Cuaderno De Documentacion
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
SECRETARIA DE ESTADO DE ECONOMIA Y APOYO A LA EMPRESA MINISTERIO DIRECCION GENERAL ANALISIS MACROECONOMICO DE ECONOMÍA Y Y ECONOMÍA INTERNACIONAL COMPETITIVIDAD SUBDIRECCION GENERAL DE ECONOMIA INTERNACIONAL CUADERNO DE DOCUMENTACION Número 94 ANEXO X Alvaro Espina Vocal Asesor 24 de Enero de 2012 ENTRE EL 15 DE OCTUBRE Y EL 15 DE NOVIEMBRE DE 2011 BACKGROUND PAPERS:* 1. Constitutional document crisis nears resolution, sources say, Almasryalyoum…11 2. ElBaradei warns of new revolution in Egypt, Almasryalyoum by Arabic Edition…12 3. Yemen’s southern rebels emerge from the shadows, TheGuardian by Tom Finn…13 4. Turkey’s zero problems problem, Project Syndicate by Sinan Ulgen…16 5. Brotherhood candidate announces formation of joint committee with Salafis, Almasryalyoum by Arabic Edition…18 6. La Turquie menace d’arrêter les exportations d’électricité vers la Syrie, Le Monde.fr de AFP…19 7. Le président yémenite, Ali Abdallah Saleh, dit qu’il partira dans trois mois, Le Monde.fr de AFP…20 8. Truce agreed between rival militias in Libya, Reuters by Oliver Holmes…21 9. A disturbing new dimension of far-right terror, Spiegel OnLine …22 10. Xenophobic crimes have too often been minimized, Spiegel OnLine …33 11. Revolutionary youth union to take part in demo planned for Friday, Almasryalyoum by Mohsen Semeika…36 12. Isolating Assad, Financial Times …37 13. Jordan and China add to pressure on Syria, Financial Times by Daniel Dombey…38 14. Arab league finds its voice on Syria, Financial Times by David Gardner…40 15. Tunisie: les resultants définitifs ont été annoncés, Le Monde.fr by Reuters…42 16. Comment affaiblir davantage le régimen syrien, Le Monde.fr …43 17. Le régime syrien dans le collimateur de l’Europe, Le Moonde.fr by AFP…44 18. Islamists and NDP remnants duke it out on north coast, Almastyalyoum by Rana Khazbak…47 19. Why are political cartoons incendiary? The New York Times by Victor S Navasky…50 20. La ligue arabe suspend la Syrie, Le Monde.fr by Amr Nabil…53 21. Foreign minister: Egypt rejects outside intervention in Syria, Almasryalyoum by Arabic Edition…55 22. Q&A: Islamist presidential candidate on Egypt’s future, Almasryalyoum by Amina Ismail…57 23. El árabe, una lengua europea como las otras, Svenska Dagbladet…60 24. Warring factions divide Yemen’s capital, The Washington Post by Sudarsan Raghavan…62 2 25. Liberal parties disagree on supra-constitutional principles document, Almasryalyoum by Mahmoud Gaweesh…66 26. Ahead of vote, Egypt’s parties and skepticism are growing, The New York Times by Neil MacFarquhar…68 27. Iran ready to negotiate deal to allay nuclear-program concern, Russia says, Bloomberg by Henry Meyer…71 28. Diplomacy is the least damaging option with Iran, Financial Times by Anne Marie Slaughter…73 29. Syrian opposition group pelted with eggs in Cairo, Almasryalyoum by AP…75 30. El gigantesto proyecto solar del Sáhara abastecerá a España en 2015, El País.com…77 31. La aspiración nuclear iraní no se puede resolver por la fuerza, El País de Georgina Higueras…80 32. Nuevo ropaje para el islamismo, El País.com de Jean Daniel…83 33. La sangría de la represión suma ya más de 3.500 muertos en Siria, El País.com de Enric Gonzalez…85 34. Arab League mee ton Syria’s failure to honor peace plan, Almasryalyoum by AFP…87 35. The free market secret of the Arab revolutions, Financial Times by Hernando de Soto…89 36. Yemen: la abigüedad es un lastre, FP de Ana Echangüe…91 37. Islamists plan 18 November protests against supra-constitutional principles, Almasryalyoum by Arabic Edition…93 38. Supra-constitutional principles cause rift between political forces, Almasryalyoum by Arabic Edition…94 39. Supra-constitutional debate hats up again, Almasryalyoum by Noha El- Hennawy…96 40. Why Tunisia succeeds while Egypt fails, Almasryalyoum by Bahey el din Hassan…98 41. Libia, la sharia y nosotros, El País.com de Bernard Henri Levy…100 42. Qatar calls for Arab league to meet again on Syria, The New York Times by Reuters…103 43. La Guerra fría, El País de Lluis Bassets…103 44. El Asad responde con más represión a la tregua exigida por el mundo árabe, El País.com de Enric González…104 45. ¿Cuál será el próximo?, El País.com de Juan Goytisolo…106 46. ¿Fue Albert Camus asesinado por el KGB?, El País.com de Antonio José Ponte…107 47. Charlie atacada, El País.com Editorial…109 48. Interrogation is not a social science, Financial Times by Gillian Tett…111 3 49. El regimen sirio mantiene la represión y pide a los opositores que se entreguen, El País de Agencias…113 50. La Haya pide ayuda para deterner a Saif el Islam por crímenes contra la humanidad, El País.com de Isabel Ferrer…114 51. Supra-constitutional debate heats up again, Almasryalyoum de Noha El Hennawy…115 52. Military powers in draft constitutional documental spark ire of opposition figures, Almasryalyoum by Staff…117 53. Un academic formado en EEUU, Nuevo jefe del Gobierno de transición libio, El País de JMM…119 54. Constitutional principles document gives military special status, Almasryalyoum by Arabic Edition…121 55. US expert: leadership of military Inc is running Egypt, Almasryalyoum by Nadine Marroushi…122 56. We won’t allow military council to rule from behind the curtain, says ElBaradei, Almasryalyoum by Ibtisam Taalab…124 57. Crisis brewing over constitutional principles, Almasryalyoum by Noha El Hennawy…125 58. Wafd leader: some Islamist groups conditionally approve constitutional principles, Almasryalyoum by Staff…129 59. Civil state is a matter of national security, says army chief of staff, Almasryalyoum by Mahmoud Mosalem…130 60. Looming question: who’ll get to write the constitution?, Almasryalyoum by Rana Khazbak…131 61. Brotherhood rejects pre-election drafting of constitution, Almasryalyoum by Staff…134 62. Brotherhood leader: proposed constitutional amendments mostly reasonable, Almasryalyoum by Mena…135 63. Constitutional amendment committee: article II will not be touchetd, Almasryalyoum by Staff…136 64. Omán, entre el cambio y la tradición, El País de Angeles Espinosa…137 65. La oposición siria denuncia la muerte de nueve personas en otra ola de represión, El País de Agencias…140 66. Iran warns US to avoid clash over nuclear programme, The Guardian by Nick Hopkins…142 67. Israeli PM orders investigation into Iran leak, The Guardian by Ian Black…144 68. Syria protests across the country aim to test regime’s pledge to end crackdown, The Guardian by Martin Chulov…146 69. Tunisie: l’échec des modernists, Le Monde.fr by Isabelle Mandraud…148 4 70. Syria crackdown gets Italy firm’s aid with US Europe syp gear, Bloomberg by Ben Elgin…150 71. Arab league to reveal Syria peace plan Wednesday, Middleeastlive …155 72. Arab league roadmap helps Assad play for time, The Guardian by Simon Tisdall…167 73. Syria agrees to Arab League plan, Aljazeera.net by AFP…170 74. Sources: freezing Syria’s Arab league membership out of the question, Almasry Alyoum by Mena…172 75. Egyptian government defends SCAF policies, http://www.almasryalyoum by Mena…172 76. Erdogan escalates Germany criticism, Spiegel On Line by Anna Reimann…173 77. Plutôt mourir qu’être jugé par la CPI m’a dit Kadhafi, Le Monde.fr…176 78. Il y a en Libye de quoi armer toute l’Afrique, Le Monde.fr by de David Sperry…178 79. Turkey hardens stance against Syria, Financial Times by Daniel Dombey…181 80. A long list of Suckers, The New York Times by Thomas L Friedman…183 81. The two-state solution: where next?, Open Democracy…185 82. Un academico formado en EEUU, nuevo jefe del Gobierno de transición libio, El País de JMM…188 83. La ONU insta a Libia a mantener sus arsenales fuera del alcance de Al Qaeda, El País de Agencias…190 84. Rasmussen pone punto final en Trípoli a la misión de la OTAN, El País de Juan Miguel Muñoz…191 85. El islamismo avanza en la nueva Libia, El País de Juan Miguel Muñoz…193 86. El emir de Catar anuncia elecciones para su cámara consultiva, El País de Angeles Espinosa…196 87. Islam y democracia, El País.com de Antonio Elorza…197 88. Blog Internacional: Orilla Sur, ¿Cuándo felicitará Francia a Ennahda en Túnez?, El País de Ignacio Cembrero…200 89. Las claves de la victoria de Ennhda en Túnez, FP de Ana María Menéndez…203 90. By cutting UNESCO funding, Obama has lost credibility, Spiegel On Line…206 91. Libya struggles to create army out of militias, The Washington Post by Mary Beth…208 92. Dos abogados alemanes se querellan contra Turquía por crímenes de guerra, El Mundo de U Topper…211 93. El otoño árabe, El País de Ignacio Sotelo…212 5 94. Ankara tries to bolster fight against Taliban, Financial Times by Daniel Dombey…214 95. Rasmussen excluye cualquier intervención de la OTAN en Siria, ABC.es…215 96. Gunfire and fear fill Tripoli’s security vacuum, Financial Times by Borzoy Daragahi…217 97. Insumisos contra los militares egipcios, El Mundo de Francisco Carrión 98. La votación aumenta el aislamiento de Obama en la crisis palestino-israelí, El País de Antonio Caño…223 99. El régimen sirio va a implosionar, Informática hoy de Isabel Munera…225 100. Atambáyev arrasa en los comicios DE Kirguizistán ante denuncias de fraude, El País de Agencias…227 101. La Unesco aprueba la adhesión de Palestina como Estado miembro, El País de Ana Teruel…229 102. China advierte al régimen sirio que la violencia no puede continuar, El País de Agencias…231 103. La fiebre de cultivos perturba Africa, El País de Andrea Rizzi…233 104.