2. QUARTAL 2008 SCHLESWIG-HOLSTEIN 1,80 EURO KURIER Das Magazin der CDU für Schleswig-Holstein

www.CDU-SH.DE

WAHLKAMPFABSCHLUSS Mittwoch, 21. Mai, 18.00 Uhr Neumünster, Holstenhalle mit und

Heimat.Heimat. Aufschwung.Aufschwung. Zukunft.Zukunft. Schleswig-HolsteinSchleswig-Holstein vorvor derder KommunalwahlKommunalwahl

FördeForum mit Peter Harry Carstensen imim WahlkampfWahlkampf Bericht Seite 34 Bericht Seite 6

+++ Endspurt: Am 25. Mai ist Kommunalwahl. +++ Endspurt: Am 25. Mai ist Kommunalwahl. +++ Endspu EDITORIAL

Für die CDU ist diese Kommunalwahl Gut aufgestellt. von großer Bedeutung. Die Mehrheiten, die wir im Jahre 2003 überall im Lande erringen konnten, haben den Kommunen – und damit dem ganzen Land – gut Weltweit. getan. Die Kommunalpolitiker der CDU stehen für eine bürgernahe und pragma- tische Politik mit Augenmaß und die Menschen wissen das zu schätzen. Dennoch müssen wir die verbleibenden Tage nutzen, um unsere Wählerinnen und Wähler zu motivieren, ihre Stimme auch tatsächlich abzugeben. Unser Ziel ist es, überall dort, wo wir die stärkste politische Kraft sind, diese Position auch zu verteidi- gen. Und dieses Ziel kann erst am 25. Mai um 18.00 Uhr erreicht sein. Bitte nutzen Sie jede Gelegenheit, für die CDU zu

Bildquelle: www.schleswig-holstein.de werben.

Mit Wegfall der 5 %-Hürde haben es Ohne Ehrenamt geht es nicht! Extremisten von links und rechts leichter, Mandate – insbesondere in den Ratsver- Liebe Leserinnen und Leser sammlungen und Kreistagen – zu erhalten. des Schleswig-Holstein Kurier! Eine starke CDU ist die beste Garantie dafür, dass Extremisten künftig nicht über In wenigen Tagen werden die Bürgerin- die Zukunft unserer Kommunen mitent- nen und Bürger unseres Heimatlandes an scheiden. die Wahlurnen gerufen, um darüber zu entscheiden, welche Mehrheiten in den In zahlreichen gut besuchten Veranstal- kommenden fünf Jahren maßgeblich die tungen überall im Lande habe ich den Zukunft in unseren Gemeinden, Städten Eindruck gewonnen, dass die Arbeit der und Kreisen bestimmen werden. Dane- CDU auf allen politischen Ebenen respek- ben werden die Landräte in den Kreisen tiert und anerkannt wird. Wir stehen für Rendsburg-Eckernförde und Segeberg Verlässlichkeit und Bürgernähe, für Zu- neu gewählt. Erstmals wird in Schleswig- kunftsorientierung und Generationenge- Holstein eine Kommunalwahl ohne die rechtigkeit, für solide Finanzen und kin- bisherige 5 %-Klausel stattfinden. derfreundliche Familienpolitik. Wir schaffen Arbeitsplätze und Infrastruktur, wir ver- Das politische Ehrenamt ist die Basis binden Entwicklungschancen und nach- unserer Demokratie in Deutschland und haltige Umweltpolitik, wir stehen für in Schleswig-Holstein. Die vielfältigen Freiheit und Sicherheit. Leistungen kommunaler Mandatsträger – vom Bürgermeister bis zum bürgerlichen Lassen Sie uns gemeinsam für ein gutes Mitglied – sind die Voraussetzung für eine Ergebnis der CDU am 25. Mai arbeiten. so kompetente, engagierte und bürger- Auch das ist ein Stück Zukunft für Schles- nahe Kommunalpolitik, wie sie unser wig-Holstein. Land auszeichnet. Deshalb verdienen alle Kandidatinnen und Kandidaten, die sich Ihr für die Kommunalwahl am 25. Mai bewerben, unseren ungeteilten Respekt. Sie erbringen eine im wahrsten Sinne des Wortes „unbezahlbare“ Leistung für unser Land.

ELKA-Torantriebe GmbH u. Co. Betriebs KG · Dithmarscher Str. 9 · 25832 Tönning Telefon: 0 48 61-96 90 0 · Telefax: 0 48 61-96 90 90 E-mail: [email protected] · Internet: www.elka-torantriebe.de INHALT INHALT

EDITORIAL AUS DER BUNDESPARTEI INHALT INHALT Peter Harry Carstensen 3 Arbeitnehmer können am Aufschwung stärker teilhaben 36 2. QUARTAL 2008 2. QUARTAL 2008 CDU-Bundesfachausschuss Ernährung und Landwirtschaft konstituiert 36 KOMMUNALWAHL Peter Harry Carstensen im Wahlkampf 6 AUS DEM Letzte Tage vor der Wahl noch für Aktionen nutzen 32 Wolfgang Börnsen, MdB: Denkmalschutz barrierefrei – mitmachen! 38 Großflächenplakat wirbt für Landesgartenschau 38 ZUKUNFTSKONGRESS Erster Zukunftskongress der CDU 8 AUS DEM EUROPÄISCHEN PARLAMENT Reimer Böge: Europa – Raum der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts 40 FORUM Sicherheitspolitischer Kongress 10 AUS DEN VEREINIGUNGEN Leseland Schleswig-Holstein 12 EAK startet Albanien-Projekt 42 Neuer Landesbetrieb 12 Klausurtagung der Wirtschafts- und Mittelstandsvereinigung der

Im Blickpunkt: Wyk auf Föhr 13 CDU Schleswig-Holstein in Damp 43 FördeForum Artikel Seite 34 OMV: Basisarbeit kommt an 44 KULTUR CDU-Kommunalpolitiker lehnen „kooperative Jobcenter“ von Arbeitsminister Scholz ab 46 Vielfältig und lebendig: Kultur in Schleswig-Holstein 14 Ohne 5 %-Klausel wird der Kampf gegen politische Extremisten noch wichtiger 47 Rekordjahr 2007 für kommunale Kassen 47 AUS DER LANDTAGSFRAKTION MIT: Neues Vertrauen in die Politik 48 Interview mit Susanne Herold 16

Erster Zukunftskongress der CDU Symbolischer Spatenstich für das neue Kinderschutzgesetz 18 Artikel Seite 8 HEA AUS DEN REGIONEN 40 Jahre Hermann Ehlers Stiftung 49 Peter Harry Carstensen startet Kommunalwahlkampf in Schleswig-Flensburg 20 Die Deichsicherung muss absoluten Vorrang haben 22 OP PLATT / IMPRESSUM Europa – Raum der Freiheit, der Sicherheit En Loff op dat Legen? 50 Forum für Wertediskussion 22 und des Rechts Artikel Seite 40 bei der CDU im Kreis Pinneberg 23 Impressum 50 CDU im Kreis Pinneberg gut aufgestellt 23 ANZEIGE auf Kurs halten – Erfolg ist steuerbar 24 Kieler CDU setzt auf Sieg 24 Carstensen hilft Dithmarscher CDU im Kommunalwahlkampf 26 Henry Kruse: Erfolgsgeschichte aus Schleswig-Holstein Ingo Gädechens zum Wahlkampfauftakt in Ostholstein 27 Ein Familienunternehmen aus Kiel behauptet sich im internationalen Wettbewerb 100 % CDU in Klein Rönnau 28 Das von Henry Kruse 1934 gegründete gleichnamige Unternehmen Jahren als Vorsitzender des Vorstands erfolgreich die Geschicke der igefa, die Kreisparteitag der CDU Segeberg in Henstedt-Ulzburg 28 mit Hauptsitz in Kiel und Niederlassungen in Lübeck und auf Sylt ist der mit 34 Niederlassungen und 2.200 Mitarbeitern in Deutschland fast 600 Mio. € Traumergebnis für 29 marktführende Fachgroßhändler für Produkte der professionellen Reinigung, umsetzt. Im September 2008 wird Adolf Kruse die verantwortungsvolle Hygiene und Pflege in Schleswig-Holstein. Die Henry Kruse GmbH & Co. KG Funktion des Vorstandsvorsitzes an seinen Sohn Kai übertragen. ist als Mutterhaus des Kruse-Firmenverbundes die Quelle des erfolgreichen Adolf Kruse hat darüber hinaus 2004 die Gründung der in Europa füh- LANDRATSWAHLEN Wachstums in den vergangenen Jahrzehnten. Zu ihren Kunden zählen die renden Fachgroßhandelsgruppe „INPACS“ (International Partners for Industrie, Hotellerie und Gastronomie, die Gebäudereiniger ebenso wie Hygiene and Cleaning Supplies) mit 5.900 Mitarbeitern und 1,4 Mrd. € Rendsburg-Eckernförde: Auf in den Endspurt 30 Behörden und das Gesundheitswesen. Umsatz initiiert. Adolf Kruse Kai Kruse Der Kreis Segeberg muss zur Vollbeschäftigungsregion werden 31 Der Kruse-Firmenverbund erhielt seinen Namen durch die Seit 2005 ist die INPACS Mitglied der führenden amerikanischen Gruppe Inhaberfamilie Kruse, einer erfolgreichen Kaufmannsfamilie aus Kiel mit langjähriger Tradition. Die „Network“ geworden, ebenfalls ein Zusammenschluss von 170 leistungsfähigen Familien- Familienmitglieder Adolf und Heike Kruse in zweiter, Sohn Kai Kruse – unterstützt von seiner unternehmen mit einem Umsatz von über 10 Mrd. $, und steht damit europäischen, internationalen Sicherheitspolitischer Kongress FÖRDEFORUM Schwester Julia del Pino – in dritter Generation, leiten als geschäftsführende Gesellschafter die 10 und global tätigen Kunden als Partner zur Seite. Mit diesem Schritt hat Adolf Kruse die Grundlage Artikel Seite 10 € „Kinder sind unsere Zukunft“ 34 Niederlassungen in Deutschland und Polen mit heute ca. 200 Mio. Umsatz und über 750 geschaffen, dass familiengeführte, mittelständische Unternehmensgruppen in Deutschland und Europa Mitarbeitern, davon ca. 40 Auszubildende. sich gegen global agierende Konzerne im Wettbewerb erfolgreich behaupten können. Der Kruse-Firmenverbund ist der größte Fachgroßhandel seiner Art in Deutschland und damit auch Die Familie Kruse setzt als Arbeitgeber sowohl auf Tradition als auch auf Zukunftsorientierung: führendes Mitglied der in Deutschland und im angrenzenden europäischen Ausland tätigen igefa Durch partnerschaftliches Miteinander der Mitarbeiter, Denken in Lösungen und kostenorientiertes (Interessengemeinschaft der Fachgroßhändler für Sauberkeit & Hygiene), die 1975 gegründet wor- Handeln wird der Kruse-Firmenverbund stetig weiterentwickelt, um neue Kunden zu gewinnen, zu bin- 4_5 den ist und der sechs weitere Familienunternehmen angehören. Adolf Kruse führt nunmehr seit 10 den und dem Wettbewerb weiterhin einen Schritt voraus zu bleiben. Henry Kruse GmbH & Co. KG, Bunsenstraße 6, 24145 Kiel,Telefon: (0431) 7 10 10, www.kruse-firmenverbund.de, www.igefa.de KOMMUNALWAHL KOMMUNALWAHL

Peter Harry Carstensen beim Landesaus- Landesausschuss im Hansapark Bildquelle: Bley Peter Harry Carstensen im Gespräch Bildquelle: CDU Beim Frühlingsempfang der CDU Kiel Bildquelle: CDU schuss im Hansapark Bildquelle: Bley

dem Ministerpräsidenten in einer Veran- werden dürfe. Carstensen nahm die Sor- Glas Sekt begangen werden. staltung ihr Leid klagten, dass nach dem gen der Gymnasiasten ernst und keine Diese kleine Episode zeigt, wie die Poli- Peter Harry Carstensen: neuen Schulgesetz zur Abschlussfeier in Woche später war der Fall geregelt – das tik der CDU aussieht: Bürgernah, prag- der Schule kein Sekt mehr ausgeschenkt Abschlussfest kann wie immer mit einem matisch und unkompliziert. Im Kommunalwahlkampf voll engagiert

„Ich mache in jedem Landtagswahl- Säle, interessierte Besucher und gute und den SPD-Landesvorsitzenden will kei- Verleihung der kreis mindestens einen Termin bis zur Stimmung. Der CDU-Landesvorsitzende ner sehen“, kommentierte denn auch ein Kommunalwahl!“, mit dieser Vorgabe kommt an. Journalist die Werbelinien der großen Par- startete der CDU-Landesvorsitzende und Bezeichnend ist denn auch, dass die teien. GERHARD-STOLTENBERG-MEDAILLE Ministerpräsident Peter Harry Carsten- CDU ihren Vormann überall im Land zur Auf seinen Veranstaltungen und vielen sen in den Kommunalwahlkampf. Bei Kommunalwahl plakatiert – und dass, anderen Terminen zeigt sich Carstensen den zahlreichen Veranstaltungen Car- ohne den Namen „Peter Harry Carsten- denn auch, wie er ist: ein Politiker zum Alle 2 Jahre ver- verleihen. Einreichungsschluss der Vor- wie Kreisvereinigungen der CDU Schles- stensens überall im Land zeigt sich sen“ überhaupt auf den Plakaten zu Anfassen. Davon zeigten sich auch die leiht die CDU schläge für Medaillen ist der 15. Septem- wig-Holstein. immer wieder das gleiche Bild: volle erwähnen. „Den Landesvater kennt jeder Schüler in Kaltenkirchen begeistert, die Schleswig-Hol- ber 2008. Die Entscheidung trifft eine stein seit 2006 an Jury. Die Verleihung erfolgt auf dem Lan- Das Bewerbungsformular können Sie in ausgewählte Per- desparteitag am 31. Oktober 2008. der CDU Landesgeschäftsstelle, sonen die Ger- Die Bewerbungen müssen schriftlich Sophienblatt 44-46, 24114 Kiel, hard-Stoltenberg- erfolgen. Vorschlagsberechtigt sind Orts- Tel. 0431/ 66 09 90 anfordern oder auf Medaille. verbände, Kreisverbände und Landes- so- www.cdu-sh.de herunterladen! Ausgezeichnet werden Personen, ANZEIGE die sich durch außergewöhnli- ches gesellschaft- liches ehrenamtli- Bildquelle: CDU ches Engagement verdient gemacht haben. Dazu zählt z.B. herausragende ehrenamtliche Tätigkeit in der Kommu- nalpolitik, in Vereinen und Verbänden. Die bisherigen Preisträger sind Uwe Eisen- schmidt, Gabriele Wachholz und Dr. Robert Knüppel. Peter Harry Carstensen in Damsdorf Bildquelle: Bley Der CDU-Landesvorsitzende mit Weißkopfadler 2008 wird die CDU Schleswig-Holstein erneut die Gerhard-Stoltenberg-Medaille

6_7 ZUKUNFTSKONGRESS ZUKUNFTSKONGRESS

Erster Zukunftskongress der CDU

trum für marine Biotechnologien. Insge- samt wird das Land bis zum Jahr 2013 für das rund 45 Millionen Euro teure Vorhaben Fördergelder aus dem Zukunftsprogramm Wirtschaft in Höhe von 37,5 Millionen Euro bereitstellen. Von der Ansiedlung werden sowohl die wissenschaftlichen Institutionen als auch die Unternehmen in hohem Maße profitieren. Mit dem Wis- senschaftszentrum in Kiel entsteht eine weitere Brücke zwischen Wissenschaft Bundesministerin Schavan und Fraktionsvorsitzender Dr. Johann Zu Gast beim Zukunftskongress: und Wirtschaft. Es ist das Herz des Wis- Wadephul Bildquelle: Bley Bundesbildungsministerin Annette Schavan Bildquelle: Bley senschaftsparks, wo technologieorientierte und forschende Unternehmen von der wissenschaftlichen Kompetenz der Uni- Bundesbildungsministerin Annette Scha- dass die Erwachsenen nicht Ernst meinen, den sei, dürfe nicht aufs Spiel gesetzt wer- versität profitieren werden. van knüpfte mit dem Thema Erziehung an was sie sagen“, erklärte Schavan. Das, den. „Wir wollen nicht, dass Bürgerinnen „Damit wir ausreichend wissenschaftli- die Ausführungen ihrer Vorredner an. was an Dynamik, an neuen Arbeitsplätzen, und Bürger immer abhängiger vom Staat chen Nachwuchs und Fachkräfte rekrutie- „Wir können uns alle Bildungsreformen neuen Ausbildungsplätzen und bei der werden.“ Die beste Sozialpolitik sei des- ren können, brauchen wir eine ordentliche sparen, wenn Kinder den Eindruck haben, Reduzierung der Abgabenlast entstan- halb Bildungs- und Ausbildungspolitik. Schulpolitik. Wir haben dafür ein neues Schulgesetz geschaffen, mit dem die ANZEIGE Strukturen stehen. Ich meine: Wir sollten uns eshalb nicht weiter in Strukturdebatten Mit freundlicher Unterstützung der BMW AG fand der erste Zukunftskongress in der verlieren. Wir sollten vielmehr die Inhalte TriBühne Norderstedt statt. Bildquelle: Bley in den Vordergrund stellen“, führte Cars- tensen weiter aus. HANSA-PARK - am allerliebsten Spaß am Meer! In seiner Rede verwies der CDU-Frakti- Der Zukunftskongress in der TriBühne wir unsere Funktions- und Mandatsträger onsvorsitzende Dr. Johann Wadephul auf Seit über 30 Jahren km/h fliegen können. Die Wasser-Bobbahn „Rio Dorado“ in Norderstedt war der erste seiner Art, gezielt einladen, aber auch den Gedan- eine ganze Reihe von CDU-Forderungen, den die CDU in Schleswig-Holstein durch- kenaustausch mit allen gesellschaftlichen die in der Bildungspolitik durchgesetzt sind Innovation, Inve- gibt es in Deutschland nur einmal. Ebenso wie das „Ren- führte. In seiner Begrüßung sagte Peter Gruppen suchen.“ worden sind: stitionsfreudigkeit dezvous im Loop“, Treff zweier Achterbahnen in luftiger Harry Carstensen: „Die CDU Schleswig- Der erste Zukunftskongress hatte die „Ich denke an das Turboabitur, wobei und die unbedingte Höhe. Nirgendwo sonst bummeln die Besucher durch so Holstein kümmert sich um die Zukunfts- Themen Bildung und Forschung in den wir darauf Acht geben werden, dass Bereitschaft den liebevoll gestaltete themen. Das wissen auch die Schleswig- Mittelpunkt gestellt. Insbesondere in unsere Kinder nicht überfordert werden. Wünschen der Gäste Themenbereiche mit Holsteinerinnen und Schleswig-Holsteiner. einem rohstoffarmen Land wie Schleswig- Ich denke an die Profiloberstufe, die zu entsprechen die über 125 Attraktio- Auf die Frage, welche Partei sich um die Holstein seien Bildung und Forschung die einen verbindlichen Fächerkanon abdeckt. Zukunftsthemen Schleswig-Holsteins küm- Schlüsselthemen für die Zukunft. Schles- Ich denke an die gebundenen Ganz- tragenden Säulen der nen und Shows zum mert und welche die besten Lösungsan- wig-Holstein hat in diesem Bereich seit tagsschulen, die gerade in sozialen Brenn- Firmenphilosophie des familiengeführten Themenparks. Mitfahren, Mitma- sätze hat, antworteten 46 % die CDU, 2005 wichtige Schritte geleistet und ist punkten besonders von Nöten sind. chen und Mitstau- nur 27 % sagen dies über die SPD. Da die auf bestem Wege, die Zukunft zu gestalten Ich denke an den frühen Englischunter- Als erster deutscher Freizeitpark er- nen und mit phantas- Wählerinnen und Wähler ihre Wahlent- und Wissenschaftsland zu werden. Die richt ab Klasse 3, der das Lernen der hielt der HANSA-PARK vom Deut- tischem Meerblick. scheidung immer mehr von der Lösungs- Exzellenzcluster „Ozean der Zukunft“ Weltsprache einfach macht. schen Kinderschutzbund e.V. und Und Wasser ist im HANSA-PARK das wichtigste Element. kompetenz in diesen Themen abhängig und „Entzündungsforschung“ gemeinsam Und ich denke an die zentralen Ab- machen, wollen wir unser Profil hier weiter mit dem Hamburger Exzellenzcluster schlussprüfungen, die Leistungen ver- dem TÜV NORD das Gütesiegel Spritzige und rauschende Bootsfahrten, einmalige schärfen. Wir wollen mit diesem Zu- „Klimaforschung“ belegen dies ein- gleichbar machen. „OK für Kids“ für den gesamten Schiffsmodelle und viele maritime Exponate prägen die kunftskongress aber auch die Möglichkeit drucksvoll. Eines wird damit klar: Wir, meine Park. riesige Erlebniswelt. zum Gedankenaustausch bieten. Neben In diesem Jahr legte der Ministerpräsi- Damen und Herren, haben das schleswig- Reden zu diesen wichtigen Zukunftsfra- dent in Lübeck den finanziellen Grund- holsteinische Bildungssystem wettbe- Etwas Besonderes sind viele der Traumhafte Kulissen laden ein auf eine Reise durch die gen steht im Anschluss daran auch immer stein für das zweite Fraunhofer-Institut im werbsfähig gemacht!“, rief Wadephul den fast 40 Fahrattraktionen: Der Länder und Mythen dieser Welt: Von den Tipis der India- der Dialog im Mittelpunkt. Dazu werden Land. Dort entsteht ein Kompetenzzen- Teilnehmern des Zukunftskongresses zu. „TORRE DEL MAR“, das größte ner über die Grenzstadt des Wilden Westen in fröhliche Flugkarussell der Welt, in dem die mexikanische Gefilde. Überall sind die typischen Bauten Passagiere in fast 70 m Höhe einen und authentischen Fassaden fremder Welten und Kultu- 8_9 horizontalen Looping von 30 m Durchmesser mit rund 70 ren zu bewundern. FORUM FORUM

nach Aufgaben und Bedrohungen richte. Sicherheitspolitischer Kongress der CDU Schleswig-Holstein Es könne Bedrohungen aus der Luft geben, wo die Polizei nicht reagieren mit Bundesinnenminister Dr. Wolfgang Schäuble, MdB in Rendsburg: könne und die Bundeswehr nicht reagie- ren dürfe. Die gegenwärtigen Bedrohun- gen vollzögen sich nicht mehr nach Kate- Neue Herausforderungen für die Innere gorien der vergangenen Jahrhunderte. Schäuble betonte aber auch deutlich „Wir wollen die Soldaten nicht als Hilfs- Sicherheit durch veränderte Bedrohungen polizisten für den regelmäßigen Objekt- schutz einsetzen.“ Die Teilnehmer bekamen vom EUROPOL- Direktor Max-Peter Ratzel einen Einblick in

die Organisation der Europäischen Polizei- EUROPOL-Direktor Max-Peter Ratzel Einzelne Teilnehmer einer Demonstration behörde. Er erläuterte den geschichtlichen Bildquelle: Bley hatten versucht, in die Konferenz einzudrin- Werdegang und die derzeitige kooperative gen. Ein herzlicher Dank an die aufmerksa- Zusammenarbeit zwischen den europäi- men Polizeikräfte Bildquelle: Bley schen Partnern. Terroristische Anschläge, die nach dem 11. September 2001 in Europa verübt wurden, analysierte Ratzel und „Sicherheitspolitik“ unter der Leitung Staates ist. Von der CDU ist die Innere und entwickelte die zukünftige Aufga- von Staatssekretär Klaus Schlie und Helga Sicherheit und der Auftrag der Bundeswehr benstruktur von EUROPOL. Grigoleit organisierte Kongress zeigte, stets in den Vordergrund des politischen Der von den Landesarbeitskreisen der dass die Gewährleistung der Inneren Handelns sowohl auf Bundesebene als CDU Schleswig-Holstein „Innenpolitik“ Sicherheit eine Kernaufgabe unseres auch auf Landesebene gestellt worden.

ANZEIGE

Ministerpräsident Peter Harry Carstensen im Gespräch mit Bundes- Staatssekretär Klaus Schlie, EUROPOL-Direktor Max-Peter Ratzel, Peter innenminister Dr. Wolfgang Schäuble Bildquelle: Bley Harry Carstensen, Dr. Wolfgang Schäuble, Dr. Johann Wadephul und Arbeitskreisvorsitzende Helga Grigoleit Bildquelle: CDU

In der Begrüßung des von der CDU- lichkeit und offene Drogenszene zu unter- des Bundes- und der Küstenländer bei Ihr Partner für Landespartei und der CDU-Landtagsfrak- binden. „Wir haben deshalb bereits meh- diesem noch nicht einmal als Großereignis tion gemeinsam veranstalteten Sicher- rere Versuche zur Wiederaufnahme des einzustufenden Unfall waren,“ stellte heitspolitischen Kongress war es dem Begriffes der Öffentlichen Ordnung in Carstensen das Problem anschaulich dar. Fertigung Konstruktion Maschinenbau Vorsitzenden der CDU-Landtagsfraktion unser Landesverwaltungsgesetz unternom- Das im Jahr 2002 als gemeinsam getra- Dr. Johann Wadephul, MdL, eine beson- men, sind aber auch in der Großen Koaliti- gene Einrichtung zur Gefahrenabwehr dere Freude, den Bundesinnenminister on am Widerstand der SPD gescheitert“, gegründete Havariekommando könne Dr. Wolfgang Schäuble, MdB, vor 200 kritisierte Wadephul den Koalitionspartner. nur ein erster Schritt sein. Der Landtag Teilnehmern begrüßen zu können. Für Ministerpräsident Carstensen mahnte von Schleswig-Holstein hat bereits am 23. den Kongress war aus Den Haag der an, dass in der Föderalismusreform II-De- Januar 2004 beschlossen, die Schaffung Direktor der Europäischen Polizeibehörde batte auch über das Thema einer einheitli- einer einheitlichen Deutschen Küstenwa- EUROPOL Max-Peter Ratzel nach Rends- chen Deutschen Küstenwache zu sprechen che voran zu treiben. burg gekommen. Zur Sicherheitspolitik in sei. Er begründete die Forderung mit Ver- Bundesinnenminister Wolfgang Schäu- Schleswig-Holstein sprach Ministerpräsi- änderungen im Seeverkehr, Klimawandel ble stellte in den Mittelpunkt seiner Aus- dent Peter Harry Carstensen, MdL. und erhöhter Gefahr terroristischer An- führung die Debatte um Einsätze von Bun- Wadephul sprach an, dass es bei der schläge. „Die Havarie des Holzfrachters Pal- deswehr und Polizei – insbesondere eines Inneren Sicherheit besonders wichtig sei, las vor der Nordseeinsel Amrum hat uns möglichen Einsatzes der Bundeswehr im den Anfängen zu wehren. Dazu gehöre 1998 dramatisch deutlich gemacht, wie Inneren. Die Gegenwart habe gezeigt, dass aggressives Betteln und Pöbelei, unge- schwerfällig und teilweise handlungsohn- die Aufgabenwahrnehmung nicht mehr an hemmten Alkoholkonsum in der Öffent- mächtig die Behörden und Institutionen Grenzen fest zu machen sei, sondern sich ZAESKE Maschinenbau GmbH Söllerstraße 12 . 21481 Lauenburg Tel. 04153-590870 . Fax 04153-590899 Mail [email protected] 10_11 FORUM FORUM

wird der Leiter des Amtes für ländliche für den Schutz eines gemeinsamen seeküste sowie im Binnenland 33 weitere Räume (ALR) Husum, Dr. Johannes Oele- Lebens- und Naturraums verantwortlich Standorte: Baubetriebe, Sperrwerke oder rich, sein Stellvertreter der bisherige NPA- sind, nun endlich auch unter einem Dach Nationalpark-Infozentren wie das Multi- Wolfgang Börnsen, MdB: Leiter, Dr. Detlef Hansen. Oelerich sagte: zusammengeführt werden. Synergien mar Wattforum. „Wir sichern das Leben und das Eigentum werden nicht zuletzt durch die gemeinsame der Menschen in den Küstengebieten im Nutzung von Infrastruktur und Betriebs- Einflussbereich von Nord- und Ostsee und mitteln geschaffen, ferner beim gewässer- Leseland Schleswig-Holstein top! wir schützen das Wattenmeer in seiner kundlichen Mess- und Beobachtungsdienst natürlichen Dynamik.“ Damit würde klar für Küstengewässer, Binnengewässer und bandes in Kiel mit. Nicht nur in der Landesverfassung sei das zum Ausdruck gebracht, dass die Sicher- Grundwasser, bei der Bekämpfung von „Die öffentlichen Büchereiwesen fest verankert, sondern heit von Menschen und Sachwerten und Meeresverschmutzungen mit einem zen- Bibliotheken im Land auch im Finanzausgleichsgesetz gebe es die Bewahrung des Naturerbes in Ein- tralen Stab oder bei Planung und Durch- zwischen den Mee- eine Finanzierungsgarantie. klang gebracht werden müssten. führung von Baumaßnahmen sowie ren haben allein im „Trotzdem“, so Rolf Teucher, Vorsitzen- Ziel der Gründung des Landesbetriebes Betrieb von Küstenschutzanlagen in vergangenen Jahr der des Büchereivereins Schleswig-Hol- ist es, vor dem Hintergrund knapper Mit- Schleswig-Holstein. 5,6 Millionen Besu- stein, „wäre es gut und richtig, wenn es tel die steigenden fachlichen und wirt- Die Zentrale des neuen Landesbetriebes cher zu verzeichnen zu einem Bibliotheksgesetz kommen schaftlichen Anforderungen zu erfüllen. nimmt ihren Sitz in Husum. Größere gehabt. 400.000 würde, wie es von der Enquete-Kommis- Dies soll durch eine weitere Optimierung Betriebsstätten gibt es in Tönning (Natio- Besucher entliehen sion und Bundespräsident Prof. Horst der Aufgabenwahrnehmung erreicht nalparkverwaltung), Itzehoe und Kiel. Bildquelle: ddp 16,3 Millionen regi- Köhler für erforderlich gehalten werde. werden, bei der die Behörden, die derzeit Daneben existieren an der Nord- und Ost- strierte Medien. Al- Zur Begründung verwies er unter ande- lein in den letzten rem auf die seit zwei Jahren ausgesetzte ANZEIGE Jahren verzeichnen Dynamisierung der Förderbeiträge. Der- Schleswig-Holstei- zeit erhält der Verband 7,7 Millionen Euro nische Bibliotheken für das Büchereiwesen im Land. Im Blickpunkt: Steigerungsraten Dr. Heinz-Jürgen Lorenzen, Direktor der von 5 bis 6 % – das Büchereizentrale Schleswig-Holstein, hob Wyk auf Föhr Bildquelle: ddp ist ein beispielge- in der Buchdebatte der Kulturschmiede bender Erfolg für hervor, dass es trotz der Zuwächse bei Bildquelle: ddp das Büchereiwesen den Ausleihen insgesamt dort zu erhebli- Weit über dem Bundesdurchschnitt im Norden“, so das Mitglied der Enquete- chen Einbrüchen – auch bei Standardwer- liegt das Leseinteresse der Schleswig-Hol- Kommission „Kultur in Deutschland.“ ken – in der Nachfrage komme, wo man politisch selbständigen Gemeinden noch steiner – das teilte der kulturpolitische Eine Ursache des herausragenden Fahrbüchereien und Büchereibusse einge- einmal insgesamt rund 4.200 Einwohner, Sprecher der CDU/CSU-Bundestagsfraktion neunten Platzes des Buchlandes Schles- spart habe: „Je länger die Wege werden, die von der Amtsverwaltung Föhr-Land in Wolfgang Börnsen jetzt dem Arbeitskreis wig-Holstein sei unter anderem in der desto mehr verschlechtert sich die Nach- Midlum hauptamtlich verwaltet werden. „Kulturschmiede“ des CDU Landesver- rechtlichen Ausgangslage zu finden. frage.“ Die Grundlage des Wirtschaftslebens Als eigenständige Gemeinde wird Wyk und der Wirtschaftsentwicklung des urkundlich seit Mitte des 17. Jahrhunderts Nordseeheilbades Wyk auf Föhr bildet der in den historischen Quellen erwähnt. Fremdenverkehr. Durch ihn finden die Damals bestand der Ort nur aus wenigen übrigen Firmen des Gewerbes, Handels Neuer Landesbetrieb: Häusern, deren Bewohner in der Haupt- und Handwerks ihre Existenzgrundlage, sache vom Fischfang lebten. sei es durch angeregte Bautätigkeit, 1704 erhielt der Ort die Hafengerech- Reparatur- und Instandsetzungsarbeiten, Schleswig-Holsteins Küstenschutz, Nationalparkverwaltung tigkeit, zwei Jahre später die Rechte eines Anschaffung von Betriebsausstattungen Fleckens verliehen. Mit der Gründung usw. Es ist daher festzustellen, dass nahe- und Meeresschutz neu organisiert eines Seebades im Jahre 1819 – Wyk ist zu jeder – ob Arbeitgeber oder Arbeit- eines der ältesten Seebäder – begann ein nehmer – vom Fremdenverkehr lebt. Mit der Gründung des Landesbetriebes Bereiche Küstenschutz und Häfen, das und Wasserwirtschaftsverwaltung bei den neuer, entscheidender Abschnitt in der Wegen der Lage in einer Fremdenver- zum Jahresbeginn wurde eine der größten Nationalparkamt (NPA), die Nationalpark- zu erledigenden Aufgaben des Küsten- Geschichte der Stadt. kehrsregion werden an die Stadt aber Verwaltungsstrukturreformen in dieser Service gGmbH (NPS) und Teile der Tätig- und Hochwasserschutzes, der Wasserrah- Föhr ist eine 82 km2 große Insel, sie ist auch besondere Anforderungen gestellt. Legislaturperiode umgesetzt. keitsfelder der staatlichen Umweltämter. menrichtlinie, den trilateralen Watten- 12,5 km lang und 8,5 km breit und hat In der Hauptsaison leben in Wyk auf Föhr Im neuen Landesbetrieb wurden 750 Die neue Struktur ermöglicht eine beson- meerverpflichtungen, dem Meeresschutz einen Umfang von rund 36 km. Neben mehr als 20.000 Menschen, während die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter zusam- ders enge Zusammenarbeit zwischen der und der Gefahrenabwehr. der Stadt Wyk auf Föhr mit ihren rund offizielle Einwohnerzahl weniger als mengefasst. Ihr Tätigkeitsfeld umfasst die bisherigen Nationalpark-, Küstenschutz- Direktor des neuen Landesbetriebes 4.500 Einwohnern leben in weiteren elf 4.500 beträgt.

12_13 ANZEIGE

KULTUR KULTUR

Doch was wäre Werbung ohne eine durch das Netzwerk Neue Musik, einem Erweiterung des Angebots. So hat die Förderprojekt der Kulturstiftung des Vielfältig und lebendig – Landesregierung die Kulturinstitutionen Bundes. in Schleswig (Schloss Gottorf und Für- stengarten), Haithabu (Rekonstruktion Land intensiviert Beziehungen der Wikingerhäuser), Danewerk (Walde- zu den Kirchen Kultur in Schleswig-Holstein marsmauer), Flensburg (Museumswerft, Historischer Hafen, Phänomenta) sowie Um ihrer besonderen Bedeutung für Husum (Schloss vor Husum und Nordsee- unser gesellschaftliches und kulturelles Anerkennung gezollt, weil sich die Leis- schaften und Gärten oder auch techni- Museum) mit Fördermitteln aus dem Leben Rechnung zu tragen, intensiviert tungen sehen lassen können. Durch per- sche Einrichtungen sind ein ganz wichti- Regionalprogramm 2000 und dem die Landesregierung ihre Beziehungen zu sönliche Präsenz bei zahlreichen kulturellen ger Teil des kulturellen Erbe unseres Landes. Schleswig-Holstein-Fonds gezielt zu erst- den Kirchen. Mit der Römisch-Katholi- Ereignissen im Land unterstreicht der Daher misst die Landesregierung dem rangigen kulturtouristischen Standorten schen Kirche haben Verhandlungen über Ministerpräsident die Bedeutung einer Denkmalschutz einen hohen Stellenwert ausgebaut. einen Staatskirchenvertrag begonnen. aktiven Kulturpolitik. Unterstützt wird er bei, ohne dabei andere wichtige Belange Bisher wird der mit der evangelischen Kir- dabei durch seine Beauftragte für Min- aus dem Auge zu verlieren. Wir wollen, Wikingerkultur als UNESCO che abgeschlossene Vertrag in Teilen ana- derheiten und Kultur, Caroline Schwarz, dass der Denkmalschutz in Schleswig- Welterbeprojekt: Internationale log angewendet. Darüber hinaus verhan- die sich als kompetente Ansprechpartnerin Holstein künftig bürgerfreundlicher, pro- Beziehungen tragen Früchte delt die Landesregierung mit der Nordel- für die Kulturschaffenden einen Namen fessioneller und wirtschaftlicher wahrge- bischen Evangelisch-Lutherischen Kirche gemacht hat. nommen wird. Ziel eines neuen Denkmal- Unsere vielfältigen internationalen Kul- über die Anpassung des Kirchenvertra- Kultur ist wichtig. Daher wird sie staat- schutzgesetzes ist dabei auch, Investoren, turbeziehungen haben in diesen Tagen ges von 1957 an eingetretene Rechtsän- lich unterstützt – finanziell und ideell. So privaten Bauherren und anderen Vorha- einen neuen Höhepunkt erfahren: Mit derungen. hat das Land seine Kulturausgaben seit benträgern mehr Planungssicherheit zu einem länderübergreifenden Antrag wol- Staatssekretär Heinz Maurus

Peter Harry Carstensen und Caroline Schwarz 2004 nicht nur um 3,5 Millionen Euro auf geben. len Island, Dänemark, Schweden und rund 71,5 Millionen Euro erhöht, zahlrei- Deutschland ihre Stätten der Wikinger- che Vorhaben verwirklicht, kulturelle Vorhang auf in Kiel, Lübeck und am kultur als gemeinsames UNESCO-Welterbe Kulturelle Vielfalt ist eine der stärksten Initiativen angeregt und in vielen Fällen Landestheater – Landesregierung anerkennen lassen. Schleswig-Holstein Seiten Schleswig-Holsteins. Sie ist nicht wichtige immaterielle Unterstützung ge- schafft finanzielle Sicherheit für bringt für Deutschland seine Großdenk- nur ein wichtiger Teil der Identität unseres währt. Hier nur einige Beispiele: öffentliche Theater male „Danewerk” und „Haithabu” als Landes. Für Schleswig-Holstein gewinnt Neunominierung in das Projekt ein. die Kultur auch zunehmende Bedeutung „kulturaktiv”: Kinder- und Mit neuen Richtlinien für die Förderung als Wirtschafts- und auch als Standortfak- Jugendkultur rückt in den Fokus öffentlicher Theater und Orchester schafft Starke Filmförderung im Norden tor im Wettbewerb der Regionen. Von die Landesregierung bis 2012 Planungs- daher sorgte im April 2005 die Entschei- Mit ihrer Initiative „kulturaktiv” führt sicherheit für kommunale Theaterträger Um den Medienstandort Hamburg- dung unseres Ministerpräsidenten Peter die Landesregierung Kinder und Jugendli- und Theater. Danach werden den Bühnen Schleswig-Holstein zu stärken, haben Harry Carstensen, die Verantwortung für che gezielt an die kulturellen Angebote in Kiel, Lübeck sowie dem Landestheater Schleswig-Holstein und Hamburg ihre die Kulturpolitik in der Staatskanzlei unseres Landes heran und hebt damit die mit seinen Spielstätten jährlich bis zu 36,7 Filmförderung gebündelt. Der Filmförde- anzusiedeln und sie damit innerhalb der Bedeutung kultureller Kenntnisse für die Millionen Euro zufließen. rung Hamburg Schleswig-Holstein GmbH Landesregierung zu einer Querschnitts- Allgemeinbildung von Kindern und stehen jährlich rund 8,3 Millionen Euro aufgabe zu erklären, bundesweit für Auf- Jugendlichen hervor. Das Konzept um- Mit unseren Pfunden wuchern - für Projekte zur Verfügung. sehen. Kultur als Chefsache – das hatte es fasst drei Säulen: den Ausbau des Freiwil- Kulturtourismus wird gestärkt bis dato in keinem deutschen Land gege- ligen Sozialen Jahres Kultur, den freien Schleswig-Holstein wird zum ben. Entsprechend kontrovers waren sei- Eintritt in ausgewählten Museen mit der Um die kulturelle Vielfalt unseres Landes Zentrum zeitgenössischer Musik nerzeit die Reaktionen. Heute, fast drei MuseumsCard sowie die Förderung von stärker als bisher auch im touristischen Jahre später, lassen sich zwei Feststellungen zahlreichen kooperativen Projekten. Wettbewerb zu nutzen, setzt die Landes- Die Landesregierung hat gemeinsam treffen. Mit Nordrhein Westfalen und Berlin regierung auf eine stärkere Verzahnung mit zahlreichen Partnern das breit ange- sind nicht nur weitere Länder unserem Moderner Denkmalschutz – fachlich von Kultur und Tourismus. Entsprechend legte Projekt „chiffren” zur Vermittlung Staatssekretär Heinz Maurus ist seit 2005 Beispiel gefolgt. Auch hier bei uns im professionell und bürgerfreundlich finanziert die Staatskanzlei aus ihrem Etat Neuer Musik ins Leben gerufen, das in Chef der Staatskanzlei, die in Schleswig- Lande wird der Kulturpolitik des Minister- eine gezielte personelle Verstärkung der der Musikszene bundesweite große Be- Holstein auch für Kulturpolitik zuständig ist. präsidenten zunehmend Respekt und Denkmäler, seien es nun Bauten, Land- Tourismus-Agentur Schleswig-Holstein. achtung findet. chiffren wird gefördert

14_15 AUS DER LANDTAGSFRAKTION AUS DER LANDTAGSFRAKTION

Schleswig-Holstein-Kurier: Die An- Schleswig-Holstein-Kurier: Wie er- SPD gegangen wäre, müssten alle Eltern meldesituation an den Gemeinschafts- klären Sie sich dann, dass mancherorts auch die gymnasialempfohlenen Kinder schulen soll auf jeden Fall besser sein, als starke Forderungen nach Gemeinschafts- heute auf die Gemeinschaftsschule Interview mit an den Regionalschulen. schulen kommen. schicken. Denn die Gymnasien wären Susanne Herold: Das ist sehr unter- Susanne Herold: Ich erlebe häufig, dass abgeschafft worden – die heutigen An- schiedlich. In Rendsburg beispielsweise nach wie vor völlig falsche Vorstellungen meldezahlen belegen den Elternwillen. Susanne Herold, sind auf einer Gemeinschaftsschule gerade bestehen. Viele Eltern und immer noch Schleswig-Holstein-Kurier: Was ant- einmal 19 Kinder angemeldet. Generell manche Schulträger glauben, auf einer worten Sie der SPD? zeichnen sich drei Tendenzen ab: Gemeinschaftsschule könne das Kind in Susanne Herold: Ich glaube, die SPD 1. An den Gymnasien sind die Anmelde- jedem Fall von der fünften Klasse bis zum wäre gut beraten, die bestehenden Bildungspolitische Sprecherin zahlen auch deshalb sehr hoch, weil viele Abitur bleiben. Das macht die Schule natür- Gemeinschaftsschulen mal mit ihren Eltern Kinder mit Realschulempfehlungen lich sympathisch, es gibt kurze Wege. Die ursprünglichen Vorstellungen zu verglei- der CDU-Landtagsfraktion dort anmelden. wenigsten wissen, dass dies eine Oberstufe chen. Ich war und bin aus pädagogischen 2. Nur sehr wenige Eltern melden ihre von mindestens 150 Schülern voraussetzt. Gründen wahrlich kein Freund des gymnasialempfohlenen Kinder an Ge- Schleswig-Holstein-Kurier: Trotzdem Gemeinschaftsschulkonzeptes. Allerdings meinschaftsschulen an. fordert die SPD, den Elternwillen endlich bin ich sehr dafür, zu tun, was man Die Debatte um Regional- und Gemein- Susanne Herold: Genau das ist der 3. Wenn die Regionalschule wie die zu akzeptieren und mehr Gemeinschafts- ankündigt. Die Nord-SPD hat sich bun- schaftsschulen ist erneut im Gange. Die Punkt: Es gibt bislang eine Gemein- Gemeinschaftsschule ein Ganztagsange- schulen zuzulassen. desweit feiern lassen, dass sie die SPD fordert die CDU auf, den Elternwillen schaftsschule in Schleswig-Holstein, die bot macht, melden genau so viele Eltern Susanne Herold: Dieser Verweis auf Gemeinschaftsschulen durchgesetzt hat. zu akzeptieren und überall Gemein- dem, was eigentlich hinter dem Namen ihre Kinder auf der Regionalschule an, den Elternwillen gibt mir Gelegenheit, Im Endeffekt hat sie Regionalschulen mit schaftsschulen zuzulassen. In der Lübeck- steht, im Ansatz gerecht wird: Das ist die wie auf der Gemeinschaftsschule. etwas klar zu stellen: Wenn es nach der Ganztagsangebot geschaffen. er Union gibt es dazu erste Überlegun- Inselschule Fehmarn. Und selbst dort gen. Der Kurier sprach mit der Bildungs- sieht das Schulkonzept vor, dass Schullei- ANZEIGE expertin der CDU-Landtagsfraktion über tung und Kollegium zu gegebener Zeit die Entwicklung: planen, in welchen Fächern ab Klasse 7 Schleswig-Holstein-Kurier: Frau Herold, eine äußere Differenzierung beginnt. Das geht die Debatte über die Schulformen hat mit dem, was die SPD am Anfang Betrieb beschränkte sich auf die Das ELKA-Sortiment besteht derzeit von neuem los? wollte, nur noch dem Namen nach etwas Herstellung und den Verkauf von aus 85 verschiedenen Torantrieben Susanne Herold: Nein, und das ist das zu tun. Susanne Herold, MdL Bildquelle: CDU Garagentorantrieben. Dem ersten und Schranken. ELKA-Produkte Positive an der Diskussion. Was mich Schleswig-Holstein-Kurier: Wie sieht Garagentorantriebstyp folgten bald werden derzeit weltweit in 66 Länder wirklich ärgert ist, dass wir nach der Eini- es an den anderen Gemeinschaftsschulen weitere. vertrieben. Im Jahr 2007 stattete gung über die Schulreform jetzt anfan- aus? identisch. Damit unterscheiden sich die 1994 wurden die ersten eigens ent- ELKA die weltgrößte Raffinerie in gen, über Schulnamen zu diskutieren! Susanne Herold: An allen anderen derzeit bestehenden Gemeinschaftsschu- wickelten Schranken ins Programm Saudi-Arabien mit 600 Schranken Schleswig-Holstein-Kurier: Wie bitte, Schulen gibt es keine oder nur sehr wenige len nahezu überhaupt nicht von den aufgenommen. Es folgte die Ent- aus. Um weiterhin ein moderner Ihr Kollege Dr. Höppner von der SPD hat gymnasialempfohlene Schülerinnen und Regionalschulen. Mit anderen Worten: Die Firma ELKA mit Sitz in Tönning die CDU aufgefordert, mehr Gemein- Schüler. Und die Konzepte sind dem der Wo Gemeinschaftsschule draufsteht, ist wicklung eigener Dreh- und Schiebe- führender Hersteller zu sein, werden auf der Halbinsel Eiderstedt ist seit schaftsschulen zuzulassen? Inselschule Fehmarn ähnlich, wenn nicht Regionalschule drin. torantriebe. Jüngste Entwicklung ist stets neue Wege im Vertrieb und Jahren ein führender Hersteller im eine Schranke mit 12.000mm Sperr- Marketing gesucht. Innovative Tech- Bereich Schrankensysteme und Tor- ANZEIGE breite. nik, konsequentes Qualitätsmana- antriebe. Schritt für Schritt wuchs die Mitarbei- gement und kompetente Kundenbe- Mit über 29 Jahren Erfahrung und terzahl von damals 2 auf heute 75, ratung - dafür steht ELKA. über 30.000 Schranken und Tor- die sich auf dem 4000qm großen antrieben steht ELKA für qualitativ Büro- und Hallenkomplex verteilen. hochwertige Produkte. Die Alltagstauglichkeit der ELKA- Der damals 28-jährige Hans- Produkte wird auf dem 1000qm Friedrich Eller gründete 1979 die großen Testgelände geprüft. Hier Firma in der Garage seines Eltern- müssen die Produkte bei jeder Witte- hauses. Die vier Großbuchstaben rung, egal ob Regen, Schnee, Sturm E L K A stehen für die jeweils ersten oder Sonne ihre einwandfreie Funk- beiden Buchstaben von Eller und tion unter Beweis stellen. Erst dann Kating, dem Ort des ersten Firmen- werden sie zur Serienproduktion sitzes. Der damals 2-Personen- freigegeben. ELKA Firmengelände in Tönning Bellevue ANZEIGE AUS DER LANDTAGSFRAKTION Faszination Fluss

orteil: Ihr CDU-Landesverband-V ! An- und Abreise inkl. Hotelübernachtung in Passau inkl. Symbolischer Spatenstich Separater Cocktail an Bord inkl. 2 Ausflüge: Stadtrundfahrt Budapest und Kloster Melk inkl.

für das Kinderschutzgesetz Passau Dürnstein Bratislava Melk Wien Donaukreuzfahrt bis zum Eisernen Tor Budapest Herlich Marie Todsen-Reese, die Initiatorin der Baumpflanzaktion, in der Kindertagesstätte Bildquelle: CDU „Kinderinsel“ in Eutin Kalocsa Mohács Leserreise des Novi Sad Eisernes Tor Die Abgeordneten der CDU-Landtags- Belgrad Landesverbandes Schleswig Holstein fraktion haben anlässlich des Inkrafttre- Natur-, Kunst- und Kulturliebhaber wird diese Reise gleichermaßen begeistern. Weinberge reichen bis hinab zur Donau, steile Felsen wechseln mit sanften Hügeln, tiefgrünen Wäldern und grandiosen Gebirgsdurchbrüchen – tens des Kinderschutzgesetzes zum 13 Tage vom 13.07. bis 1. April in Schleswig-Holstein zwischen und als Krönung erreichen Sie das Eiserne Tor. Das Panorama ist großartig, überwältigend, eine heroische Land- 25.07.2008 schaft. Und dazwischen eingebettet liegen malerische Dörfer, stolze Klöster und mächtige Burgen. Ahrensburg und Flensburg Zeichen ge- setzt. Sie pflanzten je einen Baum in einer Einen beeindruckenden Kontrast dazu bilden die scheinbar endlosen Weiten der Puszta. Die herzliche Gast- freundlichkeit der Menschen und das feurige Temperament werden Sie verzaubern. Erfreuen Sie sich an jedem Einrichtung für Kinder. Von Kindertages- Eingeschlossene Leistungen: stätte über Spielplatz bis Grundschule Augenblick, wenn Sie an Bord der »BELLEVUE« die Donau hinunter gleiten. Erkunden Sie die Stadt Belgrad bei An- und Abreise ab/bis Flensburg, einer Rundfahrt und staunen Sie über die mächtige Festung Peterwardein in Novi Sad. waren die Orte genauso vielfältig wie die Rendsburg, Kiel, Neumünster, Bad gepflanzten Bäume. So gab es Birnen- Bramstedt und Norderstedt Zweifellos sind Wien und Budapest weitere fantastische Höhepunkte dieser Reise. Stolz strahlen die prachtvollen und Apfelbäume aber auch Ahorn, Eichen Eine Übernachtung mit Vollpension im Bauten der einstigen K.u.K.-Monarchien. und Kastanien. Sylvia Eisenberg im Schulzentrum Altenholz- Rainer Wiegard auf dem Gelände des Spiel- Hotel König in Passau »BELLEVUE« „Mit dem Kinderschutzgesetz ergreift Stift Bildquelle: CDU platzes „Am Maisfeld“ im Neubaugebiet an Schiffsreise in der gebuchten Kategorie 13.07. – 25.07.08 · TT-39814 Schleswig-Holstein als erstes Bundesland der Kornmühle in Bargteheide Einschiffungs-, Ausschiffungs-, Schleu- Bildquelle: CDU konkrete Maßnahmen für die Jüngsten sen- und Hafengebühren Tag Hafen An Ab Gepl. Landausflüge unserer Gesellschaft“, so Torsten Geerds, Gepäckbeförderung an und von Bord So. 13.07. Busfahrt von Flensburg, Rendsburg, Kiel, Neumünster, Parlamentarischer Geschäftsführer der Wir sparen für die Zukunft unserer Kin- hoffnungsvolle Zukunft. So verbindet die Separater Cocktail an Bord Bad Bramstedt und Norderstedt nach Passau. Übernachtung im Hotel König. CDU-Landtagsfraktion, bei der Baum- der. Das wird auch an dem Kinderschutz- CDU-Fraktion damit die Hoffnung, dass Volle Bordverpflegung: Frühstück, Mo.14.07. Passau – 16.00 Einschiffung pflanzung in Neumünster. Jetzt gelte es gesetz besonders deutlich.“ ein Eingreifen der Behörden zum Schutz Mittagessen, Nachmittagstee und ab 15.00 Uhr das Gesetzt auch engagiert umzusetzen. Aber auch ein finanziell bestens unter- von Kindern niemals nötig sein wird. -kaffee mit Kuchen, Abendessen. Di. 15.07. Dürnstein 08.00 13.00 V Rundgang Österreich V Wachau mit Stift Die CDU macht sich dafür stark, dass füttertes Kinderschutzgesetz könne leider Die „Baumpflanzaktion“ der CDU- Kaffee und Tee zu den Hauptmahl- zeiten Göttweig trotz der angespannten Haushaltslage in furchtbare Einzelschicksale nicht für Landtagsfraktion geht auf den Natur- und Wien-Nussdorf 18.00 – A Riesenrad & Freie Benutzung der Schiffseinrich- dem wichtigen Feld des Kinderschutzes immer ausschließen. Die CDU-Landtags- Umwelttag der CDU Schleswig-Holstein Heuriger tungen eindeutige Prioritäten gesetzt werden. fraktion stellt mit dem Gesetz aber sicher, vom 8. Juli des letzten Jahres zurück. Dort Mi. 16.07. Wien-Nussdorf – 19.30 V Stadtrundfahrt Wien 2 Ausflüge: Stadtrundfahrt Budapest N Wienerwald Tobias Koch, Haushaltspolitiker und Vater dass die Behörden dort, wo Anzeichen hatte Professor Günther Fielmann jedem und Besichtigung Stift Melk Do. 17.07. Budapest 11.30 23.30 N Stadtrundfahrt inkl. zweier Kinder, betonte: „Die Sparanstren- erkennbar sind, wirksam unterstützen Landtagsabgeordneten einen Baum ge- Teilnahme an den Bordveranstaltungen Ungarn A Budapest bei Nacht gungen vergangener Jahre, die auch bei und notfalls eingreifen können. schenkt. Dieses „Geschenk“ wurde gerne Fr. 18.07. Mohács 11.00 18.00 N Pecs Informationsmaterial zu den Ausflügen den nächsten Haushaltsberatungen fort- Das Pflanzen eines Baumes steht immer angenommen, um es jetzt im Frühjahr an Sa. 19.07. Belgrad/Serbien 08.00 23.30 V Stadtrundfahrt erhalten Sie mit den Reiseunterlagen A Skadarlija gesetzt werden, sind kein Selbstzweck. auch als Zeichen für den Glauben an eine die Kinder weiter zu geben. Transocean Tours-Reisetasche So. 20.07. Flussfahrt Katarakten – Passage „Eisernes Tor“ Ja! Bitte schicken Sie mir kostenlos & Deutsch sprechende Mo.21.07. Novi Sad/Serbien 08.00 12.30 V Novi Sad & Festung unverbindlich Informationsmaterial über die ANZEIGE Petrovaradin Transocean Tours-Reiseleitung Donaukreuzfahrt mit der »BELLEVUE« vom Di. 22.07. Kalocsa/Ungarn 08.00 13.30 V Puszta und 13.07. – 25.07.08 Donaubildband Orgelkonzert Mi. 23.07. Bratislava 15.30 19.00 N Stadtrundfahrt Slowakei Name Nicht eingeschlossene Leistungen: Do. 24.07. Melk/Österreich 13.00 16.30 N Besichtigung Stift sonstige Landausflüge, persönliche Melk inkl. Ausgaben, Versicherungen, Trinkgeld Fr. 25.07. Passau 08.00 – Vorname Ausschiffung nach dem Frühstück und Busrückfahrt nach Flensburg, Rendsburg, Kiel, Neumünster, Bad Bramstedt und Norderstedt. Straße »BELLEVUE« • Preise pro Person in Euro PLZ/Ort Kat. Kabinentyp/Deck € Axel Bernstein auf der Steinobstwiese des Veranstalter und Partner der 1 4-Bett, Mosel 1.109,– Telefon Kindergartens Todesfelde CDU Schleswig-Holstein: 2 3-Bett, Mosel 1.169,– Coupon ausschneiden und einsenden an: Bildquelle: CDU 3 Kat. 1 u. Kat. 2 als 2-Bett 1.649,– CDU Landesverband Schleswig-Holstein, 4 2-Bett, Rhein 1.699,– Stichwort: CDU-Leserreise 5 2-Bett, Rhein 1.779,– z. Hd. Herrn Jens Annuß, Sophienblatt 44 – 46, 6 2-Bett, Donau 1.969,– 24114 Kiel, Fax (04 31) 6 60 99 91 7 2-Bett zur Alleinbenutzung, Rhein 2.429,– Buchungs-Hotline zum Ortstarif: 18_19 -39814 /TMG) 8 2-Bett zur Alleinbenutzung, Donau 2.609,–

(0180) 1333600 4,6 Ct/min (TT AUS DEN REGIONEN AUS DEN REGIONEN

einen Dienstleistungsauftrag vom Bürger eine eigene Förder- erhalten und zu erfüllen; Wir arbeiten für säule für struktur- die Menschen. Das heißt, wir müssen ihre schwache Regionen Probleme ernst nehmen und in die Politik geschaffen; Die grenz- einbringen.“ überschreitende Zu- Zuvor hatte der Kreisvorsitzende von sammenarbeit hat Schleswig-Flensburg, MdL Johannes Call- eine neue Dynamik sen, die Kreis-Union auf den Wahlkampf bekommen, etwa eingeschworen: „Die CDU Schleswig- durch die Förderung Flensburg ist bestens auf die Wahl einge- von Leuchtturmpro- stellt und sie zeigt Stärke: Mit über 1.100 jekten durch das Kandidatinnen und Kandidaten in 83 Land. Außerdem sind Städten und Gemeinden. Mit Erfahrung wichtige Landesför- AusAus denden und neuen Ideen, einer guten Mischung derungen für unsere von Jung und Alt und mit Berücksichti- Konversionsstädte Ein „Gruß an Angeln“ für den Ministerpräsidenten: Johannes Callsen, gung aller gesellschaftlichen Gruppen Schleswig und Kap- MdL, und Spitzenkandidat Eckhard Schröder bedanken sich bei sowie einem Frauenanteil von fast einem peln zugesagt und Ministerpräsident Peter Harry Carstensen mit einer Rose aus Böklunder Züchtung Bildquelle: CDU RegionenRegionen Drittel aller Kreis-Kandidaten. es gibt mit der Aktiv- „Heimat, Aufschwung, Zukunft“ – die- Region ein neues ser Slogan wird nicht nur unseren Wahl- Förderprogramm für kampf prägen und unsere Kernkompe- die ländlichen Räu- Der „Schleswig-Holstein KURIER” stellt Städte, Regionen und Wirtschaftsstandorte vor tenzen unterstreichen, sondern er zeigt me, bei denen die auch, wofür wir stehen: Wir übernehmen Verantwortung für Die Regionen sind es, die dem die Kraft und ohne die Ideen der In einer Serie wirft der „Schleswig- Verantwortung für unsere Heimat und Projekte wieder mehr Land Schleswig-Holstein sein Gesicht Menschen vor Ort nicht möglich. Holstein KURIER“ deshalb den Blick unsere Region, wir schaffen den Auf- in die Hand der örtli- geben. Auch die neue Landesregierung und auf die vielfältigen Innovationspo- schwung und legen damit die Grundlage chen Akteure gelegt Der wirtschaftliche Aufbruch in die CDU bauen auf die Unterstützung tenziale, initiativen und politischen für neue Arbeitsplätze, wir gestalten aktiv wurde. ganz Schleswig-Holstein wäre ohne aus Kreisen, Städten und Gemeinden. Aktivitäten vor Ort. die Zukunft für die hier lebenden Men- Diese Dynamik schen. und positive Bilanz Und wir wollen weiterhin die gestal- aber sind ganz be- tende politische Kraft im Kreis Schleswig- sonders auch Dir, Flensburg sein: Für die weitere positive lieber Peter Harry, wirtschaftliche Entwicklung, für neue und der Politik Dei- Heike Franzen, MdL, Peter Harry Carstensen und Johannes Callsen, MdL Arbeitsplätze in der Region, für einen ner CDU-geführten Bildquelle: CDU Peter Harry Carstensen startet Kommunal- partnerschaftlichen Umwelt- und Natur- Landesregierung zu- schutz, für die Lebensqualität im ländli- zuschreiben, die dem wahlkampf in Schleswig-Flensburg chen Raum, für ein attraktives Bildungs- Landesteil Schleswig wieder neue Impulse wirtschaftlichen Erfolge der CDU hervor. und Kulturangebot, für den Ausbau des gibt.“ So habe die wirtschaftsfreundliche Politik Tourismus und die grenzüberschreitende Mit Blick auf die Links-Partei forderte der Union im vergangenen Jahr dazu bei- Startschuss zur Kommunalwahl in dern und Gästen im Tarper Landgasthof Zusammenarbeit, für eine moderne Infra- der CDU-Kreisvorsitzende die SPD auf, getragen, dass 40 neue Betriebe mit 609 Schleswig-Flensburg: Gut gelaunt und sagte der Ministerpräsident: struktur und eine starke Interessenvertre- den Bürgern vor der Kommunalwahl klar zusätzlichen Arbeitsplätzen entstanden mit ausgefeilten Spitzen gegen „den „Die Kommunalpolitik ist am dichtes- tung der Region sowie die weitere not- und deutlich zu sagen, ob sie im Kreistag seien. Diese Entwicklung gelte es beson- Mann mit der Fliege“ hat Ministerpräsi- ten am Menschen dran. Man darf es nicht wendige Haushaltskonsolidierung von mit der Links-Partei zusammenarbeiten ders mit Blick auf die großen Konversi- dent Peter Harry Carstensen die heiße anderen überlassen, die Probleme vor Ort Kreis und Gemeinden. Kurz: Wir haben wolle. „Es darf nicht sein, dass Kommuni- onsprojekte wie dem Energiepark in Phase des Kommunalwahlkampfs im Nor- zu lösen. Deshalb ist die Kommunalwahl einen klaren Kurs und bekennen Farbe!“ sten und die Nachfolgepartei der für Eggebek, dem „Port“ Olpenitz“ in Kap- den eingeleitet. In seiner Rede beschrieb so wichtig. Wir müssen als geschlossene Dies zeige sich auch bei den Erfolgen, Mauerbau und Menschenrechtsverlet- peln und die Therme Auf der Freiheit in der CDU-Landesvorsitzende die „ausge- Partei auftreten und den Menschen deut- wie dem Rückgang der Arbeitslosigkeit zungen verantwortlichen SED durch eine Schleswig weiter voranzutreiben. Auch zeichnete Stimmung“, mit der die CDU in lich machen, dass sie über die Schule oder dank einem vorbildlich arbeitendem Opti- Zusammenarbeit mit der SPD die Zukunft wies er darauf hin, dass die CDU die För- den Wahlkampf geht und stellte die wich- den Kindergarten vor Ort entscheiden – onsmodell und der Ansiedlung neuer in Schleswig-Flensburg mitgestalten“, so derung benachteiligter Jugendlicher tige Verzahnung von Landes- und Kom- und dass die CDU für diese Lösungen die Betriebe. „Der Landesteil Schleswig“, so Johannes Callsen. intensivieren werde, um mit einem um- munalpolitik heraus, wie Kreispräsident besseren Konzepte hat. Dabei gilt für der CDU-Kreisvorsitzende, „ist wieder im Der Spitzenkandidat der Kreis-CDU zur fassenden Konzept den Jugendlichen in

Bildquelle: CDU und Tagungsleiter Johannes Petersen jeden Politiker, ob auf Bundes-, Landes- Fokus der Landespolitik: Mit dem Kreistagswahl, Eckhard Schröder, hob in der Region vielfältige Qualifizierungs- lobend feststellte. Vor über 200 Mitglie- oder auf kommunaler Ebene: Wir haben Zukunftsprogramm Wirtschaft wurde seinem Redebeitrag insbesondere die möglichkeiten zu geben.

20_21 AUS DEN REGIONEN AUS DEN REGIONEN

CDU im Kreis Annette Schavan bei der CDU Steinburg: im Kreis Pinneberg Forum für Werte- Mit großem Applaus wurde die stellver- Für entsprechende Investitionen und Diskutierten über die Diskussion tretende CDU-Bundesvorsitzende und Initiativen setze sie sich ein. So habe das Perspektiven an der Bundesministerin für Bildung und For- Bundeskabinett Anfang Januar diesen Elbe: Hans-Jörn Arp und Alexander Zühl Wie steht es um die Ethik in unse- schung, Dr. Annette Schavan von den Jahres eine „Qualitätsinitiative” beschlos- Landesminister Dr. Christian von Boetticher Bildquelle: CDU rem Land? Wichtige soziale Normen etwa 500 Gästen, unter denen viele Ver- sen. Bund und Länder wollen mit diesem begrüßt Bundesministerin Dr. Annette sind längst nicht mehr selbstver- treter von Vereinen und Verbänden aus Projekt gemeinsam die Aus- und Weiter- Schavan Bildquelle: CDU ständlich: Solidarität, Respekt, Ehr- dem Kreis Pinneberg waren, überaus bildung vom Kleinkind bis ins Erwachse- lichkeit, Höflichkeit – die Liste ließe herzlich begrüßt. nenalter verbessern. Damit solle zur CDU-Politiker diskutierten in Kollmar: sich verlängern. Offene Korruption „Die Mehrheit der jungen Menschen Sicherung von Wachstum und Beschäfti- und Vetternwirtschaft bei Weltfir- geht mit positiven Erwartungen ins Jahr gung in Deutschland beigetragen wer- „Die Deichsicherung muss absoluten men, Ehrenmorde an Schulen, „No 2008”, eröffnete die Ministerin ihre den. „Bildung ist die beste Vorbeugung Go”-Gebiete in manchen Städten: Ansprache. Doch könnte die „Begeiste- gegen Arbeitslosigkeit”, resümierte die Vorrang haben“ Immer deutlicher wird jedoch, dass rung für die Zukunft” nicht von allen Ministerin. dem Nichtwissen das Nichtpraktizie- Heranwachsenden geteilt werden. Jähr- Bei aller Förderung von Bildung und Kollmar ist ein idyllischer kleiner Ort an schaftet werden“, sagte Arp und mahnte ren auf dem Fuße folgt. Viele sind lich würden in Deutschland 70.000 Forschung gelte es jedoch auch Grenzen der Elbe – mit dem Elbtunnel der A20, der ein stärkeres Engagement der Hansestadt heute geschockt über die Auswirkun- Jugendliche die Schule abbrechen, 15 % zu erkennen. So dürften beispielsweise in Elbvertiefung und neuen Ideen für Contai- an: „Hamburg profitiert stark von der gen des moralischen Liberalismus. der 20- bis 29jährigen besäßen keinen der Stammzellenforschung die Aspekte ner-Umschlag steht die Gemeinde aber Elbvertiefung – dafür muss es aber auch Der „soziale Kitt” unseres Landes Berufsabschluss. Daran müsse sich etwas Lebensschutz und Menschenwürde nicht Zahlreiche Mitgliede rund Gäste wollten die auch im Zentrum gewaltiger Infrastruktur- Verantwortung für die Beseitigung von bröckelt. ändern. „Ziel ist es, dass jeder Jugendli- außer Acht gelassen werden. In „ethisch Bundesbildungsministerin hören Maßnahmen. Bei einem Ortstermin mit Schäden übernehmen.“ Was, wenn das so weiter geht? che in Deutschland zu einem Schul- und unbedenklichen Forschungsbereichen” Bildquelle: CDU lokalen CDU-Politikern im Bielenberger Einmütig begrüßten Arp und Zühl den Viele Menschen treibt die Sorge um Berufsabschluss kommt”, sagte Schavan. solle Deutschland jedoch Vorreiter sein. Hafen diskutierten der Landtagsabgeord- rasch vorangetriebenen Ausbau der A20 die Zukunft unserer Gesellschaft um. nete Hans-Jörn Arp und der Kreistagskan- mit dem bereits im Jahr 2015 der Verkehr Unser christliches Erbe kann Antwor- didat Alexander Zühl über die Zukunfts- durch den neuen Elbtunnel bei Kollmar ten geben, die gerade einer Partei mit perspektiven. rollen soll. Wichtig sei es, die Gemeinde dem „C” im Namen gut anstehen. Der Mit einem gewissen Misstrauen sehen auf allen Ebenen bei der Ausgestaltung evangelische Arbeitskreis der CDU im CDU im Kreis Pinneberg gut aufgestellt die Elbanrainer die geplante Fahrrinnenan- des Bauprojektes zu unterstützen. „Ich Kreis Steinburg will sich mit den Wer- passung – befürchtet werden Strömungs- werde mich dafür einsetzen, das Beste für ten beschäftigen, die immer noch veränderungen und eine Verschlickung der meinen Wahlkreis herauszuholen“, sagte Grundlage unseres Zusammenlebens Am 16. Februar stellten die Mitglieder kleinen Häfen. „Die Elbvertiefung ist für die Zühl, der als Kreistagskandidat für die sind – nicht allgemein, sondern mit des CDU-Kreisverbandes Pinneberg in Entwicklung des Hamburger Hafens abso- CDU im Raum Kollmar antritt. An Themen Bezug zu aktuellen Themen: Wirt- Haseldorf die Kandidatinnen und Kandi- lut notwenig, wir sind ohne wenn und aber sah der selbständige Handwerksmeister schaft, Arbeit, Gentechnik, Familie, daten für den nächsten Kreistag auf. dafür“, betonte Arp die wirtschaftliche dabei auf Jahre hinaus keinen Mangel: etc. Der Arbeitskreis will mithelfen, Spitzenkandidat ist der amtierende Seite, setzte dabei aber auch einen klaren „Ein typisches Beispiel ist der Brandschutz durch Veranstaltungen, Diskussionen Fraktionsvorsitzende Michael Hirsekorn, Kontrapunkt: „Die Deichsicherung muss im neuen Elbtunnel. So etwas kann eine und Veröffentlichungen das christli- gefolgt vom Kreispräsidenten Burkhard absoluten Vorrang haben.“ Als wichtige kleine Gemeindefeuerwehr nicht leisten, che Profil unserer Partei darzustellen E. Tiemann und der jugendpolitischen Maßnahme sah er die gezielte Vorspülung da muss eine professionelle Lösung ge- und zu schärfen. Eine herzliche Einla- Sprecherin Heike Beukelmann. Auch das von Sedimenten zur Verringerung der Strö- funden werden.“ dung ergeht an jeden, der um den Wahlprogramm unter dem Motto „Viel mungsgeschwindigkeit. Ein entscheiden- Aktuell noch Zukunftsmusik sind Pläne Segen von stabilen Werten weiß und getan – viel zu tun” wurde von den 200 der Punkt sei aber vor allem auch die ange- für einen Containerschiff-Hafen im Raum sich für deren Erhalt einsetzen möchte. erschienenen Mitgliedern verabschiedet. messene Beteiligung Hamburgs an den Glückstadt/Kollmar. Eine erste Konzept- Folgekosten der Elbvertiefung. Die zehn studie bescheinigt dem Projekt, das die Kontakt: Millionen Euro, die Hamburg in einen günstige Verkehrsanbindung durch den Sönke Hauschild Die Top-Ten für den Pinneberger Kreistag: Fonds zur Beseitigung von Verschlickungen neuen Elbtunnel nutzen soll, erhebliches Mühlenweg 10 Hiltraud Ritter, Kerstin Seyfert, Heike einzahlen will, stufte der Landtagsabgeord- Potential. „Ideen wie diese unterstreichen, 25551 Winseldorf Beukelmann, Hendrik Neels; hintere Reihe: nete als deutlich zu wenig ein: „Angemes- was wir als CDU immer betont haben“, Telefon: 0 48 26 / 56 69 Jörg Poethke, Mark Blue, Michael Hirse- sen wäre eine Verdoppelung der Einlage sagte Arp: „Mit dem Ausbau der Infra- Email: [email protected] korn, Christian Saborowski, Burkhard E. Tiemann (es fehlt Martina Kaddatz) auf 20 Millionen Euro. Damit könnte ein struktur kommt auch die wirtschaftliche jährlicher Etat von einer Million Euro erwirt- Entwicklung.“

22_23 AUS DEN REGIONEN AUS DEN REGIONEN

verwendet, sondern konnten sinnvoller Schaffung und Sicherung von Arbeitsplät- ausgegeben werden. Der Aufschwung, so zen weiter zu verbessern, den Tourismus Kiel auf Kurs halten – Erfolg ist steuerbar , sei auch in Kiel ange- ausbauen und die Verkehrsentwicklung kommen. Ob es um den Citti-Park, den voranbringen, sind für die neue Ratsfrak- Thomas Stritzl, MdL Bildquelle: CDU Hornbach-Markt, die Firmen Vossloh und tion die Oberziele einer bürgerfreundli- Voith oder um andere Entscheidungen chen Kommunalpolitik. Robert Cordes Einstimmig beschloss der Kreispartei- gen der Integration sei eine an deutschen und gegen die CDU geht, die Entwicklung ist eindrucksvoll machte auch deutlich, dass eine an- tag der CDU Kiel mit diesem Slogan den Schulen vermittelte Bildung, die die jun- nicht regiert werden positiv. An Hand von Zahlen konnte sie spruchsvolle Kulturszene den Charme Wahlkampf zur Kommunalwahl 2008 zu gen Zuwanderer erfahren müssen. Die kann. darlegen, dass sich die Situation für unsere einer Großstadt unterstreiche und sah bestreiten. Zeichnete sich schon der „Lis- Forderung der SPD, dass dies an türki- Ein großes Lob Familien nachhaltig verbessert hat. Sehr Kiel auch auf diesem Feld gut aufgestellt. tenparteitag“ im November 2007 durch schen Schulen in Deutschland geschehen gebührt der An- erfreulich sei auch die Entwicklung auf Bei der Umsetzung dieser Ziele wird die Bewährtes Spitzenteam für Kiel: Robert konstruktive und zielgerichtete Arbeit soll, lehnte der Kreisvorsitzende entschie- tragskommission, anderen Gebieten – wie zum Beispiel CDU auch nicht vor unpopulären Schrit- Cordes, Michaela Pries und Rainer Tschorn aus, so war auch der „Programmparteitag“ den ab. Mit einem Dank an die gute die unter Führung beim Wissenschaftspark, dem Science- ten zurückweichen, wenn es der Sache von der Absicht geprägt, ein gutes „Ar- Zusammenarbeit mit der CDU-Ratsfraktion von Arno Witt ein Center oder im Partikularen Theraphie und den Bürgern dient. beits- und Regierungsprogramm“ für die beendete der Kreisvorsitzende seinen anspruchsvolles und Zentrum (PTZ) – gewesen. Der Sport und die Förderung der Kinder sich die touristische und wirtschaftliche nächsten fünf Jahre zu erarbeiten. Rechenschaftsbericht. realistisches Kommu- Robert Cordes unterstrich in seinem und der Eltern standen ebenso auf der Situation in diesem schönen Stadtteil In seinem Rechenschaftsbericht ging Robert Cordes, Fraktionsvorsitzender nalwahlprogramm Referat, dass die Erfolge der letzten Jahre Fragenliste der sich anschließenden Aus- nachhaltig zum Guten entwickelt hätte. Thomas Stritzl, MdL, auf die aktuelle politi- und Spitzenkandidat für die Kommunal- erarbeitet hat. Dieses Programm ist das nicht auf die Initiative Einzelner zurück zu sprache wie Angelegenheiten der Struk- Gerhard Schorner unterstrich in seinem sche Lage nach den Wahlen in drei Bundes- wahl 2008, konnte von erfolgreichen fünf Werk der Gesamtpartei, denn es wurde führen seien, sondern Dank der hervorra- turverbesserung der Stadtteile „nördlich Schlusswort, dass die Erfolge der Vergan- ländern und dem Beschluss des Bundesver- Jahren kommunaler Arbeit in und für Kiel unter breiter Beteiligung vieler Partei- genden Mannschaftsleistung der CDU- des Kanals“. Der Wunsch der Gesprächs- genheit nur durch den starken Anteil von fassungsgerichtes zur „5 %-Klausel“ ein. berichten. Er unterstrich, dass die Koope- freunde, der Ortsverbände, der Vereini- Ratsfraktion erreicht werden konnten. So teilnehmer, den Tourismus auch in Schilk- CDU-Politik möglich waren. Er bat die Beide Ereignisse zeigen, dass die Arbeit in ration mit den Grünen eine Erfolgsge- gungen und der Arbeitskreise gestaltet. Die konsequent, wie in der zu Ende gehen- see und Falkenstein zu fördern, fand die Bürgerinnen und Bürger, wenn denn auch den Kommunen und in den Ländern in den schichte sei, die durchaus fortgesetzt wer- Reihenfolge der Themen werde in den den Wahlperiode Politik für Kiel gemacht ausdrückliche Zustimmung von Angelika in nächsten fünf Jahren erfolgreiche Politik nächsten Jahren nicht leichter wird und die den könne. Vor fünf Jahren sei die CDU nächsten fünf Jahren Programmatik der wurde, soll die kommende Wahlperiode Volquartz und Robert Cordes. Erika Diehr, für Kiel gemacht werden soll, der CDU Bildung von arbeitsfähigen Koalitionen und angetreten, die Finanzen zu stabilisieren, Rathausarbeit sein: „Gesunde Finanzen“, genutzt werden. Strukturverbesserungen Ratsfrau für Schilksee, konnte in ihrem wieder einen eindeutigen Wählerauftrag Kooperation eine noch stärkere Bedeutung neue Arbeitsplätze zu schaffen, die Wirt- „Kiel auf Kurs halten“, Kiel – familien- im Haushalt, Rahmenbedingungen für die Diskussionsbeitrag deutlich machen, dass zu geben. bekommen. Der Kreisvorsitzende unter- schaft zu stärken, für soziale Ausgewo- freundlichste Stadt“, „Kiels Qualitäten strich, dass für die Kieler CDU der Grund- genheit zu sorgen und das kulturelle stärken“, „Gesundheit und Pflege; für ein ANZEIGE satz gilt, dass alle demokratischen Parteien Leben zu stärken. Mit großer Zufrieden- nachhaltiges Kiel“, „Kieler Städtebau“, zusammenarbeiten können und müssen. heit wies der Fraktionsvorsitzende darauf „Kieler Kulturpolitik“, „Sportstadt Kiel“, Eine Zusammenarbeit mit Parteien, die sich hin, dass das Wahlprogramm 2003 in „Sicher in Kiel“, „Moderne Verwaltung – am rechten und linken Rand außerhalb des wesentlichen Punkten abgearbeitet sei bürgernah und effizient“ und letztlich demokratischen Spektrums betätigten, und alte und neue Kandidaten am 25. „Bürgerschaftliches Engagement fördern“. schloss Stritzl unter dem deutlichen Beifall Mai 2008 um das Vertrauen der Wähle- Mit einem Appell an die bewährte des Kreisparteitages aus. Stritzl bekannte rinnen und Wähler werben werden. Ganz Geschlossenheit der CDU und mit der Bitte, sich auch zu einer zielorientierten Integrati- wichtig war es Robert Cordes, dass die gemeinsam für den Erfolg zu kämpfen, onspolitik und unterstrich, dass die Kieler stärkste politische Kraft in Kiel – die CDU schloss Thomas Stritzl einen arbeitsreichen CDU hier deutliche Zeichen setzt, in dem – keinen Koalitionswahlkampf sondern Kreisparteitag. „Wir setzen auf Sieg und sie eine „Arbeitsgemeinschaft Integration“ einen eigenen Wahlkampf führen wird, nicht auf Platz“ waren seine vom großen gründen wird. Ganz wichtig für das Gelin- der im Ergebnis dazu führt, dass ohne Beifall getragenen Schlussworte.

Kieler CDU setzt auf Sieg Kommunalpolitisches Gespräch der Kieler CDU in Friedrichsort

Zu einem kommunalpolitischen Ge- „interessierten Öffentlichkeit“ und eine Wirtschaftsförderung zu straffen oder spräch hatte die Kieler CDU zur Eröffnung große Zahl von Parteimitgliedern. Kiel zur familien- und kinderfreundlich- der heißen Wahlkampfphase in den Nor- Angelika Volquartz legte eine Erfolgsbi- sten Stadt zu entwickeln. Kiel – so Ange- den Kiels nach Friedrichsort eingeladen. lanz vor, die positive Ergebnisse für die lika Volquartz – befindet sich auf einem Der Vorsitzende des Ortsverbandes, Rats- Kieler Bevölkerung brachten. Ob es guten Weg. Das Oberziel, nämlich zu spa- herr Gerhard Schorner, begrüßte mit darum ging, den Haushalt nachhaltig zu ren, um mehr investieren zu können, sei Angelika Volquartz und Robert Cordes die konsolidieren, oder den Wirtschafts- und beileibe kein „Zuckerschlecken“ gewesen, Gesprächspartner des Abends. Erfreut Wissenschaftsstandort zu stärken, oder aber eine Zahl verdeutliche den Erfolg: zeigte er sich über die Teilnahme der die Verwaltungsstrukturen sowie die 20 Millionen Euro mussten nicht für Zinsen

24_25 AUS DEN REGIONEN AUS DEN REGIONEN

Carstensen hilft Dithmarscher CDU im Kommunalwahlkampf

Auf einem Kreisverbandsausschuss in Meldorf hat sich die Dithmarscher CDU fit für den Kommunalwahlkampf gemacht. KPV-Kreisvorsitzender Volker Nielsen hatte mit seinem Wahlkampf-Team Leitlinien ausgearbeitet, die einstimmig verabschie- det wurden. Zu den wichtigsten Aussagen gehören die Stärkung des Industriestand- orts Brunsbüttel mit der Förderung eines Ingo Gädechens zum Mix aus verschiedenen Energieträgern Ingo Gädechens zum und Einsatz modernster Technik. Die CDU Dithmarschen befürwortet auch den WahlkampfauftaktWahlkampfauftakt inin OstholsteinOstholstein schrittweisen Ausbau einer kommunalen Energieversorgung mit Strom und Wärme

und die Nutzung aller natürlichen und Peter Harry Carstensen beim Wahlkampfauftakt in Ostholstein Bildquelle: CDU nachwachsenden Energiequellen wie Karsten Jasper, MdL, Kreisvorsitzender Timm Hollmann, Center-Managerin Sturmflutenwelt Wind, Sonne und Biomasse. „Blanker Hans” Sonja Schukat, Bürgermeisterkandidat Jörg Jäger, und Ministerpräsident Im Bereich der Familienpolitik werden Peter Harry Carstensen in einer Rettungskapsel der Sturmflutenwelt „Blanker Hans” in „Bad Schwartau ist synonym für eine vertretung gebe auch für andere ein gutes Ortsschild auf, sondern wir haben unsere Büsum Bildquelle: CDU die erweiterte Betreuung und Bildung in moderne, fortschrittliche Infrastruktur, für Beispiel, dass eine absolute Mehrheit immer Parteifreunde als Anwalt und Ansprech- Kindertagesstätten sowie 2 Fachkräfte gebührenfreie Parkplätze für eine ge- auch einhergeht mit großer Verantwortung. partner im Kreis-, Land- und Bundestag“, pro Regel- oder altersgemischter Gruppe Hauptgästegruppen Familien mit Kindern dankte sich beim Landesvorsitzenden wachsene Innenstadt, die sowohl zum Ein- Die CDU stehe mit ihren Kandidaten erklärte der Kreisvorsitzende. verlangt. und so genannte „Best Ager“ gefördert Peter Harry Carstensen für dessen großen kaufen als auch Verweilen einlädt – und all und Kandidatinnen für eine Politik aus „Nicht unerwähnt lassen möchte ich, In der Bildungspolitik wird ein klares Ja werden soll. hohen persönlichen Einsatz im Wahl- das spürt man letztendlich auch am Steuer- einem Guss – eine ganzheitliche Politik dass die CDU in Bad Schwartau, wie in zum Erhalt der Gymnasien in das Kom- Neben umfangreichen Aussagen im kampf. Dieser hatte am 11. April unter aufkommen. Diese Stadt gibt ein gutes mit Mandatsträgern auf allen Ebenen. allen anderen 35 Gemeinden und Städten munalwahlprogramm aufgenommen und Bereich Landwirtschaft und Naturschutz anderem den fischverarbeitenden Betrieb Beispiel für den Umgang mit öffentlichen „Unsere kommunalen Parlamente sind in unserem Kreis Ostholstein nicht nur mit zwar in bewährter Trägerschaft des Kreises. enthält das Programm – natürlich – die „Friesenkrone“ in Marne, sowie die Geldern – hier lebt man nicht über seine Selbstverwaltungen, die nicht nach einem hervorragenden Kandidaten und Kandi- Ein Schwerpunktthema ist im Westkü- Aussage, dass sich die CDU-Dithmarschen Gemeinden Friedrichskoog und Büsum Verhältnisse, sondern kann einen schulden- Regierungs-Oppositionsmodell handeln, datinnen für die Stadtvertretung in diese stenkreis naturgemäß der Tourismus, der weiterhin konsequent für die Erhaltung besucht. In Büsum ließ sich Carstensen freien, ausgeglichenen Haushalt vorwei- sondern sich am Bürgerwillen orientie- Kommunalwahl geht, sondern darüber durch Stärkung des Marketings, einer dieses ältesten Landkreises in Deutsch- die Erweiterungspläne für die Sturmflu- sen.“ Mit diesen Worten begrüßte Kreis- ren“, so Gädechens. hinaus 29 hochqualifizierte Kandidatin- Qualitätsoffensive, durch Fortsetzung der land einsetzt und Dithmarschen seine tenwelt „Blanker Hans“ vorstellen, die vorsitzender Ingo Gädechens unseren Der wichtigste Unterschied zwischen nen und Kandidaten für den ostholsteini- Klassifizierung der Gästeunterkünfte und kommunale Selbstständigkeit behält. ohne Landeshilfe nicht realisiert werden Ministerpräsidenten Peter Harry Carstensen. der CDU und einer Wählergemeinschaft schen Kreistag nominiert sind, die nicht zielgruppenorientierte Investitionen in die Kreisvorsitzender Timm Hollmann be- können. Dankbar waren die Büsumer All das sei Ergebnis einer vorausschauen- sei die Durchlässigkeit zur gesetzgeben- nur über verschiedenste berufliche, politi- Christdemokraten für die klaren Aussa- den, mutigen Kommunalpolitik. Die CDU den Ebene. „Für uns hört die Politik, die sche und allgemeine Lebenserfahrungen ANZEIGE gen des Ministerpräsidenten zur Schul- Mehrheitsfraktion in der Schwartauer Stadt- wir für die Menschen gestalten nicht am verfügen“, freute sich Gädechens. politik, der den Wahltag stattfindenden Bürgerentscheid zur Erzwingung der ANZEIGE Einführung einer Gemeinschaftsschule als „nicht hilfreich“ bezeichnete. Denn die Einführung einer Gemeinschaftsschule in Büsum hätte das Ende des Nordsee-Gym- nasiums zur Folge und den Sextanern müsste ein Schulweg bis ins 20 km ent- IHR STEUERBERATER FÜR HANDEL, HANDWERK UND DIENSTLEISTUNG fernt gelegene Heide zugemutet werden. Diese Situation erkannte unser Landesvor- • Jahresabschlusserstellung incl. Analyse • Ratingberatung/Sanierungsberatung sitzender und sprach im Hinblick auf die • Erstellung von Steuererklärungen • Finanzierungsberatung geforderten Mindestschülerzahlen von • Erstellung von Finanzbuchhaltungen • Existenzgründungsberatung einem „Grenzfall“, dem er sich anneh- • Erstellung von Lohnbuchhaltungen incl. Baulohn • Vermögensberatung • Budgetierung und Liquiditätspläne • Controlling für Dienstleister men wolle.

WILHELMSTRASSE 4 · 24937 FLENSBURG · TEL. (04 61) 14 14 3-0 · FAX (04 61) 14 14 3 14 www. [email protected] 26_27 AUS DEN REGIONEN AUS DEN REGIONEN

100 % CDU in Klein Rönnau Traumergebnis für Johann Wadephul

Ministerpräsident Peter Harry Mit 96,6 % bestätigten die Mitglieder Carstensen und Landratskandidat der CDU Rendsburg-Eckernförde am 25. April 2008 ihren Kreisvorsitzenden Dr. Jo- Thomas Stritzl im „Klüthseehof“ hann Wadephul, MdL, im Amt. gefeiert Mehr als 200 CDU-Mitglieder waren in den Rendsburger ConventGarten gekom- men, um gemeinsam mit dem Landesvor- sitzenden und Ministerpräsidenten Peter Bettina Albert, Peter Harry Carstensen, Thomas Stritzl und Dietrich Herms. Bildquelle: CDU Harry Carstensen und dem Landratskan- didaten Dr. Rolf-Oliver Schwemer die heiße Phase des Wahlkampfes einzuläuten Unter einem besonders guten Stern regierten Gemeinde erzielte die CDU langjährigen Parlamentarischen Staats- und einen neuen Kreisvorstand zu wäh- stand der Besuch von Minister- 73,2 % bei der Kommunalwahl 2003. In sekretär Peter Kurt Würzbach begrüßen len. präsident Peter Harry Carstensen und diesem Jahr sind SPD und FDP nicht in der zu dürfen. Würzbach war selbst 25 Jahre Nach einer kämpferischen Ansprache, Landratskandidat Thomas Stritzl in Lage, eigene Kandidaten aufzustellen. Bürgermeister der Gemeinde Klein Rönnau in der Wadephul die CDU als die „echte Klein Rönnau. Im bis auf den letzten Damit werden alle Stimmen auf die CDU und habe aus dieser Erfahrung heraus Volkspartei“ lobte und in der er den Platz besetzten „Klüthseehof“ ver- entfallen. „Wir werden alles tun, damit es „seine Berliner Kollegen bei Höhenflügen Anspruch deutlich machte, dass die CDU kündete Klein Rönnaus CDU-Vor- trotzdem eine hohe Wahlbeteiligung immer wieder auf den Boden der Tat- auch nach dieser Kommunalwahl wieder sitzender Dietrich Herms: „Das Ziel geben wird und Thomas Stritzl als unse- sachen zurückgeholt“, so Carstensen. die entscheidende Kraft in den Gemein- der Klein Rönnauer Christdemokraten ren Landratskandidaten und Bettina Entsprechend gut war die Stimmung im den ist, konnte Wadephul 198 von 211 für die Kommunalwahl 2008 ist Albert als neue Kreistagskandidatin Veranstaltungssaal am Segeberger See abgegebenen Stimmen für sich verbu- Horst Krebs, Thomas Krabbes, Marion Herdan, Dr. Johann Wadephul, MdL, Christiane Oster- 100 %“ der Stimmen. – Angesichts der besonders stark unterstützen,“ so der und Carstensen, Stritzl und Newcomerin chen. Die CDU tritt in Rendsburg- meyer, Daniel Günther, Tim Albrecht Bildquelle: rother shz politischen Entwicklung in der Ge- CDU-Vorsitzende in seiner Begrüßungsre- Bettina Albert wurden für ihre Reden Eckernförde in 90 Gemeinden mit einer meinde ist die Erreichung dieses Ziels de vor ca. 180 Besuchern. unter dem Motto „Heimat. Aufschwung. eigenen Liste an. „Wir wollen wieder so gut wie sicher.“ Peter Harry Carstensen freute sich Zukunft“ gefeiert und ihnen wurde mit stärkste Partei werden!“, so der Kreis- Herdan, Thomas Krabbes und Christiane Jahre im Amt) und Claus Ehlers, MdL, (20 In der seit 38 Jahren von einer absolu- besonders, unter den Gästen auch den hochprozentigem „Klein Rönnauer“ herz- vorsitzende. Er dankte in seiner Rede Ostermeyer gewählt. Albrecht und Oster- Jahre im Amt) traten nicht erneut an und ten Mehrheit der Christdemokraten ehemaligen Landesvorsitzenden und lich gedankt. den vielen ehrenamtlichen Kommunal- meyer wurden wiedergewählt, Herdan wurden von der Versammlung einstimmig politikern, die sich unermüdlich für das und Krabbes, der sich in einer Stichwahl zu Ehren-Kreisvorstandsmitgliedern ge- Wohl ihrer Städte und Gemeinden ein- gegen Hans Hinrich Neve durchsetzte, wählt. setzen. sind neu im Stellvertreter-Quartett. Schatzmeister wurde erneut Daniel Kreisparteitag der CDU Segeberg Zu Stellvertretern Wadephuls wählte Die ehemaligen stellvertretenden Kreis- Günther, als sein Stellvertreter wurde der Kreisparteitag Tim Albrecht, Marion vorsitzenden Sylvia Eisenberg, MdL, (16 Horst Krebs wiedergewählt.

in Henstedt-Ulzburg ANZEIGE

Reimer Böge kandidiert erneut für das CDU in seiner mehrfach durch Beifall Europaparlament – Kreis-CDU verab- unterbrochenen Rede seine Vision für die schiedet Kreiswahlprogramm 2008 nahe Zukunft im Kreis Segeberg (geson- Henstedt-Ulzburg – Viel Applaus gab es derter Artikel). für Reimer Böge, Europaabgeordneter aus Unter dem Titel „Kreis Segeberg – Hasenmoor, auf dem CDU-Kreisparteitag Unsere Heimat in einer globalisierten im Bürgerhaus in Henstedt-Ulzburg. Der Welt“ verabschiedeten die 170 stimmbe- Vorsitzende des Haushaltsausschusses im rechtigten Segeberger Christdemokraten Europäischen Parlament kündigte seine anschließend ihr Kreiswahlprogramm erneute Kandidatur auf dem CDU-Lan- 2008. Nach einigen Änderungsanträgen Wurden für ihre Reden auf dem CDU- desparteitag im Herbst für die EU-Parla- wurde das maßgeblich von Winfried Kreisparteitag gefeiert: Landratskandidat mentswahl im Juni 2009 an. Zylka als Vorsitzenden der Programm- Thomas Stritzl MdL (links) und der Europa- „Der Kreis Segeberg muss zur Vollbe- kommission und CDU-Spitzenkandidat abgeordnete Reimer Böge. schäftigungsregion werden“, beschrieb für die Kreistagswah ausgearbeitete Pro- Bildquelle: CDU Thomas Stritzl, Landratskandidat der gramm einstimmig verabschiedet.

28_29 LANDRATSWAHLEN LANDRATSWAHLEN

Auf in den Endspurt Thomas Stritzl MdL gibt den Kurs vor:

Gemeinsam mit seinem Team fährt der Kandidat im Wahlkampfbus zu vielen Veranstaltungen im Der Kreis Segeberg muss zur Kreis Rendsburg-Eckernförde Bildquelle: Laabs, shz Vollbeschäftigungsregion werden 200 Veranstaltungen hat der CDU-Kan- didat zur Landratswahl im Kreis Rendsburg- Eckernförde, Dr. Rolf-Oliver Schwemer, Landratskandidat Thomas Stritzl, MdL Bildquelle: CDU bereits absolviert. Auf dem Kreisparteitag der CDU Rendsburg-Eckernförde läutete Schwemer gemeinsam mit dem Kreisvor- „Als große und schöne Vision,” der er schaftliche Entwicklung. Auch längs der schen schuldig,” so Thomas Stritzl – unter sitzenden Dr. Johann Wadephul die „heiße sich verpflichtet fühle, bezeichnete der kommenden A 20 und A 21 werde sich Applaus – auf dem Parteitag. Phase“ ein. „Auf in den Endspurt“ lautet Landratskandidat der CDU Thomas Stritzl, diese Entwicklung erzeugen lassen, Mehr Einnahmen und Einsparungen nun die Devise. MdL, die Aufgabe, „den Kreis Segeberg sofern die Landesplanung dies dann durch wegfallende Ausgaben (z.B. ein „Auf den vielen Veranstaltungen, die zur Vollbeschäftigungsregion weiterzu- auch zulasse. Thomas Stritzl wird sich Weniger an Aufwendungen für Kosten ich seit Sommer 2007 absolviert habe, entwickeln.” deshalb dafür einsetzen die starre 8 % der Unterkunft) seien auch ein Impuls für Eine Auftaktveranstaltung der besonderen Art: das Schwemer-Team nahm am Drachen- konnte ich den Kreis sehr gut kennenler- In seiner von sehr viel Zustimmung Vorgabe des Entwurfs des Landesentwick- den Einstieg in den Abbau von Schulden. boot-Rennen am Rande des Eon-Hanse-Cups nen. Ich möchte mich an dieser Stelle ein- getragenen Rede auf dem Kreisparteitag lungsplanes in eine flexibele Regelungs- „Vollbeschäftigungsregion Kreis Sege- teil. Bildquelle: CDU mal ganz herzlich bei den CDU-Mitglie- erläuterte er die Umsetzungsschritte, für vorgabe umzuwandeln. berg” – ein tolles Ziel für den Standort dern, aber auch bei den Bürgerinnen und welche er sich einsetzen wollte: So müsste Wichtig sei jedoch, auch den Menschen Kreis Segeberg, so Thomas Stritzl. Bürgern bedan- u.a. einerseits das Angebot an zusätzli- mehr Chancen eine Perspektive aufzuzei- Im weiteren Verlauf seiner 30-Minuten- ANZEIGE ken, die mir in den chen Arbeitsplätzen ausgebaut werden, gen, welche heute „noch vor der Tür” Rede sprach Thomas Stritzl über den Kreis zahlreichen Ge- Dr. Christian von Boetticher, Minister für z.B. gestützt durch eine zielgerichtete – stünden. Das Beispiel Sozialhaus Sege- Segeberg als zukünftig kinderfreundlichs- sprächen von den Landwirtschaft, Umwelt und ländliche neu aufzustellende – kreisweit abge- berg, welches er besuchen werde, zeige ten Kreis im Land mit neuen gemeinsamen Sorgen und Nöten Räume, unterstützte den Landratskandidaten stimmte Wirtschaftsförderungspolitik. eine möglichen Ansatz für neue Wege zur Aktivitäten nach einer Kinderbetreuungs- Dr. Rolf-Oliver Schwemer und den Kandi- berichtet haben Ebenso notwendig sei aber auch eine ent- Vermittlung von ALG II Empfängern/ konferenz, die aktuelle Schulsituation, die daten für die Kreistagswahl, Eike Fandrey, im und von denen Wahlkampf. Auf einer gemeinsamen Fahr- schlossene Nutzung der Chancen, welche innen. 24 Menschen ist allein über dieses hohe Bedeutung des Ehrenamtes, den ich so viel Unter- radtour mit vielen weiteren Mitgliedern und sich durch die neuen Verkehrstraßen von Modell in den letzten 12 Monaten eine partnerschaftlichen Natur- und Umwelt- stützung und Zu- Freunden der CDU besuchten die Drei einige A 20 und A 21 ergäben. Wie das Beispiel neue Chance auf dem ersten Arbeits- schutz, die Sanierung der Kreisstraßen, spruch erhalten Sehenswürdigkeiten rund um die Gemeinde `Nordgate` eindrucksvoll dokumentiere markt gegeben worden. „Ich werde als die Bündelung von qualifizierten Pro- Warder. Bildquelle: Bley habe!“, so Rolf- seien die Gebiete längs der Autobahnen Landrat bereit sein neue Wege auszuloten blemberatungen für Hilfsbedürftige und Oliver Schwemer. besonders aktive Zonen für die wirt- und zu erproben. Dies sind wir den Men- deren Integration.

ANZEIGE

Dr. Rolf-Oliver Schwemer besuchte gemeinsam mit dem Umwelt- politischen Sprecher der CDU-Landtagsfraktion, Axel Bernstein, das „Wilde Moor“ in der Nähe von Osterrönfeld. Beide zeigten sich beein- druckt von dem Projekt, das unter der Leitung von Dr. Kuno Brehm von vielen ehrenamtlichen Helfern betreut wird. Bildquelle: Bley

30_31 ANZEIGE

KOMMUNALWAHL

Letzte Tage vor der Wahl noch für Aktionen nutzen.

Bildquelle: CDU

Am Sonntag entscheiden die Wähler- nutzen.“ Mit diesen Worten läutete CDU- innen und Wähler über die Zusammen- Landesgeschäftsführer Daniel Günther die setzung der Gemeindevertretungen, letzte Wahlkampfwoche in Schleswig-Hol- Stadtvertretungen und Kreistage in stein ein. Die CDU-Landesgeschäftsstelle Schleswig-Holstein. Die CDU hat in den wie auch die Kreisgeschäftsstellen bieten vergangenen Wochen in allen Regionen hierzu verschiedene Werbemittel wie Bröt- unseres Landes einen hervorragenden chentüten und Türanhänger an. „Aber Wahlkampf geführt. „Die Wählerinnen auch ein interessant aufgemachtes Info- und Wähler – dies zeigen Analysen – tref- blatt am Sonnabend vor der Wahl bewirkt fen ihre Wahlentscheidung in immer kür- noch viel. Lassen Sie uns gemeinsam dafür zeren Abständen vor dem Urnengang. kämpfen, dass die CDU stärkste kommu-

Landesgeschäftsführer Daniel Günther Daher rufe ich alle Wahlkämpferinnen und nale Kraft in Schleswig-Holstein bleibt. Bildquelle: CDU Wahlkämpfer der CDU dazu auf, die letz- Dies ist gut für die Kommunen in unse- ten Tage noch für besondere Aktionen zu rem Land“, so Günther abschließend.

ANZEIGE FÖRDEFORUM FÖRDEFORUM

Wir müssen die Vereinbarkeit das Leben anpacken, die auf eigenen Bei- erklärte die Ministerin. Das seien zwar nur von Familie und Beruf stärken. nen stehen, aber wir wollen auch, dass sie Visionen, aber es gehe darum zu handeln „Kinder sind unsere Zukunft“ Bei der Erwerbsquote der Frauen mit Kinder haben, dass sie Mut haben zu Kin- und den Familien und Kindern eine sichere Kindern, insbesondere mit Kindern unter dern“, appellierte die Familienministerin. Zukunft zu garantieren. „Das ist die Auf- 5 Jahren, sei Deutschland Schlusslicht in Aus diesen Gründen hätte die Bundes- gabe aller in diesem Land, lassen sie uns Das 8. FördeForum der CDU-Landtagsfraktion im Landeshaus Europa. Das zeige, dass es für Frauen in regierung in der Familienpolitik umge- gemeinsam aktiv werden“, beendete Deutschland besonders schwer im Beruf dacht. Es wurde von den europäischen Familienministerin Dr. von der Leyen ihren in Kiel mit Bundesfamilienministerin Ursula von der Leyen werde, sobald sie Kinder haben. Nachbarn gezielt gelernt, Netze der Vortrag. „Ein junges Paar, das im Großen und Unterstützung als zweiten Pfeiler rund Unter dem Motto „Kinder sind unsere einer breiten Öffentlichkeit getreten.“ Die Ganzen zurecht kommen will im Leben, um die jungen Familien aufzubauen, so Zukunft – Herausforderungen für Famili- Familien seien Träger der Grundwerte der das sich Kinder wünscht, hat heute nur dass es im Alltag zu einer Entlastung enpolitik heute“, fand am 7. April im Kieler Gesellschaft. „Liebe, Geborgenheit und die Wahl zwischen Heimchen am Herd komme. „Wir haben deshalb das Eltern- Landeshaus das 8. FördeForum statt. gegenseitige Hilfe müssen wieder einen oder Rabenmutter. Wie immer es sich geld eingeführt, was bedeutet, dass die Gast des Abends war die Bundesfamilien- ganz besonderen Wert in der Gesellschaft entscheidet, es entscheidet sich falsch, wenigen in der Gesellschaft die Kinder ministerin Dr. Ursula von der Leyen. erhalten“, so Wadephul. und ist den Vorwürfen der Gesellschaft haben, nicht als erstes auf Einkommen Einleitend stellte der Fraktionsvorsitz- Erste wichtige Vorhaben der Landtags- ausgesetzt. Ich finde, auch in einem Land verzichten müssen, sondern gezielt unter- ende der CDU Landtagsfraktion Dr. Johann fraktion für unsere Kinder und Familien wie unserem müssen wir sagen: ent- stützt werden,“ so von der Leyen weiter. Wadephul fest, dass es kaum einen Poli- seien beschlossen, dazu gehörten der scheidend ist, dass die Eltern ihre Kinder tikbereich gebe, der in den letzten Jahren Ausbau des Betreuungsangebots für so gut wie irgend möglich ins Leben be- Wahlfreiheit bei der Kindererziehung so enorm an Bedeutung gewonnen habe, unter Dreijährige mit 17.000 zusätzlichen gleiten. Dazu brauchen die Kinder Eltern, muss sein wie die Familienpolitik. Als zentralen Betreuungsplätzen, das neue Kinder- die zufrieden sind mit ihrer Lebensper- Dabei sei es wichtig, dass jeder selbst Punkt der vielen Diskussionen, nannte schutzgesetz und ganz besonders das spektive. Das heißt, Themen wie Raben- entscheiden könne, wie er oder sie Kin- Wadephul die Bedeutung der Familie in beitragsfreie dritte Kindergartenjahr. mutter oder Heimchen am Herd gehören dererziehung und Betreuung der Kinder Fraktionsvorsitzender Dr. Johann Wadephul der Gesellschaft. Auch der Koalitionspartner SPD müsse auf den Müllhaufen der Geschichte. Das und Vereinbarkeit von Beruf und Familie mit Dr. Ursula von der Leyen „Familien mit Kindern, sind die Keim- sich jetzt ganz klar und ohne Vorbehalt an ist das Erste, was wir am Anfang einer organisiert. Was benötigt werde, seien Bildquelle: CDU zelle unserer Gesellschaft. Sie sind unsere die schon beschlossenen Abmachungen familienpolitischen Debatte in den Raum Wahlmöglichkeiten. Die Menschen müss- Zukunft. Deshalb brauchen wir mehr Kin- zugunsten von Familien halten. stellen müssen.“ ten entscheiden können, ob und wie sie der in den Familien und mehr Familie in ihr Kind betreuen lassen möchten. der Gesellschaft“, erklärte Wadephul die Zufriedenheit mit der Familie gehört Männer müssen wieder Grundhaltung der CDU. zu einem glücklichen Leben Verantwortung übernehmen Ehrenamtlichen Einsatz von Älteren Bundesministerin Dr. Ursula von der Bundesfamilienministerin Dr. Ursula von der Nicht nur Frauen blieben kinderlos, stärken Die CDU-Landtagsfraktion stellt sich Leyen schloss sich ihrem Vorredner Dr. Leyen Bildquelle: CDU sondern noch viel mehr hoch gebildete Schon heute sei jeder dritte Ältere ihrer Verantwortung Wadephul an und begann ihren Vortrag Männer. Umfragen allerdings zeigten, ehrenamtlich engagiert. Und jeder zweite Erfreut zeigte sich der Fraktionsvorsit- mit den Worten: „Die Familie, das ist der Als zentralen Punkt nannte von der dass 2/3 der jungen Männer zwar sagten, würde sich gerne engagieren, wisse nur zende über die derzeitige Popularität der Ort, wo wir lernen, Verantwortung für Leyen die Bedeutung der Familien. In sie wollen einen bedeutenden Teil der nicht genau wann, wie und wo. An dieser Familienpolitik in der Bevölkerung. „Die andere zu übernehmen, und wo wir auch unserem Land sei die Einstellung der Erziehung ihrer Kinder übernehmen, im Stelle müssten Strukturen geschaffen Frage des zukünftigen Familienbildes und lernen, was ist Halt – getragen werden Menschen gegenüber ihrer eigenen Fami- gleichen Moment sich aber zugleich nicht werden, welche den Menschen helfen die damit verbundenen Herausforderung von anderen – eingebettet zu sein in eine lie sehr gut. Es habe noch nie eine so trauten dies in ihrem Umfeld zu äußern. können, generationenübergreifend zu- an die Politik sind tief in das Bewusstsein Gemeinschaft.“ hohe Zufriedenheit mit der eigenen Fami- sammen zu finden. „Es gibt viele, die Auch beim 8. FördeForum der CDU-Landtags- lie in Deutschland gegeben wie zurzeit. Von den europäischen Nachbarn lernen sagen, ich möchte mich engagieren. Ich fraktion war der Plenarsaal gefüllt ANZEIGE „Wir wollen Bildung, wir wollen Inno- könnte fünf oder sechs Stunden in der Bildquelle: CDU Mehr Mut zur Familie – gerade von vation, wir wollen junge Menschen, die Woche unterrichten oder betreuen“, denen, die es sich leisten können. ANZEIGE Und trotz dieser Einstellung vieler jun- ger Menschen sinke die Geburtenrate seit 30 Jahren. Damit gehöre Deutschland Seit 25 Jahren Ihr Lack-Spezialist in Norderstedt! von Schleswig-Holstein ganz an die Spitze der Länder in denen viele Menschen keine Kinder haben. Alar- in 34 Länder der Erde mierendster Punkt aber sei, dass 45 – • Spot- und Smart Repair 50 % der höher Gebildeten ohne Kinder Die ganze Welt der blieben. „Aber gerade sie sollten doch • Sonderlackierungen diejenigen seien, die auch aus alleiniger • Unfallreparaturen Inkjetdruckmedien finanzieller Kraft und Zeit Möglichkeiten hätten, Kinder groß zu ziehen,“ so die • Oldtimer-Restaurierungen bis 3,2m Familienministerin.

130x56mm.indd 1 30.04.2008 13:52:17 Aspelohe 36 • 22848 Norderstedt Unsere Öffnungszeiten: Mo. – Do. 6.30 – 17.00 Uhr 34_35 Tel. 040/5 23 47 67 • www.jelack.de Fr. 6.30 – 14.00 Uhr und nach Vereinbarung AUS DER BUNDESPARTEI

Arbeitnehmer können am Aufschwung stärker teilhaben Zur Einigung über eine stärkere Förderung der Mitarbeiterkapitalbeteiligung erklärt CDU-Generalsekretär : Ihre Riester-Rente?

Die stärkere Förderung der Mitarbeiter- Kapitalpartnerschaft” in der Koalition beteiligung ist ein Gewinn für Arbeitneh- durchsetzen können. Es gilt das Prinzip mer und Betriebe in Deutschland: Mitar- der Freiwilligkeit und eine Vielfalt von beiter können künftig stärker an den Möglichkeiten der Mitarbeiterbeteiligung Erfolgen ihrer Unternehmen und damit bleibt erhalten. auch am Aufschwung teilhaben. Gleich- Zentralistische Einheitslösungen, wie sie zeitig erhöht die dadurch verbesserte von der SPD geplant waren, wurden ver- Eigenkapitalausstattung die Flexibilität hindert. Die vorgeschlagenen Eckpunkte der Unternehmen. eröffnen allen Beschäftigten die Möglich- Damit wird eine zentrale Forderung der keit eines Zusatzeinkommens neben Lohn CDU-Generalsekretär Ronald Pofalla CDU Realität! Die CDU hat entscheidende und Gehalt – ein wichtiger Schritt auch im Bildquelle: CDU Elemente ihres Konzeptes der „Sozialen Hinblick auf zusätzliche Vorsorge im Alter.

CDU-Bundesfachausschuss Ernährung und Landwirtschaft konstituiert

Unter der Leitung von MdB Zu gleichberechtigten Stellvertretern schen Land- und Ernährungswirtschaft”, traf heute in Berlin der Bundesfachaus- wurden Dr. Christian von Boetticher, Mini- betonte Bleser. Die Landwirte müssten in schuss Ernährung und Landwirtschaft der ster für Landwirtschaft, Umwelt und länd- die Lage versetzt werden, „trotz hoher CDU zu seiner konstituierenden Sitzung liche Räume in Schleswig Holstein, und und höchster Produktionsstandards in zusammen. Peter Bleser wurde auf Vor- Petra Wernicke MdL, Ministerin für Land- Deutschland kostengünstig zu produzie- schlag von CDU-Generalsekretär Ronald wirtschaft und Umwelt in Sachsen- ren”, so Bleser. Nach 2013 werden nach Pofalla zum Vorsitzenden gewählt, nach- Anhalt, gewählt. seiner Einschätzung keine Subventionen dem er das Gremium bereits in der letzten Dem Bundesfachausschuss gehören mehr auf einer historischen Berechnungs- Legislaturperiode geleitet hat. Bleser ist ver- Vertreter der Landesverbände und Verei- grundlage gewährt. Vielmehr werde die antwortlich für das Agrarprogramm der nigungen der CDU an, darunter Minister Landwirtschaft dann für konkrete gesell- Union aus dem Jahr 2005 und ist zugleich und Staatssekretäre aus allen CDU- schaftliche Leistungen honoriert. Die CDU Jetzt clever vorsorgen – mit uns als Vorsitzender der Arbeitsgruppe Ernährung, geführten Landwirtschaftsministerien. als große Volkspartei sieht er als „präde- Landwirtschaft und Verbraucherschutz „Unser zentrales Thema ist die Stär- stiniert an, die Diskussion darüber verant- starkem Partner. der CDU/CSU-Bundestagsfraktion. kung der Wettbewerbsfähigkeit der deut- wortungsbewusst zu führen”. X Sichern Sie sich mit unseren maßgeschneiderten Vorsorge-Produkten ab. X Nutzen Sie die staatlichen Förderungs-Möglichkeiten. ANZEIGE X Bei allen Provinzial Vertretungen, Sparkassen oder unter www.provinzial.de. SVEN VOGT Unternehmensgruppe

Die Sven Vogt Unternehmensgruppe ist im gesamten norddeutschen und skandinavischen Raum in der Bau- und Handels- branche tätig und besteht aus vier Firmen:

Die Sven Vogt Bau GmbH führt sämtliche Arbeiten im Bereich des Straßen- und Sven Vogt Baugerätevermietungs GmbH Co.KG vermietet moderne Bau- Tiefbaus fach- und termingerecht seit mehr als 20 Jahren zwischen Hamburg maschinen für Handwerk, Bauwirtschaft und Privat. Eine große Auswahl an aus- und Kopenhagen für Sie aus. gesuchten Topmaschinen vom Kompressor bis zum Minibagger stehen zu güns- tigen Konditionen zur Vermietung. Die Sven Vogt Rohrleitungsbau GmbH ist ein DVGW anerkanntes Fach- unternehmen und ist im Bereich Rohrleitungsbau (Gasversorgungssysteme, Sven Vogt ApS hilft Ihnen bei grenzüberschreitenden Aktivitäten: zum Beispiel Wasserversorgungssysteme, Fernwärmeversorgungssysteme oder auch Ab- beim Kontakt mit dänischen Behörden, Bauherren oder Firmen, bei der wasserbeseitigungssysteme) tätig. Vermarktung Ihrer Produkte und Serviceleistungen nach Dänemark, sowie bei Rechtsfragen und Übersetzungen.

Sven Vogt Bau GmbH . Schmiedestr. 13 . 25899 Niebüll . Tel.: 0 46 61 / 54 31 . Fax.: 0 46 61 / 50 31 . E-mail: [email protected] . www.svenvogtbau.de ANZEIGE

AUS DEM BUNDESTAG

Wolfgang Börnsen, MdB : Denkmalschutz barrierefrei – mitmachen!

Wolfgang Börnsen, MdB Bildquelle: CDU

Auf Barrierefreiheit im Denkmalschutz alte Handwerks- und Bautechniken sind auf kreative Weise und unter Schonung macht der Bund für Heimat und Umwelt stets gegenwärtig. Doch für Menschen der historischen Bausubstanz die Barriere- (BHU) in seiner neuesten Initiative auf- mit Behinderungen stellen diese erhal- freiheit verbessert werden kann. Die am merksam. Wie der Vizepräsident des BHU tenswerten Bauwerke schleswig-holstei- vorbildlichsten ausgeführten bzw. geplan- und Sprecher für Kultur und Medien der nischer Kulturgeschichte nicht selten ein ten Arbeiten werden von einer Jury prä- CDU/CSU-Bundestagsfraktion, MdB Wolf- Problem dar: Ob Museum oder alte roma- miert und in einer Dokumentation veröf- gang Börnsen, mitteilt, hat der BHU aktuell nische Kirche: Die Stufen sind zu hoch, fentlicht. Mitmachen lohnt sich also!“ den Bundeswettbewerb „Denkmalschutz kein Geländer ist vorhanden und die Der Bund für Heimat und Umwelt ist der barrierefrei“ ausgerufen. schwere, alte Eichentür lässt sich nur Bundesverband der Bürger- und Heimatver- Mit ihm sollen gelungene Maßnahmen schwer bewegen. eine und vertritt über seine Landesverbände zur Barrierefreiheit an historischen und „Barrierefreiheit ist in Deutschland ein rund eine halbe Million Mitglieder vor Ort. denkmalgeschützten Gebäuden gesam- Bürgerrecht“, so der Berliner Parlamenta- Das Projekt wird unterstützt von der Deut- melt und dokumentiert werden. rier. „Deshalb muss sie generell stärker schen Stiftung Denkmalschutz sowie der Von der Gedenkstätte Arensbök bis berücksichtigt werden, um Hürden insbe- Sozial- und Kulturstiftung des Landschafts- zum Pastorat von Ziethen – über 250 Kul- sondere für ältere und behinderte Men- verbandes Rheinland. Das Faltblatt für die turdenkmale von besonderer Bedeutung schen zu verringern. Mit dem Wettbe- Wettbewerbsteilnahme ist erhältlich bei: sind in den Denkmallisten Schleswig-Hol- werb erhalten engagierte Architekten, BHU, Adenauerallee 68, 53113 Bonn, steins verzeichnet. Das Flair des Alten Bauherrn aber auch Studenten die Mög- Tel.: 0228/22 40 91 oder per Mail unter ANZEIGE spiegelt Tradition und Geschichte wider, lichkeit, Lösungswege aufzuzeigen, wie [email protected].

Erstmals in Berlin: Großflächenplakat wirbt für Landesgartenschau

Im Herzen Berlins: Werben vor der Schleswig-Holsteinischen Landesvertretung für die Landesgartenschau in Schleswig: Staatssekretär Dr. Olaf Bastian und MdB Wolfgang Börnsen Bildquelle: CDU

Mitten in Berlin. An einer der meist den: Seit dem 4. März wirbt die Schleswig- CDU/CSU-Bundestagsfraktion jetzt bei befahrenen Straßen, zwischen Reichstag Holsteinische Landesvertretung für die der Präsentations- Veranstaltung vor rund und Potsdamer Platz: Vor der Schleswig- Landesgartenschau in der Schleistadt – 500 Gästen. „Hier das Interesse für das Holsteinischen Landesvertretung weist Ein Erfolg der gemeinsamen Bemühun- breite Veranstaltungsspektrum in der zum ersten Mal ein Großplakat auf eines gen von Staatssekretär Dr. Olaf Bastian, Schleistadt zu wecken, ist von besonderer der wichtigsten Ereignisse im Land zwi- dem Bevollmächtigten des Landes Schles- Bedeutung: Nicht nur „Butenschleswiger“ schen den Meeren hin – Die Gartenschau wig-Holstein beim Bund, und dem Schles- werden so über das Großereignis infor- in Schleswig. wiger Abgeordneten. miert, sondern auch die politische Öffent- Was im November als Anregung bei Damit werden die grünen, kulturellen lichkeit und die Journalisten der Haupt- einem Besuch von MdB Wolfgang Börnsen und historischen Besonderheiten der Lan- stadt – wichtige Werbe-Multiplikatoren beim Geschäftsführer der Landesgarten- desgartenschaustadt Schleswig auch in für Deutschland, Europa und die Welt schau, Wolfgang Schoofs, als Idee geboren der Hauptstadt beworben“, sagte der und damit wichtige Garanten für den wurde, ist jetzt in die Tat umgesetzt wor- Sprecher für Kultur und Medien der Erfolg der Landesgartenschau.“

38_39 AUS DEM EUROPÄISCHEN PARLAMENT AUS DEM EUROPÄISCHEN PARLAMENT

nis zur Begründung einer verstärkten und im Mitentscheidungsverfahren im anderen wird bereits im Vorfeld die Grund- Zusammenarbeit im betroffenen Bereich Europäischen Parlament. lage dafür geschaffen, dass der Wider- Europa: Raum der Freiheit, als erteilt, wenn mindestens ein Drittel stand bestimmter Mitgliedstaaten mit der Mitgliedstaaten dies wünschen. Europäische Staatsanwaltschaft Hilfe des Instruments der verstärkten Zu- Der Reformvertrag enthält eine Er- sammenarbeit überwunden werden kann. der Sicherheit und des Rechts Justitielle Zusammenarbeit mächtigungsklausel zur Einrichtung einer in Zivilsachen Europäischen Staatsanwaltschaft. Die Zu- Zusammenfassend lässt sich sagen, In der justitiellen Zusammenarbeit in ständigkeit dieser Staatsanwaltschaft dass der Vertrag von Lissabon die not- durch den Terrorismus weiter gestiegen. Maßnahmen erlassen können, um die Zivilsachen wird die Union künftig den würde sich auf die Bekämpfung von wendigen Anpassungen des EU-Primär- So gab es in Europa 2007 583 terroristische Entwicklung einer polizeilichen Zusam- Zugang zum Recht, insbesondere durch Straftaten zum Nachteil der finanziellen rechts an die politische Praxis in der Union Attacken und 1044 Menschen wurden in menarbeit zwischen allen zuständigen den Grundsatz der gegenseitigen Aner- Interessen der Union beschränken, sofern vornimmt. Seit dem Abbau der EU-Bin- diesem Zusammenhang festgenommen. Behörden der Mitgliedstaaten zu ermögli- kennung gerichtlicher und außergerichtli- der Europäische Rat nicht bei der Einrich- nengrenzen Ende der 90er Jahre steht ein Umso wichtiger ist es, dass die EU künftig chen. Weiterhin kann die Union Maßnah- cher Entscheidungen, erleichtern. Bereits tung oder später einstimmig eine Aus- gemeinsames Vorgehen der EU in Fragen durch Verordnungen den Aufbau, die men für die operative Zusammenarbeit heute fallen alle Regelungen des interna- dehnung der Zuständigkeiten auf andere der transnationalen Kriminalität und des Arbeitsweise sowie die Tätigkeit der ge- zwischen der Polizei, dem Zoll und anderen tionalen Privat- und Zivilverfahrensrechts schwerwiegende Straftaten mit grenz- Terrorismus hoch auf der gemeinsamen meinsamen EU-Polizeibehörde Europol Strafverfolgungsbehörden festlegen. Da sowie des allgemeinen Zivilprozessrechts, überschreitender Dimension beschließt. Politikagenda. Die verschiedenen Berei- regeln kann. in diesem Bereich ein einstimmiger Rats- die auf das reibungslose Funktionieren che der polizeilichen und justitiellen Das Ziel der EU-Polizeibehörde Europol beschluss nach Anhörung des EP erfor- des Binnenmarktes gerichtet sind, unter Vereinfachte Möglichkeit zur Zusammenarbeit werden also durch die ist, den Informationsaustausch bei der derlich ist, besteht für den Fall, dass keine die Gemeinschaftszuständigkeit. Der Ver- verstärkten Zusammenarbeit Lissabonner Reformen generalüberholt grenzüberschreitenden, organisierten Kri- Einstimmigkeit erzielt werden kann, die trag von Lissabon geht mit der primär- Wenn im Europäischen Rat kein Einver- und dabei häufig bestehende, bewährte minalität zu koordinieren. Sitz von Euro- Möglichkeit einer verstärkten Zusammen- rechtlichen Verankerung des Grundsatzes nehmen über eine Frage der justitiellen Praktiken formalisiert. Unangefochtene pol ist Den Haag. Europol wird mit dem arbeit für eine Gruppe von mindestens der gegenseitigen Anerkennung jedoch oder polizeilichen Zusammenarbeit erzielt Grundsätze und Prinzipien werden nun klar Reimer Böge, MdEP Bildquelle: CDU Vertrag von Lissabon in seiner Handlungs- neun Mitgliedstaaten. Dieses Verfahren gilt über die bestehenden Möglichkeiten hin- werden kann, sich aber mindestens ein in Primärrecht formuliert. Dazu gehört fähigkeit gestärkt. Europol bekommt den jedoch nicht für Maßnahmen zur Weiter- aus. Der effektive Zugang zum Recht, die Drittel der Mitgliedstaaten für die Einlei- auch, dass trotz der fortschreitenden Inte- „Keine Freiheit ohne Sicherheit – Heraus- Auftrag, die Tätigkeit der nationalen Poli- entwicklung des Schengen-Besitzstandes. Entwicklung von alternativen Methoden tung einer Verstärkten Zusammenarbeit gration, die verschiedenen nationalen forderungen für Polizei und Bundeswehr” zeibehörden der Mitgliedstaaten zu für die Beilegung von Streitigkeiten und ausspricht, soll diese zustande kommen Rechtsordnungen – und Traditionen der lautete das Motto des Sicherheitspoliti- unterstützen. Weiter soll die gegenseitige Justitielle Zusammenarbeit die Unterstützung bei der Weiterbildung können. Eine solche verstärkte Zusam- Mitgliedstaaten geachtet werden müssen. schen Kongresses der CDU Schleswig-Hol- Zusammenarbeit bei der Bekämpfung in Strafsachen von Richtern und Justizbediensteten sind menarbeit ist möglich bei der gegenseiti- Die umfassenden Reformen der Zusam- stein am 12.04.2008 in Rendsburg. Gast- von schwerer Kriminalität und Terrorismus Die EU bekommt neue Kompetenzen insoweit neu aufgenommene Bereiche, in gen Anerkennung von Urteilen, Mindest- menarbeit in der Justiz- und Innenpolitik redner waren der Bundesminister des ausgebaut werden. Der Aufbau, die zur Schaffung von Mindeststandards in denen die Union künftig Maßnahmen vorschriften zur Festlegung von Straftaten werden dieses Politikfeld also europäisch Innern Dr. Wolfgang Schäuble und der Arbeitsweise, der Tätigkeitsbereich und Fragen der Zulässigkeit von Beweismit- auch zur Rechtsangleichung erlassen kann. und Strafen sowie der Europäischen aufwerten und die Integration dieses Poli- Direktor der europäischen Polizeibehörde die Aufgaben von Europol sowie die vom teln, der Rechte des Einzelnen im Straf- Staatsanwaltschaft und der polizeilichen tikfeldes auf ein deutlich höheres Niveau Europol Max-Peter Ratzel. Der Kongress Europäischen Parlament wahrzunehmende verfahren und der Rechte der Opfer von Eurojust Zusammenarbeit. Dies hat zwei Folgen: heben. beschäftigte sich insbesondere mit der Kontrolle von Europol werden durch Ver- Straftaten. Erweitert werden durch den Eurojust ist eine neue Einrichtung der zum einen wird der Druck auf die Mit- sich ändernden Sicherheitslage für Deutsch- ordnungen festgelegt. Es gilt die Qualifi- Reformvertrag die Kompetenzen der EU Europäischen Union, die im Jahr 2002 ge- gliedstaaten erhöht, einem Gesetzesvor- land und Schleswig-Holstein in einer glo- zierte Mehrheit im Rat und das Mitent- zur Festlegung von Straftaten und Strafen gründet wurde, um das wirksame Vorge- haben in bestimmten Feldern des Bereichs balisierten Welt. In diesem Zusammen- scheidungsverfahren beim Europäischen in den Bereichen des Terrorismus, des hen der zuständigen Behörden der Mit- Justiz und Inneres zuzustimmen. Zum hang gewinnt auch die neue gemeinsame Parlament. Operative Maßnahmen dürfen Menschenhandels und der sexuellen Aus- gliedstaaten bei der Verfolgung schwerer, polizeiliche und justitielle Zusammenar- von Europol nur in Verbindung und in beutung von Frauen und Kindern, beim grenzüberschreitender und organisierter ANZEIGE beit an Bedeutung. Sie wird gemäß des Absprache mit den Behörden der betrof- illegalen Drogen- und Waffenhandel, der Kriminalität zu verstärken. Eurojust fördert Vertrages von Lissabon fortan als „Raum fenen Mitgliedstaaten ergriffen werden. Geldwäsche, der Korruption, der Fälschung und verbessert die Koordinierung der der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts” Europol kann keine Zwangsmaßnahmen von Zahlungsmitteln, der Computerkrimi- Ermittlungen und Strafverfolgungsmaß- (RSFR) bezeichnet werden. Ihr Ziel wird es durchsetzen. Diese bleiben ausschließlich nalität und allgemein der organisierten nahmen und trägt wirksam zur Unterstüt- sein, die Sicherheit aller EU-Bürger zu den zuständigen einzelstaatlichen Behör- Kriminalität. Entscheidungen fallen mit zung der Mitgliedstaaten bei. Auch für gewährleisten. Wesentliche sieben Ele- den vorbehalten. Qualifizierter Mehrheit im Rat und im Mit- Eurojust kommt es zu einer Erweiterung mente des RSFR sind daher: entscheidungsverfahren im Europäischen der möglichen Aufgaben, diese könnten Polizeiliche Zusammenarbeit Parlament. Macht ein Mitgliedstaat Be- künftig auch die Einleitung strafrechtli- Europol Die Regelungen zur polizeilichen Zu- denken gegen eine vorgeschlagene Maß- cher Ermittlungsmaßnahmen, die Koordi- Wie aus dem „Terrorismusreport 2007” sammenarbeit werden mit dem Vertrag nahme geltend, ist an den Europäischen nierung der eingeleiteten strafrechtlichen hervorgeht, den der Direktor der europäi- von Lissabon aus der zwischenstaatlichen Rat zu verweisen (der „Notbremsemecha- Ermittlungsmaßnahmen und die Beilegung schen Polizeibehörde Europol Max-Peter Zusammenarbeit ins Gemeinschaftsrecht nismus”). Kommt eine Verordnung oder von Kompetenzkonflikten umfassen. Ent- Ratzel im Europäischen Parlament präsen- überführt. Die Union wird nach dem Richtlinie nach Befassung im Europäi- scheidungen darüber fallen als Verord- tierte, ist die Situation der Bedrohung ordentlichen Gesetzgebungsverfahren schen Rat nicht zustande, gilt die Erlaub- nung, mit Qualifizierter Mehrheit im Rat

40_41 AUS DEN VEREINIGUNGEN AUS DEN VEREINIGUNGEN

Klausurtagung der Wirtschafts- EAK startet Albanien-Projekt und Mittelstandsvereinigung der

gionen weniger global organisiert als die CDU Schleswig-Holstein in Damp Weltwirtschaft, was aus seiner Sicht zu einer Regionalisierung von ethischen Denkvorstellungen und moralischer Ver- Im Rahmen der diesjährigen Klausurta- Weiter stand noch ein Gespräch mit antwortung führt. Hier sah Prof. Snower gung der Mandats- und Funktionsträger dem Hauptgeschäftsführer der IHK Flens- vor allem Nachholbedarf für die Kirchen. der Wirtschafts- und Mittelstandsvereini- burg, Michael Stein, auf der Tagesord- Ebenfalls international ist ein anderes gung der CDU Schleswig-Holstein am nung, welcher die Politik der Landesregie- Thema, mit dem sich der Evangelische 29. Februar und 01. März in Damp an der rung aus Sicht der IHK beleuchtete und Arbeitkreis im Moment beschäftigt. Auf Ostsee konnte die MIT den Wirtschaftsmi- für eine Diskussion über das Kammerwesen Vermittlung des EAK-Mitgliedes Aneta nister von Schleswig-Holstein, Dietrich zur Verfügung stand. Wirtschaftsminister Wolter hin sind Kontakte zur Christlich Austermann, begrüßen. Landesvorstandsmitglied und Bundes- stand der MIT in einer Diskussion zur Demokratischen Partei Albaniens (PDK) Neben dem Austausch mit dem Wirt- tagsabgeordneter Dr. Verfügung Bildquelle: CDU entstanden. Die PDK ist eine kleine Regie- schaftsminister diskutierten die 30 Teil- berichtete auf der Klausurtagung über rungspartei in Albanien, die christdemo- nehmer bei Ihrer 2-tägigen Konferenz den aktuellen Stand in der Diskussion um kratische Wähler in einem weitgehend auch Verbandsinterne Themen und hör- die Pflegeversicherung und erörterte mit zufrieden und dankte den sehr hochkarä- atheistischen und ansonsten muslimisch ten vom Landesgruppenvorsitzenden der den Teilnehmern zahlreiche Problemfelder tigen Referenten für Ihre fundierten Vor- geprägten Land vertritt. Vorsitzender ist schleswig-holsteinischen CDU-Bundes- in der Gesundheitspolitik. träge. Man werde die behandelten Themen der dortige Gesundheitsminister Nard tagsabgeordneten, Dr. Ole Schröder, MdB Insgesamt zeigte sich Landesvorsitzen- in der Vereinigung weiter transportieren Ndoka, der eine engere Zusammenarbeit einen aktuellen Bericht aus Berlin. der Momme Thiesen mit der Tagung hoch und diskutieren, so Thiesen abschließend. mit der CDU und dem EAK in Schleswig- EAK-Vorsitzender Staatssekretät Jost de Jager und Prof. Dennis Snower Bildquelle: CDU Holstein anstrebt. Eine erste Begegnung ANZEIGE von EAK-Mitgliedern mit ihm gab es im Glaube und Globalisierung hieß das Prof. Dennis Snower aus Kiel. Seine vergangenen Jahr auf der EAK-Bundesta- Thema des Vortrages auf dem traditionel- These: Die unterschiedlichen Glaubens- gung in Potsdam. Vertreter des Evangeli- len Neujahrsempfang des Evangelischen richtungen in der Welt sind deshalb für schen Arbeitskreises werden im April auf Arbeitkreises in den Gewölben des Kieler die Globalisierung von Bedeutung, weil Einladung der PDK auf einem Forum Stadtklosters. Redner war der renommierte sie die Wertesysteme bestimmter Märkte „Christdemokratische Alternative“ teil- Präsident des Instituts für Weltwirtschaft prägen. Auf der anderen Seite sind Reli- nehmen.

ANZEIGE ANZEIGE

AUS DEN VEREINIGUNGEN AUS DEN VEREINIGUNGEN

Arsenal. Die Veranstaltung stand unter fenhain vom Bundesvorstand der OMV in Basisarbeit kommt an! dem Motto „Gestern Heute Morgen". seinen Nachgedanken auf dem Kulturfest An die 300 Gäste aus Schleswig-Holstein der Landsmannschaften. Schlesier, West- und anderen Bundesländern füllten den preußen und Sudetendeutsche waren in Die Ost- und Mitteldeutsche Vereinigung baut ihre Festsaal. Es herrschte eine sehr gute Stim- ihren Trachten erschienen und präsentier- mung. Den musikalischen Rahmen bildete ten ein buntes Bild. Sehr große Anerken- Verbandsinfrastruktur in Schleswig-Holstein weiter aus. das Akkordeonorchester aus Eckernförde nung fand die Jugendtanzgruppe der unter Leitung von Hans Jürgen Schröder. Deutschen aus Russland „Elegie" aus Die Ost- und Mitteldeutsche Vereini- Zum Ausklang gab es sogar stehenden Rendsburg unter der Regie von Margaritha gung ist die Referenz der CDU in Vertrie- Applaus. Mit einem Finale aus dem Stück Serebrjakowa. Der Chor aus Glückstadt benen- und Aussiedlerfragen. Wohl kaum Anatevka riss das Orchester das ganze „Singende Herzen" unter Leitung von eine Vereinigung der CDU Schleswig- Publikum mit. Tamara Moiskwitchowa und Nikolai Holstein kann dabei in letzter Zeit so Die Festrede hielt der parlamentarische Schwarz ernteten kräftigen Applaus mit überraschend positive Zahlen verkünden Staatssekretär Dr. , ihren deutschen Liedern, die sie über wie die OMV. Allein im Lauf des letzten MdB, aus Berlin. Thema: „Die Situation Jahrhunderte gerettet haben. Ein Klang Jahres verzeichneten wir die Wiederbele- der Aussiedlerpolitik zwischen Kriegsfol- voller Harmonie und Einklang erfüllte den bung bzw. Neu-Gründung von drei Kreis- genbewältigung und Zuwanderungsge- Saal. Die oberschlesische Trachtengruppe verbänden in Kiel, Lübeck-Ostholstein setz.” Dr. Bergner selbst ist Betroffener „Barbara” aus Kiel unter Leitung von und Plön. Weitere Gründungen oder und betonte immer wieder, es sei Ver- Ursula Promnik in ihren Rossberger Trach- Wiederbelebungen von OMV-Kreisver- Volles Haus beim Spätaussiedlerkongress Schlesische Trachentanzgruppe Barbara aus pflichtung, den wieder Heimgekehrten ten, die auch heute wieder in Schlesien bänden sind mittelfristig in Rendsburg- und Kulturfest der Landsmannschaften in Kiel Bildquelle: CDU aus Russland Stütze und Beistand zu getragen werden dürfen, hob die Zu- Eckernförde, , im Kreis Rendsburg Bildquelle: CDU geben, um ihnen die Integration zu schauer mit trommelnden Applaus von Segeberg und in Schleswig-Flensburg erleichtern. Eingliederung bedeutet, die den Stühlen. geplant. gemeinsame deutsche Sprache zu be- Grußworte des Ministerpäsidenten Die OMV Schleswig-Holstein hat sich gung und der Ausbau konservativer das Pommernzentrum in Lübeck die herrschen, die zu sprechen ihnen lange überbrachte Caroline Schwarz, die Beauf- den zusätzlichen Titel „Deutschlandpoliti- Merkmale unserer Mutterpartei beson- Möglichkeit, bei Diareisen oder im Ge- Zeit untersagt war. Wenn in letzter Zeit tragte für Kultur und Minderheiten. Für sche Vereinigung“ gegeben. Der Name ders am Herzen. Wir danken den vielen spräch mit Zeitzeugen in geselliger Runde keine Deutschen aus Russland mehr ein- den Kreis Rendsburg-Eckernförde sprach ist Programm. Wir beziehen Stellung zu Mitgliedern auf diesem Wege nochmals Ausflüge in den Osten Europas zu unter- reisen, so liegt es meist am Sprachpro- der Kreispräsident Lutz Clefsen. Ganz aus gesamtdeutschen Fragen. Dazu versenden für ihren unerschöpflichen Einsatz, ohne nehmen. Oft treten Landsmannschaften blem. Gut sei es, dass sich die OMV das Stuttgart angereist, begrüßte der Bundes- wir vierteljährlich unseren OMV-Kurier den diese große Unternehmung nicht so und Aussiedlerverbände gemeinsam mit Ziel gesetzt hat, diesen Menschen unter- vorsitzende der Landsmannschaft der sowie die jährlich erscheinende OMV-Bro- zügig zu Stande gekommen wäre. Das der OMV als Veranstalter kultureller stützend beizustehen, sie erkennen zu Deutschen aus Russland die vielen Lands- schüre, welche gegen eine Spende von Programm ist bei der Landesgeschäfts- Ereignisse auf. In den vergangenen Jah- lassen, dass sie zu uns gehören in leute. Die Landesvorsitzende für Schles- fünf Euro bei der Landesgeschäftsstelle stelle der CDU erhältlich. ren hat die OMV sich sehr engagiert um gemeinsamer Verantwortung zum demo- wig-Holstein, Olga Ebauer, zeigte sich angefordert werden kann, und im letzten die Bedürfnisse der Spätaussiedler, der kratischen Miteinander in Freiheit und sehr zufrieden: „Das war das beste Jahr den Titel „Reformen für Deutschland – Gemeinsame Geschichte Russlanddeutschen und der deutschen gesicherter Zukunft. Hier sei die CDU die gemeinsame Kulturfest aller Jahre.” Preußen als historisches Vorbild“ trug. Heimatvertriebenen gekümmert. richtige Partei. Die OMV Schleswig- Holstein setzt in Jeder dritte Schleswig- Holsteiner hat Auch im letzten Jahr veranstaltete die Pastor Otto Penno aus Lübeck, der als Zukunft noch stärker auf die Zusammen- Deutschlandpolitische Vereinigung Vorfahren in den ehemaligen deutschen OMV einen großen Aussiedlerkongress, junger Knabe das Schicksal der Deut- arbeit mit unserem Nachwuchs. Die Ostprovinzen. Diese imposante Zahl zeigt auf dem erneut die Interessenlage der schen in Russland erlebte, Zwangsum- OMV-Kreisverbände werden zu ihren Ver- Bundesweit nehmen wir eine einzigar- wie eng ostdeutsche Geschichte und Kul- Aussiedler beleuchtet wurde. Dem diesjäh- siedlung, Enteignung, Gefangenschaft anstaltungen, sofern diese nicht bereits tige Vorreiterrolle ein, was die thematische tur mit der Geschichte Schleswig-Hol- rigen „Aussiedlerkongress und Kulturfest und Zwangsarbeit erfuhr, bekannte sich gemeinsam mit der JU organisiert wer- und inhaltliche Verbreiterung der OMV- steins verbunden sind. Daher arbeitet die der Landsmannschaften“ in Rendsburg in seiner Festansprache zur Geschichte den, den jeweiligen JU-Kreisverband ein- Arbeit angeht. Dabei haben wir uns OMV mit den vielen landsmannschaftli- wohnten etwa 300 interessierte Besucher von gestern. Im christlichen Miteinander laden. Durch das Zusammenspiel Vieler innerhalb wie außerhalb der Partei als chen Verbänden in Schleswig- Holstein bei. ist die Gegenwart zu meistern und somit entstehen sogenannte Synergieeffekte. wertkonservatives, nationales und christ- zusammen. Gerade die Öffnung des Ost- eine Zuversicht für die Zukunft zu festi- Daher werden zahlreiche Veranstaltun- lich- patriotisches Gewissen der CDU pro- blocks 1989, die damit verbundene Reise- OMV Spätaussiedlerkongress zeigte gen. Pastor Penno setzt sich seit vielen gen künftig in Zusammenarbeit mit wei- filiert. Der Zuspruch, den wir auf allen freiheit und nicht zuletzt auch das Zusam- Stärke Jahren unermüdlich für die Deutschen teren Verbänden und Vereinigungen der Ebenen erhalten zeigt, dass wir auf einem menwachsen Europas und der Welt bis aus Russland ein. Das Christentum zu CDU geplant und organisiert. Wir freuen guten Weg sind. Im vergangenen Jahr ist heute, haben viele Menschen dazu ange- Landsmannschaften im Miteinander: stärken und das kulturelle Erbe zu erhal- uns selbstverständlich auf Ihre Unterstüt- uns mit der Fertigstellung des OMV regt, sich mit der familiären Herkunft zu „GESTERN – HEUTE – MORGEN!” ten, sei ein wichtiger Auftrag der Erleb- zung. Wenn Sie jetzt in der OMV aktiv Grundsatzprogramms ein großer Wurf befassen und den Osten persönlich zu Bereits zum sechsten Mal veranstaltete nisgeneration, denn nur mit geschichtli- werden möchten, wenden Sie sich ein- gelungen. Durch dieses Grundsatzpro- besuchen. der OMV Landesverband Schleswig-Hol- cher Wahrheit ist auch eine gemeinsame fach und direkt an ihren OMV-Kreisver- gramm konnten wir uns besonders enga- Für viele Interessierte bieten aber gerade stein seinen Spätaussiedlerkongress und Zukunft gesichert für nachfolgende band oder die Landesgeschäftsstelle der giert in die Grundsatzdebatte der CDU die Einrichtungen der Landsmannschaf- das Kulturfest der Landsmannschaften Generationen. CDU. einbringen. Dabei liegen uns die Festi- ten wie das Haus der Heimat in Kiel oder im Rendsburger Bürgersaal des Hohen „Sprache ist Heimat”, so Heinz Grei- Thorsten Albrecht und Winfred Fischera

44_45 AUS DEN VEREINIGUNGEN AUS DEN VEREINIGUNGEN

CDU-Kommunalpolitiker lehnen „kooperative Ohne 5 %-Klausel wird Kampf gegen Jobcenter“ von Arbeitsminister Scholz ab politische Extremisten noch wichtiger

Ein klares Nein erfolgt von der Kommu- hatte am 20. Dezember 2007 die jetzige nalpolitischen Vereinigung der CDU Organisation der Arbeitsgemeinschaften Zur Entscheidung des Bundesver- vor der Aufgabe, die politischen Konse- Schleswig-Holstein (KPV) zu dem Vor- für verfassungswidrig erklärt. fassungsgerichts, die 5 %-Klausel für quenzen zu ziehen. Sie müssen sich ein- schlag von Bundesarbeitsminister Olaf Die KPV setzt sich in ihrem Landesvor- die Kommunalwahlen in Schleswig- deutig von den Populisten von Rechts Scholz, die Arbeitsgemeinschaften zwi- standsbeschluss dafür ein, die eigenstän- Holstein zu kippen, erklärt der Landes- und Links abgrenzen und dürfen ihnen schen der Bundesagentur für Arbeit und dige Wahrnehmung der Aufgabe zur vorsitzende der Kommunalpolitischen keine Chance zum Einzug die Kommunal- den Kommunen zur Betreuung und Ver- Betreuung und Vermittlung von Langzeit- Vereinigung (KPV) der CDU Schleswig- vertretungen geben. Extremisten haben mittlung von Langzeitarbeitslosen durch arbeitslosen durch die Kreise und kreis- Holstein , MdB: in unseren kommunalen Vertretungen so genannte „kooperative Jobcenter“ zu freien Städte jetzt für weitere Kreise in „Ich bedauere das Urteil des Bundes- nichts zu suchen. Ihnen geht es nicht um ersetzen. „Dieser Vorschlag ist ein Schnell- Schleswig-Holstein zu öffnen. Dieses wird verfassungsgerichts, die 5 %-Hürde für die Lösung von örtlichen Problemen, son- schuss, rechtlich nicht haltbar, inhaltlich durch die beiden Optionskreise Nordfries- die Kommunalwahlen in Schleswig-Hol- dern um Ideologien. Deshalb sind seit unsinnig und wird den Anliegen der Lang- land und Schleswig-Flensburg bereits stein zu kippen. Jetzt werden Mehrheits- dem Urteil aus Karlsruhe Anbiederungen zeitarbeitslosen nicht gerecht“, erklärte erfolgreich praktiziert. Zugleich sollte die bildungen für eine konstruktive Arbeit an die Partei „Die Linke“, wie sie der SPD- der Landesvorsitzende der KPV, Ingbert bisher bis Ende 2010 befristete Möglich- zum Wohle unserer Bürgerinnen und Landesvorsitzende Stegner geübt hat,

Liebing, MdB, im Anschluss an eine Lan- keit der Option entfristet werden. Liebing Bürger in den Kreistagen und Kommu- völlig fehl am Platze. Die CDU-Kommu- Extremisten gehören nicht in die Politik – desvorstandssitzung in Owschlag am 19. bezeichnete die eigenständige Wahrneh- nen über 10.000 Einwohner bedeutend nalpolitiker stehen weiter für den Kampf weder von rechts noch von links März 2008. Das Bundesverfassungsgericht mung durch die beiden Kreise als „Erfolgs- Ingbert Liebing, MdB, ist Landesvorsitzender schwieriger. gegen Extremisten – sei es von Rechts Bildquelle: ddp modell“ an der sich der KPV Bildquelle: CDU Die demokratischen Parteien stehen oder von Links.“ ANZEIGE auch andere Kreise orientieren könnten. wiesen. Deshalb müsste die getrennte Dies sei keine Ab- Aufgabenwahrnehmung, die jedoch jedem qualifizierung der Leistungsbezieher einen einheitlichen An- Leistungen in den sprechpartner sicherstellen soll, durch Arbeitsgemein- Gesetzesänderungen begleitet werden. schaften. Das Bun- Dies hatte Bundesminister Scholz bisher Rekordjahr 2007 für kommunale Kassen desverfassungsge- nicht vorgesehen. Er wollte seine koopera- richt zwinge aber zu tiven Jobcenter unterhalb einer Gesetzes- einer Neuorganisa- änderung einführen. Liebing bezeichnete Bundesweit haben die Kommunen her- tungen bei Schulen tion. Die KPV sei dies als „rechtlich unhaltbar“, was die vorragende Einnahmen erzielt. Das geht und Kindergärten überzeugt davon, Gefahr weiterer Rechtsstreitigkeiten in sich aus den jüngsten Mitteilungen des Stati- nachgeholt werden. dass das kommunale berge. Nachdem ein Organisationsmodell stischen Bundesamtes über die Gemein- Dies stärkt auch den Know-how und die als verfassungswidrig verworfen worden definanzen für das Jahr 2007 hervor. „Ein örtlichen Mittel- Leistungsfähigkeit sei, müsse nun jedoch dafür gesorgt wer- kassenmäßiger Finanzierungsüberschuss stand“, erklärte Ing- der Kreisverwaltun- den, dass das Nachfolgemodell rechtlich in Höhe von 8,2 Mrd. Euro ist das beste bert Liebing. gen dazu angetan korrekt sei. Kassenergebnis, das die Kommunen seit Insgesamt haben Unsere Kunden greifen auf unsere langjährige Berufs- seien, diese Aufga- Die KPV Schleswig-Holstein ist sich Jahrzehnten erwirtschaften konnten“, die Gemeinden und erfahrung in den verschiedenen Bereichen der ben zu überneh- sicher, dass die Große Koalition in Kiel freut sich der Landesvorsitzende der Kom- Gemeindeverbände Lasermaterialbearbeitung und WIG-Schweißtechnik men. Allerdings soll- sich in diesem Sinne auf Bundesebene munalpolitischen Vereinigung der CDU in Deutschland im zurück. Insbesondere in der Laserschweißtechnik sind te kein Kreis dazu einsetzt. Dabei sei insbesondere Bewe- Schleswig-Holstein, Ingbert Liebing, MdB. Jahr 2007 168,8 wir ein kompetenter Partner für Ihre Belange. gezwungen werden. gung in der SPD notwendig, die bisher „Dies macht deutlich, dass der Konjunk- Mrd. Euro einge- Die Kreise, die die eine stärkere kommunale Beteiligung ver- turaufschwung auch Geld in die kommu- nommen. Das ent- Bildquelle: CDU-Bundestagsfraktion Wir fertigen für Sie mit 7 Laseranlagen auf einer Aufgabe weiterhin weigert hatte. „Die Leistungsfähigkeit der nalen Kassen spült, die dieses Geld in spricht einer Stei- Produktionsfläche von 800 qm und sind zertifiziert in getrennter Auf- Kommunen rechtfertigt jedoch, auch in erster Linie zum Abbau aufgelaufener gerung um 6,4 % nach DIN EN ISO 9001:2000, EN 720-2 und HP0. gabenträgerschaft dieser Frage Vertrauen in die kommunale Schulden, aber auch für neue Investitio- gegenüber dem Vorjahr. Dem gegen- sowie den Gewerbesteuereinnahmen gemeinsam mit der Selbstverwaltung zu setzen. Die 69 Opti- nen einsetzen können. Die Zeit zur Vertei- über waren die Ausgaben um 3,2 % auf mit 7,8 % zu verzeichnen. Aber auch Bundesagentur für onskreise in Deutschland haben dafür lung von Wahlgeschenken und von 160,7 Mrd. Euro gestiegen. Die beson- durch die gestiegenen Einnahmen der Arbeit wahrnehmen bereits den Beweis abgelegt – insbeson- Wohltaten ist noch nicht angebrochen. ders hohen Einnahmesteigerungen sind Länder konnten die Kommunen profitie- LaserTeam GmbH, Auf der Geest 10, 21514 Büchen, wollen, seien jedoch dere die Kreise Nordfriesland und Schles- Vielmehr müssen jetzt die in Zeiten rück- beim Gemeindeanteil an der Einkom- ren: der Ertrag aus den Schlüsselzuwei- Tel.: 04155 - 49 99 30, Fax: 04155 - 49 99 35 www.laser-team.de auf klare Rechts- wig-Flensburg in Schleswig-Holstein“, läufiger Einnahmen gestreckten Unterhal- mensteuer mit einem Plus von 11 % sungen stieg um 16,1 %. grundlagen ange- erklärte Ingbert Liebing abschließend. 46_47 ANZEIGE

AUS DEN VEREINIGUNGEN HEA

Neues Vertrauen in die Politik 40 Jahre Hermann Ehlers Stiftung schen Stiftungen sein, der jüngeren Mittelstand schuf 80 Prozent der neuen Arbeitsplätze Generation zu vermitteln, dass Freiheit ein Luxusgut sei. Als weitere Aufgabe der politischen Stiftungen definierte Prof. Dr. (MIT) am Sonn- Vertrauen in die Politik gefasst. 80 % der Vogel den Kampf gegen „die Feinde der abend in Schles- neuen Arbeitsplätze hat der Mittelstand Freiheit”, egal ob sie von rechts oder links wig hob der CDU- geschaffen, nachdem er zuvor seine kommen würden. Prof. Dr. Vogel brachte Politiker, der auch Wettbewerbsfähigkeit zurückgewonnen diese Gedanken mit dem Satz „Keine stellvertretender hatte.“ Ausführlich ging Schauerte auf Freiheit für die Feinde der Freiheit” auf Bundesvorsitzen- den Abbau bürokratischer Hemmnisse, den Punkt. Im Anschluss schilderte Uwe der der MIT ist, auf den Bürokratie-TÜV und das Ziel der Looft die Ereignisse, die zur Gründung auch die Erfolge, Bundesregierung ein, jährlich 25 % der des Hermann Ehlers Hausvereins führte, vor allem auf dem 70 Milliarden Euro, die den deutschen Der Vorsitzende der Stif- der später in der Hermann Ehlers Stiftung Arbeitsmarkt, her- Unternehmen an Bürokratiekosten auf- tung, Prof. Dr. und der Vor- aufging. Unter der Moderation des NDR- vor. gebürdet würden, einzusparen. Als an- sitzende der Hermann Ehlers Stiftung, Otto Moderators Klaus Albert beleuchtete in Bernhardt, MdB Bildquelle: HEA In Anwesenheit schauliches Beispiel nannte er „jenes der anschließenden Podiumsdiskussion MIT-Landesvorsitzender Momme Thiesen, Frauke Reese, Kreisvorsitzende des CDU-Kreisvor- arme Kälbchen“, das schon so viele Ohr- Prof. Dr. Hans-Otto Gravert die Entwick- der MIT Schleswig-Flensburg, Hartmut Schauerte, MdB, Mittelstands- sitzenden Johan- marken hat, dass es eigentlich größere Auf mittlerweile stolze 40 Jahre politi- lung der Akademiearbeit aus der Sicht der beauftragter der Bundesregierung, Barbara Ahrons, MdHB, stellv. MIT nes Callsen, MdL, Ohren bräuchte. Wenn es aber diese Ohr- scher Bildungsarbeit kann die Hermann Gesprächskreise, die bis heute ein zentra- Bundesvorsitzende und wirtschaftspolitische Sprecherin der CDU Bürger- der MIT-Kreisvor- marken verliere, existiere es einfach nicht Ehlers Stiftung in diesem Jahr zurückbli- ler Bestandteil der Akademie sind. Heiko schaftsfraktion in Hamburg und CDU Kreisvorsitzender Johannes Callsen, sitzenden Frauke mehr und es könne nur noch „schwarz cken. Dieses Jubiläum wurde am 14. April Hoffmann, der lange Jahre Vorsitzender MdL Bildquelle: CDU Reese und einiger gegessen werden“. mit einem Festakt in den Räumen der des Aufnahmeausschusses des Hermann Dutzend MIT-Mit- Der Standort Deutschland, so Schauerte, Hermann Ehlers Akademie begangen. Vor Ehlers Hauses in Kiel war, sowie Dr. Arne „Alles, was wir jetzt in der großen glieder aus ganz Schleswig-Holstein hatte stehe trotz hoher Ölpreise, trotz Finanz- 260 Gästen ließ der Vorsitzende der Her- Wulff und Oliver Frankenberger als ehe- Koalition in Sachen Mittelstand lösen zuvor der MIT-Landesvorsitzende Momme marktkrise und trotz des starken Euro mann Ehlers Stiftung, , malige Bewohner, berichteten über die können, wird gemacht, wenn die Rich- Thiesen über die Arbeit seines Landesver- und der daraus resultierenden Exportpro- MdB, die letzten vierzig Jahre noch ein- geänderten Ansprüche der Studenten an tung stimmt – auch wenn es Mängel im bandes berichtet. Kritik übte er insbeson- bleme ausgezeichnet da. Bei innovativen mal Revue passieren und würdigte die Leis- das Haus sowie des Hauses an die Stu- einzelnen oder bei der Geschwindigkeit dere an den hohen Energiekosten, an den Produkten habe Deutschland einen Welt- tung des Gründers Kai-Uwe von Hassel, der denten. gibt,“ mit diesen Worten begegnete der Bürokratiekosten sowie an der geplanten marktanteil von 16 %, und in unserem mit Überzeugungskraft und festem Wil- Auf dem Fundament der vergangenen Parlamentarische Staatssekretär im Bun- Erbschaftsteuer-Reform, deren Aufkom- Land würden doppelt so viele Patente len Geldgeber und Förderer von seiner 40 Jahre wird die Hermann Ehlers Stif- deswirtschaftsministerium und Mittel- men in keinem Verhältnis zu den Kosten angemeldet wie in Frankreich und Groß- Idee überzeugte. Der Vorsitzende der tung auch weiterhin ihrem Namensgeber standsbeauftragte der Bundesregierung, ihrer Erhebung stehe. Thiesen: „Insge- britannien zusammen genommen. Konrad Adenauer Stiftung, Prof. Dr. Bern- verpflichtet sein und hochwertige politi- Hartmut Schauerte, MdB, der Kritik des samt kann man feststellen, dass der Auf- Abschließend sprach sich der Wirt- hard Vogel sprach der Stiftung für die sche Bildungsangebote für Schleswig- Mittelstandes an der Arbeit der Berliner schwung zwar da, aber noch nicht über- schaftspolitiker für mehr Investitionen in geleistete Arbeit seine Hochachtung aus Holstein bereithalten. Regierungskoalition. In seiner nachdenk- all spürbar ist.“ Forschung und Entwicklung und in die und prophezeite in lich gestimmten Rede auf dem Landes- Auch Schauerte untermauerte diese Bildung aus, um die wichtigsten Ressour- seiner Festrede, dass mittelstandstag der Mittelstands- und Feststellung an Hand zahlreicher Zahlen cen, die die deutsche Wirtschaft habe, zu die Stiftung ihre bes- Wirtschaftsvereinigung der CDU/CSU und Daten: „Die Wirtschaft hat neues fördern, nämlich ihre Mitarbeiter. ten Jahre noch vor sich haben werde ANZEIGE und bescheinigte Ihr eine besondere Be- deutung, da „Demo- kratie gelernt wer- den müsse, wie das Lesen und Schrei- ben” und die Ver- mittlung dieses Wis- sens in der Zukunft noch stärker not- wendig sein werde. Podiumsdiskussion unter der Moderation von Klaus Albert Es müsse die Aufga- Bildquelle: HEA be speziell der politi- OP PLATT / IMPRESSUM

En Loff op dat Legen? IMPRESSUM Herausgeber: Franz Walter, de Gelen wullen mit ehr nich, ok naht- CDU Schleswig-Holstein en Politikperfes- sens nich, un de Swatten sowoso nich. Sophienblatt 44– 46, 24114 Kiel ser, hett dat poli- Nu hett se ehrn Plaan ännern müsst. Is tische Legen in dat Legen? Woans weer dat denn, as en Chefredakteur: den Adelsstand „Meuchelmörder“ in´e SPD-Landdags- Axel Bernstein, MdL böhrt, as he in de frakschoon „Königin Heide“ vun den Nr. 10 vun den Thron stöten dä, liekers he in en Afstim- CvD: „Spiegel“ dat un- men to Proov för ehr stimmt harr? Disse Melanie Bley, M.A. glöövsch Leser- ene hett lagen, un dörch disse Löög is volk verklookfi- Peter-Harry Ministerpräsident worrn. V.i.S.d.P.: deln wull, wa Oder weer dat op´t letzt doch keen Daniel Günther wichti doch dat Legen? Legen för grote Andrea Ypsilanti hett versöcht, wat Redaktion: Andrea Ypsilanti politische Ent- annerswelk vör ehr versöcht hebbt un ok Markus Gonschorrek Bildquelle: ddp schedungen is. wieder versöken ward, neemli de „Föh- Jörg Hollmann Villicht hett he rungsschicht ahn Blootvergeten losto- dorbi, klook as Perfessers nu mol sünd, ok warrn“. Karl Popper hett dat „de Schangs Redaktionsanschrift: an den amerikanschen Staatssekretär vun´e Demokratie“ nöömt. Dat se dorbi Schleswig-Holstein Kurier dacht, de 1960, oppluustert as´n Kalku- recht wat appeldwatsch to Kehr gahn is Sophienblatt 44– 46, 24114 Kiel un, seggt hett, dat weer dat sülvstver- wiest, dat se ehr politischet Handwark Telefon: (0431) 6 60 99 63 ständlichst Recht vun en Regeern, in ehr woll noch nich recht versteiht. Dat gellt Fax: (0431)6609952 egen Interesse to legen. Dat güng domo- ok för de Föhrungsspitz vun´e Sozialde- E-Mail: [email protected] lige Tieden üm den Vietnam-Krieg. De mokraten op Bundesebene. www.cdu-sh.de Perfesser ward nich mööd, an Bismarck Hett also Perfesser Walter, de Politolo- un de afkörte Faten vun´e „Emser Depe- ge, Recht mit sien „Loff op dat Legen“? Verlag: sche“ 1870 to erinnern, de op´t letzt den Wenn dat bigäng Menen in uns Sell- BK Kommunikation Krieg twüschen Preußen un Frankriek schop weer oder ward, dat de Zweck de Verlagsgesellschaft für utlöst hett. Nu is de Wohrheit en beten Middel hillig maakt, denn förwiß, dennso Politik und Marketing GbR verännern oder gor verswiegen nich müß ok de Folter in en sworen Entföh- Voltaire-Weg 6 unbedingt Legen, oder? August Binzer rungsfall tolaten warrn dörpen. Un wi 76532 Baden-Baden (1793–1818) kennt wi mit dissen Satz: müssen uns fragen, wo Moral, Anstand, Telefon: (07221) 27 60 27 „Wokeen de Wohrheit kennt un seggt se Sittlichkeit un Minschlichkeit bleven – vil- Fax: (0 7221) 27 61 28 nich, de blifft fürwiß en arme Wicht.“ licht op´e Streck, jichenswo twüschen E-Mail: [email protected] Mann in´e Tünn, mutt en Politiker jümmer Hamborg un Haiti. foorts allens seggen, wat he weet? Lüggt Abraham Lincoln (Reg. 1861–1865, Druck: he denn, wenn he jichenswat verswiggt? amerik. Prädisent) hett sien Demokratie- ADV Sülvst de ehrbore Fredensnobelpriesdrä- verständnis malins so utdrückt: „Demo- Augsburger Druck- und Verlagshaus ger hett dat mit de Wohrheit cracy is rule of the people, by the people, Aindlinger Straße 17–19 nich so nau holen. As de Groot Koalit- for the people.” Mi dücht, dat lett Legen 86167 Augsburg schon 1969 op´t End togüng, hett he sik nich to. De Volksmund bringt dat op den eenfach mit de FDP tosamen daan, liekers Punkt: „Wat kann dor wull duller legen as Graphik und Layout: he vörher den CDU-Kandidoten Kiesinger de Minsch oder: Dor ward narms mehr D-SGN, 65812 Bad Soden dat Ja-Woort geven harr. Un vun Aden- lagen as dor, wo snackt ward.” auer is överlevert, dat he sik nich geern Dat schullen sik vele Politikers man mol Anzeigenleitung: an sien Snackerien vun güstern un ehrgü- op de Tung vergahn laten. Se würrn denn Frank Gube stern erinnern laten much. enmol mehr an en Mikrophon vörbi fielen, Also, ik verstah dat opgeregte Kakeln dat Snutenwark holen un sik an den Die Redaktion übernimmt keine landop, landaf, ok bi de Swatten, nich, de Utspruch vun Boêthius (480 – 524) erin- Haftung für unverlangt eingesandte över de smucke Andrea Ypsilanti herfallt, nern: „O si tacuisses, philosophus manis- Manuskripte, Fotos oder Illustra- as weer se en grote Legentante oder gor ses“ (Harrst du swegen, weerst du Philo- tionen. Nicht verlangte Manuskripte Bedregersch. Süh, se hett vör de Wahl soph bleven). ohne Rückporto werden nicht seggt, dat se mit de Linken nich wull, un Karl-Heinz Groth zurückgesandt.

Der Bezugspreis ist im Mitglieds- beitrag enthalten. 50_51