Chinese New Acquisitions List (2013-2014) 澳大利亞國家圖書館中文新書簡報 (2013 年 12 月-2014 年 1 月)
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Load more
Recommended publications
-
© 2013 Yi-Ling Lin
© 2013 Yi-ling Lin CULTURAL ENGAGEMENT IN MISSIONARY CHINA: AMERICAN MISSIONARY NOVELS 1880-1930 BY YI-LING LIN DISSERTATION Submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in Comparative Literature in the Graduate College of the University of Illinois at Urbana-Champaign, 2013 Urbana, Illinois Doctoral committee: Professor Waïl S. Hassan, Chair Professor Emeritus Leon Chai, Director of Research Professor Emeritus Michael Palencia-Roth Associate Professor Robert Tierney Associate Professor Gar y G. Xu Associate Professor Rania Huntington, University of Wisconsin at Madison Abstract From a comparative standpoint, the American Protestant missionary enterprise in China was built on a paradox in cross-cultural encounters. In order to convert the Chinese—whose religion they rejected—American missionaries adopted strategies of assimilation (e.g. learning Chinese and associating with the Chinese) to facilitate their work. My dissertation explores how American Protestant missionaries negotiated the rejection-assimilation paradox involved in their missionary work and forged a cultural identification with China in their English novels set in China between the late Qing and 1930. I argue that the missionaries’ novelistic expression of that identification was influenced by many factors: their targeted audience, their motives, their work, and their perceptions of the missionary enterprise, cultural difference, and their own missionary identity. Hence, missionary novels may not necessarily be about conversion, the missionaries’ primary objective but one that suggests their resistance to Chinese culture, or at least its religion. Instead, the missionary novels I study culminate in a non-conversion theme that problematizes the possibility of cultural assimilation and identification over ineradicable racial and cultural differences. -
Outlaws-056 Poem
Welcome to the Water Margin Podcast. This is episode 56. Last time, Song Jiang arrived at his exile destination, the scenic and prosperous prefecture of Jiangzhou (1,1). There, he became fast friends with the superintendent of the local jail, Dai Zong, and Dai Zong’s “oh my god I can’t take you anywhere” friend Li Kui. While they were drinking at a tavern by the river, Song Jiang made the mistake of saying he wanted some fresh fish soup. The next thing you know, Li Kui was body-slamming fishermen along the bank because they won’t give him any fish before their boss showed up. When their boss did show up, even he got pummeled by Li Kui. But he didn’t quit. Instead, he lured Li Kui onto a boat and promptly flipped the boat, sending his not-exactly-buoyant foe into the river. As Song Jiang and Dai Zong, along with a few hundred others, looked on from the bank of the river, they could see the water parting and Li Kui being lifted up and quickly pushed back down under again. The two men fought in the jade waves, one with skin so dark that it looked black, the other as pale as glistening frost. Pretty soon, Li Kui was being pulled up and dunked back down repeatedly. After a few dozen times of that, his eyes were turning pale. Seeing this, Song Jiang asked Dai Zong to beg somebody to intervene and save their friend. Dai Zong asked people in the crowd who the pale fisherman was. -
Originally, the Descendants of Hua Xia Were Not the Descendants of Yan Huang
E-Leader Brno 2019 Originally, the Descendants of Hua Xia were not the Descendants of Yan Huang Soleilmavis Liu, Activist Peacepink, Yantai, Shandong, China Many Chinese people claimed that they are descendants of Yan Huang, while claiming that they are descendants of Hua Xia. (Yan refers to Yan Di, Huang refers to Huang Di and Xia refers to the Xia Dynasty). Are these true or false? We will find out from Shanhaijing ’s records and modern archaeological discoveries. Abstract Shanhaijing (Classic of Mountains and Seas ) records many ancient groups of people in Neolithic China. The five biggest were: Yan Di, Huang Di, Zhuan Xu, Di Jun and Shao Hao. These were not only the names of groups, but also the names of individuals, who were regarded by many groups as common male ancestors. These groups first lived in the Pamirs Plateau, soon gathered in the north of the Tibetan Plateau and west of the Qinghai Lake and learned from each other advanced sciences and technologies, later spread out to other places of China and built their unique ancient cultures during the Neolithic Age. The Yan Di’s offspring spread out to the west of the Taklamakan Desert;The Huang Di’s offspring spread out to the north of the Chishui River, Tianshan Mountains and further northern and northeastern areas;The Di Jun’s and Shao Hao’s offspring spread out to the middle and lower reaches of the Yellow River, where the Di Jun’s offspring lived in the west of the Shao Hao’s territories, which were near the sea or in the Shandong Peninsula.Modern archaeological discoveries have revealed the authenticity of Shanhaijing ’s records. -
Cao Pi (Pages 5-6) 5
JCC: Romance of the Three Kingdoms 三國演義 Cao Cao Dossier 曹操 Crisis Director: Matthew Owens, Charles Miller Email: [email protected], [email protected] Chair: Harjot Singh Email: [email protected] Table of Contents: 1. Front Page (Page 1) 2. Table of Contents (Page 2) 3. Introduction to the Cao Cao Dossier (Pages 3-4) 4. Cao Pi (Pages 5-6) 5. Cao Zhang (Pages 7-8) 6. Cao Zhi (Pages 9-10) 7. Lady Bian (Page 11) 8. Emperor Xian of Han (Pages 12-13) 9. Empress Fu Shou (Pages 14-15) 10. Cao Ren (Pages 16-17) 11. Cao Hong (Pages 18-19) 12. Xun Yu (Pages 20-21) 13. Sima Yi (Pages 22-23) 14. Zhang Liao (Pages 24-25) 15. Xiahou Yuan (Pages 26-27) 16. Xiahou Dun (Pages 28-29) 17. Yue Jin (Pages 30-31) 18. Dong Zhao (Pages 32-33) 19. Xu Huang (Pages 34-35) 20. Cheng Yu (Pages 36-37) 21. Cai Yan (Page 38) 22. Han Ji (Pages 39-40) 23. Su Ze (Pages 41-42) 24. Works Cited (Pages 43-) Introduction to the Cao Cao Dossier: Most characters within the Court of Cao Cao are either generals, strategists, administrators, or family members. ● Generals lead troops on the battlefield by both developing successful battlefield tactics and using their martial prowess with skills including swordsmanship and archery to duel opposing generals and officers in single combat. They also manage their armies- comprising of troops infantrymen who fight on foot, cavalrymen who fight on horseback, charioteers who fight using horse-drawn chariots, artillerymen who use long-ranged artillery, and sailors and marines who fight using wooden ships- through actions such as recruitment, collection of food and supplies, and training exercises to ensure that their soldiers are well-trained, well-fed, well-armed, and well-supplied. -
Masterpiece Era Puerh GLOBAL EA HUT Contentsissue 83 / December 2018 Tea & Tao Magazine Blue藍印 Mark
GL BAL EA HUT Tea & Tao Magazine 國際茶亭 December 2018 紅 印 藍 印印 級 Masterpiece Era Puerh GLOBAL EA HUT ContentsIssue 83 / December 2018 Tea & Tao Magazine Blue藍印 Mark To conclude this amazing year, we will be explor- ing the Masterpiece Era of puerh tea, from 1949 to 1972. Like all history, understanding the eras Love is of puerh provides context for today’s puerh pro- duction. These are the cakes producers hope to changing the world create. And we are, in fact, going to drink a com- memorative cake as we learn! bowl by bowl Features特稿文章 37 A Brief History of Puerh Tea Yang Kai (楊凱) 03 43 Masterpiece Era: Red Mark Chen Zhitong (陳智同) 53 Masterpiece Era: Blue Mark Chen Zhitong (陳智同) 37 31 Traditions傳統文章 03 Tea of the Month “Blue Mark,” 2000 Sheng Puerh, Yunnan, China 31 Gongfu Teapot Getting Started in Gongfu Tea By Shen Su (聖素) 53 61 TeaWayfarer Gordon Arkenberg, USA © 2018 by Global Tea Hut 藍 All rights reserved. No part of this publication may be re- produced, stored in a retrieval system 印 or transmitted in any form or by any means: electronic, mechanical, pho- tocopying, recording, or otherwise, without prior written permission from the copyright owner. n December,From the weather is much cooler in Taiwan.the We This is an excitingeditor issue for me. I have always wanted to are drinking Five Element blends, shou puerh and aged find a way to take us on a tour of the eras of puerh. Puerh sheng. Occasionally, we spice things up with an aged from before 1949 is known as the “Antique Era (號級茶時 oolong or a Cliff Tea. -
Raiding the Garden and Rejecting the Family
Raiding the Garden and Rejecting the Family A Narratology of Scene in The Dream of the Red Chamber Zhonghong Chen Department of Culture Studies and Oriental Languages UNIVERSITETET I OSLO Autumn 2014 II Raiding the Garden and Rejecting the Family: A Narratology of Scene in the Dream of Red Chamber A Master Thesis III © Zhonghong Chen 2014 Raiding the Garden and Rejecting the Family: A Narratology of Scene in the Dream of Red Chamber Zhonghong Chen http://www.duo.uio.no/ Printed by Reprosentralen, Universitetet i Oslo IV Summary By conducting a close reading and a structural analysis, this thesis explores a narratology of “scene” in the novel Dream of the Red Chamber(Honglou meng《红楼梦》). The terminology of “scene” in the Western literary criticism usually refers to “a structual unit in drama” and “a mode of presentation in narrative”. Some literature criticists also claim that “scene” refers to “a structural unit in narrative”, though without further explanation. One of the main contributions of this theis is to define the term of “scene”, apply it stringently to the novel, Honglou meng, and thus make a narratology of “scene” in this novel. This thesis finds that “scene” as a structural unit in drama is characterized by a unity of continuity of characters, time, space and actions that are unified based on the same topic. “Topic” plays a decisive role in distinguishing “scenes”. On the basis of the definition of the term of “scene”, this theis also reveals how “scenes” transfer from each other by analyzing “scene transitions”. This thesis also finds that the characteristic of the narration in Honglou meng is “character-centered” ranther than “plot-centered”, by conducting research on the relationship between “scene”, “chapter” and “chapter title”. -
The Outlaws of the Marsh
The Outlaws of the Marsh Shi Nai'an and Luo Guanzhong The Outlaws of the Marsh Shi Nai'an and Luo Guanzhong • Chapter 1 Zhang the Divine Teacher Prays to Dispel a Plague Marshal Hong Releases Demons by Mistake • Chapter 2 Arms Instructor Wang Goes Secretly to Yanan Prefecture Nine Dragons Shi Jin Wreaks Havoc in Shi Family Village • Chapter 3 Master Shi Leaves Huayin County at Night Major Lu Pummels the Lord of the West • Chapter 4 Sagacious Lu Puts Mount Wutai in an Uproar Squire Zhao Repairs Wenshu Monastery • Chapter 5 Drunk, the Little King Raises the Gold−Spangled Bed Curtains Lu the Tattooed Monk Throws Peach Blossom Village into Confusion • Chapter 6 Nine Dragons Shi Jin Robs in Red Pine Forest Sagacious Lu Burns Down Waguan Monastery • Chapter 7 The Tattooed Monk Uproots a Willow Tree Lin Chong Enters White Tiger Inner Sanctum by Mistake • Chapter 8 Arms Instructor Lin Is Tattooed and Exiled to Cangzhou Sagacious Lu Makes a Shambles of Wild Boar Forest • Chapter 9 Chai Jin Keeps Open House for All Bold Men Lin Chong Defeats Instructor Hong in a Bout with Staves • Chapter 10 Lin Chong Shelters from the Snowstorm in the Mountain Spirit Temple Captain Lu Qian Sets Fire to the Fodder Depot • Chapter 11 Zhu Gui Shoots a Signal Arrow from the Lakeside Pavilion Lin Chong Climbs Mount Liangshan in the Snowy Night • Chapter 12 Lin Chong Joins the Bandits in Liangshan Marsh Yang Zhi Sells His Sword in the Eastern Capital • Chapter 13 The Blue−Faced Beast Battles in the Northern Capital Urgent Vanguard Vies for Honors on the Training Field -
The Water Margin Podcast. This Is Episode 61. Last Time, Song Jiang
Welcome to the Water Margin Podcast. This is episode 61. Last time, Song Jiang and company caused not one but two ruckuses in the Jiangzhou area before setting off for Liangshan. On the way, they met up with four new heroes who, like everybody else, worshipped the ground that Song Jiang walked on, so they also decided to join the gang on Liangshan. Soon, all the chieftains old and new had arrived at the tavern run by Zhu Gui as a reconnaissance station for Liangshan. Now, when Chao Gai went off the mountain to go save Song Jiang, he left only six chieftains behind to mind the shop: Wu Yong the military strategist, Gongsun Sheng the Daoist priest, Lin Chong the Panther Head, Qin Ming the Fiery Thunderbolt, and the two craftsmen they had invited slash abducted to make the forged letter -- Xiao (1) Rang (4) and Jin (1) Dajian (4,1). These guys had gotten advance notice that the mission was successful and that the whole gang, plus a bunch of new friends, were on their way back. So that day, when they heard the group had arrived at the tavern, they sent lackeys down to Golden Sand Beach to welcome them with drums and flutes. The returning heroes went up to the stronghold on horseback and in sedan chairs. In the Hall of Honor, Wu Yong and company had laid out wine and a pot of incense to welcome them back. Chao Gai didn’t beat around the bush. He immediately asked Song Jiang to take the top command chair and serve as the new leader of Liangshan. -
The Diary of a Manchu Soldier in Seventeenth-Century China: “My
THE DIARY OF A MANCHU SOLDIER IN SEVENTEENTH-CENTURY CHINA The Manchu conquest of China inaugurated one of the most successful and long-living dynasties in Chinese history: the Qing (1644–1911). The wars fought by the Manchus to invade China and consolidate the power of the Qing imperial house spanned over many decades through most of the seventeenth century. This book provides the first Western translation of the diary of Dzengmeo, a young Manchu officer, and recounts the events of the War of the Three Feudatories (1673–1682), fought mostly in southwestern China and widely regarded as the most serious internal military challenge faced by the Manchus before the Taiping rebellion (1851–1864). The author’s participation in the campaign provides the close-up, emotional perspective on what it meant to be in combat, while also providing a rare window into the overall organization of the Qing army, and new data in key areas of military history such as combat, armament, logistics, rank relations, and military culture. The diary represents a fine and rare example of Manchu personal writing, and shows how critical the development of Manchu studies can be for our knowledge of China’s early modern history. Nicola Di Cosmo joined the Institute for Advanced Study, School of Historical Studies, in 2003 as the Luce Foundation Professor in East Asian Studies. He is the author of Ancient China and Its Enemies (Cambridge University Press, 2002) and his research interests are in Mongol and Manchu studies and Sino-Inner Asian relations. ROUTLEDGE STUDIES -
A RE-EVALUATION of CHIANG KAISHEK's BLUESHIRTS Chinese Fascism in the 1930S
A RE-EVALUATION OF CHIANG KAISHEK’S BLUESHIRTS Chinese Fascism in the 1930s A Dissertation Submitted to the School of Oriental and African Studies of the University of London in Candidacy for the Degree of Doctor of Philosophy DOOEUM CHUNG ProQuest Number: 11015717 All rights reserved INFORMATION TO ALL USERS The quality of this reproduction is dependent upon the quality of the copy submitted. In the unlikely event that the author did not send a com plete manuscript and there are missing pages, these will be noted. Also, if material had to be removed, a note will indicate the deletion. uest ProQuest 11015717 Published by ProQuest LLC(2018). Copyright of the Dissertation is held by the Author. All rights reserved. This work is protected against unauthorized copying under Title 17, United States C ode Microform Edition © ProQuest LLC. ProQuest LLC. 789 East Eisenhower Parkway P.O. Box 1346 Ann Arbor, Ml 48106- 1346 2 Abstract Abstract This thesis considers the Chinese Blueshirts organisation from 1932 to 1938 in the context of Chiang Kaishek's attempts to unify and modernise China. It sets out the terms of comparison between the Blueshirts and Fascist organisations in Europe and Japan, indicating where there were similarities and differences of ideology and practice, as well as establishing links between them. It then analyses the reasons for the appeal of Fascist organisations and methods to Chiang Kaishek. Following an examination of global factors, the emergence of the Blueshirts from an internal point of view is considered. As well as assuming many of the characteristics of a Fascist organisation, especially according to the Japanese model and to some extent to the European model, the Blueshirts were in many ways typical of the power-cliques which were already an integral part of Chinese politics. -
Factory Address Country
Factory Address Country Durable Plastic Ltd. Mulgaon, Kaligonj, Gazipur, Dhaka Bangladesh Lhotse (BD) Ltd. Plot No. 60&61, Sector -3, Karnaphuli Export Processing Zone, North Potenga, Chittagong Bangladesh Bengal Plastics Ltd. Yearpur, Zirabo Bazar, Savar, Dhaka Bangladesh ASF Sporting Goods Co., Ltd. Km 38.5, National Road No. 3, Thlork Village, Chonrok Commune, Korng Pisey District, Konrrg Pisey, Kampong Speu Cambodia Ningbo Zhongyuan Alljoy Fishing Tackle Co., Ltd. No. 416 Binhai Road, Hangzhou Bay New Zone, Ningbo, Zhejiang China Ningbo Energy Power Tools Co., Ltd. No. 50 Dongbei Road, Dongqiao Industrial Zone, Haishu District, Ningbo, Zhejiang China Junhe Pumps Holding Co., Ltd. Wanzhong Villiage, Jishigang Town, Haishu District, Ningbo, Zhejiang China Skybest Electric Appliance (Suzhou) Co., Ltd. No. 18 Hua Hong Street, Suzhou Industrial Park, Suzhou, Jiangsu China Zhejiang Safun Industrial Co., Ltd. No. 7 Mingyuannan Road, Economic Development Zone, Yongkang, Zhejiang China Zhejiang Dingxin Arts&Crafts Co., Ltd. No. 21 Linxian Road, Baishuiyang Town, Linhai, Zhejiang China Zhejiang Natural Outdoor Goods Inc. Xiacao Village, Pingqiao Town, Tiantai County, Taizhou, Zhejiang China Guangdong Xinbao Electrical Appliances Holdings Co., Ltd. South Zhenghe Road, Leliu Town, Shunde District, Foshan, Guangdong China Yangzhou Juli Sports Articles Co., Ltd. Fudong Village, Xiaoji Town, Jiangdu District, Yangzhou, Jiangsu China Eyarn Lighting Ltd. Yaying Gang, Shixi Village, Shishan Town, Nanhai District, Foshan, Guangdong China Lipan Gift & Lighting Co., Ltd. No. 2 Guliao Road 3, Science Industrial Zone, Tangxia Town, Dongguan, Guangdong China Zhan Jiang Kang Nian Rubber Product Co., Ltd. No. 85 Middle Shen Chuan Road, Zhanjiang, Guangdong China Ansen Electronics Co. Ning Tau Administrative District, Qiao Tau Zhen, Dongguan, Guangdong China Changshu Tongrun Auto Accessory Co., Ltd. -
Performing Chinese Contemporary Art Song
Performing Chinese Contemporary Art Song: A Portfolio of Recordings and Exegesis Qing (Lily) Chang Submitted in fulfilment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy Elder Conservatorium of Music Faculty of Arts The University of Adelaide July 2017 Table of contents Abstract Declaration Acknowledgements List of tables and figures Part A: Sound recordings Contents of CD 1 Contents of CD 2 Contents of CD 3 Contents of CD 4 Part B: Exegesis Introduction Chapter 1 Historical context 1.1 History of Chinese art song 1.2 Definitions of Chinese contemporary art song Chapter 2 Performing Chinese contemporary art song 2.1 Singing Chinese contemporary art song 2.2 Vocal techniques for performing Chinese contemporary art song 2.3 Various vocal styles for performing Chinese contemporary art song 2.4 Techniques for staging presentations of Chinese contemporary art song i Chapter 3 Exploring how to interpret ornamentations 3.1 Types of frequently used ornaments and their use in Chinese contemporary art song 3.2 How to use ornamentation to match the four tones of Chinese pronunciation Chapter 4 Four case studies 4.1 The Hunchback of Notre Dame by Shang Deyi 4.2 I Love This Land by Lu Zaiyi 4.3 Lullaby by Shi Guangnan 4.4 Autumn, Pamir, How Beautiful My Hometown Is! by Zheng Qiufeng Conclusion References Appendices Appendix A: Romanized Chinese and English translations of 56 Chinese contemporary art songs Appendix B: Text of commentary for 56 Chinese contemporary art songs Appendix C: Performing Chinese contemporary art song: Scores of repertoire for examination Appendix D: University of Adelaide Ethics Approval Number H-2014-184 ii NOTE: 4 CDs containing 'Recorded Performances' are included with the print copy of the thesis held in the University of Adelaide Library.