Forschungswindpark Krummendeich Stellungnahme Zur Fortgeltung Des Denkmalpflegerischen Fachbeitrags Im Raumordnungsverfahren

Forschungswindpark Krummendeich Stellungnahme zur Fortgeltung des Denkmalpflegerischen Fachbeitrags im Raumordnungsverfahren

Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt (DLR) e.V.

Sweco GmbH

Karl-Ferdinand-Braun-Straße 9 28359 Bremen

T +49 421 2032-6 F +49 421 2032-747 E [email protected] W www.sweco-gmbh.de

Impressum Auftraggeber: Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt (DLR) e.V.

Auftragnehmer: Sweco GmbH

Postfach 30 01 06 50771 Köln

Graeffstraße 5 50823 Köln Bearbeitung: Dr.-Ing. Christian Weiler, Dipl.-Ing. M. Wind Bearbeitungszeitraum: Dezember 2020

Inhaltsverzeichnis

1 Veranlassung 1

2 Visualisierung des geänderten Aufstellungskonzeptes vor dem Hintergrund des Denkmalschutzes 2

3 Ergebnis 18

Gesamtzahl Seiten: 17

0151-13-024 • 201217-Stellungnahme zum DFB_CW Seite III www.sweco -gmbh.de

Inhaltsverzeichnis

Seite Abbildungsverzeichnis

Abbildung 1: Blick auf den Standort des Forschungswindparks aus Richtung SSO mit Kennzeichnung der vorhandenen Baudenkmale (von Kamera-punkt Vis_VOE1-1; genehmigtes Aufstellungskonzept) 6 Abbildung 2: Blick auf den Standort des Forschungswindparks aus Richtung SSO (von Kamerapunkt Vis_VOE1-1; geändertes Aufstellungskonzept) 7 Abbildung 3: Blick auf den Standort des Forschungswindparks aus Richtung SSW mit Kennzeichnung der vorhandenen Baudenkmale (von Kamera-punkt Vis_VOE05-2; genehmigtes Aufstellungskonzept) 8 Abbildung 4: Blick auf den Standort des Forschungswindparks aus Richtung SSW (von Kamerapunkt Vis_VOE05-2; geändertes Aufstellungskonzept) 9 Abbildung 5: Blick auf den Standort des Forschungswindparks aus Richtung SW mit Kennzeichnung der vorhandenen Baudenkmale (von Kamera-punkt Vis_VOE08-4; genehmigtes Aufstellungskonzept) 10 Abbildung 6: Blick auf den Standort des Forschungswindparks aus Richtung SW (von Kamerapunkt Vis_VOE08-4; geändertes Aufstellungskonzept) 11 Abbildung 7: Blick auf den Standort des Forschungswindparks aus Richtung NNW mit Kennzeichnung der vorhandenen Baudenkmale (von Kamera-punkt Vis_VOE12-2; genehmigtes Aufstellungskonzept) 12 Abbildung 8: Blick auf den Standort des Forschungswindparks aus Richtung NNW (von Kamerapunkt Vis_VOE12-2; geändertes Aufstellungskonzept) 13 Abbildung 9: Blick auf den Standort des Forschungswindparks aus Richtung NW mit Kennzeichnung der vorhandenen Baudenkmale (von Kamera-punkt Vis_VOE09-1; genehmigtes Aufstellungskonzept) 14 Abbildung 10: Blick auf den Standort des Forschungswindparks aus Richtung NW (von Kamerapunkt Vis_VOE09-1; geändertes Aufstellungskonzept) 15 Abbildung 11: Blick auf den Standort des Forschungswindparks aus Richtung SO mit Kennzeichnung der vorhandenen Baudenkmale (von Kamera-punkt Vis_VOE19-2; genehmigtes Aufstellungskonzept) 16 Abbildung 12: Blick auf den Standort des Forschungswindparks aus Richtung SO (von Kamerapunkt Vis_VOE19-2; geändertes Aufstellungskonzept) 17

Tabellenverzeichnis

Tabelle 1: Einzel- und Gruppendenkmale je Fotomontage 3

0151-13-024 • 201217-Stellungnahme zum DFB_CW Seite IV

Inhaltsverzeichnis

Seite Literaturverzeichnis

[LK-Stade, 2019] Regionales Raumordnungsprogramm 2013 des Landkreises Stade. 1. Änderung (2019) zur Neufassung des sachlichen Teilabschnitts 4.2.2 Windenergie.

[Sweco, 2016] Denkmalpflegerischer Fachbeitrag zur 6. Änderung des Flächennutzungsplans für ein Sondergebiet Forschungswindpark. Standort Krummendeich. Sweco GmbH, Stand 05.08.2016

0151-13-024 • 201217-Stellungnahme zum DFB_CW Seite V

1 Veranlassung

Das Deutsche Zentrum für Luft- und Raumfahrt (DLR) e.V. beabsichtigt weiterhin die Errichtung eines Forschungswindparks in der Gemeinde Krummendeich im Landkreis Stade.

Mit Bescheid vom 30.05.2017 wurde die immissionsschutzrechtliche Genehmigung für die Errichtung und den Betrieb eines Forschungswindparks bestehend aus 2 Windenergieanlagen à 3,3 MW (91,5 m Nabenhöhe und 117 m Rotordurchmesser), 1 Experimentalturbine à 0,85 MW (49 m Nabenhöhe und 52 m Rotordurchmesser), 4 meteorologischen Messmasten mit einer Gesamthöhe von bis zu 150 m sowie 1 meteorologischen Messmast mit einer Gesamthöhe von bis zu 75 m erteilt.

Aufgrund von Änderungen am Anlagentyp und Verschiebungen der Positionen der Windenergieanlagen in der Forschungswindparkfläche soll nun eine Änderungsgenehmigung eingeholt werden. Der nun vor- gesehene Anlagentyp hat eine Nennleistung von 4,2 MW bei einer Nabenhöhe von 92 m und einem Ro- tordurchmesser von ca. 115 m (Gesamthöhe bleibt erhalten). Zudem wurde die Gesamthöhe der meteorologischen Messmasten 2 und 4 auf 100 m reduziert. Mit Ausnahme des meteorologischen Messmastes 5 sind alle Anlagen geringfügig in südlicher Richtung (WEA 1: ca. 125 m; WEA 2: ca. 30 m; ExT: ca. 30 m; Metmast 1: ca. 30 m; Metmast 2 -4: ca. 120 m) gegenüber der Genehmigung aus 2017 verschoben worden.

Hierfür soll das Bestandsgutachten des Denkmalpflegerischen Fachbeitrags [Sweco, 2016] weiterhin Verwendung finden.

In der vorliegenden Ausarbeitung wird dargelegt, inwieweit die grundsätzlichen Aussagen des Denkmal- pflegerischen Fachbeitrags weiterhin für die Beurteilung der Auswirkungen des Vorhabens auf die Bau- denkmale in der Umgebung des geplanten Forschungswindparks herangezogen werden können. Hier- bei stehen vor allem die Fotomontagen im Mittelpunkt, die das geänderte Aufstellungskonzept visualisie- ren.

0151-13-024 • 201217-Stellungnahme zum DFB_CW Seite 1 www.sweco -gmbh.de

2 Visualisierung des geänderten Aufstellungskonzeptes vor dem Hintergrund des Denkmalschutzes

Entsprechend den Vorgaben des 1. Entwurfs zur Änderung des RROP 2013 [LK-Stade, 2019] zur Ver- meidung unzulässiger visueller Beeinträchtigungen von Baudenkmalen sind Windenergieanlagen und Metmasten nur in einem Abstand von mehr als 800 m um die betreffenden Baudenkmale vorgesehen. Damit sind auch negative Auswirkungen auf Baudenkmäler durch baubedingte Erschütterungen und Emissionen aufgrund der großen Entfernung zu den Baudenkmälern ausgeschlossen. Durch die Ver- schiebung der Anlagen wird weiterhin der geforderte Mindestabstand von 800 m zu den Windenergiean- lagen eingehalten.

Im Falle der Gefahr einer wesentlichen Beeinträchtigung des Denkmals wurden in Niedersachsen auch schon größere Abstände bis zu einer Größenordnung der 10-fachen Anlagenhöhe gefordert. Mit der Denkmalschutzbehörde des Landkreises Stade wurde deshalb vereinbart, im Einzelfall zu prü- fen, ob die Baudenkmale visuell beeinträchtigt werden, die sich bis zu einem Abstand der 10-fachen Ge- samtanlagenhöhe (max. 1.500 m) entfernt von den Standorten der Windenergieanlagen und Metmasten befinden. Für diese Einzelfallprüfung wurde ein Denkmalschutzgutachten [Sweco, 2016] erstellt. Auf Ba- sis der hierfür erstellten Fotomontagen zum Aufstellungskonzept der WEA und Metmasten ließen sich keine Beeinträchtigungen der Denkmale vor Ort ableiten

Die Auswahl repräsentativer Fotostandorte für die Fotomontagen erfolgte ursprünglich in Abstimmung mit der Unteren Denkmalschutzbehörde des Landkreis Stade. Bei der Auswahl der Standorte wurde ins- besondere darauf geachtet, dass die Mehrzahl der geplanten WEA und Metmasten vor den betroffenen Denkmalen zu sehen sind, um einen aussagekräftigen Gesamteindruck zu erhalten. Aufgrund der ledig- lich geringfügigen Verschiebung der Anlagen, ist dieses Kriterium weiterhin für die damals gewählten Fotostandorte und Sichtachsen erfüllt.

Zur besseren Vergleichbarkeit der Fotomontagen des ursprünglichen Aufstellungskonzepts aus 2016 mit dem nun geänderten Aufstellungskonzept hinsichtlich der visuellen Auswirkungen auf die Baudenk- male wurden dieselben Fotogrundlagen / Sichtachsen wie in 2016 verwendet. Die Fotomontagen wurden mit der dafür üblichen und anerkannten Software WindPro 3.3 erstellt. Um die maximale Beeinträchtigung der WEA auf die Baudenkmale abschätzen zu können, sind die Ro- toren direkt auf das Objektiv der Kamera/den Betrachter ausgerichtet. Während des späteren Betriebs der Anlagen werden die Rotoren aus Sicht der jeweiligen Standpunkte leicht verdreht zumeist in Hauptwindrichtung Südwest stehen.

Nachfolgend sind einerseits die Fotomontagen für das genehmigte Aufstellungskonzept (inkl. der Kenn- zeichnung der Baudenkmale und der dazugehörigen Erläuterungstabelle) sowie andererseits für das geänderte Aufstellungskonzept abgebildet.

0151-13-024 • 201217-Stellungnahme zum DFB_CW Seite 2 www.sweco -gmbh.de

0151

13 Tabelle 1: Einzel- und Gruppendenkmale je Fotomontage vor Aufstellungskonzeptes geänderten des Visualisierung

024 Denkmalbe-

•

zeichnung Fo- Ident Nr.

201217 Fotomontage tomontage (ADABweb) Anschrift Denkmal (ADABweb) Objekttyp (ADABweb)

Stellungnahme zum DFB zum Stellungnahme Vis_VOE01-1 E/G-1 30924496 Krummendeich – Wechtern – Wechtern 3 Park E/G-2 30924405 Krummendeich – Wechtern – Wechtern 3 Herrenhaus E/G-3 30924515 Krummendeich – Wechtern – Wechtern 3 Graben E-4 30924335 Krummendeich - Krummendeich - Wechtern 1 Scheune E-5 30924198 Krummendeich – Kamp – Kamp 10 Häuslingshaus

_CW 30924444 Krummendeich – Stellenfleth – Stellenfleth 54(18 alt) Gutshaus E/G-14

30924597 Krummendeich – Stellenfleth – Stellenfleth 54(18 alt) Park E-15 30924427 Krummendeich – Stellenfleth – Stellenfleth 44(22 alt) Wohnhaus

Vis_VOE05-2 E/G-6 30911288 Freiburg (Elbe),Flecken - Freiburg - Freiburg (Elbe) - Eschweg 6 Scheune Denkmalschutzes des Hintergrund dem E/G-7 30911310 Freiburg (Elbe),Flecken - Freiburg - Freiburg (Elbe) - Eschweg 6 Scheune E/G-8 30911266 Freiburg (Elbe),Flecken - Freiburg - Freiburg (Elbe) - Eschweg 6 Wohn-/Wirtschaftsgebäude E-9 30911330 Freiburg (Elbe),Flecken - Freiburg - Freiburg (Elbe) - Eschweg 7 Schule E-10 30911349 Freiburg (Elbe),Flecken - Freiburg - Freiburg (Elbe) - Eschweg 20 Wohn-/Wirtschaftsgebäude E-11 30912180 Freiburg (Elbe),Flecken - Freiburg - Stellenfleth - Eschweg 21 Gutshaus E-12 30924479 Krummendeich - Stellenfleth - Stellenfleth 68(12 alt) Kate E-13 30924462 Krummendeich - Stellenfleth - Stellenfleth 66(13 alt) Kate 30924444 Krummendeich - Stellenfleth - Stellenfleth 54(18 alt) Gutshaus EG/-14 30924597 Krummendeich - Stellenfleth - Stellenfleth 54(18 alt) Park

www.sweco E-15 30924427 Krummendeich - Stellenfleth - Stellenfleth 44(22 alt) Wohnhaus Seite Vis_VOE08-4 E-5 30924198 Krummendeich – Kamp – Kamp 10 Häuslingshaus

E/G-6

- 30911288 Freiburg (Elbe),Flecken - Freiburg - Freiburg (Elbe) - Eschweg 6 Scheune gmbh.de E/G-7 30911310 Freiburg (Elbe),Flecken - Freiburg - Freiburg (Elbe) - Eschweg 6 Scheune

E/G-8 30911266 Freiburg (Elbe),Flecken - Freiburg - Freiburg (Elbe) - Eschweg 6 Wohn-/Wirtschaftsgebäude E-9 30911330 Freiburg (Elbe),Flecken - Freiburg - Freiburg (Elbe) - Eschweg 7 Schule

E-10 30911349 Freiburg (Elbe),Flecken - Freiburg - Freiburg (Elbe) - Eschweg 20 Wohn-/Wirtschaftsgebäude

0151

Denkmalbe-

Visualisierung des geänderten Aufstellungskonzeptes vor Aufstellungskonzeptes geänderten des Visualisierung

024 zeichnung Fo- Ident Nr.

Fotomontage tomontage (ADABweb) Anschrift Denkmal (ADABweb) Objekttyp (ADABweb)

•

201217 E-11 30912180 Freiburg (Elbe),Flecken - Freiburg - Stellenfleth - Eschweg 21 Gutshaus E-12 30924479 Krummendeich - Stellenfleth - Stellenfleth 68(12 alt) Kate

- Stellungnahme zum DFB zum Stellungnahme E-13 30924462 Krummendeich - Stellenfleth - Stellenfleth 66(13 alt) Kate 30924444 Krummendeich - Stellenfleth - Stellenfleth 54(18 alt) Gutshaus E/G-14 30924597 Krummendeich - Stellenfleth - Stellenfleth 54(18 alt) Park E-15 30924427 Krummendeich - Stellenfleth - Stellenfleth 44(22 alt) Wohnhaus Vis_VOE09-1 E/G-1 30924496 Krummendeich - Wechtern - Wechtern 3 Park

_CW E/G-2 30924405 Krummendeich - Wechtern - Wechtern 3 Herrenhaus

E/G-3 30924515 Krummendeich - Wechtern - Wechtern 3 Graben

E-4 30924335 Krummendeich - Wechtern 1 Scheune

dem Hintergrund des Denkmalschutzes des Hintergrund dem E-16 30926978 Oederquart - Dorfstraße 103 Brunnenhaus E/G-17 30926960 Oederquart - Dorfstraße 61 Wohnhaus E/G-18 30927120 Oederquart - Süderende 2 Wohnhaus E/G-19 30927100 Oederquart - Süderende 1 Kirche E/G-20 37345982 Oederquart - Dorfstraße 40 Gartenanlage E/G-21 30926919 Oederquart - Dorfstraße 40 Gutshaus E/G-22 30926942 Oederquart - Dorfstraße 40 Wirtschaftsgebäude

Vis_VOE12-2 E/G-20 37345982 Oederquart - Dorfstraße 40 Gartenanlage E-16 30926978 Oederquart - Dorfstraße 103 Brunnenhaus

E/G-17 30926960 Oederquart - Dorfstraße 61 Wohnhaus www.sweco

Seite E/G-18 30927120 Oederquart - Süderende 2 Wohnhaus

E/G-19 30927100 Oederquart - Süderende 1 Kirche 4

- gmbh.de E/G-21 30926919 Oederquart - Dorfstraße 40 Gutshaus E/G-22 30926942 Oederquart - Dorfstraße 40 Wirtschaftsgebäude

Vis_VOE19-2 E/G-1 30924496 Krummendeich - Wechtern - Wechtern 3 Park

0151

Denkmalbe-

Visualisierung des geänderten Aufstellungskonzeptes vor Aufstellungskonzeptes geänderten des Visualisierung

024 zeichnung Fo- Ident Nr.

Fotomontage tomontage (ADABweb) Anschrift Denkmal (ADABweb) Objekttyp (ADABweb)

•

201217 E/G-2 30924405 Krummendeich - Wechtern - Wechtern 3 Herrenhaus E/G-3 30924515 Krummendeich - Wechtern - Wechtern 3 Graben

- Stellungnahme zum DFB zum Stellungnahme E-4 30924335 Krummendeich - Wechtern 1 Scheune E-5 30924198 Krummendeich – Kamp – Kamp 10 Häuslingshaus E-16 30926978 Oederquart - Dorfstraße 103 Brunnenhaus E/G-17 30926960 Oederquart - Dorfstraße 61 Wohnhaus E/G-18 30927120 Oederquart - Süderende 2 Wohnhaus _CW E/G-19 30927100 Oederquart - Süderende 1 Kirche E/G-20 37345982 Oederquart - Dorfstraße 40 Gartenanlage E/G-21 30926919 Oederquart - Dorfstraße 40 Gutshaus

dem Hin dem E/G-22 30926942 Oederquart - Dorfstraße 40 Wirtschaftsgebäude

tergrund des Denkmalschutzes des tergrund

www.sweco

Seite

gmbh.de

2 Visualisierung des geänderten Aufstellungskonzeptes vor dem Hintergrund des Denkmalschutzes

Abbildung 1: Blick auf den Standort des Forschungswindparks aus Richtung SSO mit Kenn- zeichnung der vorhandenen Baudenkmale (von Kamera-punkt Vis_VOE1-1; genehmigtes Aufstellungskonzept)

0151-13-024 • 201217-Stellungnahme zum DFB_CW Seite 6 www.sweco -gmbh.de

2 Visualisierung des geänderten Aufstellungskonzeptes vor dem Hintergrund des Denkmalschutzes

Abbildung 2: Blick auf den Standort des Forschungswindparks aus Richtung SSO (von Kame- rapunkt Vis_VOE1-1; geändertes Aufstellungskonzept)

0151-13-024 • 201217-Stellungnahme zum DFB_CW Seite 7 www.sweco -gmbh.de

2 Visualisierung des geänderten Aufstellungskonzeptes vor dem Hintergrund des Denkmalschutzes

Abbildung 3: Blick auf den Standort des Forschungswindparks aus Richtung SSW mit Kenn- zeichnung der vorhandenen Baudenkmale (von Kamera-punkt Vis_VOE05-2; genehmigtes Aufstellungskonzept)

0151-13-024 • 201217-Stellungnahme zum DFB_CW Seite 8 www.sweco -gmbh.de

2 Visualisierung des geänderten Aufstellungskonzeptes vor dem Hintergrund des Denkmalschutzes

Abbildung 4: Blick auf den Standort des Forschungswindparks aus Richtung SSW (von Kame- rapunkt Vis_VOE05-2; geändertes Aufstellungskonzept)

0151-13-024 • 201217-Stellungnahme zum DFB_CW Seite 9 www.sweco -gmbh.de

2 Visualisierung des geänderten Aufstellungskonzeptes vor dem Hintergrund des Denkmalschutzes

Abbildung 5: Blick auf den Standort des Forschungswindparks aus Richtung SW mit Kenn- zeichnung der vorhandenen Baudenkmale (von Kamera-punkt Vis_VOE08-4; genehmigtes Aufstellungskonzept)

0151-13-024 • 201217-Stellungnahme zum DFB_CW Seite 10 www.sweco -gmbh.de

2 Visualisierung des geänderten Aufstellungskonzeptes vor dem Hintergrund des Denkmalschutzes

Abbildung 6: Blick auf den Standort des Forschungswindparks aus Richtung SW (von Kamera- punkt Vis_VOE08-4; geändertes Aufstellungskonzept)

0151-13-024 • 201217-Stellungnahme zum DFB_CW Seite 11 www.sweco -gmbh.de

2 Visualisierung des geänderten Aufstellungskonzeptes vor dem Hintergrund des Denkmalschutzes

Abbildung 7: Blick auf den Standort des Forschungswindparks aus Richtung NNW mit Kenn- zeichnung der vorhandenen Baudenkmale (von Kamera-punkt Vis_VOE12-2; genehmigtes Aufstellungskonzept)

0151-13-024 • 201217-Stellungnahme zum DFB_CW Seite 12 www.sweco -gmbh.de

2 Visualisierung des geänderten Aufstellungskonzeptes vor dem Hintergrund des Denkmalschutzes

Abbildung 8: Blick auf den Standort des Forschungswindparks aus Richtung NNW (von Kame- rapunkt Vis_VOE12-2; geändertes Aufstellungskonzept)

0151-13-024 • 201217-Stellungnahme zum DFB_CW Seite 13 www.sweco -gmbh.de

2 Visualisierung des geänderten Aufstellungskonzeptes vor dem Hintergrund des Denkmalschutzes

Abbildung 9: Blick auf den Standort des Forschungswindparks aus Richtung NW mit Kenn- zeichnung der vorhandenen Baudenkmale (von Kamera-punkt Vis_VOE09-1; genehmigtes Aufstellungskonzept)

0151-13-024 • 201217-Stellungnahme zum DFB_CW Seite 14 www.sweco -gmbh.de

2 Visualisierung des geänderten Aufstellungskonzeptes vor dem Hintergrund des Denkmalschutzes

Abbildung 10: Blick auf den Standort des Forschungswindparks aus Richtung NW (von Kame- rapunkt Vis_VOE09-1; geändertes Aufstellungskonzept)

0151-13-024 • 201217-Stellungnahme zum DFB_CW Seite 15 www.sweco -gmbh.de

2 Visualisierung des geänderten Aufstellungskonzeptes vor dem Hintergrund des Denkmalschutzes

Abbildung 11: Blick auf den Standort des Forschungswindparks aus Richtung SO mit Kenn- zeichnung der vorhandenen Baudenkmale (von Kamera-punkt Vis_VOE19-2; genehmigtes Aufstellungskonzept)

0151-13-024 • 201217-Stellungnahme zum DFB_CW Seite 16 www.sweco -gmbh.de

2 Visualisierung des geänderten Aufstellungskonzeptes vor dem Hintergrund des Denkmalschutzes

Abbildung 12: Blick auf den Standort des Forschungswindparks aus Richtung SO (von Kamera- punkt Vis_VOE19-2; geändertes Aufstellungskonzept)

0151-13-024 • 201217-Stellungnahme zum DFB_CW Seite 17 www.sweco -gmbh.de

3 Ergebnis

Die Auswirkungen des Forschungswindparks auf die Denkmalensembles wurden im FNP-Änderungs- verfahren 2016 sowie im BImSchG Antrag zur vorliegenden Genehmigung aus 2017 bereits dargestellt. Auf Basis der Fotomontagen zum 2017 genehmigten Aufstellungskonzept der WEA und Metmasten lie- ßen sich keine Beeinträchtigungen der Denkmale vor Ort ableiten. Die Auswirkungen sind nicht vorhan- den bis gering. Durch die geringfügigen Änderungen an den Anlagenstandorten von WEA 1, WEA, 2, Experimentaltur- bine und Metmast 1-4 wird sich an diesen ohnehin geringen Auswirkungen nichts ändern. Einzig der Ab- stand zu einzelnen Baudenkmalen verändert sich geringfügig; der Mindestabstand von 800 m von Wind- energieanlagen zu den Baudenkmalen wird jedoch eingehalten.

Diese Auswirkungen sind nicht raumbedeutsam.

Sweco GmbH Köln, den 16.12.2020

i.V. Dr.-Ing. C. Weiler i.A. Dipl.-Ing. M. Wind

0151-13-024 • 201217-Stellungnahme zum DFB_CW Seite 18 www.sweco -gmbh.de