www.diariopanoramacajamarquino.com DENUNCIAS AL 915121966 panorama.cajamarquino www.panoramaradio.pe panoramacaj_oficial @diariopanocaj 975417241 Hoy vive el fútbol en 915121966 Planta: 915121966

C. Unidos vs S. Chavelines 10:00 a.m. DIRECTOR: ARMANDO LOLI SALOMÓN D. Coopsol vs Santos FC 12:15 m. CAJAMARCA, JUEVES 26 DE NOVIEMBRE DEL 2020 AÑO 25 / N° 7500. PRECIO: S/. 1 Juan Aurich vs Pirata FC 2:30 p.m. U. Comercio vs C. Santa Rosa 4:45 p.m.

988261501 Gerencia: A. Atlético vs U. Huaral 7:15 p.m.

Ecuatorianos contaminan Cajamarca reportó 5 mil casos de violencia contra la ríos en San Ignacio mujer durante la pandemia

Fiscalía: “puede

976663640, 942021592, 997836109. Distribución: haber un rebrote de Covid-19” 'AD10S', Maradona Luto mundial por muerte

957973316, 915121966, 915115224, 915115252. Prensa: 915115252. 915115224, 915121966, 957973316, ■Rivera del Río Canchis ■Subprefecto provincial Marcos Barco de Diego que divide la frontera Mestanza ya informó sobre invasión Armando entre Ecuador y Perú son territorial a cancillería en Cajamarca y explotados ilegalmente. temen conflicto binacional. Maradona Panorama Cajamarquino: Administración ventas: y 2 PANORAMA CAJAMARQUINO Cajamarca, jueves 26 de noviembre del 2020 Último recuento de casos Cerca de 60 millones de casos y más de confirmados de COVID-19 en 1,4 millones de muertos en todo el mundo América Latina y el Caribe Las siguientes son las últimas actualizaciones sobre los casos confirmados, muertos y recuperados de COVID-19 en América Latina y el Caribe, según el recuento del Centro de Ciencia e Ingeniería de Sis- temas de la Universidad Johns Hopkins del 25 de noviembre.

Casos País Muertos Recuperados confirmados Brasil 6.118.708 170.115 5.509.645 Argentina 1.381.795 37.432 1.210.634 Colombia 1.262.494 35.677 1.167.857 México 1.060.152 102.739 791.516 Perú 950.557 35.641 880.645 Chile 543.087 15.131 518.834 El nuevo coronavirus SARS- de 12,5 millones de con- que España suma más de mundial ha sido sometida Ecuador 186.436 13.264 164.009 CoV-2, que provoca la en- tagios y más de 259.000 1,5 millones de casos. En a algún tipo de confina- Panamá 156.930 2.986 138.007 fermedad COVID-19, con- fallecimientos, seguido Europa, supera también el miento, se ha impuesto el Bolivia 144.147 8.928 119.835 tinúa extendiéndose por el de India, que supera ya millón y medio de contagios distanciamiento social y los República planeta y ya ha infectado a los 9,2 millones de casos el Reino Unido, mientras desplazamientos han que- 139.111 2.313 113.134 Dominicana más de 59,8 millones de per- y las 134.000 muertes, y de que Italia llega a los 1,4 dado paralizados, al igual Costa Rica 133.190 1.662 81.973 sonas, mientras que la cifra Brasil, que rebasa los seis millones. En el resto del que la actividad económica, Guatemala 119.349 4.099 108.338 global de decesos alcanza millones de diagnosticados mundo rebasan el millón provocando una grave re- Honduras 105.211 2.869 46.616 ya los 1,4 millones y la de y acumula más de 170.000 Argentina, Colombia y cesión por todo el planeta. los recuperados supera los decesos. Francia ha supe- México. Una situación que vuelve a Venezuela 100.498 876 95.344 38 millones de personas. rado los dos millones de Como resultado de la ex- suceder en la segunda gran Paraguay 77.891 1.677 55.531 El país más afectado es contagios y se coloca por pansión del virus, más de oleada global de este otoño El Salvador 37.884 1.086 34.595 Estados Unidos, con más encima de Rusia, mientras la mitad de la población en el hemisferio norte. Jamaica 10.422 243 5.572 Haití 9.229 232 7.886 Cuba 7.950 133 7.428 Bahamas 7.460 163 5.708 son 1,882 nuevos casos y el acumulado es de 952,439 Trinidad y 6.488 115 5.639 Perú: 35,685 muertos y 952,439 Tobago contagios. Personas muestreadas: Nicaragua 5.784 160 4.225 infectados por coronavirus 4.961,493 Belice 5.335 125 2.899 Resultados negativos: Surinam 5.300 117 5.177 4.009,054 Guyana 5.189 147 4.204 En las últimas 24 horas Casos confirmados: Uruguay 4.870 72 3.827 perecieron 44 personas 952,439 Barbados 262 7 242 a causa del coronavirus A la fecha se tienen 4,408 Santa Lucía 226 2 109 COVID-19 y el acumula- pacientes hospitalizados, do es de 35,685 fallecidos, de los cuales, 983 se en- Antigua y 139 4 128 Barbuda informa el Ministerio de cuentran en UCI con ven- Salud (Minsa). tilación mecánica. San Vicente y 84 0 78 las Granadinas En la jornada previa se rea- Del total de casos confir- lizaron 16,328 pruebas de mados, a la fecha, 882,600 Dominica 77 0 63 descarte y se detectaron personas cumplieron su pe- Granada 41 0 30 621 infectados, a los cuales ríodo de aislamiento domi- San Cristóbal 0 19 se añaden 1,261 casos que ciliario o fueron dados de y Nieves 22 no habían sido registrados alta de un establecimiento Total 12.586.318 438.015 11.089.747 . durante la semana. En total de salud.

Prensa: 976663640 Publicidad: [email protected] Deportes: Jany Arana Lima: Jr. Ismael Bielich Nº 217 - Surco Diseño: Edwin Lezama Rojas. Gerente marketing - Lima: Patricia Pinatte Cel.: Dirección: Jr. Sara Mc Dougall 140 947694947 # 947694947 / ENTEL: 994061771 / www.panoramacajamarquino.com Publicidad: Teléfono 915115252 Email: [email protected] www.facebook.com/diariopanocaj Gerente General del Grupo Panorama: Administración: Teléfono: 915115224 / (076) Imágen institucional: Eddie Salomón Barrios Armando Loli Salomón. 267163 Cel. 969688910 https://twitter.com/PanoramaCajmar DIRECTOR: ARMANDO LOLI SALOMÓN Distribución: panorama_distribucion@yahoo. Teléfono: 915 121 966 com.ar Editor: Rosa Cruzado Ortiz. Teléfono: 988261501 Cajamarca, jueves 26 de noviembre del 2020 PANORAMA CAJAMARQUINO 3 Cajamarca reportó 5 mil casos de violencia Patricia Mercado: “Puede haber un rebrote que es la contra la mujer durante la pandemia actual preocupación de la MINISTERIO PÚBLICO autoridad sanitaria” CREARÁ FISCALÍAS ESPECIALIZADAS PARA Patricia Mercado, Titular miento en la protesta de PREVENIR FLAGELO de la Fiscalía Provincial la CGTP sino en todo tipo de prevención del Deli- de movilizaciones, inclu- El fiscal Superior Cris- to, de Cajamarca, reiteró yendo la anunciada por la tian Araujo, presidente invocación a los mani- CUNARC el próximo lu- de la Junta de Fiscales festantes y colectivos nes 30. También anunció Superiores de Cajamar- sociales que realizan operativos contra falsos ca, confirmó que en este movilizaciones que de- tramitadores de licencias 2020, en especial, durante ben tomar medidas de de conducir. el periodo de cuarentena prevención para evitar Indicó que, sobre las por la pandemia del nuevo exponerse al contagio largas colas que se re- coronavirus, las denun- por el nuevo coronavirus gistran en diversas ins- cias por violencia contra “Puede haber un re- tituciones como bancos la mujer y los integrantes brote que es la actual y empresas prestadoras del grupo familiar se han preocupación de la au- de servicios, ya la prime- incrementado llegando toridad sanitaria”, señaló ra fiscalía provincial de a 5 mil casos reportados la representante del Mi- prevención del delito ha por lo que dijo esto deja Policía y el Poder Judicial desde la niñez respecto de bor de crear fiscalías espe- nisterio Público al añadir hecho recomendaciones entrever una problemá- para combatir el problema. la mujer y los integrantes cializadas en la violencia que no solo realizaron a estas entidades para tica que compromete la Recalcó que es necesario del grupo familiar; además, contra la mujer las cuales una labor coordinada de que eviten exponer a la intervención coordinada cambiar los patrones que anunció que la Fiscalía de estarán operativas antes vigilancia y acompaña- población. del Ministerio Público, la condicionan la violencia la Nación ya está en la la- de fin de año.

Alcaldes se reúnen para Cajamarca: Sunass premia a ganadores de concurso analizar efectos de la pandemia y reactivación económica NIÑOS, NIÑAS Y ADOLESCENTES DE LAS Representantes de más de se expondrán experiencias PROVINCIAS DE SANTA 1,800 municipalidades que de los gobiernos locales CRUZ, SAN MIGUEL, forman parte de la Red de para hacer frente a la CELENDÍN, JAÉN, Municipalidades Urbanas pandemia y en la tarea CONTUMAZÁ, CUTERVO, y Rurales del Perú, RE- de reactivar la economía, SAN MARCOS, SAN IGNACIO MURPE, se reunirán en así como determinar el rol Y CAJAMARCA EXPUSIERON Lima hoy jueves 26 de no- de los gobiernos locales SUS TRABAJOS EN FERIA viembre. Durante la XIII dentro del fortalecimiento VIRTUAL EXPOAGUA edición de la Conferencia de la atención primaria de EDUCATIVA Anual de Municipalidades salud en el sector rural; CAMUR -2020 y se prevé la instalación del Consejo En el marco de la feria vir- contar con la presencia de Coordinación Intergu- tual Expoagua Educativa, la del presidente de la Re- bernamental, CCI, para la Superintendencia Nacional pública, Francisco Sagasti articulación interguberna- de Servicios de Saneamiento Hochhausler, la presidenta mental y el Incremento del (Sunass) premió a escola- del Congreso, Mirtha Vás- presupuesto para el sector res de la región Cajamarca, servicio de agua potable y Cruz de la I. E. José María Ar- Vargas Usquiza, quienes quez Chuquilín y ministros agrario para dinamizar el quienes participaron en el VII alcantarillado, buen uso guedas, del distrito Chirinos participaron en la modali- de diferentes carteras. En campo e impulsar proyec- Concurso Escolar Nacional y reúso del agua potable, de la provincia San Ignacio. dad grupal, ambas de la I. esta edición de la CAMUR tos productivos. “Buenas prácticas para el vínculo estratégico entre En la categoría composición E. Samaday del distrito de ahorro del agua potable”, el agua segura y la salud, musical, el primer puesto Namora, provincia de Ca- el cual organiza cada año entre otros. en el nivel inicial fue para jamarca, entre otros. el regulador con la finali- Es así como en la catego- Génesis Castillo Arias de la La premiación del con- dad de promover la valora- ría cuento, en el nivel pri- I. E. N°10676, del distrito curso se llevó a cabo en ción del agua potable y los mario el primer puesto fue de Pulán, provincia Santa la feria virtual Expoagua OPORTUNIDAD servicios de saneamiento, para Farid Alcántara Barboza Cruz; en el nivel primario, Educativa, donde también incentivando su uso res- de la I. E. N°10689, del dis- la ganadora fue Olinda Bar- se realizó el foro “Hacia una DE TRABAJO: ponsable y solidario. Los trito Pulán, provincia Santa turen Cabrera de la I. E. I. educación sanitaria transver- niños, niñas y adolescentes Cruz, y para Sebastián Zúñi- N°10349, del distrito Santo sal”, en el cual se abordaron SE NECESITA PERSONAL DE VENTA crearon cuentos, composi- ga López de la I. E. Señor Domingo de la Capilla, pro- temas como la educación ciones musicales, dibujos de Huamantanga, distrito y vincia de Cutervo; mientras sanitaria y su contribución PRESENTARSE DE 8:30 A 12:30 EN JR. LOS NARANJOS y poesías inspirados en la provincia de Jaén; mientras que en el nivel secundario a la calidad del servicio de 250 URB. EL INGENIO conservación de las fuen- que en el nivel secundario las ganadoras fueron Ceci agua potable en la región CAJAMARCA. tes de agua, valoración del el ganador fue Jheis Peña Vargas Usquiza y Jheila Cajamarca. 4 PANORAMA CAJAMARQUINO Cajamarca, jueves 26 de noviembre del 2020 Diario histórico del Más de 4,400 postulantes rendirán examen departamento de Cajamarca de admisión a la Universidad de Cajamarca

FUENTE: EVALUACIÓN SE Libro: DIARIO DESARROLLARÁ DE HISTÓRICO DEL DEPARTAMENTO MANERA PRESENCIAL DE CAJAMARCA. HOY JUEVES 26 Autor: DAVID LEZAMA ABANTO. Y VIERNES 27 DE NOVIEMBRE

UN DIA COMO HOY 26 DE NOVIEMBRE DE: Un total de 4,430 postu- lantes rendirán examen 1747. Inventario de división de bienes entre los her- de admisión a la Univer- manos del difunto Tomás Benito, natural del reino de sidad Nacional de Caja- España y que falleció en el pueblo de Cajabamba. marca (UNC) de manera 1816. El Obispo de Trujillo dispone: "a consecuencia presencial hoy jueves 26 del examen de doctrina cristiana que ha presentado y viernes 27, cumpliendo Pascual Romero Tafur, para ejercer el magisterio de los protocolos sanitarios primeras letras en la doctrina de San Pablo, concédase para evitar el contagio de al contenido por lo que respecta a nuestra jurisdicción coronavirus (covid-19), se ordinaria eclesiástica, la licencia necesaria para que pueda ejercer en la doctrina de San Pablo en magisterio informó. de primeras letras, mediante el examen que conforme Con ese fin, la Universi- a la última real cédula sobre la materia ha presentado". dad Nacional de Cajamarca activó la comisión covid 1822. Pablo Espinach, legó la hacienda San Juan de conformada por personal Udima en el distrito de Catache provincia de Santa Cruz, a sus sobrinos Lorenzo y Buenaventura, y ahí de la universidad, Dirección fue cuando apareció la figura de la viuda Josefa de Regional de Salud (Diresa), contagio de la enfermedad Castañeda y Hoyos, quien presentó un recurso ante don Policía Nacional, Ministerio (covid 19) sino también Vicente Barrantes alcalde titular del primer voto y a la Público y la Compañía de para detectar a las mafias vez gobernador político y comandante militar interino Bomberos. que suelen aparecer en los de Cajamarca, y planteó no consentir ese reparto de El número de postulan- exámenes de admisión a las bienes, por estar esa hacienda en pleito a favor de Benito Bonifaz a quién le debían 22000 y más pesos. tes corresponde a los que universidades, estafando inscribieron para el examen a los padres de familias 1822. Una parte del ejército chileno ocupó la plaza de del 22 de marzo de este año ofreciéndoles el ingreso Cajabamba, encontrando a esta ciudad abandonada, y no se realizó debido a la seguro de sus hijos. y a sus habitantes les pusieron una contribución de declaratoria de emergencia “Tenemos conocimien- 1500 soles plata, 100 vacunos y 100 animales entre por la pandemia del covid to que están ofreciendo el mulos y caballos para reemplazar a sus cabalgaduras. En el trayecto asesinaron a cuanta persona encontraron. 19, informó, Luis Azabache supuesto examen y eso es Coronado, director de la algo absurdo porque la co- 1967. Por Ley 12573 Tembladera fue elevada a la ca- oficina de Admisión de la misión recién se interna tegoría de Villa y capital del distrito de Trinidad, pro- Universidad Nacional de este miércoles. Es una ma- vincia de Contumazá, hasta el 5 de junio de 1964 que Cajamarca, al precisar que fia que todos los años vive se crea el distrito de Yonán con su capital Tembladera, separándose de Trinidad. fueron 5,358 los estudian- estafando a los padres de tes inscritos para el examen familia. Son delincuentes 1994. La ciudad de Cajamarca fue sede de dos eventos de marzo y que 928 opta- que no escatiman en agre- científicos Internacionales: El Segundo Congreso Mundial ron por no postular este rio de 9:00 a 11:00 horas, para determinar si puede dir, mancillar honras, el de Razas Autóctonas y Criollas. Y el Segundo Simposio jueves y viernes, y se les y cada aula contará con 16 continuar con la evalua- prestigio de la universidad Internacional de Ganado Vacuno Criollo Experiencias devolvió su dinero. alumnos como medida de ción o su traslado al centro poniendo en tela de juicio y Alternativas. Evento organizado por la Universidad Nacional de Cajamarca. Se trata de un examen prevención contra el virus. médico, sostuvo el director la honorabilidad de los do- especial por la pandemia El ingreso de los pos- de Admisión. centes que van a elaborar 2011. La asociación de San pablinos residentes en Caja- y se aplicará también en tulantes al campus uni- Son 1,043 vacantes que la prueba”, acotó. marca, viajan a Ciudad de Dios tierra del Jequetepeque, las cinco sedes de la uni- versitario será a las 7:00 ofrece la universidad y los Azabache instó a los pa- para asistir a la gran jornada de lucha en defensa del versidad ubicadas en las horas por 6 puertas y se resultados se conocerán a dres de familia a no dejarse agua y del medio ambiente. En esta oportunidad los provincias de Hualgayoc, dispondrá dos colas con el las 18:30 horas y será pu- sorprender por las mafias dirigentes, agricultores y colectividad en general de la Cuenca del Jequetepeque se levantan a brindar apoyo Chota, Celendín, Cajabam- distanciamiento social, el blicado en la página web y afirmó que no hay posi- a la población de celendín en defensa de sus lagunas ba y Jaén; en todos los lo- uso obligatorio de la mas- de la casa de estudios y en bilidad de que el examen que Minera Yanacocha pretende desaparecerlo. cales se ha coordinado el carilla y en cada puerta el las redes sociales. “No se salga porque la comisión estricto cumplimiento de personal de salud tomará publicará en el frontis de la encargada está custodiada Hoy es el Día de Acción de Gracias. Es una celebración los protocolos sanitarios el control de temperatura universidad como se hacía por la Policía Nacional las de origen cristiano y una festividad conocida en todo el mundo, que se celebra anualmente en Estados Uni- para evitar el contagio y efectuará una pequeña anteriormente para evitar 24 horas y todas las insta- dos y Canadá para agradecer las bendiciones recibidas del coronavirus, sostuvo encuesta para garantizar la aglomeración”, advirtió laciones están selladas, “no durante el año, reuniendo a las familias para preparar Azabache. el ingreso del alumno en Azabache. hay forma de que alguien y disfrutar de una abundante cena con el pavo como La sede principal en la buenas condiciones al ingrese, hay un estricto protagonista y plato principal. ciudad de Cajamarca con- examen. Estricto control control. La mafia inven- grega la mayor cantidad Si se detectara algún El director de Admisión de ta todo esto para captar Hoy es el día 330 del calendario. Faltan 36 días para finalizar el año 2020. de postulantes: 3,892 que malestar en el postulante la UNC aseguró un estricto a los padres de familia y rendirán la evaluación el o elevada temperatura, se control en la evaluación estafarlos”, puntualizó.( jueves y viernes en el hora- hará la evaluación médica no solo para prevenir el ELJ/ Andina) Cajamarca, jueves 26 de noviembre del 2020 PANORAMA CAJAMARQUINO 5 Cajamarca: usan drones y Bigdata para potenciar Gobierno local premia a trabajo de más de 340 mil agricultores actores sociales y culturales QUE PARTICIPARON de estos eventos cultura- LA REGIÓN mentando la tecnología DE ACTIVIDADES les que buscan exponer y DESARROLLA de Agricultura de preci- POR LA SEMANA DEL difundir nuestra cultura SU GANADERÍA sión usando drones con MESTIZAJE ancestral y que pese a los Y AGRICULTURA bigdata en la región con momentos difíciles, con CON TENDENCIAS el fin de mejorar las eje- En las instalaciones de la el uso de las nuevas tec- TECNOLÓGICAS cución y productividad Casa Spinach, se realizó nologías se hace posible”, Y CONVENIOS DE de la actividad agrícola, la premiación de los par- dijo la primera autoridad, DESARROLLO. además, en conjunto con la ticipantes de la Semana antes de proceder a la en- Universidad de Ucayali, se del Mestizaje, donde se trega de reconocimientos La región Cajamarca po- está trabajando un proyecto reconoció el esfuerzo y y premios a los partici- tencia el trabajo de sus más enfocado en las enferme- la gran labor de cajamar- pantes. de 340 mil agricultores con dades de la palma aceitera. quinos que día a día per- La Semana del Mesti- el uso de drones para im- El experto añadió que el manecen comprometidos zaje, se realizó desde el 9 pulsar la polinización de de Ingeniería Industrial de más envejecida”, añadió uso de bigdata es un tipo con nuestra cultura. En la hasta el 16 de noviembre, plantas, control de ganado, la Universidad Privada del el experto, quien sostuvo de análisis que se puede ceremonia participó el al- abarcando una diversidad prevención de incendios, Norte (UPN). que actualmente la activi- extender para establecer un calde Andrés Villar Narro de categorías culturales y aprovechar el bigdata “Existen más de 120 mil dad es poco atractiva para plan de mantenimiento de entregando los diferentes como turismo rural, para monitorear la pro- agricultores de la región las nuevas generaciones, la maquinaria, “reduciendo premios a los ganadores, historia, danzas típicas, ductividad, temperatura, de Cajamarca distribuidos aunque la robótica y la el porcentaje de horas per- reafirmando su compro- gastronomía, entre otros. condiciones meteoroló- en las provincias de Con- maquinaria autónoma son didas por averías”. Según miso en la promoción de Debido a la coyuntura sa- gicas, análisis del suelo, tumazá, San Marcos, San prometedoras tecnologías datos del INEI, el sector nuestra historia y cultura nitaria, las actividades se humedad o rendimientos Miguel, Cutervo, Cajabam- que facilitan el trabajo y la agropecuario en Cajamarca cajamarquina como parte realizaron de forma virtual del cultivo, indicó el es- ba y Cajamarca, y 220 mil productividad. Investiga- se compone de un 62% en de nuestra identidad. y se transmitieron por la pecialista Ricardo Ortega, pequeños cultivadores. Es dores de esta universidad el rubro agrícola y un 38% “Quiero resaltar la im- página del gobierno local coordinador de la carrera una población cada vez ya se encuentran imple- del pecuario (ganadería). portancia de la realización cajamarquino.

unos optaron por lista blo- ONPE diseñó 56 modelos distintos queada y otros por lista no Alcalde de Cajamarca preside bloqueada. Para poder cumplir XIII Conferencia Anual de de cédulas de sufragio con la elaboración de los Municipalidades Urbanas y diversos modelos de cédu- PARA LAS ELECCIONES En función de la moda- ciones directas, mientras la, la ONPE contó con 4 Rurales - CAMUR 2020 INTERNAS lidad de la elección que que las restantes organi- diseñadores, quienes tra- PARTIDARIAS determinó cada partido zaciones políticas elegirán bajaron por espacio de 10 Hoy, en la ciudad de Lima político y las formas de delegados. Estos últimos días para tener listos los se realizará la Conferen- La Oficina Nacional de Pro- presentación de sus can- irán por segunda vez a las modelos y dar paso luego cia Anual de Municipa- cesos Electorales (ONPE) didaturas, el organismo urnas el 6 de diciembre al inicio de la impresión, lidades 2020 (CAMUR), debió diseñar un total de electoral diseñó 38 mode- para elegir sus candida- lo que comenzó el 5 de cita donde el alcalde de 56 modelos distintos de los para las elecciones del tos.Para la elección de sus noviembre. Cajamarca y presidente cédulas de sufragio para el domingo 29 de noviembre candidatos al Congreso y Para los especialistas de la Asociación de Mu- desarrollo de las elecciones y 18 modelos para los co- representantes peruanos electorales, todos los di- nicipalidades Urbanas internas partidarias para micios del 6 de diciembre. ante el Parlamento Andino, seños elaborados tuvieron y Rurales del Perú (RE- elegir sus candidatos a la En las elecciones de este unos partidos optaron por su peculiaridad dado que la MURPE), Andrés Villar presidencia, Congreso y domingo 29 de noviembre, votación nominal y otros mayoría de organizaciones Narro, presidirá dicha representantes peruanos 7 partidos políticos elegi- por la votación por lista. políticas optaron por elec- cumbre y donde espe- de los gobiernos locales ante el Parlamento Andino. rán sus candidatos en elec- En esta última modalidad, ciones de manera distinta. ra entablar diálogo con pedir al Poder Ejecutivo el presidente Francisco puede escuchar también Sagasti y Ministros de nuestras prerrogativas”, la labor parlamentaria y Estado, con la finalidad subrayó el burgomaestre Mirtha Vásquez propone que Congreso sea las propuestas legislativas, de plantear nuevas alter- cajamarquino. de modo que sean acordes nativas de agenda para la La autoridad refirió espacio libre de violencia contra la mujer a las necesidades de las contención sanitaria, la que Cajamarca, afortu- mujeres. reactivación económica nadamente, en la ley del La presidenta del Congreso, contra la Mujer, Vásquez medidas para promover la "Resulta importante re- y garantizar un trans- presupuesto que está por Mirtha Vázquez, informó dijo que las propuestas se- igualdad de oportunidades forzar la implementación parente proceso en las aprobarse, es uno de los que se promoverán accio- rán alcanzadas a la Mesa entre hombres y mujeres. de procedimientos para la próximas elecciones. departamentos que tiene nes para que el Parlamento Directiva.Por ejemplo, Además, buscará pro- prevención y sanción del “En este espacio la mayor cantidad de re- sea un espacio seguro y solicitará que se dispon- mover capacitaciones al hostigamiento sexual, así donde nos ha tocado cursos asignados y espera libre, de violencia contra ga la elaboración de un personal para la prevención como una guía para el uso vivir una crisis política que la coyuntura política, la mujer. diagnóstico institucional de la violencia de género del lenguaje inclusivo, pues es importante que nos social y económica por En el marco del Día sobre equidad de género e impulsar la realización las mujeres existimos y me- pongamos de acuerdo la que atraviesa el país Internacional de la Eli- en el Congreso y la imple- de investigaciones y pu- recemos ser nombradas", en puntos mínimos y no afecte las gestiones minación de la Violencia mentación progresiva de blicaciones para mejorar escribió en Twitter. como representantes realizadas. 6 PANORAMA CAJAMARQUINO Cajamarca, jueves 26 de noviembre del 2020 Aprueban iniciativa para revisar casos de Píkate extrabajadores excluidos de ceses colectivos La Comisión de Trabajo y yecto de ley que prohíbe CIENTÍFICOS Seguridad Social, que pre- la tercerización laboral de Una reciente investigación desarrollada por vul- side el legislador Daniel los servicios de limpieza canólogos del Instituto Geofísico del Perú (IGP) y Oseda (Frepap), aprobó por pública y afines que prestan del Instituto de Investigación para el Desarrollo de unanimidad el proyecto de los obreros municipales. Francia (IRD) ha logrado inferir, a partir de datos ley que autoriza la revisión El texto aprobado, que petrológicos, geoquímicos y sísmicos, la profundidad de los casos de extrabaja- resume las iniciativas del a la que se encontraría la cámara magmática del dores que se acogieron al Frepap y del Frente Amplio, volcán Ubinas, uno de los más activos del Perú. procedimiento previsto por recuerda que la defensa la Ley 30484 (Ley que reac- de la persona humana y tiva la Comisión Ejecutiva el respeto de su dignidad que implementa la revisión son el fin supremo de la de ceses colectivos). sociedad y del Estado, El proyecto de ley con- principio establecido en la juga cinco similares inicia- y estructurar la lista final cesados irregularmente no Constitución que nos rige. tivas de ley y permite que de cesados colectivos irre- comprendido en ninguna Establece, asimismo, que los extrabajadores de ceses gulares del periodo 1990. central sindical”, explicó el trabajo es un deber y un colectivos que no fueron “Sería integrada por el congresista Enrique Fer- derecho, base del bienes- PRUEBAS incluidos en las relaciones un representante del Mi- nández Chacón (Frente tar social y un medio de El Hospital Nacional Dos de Mayo (HNDM) del Mi- elaboradas por la Comisión nisterio de Trabajo, de la Amplio), uno de los im- realización de la persona. nisterio de Salud inició con éxito el procesamiento Multisectorial a cargo so- Defensoría del Pueblo, del pulsores de dicha norma. La Organización Mun- de pruebas moleculares gratuitas, y con resultados liciten la reevaluación de Ministerio de Economía y dial de la Salud (OMS) en solo tres horas, para el diagnóstico oportuno sus casos. Finanzas, del Ministerio de Prohíben tercerización define a la salud como del coronavirus. El proyecto prevé una Justicia, un representante laboral un derecho humano fun- nueva conformación para de las centrales sindica- Con votación en mayo- damental, una condición TURISMO la Comisión Multisectorial les y uno elegido por el ría, la comisión aprobó el indispensable del desarro- Las autoridades del Gobierno evaluarán aumentar encargada de determinar gremio de extrabajadores texto sustitutorio del pro- llo humano. el aforo de visitantes al parque arqueológico Machu Picchu, el principal atractivo turístico y cultural peruano que en la actualidad recibe un máximo de EDICTO

675 personas al día desde su reapertura al turismo ANTE EL OFICIO NOTARIAL DEL DR. JUAN DE CESPEDES, SOLICITA LA RECTIFICA- de conformidad con el artículo 73° del D.S N° 015-98-PCM. Los Baños del Inca, 25 de el 1 de noviembre. PORTAL MARTINEZ, SITO EN EL JR. LIMA N° CION DE LA PARTIDA DE MATRIMONIO DE N° 015-98-PCM. Los Baños del Inca, 25 de Noviembre del 2020 490, DE ESTA CIUDAD, TELEFONO 922721350, SUS PADRES; POR HABERSE AGREGADO EN Noviembre del 2020. José Chávez Chunque SE HA PRESENTADO EVA EMELINA TERRO- FORMA ERRONEA UN SEGUNDO NOMBRE José Chávez Chunque JEFE OFICINA DE REGISTRO CIVIL NES CHILON, QUE MEDIANTE PROCESO NO A SU PADRE ANANÍAS CÓNDOR MEDINA, JEFE OFICINA DE REGISTRO CIVIL CONTENCIOSO Y DE CONFORMIDAD CON LA APARECIENDO COMO ANANÍAS DOMIDEL, Ante la “ORAF” de la Municipalidad distrital LEY N° 26662, SOLICITA LA DECLARACION SIENDO LO CORRECTO ANANÍAS.- LO QUE Ante la “ORAF” de la Municipalidad distrital de los Baños del Inca Doña: Rosa Nelly Barba DE SUCESIÓN INTESTADA DE QUIEN EN VIDA SE HACE SABER PARA LOS FINES DE LEY. SAN de los Baños del Inca Doña: Roxana del Mi- Huatay, con registro N° 5010, de fecha 25 de FUERA SU MADRE MANUELA CHILON CHO- MIGUEL, 11 DE NOVIEMBRE DEL 2020. lagro Barba Huatay, con registro N° 5013, Noviembre del 2020, solicita rectificación LAN, FALLECIDA EL DIA 27-05-2002, DISTRITO, JUAN PORTAL MARTINEZ de fecha 25 de Noviembre del 2020, solicita administrativa de su Acta de Nacimiento N° PROVINCIA Y DEPARTAMENTO CAJAMARCA, NOTARIO - ABOGADO DE SAN MIGUEL rectificación administrativa de su Acta de 2795, del año 1966, en el sentido que existe TENIENDO COMO ÚLTIMO DOMICILIO SITO Nacimiento N° 447, del año 1984, en el sen- error, nombre del padre dice: Segundo Barba EN EL JR. LIMA 410, DISTRITO, PROVINCIA DE ANTE EL OFICIO NOTARIAL DEL DR. JUAN POR- tido que existe error, nombre de la padre Huamán, nombre de la madre dice: Rosaura SAN PABLO Y DEPARTAMENTO CAJAMAR- TAL MARTINEZ, SITO EN EL JR. 28 DE JULIO N° dice: Segundo Osias Barba Huatay, contiene Huatay Tasilla, contiene error, debiendo con- CA. A FIN DE QUE SE LE DECLARE COMO 171, DE ESTA CIUDAD, TELEFONO 925061498, SE error, debiendo consignarse correctamente: signarse correctamente: nombre del padre HEREDERO. LO QUE SE HACE SABER PARA HA PRESENTADO: JORGE RAFAEL CASTAÑEDA nombre de la padre debe decir: Segundo debe decir: Segundo Osias Barba Huamán, VIOLENCIA QUE SE PRESENTEN LOS QUE SE CREAN CON PAUCAR, CONJUNTAMENTE CON SUS HER- Osias Barba Huamán. nombre de la madre debe decir: Rosaura La violencia y el hostigamiento sexual hacia las DERECHO A LA SUCESIÓN. SAN PABLO 18 DE MANOS EUSTAQUIA ROSALINA CASTAÑEDA Se efectúa la presente publicación de Cleofé Huatay Tasilla. Se efectúa la presente NOVIEMBRE DE 2020. PAUCAR, CONSUELO EMELINA CASTAÑEDA conformidad con el artículo 73° del D.S publicación de conformidad con el artículo mujeres se han normalizado en las universidades JUAN PORTAL MARTINEZ PAUCAR, ROSSANI SUSIBEL CASTAÑEDA PAU- N° 015-98-PCM. Los Baños del Inca, 25 de 73° del D.S N° 015-98-PCM. Los Baños del y puede ser un riesgo para el crecimiento personal NOTARIO ABOGADO DE SAN PABLO CAR Y CRISTIAN ISRAEL CASTAÑEDA PAUCAR, Noviembre del 2020. Inca, 25 de Noviembre del 2020 QUE MEDIANTE PROCESO NO CONTENCIOSO José Chávez Chunque José Chávez Chunque y académico de las alumnas si no se les atiende de ANTE EL OFICIO NOTARIAL DEL DOCTOR Y DE CONFORMIDAD CON LA LEY N° 26662, JEFE OFICINA DE REGISTRO CIVIL JEFE OFICINA DE REGISTRO CIVIL manera integral ni se les protege, advirtió la asesora JUAN PORTAL MARTINEZ, SITO EN EL SOLICITA LA DECLARACION DE SUCESIÓN Ante la “ORAF” de la Municipalidad distrital JR. 28 DE JULIO N° 171, DE ESTA CIUDAD, INTESTADA DE QUIEN EN VIDA FUERA SU de los Baños del Inca Doña: Miriam Esther EDICTO RECTIFICACIÓN ADMINISTRATIVA en temas género del rectorado de la Pontificia Uni- TELEFONO 925061498, SE HA PRESENTA- ABUELA SEÑORA MARIA ROSARIO CASTAÑEDA Barba Huatay, con registro N° 5012, de fecha DE ACTA DE NACIMIENTO Ante la jefa del versidad Católica del Perú (PUCP), Tesania Velázquez DO: ARMANDINA MARREROS MEDINA, SANCHEZ, FALLECIDA EL DIA 06-04-2020, EN 25 de Noviembre del 2020, solicita rectificación Registro del Estado Civil de la Municipalidad CONJUNTAMENTE CON SUS HIJOS NICIDA LA CLINICA CALLE AMAPOLAS MZ. H LT. 14 administrativa de su Acta de Nacimiento N° Distrital de Jesús, Provincia y Departamento Castro, en el Día Internacional de la Eliminación de KENLITA RODAS MARRERO Y ESNEL DAVID CASUARINAS BAJA JICAMARCA ANEXO 22, 645, del año 1978, en el sentido que existe de Cajamarca. El ciudadano LUIS GERÓNIMO la Violencia contra la Mujer. RODAS MARRERO, QUE MEDIANTE PROCESO DISTRITO SAN ANTONIO, PROVINCIA HUA- error, nombre de la madre dice: Rosaura BAZAN CHAPOÑAN, con su respectiva par- NO CONTENCIOSO Y DE CONFORMIDAD CON ROCHIRI, DEPARTAMENTO LIMA, TENIENDO Huatay Tasilla, contiene error, debiendo tida de nacimiento, la misma que encuentra LA LEY N° 26662, SOLICITA LA DECLARACION COMO ULTIMO DOMICILIO EL CASERIO LA consignarse correctamente: nombre de la registrada en la Municipalidad Distrital de AYUDA DE SUCESIÓN INTESTADA DE QUIEN EN VIDA MISHCA, DISTRITO, PROVINCIA SAN MIGUEL madre debe decir: Rosaura Cleofé Huatay Jesús, de fecha 1° de Enero de 1989, solicita En los pueblos andinos los saberes ancestrales for- FUERA SU ESPOSO SEÑOR HILDEBRANDO Y DEPARTAMENTO DE CAJAMARCA. A FIN DE Tasilla. Se efectúa la presente publicación rectificación Administrativa de su partida RODAS ESPINOZA, FALLECIDO EL DIA 09- QUE SE NOS DECLARE HEREDEROS, LO QUE de conformidad con el artículo 73° del D.S de nacimiento por dato mal consignado del man parte del conocimiento de las comunidades 08-2020, EN SU DOMICILIO CASERIO LA TO- SE HACE SABER PARA QUE SE PRESENTE LOS N° 015-98-PCM. Los Baños del Inca, 25 de apellido materno del titular consignado como que la practican para relacionarse con su entorno, TORA, DISTRITO CALQUIS, PROVINCIA SAN QUE SE CREAN CON DERECHO A LA SUCESIÓN. Noviembre del 2020 “Chopoñan”; debiendo ser lo correcto CHA- MIGUEL Y DEPARTAMENTO DE CAJAMARCA, SAN MIGUEL 18 DE NOVIEMBRE DEL 2020. José Chávez Chunque PONAN; así como la rectificación por dato y en especial, para preservar su ambiente natural. A FIN DE QUE SE LES DECLARE COMO SUS JUAN PORTAL MARTINEZ JEFE OFICINA DE REGISTRO CIVIL mal consignado del segundo pre nombre Una de esas prácticas es la minka, que es el trabajo HEREDERAS. LO QUE SE HACE SABER PARA NOTARIO ABOGADO – SAN MIGUEL de la madre del titular consignado como QUE SE PRESENTE LOS QUE SE CREAN CON Ante la “ORAF” de la Municipalidad distrital “Virginia” debiendo ser lo correcto CRISTINA. colectivo en busca del bien común. DERECHO A LA SUCESIÓN. SAN MIGUEL 11 Ante la “ORAF” de la Municipalidad distrital de de los Baños del Inca Don: César Emiliano Por lo que solicita, se Rectifique el dato DE NOVIEMBRE DEL 2020. los Baños del Inca Don: Edwin Ronald Barba Barba Huatay, con registro N° 5011, de fecha mal consignado del apellido materno del JUAN PORTAL MARTINEZ Huatay, con registro N° 5014, de fecha 25 25 de Noviembre del 2020, solicita rectificación titular, así como se rectifique el dato mal COMANDANTE NOTARIO ABOGADO – SAN MIGUEL de Noviembre del 2020, solicita rectificación administrativa de su Acta de Nacimiento N° consignado del segundo pre nombre de la El teniente general PNP César Cervantes Cárdenas administrativa de su Acta de Nacimiento N° 20, del año 1977, en el sentido que existe madre del titular. RECTIFICACIÓN DE PARTIDA DE MATRIMO- 745, del año 1986, en el sentido que existe error, nombre de la madre dice: Rosaura Se efectúa la presente publicación de confor- asumió ayer sus funciones como nuevo comandante NIO: ANTE LA NOTARIA DEL DOCTOR JUAN error, nombre de la madre dice: Rosaura Cleo- Huatay Tacilla, contiene error, debiendo midad con el artículo 73° del D.S. 015-98-PCM. general de la Policía Nacional del Perú, según lo PORTAL MARTINEZ, SITO EN EL JR. BOLIVAR fé Huatay Tacilla, contiene error, debiendo consignarse correctamente: nombre de la Jesús, 23 de noviembre del 2020. 394, DISTRITO Y PROVINCIA DE SAN MIGUEL consignarse correctamente: nombre de la madre debe decir: Rosaura Cleofé Huatay Herminia Maruja Saucedo de Seminario informó el ministro del Interior, Rubén Vargas – CAJAMARCA, TELEFONO-CEL. 925061498, madre debe decir: Rosaura Cleofé Huatay Tasilla. Se efectúa la presente publicación jefe de la oficina del registro de estado civil ROSA ELIZABETH CONDOR CASTAÑEDA Tasilla. Se efectúa la presente publicación de conformidad con el artículo 73° del D.S Cajamarca, jueves 26 de noviembre del 2020 Regionales PANORAMA CAJAMARQUINO 7

de la represa Aguas Co- Detienen a policía que Rondas Campesinas realizarán loradas, ha tenido agua cristalina y ahora el agua generó miedo en vecindario es color naranja. Y por plantón ante Fiscalía y PNP último, lo que pasado con la represa de Aguas Colo- radas, podría ocurrir con Hualgayoc. - Las rondas la laguna de Yanacocha Campesinas de la comu- (aguas abajo). nidad de Tranca de Péju- “Ojo, pestaña y ceja pe distrito de Hualgayoc, la comunidad de Tranca realizarán plantón contra de Pújupe, no se traga el la Fiscalía y la Policía Na- cuento que la Minera Anta cional por qué ya existe Norte se retira definitiva- amedrentamientos con mente, solo está hacién- TRAS REALIZAR Brisas de Jaén de disparar notificaciones por recla- dolo por prevención. Por DISPAROS AL AIRE sin razón alguna y ponien- mar la contaminación de eso vamos a estar atentos do en peligro sus vidas y la represa de Aguas Colo- a las estrategias que po- Jaén. - Un suboficial de la la de sus familiares. radas presuntamente por dría emplear la minera”, Policía Nacional del Perú Tras su intervención se las exploraciones que ha enfatizó Arcadio Rojas. fue detenido en el frontis le halló en su poder un venido ejecutando la mi- La comunidad de Traca de su vivienda y en apa- arma de fuego en la cintu- nera Anta Norte, advierte de Pújupe, jamás vamos rente estado de ebriedad ra, cargada con tres balas Arcadio Rojas. a dialogar con la minera luego de realizar disparos con la inscripción Fame Asimismo, señaló que hay Anta Norte. Está claro que en plena vía pública. 2020 9X9. Asimismo, en otras causas que han con- no queremos minería, por Se trata de Cristhian la vereda de su domicilio vertido en consecuencias de Tranca de Pújupe y ha Primero, la minera Anta qué nuestra comunidad Yoel Mena Rodrigo (24) se encontró el casquillo lamentables, que han in- originado supuestamente Norte no tiene licencia será ganadera toda la vida, quien fue denunciado por de una de las balas que dignado a la comunidad la minera Anta Norte: social. Segundo, el agua sentenció. los vecinos del parque Las presumiblemente disparó.

Escríbenos a nuestro correo : [email protected] Síguenos en Facebook : Serranova Corredores Inmobiliarios VENTA DE HOTEL BOUTIQUE ALQUILER DE LOCAL TERRENO EN VENTA LOTES EN VENTA

Se vende hotel de estreno, ubicado en zona Se alquila un ambiente con baño privado en • Área: 10,330 m² • Contamos con 5 lotes a escoger en condominio monumental de Cajamarca, cuenta con 11 habitaciones, segundo nivel. • Ubicación: Baños del Inca - Cajamarca privado con habilitación urbana. 10 baños y un mini apartamento. Distribuido en dos Con acceso independiente, ideal para • Referencia: Frente al Club Campestre Los • Área: Desde 500 a 600 m² bloques uno de 3 niveles y otro de dos. consultorio u oficina con excelente ubicación en Incas. • Ubicación: Baños del Inca – Cajamarca Completamente saneado para uso comercial avenida principal de la urbanización El Ingenio - • Terreno completamente saneado. • Lotes completamente saneado •Área de terreno: 235.27 m² Cajamarca. •Área construida: 415.51 m² • Área: 105.00 m² ALQUILER DE DEPARTAMENTO TERRENO EN VENTA TERRENO EN VENTA TERRENO EN VENTA

Ubicado en la Urbanización Cajamarca – Cajamarca. Acceso independiente. Ideal para vivienda, consultorios u oficina. • Área: 5,400 m² • Área: 800 m² • Área: 3500 m² Primer nivel: cuenta con sala - comedor, dos baños, • Ubicación: Iscoconga - Cajamarca • Lugar: Paccha Chica Baja • Ubicación: Av. Hoyos Rubio – Cajamarca cocina, dos dormitorios, terraza y lavandería. • Referencia: Desvío La Colpa - LLacanora • Referencia: Paralela a la prolongación Av. La • Área: 90.00 m² Paz - Cajamarca 8 PANORAMA CAJAMARQUINO Cajamarca, jueves 26 de noviembre del 2020 Informe BBC: Ruth Shady entre las 100 mujeres más influyentes e inspiradoras del mundo

La doctora Shady, reconocida por su trabajo en Caral, es la única peruana en aparecer en este prestigioso ranking.

La BBC ha revelado su como directora. lista de 100 mujeres ins- Ha dirigido proyectos en piradoras e influyentes en Maranga (Lima), Pacopam- el mundo en 2020. pa y Chota (Cajamarca) y Este año, destacan aquellas Bagua Amazonas, pero es mujeres que están impul- su trabajo con el Proyec- sando cambios y marcan- to Especial Arqueológico do una diferencia en estos Caral-Supe con el que ha tiempos turbulentos. obtenido el reconocimiento La lista incluye a Sanna mundial, un trabajo que Marin, quien lidera la coali- busca conservar, preservar ción femenina del gobierno y difundir el valor que po- de Finlandia. see este sitio, considerado También están Jane Fon- la primera civilización de da, actriz y activista contra América. el cambio climático y a la A la fecha es directora de científica Sarah Gilbert, investigación multidiscipli- quien lidera la investiga- naria del sitio arqueológico ción de la Universidad de de Caral, considerada la Oxford para crear una va- civilización más antigua cuna contra el coronavirus. de América. Tiene el título En este año extraordinario, de Doctora honoris causa en que incontables muje- de cinco universidades pe- res del mundo han hecho socioculturales. La doctora ruanas y ganó el premio sacrificios para ayudar a Shady es la única peruana nacional L'Oréal-UNESCO otros, uno de los nombres en aparecer en este pres- para mujeres científicas los de la lista fue dejado en tigioso ranking. años 2018 y 2019. Tam- blanco como tributo. bién fue condecorada con Arqueóloga, la Medalla de Honor del ¿Cómo se escogieron las Antropóloga e Congreso de la República 100 mujeres? Historiadora del Perú. "Las mujeres de- El equipo 100 Mujeres de Ruth Shady nació un 29 ben participar en promover la BBC escribió una lista de diciembre de 1946 en el cambio y construir una con nombres a la que se Callao, y desde muy joven sociedad en la que los seres agregaron las sugerencias fue animada por su padre humanos puedan vivir en de los los diferentes servi- para interesarse en la ar- armonía unos con otros y cios de idiomas del Servicio queología, quien la llevó a en equilibrio con la natura- Mundial de la BBC. visitar sitios arqueológicos leza", destaca la arqueóloga Buscábamos candidatas y le obsequiaba libros de Ruth Shady, citada por la que hubieran ocupado historia que la animaban BBC, sobre este reconoci- titulares o fueran influ- a ampliar sus horizontes y miento internacional. yentes en los últimos 12 conocer nuevas culturas. La lista destaca también a meses. También aquellas se midió la representación una de las 100 mujeres ins- rupción en las sociedades Fue esa pasión la que la Sanna Marin, quien lidera que tuvieran historias ins- regional y la debida impar- piradoras e influyentes del de todo el planeta. llevó a estudiar la carrera la coalición femenina del piradoras para contar o que cialidad antes de elegir los mundo en el 2020. Esta lista incluye a mujeres de Arqueología y Antro- gobierno de Finlandia, así hubieran alcanzado algo nombres definitivos. El ranking de la BBC "Quié- de todo el mundo, atletas, pología en la UNMSM y, como a Jane Fonda, actriz significativo, aunque no nes son las 100 Mujeres científicas, activistas, es- posteriormente, a ejercer y activista contra el cambio hubiera aparecido nece- Ruth Shady elegidas por la BBC para critoras y líderes sociales la docencia y el cargo de climático; y a la científica sariamente en las noticias. La arqueóloga y antropólo- 2020 (y quiénes son las 11 de distintas áreas de la jefa de investigaciones Sarah Gilbert, quien lidera Luego, el grupo de nombres ga sanmarquina Ruth Sh- latinoamericanas)" busca cultura y la economía que del Museo Nacional de la investigación de la Uni- se evaluó en función del ady, directora de la Zona destacar y visibilizar a dis- por su accionar e historia Arqueología, Antropolo- versidad de Oxford para tema de este año, Muje- Arqueológica Caral, ha sido tintas lideresas que están de vida son señaladas de gía e Historia del Perú, crear una vacuna contra res que lideran cambios, y incluida por la BBC como impulsando cambios y dis- liderar profundos cambios donde también trabajó el covid-19. Cajamarca, jueves 26 de noviembre del 2020 Regionales PANORAMA CAJAMARQUINO 9 Mineros ilegales ecuatorianos invaden y Allanan local donde se ejercía la prostitución en el centro de Jaén contaminan ríos peruanos en San Ignacio

¡ALERTA, CUIDADO CON ras; así como los nombres de UN NUEVO CONFLICTO las empresas ecuatorianas, BINACIONAL! datos que han sido remitidos para su consideración. San Ignacio (Por: David Para ayer 24 de no- Passapera). - Sin el míni- viembre, se conoce que se mo respeto por el territorio ha realizado una reunión peruano, mineros ecuatoria- entre representantes de nos desarrollan actividades dades en territorio peruano ecuatoriana que muestre la los representantes de las Jaén. - Personal de la Po- continuar con las inves- en la rivera del Río Canchis y se ha informado a la can- mínima intención de evitar fuerzas armadas del Perú licía Nacional del Perú, tigaciones de acuerdo a que divide la frontera en- cillería en Cajamarca, para este problema; y contrario a y el Ecuador, con el propó- Fuerzas Armadas y Sere- ley.Las autoridades antes tre ese país y los distritos su oportuna intervención. ello, los mineros ecuatoria- sito de tratar este tema que nazgo intervinieron un bar mencionadas al realizar de Namballe y San José de Este problema, data en nos siguen extrayendo oro no sólo está contaminando en el centro de la ciudad de el allanamiento encon- Lourdes, San Ignacio, Perú, más de 20 años y también llegando al extremo de estar las aguas nacionales; sino, Jaén donde presuntamente traron varios colchones contaminando las aguas del casi todos los años son tra- invadiendo parte peruana que habría una invasión al se ejercía la prostitución y lo que refuerza más la caudaloso Río Chinchipe par- tados por las autoridades en su afán de aprovechar territorio peruano. fomentaba el libertinaje. hipótesis de que en di- te peruana, que sirven para peruanas – ecuatorianas en estos recursos. Las autoridades locales El dudoso lugar se cho lugar se ejercía la consumo humano, animal diversas reuniones binacio- Información última se- y población de San Ignacio, ubicaba entre el puente prostitución. y uso agrario. nales en la mesa de minería, ñala que el ministerio de esperan que este problema Mesones Muro y la calle Con esta intervención El subprefecto provincial adoptándose acuerdos de relaciones exteriores, ha sea tratado con todas las con- Pardo Miguel. Asimismo se espera que el local no Marcos Barco Mestanza, ma- gestión conjunta para que el solicitado al subprefecto sideraciones diplomáticas y 4 mujeres del mal vivir y vuelva abrir sus puertas nifiesta que una comisión de gobierno ecuatoriano actúe provincial que precise las legales, con el objetivo de 10 parroquianos fueron pues su funcionamiento en autoridades de San Ignacio conforme a ley. Sin embar- coordenadas donde se desa- evitar algún conflicto bina- detenidos y trasladados causa constante de hechos ha confirmado estas activi- go, no hay ninguna acción rrollan las actividades mine- cional entre ambos países. a la comisaría local para de inseguridad en el lugar.

o soy de los que tertulias y hasta las pesa- cesita es orden público y parte del espectro desde anda lamentando dillas. En el mundo actual control social. Unas gotas el centro hasta la extrema Nque todo tiempo no hay opción para el deba- de vinagreta de neo ma- izquierda. Piensan que la pasado fue mejor, a lo sumo te y la discusión de ideas. cartismo intolerante. En lo democracia y, sobre todo, la suscribo lo que dicen Les Parece que sólo hay lugar moral intentan acaparar familia y la vida son como Luthiers, que simplemen- para los combos. Como en en exclusiva la bandera pastas que las pueden ir te todo tiempo pasado fue las marquesinas de un fast pro-vida y pro-familia; moldeando en el plato con- anterior. Desde luego doy food, las propuestas polí- negándole indebidamente forme a sus caprichos. Por amplias concesiones a mis ticas (?) vienen en combo; a otros su filiación a estas ello entran y se alejan de nostalgias; así como tam- es decir atadas unas a otras causas. Finalmente ade- cada colectividad política bién doy buena acogida a y servidas para nuestra in- El ciego de Jericó rezan su mensaje con la en cuanto deja de ser fun- las propuestas y ventajas de gesta mental y moral. Por: Javier Colina Seminario más variopinta salsa de las cional a sus intereses. Y es la postmodernidad. Espe- En muchas cosas en la vida conspiraciones. Para ellos, que en realidad sus intere- cialmente a la tecnología. hay una variada gama de Columnista del Grupo Panorama* Bolsonaro es el mejor chef ses no son estrictamente Los baby boomers hemos grises entre el blanco y el en esta parte del mundo. políticos, sino culturales. vivido en carne propia tan- negro, que enriquecían EL COMBO POLITICA- Exacerban ciertas sensibi- tas cosas, que creo que so- la vida política. Empero, MENTE CORRECTO. Tam- lidades sociales, al punto mos todoterreno y amplios actualmente los grises bién llamado combo caviar. de la lucha de contrarios. Y de criterio como para obser- han sido ninguneados, El gran combo Al igual que las hueveras disfrutan con el conflicto. var sin bochorno algunos aborrecidos o reducidos de esturión, tiene un sabor Promueven una receta cambios sociales, aunque a su mínima expresión. salado y una consistencia que acoja todos los in- no los compartamos. Al punto que el blanco y Es lo menos gourmet que las finanzas y descuida la un poco babosa, según la gredientes transgresores Pero hay un espacio don- el negro casi se tocan con podamos imaginar. Inclu- economía real. Rociado ge- descripción del caviar que del menú convencional. de tengo que confesar mi las yemas de los dedos. Es ye trozos de un seductor nerosamente con el aceite tienen los libros de coci- Transgreden el lenguaje perplejidad y desazón. Este decir, en la marquesina liberalismo económico de un extremo ajuste fiscal na. La entrada económica convencional con neo- es el campo de las ideas de combos solo hay dos cortados a la pluma. Poco para no cargar con tributos pueden disfrazarla de li- logismos insufribles, políticas. No digo de la filo- o tres opciones grandes, nomás porque bajo ellos se al sector privado. La privati- beralismo, pero la visco- han desnaturalizado el sofía política porque sería y una oferta marginal de cobijan luengas porciones zación total de los servicios sidad colectivista aflora al feminismo fundacional pretencioso para mí -que guarniciones. En esta opor- de los más agrios intereses públicos es el rubicón que dar primer bocado. Tiene con agresividad y el sexo no soy filósofo político-, tunidad trataré de dos de monopólicos y mercantilis- deben pasar tarde o tem- en común con el anterior binario natural con cons- pero sobretodo sería muy ellos. Aquellos que atosi- tas, que esperan tomar el prano. que ambos eluden o igno- trucciones de género, que generoso el incluir en ella gan las redes sociales y sus control del paladar sin que el En lo político disimulan ran la Economía Social de han sido ideadas en algún a las propuestas que aca- usuarios tienen en común comensal se percate. Oculta muy poco el sabor autori- Mercado, o pretenden ma- laboratorio de una ONG. paran los parlamentos, los la intolerancia, de lo cual su verdadera intención de tario. La democracia es solo nipularla. No me extrañaría un huevo medios de prensa, las redes se acusan mutuamente. lograr posición dominante la lechuguita que adorna el En lo político coquetean frito en el ceviche entre sociales, las sobremesas, las EL COMBO-CONSERVA. del mercado, sobrevalora plato. Lo que más se ne- y se camuflan con gran sus preferencias culinarias.

*El Grupo Panorama no se hace responsable de las expresiones u opiniones vertidas en el presente artículo. 10 PANORAMA CAJAMARQUINO Cajamarca, jueves 26 de noviembre del 2020

atribuciones del Concejo Municipal aprobar, modificar o derogar Ordenanzas. Estando a lo dictaminado y contando con la aprobación por unanimidad del Concejo Municipal en Pleno, en el cumplimiento de las facultades conferidas por el numeral 8) del Artículo 9) y los Artículos 39°, 40° y 44° de la Ley Orgánica de Municipalidades, se aprobó la siguiente norma:

ORDENANZA MUNICIPAL, QUE CREA Y ESTABLECE EL REGISTRO MUNICIPAL DE ORGANIZACIONES COMUNALES PRESTADORAS DE SERVICIO DE SANEAMIENTO EN LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CAJAMARCA

Artículo Primero. - APROBAR la ORDENANZA MUNICIPAL, que crea y establece el Registro ORDENANZA MUNICIPAL N° 739-CMPC Municipal de las Organizaciones Comunales prestadoras de Servicio de Saneamiento – JASS, en la Municipalidad Provincial de Cajamarca la cual consta de 05 Títulos cuatro Cajamarca 19 de noviembre de 2020. disposiciones transitorias, y una disposición final, las mismas que forman parte de la EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CAJAMARCA presente Ordenanza. POR CUANTO Artículo Segundo. - ENCARGAR a la Gerencia Municipal, Gerencia de Desarrollo EL CONCEJO MUNICIPAL PROVINCIAL DE CAJAMARCA Ambiental, Subgerencia de Saneamiento Básico, Recursos Naturales y Cambio Climático, VISTO : la responsabilidad de coordinar y conducir la implementación y cumplimiento de la En Sesión Ordinaria de Concejo, de fecha 18 de noviembre del 2020, el Dictamen N° presente Ordenanza en la Municipalidad Provincial de Cajamarca. 003-2020-CDA-MPC, de la Comisión de Desarrollo Ambiental, y; Artículo Tercero. - IMPLEMENTAR UN Libro para el registro de las Organizaciones Comunales prestadoras de servicios de agua y saneamiento, dentro del ámbito del distrito. CONSIDERANDO: Artículo Cuarto. – DEROGAR cualquier otro dispositivo normativo que se oponga a la Que, de conformidad con la Artículo 194º de la Constitución Política del Perú, modificado presente Ordenanza Municipal. por la Ley de Reforma Constitucional – Ley Nº 30305, concordante con lo establecido en Artículo quinto. – ENCARGAR a la Oficina de Secretaría General la publicación de la el Artículo II del Título Preliminar de la Ley Orgánica de Municipalidades – Ley Nº presente Ordenanza conforme a ley, y a la Unidad de Informática y Sistemas la publicación 27972, “La Municipalidad Provincial de Cajamarca es un órgano de gobierno promotor del de la presente ordenanza Municipal en el Portal Web de la Municipalidad Provincial de desarrollo local, con personería jurídica de derecho público y con plena capacidad para Cajamarca www.municaj.gob.pe] el cumplimiento de sus fines; goza de autonomía política, económica y administrativa en Artículo Sexto. – ESTABLECER que la presente Ordenanza, entrara en vigencia a partir los asuntos de su competencia…”. del día siguiente de su publicación. Que, asimismo la Constitución Política del Perú, el Art 195° sobre atribuciones y competencias de los gobiernos locales, establece que “los gobiernos locales promueven el desarrollo y la POR LO TANTO economía local, y la prestación de los servicios públicos de su responsabilidad, en armonía con las políticas y planes nacionales y regionales de desarrollo”. En los numerales 5) y 8), MANDO SE REGISTRE, PUBLIQUE Y CUMPLA de este Artículo se establece que “los gobiernos locales son competentes para organizar, reglamentar y administrar los servicios públicos locales de su responsabilidad”; así como para “desarrollar y regular actividades y/o servicios en materia de educación, salud, vivienda, saneamiento, medio ambiente, (…) conforme a ley”. Que, por su parte, el Artículo 9° de la Ley N° 27783 – Ley de Bases de la Descentralización “respecto a la dimensión de las autonomías señala: 9.1. Autonomía política: es la facultad de adoptar y concordar las políticas, planes y normas en los asuntos de su competencia, aprobar y expedir sus normas, decidir a través de sus órganos de gobierno y desarrollar ORDENANZA MUNICIPAL, QUE CREA Y ESTABLECE EL REGISTRO MUNICIPAL DE las funciones que le son inherentes. 9.2. Autonomía Administrativa: y reglamentar los ORGANIZACIONES COMUNALES PRESTADORAS DE SERVICIO DE SANEAMIENTO servicios públicos de su responsabilidad. 9.3. Autonomía económica.: es la facultad de EN LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CAJAMARCA crear, recaudar y administra sus rentas e ingresos propios y aprobar sus presupuestos institucionales conforme a la Ley de Gestión Presupuestaria del Estado y las Leyes Anuales DISPOSICIONES GENERALES de Presupuesto. Su ejercicio supone reconocer el derecho a percibir los recursos que les TÍTULO I asigne el Estado para el cumplimiento de sus funciones y competencias. DEL ÁMBITO DE LA ORDENANZA Que, el artículo 40º de la Ley Orgánica de Municipalidades (Ley Nº 27972) señala que las Ordenanzas Municipales, en la materia de su competencia, son las normas de carácter Artículo 1º Objeto.-La presente Ordenanza Municipal tiene por objeto establecer un general de mayor jerarquía en la estructura normativa municipal, por medio de las cuales Registro Municipal de las organizaciones comunales [JASS], todo dentro del marco de aprueba la organización interna, la regulación, administración, y supervisión de los servicios las competencias que confiere la normativa nacional vigente. públicos y las materias en las que la municipalidad tiene competencia normativa. […], Artículo 2º Ámbito de competencia.- La presente Ordenanza Municipal tiene el carácter dentro de los límites establecidos por Ley de norma de orden público y de cumplimiento obligatorio dentro de la jurisdicción del Que, el inciso 2.1 del Art. 80° la Ley Orgánica de Municipalidades N° 27972, prescribe distrito de Cajamarca, Provincia de Cajamarca. que respecto al Saneamiento, Salubridad y Salud las Municipalidades tienen como función Artículo 3º Finalidad.- Tiene por finalidad el Registro de las Juntas Administradoras de específica compartida “Administrar y reglamentar directamente o por concesión el servicio Servicios de Saneamiento - JASS en el Libro de Registro de Organizaciones Comunales. de agua potable, alcantarillado y desagüe, limpieza pública y tratamiento de residuos sólidos, Artículo 4º Alcance.- La presente Ordenanza Municipal tiene alcance regulatorio sobre cuando por economías de escala resulte eficiente centralizar provincialmente el servicio” todas las organizaciones comunales denominadas Juntas Administradoras de Servicios Que, en este contexto el Decreto Legislativo N° 1280, aprueba la Ley Marco de la Gestión de Saneamiento - JASS . y Prestación de los Servicios de Saneamiento, tiene como objeto, entre otros, establecer Artículo 5º Base Legal.- normas que rigen la prestación de los servicios de saneamiento a nivel nacional, en los • Constitución Política del Perú. ámbitos urbano y rural, con la finalidad de lograr el acceso universal, el aseguramiento de • Ley N° 27972 -Ley Orgánica de Municipalidades la calidad y la prestación eficiente y sostenible de los mismos, promoviendo la protección • Decreto Supremo N° 004-2019- TUO de la Ley del Procedimiento Administrativo ambiental y la inclusión social, en beneficio de la población. General. […] La presente Ley es de aplicación obligatoria a todos los prestadores de servicio de • Decreto Legislativo N° 1280 – Ley Marco de la Gestión y Prestación de los Servicios saneamiento en el territorio nacional, en sus tres niveles de gobierno y de las entidades de Saneamiento. de la administración pública con competencias vinculadas con la prestación, regulación, • Decreto Supremo N° 019-2017-VIVIENDA rectoría, supervisión, fiscalización, sanción y financiamiento, entre otras de los servicios de saneamiento. TITULO II DEFINICIONES BÁSICAS Que, en el Art. 20 del Reglamento del DL 1280 aprobado con DS N° 019-2017-VIVIENDA. Las Organizaciones Comunales se constituyen con el propósito de administrar, operar y mantener los servicios de saneamiento en uno o más centros poblados del ámbito Artículo 6°.- Definiciones Básicas: Para fines de la presente Ordenanza, se considera rural y que pueden adoptar la forma asociativa de Junta Administradora de Servicios de Junta Administradora de Servicios de Saneamiento – JASS, a las organizaciones que se Saneamiento (JASS), Asociación, Comité, Cooperativa, Junta de Vecinos u otra forma de encargan de manera exclusiva, a la prestación de Servicios de Saneamiento dentro de organización elegida por la Comunidad. su ámbito comunal o centro poblado. Que, en la jurisdicción del distrito de Cajamarca, existen sistemas de agua y saneamiento a cargo de organizaciones comunales responsables de la administración, operación • Asamblea General. - Es la máxima autoridad de decisión de la organización comunal, y mantenimiento, las mismas que requieren ser fortalecidas en el marco de la legislación está integrada por todos/a asociados inscritos en el padrón de asociados vigente, • Asociado/a.- Persona que represente a los usuarios de una propiedad o predios Que, de acuerdo al numeral 8) del Artículo 9° de la Ley Orgánica de Municipalidades, son que viven inscrito en el Libro padrón de asociados de la Organización Comunal. Por

Continúa en la siguiente página Cajamarca, jueves 26 de noviembre del 2020 PANORAMA CAJAMARQUINO 11 Viene de la página anterior.

cada conexión, de agua deberá haber un asociado responsable de ésta. ™ Ubicación geográfica • Usuario/a.- Persona natural o jurídica a la que presta los servicios de saneamiento, ™ Registro de los miembros y cargo del Consejo Directivo y Fiscal y que cumple con las disposiciones del reglamento de la prestación de servicios de ™ Características del sistema de abastecimiento de agua. Saneamiento para el ámbito rural. ™ Tipo de la Unidad Básica de saneamiento. ™ • Consejo Directivo. – Es el Órgano elegido por la Asamblea General, responsable Registro en caso de renovación de los miembros y cargo del consejo directivo y fiscal. ™ Padrón de usuarios de la administración de la Organización Comunal, tiene la finalidad de asegurar la Artículo 16°.- Requisitos para inscripción en el Registro de la JASS. calidad de los servicios y una buena gestión de la OC, conformado por su presidente 16.1. La Organización Comunal JASS se registrará ante la municipalidad Provincial de (a), secretario (a), Tesorero (a) y 2 Vocales. Cajamarca, que tiene la responsabilidad de la prestación de los servicios de saneamiento • Libro de Padrón de asociados. – Es aquel Libro que lleva el secretario de la JASS, en los Centros Poblados rurales y localidades de su jurisdicción. debidamente legalizado, en el que se inscriben la relación detallada, tanto de los 16.2. El registro de las Organizaciones Comunales – JASS se realizará en el Libro de Registro asociados como de los usuarios que forman parte de la Organización Comunal. de Organizaciones comunales, el mismo que está legalizado por el NOTARIO. • Prestación de Servicio de Saneamiento. – Comprende la prestación regular de 16.3. Para la Autorización y Registro, las organizaciones comunales presentan los siguientes servicios de agua potable, alcantarillado sanitario, tratamiento de aguas residuales y requisitos a). Formulario Único de Tramite (FUT), dirigida al Alcalde, solicitando por mesa disposición final o reusó y disposición sanitaria de excretas, en el ámbito urbano y rural. de partes el Registro y Reconocimiento de la JASS (según modelo establecido • Servicio de Saneamiento. – Servicios de una JASS, destinados cubrir las necesidades por MVCS) colectivas de Salud, Saneamiento y Salubridad, comprenden los sistemas siguientes: b). Copia simple del acta de asamblea general de constitución de la Organización 9 Servicio de agua potable. Comunal – JASS, aprobación de estatutos en y conformación del Comité Electoral. 9 alcantarillado sanitario. c). Copia simple del acta de aprobación del padrón de asociados, reglamento de 9 Tratamiento de aguas residuales y elecciones y elección del Consejo directivo y Fiscal conforme a lo señalado 9 Disposición final o reusó y disposición sanitaria de excretas. en el estatuto. • Registro de organizaciones comunales. – Libro de registro Municipal de las d). Copia simple del Libro Padrón de asociados. e). organizaciones comunales prestadoras de servicios de saneamiento de las Organizaciones Copia simple de los DNI de todos los integrantes del Consejo Directivos y Fiscal de la JASS comunales – JASS, inscritas en la Municipalidad de su jurisdicción que contiene toda f). En caso de renovación solo actas de elección del Comité electoral y Consejo la información relevante a estas Directivo y con DNI y lo señalado en el ítem a) • TITULO III El Área Técnica Municipal – ATM, solicitará requisitos adicionales (Análisis del agua y DEL REGISTRO MUNICIPAL DE ORGANIZACIONES COMUNALES Resolución de Licencia de uso de agua), para extender dicha resolución y/o constancia. PRESTADORAS DE SERVICIOS DE SANEAMIENTO EN LA Estos documentos de inscripción tendrán valor de declaración jurada sobre la veracidad MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CAJAMARCA de los documentos y su contenido, y estará debidamente firmada por todos los momentos del Consejo Directivo de la JASS. Artículo 17°.- De la Constitución y/o Resolución de inscripción en el Registro de Organizaciones: Artículo 7°.- Apertura del Libro Padrón: La Municipalidad Provincial de Cajamarca, Cumplidas las formalidades el responsable del ATM, verifica que la documentación presentada aperturará un Libro de Registro de las Juntas Administradoras de Servicio de Saneamiento por las Organizaciones, cumpla con todos los requisitos establecidos por el ente rector MVCS o similares, al que se denomina “Libro de registro de las organizaciones comunales con el PNSR, si es conforme elevará el informe, de opinión favorable a fin de emitir la resolución prestadoras de servicio de saneamiento”. de reconocimiento, de la organización comunal y el ATM registra la organización comunal en El libro de registro de organizaciones comunales prestadoras de servicios de saneamiento el libro de organizaciones comunales y emite la Constancia de inscripción de la Organización deberá estar legalizado por el Notario, el Área Técnica Municipal de Saneamiento - ATM, se Comunal - JASS encargará de asentar el registro y reconocimiento de las JASS de la jurisdicción, así como Pero si falta algunos requisitos (acta, Copias del libro de padrón de asociados, DNI), o está su mandamiento y actualización. mal constituida la Organización Comunal y no cuenta con lo que establece por el ente rector, Artículo 8°.- Del objeto: La Organización Comunal se constituye con el objeto de prestar los el ATM, notifica al Comité electoral y/o al Consejo Directivo de la organización comunal, las Servicios de Saneamiento, en un Centro Poblado Rural, adquieren capacidad y personería observaciones y otorga un plazo de 10 días, hábiles para su corrección, pero si culminado el jurídica de derecho privado a partir de la autorización y registro de la Municipalidad de plazo no se subsana las observaciones la solicitud se considera como no presentada y puede Cajamarca. volver a iniciar el trámite con una nueva solicitud. Artículo 9°.- De la organización comunal: La organización se constituye sin fines de lucro “Que la parte in fine del artículo 39º de la Ley Orgánica de Municipalidades (Ley Nº 27972) y adopta la forma asociativa de Junta Administradora de Servicio de Saneamiento JASS, señala que la gerencia resuelve los aspectos administrativos a su cargo a través de resoluciones elegida voluntariamente por la comunidad. y directivas; por lo que el Registros de la JASS deberá de realizarse a través de una Resolución Artículo 10°- De la estructura. – de la Gerencia de Desarrollo Ambiental”, la misma que contendrá: La estructura de la Organización Comunal está conformada por: ™ Denominación de la Organización Comunal – JASS ™ • Asamblea general. Nombre de los miembros del Consejo Directivo y Fiscal ™ El periodo de vigencia • Consejo Directivo. ™ Nombre del Centro Poblado rural donde prestan los servicios • Fiscal. ™ Número de asociados Artículo 11°- Del funcionamiento: El funcionamiento de las Organizaciones Comunales Todo cambio que realice la organización Comunal – JASS debe ser comunicado al ATM con se establece de acuerdo a los estatutos sociales, (Estatutos Vigente es el aprobado RM fines de actualización respectiva del registro. 205-2010-VIVIENDA), el cual se elabora y aprueba de conformidad con las normas sectoriales, Artículo 18°.- Vigencia y renovación de Inscripción en el Registro Municipal de Organizaciones las organizaciones comunales ejercen los derechos de los prestadores de servicio establecidos Comunales prestadoras de servicio de saneamiento: Para la renovación de la inscripción en el artículo 45 de la Ley Marco que de acuerdo a su naturaleza le corresponden. del Consejo Directivo en el Libro de Registro Municipal de Organizaciones Comunes – JASS, Artículo 12°.- Características: El reconocimiento y registro otorga reconocimiento formal y de la Resolución de inscripción, tendrá una validez y vigencia de dos años y será renovada a las organizaciones comunales – JASS, al cambio del Consejo Directivo; por lo que las organizaciones están en la obligatoriedad de Para el ejercicio y funciones de sus deberes, derechos, ante la Municipalidad o ante cualquier comunicar al municipio la renovación de su Consejo Directivo y Fiscal, con fines de actualización institución pública o privada. de registro y brindar asesoramiento que garantice la sostenibilidad de la organización Para cada caso se consigna el nombre de la JASS que debe responder al nombre de la La renovación solo requerirá de la presentación de la copia simple del acta de elección de comunidad, centro poblado, sector o anexo, donde ejerce sus acciones, distrito, provincia a la renovación del comité electoral y copia simple de los DNI, de los miembros del Consejo la que pertenece, fecha de constitución registrado en el Libro de actas, relación de miembros Directivo y Fiscal, luego de su registro y reconocimiento mediante la resolución de la Gerencia y sus respectivos cargos del Consejo Directivo, al momento de la inscripción en el Libro. de Desarrollo Ambiental se extenderá la constancia de Inscripción de la Organización Artículo 19°.- De los instrumentos de Gestión.: La Junta Administradora de Servicios de Artículo 13°.- Del registro: Es un acto que para efectos de la Ley y el presente reglamento Saneamiento –JASS deberá contar con los siguientes instrumentos de gestión, que garanticen se inscriben en el libro de registro de la organización Comunal – JASS del Área Técnica una administración eficiente y transparente: Municipal de Saneamiento – ATM, la de sus miembros del Consejo Directivo y la del Fiscal, a. Libro de actas de Asamblea General debidamente legalizados por el periodo de acuerdo a las normas establecida, mediante acto resolutivo emitido por b. Libro de Caja la municipalidad Provincial de Cajamarca. c. Libro de actas del Consejo Directivo. Artículo 14°.- Apertura del Libro de Registro: La Municipalidad Provincial de Cajamarca a d. Libro control de recaudos través del ATM, apertura el Libro de Registro de Organizaciones Comunales – JASS prestadoras e. Libro Padrón de asociados de Servicio de Saneamiento, debidamente legalizado por el Notario Publico f. Libro o cuaderno de Inventario (Todos estos libros estarán debidamente legalizado Artículo 15°.- Información a consignar en el Libro de Registro: En el Libro de Registros ante Juez de Paz o Notario Público de la Jurisdicción) se consigna los datos más relevantes, teniendo en cuenta que es lo que solicita registrar. g. Estatutos de la Organización Registro de las JASS o del Consejo directivo y Fiscal constituido y por renovación por haber h. Padrón de asociados cumplido su periodo de mandato. i. Recibos de Ingresos ™ Acta de registro de la Organización Comunal, con todos los datos que suele llevar el acta. j. Recibos de egresos (opcional). ™ Numero de resolución de reconocimiento. k. Informe Económico Anual l. Registro del cloro residual (control de la calidad de agua de consumo humano)

Continúa en la siguiente página 12 PANORAMA CAJAMARQUINO Regionales Cajamarca, jueves 26 de noviembre del 2020 Viene de la página anterior.

m. Plan Operativo Anual - POA ARCORES Perú comenzará la ejecución n. Aprobación de la Cuota Familiar, según metodología del C:D N° 028- 2018- SUNASS. de dos obras en enero de 2021 o. Reglamento interno de la Organización Comunal p. Manual de operación y mantenimiento Chota (Por: Celis Coro- TITULO IV nel). - El presidente de la DE LA OBLIGACIONES DE LA INSCRIPCION Red solidaria internacional ARCORES Perú, fray Ángel Artículo 20°.- Del carácter obligatorio de este proceso de inscripción en el Registro: La Herrán Palacios, informó Organización Comunal JASS que prestan servicios en el ámbito rural de la jurisdicción del Distrito de Cajamarca, con intervención de cualquier institución, organización o sobre el inicio de la ejecu- proyecto están en la obligación de proceder a inscribirse en el Libro de registro de ción de dos proyectos de Organizaciones Comunales, bajo los términos y condiciones expuestas en el Articulo agua potable en favor de 13 del reglamento. los caseríos de Pingobamba TITULO V Alto y Chulit Bajo en Chota. DEL RECONOCIMIENTO DE LAS ORGANIZACIONES INSCRITAS EN EL Según comentó el agus- el 2 de enero y su término en los años que vienen, REGISTRO DE ORGANIZACIONES COMUNALES QUE ADMINISTRAN SERVICIOS tino recoleto estas obras está previsto para 2022”. es muy probable sufrir re- DE SANEAMIENTO han sido aplazadas en dos Del mismo modo, apuntó cortes de ayuda interna- ocasiones debido a la ex- que la entidad agustino re- cional: “Los proyectos que Artículo 21°.- De las ventajas de la inscripción: El reconocimiento de la Organización tensión de la pandemia del coleta ha logrado gestionar comenzarán a ejecutarse Comunal – JASS, inscritas en el registro ATM de organizaciones. Se evidencia fundamentalmente, además de las ventajas, señalada en el artículo 10° del presente Covid-19. otros proyectos que serán han sido financiados en reglamento en lo siguiente: Herrán Palacios, co- ejecutados cuando se den 2019. Los años siguientes a). Las organizaciones estarán consideradas en el Plan Operativo Anual (POA), de mentó que los financistas las condiciones necesarias tendremos recortes econó- capacitación y reforzamiento a las JASS, en temas referidos a la Administración, internacionales han auto- y siempre respetando los micos significativos. Por Operación y Mantenimiento, además de otras capacitaciones relacionadas a la rizado la prórroga de estas protocolos de prevención ello, es necesario que la sostenibilidad de los servicios de saneamiento. obras para ser empezadas, anti Covid. comunidad este unida y b). La Administración de los servicios a través de Organizaciones Comunales – JASS, tendrán la supervisión y asistencia técnica directamente de las ATM, las mismas hasta el 31 de diciembre. Además, comentó sobre organizada. Eso permitirá que garantizará la adecuada administración, operación y mantenimiento de Por ello, aclaró que estas el apoyo de los colabora- la solución de los proble- los servicios de saneamiento. empezarán en el 2021: “AR- dores internacionales para mas de manera oportuna”, c). La Municipalidad a través del ATM, elabora y actualiza de manera permanente CORES tiene planificado proyectos futuros. Según enfatizó el presidente de el diagnóstico de todos los sistemas de agua potable existente de la JASS, comenzar estos proyectos Herrán Palacios, dijo que ARCORES Perú. registradas. d). El ATM durante la elaboración y actualización de planes de Desarrollo y Presupuesto Participativo, asegura la priorización de asignación y ejecución de recursos a favor de dotar y mantener la infraestructura de agua y desagüe en comunidades con organizaciones reconocidas. Municipalidad de Cutervo viene ejecutando e). Estarán considerados en los programas de inversión en agua y saneamiento que la Municipalidad identifique con las organizaciones comunales – JASS, dentro mejoramiento de servicio de saneamiento de los procedimientos que indique la normativa vigente. f). El ATM se encargará de resolver como última instancia administrativa, los reclamos EN LA PARTE ALTA proyecto “Ampliación y 575.07 soles, en beneficio de los usuarios de la gestión y prestación de los servicios de saneamiento, Y BAJA DEL C.P Mejoramiento del Servi- de más de 500 pobladores, así mismo apoyará a las organizaciones reconocidas en el establecimiento de SINCHIMACHE Y EL cio de Saneamiento en la quienes contarán con un medidas correctivas para el cumplimiento de obligaciones de los usuarios. CASERÍO CHIRIMOYO Parte Alta y Baja del C.P módulo básico saneamiento g). La Municipalidad brindará asistencia técnica hacia las JASS inscritas. Sinchimache y el Caserío que comprende un baño, h). La Municipalidad por intermedio de su Área Técnica Municipal – ATM, identificará Cutervo. - La Municipali- Chirimoyo. Dicha obra se ducha, lavatorio interior y los Servicios de saneamiento y realizará el seguimiento permanente a las JASS, con la finalidad de otorgar asesoramiento oportuno para la adecuada gestión dad Provincial de Cuter- hace realidad con una in- lavadero de ropa que fun- de los servicios. vo viene ejecutando el versión de 1 millón 356 mil cionará con biodigestores. i). El ATM, está facultada para disponer de las medidas correctivas que sean necesarias en el marco de la gestión y prestación de los servicios, según el requerimiento respecto del incumplimiento de obligaciones de las Organizaciones Comunales en el marco de sus respectivos Estatutos y reglamentos. j). Supervisar a la Organización Comunal – JASS, especialmente en la determinación Mejorarán servicios de educación secundaria de la cuota familiar por la prestación de los servicios, según el requerimiento de su Plan Operativo anual de trabajo y su presupuesto anual. k). El ATM vigilara asesorara el adecuado uso de los recursos económicos y materiales Cutervo. - La Municipalidad los servicios de Educación para guardianía y quiosco, de las Organizaciones Comunales JASS. de Cutervo hizo entrega Secundaria de la I.E. José servicios higiénicos, pla- de Terreno para inicio de Villegas Fernández del Cen- taforma deportiva, cerco DISPOSICIONES TRANSITORIAS proyecto mejoramiento de tro Poblado Rejopampa, perimétrico 158.00 ml e PRIMERO. - Implementar el Libro para el registro de las Organizaciones Comunales los servicios de Educación Distrito Cutervo, Provincia implementación de mo- prestadoras de Servicios y Saneamiento y su diseño debe de responder a las necesidades Secundaria de la I.E. José de Cutervo – Cajamarca” biliario. de información y actualización para lo cual la Municipalidad estipulará los requerimientos. Villegas Fernández del Cen- Importante obra tiene La delegación de la SEGUNDO. - DISPONER que el Área Técnica Municipal de Saneamiento - ATM, de tro Poblado Rejopampa. un presupuesto de S/. Entidad Municipal que la Sub Gerencia de Saneamiento Básico, Recursos Naturales y Cambio Climático de Con el objetivo de con- 3´131,097.66. Soles y será asistió a dicho acto de la Gerencia de Desarrollo Ambiental, realice su inscripción de las Organizaciones comunales – JASS en el “Libro de registro de las Organizaciones comunales prestadoras tar con una infraestructura ejecutada en un plazo de entrega de terreno, estuvo de servicios”, de la Municipalidad Provincial de Cajamarca., y proceda con la emisión adecuada y acorde con las 180 días calendarios, con liderada por el Lic. Raúl de la resolución de inscripción respectiva nuevas demandas pedagó- las siguientes metas físicas: Pinedo Vásquez, también TERCERO. - La instancia administrativa correspondiente, deberá garantizar los recursos gicas, la Municipalidad Pro- Construcción de 05 aulas, se contó con la presencia financieros necesarios para el éxito de este proceso, bajo la responsabilidad de brindar vincial liderada por el al- una dirección, una sala de del representante legal del el apoyo para el cumplimiento del presente reglamento calde Raúl Pinedo Vásquez, profesores, una biblioteca, consorcio ejecutor, empre- DISPOSICIÓN FINAL hizo entrega de terreno al un laboratorio de Ciencia sa supervisora, docentes y UNICA. – PRECISAR, que la presente Ordenanza Municipal entrara en vigencia, a “Consorcio Educativo Re- y Ambiente, una sala de alumnos de la institución partir del dia siguiente de su publicación, conforme a Ley. jopampa”, quien se encar- Innovación Pedagógica, José Villegas Fernández, gará de la ejecución del un depósito, un tópico y autoridades locales y po- proyecto “Mejoramiento de Psicología, un ambiente blación en general. Informe

Cajamarca, jueves 26 de noviembre del 2020 Regionales PANORAMA CAJAMARQUINO 13 Canalizan drenaje para evitar inundaciones en losa deportiva de Alto Loyola San Ignacio. - La municipa- cial, está instalando cien lidad de San Ignacio, inició metros de tubos plásticos trabajos de instalación de para canalizar el agua y tubos de desagüe para ca- unirlo hasta una cuneta y nalizar los rebosos de agua pueda escurrir si afectar Empresarios de valor de lluvias que inundan la otras áreas. Karla Cynthia Horna Urday losa deportiva del sector Los pobladores salu- Abogada, empresaria y Consultora Política ‘Alto Loyola’, que pone daron la pronta medida Experta en emprendimiento, innovación y liderazgo como foco infeccioso y que optada por la comuna edil contribuye a la prolifera- para garantizar que los jó- ción de zancudos poniendo venes y adultos practiquen en riesgo la salud pública las diferentes disciplinas de los vecinos. nes cuando se registran ducto de las lluvias han deportivas. Indicaron que, Liderazgo político femenino El gerente de Servicios lluvias en nuestra ciudad, sido colapsados.Con el con esta instalación aca- Públicos, Yohan Flores quedando la plataforma objetivo de evitar que el bará todos los problemas en el gabinete Sagasti Jiménez, precisó que la llena de agua, debido a centro multideportivo con- que ocasionaba la inunda- losa deportiva siempre que los tubos instalados tinúe siendo inundando, ción en la plataforma de l día en que no sea noticia que una mujer es blanco de inundacio- para drenar el agua pro- la municipalidad provin- concreto. asume un cargo, habemos logrado la igual- “Edad” afirmó en su juramentación Violeta Bermundez, la nueva Presidenta del Consejo de Ministros del Perú. En consecuencia, se convirtió Municipalidad de Jaén mejorará malla olímpica y otro cerco en la quinta mujer que asume la PCM; sus ante- de malla de nylon, instala- cesoras fueron Mercedes Aráoz Fernández (2017- ción de red colectora con 2018), Ana Jara Velásquez (2014-2015), Rosario infraestructura de la I.E. Fe y Alegría tubería PVC UF, instalación Fernández (2011) y Beatriz Merino Lucero (2003). de canaleta galvanizada El nuevo Gabinete de transición de Francisco Sa- FUNCIONARIOS inicial de la institución tructora Consorcio Ferdi tipo 1, instalación de 18 gasti tiene las siguientes particularidades: de los ENTREGAN educativa Fe y Alegría N° & CMJ, mientras que la reflectores led y demolición 18 Ministerios, 8 Ministerios serán liderados por EXPEDIENTES 22 – San Luis Gonzaga”, empresa encargada de la de graderías existentes y mujeres; y por primera vez en nuestra historia una TÉCNICOS A así lo confirmó el alcalde supervisión es el Consorcio eliminación de material mujer liderará el Ministerio de Defensa siendo la LAS EMPRESAS Francisco Delgado Rivera. Cenepa. El plazo de ejecu- excedente. responsable de dicho ministerio Nuria del Rocío CONSTRUCTORA Y Este proyecto está finan- ción de la obra es de cinco La máxima autoridad Esparch Fernandez. SUPERVISORA ciado por el Gobierno Na- meses y se espera que los edil y sus funcionarios Aparte de ello, destaca Mirtha Vásquez actual Pre- cional con un presupuesto trabajos estén culminados competentes al tema se sidencia del Congreso y recientemente se nombró Jaén. - La Municipalidad de más de 4 millones de entre los meses de abril reunieron con los repre- a Paola Bustamante como Secretaria General de Provincial de Jaén, en soles, tras las constantes y mayo. sentantes de las empresas la PCM. los próximos días, ejecu- gestiones que realizó el Se conoció que las constructora y supervisora Independientemente de la postura o ideología tará la obra denominada burgomaestre de nuestra metas del proyecto son: para entregarles los expe- política, es sumamente importante destacar y “mejoramiento del servicio ciudad de Jaén, en bene- construcción de tres techos dientes técnicos, en presen- visibilizar todo avance o éxito de las mujeres, de educación primaria y ficio del sector Educación. metálicos sobre las losas cia también de los padres más aún en terrenos aparentemente dominados secundaria, y ampliación El municipio licitó la deportivas, construcción de familia y autoridades por los hombres. Es menester destacar que esto del servicio de educación obra a la empresa cons- de cerco perimétrico con de este plantel educativo. no es una lucha o competencia mordaz; sino un sano equilibrio o balance entre mujeres y hom- bres donde LOS VALORES y LA MERITOCRACIA deben imperar en la dirección de un país así como en otros aspectos de ascenso y logro profesional. Impulsan programa Techo Propio en Cutervo Toda mujer en cada logro o ascenso profesional tiene la “gran misión” de desempeñar con excelencia Cutervo. - Con el objetivo de pobladores no cuenta su trabajo y aportar, sumar e inspirar a más y más de articular esfuerzos con con título de propiedad, mujeres forjando un círculo virtuoso de logro y gobiernos locales y difundir lo cual dificulta la obten- efectividad para el bien común. el programa Techo Propio, ción de su inscripción en Existen buenas y malas personas es verdad de el Director Regional de Vi- el programa, ya que es un vida, no obstante ello, la misión es SER VALOR Y vienda Construcción y Sa- requisito indispensable, es VIRTUD en el desempeño de sus cargos públicos neamiento Ing. Hipólito Ca- por ello que estamos ar- o privados en esta lucha o proceso por la igualdad brera Marín visitó distritos ticulando esfuerzos con y equidad hacia el bien común. de la provincia de Cutervo los alcaldes distrital y con A las personas se les define por sus actos; que es- como son: Pinpingos, San- Cofopri que es el ente que tos actos tengan toda la excelencia y eficiencia to Tomas de Cutervo, San brindará apoyo en la forma- para el bienestar que demanda el país con voz y Luis de la Lucuma, Callaluc, lización físico y legal de los acción firme frente a cualquier mal que afecte a Santa Cruz de Cutervo, Cho- y el deseo de trabajar en Propio, por ello es necesario predios en zonas urbanas; la Nación, más aún en la actual crisis. Mujeres y ros y Santo Domingo de la equipo con los alcaldes de informar y dar soporte, ya de igual manera estamos hombres trabajando en sinergia quienes serán Capilla, dando a conocer esta provincia, señalando que vemos que las autori- trabajando en la creación evaluados y también juzgados según sus actos. las características de este lo siguiente: “Existe aún dades y las familias están de centros autorizados don- A forjar Patria y destino. programa. El Ing. Hipólito mucha desinformación interesadas, sin embargo, de el usuario pueda recibir Cabrera destacó el aporte sobre el programa Techo encontramos que gran parte orientación, enfatizó. 14 PANORAMA CAJAMARQUINO Cajamarca, jueves 26 de noviembre del 2020

VENTA DE LOTES EN CHICLAYO Luz, agua, desagüe, parque, veredas y CER- CO PERIMETRICO, Mayor información Avisos Clasificados llamar al 949949780.

DEPARTAMENTO NUEVO ALQUILER. Zona residencial. Urbanización CAJA- MARCA.3 habitaciones, cocina, 2 baños, Hall. Especial para oficinas o vivienda. Teléfono: 976-967048.

ALQUILO HERMOSO Y CÉNTRICO LOCAL COMERCIAL a una cuadra de la Plaza de Armas, 80 m2, dos baños, trato directo con propietario 976-300420.

SE VENDE TERRENO de 2,000 m2 en Los Baños del Inca (Cajamarca) celular 949600435

CASA AMPLIA-ALQUILER. Zona residencial-Urb. Cajamarca. 10 am- bientes, 3 Baños , cochera 2 autos. Especial para empresas- Oficinas. Teléfono 988848575.

SE NECESITA EMPLEADA cama adentro para Trujillo cel.968 351 190, buen sueldo

SE ALQUILA DOS DEPARTAMENTOS segundo y tercer piso en el jr. Belen # 514. Informes al cel. 984386604

VENDA MÁS Anuncie con nosotros Teléfonos: 979 332 668 915115252 Cajamarca, jueves 26 de noviembre del 2020 PANORAMA CAJAMARQUINO 15 Editorial & Opinión Columna invitada Carlos Javier Jarquín Editorial La violencia contra la Modernizarán a la policía mujer respira en todos los

l presidente Francisco Sa- Policía. Uno de los ámbitos en iniciadas por el Ministerio Público gremios de la sociedad gasti informó la decisión de los que se debería intervenir es para dar con los responsables de su gobierno de impulsar un el de las adquisiciones de bienes la muerte de los dos estudiantes. E uchos hombres no aprecian la existencia del proceso de modernización de la y servicios, pues es ahí donde se Oportunamente, el titular del Inte- Policía Nacional, a fin de optimizar han revelado deficiencias. rior ha asegurado que se brindará perfumado primor femenino, provocarle to- sus procedimientos operativos y De igual modo, es previsible todo el respaldo institucional al Mrrenciales lágrimas a una mujer es irrespetar administrativos. Con tal fin, el Jefe que la labor concurrente de la trabajo de la Fiscalía. La nación acentuadamente la sagrada y divina creación del universo, es alarmante las circunstancias que viven del Estado anunció la designación Contraloría, que ha dado buen espera una investigación pulcra muchas mujeres. Mujer, nunca calles los abusos de la de un nuevo comandante general, resultado en otros ámbitos, como y sanciones efectivas. calle, no debes permitir la violencia cuando tú callas así como la incorporación de ge- en el de la reconstrucción del nor- Por otro lado, es plausible, los abusos, estás alimentando el poder del agresor, rentes de Servir y el apoyo de la te, contribuya a evitar actos de además, que el Presidente haya sea quien sea tu deber es denunciar lo trágico que vigilancia concurrente de la Con- corrupción, con mayor urgencia anunciado con buen criterio la estás viviendo. Las mujeres son la exquisita fragancia traloría General de la República. en contextos tan delicados como activación de una nueva estrate- de nuestra respiración, la presencia de ellas, es lo Como lo enfatizó el Gobernante, la actual pandemia. Al respecto, gia ad hoc contra la delincuencia, que le da sentido maravilloso a nuestro mundo, el esta medida también busca recu- recientemente, el país supo con uno de los principales flagelos que mar de felicidad e inspiración que ellas desbordan perar la confianza de la población tristeza de presuntas irregularida- afectan a los peruanos. Con cargo no tiene comparación, no hay razones para darles en la Policía, la cual resultó afec- des en la compra de mascarillas a conocer cuáles son las carac- maltrato, sí, motivo para hacerlas vivir lo dulce del tada por el accionar de algunos de que debían proteger a los agentes terísticas de esa disposición, su mundo terrenal. Lastimar a una mujer físicamente o sus agentes en la última marcha del orden que estaban en primera anuncio revela que el Gobierno verbalmente es lo más incoherente que un hombre nacional de protesta y que habría línea de combate contra el corona- escucha el clamor de la población puede hacer. ocasionado la muerte de dos es- virus. Como bien lo advirtió el Jefe por vivir en una sociedad libre tudiantes en circunstancias que del Estado, ese hecho pudo haber de criminalidad. Tener éxito en ¿Quiénes protagonizan la violencia contra la mujer? son investigadas. ocasionado la muerte de cientos ese objetivo contribuirá, además, La violencia, respira en todo los gremios de la so- ciedad, gran cantidad de jefes son destacados autores Dado el fuerte impacto de ese de policías durante la emergencia a mejorar la imagen de la Policía de violencia, muchos políticos y religiosos también lamentable suceso en la opinión sanitaria. y a recuperar el prestigio afectado dicen presentes, pero donde reina más la violencia es pública, la decisión del Ejecutivo Y en el mediano plazo, el objeti- por los últimos sucesos. en el hogar y cuantiosos padrastros protagonizan los es apropiada y se espera que arroje vo trazado es recuperar la confianza Un cuerpo policial moderno abusos sexuales, “miles de mujeres en todo el mundo resultados positivos. de un importante sector de la po- y profesional cumplirá mejor su son víctimas de la violencia de género, la cual puede En el corto plazo, el objetivo es blación en la Policía, afectada, sin misión. Por tanto, las acciones ser psicológica, física, verbal, económica, patrimonial que el aporte de gerentes públi- duda, por los sucesos en el contexto deben comenzar lo antes posible y feminicida; ésta última tiene el fatal desenlace de la cos de Servir contribuya a mejorar de la crisis política. Ello obliga al y el siguiente gobierno deberá muerte violenta de las mujeres. El feminicidio, es la la gestión administrativa en una Ejecutivo, por medio del sector In- continuarlas a fin de no perder expresión más brutal en la escalada de violencia en institución tan compleja como la terior, a apoyar las investigaciones lo avanzado. contra de la mujer”. Mujer tú que estás sufriendo con tu pareja, no sigas sufriendo más, es hora de que esa relación tenga punto final, no mereces vivir en un mundo de apariencia, tú eres merecedora de la excelsa maravilla que brilla en el universo, no desperdicies el encanto de tu vida, al Foto parlante La frase lado de alguien que te ignora, no le des vuelo a ese rechazo, es hora de pausar toda esa tristeza acumulada en tu corazón provocada por alguien que no tiene sentimientos. Decide hoy a ser feliz, hoy es el día que debes despertar, no sigas viviendo con una fiera, mejor déjate amar de ese alguien que ha nacido para demostrarte lo excepcional de vivir. Ni un minuto más debes seguir de luto, tú eres un ángel y los ángeles “Esperamos conviven con los ángeles. Has vivido en la tristeza porque lo has permitido, eres libre de vivir, como receptividad en el quieras y con quien quieras, no sigas compartiendo Congreso al plan tu vida con ese ser que te provoca dolor. Coincido con el escritor costarricense, Osvaldo Co- que presentará rrales Jiménez: “Cuesta entender cómo hay hombres misóginos, no entienden el valor de ellas, y aunque Gabinete”. algunas cometan errores como la infidelidad, eso no ¡Nos darán el voto es razón para destruirlas ni en lo emocional, ni en de confianza, FRANCISCO VEGA- MINISTRO lo físico. Total, si una mujer nos falla pues lo mejor porque si no habrá DE JUSTICIA. es alejarse para cortar por lo sano”. Parejas; si ya no nueva marcha! sienten amor hablen con mucha honestidad, tengan el valor y libertad de continuar sus vidas sin restric- ciones, no provoquen llantos. Si el amor que sentían ha oscurecido lo ideal es que se separen cordialmente. 16 PANORAMA CAJAMARQUINO Regionales Cajamarca, jueves 26 de noviembre del 2020 Juez cancela medida cautelar sobre entrega de leche y aceite a trabajadores de MPJ

Jaén. - La procuradora de de aceite Capri a 76 servido- desde el 4 de diciembre del estos productos, que han sig- embargo, los trabajadores 98 trabajadores nombrados, la Municipalidad Provincial res agremiados al Sindicato 2005. nificado gastos millonarios municipales presentaron pero tras este fallo judicial se de Jaén (MPJ), Dra. Lupe Provincial de Trabajadores La resolución que cancela desde su otorgamiento. una medida cautelar, a fin deja fuera a 76 beneficiarios, Alissette Guadalupe Malca, Municipales de Jaén. El fallo los beneficios a los ediles tie- La cancelación de estos de seguir percibiendo estos mientras que hay un proceso informó que el Segundo Juz- judicial establece la cance- ne fecha 20 de noviembre del beneficios, que de manera productos mensualmente, la similar en el que se espera gado Civil de Jaén determinó lación del otorgamiento de 2020 y ya se ha notificado ilegal habrían percibido los cual fue declarada proceden- el mismo fin: la nulidad de que se cancele la medida los productos alimenticios a a las partes, situación que municipales, data de un fallo te, pero con este nuevo fallo la entrega de leche y aceite cautelar que establecía la los referidos trabajadores, permitirá a la Municipalidad emitido por la Sala Mixta y judicial queda cancelado este a trabajadores de gozan de entrega mensual de 48 tarros otorgado mediante un con- un ahorro considerable con de Apelaciones de Jaén el beneficio. Los beneficiarios otros beneficios laborales en de leche Gloria y tres litros trovertido pacto colectivo la nulidad de la compra de 5 de octubre del 2019. Sin de este pacto colectivo son la comuna jaena.

l 11 de setiembre de Al no lograr la mayoría, nada violenta. Además les a respetar la ratificación 1973, se produce el Allende tenía que ser ra- dijo a sus colegas, que el constitucional del Congre- Egolpe militar en Chile tificado por el Congreso el jefe del ejército, general so. Reiteraba que hacer una que derrocó al presidente 24 de octubre. Entonces, René Schneider estaba acción violenta solo traería Salvador Allende. Empezó empieza toda una opera- dispuesto a respetar la más violencia. Desde EEUU. ¨con el levantamiento en la ción para impedir que un constitucionalidad y que Phillips, le ordena que co- ciudad de Valparaíso, para marxista acceda al poder el segundo a cargo, general labore y que arme al gru- llegar a su momento más por primera vez en Chile. Prats, era de la misma idea. po del ex militar Roberto violento con el bombardeo El magnate chileno Agus- Apuntes de Desde Washington, las co- Viaux o del general Camilo al palacio de la Moneda y tín Edwards dueño de El municaciones de Hecksher Valenzuela. Hecksher vol- posteriormente el suicidio Mercurio, viaja de urgencia nuestra historia causaron enojo y Phillips vió a negarse, y Phillips y del Presidente Allende. La a los Estados Unidos y el 15 reitero la forma violenta el resto de su equipo en junta militar comandada de setiembre se entrevista Fernando Guzmán Zumaran que se tenía que actuar. EEUU. decidieron dejarlo por el General Augusto Pi- con el Presidente estadou- Pero, Hecksher, volvió a de lado y trabajar directa- nochet asume el mando nidense Richard Nixon, el negarse a seguir las instruc- mente con el coronel Paul el mismo día y se queda consejero de seguridad na- Columnista del Grupo Panorama* ciones y volvió a decir el Wimert, jefe de inteligencia durante 17 años. cional Henry Kissinger y clima de tranquilidad que y defensa en Santiago. Le Se sabe bastante sobre el sus asesores. Gestiona la se respiraba en el país y entregaron 250,000 dóla- papel que cumplieron en ayuda del gobierno nortea- más bien forzar una salida res, para que arme y pague el derrocamiento del Pre- mericano para la misión violenta iba a terminar en a cuantos sean necesarios sidente Allende sectores de impedir que Salvador La CIA en su laberinto un baño de sangre. El 30 para llevar a cabo un plan de derecha, militares y la Allende pueda llegar a ser de setiembre, sin avisarle a de impedir la ratificación Central de Inteligencia ratificado por el Congre- Hecksher, ingresan a Chile de Allende y luego armar Americana (CIA), apro- so. Al finalizar el día, en el con identidad falsa, cuatro toda una propaganda de vechando la situación de cuartel general de la CIA, al frente en todas las opera- acciones de espionaje en agentes de la CIA, con el apoyo al golpe militar. Pero crisis política y económica en Langley (Virginia), sue- ciones que se daban desde contra del régimen cas- propósito de coodinar ac- al final, la CIA provee de en que se encontraba el go- na el teléfono y el propio Miami para derrocar o ase- trista, para años después ciones directas con el ex armas y demás logística bierno. Pero, poco se habla presidente Richard Nixon, sinar a Fidel Castro. El otro verse involucrado con Lee militar chileno Roberto al grupo de ultraderecha, sobre como sectores de ex le ordena al Director de la agente encargado, que iba a Harvey Oswald, el hombre Viaux y su grupo de co- Patria y Libertad, de Rober- militares y la CIA se unieron CIA, Richard Helms, armar coordinar todas las operacio- que asesinó al Presidente mandos. El dos de octubre to Viaux. Además, se crea para impedir la llegada al toda una operación para nes desde EEUU era David Kennedy. llegan a la conclusión que un supuesto grupo armado poder de Allende en 1970. que Allende no juramente Atlee Phillips, llamado por Organizaron dos planes. para crear el caos y obligar de izquierda llamado, Bri- Ahí se teje una historia a como primer mandatario. los historiadores el James El de la vía pacífica, con- a intervenir a las Fuerzas gada Obrero Campesino, lo “James Bond” donde Para esta misión se nom- Bond Chileno. Ex aviador de sistía en hablar con todos Armadas tenían que llevar para luego del atentado, la propia CIA tuvo diver- bra a dos agentes, amigos la Segunda Guerra Mundial. los actores políticos y a cabo una acción riesgosa ser culpado de este. El 22 gencias y al final no pudo ellos y conocedores del país Había sido actor en Broad- empresariales, sobornar a y violenta: secuestrar al jefe de octubre de 1970 a las evitar que asumiera la Pre- sureño. El primero y en- way, dueño de un peque- parlamentarios y militares del ejército General René 8.10 am., el auto del Ge- sidencia, Salvador Allende. cargado de monitorear la ño periódico en Chile y ya e inundar de propaganda Schneider. neral Rene Schneider es Pero ¿Cómo empezó esta operación desde Chile, es en sus misiones de espía, en contra del comunismo Hecksher, manda un infor- rodeado y acribillado. El historia? En enero de 1970, el jefe de la CIA en Santiago llego a hacer una película: y sus consecuencias para me a Washington, diciendo 25 de octubre el General después de varios meses desde 1967, Henry Hecks- Confesión al amanecer. chile. La segunda, era la vía que se había cumplido con Schneider fallece. Unas de incertidumbre, el doctor her, nacido en Alemania y Se hizo amigos no solo de violenta, forzar un golpe la propaganda del miedo, horas antes Allende era Salvador Allende Gossens nacionalizado estadouni- la bohemia chilena, si no, militar, o crear acciones repartiendo afiches de tan- confirmado por el Congreso es designado candidato dense. Su Currículum era también, de dirigentes del violentas para que no se ques soviéticos frente a la como nuevo Presidente de presidencial por la Alian- excelente. Había sido uno partido comunista. Luego diera la ratificación en el Moneda, recordando la Chile. La administración de za política de izquierdas de los OSS (antecesora de estuvo en el comando que congreso. Al final se decidió invasión a Checoslova- Richard Nixon y la CIA, no llamada la Unidad Popu- la CIA) que interrogo a los derroco al Presidente de por esta última. Para esto, quia por los soviéticos, y lograron impedir la asun- lar (UP). El día cuatro de jerarcas nazis en el juicio Guatemala Jacobo Árbenz, Hecksher, envía una comu- hasta el riesgo de perder ción de Allende, y todas las setiembre se celebran las de Núremberg y luego en siendo premiado por el Pre- nicación a EEUU, diciendo la fe cristiana por culpa del coordinaciones, correos y elecciones generales en plena guerra fría fue uno sidente Dwight Eisenhower que la situación en Chile comunismo ateo. Pero aun traiciones de militares en Chile, Allende logra el 36% de los funcionarios más en la Casa Blanca. En 1958 estaba calmada y que los así, reiteraba su posición actividad, salieron a la luz de los votos y en segundo importantes en Berlín. se infiltro en Cuba con el partidos estaban llegando a de que la sociedad civil con la desclasificación de lugar queda el candidato Estuvo en varios países seudónimo de “Maurice tratos políticos para que se y los actores políticos en los archivos de la CIA por de derecha De Alessandri. del Asia, para luego estar Bishop”, y tuvo a su cargo dé una transición pacífica, mayoría estaban decididos el Presidente Bill Clinton.

*El Grupo Panorama no se hace responsable de las expresiones u opiniones vertidas en el presente artículo. Cajamarca, jueves 26 de noviembre del 2020 PANORAMA CAJAMARQUINO 17 Informe Azúcar en la sangre: los factores clave para el control de la diabetes

gos objetivo. Cuando las personas no mantienen un buen control glicémi- co, puede causar proble- mas como hiperglicemia (niveles altos de azúcar en sangre), hipoglicemia (niveles bajos de azúcar en sangre) o fluctuaciones en el azúcar en la sangre. La hiperglicemia puede ser causada si el cuerpo Por: María Isabel Vera no produce suficiente Directora médica de Abbott insulina o no la utiliza adecuadamente; se pue- de dar por comer de más; Cuando se trata del control por hacer menos ejercicio de la diabetes, la gente a del necesario; por estrés menudo piensa en evitar emocional o enfermedad. los altos y bajos niveles de Los síntomas incluyen mic- azúcar en la sangre, pero ción frecuente, aumento deben saber que es tan o de la sed, visión borrosa más importante en el tiem- o fatiga. Si no se trata, la po evitar las fluctuaciones hiperglicemia puede causar constantes de los niveles cetoacidosis, que es una de azúcar en la sangre, afección grave que puede de los monitores de glucosa de azúcar en sangre, puede ya que pueden conducir conducir al coma diabético, continuo (MGC), que son ayudar a controlarlos. a complicaciones graves un estado en el que las nuevas herramientas que Para las personas con de salud y un impacto en personas se desmayan y ayudan a monitorear las diabetes, los alimentos con la calidad de vida. Pero pierden el conocimiento fluctuaciones en los niveles alto índice glicémico pueden ¿qué significa todo esto y durante mucho tiempo, lo de glucosa en sangre a lo dificultar el control de la dia- qué se puede hacer para cual puede llegar a tener largo del día. betes, mientras que comer ayudar a mejorar el control consecuencias muy graves. La nutrición también es alimentos con bajo índice glicémico? La hipoglicemia puede un componente clave en glicémico puede ayudar a ocurrir si alguien no está el manejo de la diabetes las personas a controlar el Comprender los niveles comiendo suficientes car- y debe adaptarse a cada azúcar en la sangre. Algu- de azúcar en la sangre bohidratos, saltándose una individuo. Hablar con un nos ejemplos de alimentos Cuando se come alimen- comida, haciendo ejercicio profesional de la salud, bajos en IG son la cebada, tos que contienen carbo- intensamente o durante un especialista en nutrición, la quinua, la avena, algunas hidratos, se descomponen largo período de tiempo, puede ayudar a las perso- frutas y la mayoría de los en moléculas diminutas de o tomando demasiados nas con diabetes tipo 2 a frutos secos, legumbres y glucosa, por lo que después medicamentos para la dia- constantes y el control gli- mantener un buen control determinar un patrón de frijoles. Los productos o be- de comerlos el azúcar en la betes. Sus síntomas inclu- cémico deficiente también glicémico a través de fac- alimentación que funcione bidas especializadas para sangre aumenta porque hay yen sensación de temblor, pueden conducir a compli- tores clave como los medi- mejor para cada persona. la diabetes están diseñados más glucosa en el cuerpo. latidos cardíacos rápidos caciones graves de salud camentos para la diabetes, Los carbohidratos son para ayudar a minimizar los Al contrario, el azúcar en o irregulares, náuseas o como enfermedad renal, la nutrición y la actividad uno de los principales nu- picos de azúcar en sangre, la sangre disminuye si no sensación de mareo. Si no enfermedad oftálmica, física, los cuales desempe- trientes que se encuentran cuando se usan como parte los consumes en mucho se trata, puede causar hipo- úlceras de pie diabético, ñan un papel sinérgico en en los alimentos y algunas de un plan para el manejo tiempo porque no hay mu- glicemia grave que puede enfermedad cardiaca y el control de la diabetes. bebidas y tienen un impac- de la diabetes. cha glucosa en tu sistema. conducir a convulsiones, accidente cerebrovascular. La actividad física pue- to directo en los niveles Un buen control glicé- En ese sentido, el control coma o incluso la muerte. de ayudar a las personas de azúcar en la sangre. El mico requiere un esfuerzo de la diabetes implica un Cuando los niveles de Cómo mantener el con diabetes a controlar índice glucémico (IG) de concertado, pero se puede buen control glicémico, es azúcar en la sangre fluc- control glucémico los niveles de azúcar en la los alimentos, un valor que lograr a través de medica- decir controlar los niveles túan constantemente puede Guiadas por un profesio- sangre y reducir su riesgo indica la velocidad o rapi- mentos para la diabetes, una constantes de azúcar en afectar la salud y la calidad nal de la salud, las personas de enfermedad cardíaca y dez con que un alimento buena nutrición y actividad sangre dentro de los ran- de vida. Las fluctuaciones con diabetes tipo 2 pueden neuropatía, además del uso puede aumentar los niveles física. Nacionales

18 PANORAMA CAJAMARQUINO Cajamarca, jueves 26 de noviembre del 2020 Informe

viar a muchos pacientes de la sala normal de Covid a Europa creía que Alemania siempre la UCI muy rápidamente porque los pacientes se deterioran muy rápida- mente». tendría camas de UCI para compartir. Esto se aplica incluso a mu- chos pacientes más jóvenes con síntomas graves, dijo Tillman Schumacher, mé- Ahora están casi todas ocupadas dico senior de enfermeda- des infecciosas. «Tenemos pacientes de 30 o 40 años aquí que están conectados a un ventilador y no estoy El país más rico de Europa se va quedando sin camas UCI seguro de que sobrevivan».

Cancelaciones Alemania fue vista como Solo dos de las 16 camas un faro para otros países de la UCI estaban vacías europeos durante la pri- y el personal del hospi- mera ola de coronavirus tal ya estaba cancelando y aclamada por tener uno operaciones no urgentes de los mejores sistemas para liberar capacidad, de atención médica del además de hacer planes mundo. Pero ahora está para convertir más de sus comenzando a luchar instalaciones de cuidados contra infecciones más intensivos generales en graves que en cualquier unidades covid. otro momento durante la El Dr. Uwe Janssens, di- pandemia. rector de la DIVI, explicó Las cifras de infección por qué medidas se tomarían coronavirus en el país al- si continúa el pico actual. canzaron un récord his- Hay que cerrar el programa tórico el viernes, con casi regular de los hospitales, 24.000 nuevos casos dia- un cierre parcial de las rios registrados. Y lo mismo operaciones habituales y ocurrió con la cantidad de las admisiones de pacien- pacientes en las unidades tes que se pueden retrasar de cuidados intensivos del varias semanas sin ningún país. esfuerzo, se pueden retra- Los datos oficiales de la sar. Hay personas que no Asociación Interdisciplina- necesitan una cirugía de ria Alemana de Medicina emergencia o un catéter de Intensiva y de Emergen- emergencia o algo así. Se cia (DIVI) muestran que el pueden retrasar. Y al hacer número de pacientes con contraste, Italia tiene solo dijo Steffen Seibert, porta- pital Ernst von Bergmann mos que enviar pacientes esto, se obtiene la capaci- covid-19 en las unidades de 8,6 por 100.000 habitan- voz de la canciller Angela en Potsdam, en las afueras a casa o a otros hospitales dad y se consigue que las cuidados intensivos (UCI) tes. Pero con el aumento Merkel. de Berlín, está igualmente para recibir tratamiento». enfermeras y los médicos alemanas ha aumentado de vertiginoso de los casos de Todavía no hemos logrado preocupado por el dramáti- Bettina Schade, enferme- ayuden a los médicos de la 267 el 21 de septiembre a covid en la región, incluso que los números vuelvan a co aumento en las últimas ra jefa del pabellón Covid UCI y a las enfermeras de 3.615 el 20 de noviembre, el sistema de salud de Ale- un nivel bajo. Básicamente, semanas y prevé que las del mismo hospital, des- la UCI en sus salas. un aumento de más de 13 mania está bajo presión y solo hemos logrado supe- cosas empeoren. cribió cómo ha cambiado Después de tomar en veces en el espacio de solo los hospitales en algunas rar el primer paso hasta No estamos en la punta la situación en las últimas cuenta a los pacientes no dos meses. áreas se están acercando ahora, es decir, detener de la ola ahora, al menos semanas. «El número de covid, en el país estaban cada vez más a sus límites. el fuerte, pronunciado y por lo que veo, le dijo a pacientes ha ido en au- ocupadas 22.066 camas de Alemania, la economía El liderazgo de Alemania exponencial aumento de un equipo de CNN esta mento. Estamos recibiendo cuidados intensivos hasta más grande de Europa advirtió el viernes que el infecciones y ahora estamos semana. «Y tenemos ca- muchos más pacientes con el 20 de noviembre, mien- La economía más grande sistema podría colapsar estables, pero nuestros nú- pacidad para algunos pa- diversos grados de enfer- tras que 6.107 permanecían de Europa ha superado la en semanas si continúa meros siguen siendo muy, cientes más, pero si esto medad. Tanto para la sala vacantes. Alemania tiene pandemia bastante bien, la trayectoria actual. «El muy altos. continúa a la velocidad de Covid normal, pero mu- una reserva de aproxima- por ahora, en comparación número de casos graves en que estamos experimen- chos también vienen a la damente 12.000 camas de con sus países vecinos. Esto pacientes intensivos sigue Los pacientes se tando en este momento, unidad de emergencia y UCI, incluidas camas de en parte debido a su alta aumentando. El número deterioran muy me imagino que incluso muy rápidamente tienen hospital de campaña en capacidad de cuidados in- de muertes es algo de lo rápidamente nuestro hospital, con más que ser ingresados en la el centro de convenciones tensivos con 33,9 camas que realmente no se habla Michael Oppert, jefe de cui- de 1.000 camas, llegará a UCI», dijo. «Actualmente de Berlín. por 100.000 habitantes; en y sigue siendo muy alto», dados intensivos del hos- un punto en el que tenga- estamos teniendo que en- A pesar de la gran capa- Cajamarca, jueves 26 de noviembre del 2020 PANORAMA CAJAMARQUINO 19

cidad, el ministro de sa- cido abiertas. Los líderes lud, Jens Spahn, advirtió a federales y estatales se re- principios de este mes que unirán la próxima semana las UCI podrían verse abru- para decidir la introducción madas si las tasas diarias de nuevas medidas. de infección continuaban El miércoles, miles de per- aumentando al nivel actual. sonas se reunieron cerca «Ahora estamos viendo del parlamento en Berlín cada vez más una carga mientras los legisladores creciente y la amenaza de debatían planes para hacer ser abrumados en cuidados cumplir las restricciones. intensivos, en hospitales y La policía utilizó cañones en médicos de cabecera», de agua y gases lacrimó- dijo en una entrevista con genos para dispersar a los la emisora estatal ARD. manifestantes, muchos de los cuales no llevaban Alemania y su ayuda a máscaras. otros países europeos Y eso podría ser una mala Bofetada al personal noticia para toda Europa. médico Hasta ahora, Alemania ha Esto se considera una bofe- estado recibiendo pacientes tada por parte del personal de covid de países vecinos médico de primera línea cuyos sistemas de atención que trabaja duro para man- médica están abrumados. tener a la gente con vida, El Ministerio de Relacio- como Schade. También es- nes Exteriores de Alemania cucho a algunas personas confirmó a CNN que du- que conozco decir cosas rante la primera ola de la como: es como una gri- pandemia, entre el 21 de queremos diferenciar en- pe o se puede comparar marzo y el 12 de abril, 232 tre nacionalidades. Por el con una gripe normal, pacientes fueron traslada- momento todavía tenemos dijo la enfermera jefa. dos a Alemania para recibir capacidades. Nos estamos ¡Simplemente no pode- tratamiento, 44 de ellos de coordinando con las autori- mos entender que la gente Italia, 58 de los Países Bajos dades médicas y locales en diga eso! Por supuesto, y 130 de Francia. También Francia en función de las todos tenemos el temor en el otoño, los estados necesidades individuales. de que quizás en algún federales de Renania del Estamos aquí para ayudar. momento no lo logremos Norte-Westfalia y Sarre Por ahora pueden seguir más y podríamos tener una ofrecieron espacios a 36 haciéndolo, pero con las situación como la que tu- pacientes, tres de ellos de UCI de Alemania ocupán- vieron en Italia, donde los los Países Bajos, 25 de Bél- dose rápidamente, no está pacientes estaban afuera gica y ocho de Francia, dijo claro por cuánto tiempo en autos y eran atendidos un portavoz del Ministerio más. con oxígeno porque no de Relaciones Exteriores. había más capacidad. Estos pacientes necesitan Protestas contra la Alemania todavía está cuidados médicos intensi- pandemia lejos de tales escenarios, vos», dijo Anja Wengenro- Alemania ha visto re- pero, aunque todavía hay th, portavoz del Hospital pacientes extranjeros con cientemente una serie de miles de camas de UCI Universitario Muenster covid-19. Actualmente hay manifestaciones contra las disponibles en el país, en Muenster, Renania una oferta de 76 camas. medidas antipandémicas Oppert dio un mensaje del Norte-Westfalia. Su del país y muchos manifes- de advertencia sobre la hospital estableció un Apoyo a Francia tantes niegan la gravedad segunda ola de la pande- sistema en la primavera Anne Funk, jefa de la del virus. mia y su dinámica. mediante el cual los países división de cooperación El país se encuentra en Es diferente, es más difí- del Benelux (Bélgica, los transfronteriza en el es- un cierre parcial a nivel cil», dijo. «Tendemos a ver Países Bajos y Luxembur- tado federal más pequeño nacional que requiere que a más pacientes ahora. No go) podían presentar una de Alemania, el Sarre, que los restaurantes y bares solo aquí en la región de solicitud de camas de UCI, limita con Francia, dijo a permanezcan cerrados, Berlín / Potsdam, en la que un plan que está en curso. CNN que, durante la pri- que la gente evite viajar, tenemos una gran carga El Ministerio de Trabajo, mera ola de la pandemia, mantenga sus contactos al de pacientes de cuidados Salud y Asuntos Sociales sus hospitales acogieron mínimo absoluto y limite intensivos, sino que en de Renania del Norte-Wes- 32 pacientes franceses. A las reuniones públicas a todo el país los números tfalia confirmó a CNN que finales de octubre, Saar- miembros de dos hogares están subiendo y siguen «actualmente, 46 hospita- land ofreció a Francia ocho sido trasladados hasta la Nos gustaría ayudar donde diferentes. Las escuelas y subiendo, no están bajando les han acordado aceptar camas; tres pacientes han fecha. podamos», dijo Funk. «No las tiendas han permane- en este momento. 20 PANORAMA CAJAMARQUINO Cajamarca, jueves 26 de noviembre del 2020 Informe

a sacar copias del virus. Entonces es un hackeo. Es Miguel Pita: "Lo ideal para su propia un asalto. Es un aprove- chamiento de recursos que, por supuesto, es químico, inconsciente. En el fondo subsistencia sería transformarse en no son más que reacciones. La única razón de decir que es como un estafador es para comprenderlo mejor. un virus que casi no nos enferme" En definitiva, un material genético que se parecía al tuyo ha llegado, se ha apro- "El coronavirus no es un enemigo", dice el doctor en genética y biología celular español vechado de todo lo que había ahí, ha saqueado y Miguel Pita, que también es profesor investigador de genética de la Universidad Autónoma encima, al irse, ha reven- tado la célula, la ha dejado de Madrid. exhausta. Porque, claro, la célula está acostumbrada a ir a "Es una casualidad, un tro- como todos los seres vivos, un ritmo. Pero entran cien- piezo de los muchos que y básicamente su esencia tos o miles de virus que la ocurren en la naturaleza", es reproducirse, que, de hacen trabajar muchísimo. agrega. nuevo, es el rasgo más claro Y encima, cuando salen, De hecho, es gracias a de un ser vivo. la van agujereando. un virus y a uno de esos Pero no lo hacen de for- Al final eso es lo que te "tropiezos" que los propios ma independiente, sino da fiebre. Es un saqueo mamíferos existimos. que necesitan de un hos- bestial en tus células que Pero claro, en tiempos pedador, que puede ser una hace que se vayan cayendo, de una pandemia sin bacteria, una planta, un cayendo, cayendo, y que precedentes en tiempos humano... Son parásitos el sistema inmunológico modernos, que ha devas- químicos, que necesitan a tenga que decir: "Aquí está tado economías, sistemas alguno de los que sí somos pasando algo". de salud y familias enteras, claramente seres vivos para es difícil pensarlo con este entrar en nuestras células En el libro dices que cada grado de desapego. y poder llevar a cabo su virus estaría condenado a La buena noticia es que reproducción. extinguirse en el primer "los virus tienden a ser Cada una de nuestras ri- hospedador si no fuese más agresivos al princi- dículas células, esas que por el contagio y por el pio y menos al final", no se te caen de a miles cada tenemos con los virus. o una coincidencia, si lo plo, que es el más exagera- mencionado sistema in- porque sean buenos o in- vez que te rascas el brazo, miramos desde el punto de do, de que la existencia de munológico, lo cual parece teligentes, sino por pura tienen dentro una maqui- El virus no tiene un cerebro vista de nuestros intereses una placenta y, en el fondo, un contrasentido. ¿Qué es lógica de supervivencia. naria de una complejidad que le permita tomar deci- personales. la existencia de todos los lo que hace cada uno para En su último libro, "Un día tremenda. Un virus, no. siones como infectarnos y Entonces no es un enemi- que somos mamíferos, se "ayudar" a la supervivencia en la vida de un virus" (Edi- Es como lo más simple, matarnos. Entonces, ¿qué go, es una casualidad, un debe a una interacción con del virus? torial Periférica, 2020), Pita un fragmento de ADN o piensas cuando escuchas tropiezo de los muchos que un virus. En esta dinámica donde se vale de dos virus inven- ARN donde está escrito lo que se le llama de "ene- ocurren en la naturaleza. Entonces, no son siempre los virus entran en una tados por él para explicar justo: "Métete en esa célula migo"? Otros tropiezos maravi- enemigos. Lo que pasa es célula, se copian y se van qué son, cómo operan y, maravillosa y aprovéchate Obviamente como ciuda- llosos han llevado a que que cuando lo son, llaman reventándola, hay una sobre todo, cómo conviven de ella". dano lo entiendo porque es existamos. mucho la atención. progresión. con los humanos. Entonces, ¿qué es lo que no algo que puso patas arriba Si lo ves así, no lo pue- Si entraron 10, salen mil, Estos son algunos de los son? No son seres celulares al mundo en el que vivi- des ver como un enemigo. Lo que sí haces en el libro que simultáneamente ata- temas que se abordó en el y no poseen otra serie de mos. Entonces no puedes Pero claro, ¿cuántas veces es comparar al virus o su can a un montón de otras Hay Festival de Arequipa características típicas del dejar de mirarlo, de alguna al día uno piensa de esa ADN/ARN con un estafador células. Ahora entonces te- el pasado lunes 2 de no- ser vivo, como la presencia forma inconsciente, como manera? ¿Cuántas veces que busca "una empresa a nemos un millón de copias. viembre a las 15:00 horas de un metabolismo, del tipo un enemigo. al día se reconoce a sí mis- la que saquear". ¿Podrías En un momento serían de Perú. que sea. Pero claro, como biólogo, mo como una estructura explicar más esta idea? muchísimos millones y Existe un debate en la co- Las bacterias, los hongos, te das cuenta de que lo que celular, como reacciones Como decía antes, el virus ninguna célula en la cual munidad científica sobre si las plantas y los animales desencadena esta situación químicas, como una suma se aprovecha de esa fábrica entrar. Y al final el virus es los virus son seres vivos o venimos de un mismo ser es pura química. Es decir, de casualidades? No es lo maravillosa que es la célula, una molécula flotante que, no. ¿Por qué es tan difícil que surgió hace 4 mil mi- una molécula que anda que tú ves. Lo que tú ves es donde está todo organizado sin esa dinámica activa, definirlos? llones de años. suelta ha encontrado una tu nombre, tus apellidos, y pensado para leer nuestro acaba degradándose. Lo difícil es definir qué Es decir, nosotros tenemos forma de entrar en nuestras tu familia y tu trabajo. material genético. A veces sucede en minutos, es un ser vivo, pero qué una relación familiar con células y desencadenar una Un apunte interesante es Pero ahora, en vez de leer- a veces en horas, depende son los virus se sabe muy las bacterias, por muy le- reacción. que los virus no siempre lo y, por ejemplo, fabricar del virus o de la superficie bien: son material genético. jana que parezca, que no Simplemente se ha produ- causan problemas. algo útil para nuestro pig- donde se deposite, pero si Funcionan con ADN o ARN, es la misma que la que cido un milagro químico En el libro cuento un ejem- mento o digestión, pues va pasa un tiempo, colapsa. Cajamarca, jueves 26 de noviembre del 2020 PANORAMA CAJAMARQUINO 21

Salvo que sea capaz de nos provoque solo tos o en la falta de contacto que saltar a otro cuerpo don- inflamación. ahora hasta me resultaría de hayan células nuevas Y no estoy hablando de extraño dar un abrazo. Es para invadir. lo ideal para nosotros, tremendo. Puede ocurrir que un virus que también estaríamos Poco a poco se va incor- nuevo infecte a una planta, encantados de que fuese porando con parientes o la mate y nunca se lo con- un virus menos agresivo. amigos, pero eso de en- tagie a otra. Es probable Pero al coronavirus le sirve contrarte a alguien por la que ni siquiera lleguemos llegar a un equilibrio. Es calle y darle un abrazo, no a saber que existió. decir, tiene que maltratar sé si volverá. Pero los humanos somos lo suficiente para sacar A ver, los abrazos me re- una especie que en gene- copias, para lo cual tiene sultan muy agradables, ral contagiamos muy bien que rompernos las células, como a todo el mundo, porque vivimos en contacto pero hacerlo sin pasarse pero creo que en algunas con otros. de agresividad, porque así culturas sí que se pecaba un Por eso la superpoblación es más contagioso. poco de comportamientos es un factor de riesgo. Pri- No es que pueda tomar esa desenfadados que no son mero, porque nos conta- decisión, pues si pudiese, higiénicos. giamos y, segundo, porque ya lo habría hecho. Es que hace que sea mucho más so en las pobres personas mente agresivo. Muchos lo Asume que los va a co- al final hay un número fi- En Uruguay, que es el probable que surjan virus. que al final acaban murien- superan sin darse cuenta meter, los corrige y aún nito de cuerpos a los que ejemplo que conozco Pero además del contagio do de esta enfermedad. y proporcionalmente muy así algunos se filtran. invadir, un número finito más de cerca, muchos ya por proximidad, hay otro De hecho, hay problemas poca gente fallece. Pero el virus no pasa por de células a las que infectar no comparten el mate en factor que es el sistema causados por la propia ba- Es verdad que tenemos ese departamento. y les va a ir mejor a los las oficinas e incluso, en inmunológico. talla, por cómo están so- unas cifras horribles, con Además, su material ge- virus que sean más capaces reuniones con familiares El sistema inmunológico es brerreaccionando nuestras más de un millón de muer- nético se copia muchas de llegar a más células. y amigos. el gran invento del cuerpo defensas. Nuestro sistema tos. Pero el porcentaje es veces. Todo esto hace que Pero claro, en una pande- No se me había ocurrido. humano. Es estar prepara- inmunológico se desorienta mucho más bajo que si la tasa de errores sea muy mia con tantas situaciones, Aquí a veces se compar- do para luchar contra co- porque es una enfermedad tuviésemos una pandemia muy alta. Y esos errores tantas mutaciones, no po- tían vasos grandes de cer- sas que todavía no existen. nueva y lucha y lucha y de ébola, por ejemplo, que se traducen en cambios, demos predecir cómo se veza y cosas así. Pero si Es una singularidad de la lucha. Y al final, en algu- es un virus con una agre- en mutaciones. van a desencadenar los en Uruguay y Argentina naturaleza espectacular. nos pacientes esto causa sividad tremenda. Una cosa fascinante que hechos. Esto es un mode- efectivamente se deja de En cuanto un virus revienta tanto daño como el virus. Pero con el coronavirus estamos viendo con este lo lógico muy probable a compartir el mate, puede una de nuestras células, el En cualquier caso, lo que justamente estamos pagan- coronavirus es el segui- largo plazo. ser el cambio cultural más sistema inmunológico se tenemos es que el siste- do caro que sea mucho más miento que hay de las grande. da cuenta de que algo va ma inmunológico, que es contagioso que agresivo. mutaciones en todo el Las normas de educación Claro que a lo mejor todo mal y básicamente manda nuestra única oportunidad mundo. Tenemos tantos están llenas de comporta- eso se borra y dentro de dos agentes a tomar muestras. frente a una enfermedad Respecto a la idea de que medios puestos al servicio mientos que, según dices, años nos hemos olvidado A esa prueba la va ense- nueva, también hace que un virus suele ser más de estudiarlo y un nivel probablemente procedan y estamos pasándonos el ñando preguntando: "¿Han el virus gane tiempo para agresivo cuando surge y de conocimiento genético de antiguas epidemias, mate. visto esta proteína alguna contagiarse. que, a la larga, busca "un tan alto que las bases de como taparse la boca al De hecho, hay una cosa vez?". equilibrio de convivencia datos están actualizadas bostezar o masticar con que me preocupa mucho y Eso lo que hace es que También dices que "los en la batalla contra el hos- al día. la boca cerrada. ¿Crees es cuánto tiempo vamos a en muy poco tiempo el virus más agresivos son pedador", tal como dices "El coronavirus" en ver- que algo de lo que esta- tardar en olvidarnos de que cuerpo esté plantándole menos contagiosos", y que en el libro, ¿qué tan lejos dad ya son millones de mos viviendo en la "nue- esta pandemia era evitable. cara al virus. por eso "ante un virus poco estamos con el coronavi- coronavirus distintos, aun- va normalidad" terminará O por lo menos, que se Es decir, el individuo tiene agresivo y muy contagio- rus? que muy parecidos. Todos quedando tan incorporado pueden tomar las medi- la posibilidad de luchar, so resulta muy efectivo el Los virus tienden a ser saben hacer lo mismo, que olvidemos su vínculo das necesarias para bajar pero también de contagiar aislamiento". ¿Dónde se más agresivos al princi- porque de las mutaciones sanitario? la probabilidad. durante mucho más tiempo ubica el nuevo coronavirus pio y menos al final por que ya no saben entrar en El qué nos quedará de Porque ahora estamos muy de la que lo tendría si el en este espectro? un proceso evolutivo. Es una célula e infectarnos esto es un planteamien- metidos en el tema y parece virus simplemente llegase Es verdad que podemos otra consecuencia lógica, ni nos enteramos porque to fascinante. En el libro que todo es terrible. Pero al primer infectado y lo decir que los virus más pero no una norma. han desaparecido. planteo lo de toser en el nuestros cerebros son muy matara. Sería muy triste agresivos son menos con- Lo cierto es que nuestra Entonces, si por azar ge- codo, algo que al menos buenos para olvidar. para él, pero a lo mejor tagiosos y los menos agre- maquinaria de copiar neras unos virus menos en España realmente ha No podemos descartar que todos los intentos de pan- sivos son más contagiosos, material genético es agresivos, lo que consigues cuajado. en 2022 lo recordemos demia acabarían ahí. pero esto no es una regla muy precisa, pero no es es que tengan más faci- Otra cosa que noto acá, como ese tiempo en que En el caso del nuevo co- de las matemáticas, no es perfecta. Por lo tanto, lidad para contagiarse y y que a lo mejor en otros murieron unos cuantos. ronavirus, este no logra una verdad inamovible. Es introduce errores en el que estas mutaciones se países menos calurosos no Y entonces sigo con mi arrasar y en unas horas una consecuencia lógica. nuestro, pero también en vayan imponiendo por es así, es el tema del con- vida, yendo cómodo en mi acabar con todas las células El coronavirus está cau- el de los virus. sobre las otras. tacto. De hecho, yo creo coche, aunque contamine, de nuestra mucosa respi- sando unos problemas gra- De hecho, la célula es una Es decir, lo ideal para la que es una de las explica- votando a este presidente ratoria. Nadie se muere a ves que no hace falta que empresa coordinada tan subsistencia del propio ciones para las altas tasas solo porque me baja los los tres minutos. recuerde aquí porque los estupenda que también coronavirus sería trans- de contagio del principio. impuestos y, cuando venga Lo que hay es una guerra sabe todo el mundo, pero tiene un departamento formarse en un virus que Pero en pocos meses se ha otra pandemia, pues ya lo tremenda que ocurre inclu- no es un virus particular- para reparar errores. casi no nos enferme. Que generado una normalidad pensaré. 22 PANORAMA CAJAMARQUINO Nacionales Cajamarca, jueves 26 de noviembre del 2020 BCR lanza moneda Iberoamericana Ministro Vargas sale en defensa “ferrocarriles históricos” de nuevo jefe de la PNP (Por: Guik). El Banco Cen- (Por: Guik). El ministro asumió la responsabilidad tral Reserva (BCR) puso en del Interior, Rubén Vargas, penal y administrativa”, circulación una moneda de salió a defender al general agregó. plata de la XII Serie Ibe- de la Policía Nacional, Cé- “El abogado de la familia roamericana denominada sar Cervantes, de quien dijo de Gerson Falla señaló con “Ferrocarriles Históricos”. “nunca fue comprendido claridad que el entonces En el reverso de la mo- en la investigación penal ni comandante César Cervan- neda se aprecia una com- administrativa en el caso de tes no tuvo ninguna res- posición de la locomotora la muerte de Gerson Falla ponsabilidad en los hechos “Callao”, la primera que en la comisaría de San Bor- que causaron la muerte de empezó a operar en sue- la leyenda Banco Central ja y sostuvo, además, estar Gerson Falla”, dijo. lo peruano y una de las de Reserva del Perú, la de- indignado cuando se hace A decir de Vargas se ha primeras locomotoras en nominación en letras Un una campaña con medias citado de manera incomple- servicio en Sudamérica. Sol y el año de acuñación verdades. ta un documento fiscal para Fue encargada durante 2019, todo ello rodeado Sagasti nombró al ge- Marco Antonio Falla, gínense a nivel nacional. intentar de desacreditar la el gobierno del Mariscal de los escudos de los paí- neral Cervantes como padre del joven fallecido También tengo la duda de carrera de un excelente ofi- Ramón Castilla y fabricada ses participantes en la XII comandante general de Gerson Falla en 2011, co- que en menos de seis a cial de la Policía Nacional. en Inglaterra por Robert Serie. la PNP. Su designación mentó todo el drama que siete años de comandan- El general César Augus- Stephenson & Co., y se A través de la Circular ha levantado polvareda aún continúa viviendo, te a general, el señor ha to Cervantes Cárdenas fue inauguró la primera ruta Nº 0031-2020-BCRP, pu- entre la alta oficialidad mientras exige justicia por pasado”, expresó. designado el lunes como ferroviaria entre Lima y blicada ayer en el diario y también la protesta de su hijo, y además, mostró En respuesta, el ministro nuevo comandante gene- Callao en el año 1851. oficial El Peruano, se in- los familiares de Gerson su indignación al enterar- Rubén Vargas aseveró que ral de la Policía Nacional En segundo plano se ob- dica las siguientes carac- Falla, quien falleció en se de que Cervantes será “él no estaba presente ni del Perú en el marco de serva la representación en terísticas de la moneda una comisaría a cargo del ahora el jefe de la Policía, a cargo de la comisaría un mensaje a la Nación sentido opuesto, de una de en mención: Denomina- ahora número uno de los cuando este, continúa aún cuando se produjo los brindado por el presidente las tres unidades gemelas ción (S/. 1.00), aleación custodios del orden. involucrado en dicho caso. hechos. Hay un poco de Francisco Sagasti. de esta locomotora, encar- (plata 0.925), peso fino Sin embargo, el propio “Mi familia se siente mala fe por querer dañar Los cambios anunciados gadas durante el mismo pe- (12.49 gramos), diámetro padre del joven Gerson indignada. Cómo es po- la imagen de un general han causado malestar en la riodo. En la parte superior (33 milímetros), calidad Falla, quien falleció en el sible que designen a una que tiene una carrera in- institución policial, donde de la moneda se aprecia la (proof), canto (estriado), interior de una comisaría persona como Cervantes tachable”. el general Cervantes estaba leyenda Ferrocarril Britá- año de acuñación (2019) en San Borja, sostuvo que a Comandante General de El titular del Interior en el puesto 15 del escala- nico Lima – Callao y en la y emisión máxima (10,000 lamentaba el nombramien- la Policía. Para muestra indicó que Cervantes era fón de altos oficiales. Ayer, parte inferior, Perú – 1851. unidades). Esta moneda es to de Cervantes como Co- hay un botón: si en el caso comisario de la comisaría renunciaron 3 de ellos por En el anverso, figura de curso legal y el precio mandante General de la Po- de mi hijo, algo de ilesa de San Borja, y que ese lo que han considerado un en el centro el Escudo de inicial de venta es de 80 licía, responsabilizándolo humanidad, no pudo o no día no se encontraba en la atropello a la instituciona- Armas del Perú rodeado de soles. por la muerte de su hijo. quiso hacer su trabajo, ima- sede policial. “Otro oficial lidad policial.

artículo 8 del decreto le- Vandalizan murales en licial fueron retirados durante PNP: Renuncian 3 gislativo 1267, artículo 7 la madrugada. Las personas del Decreto 026-2017 IN”. honor a Inti y Bryan, jóvenes llegaron hasta el cruce de las generales tras cambios Herly Rojas se desempe- avenidas Abancay con Nicolás ñaba como inspector gene- asesinados en protestas de Piérola. De acuerdo a lo anunciados por Sagasti ral de la PNP y presentó su indicado por Buenos Días renuncia irrevocable tras El mural pintado hace una en la ciudad de Lima.Ade- Perú, la mayoría se trataba (Por: Guik). En horas de manifestar que “de con- semana en honor a Jordan más de la pintura blanca de jóvenes entre hombres y la tarde del martes se co- cretarse tal decisión (la Inti Sotelo Camargo (24) y aún fresca por horas de mujeres. Su objetivo era qui- nocieron tres renuncias en designación de Cervantes) Jack Bryan Pintado Sánchez la mañana, el equipo de tar rápidamente toda mues- la Policía Nacional, luego se estaría contraviniendo (22) fue pintado de blanco Latina registró que en el tra de apoyo dejadas para que el presidente Francis- el artículo 118, inciso 1 por un grupo de personas lugar dejaron una bandera las víctimas de la violencia co Sagasti anunciara en la de la Constitución Políti- que se habría movilizado peruana manchada y que- policial cometida durante víspera el pase a retiro de ca del Perú, referido a las en una minivan plateada mada. Asimismo, había un la segunda marcha nacio- 18 generales y designara atribuciones del presidente en horas de la madrugada papel pegado en una señal nal contra Manuel Merino. a César Cervantes como de la República”. de ayer. de tránsito que tenía es- En el lugar solo quedaron nuevo comandante general Por su parte, Jorge Lam, El trabajo de aproxima- crito: “La pared se limpia, algunos ramos de flores y par- de la PNP.Herly Rojas, Jor- general de la PNP, expresó subcomandante general de damente veinte artistas del los muertos no regresan”. te de las cintas de embalaje ge Lam y Orlando Velasco en su carta que Cervantes la PNP, también presentó grafiti en la pared de más Por otro lado, las rejas de que sostenían los carteles. presentaron su renuncia “ocupa el número 18 en su renuncia irrevocable tras de 30 metros ubicada en la Corte Superior de Jus- Como reportó el matutino ante Sagasti Hochhausler el escalafón de oficiales reafirmar que con la desig- la primera cuadra de la ticia amanecieron vacías. de Panamericana, la Munici- el martes 24 de noviem- generales, con lo cual su nación reciente “se afecta avenida Miguel Grau fue Los carteles y decoraciones palidad de Lima negó que se bre. Velasco, quien ocupó nombramiento contraven- la línea de sucesión y la intervenido abruptamen- en memoria a las víctimas traten de trabajadores suyos el cargo de comandante dría lo establecido en el institucionalidad”. te antes de que amanezca mortales de la represión po- a cargo de la limpieza. Cajamarca, jueves 26 de noviembre del 2020 Nacionales PANORAMA CAJAMARQUINO 23 Fujimori tras reunión con Presidente Sagasti también tiene Sagasti: Fuerza Popular escuchará propuestas de nacionalidad costarricense gabinete Bermúdez (Por: Guik). Varios me- La costarricense se des- dios internacionales han empeñó como congresista dado cuenta que el actual durante el segundo gobier- presidente del Gobierno no de Óscar Arias Sánchez; de Transición, Francisco sin embargo, dejó el cargo Sagasti Hochhausler, tiene en el 2008. doble nacionalidad. Perua- Cabe señalar que el ac- no de nacimiento y costarri- tual jefe del Estado estuvo cense tras haber contraído casado anteriormente, en nupcias, en 1993, con Silvia 1976, con la ciudadana Charpentier Brenes, quien chilena Leonor Giusti El presidente Francisco las propuestas de la nueva en ese entonces era dipu- En el 2005, el Registro Sagasti se reunió con la titular de la PCM para tada del Partido Liberación anotó la separación de la lideresa de Fuerza Popu- afrontar los principales Nacional de Costa Rica. Sin exdiputada y el actual pre- lar, Keiko Fujimori, en problemas del país como embargo, ello no es impe- sidente peruano. el marco de la ronda de son la crisis sanitaria, la dimento para que ejerza la La Constitución de 1993 diálogo con los repre- crisis económica y la crisis primera magistratura del señala, en el artículo 110, sentantes de los partidos política. Perú, por cuanto la actual que para ser elegido Pre- políticos. “Del lado de la banca- Constitución no lo impide. según consta en el Registro tier, de 62 años de edad y sidente de la República se A su salida de Palacio da de Fuerza Popular ha- Sagasti, quien nació en Civil, el nuevo presidente quien es economista, con- requiere ser peruano por de Gobierno, Fujimori brá el mejor de los ánimos la capital peruana en el año peruano mantiene vigen- trajo nupcias con Sagasti nacimiento, tener más de aseguró que tuvieron una para poder escuchar sus 1944, se acogió a Costa te su nacionalidad tica e, en 1993, en la localidad treinta y cinco años de edad conversación “amplia, di- propuestas y que estas se Rica como su segunda pa- incluso, fue inscrito como de San Rafael de Escazú, al momento de la postula- recta y franca”. Dijo que encaminen en decisiones tria, pues es costarricense votante, en el 2019, en San según está asentado en el ción y gozar del derecho le brindó al mandatario claras y concretas para por naturalización. Ello, Rafael de Escazú. Charpen- Registro Civil. de sufragio. los mejores deseos para que el país nuevamen- que su gestión sea exi- te empiece a caminar”, tosa y refirió que tienen detalló. “Entiendo que la el mayor ánimo de cola- bancada va a escuchar, pánico, intento suicida, boración. pero hay de nuestro lado Minsa atendió más de 133 mil casos de problemas por consumo de Keiko Fujimori no qui- la mejor predisposición alcohol y drogas, trastornos so asegurar si la bancada para que el Gobierno siga de estrés postraumático y de Fuerza Popular le dará tomando medidas para violencia contra la mujer suicidio consumado. el voto de confianza al ga- tratar de aliviar estas tres “Estos problemas de binete liderado por Viole- crisis que está enfrentan- El Ministerio de Salud rrera, psiquiatra de la Di- como fracturas, golpes, salud mental que afecta ta Bermúdez y dijo que su do nuestro país”, concluyó (Minsa), a través de la Di- rección de Salud Mental infecciones de transmisión al bienestar de las mujeres agrupación “escuchará” Keiko Fujimori. rección de Salud Mental, del Minsa, resaltó que a sexual (ITS), embarazo no son tratados a través de informó que ha atendido los daños físicos propios deseado, aborto y otros que los 155 centros de salud 133 678 casos de violencia de un acto de agresión se deben ser atendidos para mental comunitarios imple- contra la mujer, de enero suman las secuelas menta- salvaguardar la vida de la mentados en todo el país, Ministerio de la Mujer rechaza a setiembre de este año. les y en el funcionamiento víctima”, indicó Herrera. que, a su vez, actúan articu- liberación del hombre que se grabó En el Día Internacional social que, en la mayoría Por otro lado, entre los ladamente con los Centros de la Eliminación de la Vio- de los casos, impactan a efectos en la salud mental Emergencia Mujer con el golpeando a su pareja y pide prisión lencia contra la Mujer que largo plazo. se encuentran episodios de fin de abordar cada caso preventiva se conmemora hoy 25 de “La violencia puede estrés agudo, depresión, de forma multisectorial”, noviembre, Vanessa He- ocasionar daños físicos episodios de ansiedad o refirió la especialista. La ministra de la Mujer y caso del agresor hemos Poblaciones Vulnerables, solicitado a la Fiscalía que Silvia Loli, anunció que se formule el pedido de su cartera solicitó ante detención preventiva para Ministerio de Salud usará plan sanitario de la ONPE la Fiscalía que se dicte tener a este tipo preso prisión preventiva contra muy pronto”, comentó en La ministra de Salud, Pilar la mayor cantidad posible sitio nos va a servir para manera voluntaria, pues el sujeto que se grabó gol- el programa Hablemos Mazzetti, anunció ayer que de personas antes del 11 votar en abril, pero antes cada adulto decidirá si se peando a su pareja de 17 Claro. La titular de la la estrategia de vacunación de abril. En el mejor de los de eso para vacunarnos. la aplica o no. “El registro años quien se encuentra cartera Mujer manifes- contra el coronavirus en casos, según Mazzetti, esto La idea es que la vacu- va a ser no solamente para en estado de gestación. tó que el agresor utiliza 2021 será tipo votación podría empezar en enero, nación sea ordenada, en las elecciones, va a ser un “Esto ha sucedido en el cuerpo de la adoles- electoral, es decir se uti- ya que la farmacéutica Pfi- tres días: viernes, sábado registro también para salud las alturas de Junín y se cente para mostrar su lizarán los 17,000 locales zer se ha comprometido y domingo”, explicó du- pública”, agregó. Señaló trata de una víctima de poder frente a la joven y 80,000 mesas que la Ofi- a entregar 1.5 millón de rante su presentación ante también que el Gobierno 17 años y de acuerdo a y recalcó a quienes estén cina Nacional de Procesos vacunas para el primer la Comisión de Salud del ha asegurado 23.1 millones la legislación nacional es brindado ayuda al hom- Electorales (ONPE) viene trimestre del 2021. Congreso. de dosis de vacunas contra una adolescente que está bre que se convierten en habilitando para las elec- “El local estará cerca de La inscripción para la el coronavirus a lo largo en estado de embarazo. los cómplices del delito ciones generales. El objeti- la casa y solo habrá una vacuna sería en la misma del 2021 a través de Pfizer Hay que proteger su nom- por mantenerlo escondido vo, refirió, es inmunizar a mesa por aula. El (mismo) plataforma de la ONPE de y Covax Facility. bre y su integridad. En el de la justicia. 24 PANORAMA CAJAMARQUINO Cajamarca, jueves 26 de noviembre del 2020 Informe La minka, una práctica ancestral inca, ayuda a conservar bosques en Cajamarca

En los pueblos andinos los saberes ancestrales forman parte del conocimiento de las comunidades que la practican para relacionarse con su entorno, y en especial, para preservar su ambiente natural. Una de esas prácticas es la minka, que es el trabajo colectivo en busca del bien común.

En Cajamarca, los miembros CONSERVADORES DE conservar 280 hectáreas de la Asociación de Produc- HUMEDAD EN RIESGO de bosque nativo en pie. tores Agropecuarios Sol del En la zona de El Prado se Prado" del distrito El Prado, encuentran ecosistemas SISTEMA ubicado en la provincia de importantes como pastos SILVOPASTORIL San Miguel, se han unido y bosques nativos, que al- El sistema silvopastoril para impulsar una iniciativa, bergan distintas especies de es la integración de árbo- sustentado en la práctica flora y fauna, y que son los les, forraje y el pastoreo ancestral, para la conser- principales conservadores de animales domésticos, vación de las especies de humedad. “El agua nace de manera que beneficie nativas de árboles que en la cabecera del prado y a todas las especies. Esta ayudan a retener el agua va discurriendo dentro de práctica, además de conser- que cae de las lluvias en sus quebradas y acequias, var el agua, permite obtener esta jurisdicción. baja por la localidad de pastos de buena calidad para La iniciativa, denominada Tembladera hacia el pue- alimentar a los animales y “Pradinos conservando el blo de Quindén”, dice Flor protegerse del sol bajo la suelo y agua con aliso y sau- Sánchez Tello, miembro de sombra de los árboles. co”, se puso en marcha en la asociación, para explicar Para reforestar la zona se 2018 y desde ese año ejecu- el recorrido del recurso hí- sembraron 51.50 hectáreas tan trabajos comunitarios drico. de macizos forestales con para proteger sus bosques. Hubo un tiempo en el que la especies nativas de alisos y “Trabajamos cerca de 47 cobertura vegetal y arbórea sauco en los linderos. Como días para hacer los hoyos, la de la zona estuvo en peli- parte del proyecto, los co- siembra de la plantación y gro, debido a la agricultura muneros fueron capacitados de los pastos bajo el sistema y descontrolada ganadería. seguro de que en algunos en técnicas de producción llamado minga. Gracias a También disminuyeron los años los pobladores de El forestal (viveros), diseño y Dios nos fue muy bien”, dice animales silvestres como Prado recibirán apoyo de las siembra de plantones, ma- Yone Malca Serrano, presi- el gorrioncillo, la gallareta poblaciones de la parte baja, nejo de plantaciones como dente de dicha asociación. y la vizcacha, entre otros, y pues hoy está en camino el deshierbo, abonamiento Así lograron preservar sus las especies forestales como un acuerdo de conservación y recalce, entre otros. Asi- “colchones de agua”, como alisos y saucecillos. (Merese) entre ambas par- mismo, fueron instruidos en ellos llaman a los ecosiste- Sin embargo, en el marco tes, lo que permitirá retribuir conservación de suelos y pro- mas naturales que los ayu- del trabajo conjunto que se a los pobladores pradinos ducción de abonos orgánicos dan a conservar el agua. realizó con el Ministerio del para el cultivo de pasto y la para el enriquecimiento de Ambiente (Minam), a través reforestación de la zona en los mismos. Cabe señalar que La Minka es una práctica del Proyecto Merese-FIDA, la parte baja. la capacitación a las mujeres de origen prehispánico. se definieron los objetivos y El propósito de la iniciati- incrementó la mano de obra La comunidad se une para compromisos que los miem- va es conservar y recuperar para los trabajos que ante- realizar grandes trabajos, bros de la asociación esta- 67 hectáreas de bosques riormente solo realizaban como labores agrícolas, ban dispuestos a cumplir, ción de los pastos, se ha in- el ecosistema. “El agua ha nativos y 34 hectáreas de los hombres. mantenimiento de ande- reconociendo que el agua crementado la producción aumentado bastante en pastos altoandinos, a través Por último, el Minam resaltó nes, renovación de cana- es el principal recurso que lechera en la zona. “Ahora la zona, pero nosotros de- de sistemas silvopastoriles que el proyecto Merese-FIDA les de irrigación u obras. deben cuidar para preservar nuestras vacas están gordas bemos seguir sembrando ubicados en las parcelas de ha beneficiado a 1,510 fami- El mejor ejemplo de esta su vida, la de sus animales y producen bastante leche. porque los árboles llaman los miembros de la citada lias en los distritos de inter- tradición inca es el puente y también la de los pobla- También tenemos bastantes al agua”, añade Silvia, quien asociación. También se puso vención directa y a 732,000 Q'eswachaka, en Cusco, que dores de la parte baja de la cuyes que criamos”, señala sabe que la vegetación ayu- especial énfasis en el cultivo personas por el servicio eco- anualmente es renovada y que cuenca Jequetepeque. Silvia Romero. da a mantener el agua nece- de macizos forestales con sistémico hídrico en los ám- reconstruida por las comu- Al tener mejores pastos en saria para las poblaciones, especies nativas de aliso y bitos de las cuencas Cañete nidades locales siguiendo LOS ÁRBOLES LLAMAN sus chacras, los animales ya tanto de la parte alta como sauco en los bosques de- y Jequetepeque, iniciativa los conocimientos ances- AL AGUA no salen a buscar alimen- la parte baja de la cuenca. forestados. Asimismo, los que ha sido reconocida como trales. Gracias a los trabajos de tos en las zonas aledañas a Miguel Rodas, otro miem- miembros de la asociación Buena Práctica en Gestión conservación y recupera- los humedales y no dañan bro de la asociación, está se han comprometido a Pública 2020. 10 PANORAMA TRUJILLANOCajamarca, jueves 26 de noviembre del 2020 Internacionales Trujillo,miércoles 25 de noviembrePANORAMA del 2020 CAJAMARQUINO 25 Colombia dice tener seguras 20 millones de dosis de vacunas contra el Covid-19 El Gobierno de Colombia E ese momento, el Ministro dijo que ya tiene asegura- explicó que la entrega de la das 20 millones de dosis vacuna al país será gradual de vacunas contra el nuevo y distribuida inicialmente coronavirus, pandemia que entre adultos mayores de deja hasta el momento más 60 años, personas con co- de 1,2 millones de conta- morbilidades y trabajadores gios y 35 677 muertos en del área de la salud, por el país. ser población en riesgo de Así lo aseguró el ministro contagio. de Salud, Fernando Ruiz, De otro lado, actualmente Ecuador: Congreso destituye a ministra en redes sociales en donde se discute en el Congreso del Interior por represión en protestas explicó que el acuerdo para el acceso a una eventual del mecanismo. colombiano la llamada "Ley esas vacunas se logró a tra- vacuna contra el Covid-19 Aseguró que con Colombia de vacunas", que establece El martes, el Congreso de lo detalló la Comisión In- vés del mecanismo COVAX. a los países en vías de desa- ya son más de 186 países mecanismos para facilitar Ecuador destituyó a la mi- teramericana de Derechos "Ya tenemos aseguradas rrollo y lograr una distribu- que se han unido para par- el acceso a la vacuna contra nistra del Interior, María Humanos (CIDH). “No 20 millones de dosis de ción equitativa para lograr ticipar de manera equitativa el coronavirus. Paula Romo, al considerar comparto pero acataré la vacunas covid a través de una inmunización global en la negociación con al El proyecto ya fue aprobado que incumplió sus funcio- decisión de la asamblea”, COVAX y en los próximos contra la enfermedad. menos 15 proyectos de de- en sus dos primeros deba- nes durante las protestas expresó Moreno tras su días daremos más buenas El ministro Ruiz dijo en sarrollo de biológicos, a los tes y apenas le restan dos de 2019, consideras por el destitución. noticias al país. Meses de septiembre pasado que el cuales les hace seguimiento más para convertirse en ley. Ejecutivo como un intento A su turno, el mandatario trabajo serio para asegurar Gobierno Nacional había la Organización Mundial Sin embargo, a pesar de su de golpe de Estado. de Ecuador, Lenin Moreno, vacunas efectivas", escribió invertido 106 millones de de la Salud (OMS), la Fun- importancia, un parágrafo Con 104 votos de 134 agregó que con la salida de Ruiz en su Twitter. dólares para adquirir un dación Gates y el Instituto introducido en la ponencia diputados, el Parlamen- la ministra, “el gobierno La iniciativa COVAX se creó primer lote de 10 millones CEPI, entidades que los han para el tercer debate desató to ecuatoriano resolvió pierde a una valiosa fun- con el objetivo de garantizar de dosis de vacuna a través financiado. una polémica. “censurar y destituir a cionaria”. “El país pierde el la Ministra de Gobierno. servicio de una ciudadana En esa línea, notificaron valiente y comprometida”, a todas las funciones del agregó. México suma más de 10 000 casos de del 46 %, lo que significa Estado para que inicien las Moreno, quien tildó de “in- que casi una de cada dos investigaciones en el ámbito tento de golpe de Estado” Covid-19 en un día y 813 nuevos decesos personas estudiadas resul- de sus competencias. las protestas, también ex- tan positivas por el nuevo Romo fue señalada por el presó su apoyo a la policía. El Gobierno de México se trataba de una nueva 613 casos están activos, coronavirus SARS-CoV-2. uso de bombas lacrimóge- Además, consideró que su reportó el martes 10 794 metodología que incluía el 4 %. Con estas cifras México nas caducadas para disper- accionar fue “prudente” du- nuevos casos de Covid-19 infecciones rezagadas. "Si vemos un poco el com- es el undécimo país con sar manifestantes que se rante las protestas que se para un total de 1 060 Fuera de ese aumento, es portamiento que hemos más casos acumulados y oponían al alza del precio desarrollaron entre el 3 y 152 contagios, además la primera vez que México tenido, prácticamente en el cuarto con más muer- de los combustibles decreta- 13 de octubre. de 813 nuevos decesos suma más de 10 000 casos las últimas cinco semanas, tes absolutas, de acuerdo do por el gobierno de Lenín “La policía nacional tiene hasta alcanzar las 102 en un solo día, al superar es decir, poco más de un con la Universidad Johns Moreno y que luego fue todo nuestro respaldo. Por 739 muertes. el récord previo de 9 556 mes, en donde tenemos Hopkins. derogado. su actuación en los hechos Este el incremento diario del 1 de agosto. unas ondas, de subida a Asimismo, México tiene Las protestas de octubre de de octubre por hacer el uso más alto de casos desde Aun así, al presentar el bajada, prácticamente po- casi 800 muertes de Co- 2019 dejaron 14 fallecidos legítimo de la fuerza”, pun- el 5 de octubre, cuando informe técnico diario, el dríamos hablar de un com- vid-19 por cada millón y más de mil heridos. Así tualizó. las autoridades sanitarias director de Epidemiología portamiento de mesetas", de habitantes, lo que lo contabilizaron 28 115 de la Secretaría de Salud afirmó el epidemiólogo. convierte en el noveno nuevos contagios, aun- (SSa), José Luis Alomía, El funcionario reportó país con más decesos en que argumentaron que argumentó que solo 49 un índice de positividad proporción a su población.

Brasil supera las 170 000 muertes y los 6,1 millones de casos por Covid-19 Brasil superó el martes Desde el primer contagio, del total de infectados. los 6,1 millones de casos el 26 de febrero, y de la Otros 472 575 pacientes confirmados y las 170 000 primera muerte, el 12 de se encuentran en acom- muertes relacionadas al marzo, ambos en Sao Pau- pañamiento médico en Covid-19, según divulgó lo, el país suma ahora 6 hospitales o en sus resi- el Ministerio de Salud en 118 708 casos confirmados dencias después de haber su más reciente boletín y totaliza 170 115 óbitos. dado positivo en las prue- epidemiológico. Según el informe, en la bas clínicas. El reporte oficial entre el nación de poco más de Así, hasta el martes, el lunes y martes de la nación India en cifras absolutas, 210 millones de habitantes país registra una tasa de sudamericana, una de las indicó que en las últimas se han recuperado 5 476 mortalidad de 81 decesos tres más afectadas en el 24 horas se registraron 31 018 pacientes del nuevo y una incidencia de 2 912 mundo por la pandemia 100 nuevos casos y 630 coronavirus SARS-CoV-2, personas infectadas por junto a Estados Unidos e muertes. lo que supone el 89,4 % cada 100 000 habitantes. 26 PANORAMA CAJAMARQUINOTrujillo,miércoles 25 de noviembre delInternacionales 2020 Cajamarca, jueves 26 de noviembrePANORAMA del 2020 TRUJILLANO 11

dos dejaron claro ese Joe Biden: “Estados Unidos está de vuelta, centrismo. Como dijo ONU insta a invertir contra la nominada al cargo de la violencia de género en listo a liderar el mundo y no retraerse de él” directora nacional de In- Un claro mensaje de que teligencia, Avril Haines, América Latina las cosas van a cambiar a al dirigirse a Biden, “sé partir del 20 de enero del que usted me ha selec- La directora regional de ONU son para responder a la vio- próximo año cuando asuma cionado no para servirle Mujeres, María-Noel Vaeza, lencia contra las mujeres y el poder, hizo el presidente a usted, sino al pueblo instó a los presidentes de niñas durante el Covid-19, electo de Estados Unidos, de Estados Unidos”. En América Latina y el Caribe según datos de la ONU. Joe Biden, quien presentó este primer encuentro, a tener “mucha voluntad polí- En la región, “dos de cada a su equipo que trabajará Biden ya trazó su línea tica” hacia la violencia contra tres mujeres han sido vícti- para cambiar la imagen tras la salida de Trump. la mujer y a invertir en polí- mas de violencia, y en uno de la nación tras la era de ticas para prevenirla, sobre de tres el perpetrador era su Donald Trump. RETORNO AL todo durante la pandemia del pareja. Necesitamos prevenir “Es un equipo que refleja cargo por Donald Trump en formado por centristas con MULTILATERALISMO Covid-19, que posiciona a la con políticas de tolerancia el hecho de que Estados 2017: la primera potencia una experiencia de déca- Los seis hombres y mu- región como la más golpeada. cero: que le quede a todo el Unidos está de vuelta. Lis- mundial quiere recuperar das en la Administración jeres que componen la “Queremos destacar desde mundo claro que no vamos a to para liderar el mundo y el liderazgo en las grandes Pública. Todos han sido cúpula que va a dirigir la ONU Mujeres la importancia tolerar la violencia contra las no retraerse de él”, sostuvo iniciativas globales; quiere altos cargos. diplomacia y la seguridad de la prevención de la violen- mujeres”, declaró la secreta- Joe Biden al presentar a lograrlo por medio de las Aunque todos tienen pro- nacional afirmaron que cia contra la mujer y las niñas ria ejecutiva de la Comisión sus elegidos. alianzas con las naciones bada fidelidad al Partido representan un retorno durante esta pandemia”, aña- Económica para América Solo hubo tres mensajes que, con las que históricamen- Demócrata, entre ellos no del multilateralismo, la dió Vaeza durante el foro “La Latina y el Caribe (Cepal), en la práctica, corresponden te ha mantenido lazos es- hay ni un solo sospechoso cooperación global y violencia de género contra las Alicia Bárcena. a lo que fueron las líneas trechos; y, finalmente, es de veleidades izquierdistas. la lucha conjunta con- mujeres y niñas: la pandemia La violencia contra las mujeres oficiales de la política exte- consciente de que, para En su comparecencia, los tra el cambio climático en la sombra”, organizado por y niñas afecta en promedio a rior de Estados Unidos desde ello, necesita alcanzar un hombres y mujeres que después de cuatro años la misma entidad, en el marco una de cada tres mujeres a lo la entrada de ese país en la consenso interno. Biden quiere que dirijan de un Gobierno republi- del Día Internacional de la largo de su vida, según datos Segunda Guerra Mundial, El proyecto de gabinete que la política de seguridad y cano menos proclive a Eliminación de la Violencia de la Organización Panameri- en 1941, hasta la jura del se presentó este martes está exterior de Estados Uni- las asociaciones. contra Mujeres y Niñas, que cana de la Salud (OPS), y en se celebra mañana. América Latina y el Caribe, el La directora regional hizo “un 12 % unas 19,2 millones de llamado a la acción al 100 % mujeres, entre 15 y 49 años, de los presidentes hombres fue víctima de violencia física Primera dama de Colombia da positivo para coronavirus que nos gobiernan en todos o sexual por parte de su pareja La primera dama de Co- este momento se encuentra y de manera periódica, tan- de Boraudo, que es parte los países latinoamericanos en el último año. lombia, María Juliana Ruiz, asintomática y siguiendo to Duque como su esposa del municipio de Lloró, en a que tomen este tema con El director regional de la Ofi- dio positivo al coronavi- los protocolos de aisla- “se han realizado pruebas el departamento del Chocó. mucha voluntad política y de- cina de las Naciones Unidas rus SARS-CoV-2, pero de miento establecidos por de Covid-19, ante el alto La máxima autoridad de la cidan invertir para prevenir de la Coordinación para el momento es asintomática, el Ministerio de Salud”, nivel de exposición e inte- nación cafetera se ha prac- esta violencia”. Desarrollo, Christian Salazar, informó el martes la Pre- manifestó el Gobierno en racción que mantienen”. ticado numerosas pruebas América Latina es una de las Bárcena, y otros altos fun- sidencia de la República. un comunicado. En los últimos días, Ruiz en los últimos meses y todas regiones que cuenta con más cionarios de Gobiernos de “El, 24 de noviembre, El presidente Iván Duque, ha tenido una intensa ac- han dado resultado negati- “medidas sensibles” al género la región y representantes fueron entregados los re- por su parte, “ha resultado tividad para llevar ayudas vo, debido a que personas en respuesta a la pandemia de sociedad civil debatieron sultados de las pruebas negativo en dicha prueba”, a los damnificados por la de su entorno, entre ellas con un total de 261 medidas sobre las medidas necesarias realizadas el día anterior, agregó la información. temporada de lluvias que la vicepresidenta Marta con enfoque implementadas para la violencia contra las y la de la primera dama de Según el comunicado, desde azota al país y el pasado Lucía Ramírez, han sido en 33 países y territorios de mujeres y niñas en el marco la nación dio positivo. En el comienzo de la pandemia viernes estuvo en el caserío infectadas. la región, de las cuales 177 de la crisis por Covid-19.

Rusia reporta por primera vez más de 500 muertos por coronavirus Rusia reportó en la última en las 85 regiones del país, han detectado 1.005 nuevos jornada por primera vez de los cuales 5.156 o el 21,8 casos en la última jornada. más de 500 fallecimientos % son asintomáticos. Rusia suma ya 2,16 millones por el coronavirus desde el Tras superar el pasado de casos confirmados de inicio de la pandemia, lo lunes los 25.000 casos de coronavirus y 1,7 millones que supone un nuevo máxi- Covid-19, Rusia ha visto dos de pacientes recuperados. mo, indicó este miércoles días consecutivos mejoras, Este martes el gobierno el centro de lucha contra todo lo contrario que en admitió que la situación el Covid-19. la cifra de fallecimientos. está complicada, ya que En total fallecieron en En Moscú, epicentro de la en 32 de las 85 regiones las últimas 24 horas 507 pandemia en el país, en las la tasa de incidencia por personas, lo que eleva el últimas 24 horas se han su- cada 100.000 habitantes número de decesos por esta mado 4.685 contagios y 75 es superior a la media na- enfermedad contagiosa des- muertes al balance, en tanto cional y en seis entidades de marzo pasado a 37.538. que en San Petersburgo, la nuevos casos, el máximo De hecho, San Petersburgo ránking de las ciudades y federadas la ocupación A su vez Rusia notificó segunda ciudad más afecta- desde el inicio de la crisis ha relevado en esta segunda regiones más afectadas a la hospitalaria ha llegado a 23.675 nuevos contagios da, se han notificado 3.421 sanitaria. ola del coronavirus en el región de Moscú, donde se superar el 90 %. Trujillo,miércoles 25 de noviembre del 2020 PANORAMA TRUJILLANO 11 Cajamarca, jueves 26 de noviembre del 2020 PANORAMA CAJAMARQUINO 27 dos dejaron claro ese Joe Biden: “Estados Unidos está de vuelta, centrismo. Como dijo ONU insta a invertir contra la nominada al cargo de la violencia de género en listo a liderar el mundo y no retraerse de él” directora nacional de In- Un claro mensaje de que teligencia, Avril Haines, América Latina las cosas van a cambiar a al dirigirse a Biden, “sé partir del 20 de enero del que usted me ha selec- La directora regional de ONU son para responder a la vio- próximo año cuando asuma cionado no para servirle Mujeres, María-Noel Vaeza, lencia contra las mujeres y el poder, hizo el presidente a usted, sino al pueblo instó a los presidentes de niñas durante el Covid-19, electo de Estados Unidos, de Estados Unidos”. En América Latina y el Caribe según datos de la ONU. Joe Biden, quien presentó este primer encuentro, a tener “mucha voluntad polí- En la región, “dos de cada a su equipo que trabajará Biden ya trazó su línea tica” hacia la violencia contra tres mujeres han sido vícti- para cambiar la imagen tras la salida de Trump. la mujer y a invertir en polí- mas de violencia, y en uno de la nación tras la era de ticas para prevenirla, sobre de tres el perpetrador era su Donald Trump. RETORNO AL todo durante la pandemia del pareja. Necesitamos prevenir “Es un equipo que refleja cargo por Donald Trump en formado por centristas con MULTILATERALISMO Covid-19, que posiciona a la con políticas de tolerancia el hecho de que Estados 2017: la primera potencia una experiencia de déca- Los seis hombres y mu- región como la más golpeada. cero: que le quede a todo el Unidos está de vuelta. Lis- mundial quiere recuperar das en la Administración jeres que componen la “Queremos destacar desde mundo claro que no vamos a to para liderar el mundo y el liderazgo en las grandes Pública. Todos han sido cúpula que va a dirigir la ONU Mujeres la importancia tolerar la violencia contra las no retraerse de él”, sostuvo iniciativas globales; quiere altos cargos. diplomacia y la seguridad de la prevención de la violen- mujeres”, declaró la secreta- Joe Biden al presentar a lograrlo por medio de las Aunque todos tienen pro- nacional afirmaron que cia contra la mujer y las niñas ria ejecutiva de la Comisión sus elegidos. alianzas con las naciones bada fidelidad al Partido representan un retorno durante esta pandemia”, aña- Económica para América Solo hubo tres mensajes que, con las que históricamen- Demócrata, entre ellos no del multilateralismo, la dió Vaeza durante el foro “La Latina y el Caribe (Cepal), en la práctica, corresponden te ha mantenido lazos es- hay ni un solo sospechoso cooperación global y violencia de género contra las Alicia Bárcena. a lo que fueron las líneas trechos; y, finalmente, es de veleidades izquierdistas. la lucha conjunta con- mujeres y niñas: la pandemia La violencia contra las mujeres oficiales de la política exte- consciente de que, para En su comparecencia, los tra el cambio climático en la sombra”, organizado por y niñas afecta en promedio a rior de Estados Unidos desde ello, necesita alcanzar un hombres y mujeres que después de cuatro años la misma entidad, en el marco una de cada tres mujeres a lo la entrada de ese país en la consenso interno. Biden quiere que dirijan de un Gobierno republi- del Día Internacional de la largo de su vida, según datos Segunda Guerra Mundial, El proyecto de gabinete que la política de seguridad y cano menos proclive a Eliminación de la Violencia de la Organización Panameri- en 1941, hasta la jura del se presentó este martes está exterior de Estados Uni- las asociaciones. contra Mujeres y Niñas, que cana de la Salud (OPS), y en se celebra mañana. América Latina y el Caribe, el La directora regional hizo “un 12 % unas 19,2 millones de llamado a la acción al 100 % mujeres, entre 15 y 49 años, Sr. Carlos Loyola al lado de su linda Primera dama de Colombia da positivo para coronavirus de los presidentes hombres fue víctima de violencia física Celebración muy íntima con los esposa Teresita Bravo Malca celebrando que nos gobiernan en todos o sexual por parte de su pareja miembros de su casa Sr. Gilmer Reyna sus cumpleaños este año muy diferente La primera dama de Co- este momento se encuentra y de manera periódica, tan- de Boraudo, que es parte los países latinoamericanos en el último año. cumplió años rodeado de su querida en plena cuarentena ¡felicidades Teresita! lombia, María Juliana Ruiz, asintomática y siguiendo to Duque como su esposa del municipio de Lloró, en a que tomen este tema con El director regional de la Ofi- esposa e hijos. dio positivo al coronavi- los protocolos de aisla- “se han realizado pruebas el departamento del Chocó. mucha voluntad política y de- cina de las Naciones Unidas rus SARS-CoV-2, pero de miento establecidos por de Covid-19, ante el alto La máxima autoridad de la cidan invertir para prevenir de la Coordinación para el momento es asintomática, el Ministerio de Salud”, nivel de exposición e inte- nación cafetera se ha prac- esta violencia”. Desarrollo, Christian Salazar, informó el martes la Pre- manifestó el Gobierno en racción que mantienen”. ticado numerosas pruebas América Latina es una de las Bárcena, y otros altos fun- sidencia de la República. un comunicado. En los últimos días, Ruiz en los últimos meses y todas regiones que cuenta con más cionarios de Gobiernos de “El, 24 de noviembre, El presidente Iván Duque, ha tenido una intensa ac- han dado resultado negati- “medidas sensibles” al género la región y representantes fueron entregados los re- por su parte, “ha resultado tividad para llevar ayudas vo, debido a que personas en respuesta a la pandemia de sociedad civil debatieron sultados de las pruebas negativo en dicha prueba”, a los damnificados por la de su entorno, entre ellas con un total de 261 medidas sobre las medidas necesarias realizadas el día anterior, agregó la información. temporada de lluvias que la vicepresidenta Marta con enfoque implementadas para la violencia contra las Sra Diana Cubas celebro en union familiar el cumpleaños y la de la primera dama de Según el comunicado, desde azota al país y el pasado Lucía Ramírez, han sido en 33 países y territorios de mujeres y niñas en el marco de su adorado hijo Alfonso Estrada Cubas. la nación dio positivo. En el comienzo de la pandemia viernes estuvo en el caserío infectadas. la región, de las cuales 177 de la crisis por Covid-19.

Rusia reporta por primera vez más de 500 muertos por coronavirus Rusia reportó en la última en las 85 regiones del país, han detectado 1.005 nuevos jornada por primera vez de los cuales 5.156 o el 21,8 casos en la última jornada. más de 500 fallecimientos % son asintomáticos. Rusia suma ya 2,16 millones por el coronavirus desde el Tras superar el pasado de casos confirmados de inicio de la pandemia, lo lunes los 25.000 casos de coronavirus y 1,7 millones que supone un nuevo máxi- Covid-19, Rusia ha visto dos de pacientes recuperados. mo, indicó este miércoles días consecutivos mejoras, Este martes el gobierno el centro de lucha contra todo lo contrario que en admitió que la situación el Covid-19. la cifra de fallecimientos. está complicada, ya que Ing. Robinson León Salvador con su En total fallecieron en En Moscú, epicentro de la en 32 de las 85 regiones Srta. Lydia Alvarado Paredes junto a querido Padre Sr. Jorge León Reyes. las últimas 24 horas 507 pandemia en el país, en las la tasa de incidencia por su hermoso nieto Fabrizzio Landa. Sr. Domingo Medina Ricce feliz personas, lo que eleva el últimas 24 horas se han su- cada 100.000 habitantes junto a su linda familia. número de decesos por esta mado 4.685 contagios y 75 es superior a la media na- enfermedad contagiosa des- muertes al balance, en tanto cional y en seis entidades de marzo pasado a 37.538. que en San Petersburgo, la nuevos casos, el máximo De hecho, San Petersburgo ránking de las ciudades y federadas la ocupación A su vez Rusia notificó segunda ciudad más afecta- desde el inicio de la crisis ha relevado en esta segunda regiones más afectadas a la hospitalaria ha llegado a 23.675 nuevos contagios da, se han notificado 3.421 sanitaria. ola del coronavirus en el región de Moscú, donde se superar el 90 %. 28 PANORAMA CAJAMARQUINOTrujillo,miércoles 25 de noviembre del 2020 Cajamarca, jueves 26 de noviembrePANORAMA del 2020 TRUJILLANO 19 Deportes ¡Se fue el Diego. No pudo gambetear la muerte! A LOS 60 AÑOS MURIÓ Old Boys. DIEGO ARMANDO Durante toda su vida como MARADONA profesional, Maradona tuvo graves problemas con las CONMOCIÓN MUNDIAL drogas, hasta el punto de TODOS LLORAN LA que fue suspendido por PARTIDA DEL “10” dopaje en 1994. Tras su retirada, siguió luchando “YO ME EQUIVOQUE Y contra la drogadicción, PAGUE…LA PELOTA NO sufriendo diversas recaídas. SE MANCHA” DE VILLA FIORITO A LA Y el inevitable y trágico día ETERNIDAD llegó Murió Diego Armando Lo llora Fiorito, escenografía Maradona una de las más inicial de esta historia de grandes y rutilantes estrellas película y pieza fundacional del fútbol mundial la noticia para comprender al perso- fue un cachetada emocional naje. Lo lloran los Cebollitas internacional. Un impacto ¡hasta siempre Diego. El mundo furbolistico llora tu partida! El Diego en sus inicios con Cebollitas donde se animó a soñar en que resuena en todas las grande. Lo llora Argentinos latitudes. Una noticia que Juniors donde no solo es marca un quiebre en la nombre del estadio sino el historia. La sentencia que mejor ejemplar de un molde varias veces se escribió pero que genera orgullo. Lo llora había sido gambeteada por Boca y toda la pasión que el destino. ahora es parte unió a un vínculo que fue de la triste realidad:se fue mutando pero conservó el para el 10 para no regresar amor genuino. Lo llora Ná- El exjugador del FC Bar- poles, su altar maravilloso en celona había sido interve- el que con una pelota cambió nido por un coágulo en la la vida de una ciudad para cabeza hace unas semanas siempre. Lo lloran también a consecuencia de una caí- Sevilla, Barcelona y Newe- da, operación de la que se ll’s, que infla el pecho por recuperaba en su domicilio. haberlo cobijado. Lo llora la Selección argentina porque UNO DE LOS MEJORES nadie defendió los colores FUTBOLISTAS DE LA celeste y blanco como él. HISTORIA Diego Armando Maradona LOS ARREPENTIMIETOS (nacido en Lanús, Buenos DEL DIEGO Aires, el 30 de octubre de Entre tantas cosas que hizo 1960) es considerado por en su vida, Maradona hizo muchos especialistas y afi- una particularmente exótica: cionados al fútbol como el se entrevistó a sí mismo. El mejor jugador de la historia. Diego de saco le preguntó Jugó como delantero y ha- al de remera de qué se arre- bitualmente lucía el dorsal pentía. “De no haber disfru- número 10 en su camiseta. tado del crecimiento de las Entre sus éxitos destacan nenas, de haber faltado a el Mundial de 1986 con la fiestas de las nenas… Me selección de Argentina, el Boca Juniors fue el equipo de sus amores y defendió su casaquilla arrepiento de haber hecho subcampeonato de 1990, y sufrir a mi vieja, mi viejo, una Copa de la UEFA y dos agrupación de adoradores historia de los Mundiales. primera división argentina fichaje más caro de la his- mis hermanos, a los que me scudettos con el Nápoles. del futbolista al que equi- en 1976, con solo 16 años toria hasta entonces. Dos quieren. No haber podido ADORADO COMO UN DIOS paran a un dios. FAMILIA HUMILDE Y de edad. En 1981 fichó por años después (1984), y tras dar el 100 por ciento en La influencia de Maradona Maradona es también el PROBLEMAS CON LAS Boca Juniors. Y en 1982 dio una grave lesión, marchó al el fútbol porque yo con ha sido muy amplia inclu- autor del Gol del siglo, un DROGAS el salto a Europa, al ser tras- Nápoles, donde permaneció la cocaína daba ventajas. so fuera del mundo del tanto marcado a la selec- Procedente de una familia pasado al FC Barcelona por siete temporadas y vivió su Yo no saqué ventaja, yo fútbol, hasta el punto de ción de Inglaterra durante muy humilde, comenzó a 1.200 millones de pesetas mejor época como futbolista. di ventaja”, se contestó en haber inspirado la Iglesia el Mundial de 1986 que se jugar a fútbol en Argenti- (unos 7,2 millones de eu- En 1992 jugó en el Sevilla una sesión de terapia con maradoniana, una suerte de considera el mejor gol de la nos Juniors. Debutó en la ros), convirtiéndose en el FC y en 1993 en el Newell's 40 puntos de rating. Trujillo,miércoles 25 de noviembre del 2020 PANORAMA TRUJILLANO 19 20 PANORAMA TRUJILLANOCajamarca, jueves 26 de noviembre del 2020 Trujillo,miércoles 25 de noviembrePANORAMA del 2020 CAJAMARQUINO 29 Deportes Deportes ¡Se fue el Diego. No pudo gambetear la muerte! A LOS 60 AÑOS MURIÓ Old Boys. DIEGO ARMANDO Durante toda su vida como MARADONA profesional, Maradona tuvo graves problemas con las CONMOCIÓN MUNDIAL drogas, hasta el punto de TODOS LLORAN LA que fue suspendido por PARTIDA DEL “10” dopaje en 1994. Tras su retirada, siguió luchando “YO ME EQUIVOQUE Y contra la drogadicción, PAGUE…LA PELOTA NO sufriendo diversas recaídas. SE MANCHA” DE VILLA FIORITO A LA Y el inevitable y trágico día ETERNIDAD llegó Murió Diego Armando Lo llora Fiorito, escenografía Maradona una de las más inicial de esta historia de grandes y rutilantes estrellas película y pieza fundacional del fútbol mundial la noticia para comprender al perso- fue un cachetada emocional naje. Lo lloran los Cebollitas internacional. Un impacto ¡hasta siempre Diego. El mundo furbolistico llora tu partida! El Diego en sus inicios con Cebollitas donde se animó a soñar en que resuena en todas las grande. Lo llora Argentinos latitudes. Una noticia que Juniors donde no solo es marca un quiebre en la nombre del estadio sino el Maradona Campeón Mundial Con Argentina en “México 86” El Nápoles de Italia marcó a Maradona para bien y para mal Maradona gran figura en el Barcelona de España historia. La sentencia que mejor ejemplar de un molde varias veces se escribió pero que genera orgullo. Lo llora había sido gambeteada por Boca y toda la pasión que el destino. ahora es parte unió a un vínculo que fue de la triste realidad:se fue mutando pero conservó el para el 10 para no regresar amor genuino. Lo llora Ná- El exjugador del FC Bar- poles, su altar maravilloso en celona había sido interve- el que con una pelota cambió nido por un coágulo en la la vida de una ciudad para cabeza hace unas semanas siempre. Lo lloran también a consecuencia de una caí- Sevilla, Barcelona y Newe- da, operación de la que se ll’s, que infla el pecho por recuperaba en su domicilio. haberlo cobijado. Lo llora la Selección argentina porque UNO DE LOS MEJORES nadie defendió los colores Maradona FUTBOLISTAS DE LA celeste y blanco como él. junto al HISTORIA peruano Diego Armando Maradona LOS ARREPENTIMIETOS Nolberto (nacido en Lanús, Buenos DEL DIEGO Solano a Aires, el 30 de octubre de Entre tantas cosas que hizo quien lo 1960) es considerado por en su vida, Maradona hizo llamó “El Maestrito” muchos especialistas y afi- una particularmente exótica: Diego Armando Maradona en su primer equipo profesional cionados al fútbol como el se entrevistó a sí mismo. El Argentino Juniors mejor jugador de la historia. Diego de saco le preguntó Jugó como delantero y ha- al de remera de qué se arre- Asimismo queda grabada palabras para cuando a Diego bitualmente lucía el dorsal pentía. “De no haber disfru- esa frase vertida en un le llegue el día de su muerte. número 10 en su camiseta. tado del crecimiento de las homenaje realizado en el “Uhh, ¿qué le diría?”, piensa. Entre sus éxitos destacan nenas, de haber faltado a Estadio “Alberto J. Arman- Y define: “Gracias por haber el Mundial de 1986 con la fiestas de las nenas… Me do” la Bombonera “Yo me jugado al fútbol, gracias por selección de Argentina, el Boca Juniors fue el equipo de sus amores y defendió su casaquilla arrepiento de haber hecho equivoque y la pague...La haber jugado al fútbol, por- subcampeonato de 1990, y sufrir a mi vieja, mi viejo, pelota no se mancha” en que es el deporte que me dio una Copa de la UEFA y dos agrupación de adoradores historia de los Mundiales. primera división argentina fichaje más caro de la his- mis hermanos, a los que me clara alusión a su adicción más alegría, más libertad, es El duelo entre scudettos con el Nápoles. del futbolista al que equi- en 1976, con solo 16 años toria hasta entonces. Dos quieren. No haber podido a las drogas. como tocar el cielo con las el peruano ADORADO COMO UN DIOS paran a un dios. FAMILIA HUMILDE Y de edad. En 1981 fichó por años después (1984), y tras dar el 100 por ciento en manos. Gracias a la pelota. Luis Reyna y La influencia de Maradona Maradona es también el PROBLEMAS CON LAS Boca Juniors. Y en 1982 dio una grave lesión, marchó al el fútbol porque yo con QUE DIJO MARADONA Sí, pondría una lápida que Diego Arman- ha sido muy amplia inclu- autor del Gol del siglo, un DROGAS el salto a Europa, al ser tras- Nápoles, donde permaneció la cocaína daba ventajas. SOBRE SU MUERTE diga: gracias a la pelota”. do Maradona so fuera del mundo del tanto marcado a la selec- Procedente de una familia pasado al FC Barcelona por siete temporadas y vivió su Yo no saqué ventaja, yo En ese mismo montaje rea- quedó como fútbol, hasta el punto de ción de Inglaterra durante muy humilde, comenzó a 1.200 millones de pesetas mejor época como futbolista. di ventaja”, se contestó en lizado en 2005 en su pro- ¡GRACIAS MARADONA una de la me- haber inspirado la Iglesia el Mundial de 1986 que se jugar a fútbol en Argenti- (unos 7,2 millones de eu- En 1992 jugó en el Sevilla una sesión de terapia con grama “La noche del Diez”, POR LO QUE LE DISTE AL jores marcas maradoniana, una suerte de considera el mejor gol de la nos Juniors. Debutó en la ros), convirtiéndose en el FC y en 1993 en el Newell's 40 puntos de rating. el Diego de traje le propuso FUTBOL...DESCANSA EN personales al de remera que deje unas PAZ! al 10 30 PANORAMA CAJAMARQUINOTrujillo,miércoles 25 de noviembre del 2020 Cajamarca, jueves 26 de noviembrePANORAMA del 2020 TRUJILLANO 21 Deportes

Sport Chavelines con Comerciantes Unidos abren la programación “Ahora queda otra final" HOY SE JUEGA LA Atlético y Unión Huaral. dos DIEGO MANICERO DE permanencia en Primera QUINTA FECHA DE LA equipos tradicionales que CARLOS STEIN División. LIGA 2 jugarán a las 7.15 pm. "Sabemos que estamos ju- Con dos encuentros en el Alianza Atlético es el líder Diego Manicero indicó gando dos finales, ya ga- Campo de la Videna y tres del torneo y Unión Huaral que Carlos Stein afrontó el namos una y ahora queda en el Estadio de San Mar- marcha tercero en la tabla partido ante Universitario otra. Creo que si ganamos cos hoy se cumple la quinta de colocaciones como una final. El volante tenemos muchas chances fecha de la Liga 2 que tiene Es preciso indicar que la Liga señaló que su equipo ha de quedarnos en Prime- como líder a Alianza Atléti- 2 cambió de formato debido sido irregular en el torneo ra. Eso nos planteamos", co de Sullana, El encuentro a la pandemia que se vive pero confía en conseguir la comentó. entre Sport Chavelines con actualmente en el país. Bajo Comerciantes Unidos será el esa premisa, los primeros que abra esta jornada, que pasada con Santa Rosa por buscará resarcirse de las cuatro equipos de la tabla tiene como atractivo el duelo 1 a 0 y Chavelines le quitó derrotas sufridas en la fe- final disputarán partidos de entre los históricos Alianza el invicto a Juan Aurich, cha pasada ida y vuelta (semifinales) en Atlético de Sullana y Unión A partir de las 12:15 pm., ho- A las 4.45 de la tarde en llaves en las que el primero Huaral, el mismo que cerrará ras, en duelo de perdedores el Estadio San Marcos en jugará con el cuarto puesto, esta quinta fecha. Deportivo Coopsol recibirá un encuentro de ganado- y el segundo ante el tercero. El duelo entre Comerciantes a Santos FC de Nazca en el res Unión Comercio riva- De allí saldrán dos equipos, Unidos y Sport Chavelines Estadio San Marcos. lizará Con Santa Rosa de de donde solo uno podrá está programado a jugarse A las 2.30 de la tarde en el Andahuaylas alzarse con el trofeo de cam- en la Videna a partir de las campo de la Videna también Finalmente, los encargados peón y ser el nuevo inquilino 10:00 am., los cutervinos se jugará un cotejo donde de bajar el telón a la jorna- de la Primera División en vienen de perder en la fecha Juan Aurich y Pirata FC. da futbolística serán Alianza el 2021.

UIT por haber incumplido Resolución – siete (7) días Sancionan a Carlos Stein con el pago oportuno de calendario – será de aplica- los criterios establecidos ción el beneficio del 50% POR INCUMPLIMIENTO sancionado en los meses de en el Artículo 76.3 del de descuento en el valor de DE PAGOS enero, febrero y agosto. Tras Reglamento, conforme al la multa, conforme al Art. detallar todas las faltas del numeral II) del Art.88.1 85 letra d) del Reglamento. La Comisión de Licencias club, la Comisión resolvió letra a) del Reglamento y En caso el Club incumpla de la FPF emitió una reso- lo siguiente: Establecer que las multas nuevamente con lo dis- lución en la que se castiga Sancionar al Club con una indicadas en los numerales puesto en el Art.72.2., la económicamente a Carlos (1) UIT por haber incumpli- 1, 2 y 3 deberán ser pagadas letra b) del Art. 76 y el Stein por reiterados in- do con el pago oportuno de dentro de los15 días calen- Art. 76.3 del Reglamento cumplimientos de pagos. los criterios establecidos en darios a la recepción de la o con cualquier otra de las El club carlista tiene 15 días el Art. 72.2 del Reglamento, Resolución en las cuentas obligaciones económico-fi- para pagar las multas. La numeral II) del Art. 88.1 bancarias que otorgue la nancieras contenidas en el Comisión advirtió que si letra a) del Reglamento; oficina de Contabilidad y Reglamento, la Comisión se el club vuelve a incumplir Sancionar al Club con una Tesorería de la FPF. reserva el derecho de impo- "se reserva el derecho de (1) UIT por haber incum- Asimismo, dentro de dicho ner sanciones más drásticas, imponer sanciones más plido con el pago oportuno plazo, el Club deberá pre- conforme al Art. 88.1 letra drásticas". de los criterios establecidos sentar a la Gerencia copia a) del Reglamento. En dicha resolución, la Co- en la letra b) del Art. 76 del de la constancia del pago Recordemos que Carlos misión informa que Carlos Reglamento, conforme al correspondiente. Se le re- Stein, a falta de una fecha Stein ha incumplido en numeral II) del Artículo 88.1 cuerda al Club que en caso para el final de la Fase 2 de más de una ocasión con letra a) del Reglamento. cancele la referida multa la Liga 1 es uno de los equi- sus obligaciones econó- Asimismo Sancionar al Club dentro del plazo para la im- pos que se encuentran en mico-financieras y que fue con cero punto cinco (0.5) pugnación de la presente la pelea por no descender.

A falta de una fecha, la 'U' "Si queremos el título tenemos que cambiar" continúa en el segundo pues- TÉCNICO DE el equipo “merengue” debe análisis en la concentración", to del acumulado con 50 UNIVERSITARIO ÁNGEL corregir errores si pretende comentó Comizzo. puntos. César Vallejo hoy DANIEL COMIZZO quedarse con el título na- Luego agregó: "Si queremos empató y es tercero con 48. cional a fin de año. llegar a la final, si queremos De tal manera que los cremas Tras la derrota de Universi- "Nos complica de cara a la ganar la 27, está claro que asegurarán su clasificación tario por, 2 a 0 ante Carlos final. Venimos con muchas hay cosas que tenemos que directa a la final si ganan en Stein, el técnico crema Ángel ilusiones de ganar el juego, cambiar. Habrá cosas que la fecha final (juegan ante Comizzo quedó muy eno- seguramente algo hicimos cambiar porque es difícil Binacional) o si los poetas jado. El técnico señaló que mal y eso será motivo de así poder jugar una final". no suman de a tres. Trujillo,miércoles 25 de noviembre del 2020 PANORAMA TRUJILLANO 21 22 PANORAMA TRUJILLANOCajamarca, jueves 26 de noviembre del 2020 Trujillo,miércoles 25 de noviembrePANORAMA del 2020 CAJAMARQUINO 31 Deportes DeportesDeportes

Sport Chavelines con Comerciantes Unidos abren la programación “Ahora queda otra final" Ruidiaz clasificó a su equipo a Play Off de MLS NOTICIAS DE LA HOY SE JUEGA LA Atlético y Unión Huaral. dos DIEGO MANICERO DE permanencia en Primera DELANTERO PERUANO a los actuales campeones QUINTA FECHA DE LA equipos tradicionales que CARLOS STEIN División. MARCO UN GRAN GOL de liga. CHAMPIONS LEAGUE LIGA 2 jugarán a las 7.15 pm. "Sabemos que estamos ju- Pero 11 minutos más tar- Con dos encuentros en el Alianza Atlético es el líder Diego Manicero indicó gando dos finales, ya ga- Nicolás Lodeiro Raúl Rui- de, a los 77, llegó el gol Campo de la Videna y tres del torneo y Unión Huaral que Carlos Stein afrontó el namos una y ahora queda díaz y Jordan Morris, mar- del LAFC conseguido por JUVENTUS CLASIFICÓ jornada 4 de la Champions en el Estadio de San Mar- marcha tercero en la tabla partido ante Universitario otra. Creo que si ganamos caron los goles que permi- mediación de Atuesta, Sin A OCTAVOS DE FINAL League, el Manchester cos hoy se cumple la quinta de colocaciones como una final. El volante tenemos muchas chances tieron a Seattle Sounders embargo, la alegría para DE LA CHAMPIONS United goleó por 4-1 al fecha de la Liga 2 que tiene Es preciso indicar que la Liga señaló que su equipo ha de quedarnos en Prime- vencer 3-1 al LAFC en la el equipo visitante duró Basaksehir. Con doblete de como líder a Alianza Atléti- 2 cambió de formato debido sido irregular en el torneo ra. Eso nos planteamos", primera ronda de los playo- muy poco porque a los 80 Juventus no la tuvo fácil Fernandes, además de tan- co de Sullana, El encuentro a la pandemia que se vive pero confía en conseguir la comentó. ffs de la Conferencia Oeste minutos, Morris se encargó ante el Ferencvaros por la tos de Rashford y James, entre Sport Chavelines con actualmente en el país. Bajo de la MLS Cup. de culminar una excelente cuarta fecha de la UEFA los 'Red Devils' lograron Comerciantes Unidos será el esa premisa, los primeros La victoria coloca al equipo combinación de Lodeiro y Champions League. El imponerse sin problemas que abra esta jornada, que pasada con Santa Rosa por buscará resarcirse de las cuatro equipos de la tabla de Seattle, actual campeón bers de Portland, a los que llegó el primer gol, obra Ruidíaz para poner el bro- equipo italiano encontró al cuadro rival que des- tiene como atractivo el duelo 1 a 0 y Chavelines le quitó derrotas sufridas en la fe- final disputarán partidos de defensor de la MLS Cup, en vencieron a domicilio en de Lodeiro tras una buena che de oro del 3-1 Aunque el triunfo a los 92' gra- contó por intermedio de entre los históricos Alianza el invicto a Juan Aurich, cha pasada ida y vuelta (semifinales) en la semifinal que disputará la tanda de penaltis (7-8) combinación entre Ruidíaz fue Ruidíaz quien, tras dar cias a una anotación del Turuc. Con este triunfo, Atlético de Sullana y Unión A partir de las 12:15 pm., ho- A las 4.45 de la tarde en llaves en las que el primero el próximo 1 de diciembre tras concluir el partido con y Morris. Al minuto 66, Rui- dos asistencias, al final se español Álvaro Morata. el United sumó 9 puntos Huaral, el mismo que cerrará ras, en duelo de perdedores el Estadio San Marcos en jugará con el cuarto puesto, ante el FC Dallas, que dio empate a 1-1. díaz, en jugada individual, llevó la distinción de haber Ferencvaros sorprendió a en el Grupo H. esta quinta fecha. Deportivo Coopsol recibirá un encuentro de ganado- y el segundo ante el tercero. la sorpresa en la primera El partido estuvo igualado, conseguía el 2-0 que iba a sido el jugador más desta- todos en el Allianza Sta- El duelo entre Comerciantes a Santos FC de Nazca en el res Unión Comercio riva- De allí saldrán dos equipos, ronda al eliminar a los Tim- hasta que en el minuto 18 darle mayor tranquilidad cado del partido. dium cuando se puso en CHELSEA Y SEVILLA Unidos y Sport Chavelines Estadio San Marcos. lizará Con Santa Rosa de de donde solo uno podrá ventaja con gol de Myrto AVANZAN está programado a jugarse A las 2.30 de la tarde en el Andahuaylas alzarse con el trofeo de cam- Uzuni a los 19'. La 'Juve' En partidos válidos por en la Videna a partir de las campo de la Videna también Finalmente, los encargados peón y ser el nuevo inquilino reaccionó y empató el la jornada 4 de la UEFA 10:00 am., los cutervinos se jugará un cotejo donde de bajar el telón a la jorna- de la Primera División en duelo con anotación de Champions League, Che- vienen de perder en la fecha Juan Aurich y Pirata FC. da futbolística serán Alianza el 2021. River sacó empate ante Athlético Paranaense Cristiano Ronaldo a los lsea y Sevilla ganaron 35'. Cuando parecía que sus respectivos partidos EN OCTAVOS DE de Bissoli. el marcador ya no se iba y consiguieron avanzar UIT por haber incumplido Resolución – siete (7) días FINAL DE COPA Ya se terminaba el en- a mover apareció Álvaro a los octavos de final del Sancionan a Carlos Stein con el pago oportuno de calendario – será de aplica- LIBERTADORES cuentro en Brasil y pa- Morata para poner el 2-1 torneo. los criterios establecidos ción el beneficio del 50% recía que el triunfo del a los 92 minutos. Chelsea derrotó por 2-1 en POR INCUMPLIMIENTO sancionado en los meses de en el Artículo 76.3 del de descuento en el valor de Se iniciaron los octavos Paranaense era inevitable. Con este triunfo agónico, su visita al Stade Rennais DE PAGOS enero, febrero y agosto. Tras Reglamento, conforme al la multa, conforme al Art. de final de la Copa Liber- Sin embargo, River Plate el equipo italiano se ubica en Francia. Los 'Blues' se detallar todas las faltas del numeral II) del Art.88.1 85 letra d) del Reglamento. tadores. En Brasil, River encontró el empate gra- en el segundo puesto del impusieron con tantos de La Comisión de Licencias club, la Comisión resolvió letra a) del Reglamento y En caso el Club incumpla Plate logró un valioso em- cias a la pelota parada. Grupo G de la Champions Hudson-odoi a los 22', sin de la FPF emitió una reso- lo siguiente: Establecer que las multas nuevamente con lo dis- pate (1-1) ante Athletico Un buen tiro de esquina League con 9 puntos, solo embargo Guirassy a los lución en la que se castiga Sancionar al Club con una indicadas en los numerales puesto en el Art.72.2., la Paranaense con un gol de llegó a la cabeza del chi- es superado por el Barcelo- 85' igualó para los fran- económicamente a Carlos (1) UIT por haber incumpli- 1, 2 y 3 deberán ser pagadas letra b) del Art. 76 y el Paulo Díaz a los 90'. La leno Paulo Diaz, quien la na, que tiene 12. Dynamo ceses. Finalmente Giroud Stein por reiterados in- do con el pago oportuno de dentro de los15 días calen- Art. 76.3 del Reglamento revancha será el 1 de di- mandó adentro en la recta Kiev y Ferencvaros cierran a los 90' anotó el gol del cumplimientos de pagos. los criterios establecidos en darios a la recepción de la o con cualquier otra de las ciembre en Buenos Aires. final del duelo. la tabla con 1 punto cada triunfo para los ingleses. El club carlista tiene 15 días el Art. 72.2 del Reglamento, Resolución en las cuentas obligaciones económico-fi- Athletico Paranaense fue El partido de vuelta de los uno. Por su parte, Sevilla ven- para pagar las multas. La numeral II) del Art. 88.1 bancarias que otorgue la nancieras contenidas en el el primero en anotar el octavos de final de la Copa A falta de dos fechas para ció por 2-1 al Krasnodar Comisión advirtió que si letra a) del Reglamento; oficina de Contabilidad y Reglamento, la Comisión se Arena da Baixada. A los Libertadores se jugará el el final de la fase de gru- en Rusia. Con goles de el club vuelve a incumplir Sancionar al Club con una Tesorería de la FPF. reserva el derecho de impo- 57', el equipo brasileño cha paciencia y aprovechó de River para ponerse en martes 1 de diciembre en pos, Juventus y Barcelona Rakitic y El Haddadi, "se reserva el derecho de (1) UIT por haber incum- Asimismo, dentro de dicho ner sanciones más drásticas, armó un ataque con mu- un descuido de la defensa ventaja a través de un gol Argentina. ya están clasificados a los mientras que los rusos imponer sanciones más plido con el pago oportuno plazo, el Club deberá pre- conforme al Art. 88.1 letra octavos de final del torneo. descontaron con tanto drásticas". de los criterios establecidos sentar a la Gerencia copia a) del Reglamento. de Wanderson. En dicha resolución, la Co- en la letra b) del Art. 76 del de la constancia del pago Recordemos que Carlos MANCHESTER Así, tanto Chelsea como misión informa que Carlos Reglamento, conforme al correspondiente. Se le re- Stein, a falta de una fecha UNITED GOLEÓ AL Sevilla llegaron a los 10 Stein ha incumplido en numeral II) del Artículo 88.1 cuerda al Club que en caso para el final de la Fase 2 de EN QUITO POR COPA dio el triunfo a la visita BASAKSEHIR puntos y aseguraron su más de una ocasión con letra a) del Reglamento. cancele la referida multa la Liga 1 es uno de los equi- Santos derrotó a LDU LIBERTADORES de cara al partido de En partido válido por la lugar en octavos de final. sus obligaciones econó- Asimismo Sancionar al Club dentro del plazo para la im- pos que se encuentran en vuelta. mico-financieras y que fue con cero punto cinco (0.5) pugnación de la presente la pelea por no descender. Santos de Brasil sacó una valiosa victoria por 2-1 en su visita a LDU en Quito. A falta de una fecha, la 'U' Cotejo de ida de los oc- "Si queremos el título tenemos que cambiar" continúa en el segundo pues- tavos de final de la Copa TÉCNICO DE el equipo “merengue” debe análisis en la concentración", to del acumulado con 50 Libertadores, El cuadro UNIVERSITARIO ÁNGEL corregir errores si pretende comentó Comizzo. puntos. César Vallejo hoy brasileño se puso en ven- DANIEL COMIZZO quedarse con el título na- Luego agregó: "Si queremos empató y es tercero con 48. taja con tanto de Soteldo cional a fin de año. llegar a la final, si queremos De tal manera que los cremas a los 7', sin embargo los Tras la derrota de Universi- "Nos complica de cara a la ganar la 27, está claro que asegurarán su clasificación ecuatorianos igualaron el tario por, 2 a 0 ante Carlos final. Venimos con muchas hay cosas que tenemos que directa a la final si ganan en marcador por intermedio Stein, el técnico crema Ángel ilusiones de ganar el juego, cambiar. Habrá cosas que la fecha final (juegan ante de Julio a los 45'. Comizzo quedó muy eno- seguramente algo hicimos cambiar porque es difícil Binacional) o si los poetas En la segunda mitad, Ma- jado. El técnico señaló que mal y eso será motivo de así poder jugar una final". no suman de a tres. rinho a los 59' de penal le 32 PANORAMA CAJAMARQUINOTrujillo,miércoles 25 de noviembre del 2020 Cajamarca, jueves 26 de noviembrePANORAMA del 2020 TRUJILLANO 23

Deportes

SÍNTESIS: ALIANZA LIMA (0): Bu- QUE DICEN LOS ¡Mannucci imparable! trón; Aguilar, Quijada, Salazar, Rosell; Beltrán, GANÓ A ALIANZA LIMA Ballón, Ascues, Arroé; PROTAGONISTAS CON GOL DE OSNAR Mora, Rubio. DT: D. Ah- NORONHA med DANIEL AHMED CAMBIOS: Rodríguez x TRICOLORES DIERON Quijada (46'), La Torre "Queremos que esta pesa- PASO IMPORTANTE x Beltrán (61'), Cavero dilla se termine el sábado, PARA PELEAR TÍTULO x Mora (61'), Cornejo x depende de Alianza. Yo DE LA FASE 2 Ballón, Da Silva x Arroé felicité a los jugadores (82') después del partido por- EL FUTURO DE ALIANZA TA: Beltrán, Quijada, Ro- que había que dejar todo LIMA DEPENDE LA sell, Salazar y dejaron todo. Hay un ÚLTIMA FECHA TR: Rodríguez 90' segundo para lamentarse, Anverso y reverso.. Carlos no más, necesitamos a A. Mannucci venció por 1 CARLOS A. MANNUCCI Alianza más unido que a 0 a Alianza Lima por la (1): Heredia; Ramírez, nunca. Hoy el equipo jornada 8 de la Fase 2 de la Rizzo, Benincasa, More- no mereció perder bajo sábado ahora queda el Liga 1, cotejo que se jugó en no; Carranza, Nungaray, ningún punto de vista último partido y ahí es el estadio Alberto Gallardo. Lagos, R. Fernández; No- pero Alianza depende cuando esta historia se va La escuadra “carlista” dio ronha, Rodríguez. DT: P. de Alianza y el sábado a revertir. No hay espacio un paso importante rumbo Peirano contra Huancayo tiene para una mente negativa, a la definición de la Fase 2; CAMBIOS: Arce x Noronha que jugar como lo ha hasta el sábado tenemos mientras que los victorianos (62'), Flores x Carranza hecho hoy, dejando que estar unidos, el sá- quedaron comprometidos (68'), Corrales x Moreno todo en la cancha. Es bado es el objetivo de con el descenso y su futuro (68'), J. Fernández x R. una pesadilla pero esta todos, no solo de once se decidirá en la última fe- Fernández (82') pesadilla se termina el jugadores". cha este sábado ante Sport GOLES: Norohna 39' Huancayo TA: R. Fernández, Nun- garay PRIMER TIEMPO ÁRBITRO: Miguel Santi- Alianza Lima tuvo un buen váñez inicio en el partido, no solo ESCENARIO: Estadio Al- porque planteó bien su sec- berto Gallardo tor defensivo sino porque ejercieron presión sobre la zaga trujillana y produc- ingresos de Cavero y la To- to de ello llegó la primera rre, no alcanzó para hacer ocasión clara del partido daño a un Mannucci que se por intermedio de Ballón mostró sólido en defensa y que estuvo a punto de abrir en el arco ya que Heredia el marcador, pero Heredia cuando fue requerido siem- se encargó de decirle no a pre respondió muy bien. la intención del aliancista Finalmente Alianza Lima Sin embargo, sería el tuvo que resignarse al re- cuadro tricolor el que se sultado luego de la expul- pondría en ventaja en el sión a Alberto Rodríguez, marcador por intermedio quien había reemplazado PABLO PEIRANO Lo hicimos bien. Tapamos de Osnar Noronha quien a a Quijada en el inicio del a los jugadores que po- los 40’ aprovechó una des- de los blanquiazules y bien segundo tiempo. "No fue un partido fácil. dían lanzar. No dejamos coordinación de la defensa pudo aumentar el marca- Con este resultado Carlos A. Enfrentamos a un buen girar a los puntas, que son aliancista para definir con dor, sin embargo no tuvo Mannucci sumó 16 puntos equipo. Hicimos el gol importantes. Dominamos gran calidad ante la salida la tranquilidad necesaria en el grupo B y definirá en la que es lo más importan- gran parte del partido". de Leao Butrón y poner en ataque. última fecha su acceso a la te. No nos convirtieron. “En la última fecha hay el 1 a 0. La defensa “tricolor” mostró final de la Fase 2; con Aya- El equipo tiene mucha que salir a ganar (ante gran solidez y el portero cucho mientras que Alianza dinámica e intensidad y Ayacucho FC) como hace- SEGUNDO TIEMPO Manuel Heredia respondió Lima quedó igualado con es sólido. Sabíamos cuá- mos en todos los partidos. En el complemento Alianza bien cada vez que fue reque- Carlos Stein en el antepe- les eran las virtudes de Será el último y define. Lima intentó por todos los rido. Mientras que el juego núltimo lugar, aunque con Alianza. Lo que hicimos Nos vamos a preparar con medios llegar al empate, de Alianza Lima fue muy mejor diferencia de goles, y en el primer tiempo fue mucha motivación y con pero no tuvo claridad, y previsible, los jugadores todas sus cartas para tratar girarles la pelota rápido el ánimo bien alto. Somos porque Mannucci se agrupó estaban presionados, era de quedarse en Primera se para encontrar los espa- dos equipos similares en bien en defensa y jugó con un equipo sin ideas. Y es las jugará este sábado ante cios por el lado opuesto. dinámica y juego", la desesperación y ansiedad que si bien mejoró con los Sport Huancayo. Trujillo,miércoles 25 de noviembre del 2020 PANORAMA TRUJILLANO 23 Cajamarca, jueves 26 de noviembre del 2020 PANORAMA CAJAMARQUINO 33

Deportes Deportes

SÍNTESIS: Programación de la fecha ALIANZA LIMA (0): Bu- QUE DICEN LOS ¡Mannucci imparable! trón; Aguilar, Quijada, Bádminton peruano gana 5 de la Liga 2: Salazar, Rosell; Beltrán, GANÓ A ALIANZA LIMA Ballón, Ascues, Arroé; PROTAGONISTAS JUEVES 26 DE NOVIEMBRE CON GOL DE OSNAR Mora, Rubio. DT: D. Ah- NORONHA med DANIEL AHMED dos medallas en México CAMBIOS: Rodríguez x TRICOLORES DIERON Quijada (46'), La Torre "Queremos que esta pesa- PASO IMPORTANTE x Beltrán (61'), Cavero dilla se termine el sábado, Continúan las alegrías. PARA PELEAR TÍTULO x Mora (61'), Cornejo x depende de Alianza. Yo La selección nacional DE LA FASE 2 Ballón, Da Silva x Arroé felicité a los jugadores que nos representó en XI (82') después del partido por- Internacional Mexicano EL FUTURO DE ALIANZA TA: Beltrán, Quijada, Ro- que había que dejar todo 2020 culminó su partici- LIMA DEPENDE LA sell, Salazar y dejaron todo. Hay un pación en este evento con ÚLTIMA FECHA TR: Rodríguez 90' segundo para lamentarse, dos medallas de plata. Se Anverso y reverso.. Carlos no más, necesitamos a desarrolló en la ciudad C. Unidos vs S. Chavelines- 10:00 horas A. Mannucci venció por 1 CARLOS A. MANNUCCI Alianza más unido que de Aguascalientes. a 0 a Alianza Lima por la (1): Heredia; Ramírez, nunca. Hoy el equipo Las preseas de plata Videna FPF jornada 8 de la Fase 2 de la Rizzo, Benincasa, More- no mereció perder bajo sábado ahora queda el fueron para Inés Casti- D. Coopsol vs Santos FC- 12:15 horas Liga 1, cotejo que se jugó en no; Carranza, Nungaray, ningún punto de vista último partido y ahí es llo en la modalidad de Estadio San Marcos el estadio Alberto Gallardo. Lagos, R. Fernández; No- pero Alianza depende cuando esta historia se va singles y en dobles para Juan Aurich vs Pirata FC- 14:30 horas La escuadra “carlista” dio ronha, Rodríguez. DT: P. de Alianza y el sábado a revertir. No hay espacio el binomio conformado Videna FPF un paso importante rumbo Peirano contra Huancayo tiene para una mente negativa, por José Guevara y Brian U. Comercio vs C. Santa Rosa- 16:45 horas a la definición de la Fase 2; CAMBIOS: Arce x Noronha que jugar como lo ha hasta el sábado tenemos Roque. La delegación na- Estadio San Marcos mientras que los victorianos (62'), Flores x Carranza hecho hoy, dejando que estar unidos, el sá- cional también estuvo A. Atlético vs U. Huaral- 19:15 horas quedaron comprometidos todo en la cancha. Es bado es el objetivo de conformada por Ariane (68'), Corrales x Moreno Estadio San Marcos con el descenso y su futuro (68'), J. Fernández x R. una pesadilla pero esta todos, no solo de once Nakasone y la entrena- retorno de las compe- peruanos luego de 8 me- el primer deporte en re- se decidirá en la última fe- Fernández (82') pesadilla se termina el jugadores". dora Christina Aicardi. tencias internacionales ses. Cabe resaltar que el tomar los entrenamientos cha este sábado ante Sport GOLES: Norohna 39' Este evento marcó el para los badmintonistas bádminton peruano fue en Videna. Huancayo TA: R. Fernández, Nun- Tabla de Posiciones Acumulada garay AL MIÉRCOLES 25 DE NOVIEMBRE PRIMER TIEMPO ÁRBITRO: Miguel Santi- Juan Pablo Varillas debuta con VCA Amstetten de Eduardo Alianza Lima tuvo un buen váñez Pos Equipo PTS PJ PG PE PP GF GC DG inicio en el partido, no solo triunfo en el Challenger de Lima 1 Sporting Cristal 53 27 15 8 4 55 30 25 ESCENARIO: Estadio Al- Romay se afianza en el 2 Universitario 50 27 15 6 6 48 35 13 porque planteó bien su sec- berto Gallardo tor defensivo sino porque liderato de la liga de Austria 3 Univ. César Vallejo 48 27 12 12 3 38 22 16 ejercieron presión sobre la 4 Ayacucho FC 44 27 12 8 7 41 26 15 zaga trujillana y produc- ingresos de Cavero y la To- 5 UTC 42 27 10 12 5 41 28 13 to de ello llegó la primera rre, no alcanzó para hacer El VCA Amstetten, equipo el máximo anotador del 6 Carlos A. Mannucci 42 26 11 9 6 40 28 12 ocasión clara del partido daño a un Mannucci que se de Eduardo Romay, obtuvo encuentro con 19 puntos y 7 Sport Huancayo 41 27 11 8 8 30 30 0 8 FBC Melgar 38 27 10 8 9 38 32 6 por intermedio de Ballón mostró sólido en defensa y una nueva victoria en la suma 206 puntos en total. 9 Cienciano 38 27 11 5 11 37 33 4 que estuvo a punto de abrir en el arco ya que Heredia liga de Austria. Con este Por la Superliga 2 de 10 Univ. San Martín 37 27 10 7 10 31 35 -4 el marcador, pero Heredia cuando fue requerido siem- Excelente inicio. La prime- venció por 2-0 (6-1; 7-6) resultado, el Amstetten se España, el CD Extremadura 11 Alianza Universidad 36 27 10 6 11 28 29 -1 se encargó de decirle no a pre respondió muy bien. ra raqueta nacional, Juan al francés Sadio Doumbia mantiene en el primer lu- Bajadoz de Benny Bernaolo 12 Binacional 36 27 10 6 11 35 40 -5 la intención del aliancista Finalmente Alianza Lima Pablo Varillas, inició su (389° ATP) en 01 hora y gar con 21 puntos y saca 6 y Álvaro Hidalgo se impuso 13 Cusco FC 33 27 8 9 10 36 39 -3 Sin embargo, sería el tuvo que resignarse al re- participación en el ATP 34 minutos de juego. En puntos de diferencia con su por 3-2 (26-24; 25-21; 23- 14 Sport Boys 31 27 9 5 13 33 48 -15 cuadro tricolor el que se sultado luego de la expul- CHallenger de Lima 2020 la próxima ronda, Juan más cercano perseguidor. 25; 21-25; 15-8) al Voleibol 15 Deportivo Municipal 30 26 6 12 8 25 30 -5 pondría en ventaja en el sión a Alberto Rodríguez, con una victoria. Recor- Pablo se enfrentará al chi- La victoria del Amste- Dumbría. Transcurridas las 16 Academia Cantolao 28 27 7 7 13 30 45 -15 marcador por intermedio quien había reemplazado PABLO PEIRANO Lo hicimos bien. Tapamos demos que este torneo leno Marcelo Barrios (277° tten fue por 3-0 (25-17; 5 primeras fechas, el CD 17 Alianza Lima 26 26 6 8 12 28 33 -5 de Osnar Noronha quien a a Quijada en el inicio del a los jugadores que po- se viene jugando en el ATP) quien se impuso a su 25-22; 25-23) sobre el TJ Extremadura se ubica en 18 Carlos Stein 26 27 7 6 14 29 43 -14 los 40’ aprovechó una des- de los blanquiazules y bien segundo tiempo. "No fue un partido fácil. dían lanzar. No dejamos Centro Promotor de Tenis compatriota Gonzalo Lama Sokol Viena. Cabe destacar el 5° lugar del Grupo A 19 Atlético Grau 25 27 5 10 12 25 38 -13 coordinación de la defensa pudo aumentar el marca- Con este resultado Carlos A. Enfrentamos a un buen girar a los puntas, que son de Miraflores. El peruano por 2-1 (7-6; 3-6; 6-2). que Eduardo Romay fue con 7 puntos. 20 Deportivo Llacuabamba 18 26 4 6 16 34 58 -24 aliancista para definir con dor, sin embargo no tuvo Mannucci sumó 16 puntos equipo. Hicimos el gol importantes. Dominamos gran calidad ante la salida la tranquilidad necesaria en el grupo B y definirá en la que es lo más importan- gran parte del partido". de Leao Butrón y poner en ataque. última fecha su acceso a la te. No nos convirtieron. “En la última fecha hay el 1 a 0. La defensa “tricolor” mostró final de la Fase 2; con Aya- El equipo tiene mucha que salir a ganar (ante gran solidez y el portero cucho mientras que Alianza dinámica e intensidad y Ayacucho FC) como hace- SEGUNDO TIEMPO Manuel Heredia respondió Lima quedó igualado con es sólido. Sabíamos cuá- mos en todos los partidos. CAJAMARCA: 1170 AM En el complemento Alianza bien cada vez que fue reque- Carlos Stein en el antepe- les eran las virtudes de Será el último y define. Lima intentó por todos los rido. Mientras que el juego núltimo lugar, aunque con Alianza. Lo que hicimos Nos vamos a preparar con medios llegar al empate, de Alianza Lima fue muy mejor diferencia de goles, y en el primer tiempo fue mucha motivación y con CHOTA: 93.7 FM pero no tuvo claridad, y previsible, los jugadores todas sus cartas para tratar girarles la pelota rápido el ánimo bien alto. Somos porque Mannucci se agrupó estaban presionados, era de quedarse en Primera se para encontrar los espa- dos equipos similares en bien en defensa y jugó con un equipo sin ideas. Y es las jugará este sábado ante cios por el lado opuesto. dinámica y juego", www.panoramaradio.pe la desesperación y ansiedad que si bien mejoró con los Sport Huancayo.