die heitsgrad über die Sportgrenzen hinaus. Plausibel dachte ich mir, informieren über den Basketball, diskutieren, tweeten, teilen, (ehem. DBB-Nationalspieler) Bilanz ähnlich: Citybasket Recklinghausen (- 17,6 Prozent) liegt „vor“ dem Eimsbütteler und irgendwie auch sympathisch. Von neuen Kameraeinstellungen, bloggen, posten. Auch die Beko BBL setzt Zeichen, etabliert einen Annette Schimmel 19.03.1955 Turnverband (- 16,2 Prozent) und Freiburg (- 13,1 Prozent). Hintergrundberichten und vielem mehr war die Rede. Zusätzlich gut laufenden Video-Kanal im Netz, die Vereine ziehen nach. So (Sekretariat DBB-Leistungssport) ein aufwändig produzierter TV-Spot mit Günther, Jenkins, Hamann, übertragen die FRAPORT SKYLINERS zeitweise aus eigenen Kräften Gerhard Naumann 24.03.1938 Den höchsten Neueinstieg in die TOP 100 ohne Fusion schafften der Brander Turn- Schweinsteiger & Co. Sogar 40-Millionen-Mann Martinez durfte ins die Heimspiele der Profis sowie der Juniors in der ProB, die Brose (ehem. DBB-Jugendsekretär) verein 1883 Aachen auf Platz 32, der EBC Rostock auf Platz 62 und der MTV Köln auf Bild. „Wir wollen die Leute abholen, für den Sport begeistern“. Ein Baskets etablieren gar einen eigenen TV-Kanal. Ein guter Weg, den Platz 64. Den größten Sprung innerhalb der TOP 100 an Plätzen nach vorne verzeichnet zweiter TV-Sendeplatz für unseren geliebten Korbsport – geiles Ding! es weiter zu bestreiten gilt. Denn der deutsche Basketball braucht Manfred Ströher 25.03.1937 der ASC 09 Dortmund (100 → 63, + 37) vor dem TuS Neukölln (56 → 22, + 34) und dem Nach anfänglichen Befürchtungen über ein eigenes Format nur rund diese Plattformen – auch im TV. Es darf gehofft werden, dass sich (DBB-Ehrenpräsident) BC Wiesbaden (69 → 38, + 31). In dieser Wertung sind die BSG Vaihingen-Sachsenheim um die Pesic-Truppe im Audi-Dome war die Euphorie in der Basket- neben SPORT1 ein zweiter Partner findet, sich vielleicht sogar Konrad Wysocki 28.03.1982 (63 → 93, – 30), die BG Hamburg-West (64 → 91, – 27) und der Eimsbütteler Turnverband ball-Gemeinde zu Recht groß. wieder ein Magazin etabliert. (DBB-Nationalspieler) (16 → 39, – 23) die Vereine mit den größten Platzierungsverlusten. ● [bü] Sophie von Saldern 30.03.1973 Doch aus „Richtig Bock auf Basketball“ wurde relativ schnell ein Und klar sollte bereits seit der Überschrift sein: Not for the money, (ehem. DBB-Nationalspielerin) Rückzug, ein Verstecken hinter der Quote, eine künftige Übertra- not for the fame - just for the love of the game. Das, liebe Freunde, Die komplette Liste finden Sie unter gung im Internet wurde angekündigt. Eigentlich hatte man bei der ist “Richtig Bock auf Basketball”. ● Jochen Buschke 01.04.1964 http://www.basketball-bund.de/dbb/ueber-uns/top100 PROSIEBENSAT.1 Digital GmbH in Unterföhring alles richtig gemacht: (DBB-Leistungssport) Mit dem Spitzenspiel des Deutschen Meisters aus Bamberg gegen Stefan Raid 01.04.1970 die krisengeschüttelten, aber immer noch brandgefährlichen, (DBB-Vizepräsident Jugend) Bayern - alleine die Tip-Off-Zeit bleibt diskussionswürdig. Von einer Albert Schencking 11.04.1951 „katastrophalen Quote“ oder sogar einem „Quotengrab“ war später (DBB-Regelkommission) in einschlägigen Medien die Rede, nur knapp 200.000 TV-Haushalte hatten eingeschaltet. Zu wenig, um weiter zu machen. Zu wenig, um Stephan Baeck 12.04.1965 Termine Basketball im TV dauerhaft eine Chance zu geben. VITA (ehem. DBB-Nationalspieler) Sven Labenz stammt aus Henning Harnisch 15.04.1968 März 2013 Dennoch muss sich kabel eins die Frage gefallen lassen, ob diese der rheinland-pfälzischen (ehem. DBB-Nationalspieler) Entscheidung tatsächlich nach nur einem Spieltag gefällt werden Landeshauptstadt Mainz. Der Heinz Schoenwolf 17.04.1961 23.-24.03.13 Beko BBL TOP4, Berlin darf oder ob man bei einem Sender, der nicht gerade für sein 29-Jährige ist Chefredak- (Leiter DBB-Finanzen) ausuferndes und investigatives Sport-Programm bekannt ist, etwas teur des Basketball-Weblogs 30.-31.03.13 DBBL TOP4 mehr Anlaufzeit einplanen müsste. Doch „money“ und „fame“ „Parkettgeschichten“, verant- Hartmut Großmann 22.04.1940 regieren dann eben doch das Geschäft. (DBB-Delegationsleiter weibl. Jugend) wortet die Medienarbeit des April 2013 TV Langen in der 2. Basketball- Carsten Preuss 24.04.1976 Grundsätzlich ändert daran wohl auch die zweite Übertragung auf Bundesliga, ist Abteilungs- (Präsident Basketball-Verband kabel eins (FC Bayern München - ALBA Berlin) nichts. Brandenburg) 12.-14.04.13 Finalturnier Talente mit Perspektive, Wetzlar leiter bei seinem Heimatverein Doro Richter 25.04.1983 djk Nieder-Olm und textet für (DBB-Nationalspielerin) 23.-26.04.13 Jugend trainiert für Olympia, Berlin diverse Medien und Vereine im Print- und Onlinebereich. 40 41 InhaltZu guter Letzt

Geplante Themen der nächsten Ausgabe: Kurz vor Redaktionsschluss DBB trauert um Emil Sadowsky ● Der Deutsche Basketball Bund (DBB) trauert um sein ehemaliges Präsidiumsmitglied Emil ­Sadowsky, das am 14. Februar 2013 im Alter von 90 Jahren verstorben ist. „Emil Sadowsky zählt zu den Wegbereitern des Basketballs in Deutschland und hat sich um unseren schönen Sport verdient gemacht. Wir sind sehr traurig und haben mit Emil einen begeisterten Basketballfan und Mitstreiter verloren. Ich persönlich denke gerne an die vielen guten Gespräche zurück, die ich mit Emil führen durfte. Wir werden Emil vermissen und Ihm ein ehrendes Gedenken bewahren“, so DBB-Präsident Ingo Weiss.

Der am 18. Januar 1923 geborene Sadowsky war Gründungsmitglied sowohl Vor der EM-Qualifikation der Damen des Bremer Basketball-Verbandes („rechte Hand“ vom Vorsitzenden Paul G. Pätzel) als auch des BC Bremerhaven. Der Deutsche Basketball Bund, für den der Verstorbene 1958, 1982-1985 und 1987 als Kassenprüfer und vor allem vom 8. Juni 1963 bis zum 29. Mai 1976 als Schatzmeister im Präsidium tätig war, war so etwas wie eine zweite Familie für ihn. „Er führte die Finanzen des DBB 13 Jahre lang mit eiserner und strenger, aber immer mit gerechter Hand“, erinnert sich DBB-Ehrenpräsident Manfred Ströher an gemeinsame Zeiten im DBB-Präsidium.

Bis zuletzt ließ das Interesse von Emil Sadowsky am Basketball nicht nach. Er studierte wöchentlich die Ausgaben des DBB-Pressespiegels und war auch be- geisterter Leser des DBB-Journals. Beruflich war er beim Finanzamt Bremerha- ven beschäftigt und u.a. eng mit der Wohnungsgenossenschaft Bremerhaven verbunden. [bü]

Dennis Schröder zum Nike Hoop Summit eingeladen ● Große Ehre für U20-Natio- nalspieler Dennis Schröder: Der 19-jährige Spielmacher, Finale Talente mit Perspektive der für die New Yorker Phan- toms Braunschweig in der Beko BBL auf Korbjagd geht, ist zum Nike Hoop Summit 2013 am 20. April in Port- land (USA/Oregon) eingela- den worden.

Einmal jährlich findet das Nike Hoop Summit statt, in diesem Jahr bereits zum 16. Mal. Eine internationale Auswahl der gegenwärtig vielversprechendsten U19-Akteure trifft dabei auf die besten Highschool-Spieler der USA. Stars wie Dirk Nowitzki, Kevin Durant, Tony Parker und viele weitere heutige NBA-Spieler haben in der Vergangenheit beim Nike Hoop Summit zum ersten Mal interna- tional auf sich aufmerksam gemacht.

Für Dennis Schröder scheint 2013 das bisher beste Jahr seiner Karriere zu wer- den. Neben der Einladung in die USA spielt der 19-Jährige auch in der U20- Nationalmannschaft des Deutschen Basketball Bundes (DBB) eine tragende Rolle. Noch mehr als im letzten Jahr setzt das Trainerteam um Frank Menz in dieser Saison auf das Talent aus Braunschweig. Er soll die tragende Säule im Aufbau des deutschen Teams bei der U20-EM in Estland (9.-21. Juli) werden.

Ganz sicher ist der Einsatz von Dennis Schröder beim Nike Summit Hoop aber noch nicht. Da der Termin in die heiße Endphase der Bundesliga-Saison fällt, warten die Verantwortlichen aus Braunschweig noch mit der Freigabe. „Wir freuen uns sehr für Dennis. Er spielt eine herausragende Saison und hat sich Vorschau TOP 4 NBBL/JBBL und WNBL diese Einladung absolut verdient. Leider müssen wir es gegenwärtig noch of- fen halten und es vom weiteren Saisonverlauf abhängig machen, ob Dennis am Nike Hoop Summit teilnehmen kann“, so Oliver Braun, Sportdirektor der New Yorker Phantoms. [fko]

42 28.02.2013 95.152 ET: ET: Werbeträger: 6 DBB-Journal Nr. Master: 210 x 297 mm 210 x 297 05.02.2013 05.02.2013 Format: DU: ist, wenn du immer Datum: volle Leistung bekommst. 4c Euroskala

Deutschlands Jetzt eröffnen! Fax: 069/85 70 01-86 • Mail: [email protected] Tel.: 069/85 70 01-83 • Offenbach am Main • 14-16 • 63067 GmbH • Bernardstraße Digital-Pre-Press Kunde: ING-DiBa „Beliebteste Bank“ 069 / 50 50 90 70 Farbe: Anpassung: V2 isocoated

Über 7 Millionen zufriedene Kunden sind www.ing-diba.de bereits überzeugt! Zum sechsten Mal in Folge wurde die ING-DiBa zu Deutschlands „Beliebtester Bank“ gewählt. Profitieren auch Sie von der Leistungs - 1472 1/1 Seite – Image Klassik 1/1 Seite stärke und Zuverlässigkeit des Testsiegers. Jobnr.: WKZ: Motiv:

1472_DBB-Journal_Nr6.indd 1 06.02.13 08:46