DOCSLIB.ORG

Kartanoista Kaikkien Soittimeksi – Pianonsoiton Historiaa Suomessa (Docmus-Tohtorikoulun Julkaisuja 8)

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Kartanoista Kaikkien Soittimeksi – Pianonsoiton Historiaa Suomessa (Docmus-Tohtorikoulun Julkaisuja 8) 13 DocMus-tohtorikoulun julkaisuja KARTANOISTA KAIKKIEN SOITTIMEKSI II Pianonsoiton historiaa Suomessa Toim. Annikka Konttori-Gustafsson, Margit Rahkonen ja Markus Kuikka KARTANOISTA KAIKKIEN SOITTIMEKSI II KARTANOISTA KAIKKIEN SOITTIMEKSI II Pianonsoiton historiaa Suomessa Toim. Annikka Konttori-Gustafsson, Margit Rahkonen ja Markus Kuikka KARTANOISTA KAIKKIEN SOITTIMEKSI II – PIANONSOITON HISTORIAA SUOMESSA Julkaisija Taideyliopiston Sibelius-Akatemia DocMus-tohtorikoulun julkaisuja 13 © Taideyliopiston Sibelius-Akatemia sekä kirjoittajat Kannen kuva: Istockphoto ISSN: 2341-8257 (painettu) ISSN: 2341-8265 (sähköinen) ISBN 978-952-329-120-1 (painettu) ISBN 978-952-329-121-8 (sähköinen) http://urn.fi/URN:NBN:fi-fe2019060318272 Julkaisusarjan ilme, kannen suunnittelu ja päällyksen muotoilu BOND Creative Agency Taitto Mikko Puranen Paino PunaMusta Oy, 2019 Helsinki, 2019 Sisällys 7 Lukijalle Annikka Konttori-Gustafsson, Margit Rahkonen ja Markus Kuikka 11 Kansalliskirjaston Richard Faltin -kokoelman piano- ja urkuaiheiset kirjat: kirjasto- ja oppihistoriallisia näkökohtia Matti Huttunen ja Tommi Harju 39 Ingeborg Hymander – suomalaisen pianopedagogiikan uranuurtaja Annikka Konttori-Gustafsson 79 Lisztin h-molli-sonaatin esitykset Suomessa ennen ensimmäistä maailmansotaa Margit Rahkonen 115 Juhani Pohjanmies – monipuolinen muusikko ja unohdettujen sonaattien säveltäjä Annikka Konttori-Gustafsson ja Jan Lehtola 147 Suomalaisen pianistin soiva perintö tallenteilla – Tapani Valstan soolopiano- ja konserttoäänitteet sekä poimintoja hänen leikekirjoistaan Risto-Matti Marin 175 Kohti uutta neljäsosasävelaskelpianoa Elisa Järvi 189 Omakohtaisia kokemuksia suomalaisen pianismin kehittymisestä 1960-luvulta nykypäivään Erik T. Tawaststjerna 196 Abstracts 7 Lukijalle Sibelius-Akatemian DocMus-tohtorikoulu järjesti ensimmäisen Pianonsoiton historia Suomessa -symposiumin lokakuussa 2014. Tapahtuman herättämä innostus poiki toisen symposiumin lokakuussa 2016, jolloin julkaistiin ensimmäisen symposiumin esitelmistä laadittu ar- tikkelikokoelma Kartanoista kaikkien soittimeksi – pianonsoiton historiaa Suomessa (DocMus-tohtorikoulun julkaisuja 8). Hankkeen primus mo- torina on toiminut musiikin tohtori, pianotaiteilija Margit Rahkonen, jonka keskustelut kollegojen kanssa toivat ilmi yhteisen huolen pianis- tisukupolvien tekemisen kautta tai perinteisesti vain suullisesti välit- tyvän tiedon katoavaisuudesta. Vaikka nykyhetkeen ja tulevaisuuteen panostaminen on aina tärkeää, on myös selvää, että tietämättömyys historiasta luo harhakuvia. Suomalaisen pianismin tämänhetkisellä tasokkuudella on taustansa, josta vähintään sen parissa työskentele- vien tulisi olla tietoisia. Martin Wegelius kirjoitti aikanaan sekä suomalaisen musiikin et- tä sen historian odottavan vielä luomistaan. Tämä asiaintila on toki muuttunut, ja vuosina 1995–2006 ilmestynyt kirjasarja Suomen musii- kin historia huomioi erilaiset musiikin lajit ja jopa esittävät taiteilijat. Tämä osoittaakin osaltaan historiakäsityksen muuttumista: musiikin historiaa ei enää nähdä vain klassisten merkkiteosten ja suurten sä- veltäjien kertomuksena. Vaikka pianonsoitolla on ollut ja on edelleen tärkeä rooli Suomen musiikkielämässä, suomalaisen pianismin tutkimiseen ei ennen tätä hanketta ole erityisesti paneuduttu. Sibelius-Akatemian (Karvonen 1957, Dahlström 1982, Pajamo 2007; nuorisokoulutuksen osalta Kotilainen 2009) sekä joidenkin konservatorioiden ja orkestereiden historiikit ovat kertoneet instituutioista niissä tapahtuneen opetuksen ja esittämisen näkökulmasta. Seija Lappalaisen Tänä iltana Yliopiston 8 Lukijalle juhlasalissa (1994) on tärkeä Helsingin yliopistolla pidettyjä konsertte- ja ja solisteja puolentoista vuosisadan ajalta koskeva lähde. Muitakin pienimuotoisempia tutkimuksia ja artikkeleita on julkaistu. Musiikin luomista, esittämistä ja muuta pianon soittamiseen liittyvää tietoa sekä instituutioita edeltävältä ajalta että varsinkin instituutioissa toimimisen ulkopuolelta on kuitenkin edelleen järjestämättä ja tutkimatta. Se tieto on suurelta osin hajallaan erilaisissa arkistoissa, kirjekokoelmissa ja sanomalehdissä tai suullisen tiedon palasina. Pianonsoiton historia Suomessa -hankkeen tarkoituksena on kar- toittaa, edistää ja laajentaa pianonsoittoon maassamme liittyvää tut- kimusta sekä saattaa yhteen tutkimuksen tekijöitä, pedagogeja ja esit- täviä taiteilijoita. Nyt käsillä olevassa hankkeen toisessa julkaisussa ovat mukana lähes kaikkien vuoden 2016 symposiumin esitelmöitsi- jöiden tekstit. Artikkelit – Erik T. Tawaststjernan henkilökohtaisiin muistikuviin keskittyvää tekstiä lukuun ottamatta – ovat käyneet läpi anonyymin vertaisarvioinnin. Artikkelikokoelman aiheet kattavat aikajanan 1800-luvun puoli- välistä nykypäivään. Tommi Harju ja Matti Huttunen pureutuvat Kansalliskirjaston Richard Faltin -kokoelman sisältämiin piano- ja urkuaiheisiin kirjoihin sekä niiden avaamiin näkökohtiin, joilla oli merkittävä vaikutus maamme musiikkielämään. Annikka Konttori- Gustafsson valottaa aikanaan tunnetun ja arvostetun, mutta nykyi- sin lähes unohdetun suomalaisen pianopedagogiikan uranuurtajan, Ingeborg Hymanderin elämäntyötä. Margit Rahkonen selvittää Lisztin h-molli-sonaatin varhaista reseptiohistoriaa Suomessa ja kartoittaa teoksen esitykset maassamme ennen ensimmäistä maailmansotaa. Juhani Pohjanmiehen monipuolinen toiminta muusikkona ajoittui 1900-luvun ensimmäisille vuosikymmenille. Jan Lehtola ja Annikka Konttori-Gustafsson luotaavat Pohjanmiehen vaiheita keskittyen hänen toimintaansa urkurina ja pianistina sekä näille soittimille sonaatit kir- joittaneena säveltäjänä. Risto-Matti Marinin artikkeli Tapani Valstan pianistinurasta hänen leikekirjojensa ja soolopianoäänitteidensä va- lossa tuo lukijan suomalaisen pianismin lähihistorian äärelle, samoin Erik T. Tawaststjernan havainnot suomalaisten pianistien vaiheista 1950-luvulta tähän päivään. Elisa Järvi luo artikkelissaan katsauksen Lukijalle 9 neljäsosasävelpianon historiaan ja soittimen kehittämisen nykyvaihee- seen Suomessa. Toivomme tämän artikkelikokoelman innostavan pianismin saralla toimivia taiteilijoita, tutkijoita ja pedagogeja etsimään ja tuomaan nä- kyväksi historian hämärään nopeasti katoavaa tietoa. Kiitämme läm- pimästi artikkeleiden kirjoittajia ja muita symposiumiin osallistuneita. Kirjamme ilmestymisen mahdollistamisesta ja siihen tähtäävästä tues- ta kuuluu kiitos DocMus-tohtorikoulun julkaisusarjan päätoimittajalle, professori Anne Kauppalalle ja Taideyliopiston Sibelius-Akatemian tutkimuksesta vastaavalle varadekaanille, professori Tuire Kuuselle. Helsingissä 27.5.2019 Toimituskunta Annikka Konttori-Gustafsson, Margit Rahkonen ja Markus Kuikka 10 11 Kansalliskirjaston Richard Faltin -kokoelman piano- ja urkuaiheiset kirjat: kirjasto- ja oppihistoriallisia näkökohtia MATTI HUTTUNEN JA TOMMI HARJU Johdanto Artikkelimme esittelee Suomen musiikin historian 1800-luvun jäl- kipuoliskolla vaikuttaneen Richard Faltinin (1835–1918) kokoamaa ja omistamaa yksityiskirjastoa. Faltinin yksityiskirjasto on noussut esiin tämän artikkelin kirjoittajien välisessä keskustelussa jo pitkän aikaa tutkimuskohteena. Se heijastelee paitsi kokoajansa kiinnostusta ja suhdetta hänen elämäänsä, myös Faltinin merkitystä eräänlaisena avainhenkilönä Suomen musiikin historiassa pitkin 1800-lukua sekä 1900-luvun alussa. Yksityiskirjastot, varsinkin nimekkäiden kulttuuri- elämän vaikuttajien kokoelmat, kertovat hyvin paljon kokoajastaan, tä- män ajatusmaailmasta sekä kiinnostuksen kohteista. Samalla voidaan ajatella, että yksityiskirjastoa tarkastelemalla voidaan saada kuva ajan kulttuurisesta ilmapiiristä ja taiteellisista suuntauksista. Artikkelissa keskitytään paitsi kirjaston esittelyyn, myös kirjojen taustalla ilme- neviin musiikillisfilosofisiin suuntauksiin.1 Esiin nousee tämän lisäk- 1 Säveltäjien yksityiskirjastoja ei ole juurikaan tutkittu musiikillisfilosofisesta näkökul- masta. Heinrich Glareanuksen, 1500-luvun monitieteisen teoreetikon yksityiskirjastoa on tarkasteltu kokoomateoksessa (Fenlon & Groote toim. 2013) monesta eri näkökul- masta. Kirjassa pyritään luomaan kuva kirjaston vaikutuksesta Glareanuksen moni- puoliseen toimintaan. Johann Gottfried Waltherin yksityiskirjaston maailmankuvallisia vaikutuksia on esitelty taannoin ilmestyneessä väitöskirjassa (Harju 2015). 12 Matti Huttunen ja Tommi Harju si kirjahistorian2 merkitys Faltinin yksityiskirjaston näkökulmasta. Artikkelin ulkopuolelle rajautuvat pianonsoiton tekniset kysymykset, jotka saattavat nousta käytössämme olevasta materiaalista. Artikkelin pääasiallisena lähteenä toimii Helsingin yliopiston yhteydessä toimivan Kansalliskirjaston laatima, konekirjoitettu luettelo Richard Faltinin yksityiskirjastosta (Faltinin kokoelma, s.a.). Luettelossa on 32 nume- roitua sivua sekä neljä numeroimatonta lehteä. Artikkelin alkuosassa oleva elämäkerrallinen katsaus perustuu ainoaan Richard Faltinista kirjoitettuun elämäkertaan vuodelta 1934, jossa Karl Flodin ja Otto Ehrström hyödynsivät Faltinin jäämistössä olleita runsaita muistiin- panoja ja dokumentteja. Lisäksi olemme tutustuneet Kansalliskirjaston hallussa oleviin Faltinin omistamiin kirjoihin, erityisesti pianonsoittoa käsitteleviin opuksiin. Faltinin elämän pääpiirteet Richard Faltin syntyi 1835 Preussissa danzigilaiseen kauppiasperhee- seen. Kotona harrastettiin paljon musiikkia, ja Faltin ohjattiin jo nuo- rena pianonsoiton pariin isoveljensä jäljissä. Musiikinteorian ja sävel- lyksen opintonsa hän aloitti myöhemmin koululaisena. 19-vuotiaana Faltin pääsi opiskelemaan Leipzigin maailmankuuluun konservatori-
Load more

Recommended publications
  • Ilmari Krohn and the Early French Contacts of Finnish Musicology: Mobility, Networking and Interaction1 Helena Tyrväinen
    Ilmari Krohn and the Early French Contacts of Finnish Musicology: Mobility, Networking and Interaction1 Helena Tyrväinen Abstract Conceived in memory of the late Professor of Musicology of the Estonian Academy of Music and Theatre Urve Lippus (1950–2015) and to honour her contribution to music history research, the article analyses transcultural relations and the role of cultural capitals in the discipline during its early phase in the uni- versity context. The focus is on the early French contacts of the founder of institutional Finnish musicology, the Uni- versity of Helsinki Professor Ilmari Krohn (1867–1960) and his pupils. The analysis of Krohn’s mobility, networking and interaction is based on his correspondence and documentation concerning his early congress journeys to London (1891) and to Paris (1900). Two French correspondents stand out in this early phase of his career as a musicologist: Julien Tiersot in the area of comparative research on traditional music, and Georges Houdard in the field of Gregorian chant and neume notation. By World War I Krohn was quite well-read in French-language musicology. Paris served him also as a base for international networking more generally. Accomplished musicians, Krohn and his musicology students Armas Launis, Leevi Madetoja and Toivo Haapanen even had an artistic bond with French repertoires. My results contradict the claim that early Finnish musicology was exclusively the domain of German influences. In an article dedicated to the memory of Urve Lip- Academy of Music and Theatre, Urve considered pus, who was for many years Professor of Musicol- that a knowledge of the music history of Finland, ogy and director of the discipline at the Estonian as well as of the origins of music history writing Academy of Music and Theatre, it is appropriate in this neighbouring country, would be useful to to discuss international cooperation, mobility of Estonians.
    [Show full text]
  • Sven-David Sandström in Memoriam
    NORDIC HIGHLIGHTS 3/2019 NEWSLETTER FROM GEHRMANS MUSIKFÖRLAG & FENNICA GEHRMAN Sven-David Sandström in memoriam Focus on Jyrki Linjama Olli Kortekangas’ Pictures of Life NEWS New Rangström anthology Mikko Heiniö commissions “Ture Rangström Collected Songs” The University of Turku has commissionedMikko Heiniö to compose a work is the most comprehensive and criti- for its centenary celebrations in 2020. Titled Syvyyden yllä tuuli (Wind above the cal edition of Rangström’s vocal works Depths), it will be premiered in February 2020 and at the degree ceremony in thus far. The editorAnders Anner- May. The cantata is scored for baritone, mixed choir and orchestra and will be holm has selected 49 songs – complete performed by the Turku Philharmonic Orchestra and the Turku University Choir. cycles, as well as separate songs, among Heiniö has also written a work for The Polytech Choir, to be performed as part of which some have not been previously the choir’s 120th anniversary in spring 2020. Titled Täällä, kaikkialla (Here, Every - published. The preface is in English where), it is based on poems by Juha Vakkuri (1946-2019), author and founder of and many of the texts also have Ger- the Villa Karo, the Finnish-African Cultural Centre in Benin, West Africa. man translations. Ture Rangström The Finnish Music Publishers Association chose Mikko Heiniö as Classical Composer of the Year. (1884-1947) was one of Sweden’s most prominent composers of ‘Lieder’ PHOTO: MIKKO KAUPPINEN MIKKO PHOTO: and composed some 250 songs. Heininen Violin Sonatas on disc Concert Overture by Kaija Saarikettu and Juhani Lagerspetz have recorded the Violin Sonatas Sibelius rediscovered by Paavo Heininen on the Alba label.
    [Show full text]
  • Per Speculum in Enigmatae 6 Klavierstücke / Six Pieces for Piano
    Erkki Melartin Per speculum in enigmatae 6 Klavierstücke / Six pieces for piano Op. 93 PIANO I Katedralen 1 II Die andere Seite 4 III Dunkle Träume 6 IV Schwester Namenlos 8 V Souvenir 9 VI Weichnactsglocken 11 KL 78.61 ISMN 979-0-55011-630-6 Copyright © Fennica Gehrman Oy, Helsinki Music typeset by Jani Kyllönen Translation Susan Sinisalo Printed in the EU. POD 2020. Erkki Melartinin pianosarja Per speculum in enigmatae, op. 93 Erkki Melartin oli 1910-luvun alussa Suomen keskeisiä säveltäjiä, jonka uudet, opusnume- roidut pianoteokset julkaistiin lähes rutiininomaisesti. Poikkeuksen muodostaa kuusiosai- nen sarja Per speculum in enigmatae op. 93, joka julkaistaan ensimmäisen kerran vasta nyt, yli 100 vuotta syntymänsä jälkeen. Syytä sarjan torjumiseen kustantamossa ei tiedetä. Sä- veltäjällä itsellään on selvästi ollut vaikeuksia kokonaisuuden hahmottamisessa, sillä hän numeroi sarjan kolmeen kertaan. Varhaisissa luonnoksissa on opusnumero 78, kustanta- jalle menneissä 87 ja lopulta omaan teosluetteloonsa Melartin kirjasi sen numerolla 93. Nimellä Souvenir ja opusnumerolla 87, nro 5 vuonna 1945 kokoelmassa Finlandia V jul- kaistun viidennen osan käsikirjoitus on joutunut erilleen muista. Käsikirjoitusten vähien päiväysten mukaan Melartin sävelsi osia ainakin vuosina 1912–1913, mutta tarkempaa ko- konaisuuden valmistumisaikaa ei tiedetä. Melartin sovitti sarjan ensimmäisen ja kuuden- nen osan orkesterille osiksi Lyyrilliseen sarjaan III, EM144 (Impressions de Belgique), jonka ensiesitys oli tammikuussa 1916. Pianosarjaa ei tiettävästi esitetty Melartinin elinaikana, vaan Niklas Pokki kantaesitti sen Mäntän musiikkijuhlilla 4.8.2017. Sarjan latinankielinen otsikko on suomeksi suunnilleen ”Peilin kautta näemme arvoituk- sen”. Raamatun korinttolaiskirjeistä peräisin oleva ilmaisu on saksaksi käännettynä Wie in einem Spiegel, jota myös Melartin joissain yhteyksissä käytti. Ensimmäinen osa Katedralen (Tuomiokirkko) on mahdollisesti Brüggen arkkitehtuurin innoittama.
    [Show full text]
  • Heikki Poroilan Tekstejä Ja Kuvia
    Suomen musiikkikirjastoyhdistyksen julkaisusarja 190 Oskar Merikannon teosluettelo Heikki Poroila Honkakirja 2020 Julkaisija Honkakirja Kustantaja Honkakirja Ulkoasu Heikki Poroila Kannen valokuva Paul Heckscher © Heikki Poroila 2020 Tarkistettu ja hiukan korjattu verkkoversio 1.0 vuonna 2019 julkaistusta samannimisestä paperikirjasta (ISBN 978-952-68711-7-2). Suomen tietokirjailijat ry on taloudellisesti tukenut kirjan tekemistä. Poroila, Heikki, kirjoittaja Oskar Merikannon teosluettelo / Heikki Poroila. – Helsinki : Honkakirja, Suomen musiikkikirjastoyhdistys, 2020. – 554 sivua : kuvitettu, nuotteja. – (Suomen musiikkikirjastoyhdistyksen julkaisusarja, ISSN 0784-0322; 190). –ISBN 978-952-68711-8-9 (PDF) ISBN 978-952-68711-8-9 (PDF) ISBN 978-952-68711-7-2 (nid.) Oskar Merikannon teosluettelo 2 Sisällysluettelo Esipuhe 5 Esipuhe 200 6 Käyttöohjeita 7 Opusnumeroidut teokset 11 Opusnumerottomat teokset (OM001-332) 244 Oskar Merikannon sovituksia muiden säveltäjien teoksista 443 Virheellisesti Oskar Merikannon nimiin merkitty sävellyksiä, toteutumattomia hankkeita ja epämääräisiä viitteitä 463 Arkistolähteet 465 Haastattelut 465 Painetut lähteet 465 Oskar Merikannon sävellyksiä sisältäviä nuottikokoelmia 470 Oskar Merikannon sävellyksistä tehtyjä sovituksia äänitteillä 539 Liitteet 1. Oskar Merikannon sävellysten opusnumeroiden historiaa 541 2. Teosluettelon kokoamisen ongelmia ja ratkaisuja 546 3. Oskar Merikannon kadoksissa olevat sävellykset 551 4. Oskar Merikannon kadoksissa olevat käsikirjoitukset 552 Oskar Merikannon teosluettelo 3
    [Show full text]
  • POSITIONS and PRIZES Assisting Professor Royal Danish Academy
    POSITIONS and PRIZES Assisting Professor Royal Danish Academy of Music in Copenhagen, 2000–2008 • Teaching solo piano, Lied, chamber music and piano as a minor subject Professor Royal Danish Academy of Music in Copenhagen, 2008 – Present • Teaching solo piano, chamber music and being the Head of Department • Organizing several larger Festivals at the Academy and other Venues such as: The Nordic Piano Forum in 2010 The Chopin Festival in 2010 The Liszt Festival in 2011 3 seasons of concerts at the Museum of Theatre 12 concerts at Tivoli, both solo piano, 2 pianos, Chamber Music and Lied. Featuring music by Bach, Mozart, Beethoven (6 concerts), Gershwin, Bernstein, Rachmaninov, Stravinsky and Schnittke Copenhagen International Piano Festival in 2017 (150 Years Celebration of RDAM) • Inviting around 45 distinguished guest Professors and Pianists such as: Alfred Brendel, Boris Berman (Yale), Andrzej Jasiński (Karol Szymanowski Academy), Steven Mayer, Lars Urik Mortensen, Leif-Ove Andsnes, Luiz de Moura Castro, Elisabeth Leonskaja, James Giles (Northwestern University, Chicago), Christopher Hinterhuber (Wien), Alexander Rößler (Wien), Xie Jingxian (Shanghai Conservatory), Robert Macdonald (Juilliard), Fredrik Ullén (professor of Cognitive Neuroscience at Karolinska Institutet), Barry Snyder (Eastman School of Music), Enrico Elisi (University of Toronto Faculty of Music), Erik T. Tawaststjerna (SIBA), Fabrizio Ciovetta (HEM Geneva) and others • International piano class with many international prizewinners featuring students from Scandinavia,
    [Show full text]
  • 1034 Booklet D 10.9.2003 10:41 Sivu 2
    1034 _booklet_D 10.9.2003 10:41 Sivu 2 Suomalainen rukous Finnish Sacred Songs 1 Taneli Kuusisto (1905–1988) Suomalainen rukous Finnish Prayer 1:57 Uuno Kailas 2 Ilmari Hannikainen (1892–1955) – Arr. Ilkka Kuusisto Kaikki Jeesukselle Everything for Jesus, Op. 38/5 1:44 Hilja Haahti 2 3 Trad. – Arr. Ilkka Kuusisto Soi, virteni, kiitosta Herran Praise the Lord, O My Song 1:27 Mikko Katila 4 Ilmari Hannikainen – Arr. Ilkka Kuusisto Isä meidän Our Father, Op. 24 2:40 Jussi Snellman 5 Leevi Madetoja (1887–1947) – Arr. Ilkka Kuusisto Kotihin mielin I Want to Go Home, Op. 71/1 4:09 K. Gerok/Finnish transl. Hilja Haahti 6 Oskar Merikanto (1868–1924) – Arr. Ilkka Kuusisto Rukous Prayer (Ave Maria) 2:39 Trad. 7 Ilmari Hannikainen – Arr. Ilkka Kuusisto Matkamiehen virsi Traveller’s Hymn 2:21 Hilja Haahti 1034 _booklet_D 10.9.2003 10:41 Sivu 3 8 Ilmari Hannikainen – Arr. Ilkka Kuusisto Kotomaamme (Täällä pohjantähden alla) Our Homeland (Here Beneath the North Star) 2:05 J.F. Granlund 9 Armas Maasalo (1885–1960) – Arr. Ilkka Kuusisto Tuhansin kielin With a Thousand Tongues 2:07 Johann Mentzer/ Finnish transl. Lauri Pohjanpää 3 10 Tauno Pylkkänen (1918–1980) Pastorale 4:16 Aino Kallas 11 Taneli Kuusisto – Arr. Ilkka Kuusisto Sun ristis juurehen (Oi Natsarealainen) At the Foot of Thy Cross (O Nazarean), Op. 6/2 2:19 Mika Waltari 12 Heikki Klemetti (1876–1953) – Arr. Ilkka Kuusisto Iltalaulu (Maan ylle, uupuneen) Evening Song (Over the Weary Land), Op. 33/3 2:40 L. Stenbäck/Finnish transl. Heikki Klemetti 13 P.J.
    [Show full text]
  • 2015 CMS International Conference June 17–24, 2015 Stockholm, Sweden & Helsinki, Finland
    2015 CMS International Conference June 17–24, 2015 Stockholm, Sweden & Helsinki, Finland ABSTRACTS updated April 24, 2015 Adams, Bill J. Liminal Observation in Multidisciplinary Performance: MTV Meets Franz Schubert In the traditional song recital format, songs are performed standing near a piano - no costumes, no special lighting, and with little more than generalized movement and facial expressions to convey the story. The combination of superior poetry and carefully composed music react to create the art song in which one plus one is three. The words of Goethe plus the music of Schubert, for example, explode into a work of art which is simultaneously expansive and diminutive, thrilling and horrifying. The performance of the masterpiece Erlkönig is more than the sum of its parts. Of course, if one does not understand the German text or if part of the performance is recorded, how does this effect the equation? What if visual images are added which may compliment or contradict the poetic story? This lecture-demonstration will explore performance by creating and/or destroying relationships within the song and throughout the audience by manipulating visual image, text, and live performance. Through this process new paradigms might be established building audiences for song recitals, creating fodder for filmmakers, inspiring the composition of new works, and providing educational tools for performers and teachers. Adams, Daniel C. Provincial begets Cosmopolitan: The Kommunala Musikskolan and the Swedish Pop Music Explosion This paper is an examination of the ironic role of the municipal music schools, (kommunala musikskolan ) in the emergence of Sweden as the world’s largest per capita exporter of commercial music.
    [Show full text]
  • Boston Symphony Orchestra
    3 9 194 i\raitrmy nf jlu.sir · 1Brnnklyn BOSTON SYf\PMONY o·RCMESTR:z\ FOUNDED IN 1881 BY HENRY L. HICCINSON FIFTY-NINTH SEASON 1939-1940 [3] Thursday E\·ening, February 15 Under the auspices of the BROOKLYN INSTITUTE OF ARTs AND SciENCES and the PHILH.\RMONrc SoCIETY OF BROOKLYN Boston Symphony Orchestra [Fifty-ninth Season, 1939-1940] SERGE KOUSSEVITZKY, Conductor Personnel VIOLINS BURGIN, R. lLCUS, G. LAUGA, N. SAUVLET, II. RESNIKO~F, V. Concert-master GUNDERSEN, R. KASSMAN, N. CHERKASSKY, P. EISLER, D. THEODOROWICZ, j. HA!'\SEN, E. :\IARIOTII, V. I lDORO\ SKY, P. TAPLEY, R. LUBO\'ICI, J. Pll'>FII:LD, C. l E\ EEN, P. K:'.II'S, A. K:'\UDSON, C. ZU/I.:G, 1\f, BEALE, l\1. C.ORODETZK Y, 1.. \lA \'ER, P. [)IA:\10:"\D, S. DtL SORDO, R. I II DLER, B. BRYANT, M. S I 0:"\ESTRE.ET, L. .\IFSSI:\A, S. DICKSON, H. :\IURRAY, J. ERKELENS, H. SEINIGER, S. OUBHS, II. VIOLAS LHRA~C, J. FOUREL, G. BERNARD, A. GROVER, H. CAUHAPE, J. ARTIERES, L. VAN WYNBERGEN, C. WERNER, H. LEHNER, E. KORNSAND, E. GERHARDT, S. HUMPHREY, G. VIOLONCELLOS BFDETII, J. LANGENDOEN, J. CHARDON, Y. STOCKBRIDGE, C. I'ABRIZIO, E. ZIGIIERA, A. TORTEI.Il R, P. DROEGHMANS, H. ZFISF., K. 1\fARJOLLET, L. Zll\IBLER, J. BASSES :\IOLEUX, G. DUFRESNE, G. GREENBI!.RG, H. GIRARD, H. BARWICKI, J. \'0!'\DRAK, A. JUHT, L. FRANKEL, I. PROSE, P. FLUTES OBOES CLARINETS BASSOONS LAUREl\T, G. GILLET, F. POLATSCHEK, V. ALLARD, R. I'Al'I'OUTSAKIS, J. DEVERGIE, J. VALERIO, M.
    [Show full text]
  • Proquest Dissertations
    Finnish art song for the American singer Item Type text; Dissertation-Reproduction (electronic) Authors Tuomi, Scott Lawrence Publisher The University of Arizona. Rights Copyright © is held by the author. Digital access to this material is made possible by the University Libraries, University of Arizona. Further transmission, reproduction or presentation (such as public display or performance) of protected items is prohibited except with permission of the author. Download date 27/09/2021 10:24:07 Link to Item http://hdl.handle.net/10150/289889 INFORMATION TO USERS This manuscript has been reproduced from the microfilm master. UMl films the text directly from the original or copy submitted. Thus, some thesis and dissertation copies are in typewriter face, while others may be from any type of computer printer. The quality of this reproduction is dependent upon the quality of the copy submitted. Broken or indistinct print, colored or poor quality illustrations and photographs, print bleedthrough, substandard margins, and improper alignment can adversely affect reproduction. In the unlikely event that the author did not send UMl a complete manuscript and there are missing pages, these will be noted. Also, if unauthorized copyright material had to be removed, a note will indicate the deletion. Oversize materials (e.g., maps, drawings, charts) are reproduced by sectioning the original, beginning at the upper left-hand comer and continuing from left to right in equal sections with small overlaps. Photographs included in the original manuscript have been reproduced xerographically in this copy. Higher quality 6" x 9" black and white photographic prints are available for any photographs or illustrations appearing In this copy for an additional charge.
    [Show full text]
  • The Harold E. Johnson Jean Sibelius Collection at Butler University: a Complete Catalogue (1993)
    Butler University Digital Commons @ Butler University Special Collections Bibliographies University Special Collections 1993 The Harold E. Johnson Jean Sibelius Collection at Butler University: A Complete Catalogue (1993) Gisela S. Terrell Follow this and additional works at: https://digitalcommons.butler.edu/scbib Part of the Other History Commons Recommended Citation Terrell, Gisela S., "The Harold E. Johnson Jean Sibelius Collection at Butler University: A Complete Catalogue (1993)" (1993). Special Collections Bibliographies. 1. https://digitalcommons.butler.edu/scbib/1 This Book is brought to you for free and open access by the University Special Collections at Digital Commons @ Butler University. It has been accepted for inclusion in Special Collections Bibliographies by an authorized administrator of Digital Commons @ Butler University. For more information, please contact [email protected]. ^ IT fui;^ JE^ Digitized by the Internet Archive in 2010 with funding from Lyrasis IViembers and Sloan Foundation http://www.archive.org/details/haroldejohnsonjeOOgise The Harold E. Johnson Jean Sibelius Collection at Butler University A Complete Catalogue Gisela Schliiter Terrell 1993 Rare Books & Special Collections Irwin Library Butler University Indianapolis, Indiana oo Printed on acid-free paper Produced by Butler University Publications ©1993 Butler University 500 copies printed $15.00 cover charge Rare Books & Special Collections Irwin Library, Butler University 4600 Sunset Avenue Indianapolis, Indiana 46208 317/283-9265 Dedicated to Harold E. Johnson (1915-1985) and Friends of Music Everywhere Harold Edgar Johnson on syntynyt Kew Gardensissa, New Yorkissa vuonna 1915. Hart on opiskellut Comell-yliopistossa (B.A. 1938, M.A. 1939) javaitellyt tohtoriksi Pariisin ylopistossa vuonna 1952. Han on toiminut musiikkikirjaston- hoitajana seka New Yorkin kaupungin kirhastossa etta Kongressin kirjastossa, Oberlin Collegessa seka viimeksi Butler-yliopistossa, jossa han toimii musiikkiopin apulaisprofessorina.
    [Show full text]
  • Teemana Väinö Raitio
    3 Teemana Väinö Raitio Suurimman osan tämän Musiikin numerosta muodostavat säveltäjä Väinö Rai- tion musiikkia käsittelevät kirjoitukset. Aloitteentekijänä Raitio-kirjoitusten jul- kaisemisessa toimi Väinö Raitio -seura, ja kirjoitusten kokoamisessa auttoi seu- ran sihteeri Ritva Haanpää. Nyt julkaistavat Raitio-kirjoitukset eivät ole lajiltaan tieteellisiä tutkimusartikkeleita vaan esseistisempiä katsauksia. Niiden yhteen kokoamista ja julkaisemista Musiikissa on kuitenkin pidetty tarkoituksenmukai- sena, koska ne pitävät sisällään uutta tietoa ja uusia näkökulmia keskeiseen suomalaiseen 1900-luvun säveltäjään, josta on edelleen saatavilla varsin vähän tutkimusta ja ylipäätään julkaistu tietoa fragmentaarisesti. Näin on tilanne tie- tysti edelleen monen muunkin suomalaisen säveltäjän kohdalla. Yhteen suoma- laiseen taidemusiikin säveltäjään keskittyviä antologioita on tähän mennessä tehty vasta Sibeliuksesta (useita) sekä Uuno Klamista (esim. Tyrväinen [toim.] 2003) ja Kaija Saariahosta (Sivuoja-Gunaratnam [toim.] 2005). Musiikissa (nro 1–2/2000) on julkaistu aiemmin kokoelma Erkki Melartin -aiheisia kirjoituksia. Suomalaisista populaarimusiikin tekijöistä ei yhdestäkään ole vielä laadittu an- tologiaa tai lehden teemanumeroa. Raitio-tekstien lisäksi yleistä perspektiiviä musiikin historian tutkimisen problematiikkaan tarjoaa Tomi Mäkelän artikkeli-katsaus. Susanna Välimäki Musiikin päätoimittaja Kirjallisuus Sivuoja-Gunaratnam, Anne (toim.) 2005. Elektronisia unelmia. Kirjoituksia Kaija Saari- ahon musiikista. Helsinki: Yliopistopaino.
    [Show full text]
  • SCANDINAVIAN, FINNISH & BALTIC CONCERTOS from the 19Th
    SCANDINAVIAN, FINNISH & BALTIC CONCERTOS From the 19th Century to the Present A Discography Of CDs And LPs Prepared by Michael Herman Composers A-H TORSTEIN AAGARD-NILSON (b.1964, NORWAY) Born in Oslo. He studied at the Bergen Conservatory and then taught contemporary classical music at this school. He has also worked as a conductor and director of music festivals. He has written works for orchestra, chamber ensemble, choir, wind and brass band. His catalogue also includes the following: Concerto for Cello and Orchestra (1995-6), Concerto for Trumpet and String Orchestra "Hommage" (1996), Trombone Concerto No. 1 (1998), Concerto for Euphonium and Orchestra "Pierrot´s Lament" (2000) and The Fourth Angel for Trumpet and Sinfonietta (1992-2000). Trombone Concerto No. 2 "Fanfares and Fairytales" (2003-5) Per Kristian Svensen (trombone)/Terje Boye Hansen/Malmö Symphony Orchestra ( + Hovland: Trombone Concerto, Amdahl: Elegy for Trombone, Piano and Orchestra and Plagge: Trombone Concerto) TWO-I 35 (2007) Tuba Concerto "The Cry of Fenrir" (1997, rev. 2003) Eirk Gjerdevik (tuba)/Bjorn Breistein/Pleven Philharmonic Orchestra ( + Koch: Tuba Concerto and Vaughan Williams: Tuba Concerto) LAWO CLASSICS LWC 1039 (2012) HANS ABRAHAMSEN (b. 1952, DENMARK) Born in Copenhagen. He played the French horn at school and had his first lessons in composition with Niels Viggo Bentzon. Then he went on to study music theory at The Royal Danish Academy of Music where his composition teachers included Per Nørgård and Pelle Gudmundsen-Holmgreen. Later on, he had further composition studies with György Ligeti. In 1995, he was appointed assistant professor in composition and orchestration at The Royal Danish Academy of Music, Copenhagen.
    [Show full text]