In the Zizhi Tongjian and Its Sources

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

In the Zizhi Tongjian and Its Sources Scuola Dottorale di Ateneo Graduate School Dottorato di ricerca in Lingue Culture e Società Ciclo XXVI Anno di discussione 2014 Historiography and Narrative Construction of the Five Dynasties Period (907-960) in the Zizhi tongjian and its Sources. Settore scientifico disciplinare di afferenza: L-OR/21, L-OR/23 Tesi di dottorato di Maddalena Barenghi, 955781 Coordinatore del Dottorato Tutori del Dottorando Prof. Federico Squarcini Prof. Tiziana Lippiello Prof. Hans van Ess Table of Contents Chronology .................................................................................................................. iv Introduction .................................................................................................................... 1 Writing Historical Guides for Proper Government in the Eleventh Century........ 1 Chronological Framework of the Zizhi tongjian................................................. 11 Structure of the Annals…………………………………………………………………15 Lessons from a Period of Disunity……………………………………………………22 Recent Scholarship……………………………………………………………………..28 Abridgments……………………………………………………………………..32 Chapter One: The Zizhi tongjian and its Sources for the History of the Five Dynasties Period .......................................................................................................................... 39 1. Early Tenth-Century History Writing ................................................................ 40 1.1. The Liang Taizu shilu and the Da Liang bianyi lu ........................................ 41 1.2. The Compilation Project under the Later Tang ............................................. 43 1.3. The Compilation of Historical Records under the Later Jin, Later Han and Later Zhou dynasties ............................................................................................ 48 2. The Early Song Sources ....................................................................................... 52 2.1. The Wudai huiyao and the Wudai tonglu ...................................................... 52 2.2. The Jiu Wudai shi .......................................................................................... 54 3. Integrations of the Official Histories ................................................................... 58 4. The Xin Wudai shi. .............................................................................................. 59 Chapter Two: Flexible Narratives and the Zizhi tongjian kaoyi ............................... 65 1. Representation of the ‘Pact of Yunzhou’ Between the King of Jin and A Baoji 66 1.1.Early Accounts ............................................................................................... 67 1.2.The Account of the Biography of Foreign Countries ..................................... 73 1.3.The Praise for Li Keyong: Narrative in the Wudai shi quewen...................... 76 1.4.The Appendix of the Four Barbarians ............................................................ 78 1.5.The Account in the Zizhi tongjian .................................................................. 80 1.6. Concluding Remarks ..................................................................................... 81 2. Different Portrayal of the Enthronement of Li Cunxu and the Tang legacy .................................................................................................................................. 83 2.1.The Representation in Early Sources ............................................................. 84 2.2. The Wudai shi quewen, Xin Wudai shi and Luozhong jiyi Accounts ........... 89 2.3. The Zizhi tongjian Account .......................................................................... 92 3. The ‘Events of Weizhou’ and the Exile of Li Conghou ...................................... 95 3.1. Early Accounts .............................................................................................. 95 3.2.The Jiu Wudai shi Account ............................................................................ 98 3.3.The Xin Wudai shi Account .......................................................................... 103 3.4.The Zizhi tongjian Account .......................................................................... 105 3.5.Concluding Remarks .................................................................................... 106 Chapter Three: Uprising and Defeat: Narrative Discourses of the Rise and Fall of the Later Jin ..................................................................................................................... 110 1. The Origins of the Shi Surname and the Prophecies of the Uprising ................ 112 1.2.The Account in the Jiu Wudai shi ................................................................ 112 1.3.Representation in the Wudai shi quewen and Wudai shi bu ......................... 116 1.4.Representation in the Xin Wudai shi and Zizhi tongjian ............................... 117 2. The Uprising in the Song Sources. .................................................................... 120 2.1.Representation in the Xin Wudai shi ............................................................ 124 2.2.Representation in the Zizhi tongjian ............................................................. 126 3. The Role of Sang Weihan and the Decline of the Later Jin ............................. 141 3.1. Life and Early Career at the Court of Later Jin in the Song Sources ............................................................................................................ 144 3.2. Sang Weihan and Foreign Policy: the Representation in the Zizhi tongjian ................................................................................................................................ 151 3.3. Chronicle of a Foretold Defeat ................................................................... 157 4. Concluding Remarks .......................................................................................... 162 Chapter Four: Family Clan and the System of Ancestral Temples .......................... 167 1.The System of Ancestral Temples from Han to Tang ......................................... 168 2. Court Debates in the Early Tenth-Century ........................................................ 173 2.1.The Debate at the Court of the Later Tang According to the Wudai huiyao ................................................................................................................................ 174 2.2.The Zizhi tongjian Account ........................................................................ 182 2.3. The Debate at the Court of the Later Jin According to the Wudai huiyao .................................................................................................................................... 189 2.4.The Zizhi tongjian Account ....................................................................... 192 3. Concluding Remarks ..................................................................................... 197 Conclusion ................................................................................................................. 200 Bibliography .............................................................................................................. 213 Chronology Tang 唐 (618-907) Five Dynasties and Ten Kingdoms 五代十國 (907-979) Five Dynasties (907-960) Ten Kingdoms (902-979) Later Liang 後梁 (907-923) Wu 吳 902-937 Zhu Quanzhong 朱全忠 (Taizu 太祖, r. 907-912) Wu-Yue 吳越 907-978 Zhu Youzhen 朱友貞 (r. 912-922) Former Shu 前蜀 907-925 Min 閩 909-945 Later Tang 後唐(923-936) Southern Han 南漢 917-971 Li Cunxu 李存勖 (Zhuangzong 莊宗, r.923-926) Jingnan 荊南 924-963 Li Siming 李嗣源 (Mingzong 明宗, r.926-934) Chu 楚 927-951 Li Conghou 李從厚(Mindi 閔帝, r.934) Later Shu 後蜀 934-965 Li Congke 李從珂 (r.934-936) Southern Tang 南唐 937-979 Northern Han 北漢 951-979 Later Jin 後晉 (936-946) Shi Jingtang 石敬瑭 (Gaozu 高祖, r. 936-942) Shi Chonggui 石重貴 (r. 924-946) Later Han 後漢 (947-950) Liu Zhiyuan 劉知遠 (Gaozu 高祖, r.947-948) Liu Chengyou 劉承祐 (Yindi 隱帝, r. 949-950) Later Zhou 後周(951-960) Guo Wei 郭威 (Taizu 太祖, r. 951-954) Guo Rong 郭榮 (Shizong 世宗, r. 954-959) iv Qidan led- Liao 遼 (907-1125) Early Tenth-Century Emperors: Yelü Abaoji 耶律阿保機 (Taizu 太祖, r. 907-26) Yelü Deguang 耶律德光 (Taizong 太宗, r. 927-47) Song 宋 960-1279 Northern Song Emperors: Zhao Kuangyin 趙匡胤 (Taizu 太祖, r. 960-976) Zhao Kuangyi 趙匡義 (Taizong 太宗, r. 976-997) Zhao Heng 趙恆(Zhenzong 真宗, r. 997-1022) Zhao Zhen 趙禎 (Renzong 仁宗, r. 1022-63) Zhao Shu 趙曙 (Yingzong 英宗, r. 1063-67) Zhao Suo 趙瑣 (Shenzong 申宗, r. 1067-85) Zhao Xu 趙煦 (Zhezong 哲宗, r. 1085-1100) Zhao Ji 趙佶 (Huizong 徽宗, r. 1100-1126) Zhao Huan 趙桓 (Qinzong 欽宗, r. 1126-27) v Introduction Writing Historical Guides for Proper Government in the Eleventh Century The compilation of a Lidai junchen shiji 歷代君臣事跡 (Deeds of Emperors and Officials in Past Dynasties) was officially given as a commission to Sima Guang 司馬光 (1019-86) in 1066 on the occasion of the presentation at court of his Tongzhi 通志 (Comprehensive History), a chronicle of the events from 403 to 207 BC.1 The historian was at that time appointed Academician of the Dragon Diagram Hall (Longtu ge 龍圖閣), a section of the emperor‟s private library established in 979,2 and the redaction of comprehensive digests for the education of the then newly established emperor, the young Yingzong 英宗 (r. 1064-67), was allegedly part of his duties. In 1064 he submitted the Linian tu 歷年圖 (Chart of the Past Chronicles) to the court, a chronological account of the major events concerning the rising and
Recommended publications
  • Contemporary China: a Book List
    PRINCETON UNIVERSITY: Woodrow Wilson School, Politics Department, East Asian Studies Program CONTEMPORARY CHINA: A BOOK LIST by Lubna Malik and Lynn White Winter 2007-2008 Edition This list is available on the web at: http://www.princeton.edu/~lynn/chinabib.pdf which can be viewed and printed with an Adobe Acrobat Reader. Variation of font sizes may cause pagination to differ slightly in the web and paper editions. No list of books can be totally up-to-date. Please surf to find further items. Also consult http://www.princeton.edu/~lynn/chinawebs.doc for clicable URLs. This list of items in English has several purposes: --to help advise students' course essays, junior papers, policy workshops, and senior theses about contemporary China; --to supplement the required reading lists of courses on "Chinese Development" and "Chinese Politics," for which students may find books to review in this list; --to provide graduate students with a list that may suggest books for paper topics and may slightly help their study for exams in Chinese politics; a few of the compiler's favorite books are starred on the list, but not much should be made of this because such books may be old or the subjects may not meet present interests; --to supplement a bibliography of all Asian serials in the Princeton Libraries that was compiled long ago by Frances Chen and Maureen Donovan; many of these are now available on the web,e.g., from “J-Stor”; --to suggest to book selectors in the Princeton libraries items that are suitable for acquisition; to provide a computerized list on which researchers can search for keywords of interests; and to provide a resource that many teachers at various other universities have also used.
    [Show full text]
  • Dressing for the Times: Fashion in Tang Dynasty China (618-907)
    Dressing for the Times: Fashion in Tang Dynasty China (618-907) BuYun Chen Submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in the Graduate School of Arts and Sciences COLUMBIA UNIVERSITY 2013 © 2013 BuYun Chen All rights reserved ABSTRACT Dressing for the Times: Fashion in Tang Dynasty China (618-907) BuYun Chen During the Tang dynasty, an increased capacity for change created a new value system predicated on the accumulation of wealth and the obsolescence of things that is best understood as fashion. Increased wealth among Tang elites was paralleled by a greater investment in clothes, which imbued clothes with new meaning. Intellectuals, who viewed heightened commercial activity and social mobility as symptomatic of an unstable society, found such profound changes in the vestimentary landscape unsettling. For them, a range of troubling developments, including crisis in the central government, deep suspicion of the newly empowered military and professional class, and anxiety about waste and obsolescence were all subsumed under the trope of fashionable dressing. The clamor of these intellectuals about the widespread desire to be “current” reveals the significant space fashion inhabited in the empire – a space that was repeatedly gendered female. This dissertation considers fashion as a system of social practices that is governed by material relations – a system that is also embroiled in the politics of the gendered self and the body. I demonstrate that this notion of fashion is the best way to understand the process through which competition for status and self-identification among elites gradually broke away from the imperial court and its system of official ranks.
    [Show full text]
  • Historiography and Narratives of the Later Tang (923-936) and Later Jin (936-947) Dynasties in Tenth- to Eleventh- Century Sources
    Historiography and Narratives of the Later Tang (923-936) and Later Jin (936-947) Dynasties in Tenth- to Eleventh- century Sources Inauguraldissertation zur Erlangung des Doktorgrades der Philosophie an der Ludwig‐Maximilians‐Universität München vorgelegt von Maddalena Barenghi Aus Mailand 2014 Erstgutachter: Prof. Dr. Hans van Ess Zweitgutachter: Prof. Tiziana Lippiello Datum der mündlichen Prüfung: 31.03.2014 ABSTRACT Historiography and Narratives of the Later Tang (923-36) and Later Jin (936-47) Dynasties in Tenth- to Eleventh-century Sources Maddalena Barenghi This thesis deals with historical narratives of two of the Northern regimes of the tenth-century Five Dynasties period. By focusing on the history writing project commissioned by the Later Tang (923-936) court, it first aims at questioning how early-tenth-century contemporaries narrated some of the major events as they unfolded after the fall of the Tang (618-907). Second, it shows how both late- tenth-century historiographical agencies and eleventh-century historians perceived and enhanced these historical narratives. Through an analysis of selected cases the thesis attempts to show how, using the same source material, later historians enhanced early-tenth-century narratives in order to tell different stories. The five cases examined offer fertile ground for inquiry into how the different sources dealt with narratives on the rise and fall of the Shatuo Later Tang and Later Jin (936- 947). It will be argued that divergent narrative details are employed both to depict in different ways the characters involved and to establish hierarchies among the historical agents. Table of Contents List of Rulers ............................................................................................................ ii Aknowledgements ..................................................................................................
    [Show full text]
  • Recent Articles from the China Journal of System Engineering Prepared
    Recent Articles from the China Journal of System Engineering Prepared by the University of Washington Quantum System Engineering (QSE) Group.1 Bibliography [1] Mu A-Hua, Zhou Shao-Lei, and Yu Xiao-Li. Research on fast self-adaptive genetic algorithm and its simulation. Journal of System Simulation, 16(1):122 – 5, 2004. [2] Guan Ai-Jie, Yu Da-Tai, Wang Yun-Ji, An Yue-Sheng, and Lan Rong-Qin. Simulation of recon-sat reconing process and evaluation of reconing effect. Journal of System Simulation, 16(10):2261 – 3, 2004. [3] Hao Ai-Min, Pang Guo-Feng, and Ji Yu-Chun. Study and implementation for fidelity of air roaming system above the virtual mount qomolangma. Journal of System Simulation, 12(4):356 – 9, 2000. [4] Sui Ai-Na, Wu Wei, and Zhao Qin-Ping. The analysis of the theory and technology on virtual assembly and virtual prototype. Journal of System Simulation, 12(4):386 – 8, 2000. [5] Xu An, Fan Xiu-Min, Hong Xin, Cheng Jian, and Huang Wei-Dong. Research and development on interactive simulation system for astronauts walking in the outer space. Journal of System Simulation, 16(9):1953 – 6, Sept. 2004. [6] Zhang An and Zhang Yao-Zhong. Study on effectiveness top analysis of group air-to-ground aviation weapon system. Journal of System Simulation, 14(9):1225 – 8, Sept. 2002. [7] Zhang An, He Sheng-Qiang, and Lv Ming-Qiang. Modeling simulation of group air-to-ground attack-defense confrontation system. Journal of System Simulation, 16(6):1245 – 8, 2004. [8] Wu An-Bo, Wang Jian-Hua, Geng Ying-San, and Wang Xiao-Feng.
    [Show full text]
  • The Eurasian Transformation of the 10Th to 13Th Centuries: the View from Song China, 906-1279
    Haverford College Haverford Scholarship Faculty Publications History 2004 The Eurasian Transformation of the 10th to 13th centuries: The View from Song China, 906-1279 Paul Jakov Smith Haverford College, [email protected] Follow this and additional works at: https://scholarship.haverford.edu/history_facpubs Repository Citation Smith, Paul Jakov. “The Eurasian Transformation of the 10th to 13th centuries: The View from the Song.” In Johann Arneson and Bjorn Wittrock, eds., “Eurasian transformations, tenth to thirteenth centuries: Crystallizations, divergences, renaissances,” a special edition of the journal Medieval Encounters (December 2004). This Journal Article is brought to you for free and open access by the History at Haverford Scholarship. It has been accepted for inclusion in Faculty Publications by an authorized administrator of Haverford Scholarship. For more information, please contact [email protected]. Medieval 10,1-3_f12_279-308 11/4/04 2:47 PM Page 279 EURASIAN TRANSFORMATIONS OF THE TENTH TO THIRTEENTH CENTURIES: THE VIEW FROM SONG CHINA, 960-1279 PAUL JAKOV SMITH ABSTRACT This essay addresses the nature of the medieval transformation of Eurasia from the perspective of China during the Song dynasty (960-1279). Out of the many facets of the wholesale metamorphosis of Chinese society that characterized this era, I focus on the development of an increasingly bureaucratic and autocratic state, the emergence of a semi-autonomous local elite, and the impact on both trends of the rise of the great steppe empires that encircled and, under the Mongols ultimately extinguished the Song. The rapid evolution of Inner Asian state formation in the tenth through the thirteenth centuries not only swayed the development of the Chinese state, by putting questions of war and peace at the forefront of the court’s attention; it also influenced the evolution of China’s socio-political elite, by shap- ing the context within which elite families forged their sense of coorporate identity and calibrated their commitment to the court.
    [Show full text]
  • Chinese Values, Governance, and International Relations: Historical Development and Present Situation
    Ea st Asia +2- Chinese Values, Governance, and International Relations: Historical Development and Present Situation Wawc YeNznoNc Wrrs rnr rnrNn s of globalization and cross-cultural exchange, ex- ploringtherelationship betweenvalucs, governance, andinternational relations is a complex task. This chapter seeks to examine these rela- tionships in the context of Chinese history and present reality Values are the sum total ofpeople's dilferent assessments, attitudes, recognition, and behavior vis-A-vis vadous phenomena or different aspects of a singlc phenomenon. Chinese sociologists and anthropolo- gists generally regard culture as the "customs, traditions, attitlrdes, corcepts, and characteristics which control social behavior" (Yin r 988, 3 8 ), or the "trends of values and modes of behavior which openly or covertly guide or manipulate the material and spiritual production and life o{ society, and the mediun.r for knowledge, beliefs, morality, arts, education, Iaw, the general physiological system, and their n]aterial forms which are shared by society and spread between members oI so- ciety" (fiang et al. r 9 8 7, r ). Values are the core of a given cultural system, and Du Weiming says that the "core of culture is composed of a scries of traditional concepts in general and a system ofvalues in particular" (r 982, rr8). Changes in values are largely the basis of changes in cul ture and they "reflect not only the structure of tllis system, but to a large extent alsopoint the direction in which the characteristics of the system will develop" {Zhang and Cheng r99o, zo9 zro). Political outlook is embodied and reflected in the values of the cul- tural system in the political realm.
    [Show full text]
  • 1 Regulatory and Policy Framework for Religion During The
    1 FREEDOM OF RELIGION Regulatory and Policy Framework for Religion During the Commission’s 2015 reporting year, the Chinese gov- ernment and Communist Party continued to restrict freedom of re- ligion in China. China’s Constitution guarantees ‘‘freedom of reli- gious belief’’ 1 but limits protection of religious activities to ‘‘normal religious activities.’’ 2 This narrow protection contravenes inter- national human rights standards. Article 18 of the Universal Dec- laration of Human Rights (UDHR) and Article 18 of the Inter- national Covenant on Civil and Political Rights (ICCPR)—the lat- ter of which China has signed 3 and stated its intent to ratify 4— recognize not only an individual’s right to adopt a religion or belief, but also the freedom to manifest one’s religion in ‘‘worship, observ- ance, practice and teaching.’’ 5 The Chinese government continued to recognize only five reli- gions: Buddhism, Catholicism, Islam, Protestantism, and Taoism. The 2005 Regulations on Religious Affairs (RRA) require groups wishing to practice these religions to register with the government and subject such groups to government controls.6 The government and Party control religious affairs mainly through the State Ad- ministration for Religious Affairs (SARA) and lower level religious affairs bureaus under the State Council,7 the Party Central Com- mittee United Front Work Department (UFWD),8 and the five ‘‘pa- triotic’’ religious associations—the Buddhist Association of China (BAC), the Catholic Patriotic Association of China (CPA), the Is- lamic
    [Show full text]
  • Raiding the Garden and Rejecting the Family
    Raiding the Garden and Rejecting the Family A Narratology of Scene in The Dream of the Red Chamber Zhonghong Chen Department of Culture Studies and Oriental Languages UNIVERSITETET I OSLO Autumn 2014 II Raiding the Garden and Rejecting the Family: A Narratology of Scene in the Dream of Red Chamber A Master Thesis III © Zhonghong Chen 2014 Raiding the Garden and Rejecting the Family: A Narratology of Scene in the Dream of Red Chamber Zhonghong Chen http://www.duo.uio.no/ Printed by Reprosentralen, Universitetet i Oslo IV Summary By conducting a close reading and a structural analysis, this thesis explores a narratology of “scene” in the novel Dream of the Red Chamber(Honglou meng《红楼梦》). The terminology of “scene” in the Western literary criticism usually refers to “a structual unit in drama” and “a mode of presentation in narrative”. Some literature criticists also claim that “scene” refers to “a structural unit in narrative”, though without further explanation. One of the main contributions of this theis is to define the term of “scene”, apply it stringently to the novel, Honglou meng, and thus make a narratology of “scene” in this novel. This thesis finds that “scene” as a structural unit in drama is characterized by a unity of continuity of characters, time, space and actions that are unified based on the same topic. “Topic” plays a decisive role in distinguishing “scenes”. On the basis of the definition of the term of “scene”, this theis also reveals how “scenes” transfer from each other by analyzing “scene transitions”. This thesis also finds that the characteristic of the narration in Honglou meng is “character-centered” ranther than “plot-centered”, by conducting research on the relationship between “scene”, “chapter” and “chapter title”.
    [Show full text]
  • Letters and Gifts in Early Medieval China
    Material and Symbolic Economies: Letters and Gifts in Early Medieval China The Harvard community has made this article openly available. Please share how this access benefits you. Your story matters Citation Tian, Xiaofei. "4 Material and Symbolic Economies: Letters and Gifts in Early Medieval China." In A History of Chinese Letters and Epistolary Culture, pp. 135-186. Brill, 2015. Published Version doi:10.1163/9789004292123_006 Citable link http://nrs.harvard.edu/urn-3:HUL.InstRepos:29037391 Terms of Use This article was downloaded from Harvard University’s DASH repository, and is made available under the terms and conditions applicable to Open Access Policy Articles, as set forth at http:// nrs.harvard.edu/urn-3:HUL.InstRepos:dash.current.terms-of- use#OAP Material and Symbolic Economies_Tian Material and Symbolic Economies: Letters and Gifts in Early Medieval China* Xiaofei Tian Harvard University This paper examines a group of letters in early medieval China, specifically from the turn of the third century and from the early sixth century, about gift giving and receiving. Gift-giving is one of the things that stand at the center of social relationships across many cultures. “The gift imposes an identity upon the giver as well as the receiver.”1 It is both productive of social relationships and affirms them; it establishes and clarifies social status, displays power, strengthens alliances, and creates debt and obligations. This was particularly true in the chaotic period following the collapse of the Han empire at the turn of the third century, often referred to by the reign title of the last Han emperor as the Jian’an 建安 era (196-220).
    [Show full text]
  • General Table of Contents (Vol. 16, 2019)
    Journal of Mountain Science (Monthly) http://jms.imde.ac.cn General Table of Contents (Vol. 16, 2019) 1-15 Martin F. PRICE, Tor ARNESEN, Erik GLØERSEN, Marc J. METZGER Mapping mountain areas: learning from Global, European and Norwegian perspectives 16-29 Peter NOJAROV, Emil GACHEV, Karsten GRUNEWALD Recent behavior and possible future evolution of the glacieret in the cirque Golemiya Kazan in the Pirin Mountains under conditions of climate warming 30-42 XUE Feng, ZHAO Ming-fei, WANG Yu-hang, KANG Mu-yi, XING Kai-xiong, WANG Guo-yi, SHI Jing-jing, CHEN Chen, JIANG Yuan Base cation concentrations in forest litter and topsoil have different responses to climate and tree species along elevational gradients 43-53 Alina BARANOVA, Jens OLDELAND, WANG Shun-li, Udo SCHICKHOFF Grazing impact on forage quality and macronutrient content of rangelands in Qilian Mountains, NW China 54-63 CHEN Fan, XIA Hao, QIN Xiao-jing Effect of mixture sowing on biomass allocation in the artificially-planted pastures, Southeastern Tibetan 64-76 Mohammd RAFIQ, Shakil Ahmad ROMSHOO, Anoop Kumar MISHRA, Faizan JALAL Modelling Chorabari Lake outburst flood, Kedarnath, India 77-94 Sazeda BEGAM, Dhrubajyoti SEN Mapping of moraine dammed glacial lakes and assessment of their areal changes in the central and eastern Himalayas using satellite data 95-107 Atsuko NONOMURA, Shuichi HASEGAWA, Hideo MATSUMOTO, Mari TAKAHASHI, Mina MASUMOTO, Kazuhito FUJISAWA Curvature derived from LiDAR digital elevation models as simple indicators of debris-flow susceptibility 108-121 ZHU Xing-hua,
    [Show full text]
  • Chinese New Acquisitions List (2013-2014) 澳大利亞國家圖書館中文新書簡報 (2013 年 12 月-2014 年 1 月)
    Chinese New Acquisitions List (2013-2014) 澳大利亞國家圖書館中文新書簡報 (2013 年 12 月-2014 年 1 月) MONOGRAPHS (圖書), SERIALS (期刊), e-RESOURCES (電子刊物), MAPS (地圖) e-RESOURCES (電子刊物)Links to full-text e-books online: http://nla.lib.apabi.com/List.asp?lang=gb 書 名 Titles 索 書 號 Call numbers FULL CATALOGUE DESCRIPTION Liu ji wen xian ji lu pian : Xi Zhongxun / Zhong gong zhong yang dang shi yan jiu shi, CH mt 186 http://nla.gov.au/nla.cat-vn6415356 Guo jia xin wen chu ban guang dian zong ju, Zhong yang dian shi tai lian he she zhi ; Zhong yang dian shi tai ji lu pin dao cheng zhi. 六集文献纪录片 : 习仲勋 / 中共中央党史研究室, 国家新闻出版广电总局, 中央电视台联合 摄制 ; 中央电视台纪录频道承制. Hu Xiang jiu bao / Hu Xiang wen ku bian ji chu ban wei yuan hui. CH mt 187 http://nla.gov.au/nla.cat-vn6342566 湖湘旧报 / 湖湘文库编辑出版委员会. AUSTRALIANA in Chinese Language 澳大利亞館藏 – Books & Serials about Australia or by Australians 書 名 Titles 索 書 號 Call numbers FULL CATALOGUE DESCRIPTION Li shi da huang yan : wo men bu ke bu zhi dao de li shi zhen xiang = The greatest lies in CHN 001.95 C219 http://nla.gov.au/nla.cat-vn6289422 history / Alexander Canduci (Ao) Yalishanda Kanduxi zhu ; Wang Hongyan, Zhang Jing yi. 1 历史大谎言 : 我们不可不知道的历史真相 = The greatest lies in history / Alexander Canduci [澳] 亚历山大·坎杜希 著 ; 王鸿雁, 张敬 译. Ying yu guo jia gai kuang = An introduction to the English-speaking countries. Xia, Jia CHN 306.0917521 Y51 http://nla.gov.au/nla.cat-vn6382010 Nada, Aodaliya, Xinxilan, Yindu gai kuang / zhu bian Sui Mingcai ; fu zhu bian Zou Ying ..
    [Show full text]
  • Jinfan Zhang the Tradition and Modern Transition of Chinese Law the Tradition and Modern Transition of Chinese Law
    Jinfan Zhang The Tradition and Modern Transition of Chinese Law The Tradition and Modern Transition of Chinese Law Jinfan Zhang The Tradition and Modern Transition of Chinese Law Chief translator Zhang Lixin Other translators Yan Chen Li Xing Zhang Ye Xu Hongfen Jinfan Zhang China University of Political Science and Law Beijing , People’s Republic of China Sponsored by Chinese Fund for the Humanities and Social Sciences (本书获中华社会科学基金中华外译项目资助) ISBN 978-3-642-23265-7 ISBN 978-3-642-23266-4 (eBook) DOI 10.1007/978-3-642-23266-4 Springer Heidelberg New York Dordrecht London Library of Congress Control Number: 2014931393 © Springer-Verlag Berlin Heidelberg 2014 This work is subject to copyright. All rights are reserved by the Publisher, whether the whole or part of the material is concerned, specifi cally the rights of translation, reprinting, reuse of illustrations, recitation, broadcasting, reproduction on microfi lms or in any other physical way, and transmission or information storage and retrieval, electronic adaptation, computer software, or by similar or dissimilar methodology now known or hereafter developed. Exempted from this legal reservation are brief excerpts in connection with reviews or scholarly analysis or material supplied specifi cally for the purpose of being entered and executed on a computer system, for exclusive use by the purchaser of the work. Duplication of this publication or parts thereof is permitted only under the provisions of the Copyright Law of the Publisher’s location, in its current version, and permission for use must always be obtained from Springer. Permissions for use may be obtained through RightsLink at the Copyright Clearance Center.
    [Show full text]