La Historia De Abuelas 30 Años De Búsqueda

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

La Historia De Abuelas 30 Años De Búsqueda libro clarisa definitivo.qxp 15/10/2008 09:43 p.m. PÆgina 3 LA HISTORIA DE ABUELAS 30 AÑOS DE BÚSQUEDA Abuelas de Plaza de Mayo libro clarisa definitivo.qxp 15/10/2008 09:43 p.m. PÆgina 5 Este libro fue financiado por el Ministerio de Relaciones Exteriores de Italia. Su contenido es responsabilidad exclusiva de Abuelas de Plaza de Mayo. libro clarisa definitivo.qxp 15/10/2008 09:43 p.m. PÆgina 7 LA HISTORIA DE ABUELAS 30 AÑOS DE BÚSQUEDA Abuelas de Plaza de Mayo libro clarisa definitivo.qxp 15/10/2008 09:43 p.m. PÆgina 8 ABUELAS DE PLAZA DE MAYO FILIAL DE ABUELAS LA PLATA Virrey Cevallos 592 PB1 (CP 1097) Calle 8 N° 835, Galería Williams, Tel. 0800-222-2285 / 4384-0983 Piso 6 Oficina 1 (CP.1900) [email protected] Tel. (0221) 425-7907 www.abuelas.org.ar [email protected] www.redxlaidentidad.org.ar FILAL DE ABUELAS MAR DEL PLATA ARCHIVO BIOGRÁFICO FAMILIAR DE Bolivar 3053 7° D, edificio “Tango” ABUELAS DE PLAZA DE MAYO Tel. (0223) 496-3029 Corrientes 3284 4° H [email protected] Tel. 4864-3475 / 4867-1212 [email protected] FILIAL DE ABUELAS ROSARIO Calle Moreno 248 CENTRO DE ATENCIÓN POR Tel. (0341) 472-1466/472-1467 EL DERECHO A LA IDENTIDAD int. 114 Gurruchaga 1079 [email protected] Tel. 4899-2223 / 4899-2228 [email protected] FILIAL DE ABUELAS CÓRDOBA Duarte Quirós 545, piso 3, dpto. C, CONADI Edificio “El Foro” (CP 5000) 25 de Mayo 552, 2° piso Tel.Fax. (0351) 421-4408 Tel. 4312-6648 [email protected] [email protected] www.conadi.jus.gov.ar FILIAL DE ABUELAS AYACUCHO Almirante Brown 514 libro clarisa definitivo.qxp 15/10/2008 09:43 p.m. PÆgina 9 EDITOR RESPONSABLE ILUSTRADORES Abel Madariaga Lucas Nine Martín Kovensky COORDINACIÓN GENERAL Pablo Bernasconi Clarisa E. Veiga Daniel Roldán Mirian Luchetto REDACCIÓN Mariano Lucano Clarisa E. Veiga Guillermo Wulff FOTOGRAFÍAS Paula Sansone ASISTENTE DE REDACCIÓN Damián Neustadt Luciana Guglielmo Archivo Abuelas de Plaza de Mayo y otros que cedieron su trabajo INVESTIGACIÓN Y PRODUCCIÓN Clarisa E. Veiga DISEÑO INTERIOR Guillermo Wulff Diego Gorzalczany Luciana Guglielmo María Laura Rodríguez DISEÑO DE TAPA Bárbara Linares CORRECCIÓN María Laura Rodríguez Alicia E. Farina ISBN 978-987-23866-2-7 libro clarisa definitivo.qxp 15/10/2008 09:43 p.m. PÆgina 11 ÍNDICE 11 Índice Prólogo 13 Presentación 15 Capítulo 1 (1977-1980) Dictadura, represión y apropiación 19 Capítulo 2 (1981-1983) Reconocimiento internacional del genocidio 43 Capítulo 3 (1984-1989) Democracia y desilusión 59 Capítulo 4 (1990-1996) La falta de justicia 91 Capítulo 5 (1997-2002) Los jóvenes son convocados 117 Capítulo 6 (2003-2007) La masificación de las presentaciones espontáneas 165 libro clarisa definitivo.qxp 15/10/2008 09:43 p.m. PÆgina 13 PRÓLOGO 13 Prólogo No es fácil desandar en estas páginas el contenido de los segundos, mi- nutos, horas, días y años caminados por estas mujeres que el mundo bautizó “Abuelas de Plaza de Mayo”. Treinta años de abrir inéditos y des- conocidos caminos no podemos dimensionarlos sino cuando serena- mente miramos hacia atrás y el pasado se nos agolpa en la memoria. Nacimos convocadas de manera individual por una feroz dictadura que imprimió el método del secuestro de personas para acallar sus voces. Y nos arrebató a los hijos y a los hijos de nuestros hijos. Dos generaciones para la búsqueda llena de miedos, desconocimien- tos, soledad. Cada una de nosotras inició su propia senda en el tiempo, día, hora fijado por los desaparecedores. Ya en octubre de 1977 doce mujeres con esa doble lucha se habían encontrado y unido sus manos para inventar estrategias y desterrar lo individual. Cada una aportó lo que sabía y la herida como historia personal. La sorpresa fue que habíamos gestado y criado hijos con una personalidad de grandeza y entrega por la liberación de nuestro pueblo. Al desgranar nuestras propias historias todas tenían un denominador común: el com- promiso militante y generoso de nuestros hijos e hijas. Y empecinadamente fuimos desafiando los peligros, las incompren- siones, la marginación. Hicimos docencia para que la sociedad entendiera que la dictadura militar nos tocó a todos. Hoy, treinta años después, tenemos el consenso social por nuestra legítima lucha. El reconocimiento nacional e internacional en la búsque- da de nuestros niños robados que generó además la defensa de todos los derechos de los niños del planeta. Muchos generosos amigos nos llaman “abridoras de caminos” desta- libro clarisa definitivo.qxp 15/10/2008 09:43 p.m. PÆgina 14 14 LA HISTORIA DE ABUELAS, 30 AÑOS DE BÚSQUEDA cando el aporte que dimos a la ciencia de la genética, de la psicología, de la jurisprudencia. Quizá tienen razón en sus elogios. Lo que sí debemos reconocer como un mérito nacido del amor a nuestra prole es que decenas de los nietos robados recuperaron sus derechos violentados iniciando el camino de su libertad con su propio nombre, historia y familia. Verlos crecer, sentirlos cerca, acompañar sus vidas es el mejor premio para cada Abuela. Este libro que hoy nace es una devolución a la sociedad que nos acom- paña haciendo posible cada encuentro. Su lectura fortalecerá convicciones y seguramente demostrará que hoy ya nadie puede oponerse, al menos públicamente, a la restitución de la identidad de los niños desaparecidos. Estela Barnes de Carlotto Presidenta de Abuelas de Plaza de Mayo libro clarisa definitivo.qxp 15/10/2008 09:43 p.m. PÆgina 15 PRESENTACIÓN 15 Presentación Esta es una de las posibles maneras de contar la historia de Abuelas de Plaza de Mayo. Intentamos hacer un recorrido detallado de estos 30 años de lucha y búsqueda que emprendieron las Abuelas en octubre de 1977 y que, aún hoy, continúan transitando. Un camino que comenzó con una búsqueda individual pero que, con el paso del tiempo, se fue transfor- mando en una búsqueda conjunta y solidaria, a la que mucho después se sumó parte de la sociedad. A través de las voces de los protagonistas1, así como también de quie- nes estuvieron cerca de ellos, intentamos reconstruir la historia de una asociación, que es a la vez una parte de la historia de nuestro país toda- vía irresuelta. La historia de Abuelas. Treinta años de búsqueda surgió como una nece- sidad de completar el trabajo que ya habían realizado Matilde Herrera y Ernesto Tenembaum con Identidad, despojo y restitución; y Julio Nosiglia con Botín de Guerra, a treinta años del nacimiento de la institución. Así, el área de difusión de Abuelas, con la ayuda de jóvenes colaboradores y la coordinación y el apoyo de Abel Madariaga, pudo dar forma a esta histo- ria que da cuenta del valeroso trabajo de estas mujeres que, a 30 años de su formación, no sólo lograron recuperar a más de 80 de sus nietos apro- piados por el terrorismo de Estado, sino que brindaron a la comunidad nacional e internacional los marcos legales y culturales para que este deli- to no se repita en ningún lugar del mundo. En los años 70 los niños eran apartados de su familia biológica por razo- nes políticas. Hoy ese delito se sigue cometiendo por razones económicas. Los hijos de desaparecidos y los hijos de mamás en estado de indefensión social comparten similares mecanismos de despojo: se les arrebata la iden- tidad y se los trata como objetos. Por ellos también trabajan las Abuelas. libro clarisa definitivo.qxp 15/10/2008 09:43 p.m. PÆgina 16 16 LA HISTORIA DE ABUELAS, 30 AÑOS DE BÚSQUEDAIDENTIDAD DESPOJO Y RESTITUCIÓN En sus inagotables estrategias para encontrar a los hijos de sus hijos fueron brindando múltiples avances para toda la sociedad (el “índice de Abuelidad”, los artículos 7, 8 y 11 de la Convención de los Derechos del Niño, los avances en la genética forense, entre otros). A pesar de todo, aún falta recuperar a más de 400 nietos apropiados. Por eso, además de realizar un recorrido que da cuenta de la magnitud de la labor que emprendieron las Abuelas y de la legitimidad que cobró su búsqueda en estas tres décadas, deseamos que este trabajo contribuya a generar el compromiso en aquellos que aún no reparan en que la bús- queda de las Abuelas debe ser de toda la sociedad, para que los desapare- cidos con vida vuelvan de la oscuridad y así podamos comenzar a pensar un país desde la verdad y la justicia. 1- Con quienes nos disculpamos de antemano, ya que seguramente muchos de ellos y sus co- laboradores cercanos falten ser mencionados, pero tamaña historia resulta difícil de abarcar. libro clarisa definitivo.qxp 15/10/2008 09:43 p.m. PÆgina 17 17 Ilustración: Lucas Nine libro clarisa definitivo.qxp 15/10/2008 09:43 p.m. PÆgina 19 DICTADURA, REPRESIÓN Y APROPIACIÓN 19 Capítulo 1 (1977-1980) Dictadura, represión y apropiación* Hacía ya seis meses que las Madres de Plaza de Mayo habían convertido la orden policial de “circular” en “la ronda de los jueves”, verdadero sím- bolo de coraje cívico. También habían golpeado muchas puertas: minis- terios, cuarteles, comisarías, iglesias, hospitales. La respuesta en todos los casos era un silencio cómplice. Aquel jueves de 1977 una madre se apartó de la ronda y preguntó: “¿Quién está buscando a su nieto, o tiene a su hija o nuera embarazada?”. Una a una fueron saliendo. En ese mo- mento, doce madres comprendieron que debían organizarse para buscar a los hijos de sus hijos secuestrados por la dictadura. Ese mismo sábado, 22 de octubre, se juntaron por primera vez para esbozar los lineamientos de su búsqueda e iniciar una lucha colectiva que sigue hasta hoy.
Recommended publications
  • Librosgratis
    LibrosGratis http://www.librosgratis.org LA CIUDAD SIN NOMBRE H. P. LOVECRAFT LA CIUDAD SIN NOMBRE H. P. Lovecraft Al acercarme a la ciudad sin nombre me di cuenta de que estaba maldita. Avanzaba por un valle terrible reseco bajo la luna, y la vi a lo lejos emergiendo misteriosamente de las arenas, como aflora parcialmente un cadáver de una sepultura deshecha. El miedo hablaba desde las erosionadas piedras de esta vetusta superviviente del diluvio, de esta bisabuela de la mas antigua pirámide; y un aura imperceptible me repelía y me conminaba a retroceder ante antiguos y siniestros secretos que ningún hombre debía ver, ni nadie se habría atrevido a examinar. Perdida en el desierto de Arabia se halla la ciudad sin nombre, ruinosa y desmembrada, con sus bajos muros semienterrados en las arenas de incontables años. Así debía de encontrarse ya, antes de que pusieran las primeras piedras de Menfis, y cuando aun no se habían cocido los ladrillos de Babilonia. No hay leyendas tan antiguas que recojan su nombre o la recuerden con vida; pero se habla de ella temerosamente alrededor de las fogatas, y las abuelas cuchichean sobre ella también en las tiendas de los jeques, de forma que todas las tribus la evitan sin saber muy bien la razón. Esta fue la ciudad con la que el poeta loco Abdul Alhazred soñó la noche antes de cantar su dístico inexplicable: «Que no está muerto lo que yace eternamente y con el paso de los evos, aun la muerte puede morir» Yo debía haber sabido que los árabes tenían sus motivos para evitar la ciudad sin nombre, la ciudad de la que se habla en extraños relatos, pero que no ha visto ningún hombre vivo; sin embargo, desafiándolos, penetré en el desierto inexplorado con mi camello.
    [Show full text]
  • The Mothers and Grandmothers of Plaza De Mayo and Influences on International Recognition of Human Rights Organizations in Latin America
    View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE provided by ETD - Electronic Theses & Dissertations The Mothers and Grandmothers of Plaza de Mayo and Influences on International Recognition of Human Rights Organizations in Latin America By Catherine Paige Southworth Thesis Submitted to the Faculty of the Graduate School of Vanderbilt University in partial fulfillment of the requirements for the degree of MASTER OF ARTS in Latin American Studies December 15, 2018 Nashville, Tennessee Approved: W. Frank Robinson, Ph.D. Marshall Eakin, Ph.D. To my parents, Jay and Nancy, for their endless love and support ii ACKNOWLEDGEMENTS First and foremost, I must express my appreciation and gratitude to the Grandmoth- ers of the Plaza de Mayo. These women were so welcoming during my undergraduate in- ternship experience and their willingness to share their stories will always be appreciated it. My time with the organization was fundamental to my development as a person as an aca- demic. This work would not have been possible without them. I am grateful everyone in the Center for Latin American Studies, who have all sup- ported me greatly throughout my wonderful five years at Vanderbilt. In particular, I would like to thank Frank Robinson, who not only guided me throughout this project but also helped inspire me to pursue this field of study beginning my freshman year. To Marshall Eakin, thank you for all of your insights and support. Additionally, a thank you to Nicolette Kostiw, who helped advise me throughout my time at Vanderbilt. Lastly, I would like to thank my parents, who have supported me unconditionally as I continue to pursue my dreams.
    [Show full text]
  • Mujercitas Louisa May Alcott
    MUJERCITAS LOUISA MAY ALCOTT CAPITULO 1 EL JUEGO DEL PEREGRINO NAVIDAD no será Navidad sin regalos ‐murmuró Jo, tendida sobre la alfombra. ‐ ¡Es tan triste ser pobre! ‐suspiró Meg mirando su vestido viejo. ‐No me parece justo que algunas muchachas tengan tantas cosas bonitas, y otras nada ‐añadió la pequeña Amy con gesto displicente. ‐Tendremos a papá y a mamá y a nosotras mismas dijo Beth alegremente desde su rincón. Las cuatro caras jóvenes, sobre las cuales se reflejaba la luz del fuego de la chimenea, se iluminaron al oír las animosas palabras; pero volvieron a ensombrecerse cuando Jo dijo tristemente: ‐No tenemos aquí a papá, ni lo tendremos por mucho tiempo. No dijo “tal vez nunca”, pero cada una lo añadió silenciosamente para sí, pensando en el padre, tan lejos, donde se hacía la guerra civil. Nadie habló durante un minuto; después dijo Meg con diferente tono: ‐Saben que la razón por la que mamá propuso que no hubiera regalos esta Navidad fue porque el invierno va a ser duro para todo el mundo, y piensa que no debemos gastar dinero en gustos mientras nuestros hombres sufren tanto en el frente. No podemos ayudar mucho, pero sí hacer pequeños sacrificios y debemos hacerlos alegremente. Pero temo que yo no los haga ‐y Meg sacudió la cabeza al pensar arrepentida en todas las cosas que deseaba. ‐Pero pienso que el poco dinero que gastaríamos no ayudaría mucho. Tenemos un peso cada una, y el ejército no se beneficiaría mucho si le diéramos tan poco dinero. Estoy conforme con no recibir nada ni de mamá ni de ustedes, pero deseo comprar Undine y Sintran para mí.
    [Show full text]
  • Reflexiones a Propósito De Los Relatos De Tres Mujeres Excombatientes: Apuntes Sobre Sus Trayectorias De Vida Y Sus Nociones De Paz
    Reflexiones a propósito de los relatos de tres mujeres excombatientes: apuntes sobre sus trayectorias de vida y sus nociones de paz Reflections about the Stories of three Women Former Combatants: Notes about their Life Trajectories and Notions of Peace Andrea Marcela Barrera Téllez Estudiante de doctorado en sociología y género, Universidad París 7 - Diderot, París, Francia [email protected] ARTÍCULO DE REVISIÓN Fecha de recepción: 15 de junio de 2014 • Fecha de aprobación: 30 de octubre de 2014 Este artículo está publicado en acceso abierto bajo los términos de la licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 2.5 Colombia. | Vol. 9, n.º 18 julio - diciembre 2014 · ISSn impreSo 1909-230X · en lÍneA 2389-7481 /pp. 181-212 181 andrea marcela barrera téllez Resumen Este texto expone reflexiones iniciales respecto de las trayectorias de vida de tres mujeres excombatientes colombianas, enfatizando en sus experiencias militantes. El análisis sobre los procesos de socialización anteriores a su ingreso a los grupos armados se concentra en las narraciones que estas mujeres hacen sobre sus familias, su socialización en áreas urbanas y su nivel de estudios. En términos de las experiencias militantes, el artículo pone en evidencia diversas tensiones, especialmente entre militancia y maternidad, y entre lucha armada y paz. Respecto de esta última, sostiene que el compromiso con la lucha armada significó para estas tres mujeres un compromiso por la paz, influenciado y cuestionado por otras experiencias en América Latina, y que sigue estando presente en escenarios diferentes a la militancia armada. Esta lectura comparada de sus trayectorias de vida, sus experiencias militantes y sus nociones de paz, permiten hacer un acercamiento crítico a sus apuestas por la paz.
    [Show full text]
  • A History of Political Murder in Latin America Clear of Conflict, Children Anywhere, and the Elderly—All These Have Been Its Victims
    Chapter 1 Targets and Victims His dance of death was famous. In 1463, Bernt Notke painted a life-sized, thirty-meter-long “Totentanz” that snaked around the chapel walls of the Marienkirche in Lübeck, the picturesque port town outside Hamburg in northern Germany. Individuals covering the entire medieval social spec- trum were represented, ranging from the Pope, the Emperor and Empress, and a King, followed by (among others) a duke, an abbot, a nobleman, a merchant, a maiden, a peasant, and even an infant. All danced reluctantly with grinning images of the reaper in his inexorable procession. Today only photos remain. Allied bombers destroyed the church during World War II. If Notke were somehow transported to Latin America five hundred years later to produce a new version, he would find no less diverse a group to portray: a popular politician, Jorge Eliécer Gaitán, shot down on a main thoroughfare in Bogotá; a churchman, Archbishop Oscar Romero, murdered while celebrating mass in San Salvador; a revolutionary, Che Guevara, sum- marily executed after his surrender to the Bolivian army; journalists Rodolfo Walsh and Irma Flaquer, disappeared in Argentina and Guatemala; an activ- ist lawyer and nun, Digna Ochoa, murdered in her office for defending human rights in Mexico; a soldier, General Carlos Prats, murdered in exile for standing up for democratic government in Chile; a pioneering human rights organizer, Azucena Villaflor, disappeared from in front of her home in Buenos Aires never to be seen again. They could all dance together, these and many other messengers of change cut down by this modern plague.
    [Show full text]
  • The Dirty War; Las Madres De Plaza De Mayo
    Anna Donovan 3-19-18 The Dirty War; Las Madres de Plaza de Mayo It is April 30, 1977, and the sky is gray, as it has been the last few months. One by one, a few women leave their quiet house and walk to the street silently. Fourteen depressed middle-aged women begin to march in pairs. A few strangers glance at them but quickly speed away in case they are thought to be associated with this particular group. Others, look at the brave women and begin to weep because of missing loved ones. All the women are wearing identical white headscarves to represent their children. Each lady is proudly holding their own designed sign. One poster reads “Niños Desaparecido”(Wulff), which translates to ‘missing children.’ In Argentina, these mothers were protesting the sudden disappearance of their children. It has been a few months since the military junta has kidnapped their family members. By circling the Plaza de Mayo, which is located in front of the presidential palace, the women are declaring their hatred for the military government. The mothers gained support once more women volunteered to protest the abduction of their own children. By joining the activist group known as “Las Madres de Plaza de Mayo”, the women in Argentina emphasized the importance of standing up for human rights. The mothers of the Plaza de Mayo created multiple protests in order to find their children; these women helped with the reconstruction of Argentina’s society, proved a significant moral impact, and transformed into a political group which aided the country in the transition to democracy.
    [Show full text]
  • Descripción De Lo Lírico Y Figuras Retóricas)
    Curso: Lenguaje y Comunicación Material LE 44 EL GÉNERO LÍRICO I (Descripción de lo lírico y figuras retóricas) Gabriela Mistral DIOS LO QUIERE (Gabriela Mistral) I III La tierra se hace madrastra Dios no quiere que tú tengas si tu alma vende a mi alma. sol si conmigo no marchas; Llevan un escalofrío Dios no quiere que tú bebas de tribulación las aguas. si yo no tiemblo en tu agua; El mundo fue más hermoso no consiente que tú duermas desde que me hiciste aliada, sino en mi trenza ahuecada. cuando junto de un espino nos quedamos sin palabras ¡y el amor, como el espino, IV nos traspasó de fragancia! Si te vas, hasta en los musgos Pero te va a brotar víboras del camino rompes mi alma; la tierra si vendes mi alma; te muerden la sed y el hambre baldías del hijo, rompo en todo monte o llanada mis rodillas desoladas. y en cualquier país las tardes Se apaga Cristo en mi pecho con sangre serán mis llagas. ¡y a la puerta de mi casa quiebra la mano al mendigo Y destilo de tu lengua y avienta a la atribulada! aunque a otra mujer llamaras y me clavo como un dejo de salmuera en tu garganta; II y odies, o cantes, o ansíes, ¡por mí solamente clamas! Beso que tu boca entregue a mis oídos alcanza, Si te vas y mueres lejos, porque las grutas profundas tendrás la mano ahuecada me devuelven tus palabras. diez años bajo la tierra El polvo de los senderos para recibir mis lágrimas, guarda el olor de tus plantas sintiendo como te tiemblan y oteándolas como un ciervo las carnes atribuladas, te sigo por las montanas..
    [Show full text]
  • CAPÍTULO 1 MARCO REFERENCIAL 1.1 Antecedentes De La Telenovela
    CAPÍTULO 1 MARCO REFERENCIAL “‘Gutierritos’ despertó el interés masivo y también la interrogante: ¿acaso las telenovelas sólo sirven para provocar el llanto del auditorio” Mauricio Peña. 1.1 Antecedentes de la Telenovela Molina y Carvajal (1999:2), en su artículo “Trayectoria de la telenovela Latinoamericana” nos señalan que el género telenovela tuvo sus antecedentes en 1790 en Francia e Inglaterra con las representaciones populares, tomadas de las formas y modos de los espectáculos de ferias, donde el tema a escenificar dependía de la literatura oral de la región, en los que destacan cuentos de miedo, misterio y relatos de terror. A mediados del siglo XIX, nació un nuevo medio de comunicación dirigido a las masas, el folletín, el cual, sirve de modelo para la realización de telenovelas. Villanueva, M., en su artículo “El melodrama, la telenovela en América y su nacimiento en México” (2000:1), apunta que: “este género literario de origen francés, se inició con la publicación en el diario Le siècle de la traducción —como pliego suelto— de El lazarillo de Tormes. Los principales exponentes de esta forma narrativa fueron, entre otros, Eugene Sue, Dumas (padre), Dickens y Balzac. Las historias rebosaban intriga, romance y suspenso, lo que atrapaba el interés de los lectores, que las seguían diariamente para conocer el final” Lataban (1995:8) en su Tesis Consumo de telenovelas por estudiantes de universidades privadas señala que dentro de sus fases, encontramos la función ideológica, la cual presentaba una novela donde “triunfaban el sentido común, los buenos pensamientos, el orden y la moral”, dejando atrás la constante vigilancia de la sociedad y convirtiéndose en una fantasía de ésta.
    [Show full text]
  • Ciudadanos Imaginados: Historia Y Ficción En Las Narrativas Televisadas Durante El Bicentenario De La
    Ciudadanos imaginados: historia y ficción en las narrativas televisadas durante el Bicentenario de la Independencia en Colombia, Chile y Argentina Mary Yaneth Oviedo Department of Languages, Literatures and Cultures McGill University, Montreal November 2017 A thesis submitted to McGill University in partial fulfilment of the requirements of the degree of Doctor of Philosophy © Mary Yaneth Oviedo 2017 2 Tabla de contenido RESUMEN…............................................................................................................................................... 4 ABSTRACT………. .................................................................................................................................... 6 SOMMAIRE........ ........................................................................................................................................ 8 Agradecimientos.. ...................................................................................................................................... 10 Introducción……. ..................................................................................................................................... 11 Televisión, historia y ficción .................................................................................................................. 15 Televisión y melodrama ......................................................................................................................... 17 Capítulo 1. La Pola: La historia nacional hecha telenovela ...........................................................
    [Show full text]
  • 110. 50 Poemas De Amor Colombianos.Pdf
    ALCALDÍA MAYOR DE BOGOTÁ GUSTAVO PETRO URREGO, Alcalde Mayor de Bogotá SECRETARÍA DISTRITAL DE CULTURA, RECREACIÓN Y DEPORTE CLARISA RUIZ CORREAL, Secretaria de Cultura, Recreación y Deporte JERÓNIMA SANDINO, Directora de Lectura y Bibliotecas INSTITUTO DISTRITAL DE LAS ARTES – IDARTES SANTIAGO TRUJILLO ESCOBAR, Director General BERTHA QUINTERO MEDINA, Subdirectora de las Artes VALENTÍN ORTIZ DÍAZ, Gerente del Área de Literatura PAOLA CÁRDENAS JARAMILLO, JAVIER ROJAS FORERO, MARIANA JARAMILLO FONSECA, ISABELLA BOLAÑOS, RAMIRO CALIXTO, CARLOS RAMÍREZ PÉREZ, Equipo del Área de Literatura SECRETARÍA DE EDUCACIÓN DEL DISTRITO ÓSCAR SÁNCHEZ JARAMILLO, Secretario de Educación NOHORA PATRICIA BURITICÁ CÉSPEDES, Subsecretaria de Calidad y Pertinencia ADRIANA ELIZABETH GONZÁLEZ SANABRIA, Directora de Educación Preescolar y Básica SARA CLEMENCIA HERNÁNDEZ JIMÉNEZ, CARMEN CECILIA GONZÁLEZ CRISTANCHO, Equipo de Lectura, Escritura y Oralidad CÁMARA COLOMBIANA DEL LIBRO ENRIQUE GONZÁLEZ VILLA, Presidente Ejecutivo ADRIANA MARTÍNEZ-VILLALBA, Coordinadora de Ferias Primera edición: Bogotá, septiembre de 2015 © Maruja Vieira, Dora Castellanos, Rogelio Echavarría, Jaime Jaramillo Escobar, Giovanni Quessep, Jotamario Arbeláez, Juan Manuel Roca, Darío Jaramillo Agudelo, Juan Gustavo Cobo Borda, Horacio Benavides, Jaime Manrique Ardila, Renata Durán, Omar Ortiz, Piedad Bonnett, William Ospina, Rómulo Bustos, Fernando Herrera, Ramón Cote Baraibar, Juan Felipe Robledo. © Herederos de Ismael Enrique Arciniegas, Guillermo Valencia, Luis Carlos López, Carlos Villafañe, Porfirio Barba Jacob, Miguel Rash Isla, Eduardo Castillo, León de Greiff, Rafael Maya, José Umaña Bernal, Aurelio Arturo, Matilde Espinosa, Eduardo Carranza, Fernando Charry Lara, Helcías Martán Góngora, Jorge Montoya Toro, Héctor Rojas Herazo, Meira Delmar, Álvaro Mutis, Jorge Gaitán Durán, Eduardo Cote Lamus, José Manuel Arango, María Mercedes Carranza, Raúl Gómez Jattin. © De la edición: Instituto Distrital de las Artes - IDARTES.
    [Show full text]
  • Descargar Este Artículo En Formato PDF Artículo Anterior | Siguiente Artículo | Regresar a Índice
    Global Media Journal en español Volumen 1 Otoño 2004 Número 2 Versión en español Explorando el mundo de la comunicación Descargar este artículo en formato PDF Artículo anterior | Siguiente artículo | Regresar a índice Híbridos, glocalizados y hecho en México: influencias extranjeras en la programación televisiva mexicana desde los cincuentas Hybridized, Glocalized and hecho en México : Foreign Influences on Mexican TV Programming Since the 1950s. Global Media Journal, Vol 2, Issue 2. Fall 2002 Andrew Paxman University of Texas at Austin Traducción de: Adriana Zertuche (CINCO) Resumen Empleando teorías de hibridación cultural, este artículo argumenta que la programación de entretenimiento mexicana –en particular la telenovela- es fundamentalmente un híbrido, que mina la celebrada mexicanidad. La historia de la novela es remontada, ilustrando sus características globales y locales. Además, se argumenta que a la par que la novela logró una estabilidad formal, su abierta hibridación disminuye. Más aún, las afirmaciones de una reciente regionalización, en la que los productores adoptan el realismo social sudamericano o maximizan la exportabilidad al universalizar su producto, han sido exagerados. Sería de utilidad pensar en la telenovela como un híbrido en sus etapas tempranas, pero desde los años setentas se autentifica como un artefacto mexicano. Si la televisión mexicana tuvo alguna vez un producto emblemático, académicos y televidentes coincidirían en que lo es la telenovela Los ricos también lloran [1], que tuvo su bonanza en rating en 1979- 1980, y de nuevo cuando se retransmitió los domingos en 1986 y que convirtió a su estrella, Verónica Castro, en el rostro más famoso en el entretenimiento mexicano por quince años [2].
    [Show full text]
  • Conflictos Intergeneracionales En Familias Con Abuelas Cuidadoras
    Archivos en Artículo de Revisión Vol.19 (2) 43-50 Medicina Familiar _______________________________________________________________ 2017 Conflictos intergeneracionales en familias con abuelas cuidadoras Intergenerational Conflicts in Families with Grandmothers Carergivers Jacqueline B. Roo-Prato*, Alicia Hamui-Sutton**, Miguel A. Fernández-Ortega*** * Médica Especialista en Medicina Familiar, Curso de Alta Especialidad en Terapia Familiar Médica, Clínica “Gustavo A. Madero”, Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los trabajadores del Estado (ISSSTE). ** Secretaria de Educación Médica. Facultad de Medicina, Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM). *** Profesor Titular “A” Tiempo completo, de la Subdivisión de Medicina Familiar, División de Estudios de Posgrado (DEP), Facultad de Medicina, UNAM. ________________________________________________________________________________ Recibido: 16-04-15 Aceptado: 01-07-15 Correspondencia: Jacqueline B. Roo-Prato. Correo electrónico: [email protected] Resumen El papel de las abuelas en las familias del país ha cambiado paulatinamente a lo largo de las últimas décadas. Antiguamente se podía observar que gran parte de las familias mexicanas eran de tipo extenso y el papel de las abuelas era jerárquicamente muy importante dentro del funcionamiento familiar, alcanzando su influencia hasta tres o más generaciones de descendientes. Hoy en día, el promedio de habitantes por familia en los hogares mexicanos es de 3.9%, lo que nos da una idea de lo mucho que ha cambiado la composición familiar y la dependencia entre abuelas e hijos, observándose que en muchos casos, las abuelas viven en su propia casa y sin embargo, siguen apoyando en la crianza de los nietos. Por otro lado, la mayor participación de las mujeres en la economía familiar, las ha obligado en muchos casos a cambiar el rol de cuidadoras por el de proveedoras, aún en los casos en que tengan pareja; teniendo que recurrir igualmente al apoyo de las abuelas.
    [Show full text]