Ciudadanos Imaginados: Historia Y Ficción En Las Narrativas Televisadas Durante El Bicentenario De La

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Ciudadanos Imaginados: Historia Y Ficción En Las Narrativas Televisadas Durante El Bicentenario De La Ciudadanos imaginados: historia y ficción en las narrativas televisadas durante el Bicentenario de la Independencia en Colombia, Chile y Argentina Mary Yaneth Oviedo Department of Languages, Literatures and Cultures McGill University, Montreal November 2017 A thesis submitted to McGill University in partial fulfilment of the requirements of the degree of Doctor of Philosophy © Mary Yaneth Oviedo 2017 2 Tabla de contenido RESUMEN…............................................................................................................................................... 4 ABSTRACT………. .................................................................................................................................... 6 SOMMAIRE........ ........................................................................................................................................ 8 Agradecimientos.. ...................................................................................................................................... 10 Introducción……. ..................................................................................................................................... 11 Televisión, historia y ficción .................................................................................................................. 15 Televisión y melodrama ......................................................................................................................... 17 Capítulo 1. La Pola: La historia nacional hecha telenovela ............................................................ 28 1.1. La historia oficial ......................................................................................................................... 31 1.2. Ficciones sobre la heroína colombiana ........................................................................................ 35 1.3. La iconografía .............................................................................................................................. 42 1.4. La telenovela como escenario o espacio de la “nueva raza” ....................................................... 44 1.4.1. Sinopsis de la trama de La Pola: Amar la hizo libre. .................................................................. 49 1.4.2. La “nueva raza”: “Si nosotros no somos españoles, entonces, ¿qué somos?” ............................. 53 1.4.3. La cuestión política: “La patria se está desintegrando.” .............................................................. 67 1.4.4. El discurso de género: “A ver si me entero cómo es que se pierde la bendita virtud” ................ 78 Capítulo 2. Martín Rivas: La novela fundacional vestida de telenovela ......................................... 93 2.1. Martín Rivas: la obra de Alberto Blest Gana. ............................................................................. 95 2.2. Las adaptaciones de la novela decimonónica y pequeña reseña de la televisión chilena. ......... 106 2.3. Martín Rivas, memoria e historia reciente de Chile en la telenovela de época, o la aventura de reflejar la nación contemporánea. .............................................................................................. 110 2.3.1. El factor social ........................................................................................................................... 119 2.3.2. El factor político ........................................................................................................................ 149 Capítulo 3. Lo que el tiempo nos dejó: Re-visitando la historia reciente de Argentina ............... 169 3.1. Breve reseña de la historia de la televisión en Argentina .......................................................... 172 3 3.2. Algunas precisiones teóricas ..................................................................................................... 175 3.3. Contexto de la teleserie ............................................................................................................. 178 3.4. Lo que el tiempo nos dejó: Historias para re-construir la celebración de la Independencia. ..... 184 3.4.1. “Un mundo mejor:” Simón Radowistky y el inicio de un siglo “problemático y febril” .......... 184 3.4.2. “Te quiero:” La conexión del tango con la vida nacional argentina .......................................... 193 3.4.3. “Mi mensaje:” Eva, Perón y el quiebre de la historia del siglo XX argentino .......................... 203 3.4.4. “La ley primera,” el presagio de lo que vendrá ......................................................................... 213 3.4.5. “La caza del ángel:” Resistencia y enfrentamiento al miedo .................................................... 223 3.4.6. “Los niños que escriben en el cielo” y la pérdida de la inocencia del pueblo argentino. .......... 237 Conclusiones…… .................................................................................................................................... 256 Bibliografía…….. .................................................................................................................................... 263 Videos y films citados .............................................................................................................................. 297 Appendix 1: Copyright Release …….…………………………………………………………………304 4 RESUMEN Esta disertación examina la representación simbólica de los temas sociales y políticos contemporáneos en tres teleficciones históricas, La Pola, amar la hizo libre (Colombia), Martín Rivas, aventuras de un soñador (Chile) y Lo que el tiempo nos dejó (Argentina), todas ellas transmitidas con motivo de la celebración del Bicentenario de la Independencia en estos países en 2010. El objetivo es analizar cómo estas teleficciones sirven como mediadores de las preocupaciones y valores culturales del ciudadano actual, cómo su contexto de producción influye en la ficción histórica y cuáles son las implicaciones ideológicas y políticas resultantes. Basada en el trabajo teórico sobre el melodrama y el modo melodramático de Peter Brooks, Jesús Martín-Barbero, Carlos Monsiváis, Hermann Herlinghaus y Matthiew Bush, entre otros, propongo una interpretación e interpelación de los ciudadanos imaginados de cada país, cuya narración proviene de una intertextualidad o diálogo entre la historia oficial, la literatura, el cine y los conflictos sociales aún no resueltos en el presente, así como de la intermedialidad que se sirve de imágenes y documentos de archivo que insertados en la teleficción diluyen la frontera entre la historia y la ficción, todos estos elementos confinados al marco ficcional de la trama para representar el pasado de cada sociedad y así justificar un presente colectivo. El estudio comienza con la Introducción que contextualiza la celebración del Bicentenario de la Independencia y las distintas manifestaciones que esta genera, seguida de una breve revisión de la relación entre historia y ficción, y el concepto de melodrama y su relación con la televisión y la teleficción latinoamericana. Cada capítulo está organizado de acuerdo con la naturaleza de la teleficción, sea histórica, de época o del pasado reciente, incluyendo la historia de la televisión y el contexto sociopolítico e histórico de cada uno de los países analizados. El primer capítulo analiza La Pola, amar la hizo libre que presenta el caso de la 5 ficcionalización de la vida de Policarpa Salavarrieta, la heroína colombiana más recordada, a través de la telenovela histórica. El segundo capítulo examina la producción chilena Martín Rivas, aventuras de un soñador que aborda la ficción a través de la adaptación de la novela fundacional decimonónica de Alberto Blest Gana en una adaptación a telenovela de época. El tercer capítulo analiza la serie argentina de seis episodios Lo que el tiempo nos dejó que propone las posibles historias alrededor de momentos históricos que reposan en la memoria colectiva argentina, proyectando el pasado reciente del país como el periodo fundacional de la contemporaneidad del Bicentenario. 6 ABSTRACT This dissertation examines the symbolic representation of contemporary social and political issues in three historical telefictions broadcasted during the Bicentennial of Independence in 2010, La Pola, amar la hizo libre (Colombia), Martín Rivas, aventuras de un soñador (Chile) and Lo que el tiempo nos dejó (Argentina). I analyze how these telefictions become mediators of the contemporary citizen’s concerns and cultural values, how their context of production influences historical fiction and the ideological and political implications of these projects. Drawing on the work on melodrama and the melodramatic mode by theorists such as Peter Brooks, Jesus Martín-Barbero, Carlos Monsiváis, Hermann Herlinghaus and Matthew Bush, I propose an interpretation and interpellation of the imagined citizens of each country. In this context, their cultural identity develops, on the one hand, from a dialogue between the official history, literature and film and the social conflicts still unresolved in the present and, on the other, from the archival documents and images inserted into the telefictions that dilute boundaries between history and fiction. These characteristics confined to the plot’s fictional frame represent the past of each society and thus justify a collective present. This study begins with the Introduction that contextualizes the celebration of the Bicentennial of Independence and the different manifestations that this event generates, followed
Recommended publications
  • Librosgratis
    LibrosGratis http://www.librosgratis.org LA CIUDAD SIN NOMBRE H. P. LOVECRAFT LA CIUDAD SIN NOMBRE H. P. Lovecraft Al acercarme a la ciudad sin nombre me di cuenta de que estaba maldita. Avanzaba por un valle terrible reseco bajo la luna, y la vi a lo lejos emergiendo misteriosamente de las arenas, como aflora parcialmente un cadáver de una sepultura deshecha. El miedo hablaba desde las erosionadas piedras de esta vetusta superviviente del diluvio, de esta bisabuela de la mas antigua pirámide; y un aura imperceptible me repelía y me conminaba a retroceder ante antiguos y siniestros secretos que ningún hombre debía ver, ni nadie se habría atrevido a examinar. Perdida en el desierto de Arabia se halla la ciudad sin nombre, ruinosa y desmembrada, con sus bajos muros semienterrados en las arenas de incontables años. Así debía de encontrarse ya, antes de que pusieran las primeras piedras de Menfis, y cuando aun no se habían cocido los ladrillos de Babilonia. No hay leyendas tan antiguas que recojan su nombre o la recuerden con vida; pero se habla de ella temerosamente alrededor de las fogatas, y las abuelas cuchichean sobre ella también en las tiendas de los jeques, de forma que todas las tribus la evitan sin saber muy bien la razón. Esta fue la ciudad con la que el poeta loco Abdul Alhazred soñó la noche antes de cantar su dístico inexplicable: «Que no está muerto lo que yace eternamente y con el paso de los evos, aun la muerte puede morir» Yo debía haber sabido que los árabes tenían sus motivos para evitar la ciudad sin nombre, la ciudad de la que se habla en extraños relatos, pero que no ha visto ningún hombre vivo; sin embargo, desafiándolos, penetré en el desierto inexplorado con mi camello.
    [Show full text]
  • El Usurpador De Cadáveres
    Robert Louis Stevenson El usurpador de cadáveres Todas las noches del año nos sentábamos los cuatro en el pequeño reservado de la posada George en Debenham: el empresario de pompas fúnebres, el dueño, Fettes y yo. A veces había más gente; pero tanto si hacía viento como si no, tanto si llovía como si nevaba o caía una helada, los cuatro, llegado el momento, nos instalábamos en nuestros respectivos sillones. Fettes era un viejo escocés muy dado a la bebida; culto, sin duda, y también acomodado, porque vivía sin hacer nada. Había llegado a Debenham años atrás, todavía joven, y por la simple permanencia se había convertido en hijo adoptivo del pueblo. Su capa azul de camelote era una antigüedad, igual que la torre de la iglesia. Su sitio fijo en el reservado de la posada, su conspicua ausencia de la iglesia, y sus vicios vergonzosos eran cosas de todos sabidas en Debenham. Mantenía algunas opiniones vagamente radicales y cierto pasajero escepticismo religioso que sacaba a relucir periódicamente, dando énfasis a sus palabras con imprecisos manotazos sobre la mesa. Bebía ron: cinco vasos todas las veladas; y durante la mayor parte de su diaria visita a la posada permanecía en un estado de melancólico estupor alcohólico, siempre con el vaso de ron en la mano derecha. Le llamábamos el doctor, porque se le atribuían ciertos conocimientos de medicina y en casos de emergencia había sido capaz de entablillar una fractura o reducir una luxación, pero, al margen de estos pocos detalles, carecíamos de información sobre su personalidad y antecedentes. Una oscura noche de invierno—habían dado las nueve algo antes de que el dueño se reuniera con nosotros— fuimos informados de que un gran terrateniente de los alrededores se había puesto enfermo en la posada, atacado de apoplejía, cuando iba de camino hacia Londres y el Parlamento; y por telégrafo se había solicitado la presencia, a la cabecera del gran hombre, de su médico de la capital, personaje todavía más famoso.
    [Show full text]
  • Day-1INTER:Maquetación 1.Qxd
    JUEVES 27 El hombre NOVIEMBRE 2014 La Habana crece con el Año 56 de la Revolución trabajo que sale de sus EDICIÓN AÑO 50 ÚNICA No. 283 manos CIERRE: 11:00 P.M. 20 ctvs ÓRGANO OFICIAL DEL COMITÉ CENTRAL DEL PARTIDO COMUNISTA DE CUBA Valoran de positivo De lleno en la carrera proceso previo al XI por la cima Congreso de la ANAP El abanderado de Cuba respondió levantando un oro más que esperado. FOTO: RICARDO LÓPEZ HEVIA Profunda y útil es la tarea fundamental del movimiento campesino cubano: la producción de alimentos • El luchador Mijaín López (130 ENVIADO ESPECIAL para el pueblo. FOTO: CARLOS CÁNOVAS kg) llenó su vitrina con el único • El boxeo completó una novena Freddy Pérez Cabrera agricultura, el impulso a los diferentes movi- cetro que le faltaba mientos productivos que hoy lleva adelante la • La discóbola Denia Caballero, de finalistas, con los triunfos de CORRALILLO, Villa Clara.—De muy pro- ANAP y el empleo dado al fondo de tierra dispo- Yosbany Veitía (49 kg), Lázaro fundo y útil en los propósitos de impulsar la nible, entre otros temas. el martillista Roberto Janet y los producción de alimentos para el pueblo, que Mencionó asimismo, la importante reno- cuatrocentistas Lisneidys Veitía Álvarez (60 kg), Roniel Iglesias es la tarea fundamental del movimiento cam- vación producida en las directivas de las coo- (69 kg), Julio César la Cruz (81 kg) pesino, calificó Rafael Santiesteban Pozo, pre- perativas, con la incorporación de cuadros y Raidel Acea incrementaron el sidente de la ANAP en el país, el proceso pre- jóvenes, capaces de dar continuidad al trabajo botín dorado del atletismo y Yohandi Toirac (+91 kg) vio al XI Congreso de la organización, a cele- de los compañeros que los antecedieron, ade- brarse en mayo del próximo año.
    [Show full text]
  • Mujercitas Louisa May Alcott
    MUJERCITAS LOUISA MAY ALCOTT CAPITULO 1 EL JUEGO DEL PEREGRINO NAVIDAD no será Navidad sin regalos ‐murmuró Jo, tendida sobre la alfombra. ‐ ¡Es tan triste ser pobre! ‐suspiró Meg mirando su vestido viejo. ‐No me parece justo que algunas muchachas tengan tantas cosas bonitas, y otras nada ‐añadió la pequeña Amy con gesto displicente. ‐Tendremos a papá y a mamá y a nosotras mismas dijo Beth alegremente desde su rincón. Las cuatro caras jóvenes, sobre las cuales se reflejaba la luz del fuego de la chimenea, se iluminaron al oír las animosas palabras; pero volvieron a ensombrecerse cuando Jo dijo tristemente: ‐No tenemos aquí a papá, ni lo tendremos por mucho tiempo. No dijo “tal vez nunca”, pero cada una lo añadió silenciosamente para sí, pensando en el padre, tan lejos, donde se hacía la guerra civil. Nadie habló durante un minuto; después dijo Meg con diferente tono: ‐Saben que la razón por la que mamá propuso que no hubiera regalos esta Navidad fue porque el invierno va a ser duro para todo el mundo, y piensa que no debemos gastar dinero en gustos mientras nuestros hombres sufren tanto en el frente. No podemos ayudar mucho, pero sí hacer pequeños sacrificios y debemos hacerlos alegremente. Pero temo que yo no los haga ‐y Meg sacudió la cabeza al pensar arrepentida en todas las cosas que deseaba. ‐Pero pienso que el poco dinero que gastaríamos no ayudaría mucho. Tenemos un peso cada una, y el ejército no se beneficiaría mucho si le diéramos tan poco dinero. Estoy conforme con no recibir nada ni de mamá ni de ustedes, pero deseo comprar Undine y Sintran para mí.
    [Show full text]
  • MP3, MP4 ¿Reproduces Sexismo?
    ¿reproduces sexismo? GUÍA PARA JÓVENES SOBRE PREVENCIÓN DE LA VIOLENCIA DE GÉNERO: ¿reproduces sexismo? ¿reproduces sexismo? ¡sin machismo sí! pásalo Edita: Instituto Canario de la Mujer. Consejería de Bienestar Social, Juventud y Vivienda. Gobierno de Canarias. Elabora: Fundación Mujeres Autora: Eva Mª de la Peña Palacios Primera edición: 2009 © De la edición: Instituto Canario de la Mujer Diseño gráfico y maquetación: Pablo Hueso & AC.sl Ilustración: Sonia Alins Ninguna parte de esta publicación, incluido el diseño puede ser reproducida, almacenada o transmitida en manera alguna ni por medio alguno, ya sea electrónico, mecánico, óptico, de grabación Versión digital de la edición impresa o de fotocopia, sin permiso previo y expreso de la entidad editora. Índice de la Guía Presentación 5 Manual de Instrucciones de la Guía 7 - DESCRIPCIÓN. ¿Cómo es y funciona la guía? 7 - ORIENTACIONES Y SUGERENCIAS DIDÁCTICAS. ¿Cómo utilizar la guía? 1 4 - OBJETIVOS. ¿Para qué? 1 9 - POBLACIÓN DESTINATARIA Y ÁMBITOS DE APLICACIÓN. ¿Para quién? 2 1 Tres Guías en una: 2 3 3 ¿reproduces sexismo? 2 5 mp3 Tipos de canciones para analizar (dinámicas) 3 7 1. CANCIONES que Reproducen 3 9 2. CANCIONES que Maltratan 7 9 3. CANCIONES que Previenen 9 7 Índice de la Guía ¿reproduces sexismo? 1 4 1 mp4 Bloques teóricos para saber más (teoría) 1 4 4 1. ¿QUÉ ES…LA VIOLENCIA DE GÉNERO? 1 4 7 2. ¿CÓMO SE MANIFIESTA…LA VIOLENCIA DE GÉNERO? 1 6 7 3. ¿CÓMO SE PRODUCE…LA VIOLENCIA DE GÉNERO? 1 8 7 4. ¿CÓMO SE PREVIENE…LA VIOLENCIA DE GÉNERO? 2 0 7 4 ¡sin machismo sí! 1 2 5 pásalo TEST para evaluar el sexismo interiorizado Y yo…¿soy machista? ¡CHEQUEA TU MACHISMO! 1 3 2 Y mi relación… ¿funciona? ¡CHEQUEA TU RELACIÓN, CHEQUEA EL AMOR! 1 5 5 Y el amor… ¿Es romántico? ¡CHEQUEA TU IDEA DEL AMOR! 1 7 8 Sobre Violencia Sexista ¡CHEQUEA LO QUE SABES ¡ 1 8 5 ¿Y que pasa si me pasa?..
    [Show full text]
  • Instrumental Tango Idioms in the Symphonic Works and Orchestral Arrangements of Astor Piazzolla
    The University of Southern Mississippi The Aquila Digital Community Dissertations Spring 5-2008 Instrumental Tango Idioms in the Symphonic Works and Orchestral Arrangements of Astor Piazzolla. Performance and Notational Problems: A Conductor's Perspective Alejandro Marcelo Drago University of Southern Mississippi Follow this and additional works at: https://aquila.usm.edu/dissertations Part of the Composition Commons, Latin American Languages and Societies Commons, Musicology Commons, and the Music Performance Commons Recommended Citation Drago, Alejandro Marcelo, "Instrumental Tango Idioms in the Symphonic Works and Orchestral Arrangements of Astor Piazzolla. Performance and Notational Problems: A Conductor's Perspective" (2008). Dissertations. 1107. https://aquila.usm.edu/dissertations/1107 This Dissertation is brought to you for free and open access by The Aquila Digital Community. It has been accepted for inclusion in Dissertations by an authorized administrator of The Aquila Digital Community. For more information, please contact [email protected]. The University of Southern Mississippi INSTRUMENTAL TANGO IDIOMS IN THE SYMPHONIC WORKS AND ORCHESTRAL ARRANGEMENTS OF ASTOR PIAZZOLLA. PERFORMANCE AND NOTATIONAL PROBLEMS: A CONDUCTOR'S PERSPECTIVE by Alejandro Marcelo Drago A Dissertation Submitted to the Graduate Studies Office of The University of Southern Mississippi in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of Doctor of Musical Arts Approved: May 2008 COPYRIGHT BY ALEJANDRO MARCELO DRAGO 2008 The University of Southern Mississippi INSTRUMENTAL TANGO IDIOMS IN THE SYMPHONIC WORKS AND ORCHESTRAL ARRANGEMENTS OF ASTOR PIAZZOLLA. PERFORMANCE AND NOTATIONAL PROBLEMS: A CONDUCTOR'S PERSPECTIVE by Alejandro Marcelo Drago Abstract of a Dissertation Submitted to the Graduate Studies Office of The University of Southern Mississippi in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of Doctor of Musical Arts May 2008 ABSTRACT INSTRUMENTAL TANGO IDIOMS IN THE SYMPHONIC WORKS AND ORCHESTRAL ARRANGEMENTS OF ASTOR PIAZZOLLA.
    [Show full text]
  • La Vía Chilena Al Socialismo. 50 Años Después. Tomo I: Historia
    La vía chilena al socialismo 50 años después Tomo I. Historia Austin Henry, Robert. La vía chilena al socialismo: 50 años después / Robert Austin Henry; Joana Salém Vasconcelos; Viviana Canibilo Ramírez; compilado por Austin Henry, Robert; Joana Salém Vasconcelos; Viviana Canibilo Ramírez. - 1a ed. - Ciudad Autónoma de Buenos Aires: CLACSO, 2020. Libro digital, PDF Archivo Digital: descarga ISBN 978-987-722-769-7 1. Historia. 2. Historia de Chile. I. Salém Vasconcelos, Joana. II. Canibilo Ramírez, Viviana. III. Título. CDD 983 La vía chilena al socialismo: 50 años después Vol. I / Kemy Oyarzún V. ... [et al.]; compilado por Robert Austin Henry; Joana Salém Vasconcelos; Viviana Canibilo Ramírez; prefacio de Faride Zerán; Marcelo Arredondo. - 1a ed. - Ciudad Autónoma de Buenos Aires : CLACSO, 2020. Libro digital, PDF Archivo Digital: descarga ISBN 978-987-722-770-3 1. Historia. 2. Historia de Chile. I. Oyarzún V., Kemy. II. Austin Henry, Robert, comp. III. Salém Vasconcelos, Joa- na, comp. IV. Canibilo Ramírez, Viviana, comp. V. Zerán, Faride, pref. VI. Arredondo, Marcelo, pref. CDD 983 Diseño y diagramación: Eleonora Silva Arte de tapa: Villy La vía chilena al socialismo 50 años después Tomo I. Historia Robert Austin Henry, Joana Salém Vasconcelos y Viviana Canibilo Ramírez (compilación) CLACSO Secretaría Ejecutiva Karina Batthyány - Secretaria Ejecutiva Nicolás Arata - Director de Formación y Producción Editorial Equipo Editorial María Fernanda Pampín - Directora Adjunta de Publicaciones Lucas Sablich - Coordinador Editorial María Leguizamón - Gestión Editorial Nicolás Sticotti - Fondo Editorial LIBRERÍA LATINOAMERICANA Y CARIBEÑA DE CIENCIAS SOCIALES CONOCIMIENTO ABIERTO, CONOCIMIENTO LIBRE Los libros de CLACSO pueden descargarse libremente en formato digital o adquirirse en versión impresa desde cualquier lugar del mundo ingresando a www.clacso.org.ar/libreria-latinoamericana VolveremosLa vía chilena y seremos al socialismo.
    [Show full text]
  • El Extraño Mundo De Silvina Ocampo
    El extraño mundo de Silvina Ocampo A dissertation submitted to the Graduate School of the University of Cincinnati in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in the Department of Romance Languages and Literatures of the Collage of Arts and Sciences by María Rebeca Deibel M.A University of Northern Iowa November 2012 Comittee Chair: Enrique A. Giordano, Ph.D. Abstract This dissertation brings a new approach to Silvina Ocampo studies by using the theory of uncanny and fantastic fields. It has been a great contribution the theoretical foundations of psychoanalyst Sigmund Freud The Uncanny and Irène Bessière Le récit fantastique. The main book is titled Fantasy: The Literature of Subversion by Rosemary Jackson as it integrates the notions raised by Tzvetan Todorov and Irène Bessière. Jackson's contribution has allowed me to clarify the definition of the fantastic and the uncanny to the development of this dissertation. I think the term paraxial deserves special mention because it reaffirms the fantastic not categorically defined within the real or unreal, but rather is considered as an ambiguity. Some short stories of the writer show signs of ambiguity, a characteristic of the fantastic, but this does not classify all her works within this category. I do not intend to place it within a literary genre because it’s narrative is presented in influence of various literary forms. I proved, however, that it leans more toward the uncanny rather than other narrative categories. Silvina Ocampo is an Argentina writer who seduces readers with an approach contrary to convention.
    [Show full text]
  • Fiestas De San Roque Despiertan En Todos Los Conterra Iteos Ausentes Del Bogar Nativo, V Muy Espe- Cialmente Entre Nuestros Asociados
    Cntr Sl E S 1T CE I IESAS E SA OQUE UEOS AIESAIES MCM XV (4ntre eliar taityo5 iSa u 09110 umoS SUMAIO Portada, - BETANCEIRA - por F. 1 1 Sarandóns, poesía, por /1. Zapata García. 7:(1 r C.:: sic S ot oma yor Betanzos Moderno y Tradicional, (ilus- Nuestra Palabra, por la Com. Directiz-a. tración). Betanzos, vista aérea, (ilustración). Alza el emblema Celta, poema por G. Al- Amolin Faraldo, por Rodolfo Prada. varez .1- j'oh:mes. Betanzos Artístico y Pintoresco, (ilus- Conscripción de Socios. (ración). Convento de Sobrado de los Monjes, di- O idioma galego e de moito proveito, por bujo por T. Veiga Roer Xosti rcs J'ira mon tes. La Fiesta de San Roque, versos por Una pát.tina de Seijo Rubio (ilustración). Cciso Gcrpe. La Música Gallega, por .-'H'orín. Personas Ilustres y Bienhechoras de la Ciudad de Betanzos, por 111. 31. Esca- Estampas Eletanceiras, por Eco. Vales riz y Méndez.. 1 -Mamarío. Plaza Hermanos García, (ilustrac.) por La vieja Brigantium, por José, R. Lencr. 1. Teijeiro. Un astro Betancero, Ricardo Núñez. Azucena Maizani, (ilustración). Un Retrato Histór(co, (ilustración). Tangos, por López Rubio. Centro Social Betanzos, Actual C. D. La Antigua Brigantlum, por Ramón Ote- A Betanzos, poesía por J. E. .S'errabooa. ro, Pedrayo. Programa O ficial de las Fiestas. El Regreso, por Ocrinchi Berdiales. Buenos Aires, mes de San Roque de 1935. IIIIIIIIIIIIIIIIIIII 11 ,I 1 [Ii, 1:111111 IIIIIIIIIIIIIIII 11 II 1 II 11 III 1 11111111/11 1 iiiIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII 1 .IIIIIIIIIIIIIIIIIIIII■. E = E UNION TELEFONICA 38 - MAYO 2284 = E E E E .
    [Show full text]
  • Principales Científicos Amazónicos Lanzan Un Llamado Urgente a La Acción En El Amazonas
    Para más información o para entrevistas, por favor contactar a: Catherine Williams, [email protected], +1 (770) 401-4635 Para acceder al material de prensa, haga click aquí Principales científicos amazónicos lanzan un llamado urgente a la acción en el Amazonas El Panel Científico del Amazonas (SPA) presentará los resultados preliminares de un primer informe científico exhaustivo para la cuenca del Amazonas. NUEVA YORK (Y ZOOM) — (14 JULIO, 2021) La Red de Soluciones para el Desarrollo Sostenible (SDSN) y el Banco Mundial organizaron un diálogo de alto nivel para presentar los hallazgos iniciales del Panel Científico para la Amazonía (SPA) y fomentar conversaciones entre científicos y responsables de políticas públicas para avanzar en las metas de desarrollo sostenible en la Amazonía. La presentación tuvo lugar en un evento paralelo a el Foro Político de Alto Nivel sobre Desarrollo Sostenible (HLPF) en las Naciones Unidas. Los oradores incluyeron al Premio Nobel de Paz Juan Manuel Santos (ex Presidente de Colombia), Gregorio Mirabal (Coordinador del Congreso de Organizaciones Indígenas de la Cuenca Amazónica [COICA]), Sr. Guilherme Leal (CEO y Fundador de Natura Cosmetics), Dra. Valerie Hickey (Banco Mundial) y los científicos del SPA Dra. Mercedes Bustamante (Universidad de Brasilia), Dra. Simone Athayde (Universidad Internacional de Florida), Dra. Marielos Peña-Claros (Universidad de Wageningen) y Dr. Ricardo Abramovay (Universidad de São Paulo). La urgencia de la toma de decisiones basadas en la ciencia Los científicos han
    [Show full text]
  • Universidad Complutense De Madrid
    UNIVERSIDAD COMPLUTENSE DE MADRID FACULTAD DE CIENCIAS DE LA INFORMACIÓN LOS MODELOS DE GÉNERO MASCULINO Y FEMENINO EN EL CINE DE HOLLYWOOD, 1990 - 2000 MEMORIA PARA OPTAR AL GRADO DE DOCTOR PRESENTADA POR Eva Victoria Lema Trillo Bajo la dirección de la doctora María Dolores Vigil Medina Madrid, 2003 ISBN: 84-669-2204-0 LOS MODELOS DE GENERO MASCULINO Y FEMENINO EN EL CINE DE HOLLYWOOD: 1990-2000 por Eva Victoria Lema Trillo Tesis propuesta para el doctorado en CC. DE LA INFORMACION UNIVERSIDAD COMPLUTENSE DE MADRID 2002 Aprobada por ___________________________________________________ Presidente del comité supervisor __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ Programa autorizado para obtener el doctorado _________________________ Fecha _________________________________________________________ ÍNDICE AGRADECIMIENTOS................................................................................vi EL CINE. TEORÍAS Y VISIONES DE ESTUDIO ...................................1 1.1 TEORÍA FÍLMICA FEMINISTA ..................................................1 1.2 NUEVAS CORRIENTES DE ESTUDIO.....................................11 1.3 CONCEPTOS DE LA TEORÍA FÍLMICA FEMINISTA Y CRÍTICAS ..............................................................................................12 1.4 EL MODELO DE STACEY PARA EL ESTUDIO DEL CINE CLÁSICO Y SUS ESPECTADORAS. METODOLOGÍA ..............15 1.5 LOS PLACERES DE LAS ESPECTADORAS SEGÚN STACEY..................................................................................................18
    [Show full text]
  • The Queer Tango Salon 2017: Dancers Who Think and Thinkers Who Dance
    Kent Academic Repository Full text document (pdf) Citation for published version Roser i Puig, Montserrat (2018) Authentic by Choice, or by Chance? A Discussion of The Gods of Tango, by Carolina de Robertis. In: Batchelor, Ray and Havmøller, Birthe, eds. Queer Tango Salon Lonson 2017 Proceedings. Queer Tango Project, London, UK, pp. 70-81. DOI Link to record in KAR https://kar.kent.ac.uk/79016/ Document Version Publisher pdf Copyright & reuse Content in the Kent Academic Repository is made available for research purposes. Unless otherwise stated all content is protected by copyright and in the absence of an open licence (eg Creative Commons), permissions for further reuse of content should be sought from the publisher, author or other copyright holder. Versions of research The version in the Kent Academic Repository may differ from the final published version. Users are advised to check http://kar.kent.ac.uk for the status of the paper. Users should always cite the published version of record. Enquiries For any further enquiries regarding the licence status of this document, please contact: [email protected] If you believe this document infringes copyright then please contact the KAR admin team with the take-down information provided at http://kar.kent.ac.uk/contact.html Queer Tango Salon London 2017 Proceedings A Queer Tango Project Publication Colophon and Copyright Statement Queer Tango Salon London 2017 - Proceedings Selection and editorial matter © 2018 Ray Batchelor and Birthe Havmøller Written materials © 2018 the individual authors All images and artworks © 2018 the individual artists and photographers This is a Queer Tango Project Publication.
    [Show full text]