Beyond Resettlement As Refuge: Enduring and Emerging Dimensions of 'Displacement' As Cosmological Rupture for Central Africa
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Load more
Recommended publications
-
Reglas De Congo: Palo Monte Mayombe) a Book by Lydia Cabrera an English Translation from the Spanish
THE KONGO RULE: THE PALO MONTE MAYOMBE WISDOM SOCIETY (REGLAS DE CONGO: PALO MONTE MAYOMBE) A BOOK BY LYDIA CABRERA AN ENGLISH TRANSLATION FROM THE SPANISH Donato Fhunsu A dissertation submitted to the faculty of the University of North Carolina at Chapel Hill in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in the Department of English and Comparative Literature (Comparative Literature). Chapel Hill 2016 Approved by: Inger S. B. Brodey Todd Ramón Ochoa Marsha S. Collins Tanya L. Shields Madeline G. Levine © 2016 Donato Fhunsu ALL RIGHTS RESERVED ii ABSTRACT Donato Fhunsu: The Kongo Rule: The Palo Monte Mayombe Wisdom Society (Reglas de Congo: Palo Monte Mayombe) A Book by Lydia Cabrera An English Translation from the Spanish (Under the direction of Inger S. B. Brodey and Todd Ramón Ochoa) This dissertation is a critical analysis and annotated translation, from Spanish into English, of the book Reglas de Congo: Palo Monte Mayombe, by the Cuban anthropologist, artist, and writer Lydia Cabrera (1899-1991). Cabrera’s text is a hybrid ethnographic book of religion, slave narratives (oral history), and folklore (songs, poetry) that she devoted to a group of Afro-Cubans known as “los Congos de Cuba,” descendants of the Africans who were brought to the Caribbean island of Cuba during the trans-Atlantic Ocean African slave trade from the former Kongo Kingdom, which occupied the present-day southwestern part of Congo-Kinshasa, Congo-Brazzaville, Cabinda, and northern Angola. The Kongo Kingdom had formal contact with Christianity through the Kingdom of Portugal as early as the 1490s. -
Human Origins
HUMAN ORIGINS Methodology and History in Anthropology Series Editors: David Parkin, Fellow of All Souls College, University of Oxford David Gellner, Fellow of All Souls College, University of Oxford Volume 1 Volume 17 Marcel Mauss: A Centenary Tribute Learning Religion: Anthropological Approaches Edited by Wendy James and N.J. Allen Edited by David Berliner and Ramon Sarró Volume 2 Volume 18 Franz Baerman Steiner: Selected Writings Ways of Knowing: New Approaches in the Anthropology of Volume I: Taboo, Truth and Religion. Knowledge and Learning Franz B. Steiner Edited by Mark Harris Edited by Jeremy Adler and Richard Fardon Volume 19 Volume 3 Difficult Folk? A Political History of Social Anthropology Franz Baerman Steiner. Selected Writings By David Mills Volume II: Orientpolitik, Value, and Civilisation. Volume 20 Franz B. Steiner Human Nature as Capacity: Transcending Discourse and Edited by Jeremy Adler and Richard Fardon Classification Volume 4 Edited by Nigel Rapport The Problem of Context Volume 21 Edited by Roy Dilley The Life of Property: House, Family and Inheritance in Volume 5 Béarn, South-West France Religion in English Everyday Life By Timothy Jenkins By Timothy Jenkins Volume 22 Volume 6 Out of the Study and Into the Field: Ethnographic Theory Hunting the Gatherers: Ethnographic Collectors, Agents and Practice in French Anthropology and Agency in Melanesia, 1870s–1930s Edited by Robert Parkin and Anna de Sales Edited by Michael O’Hanlon and Robert L. Welsh Volume 23 Volume 7 The Scope of Anthropology: Maurice Godelier’s Work in Anthropologists in a Wider World: Essays on Field Context Research Edited by Laurent Dousset and Serge Tcherkézoff Edited by Paul Dresch, Wendy James, and David Parkin Volume 24 Volume 8 Anyone: The Cosmopolitan Subject of Anthropology Categories and Classifications: Maussian Reflections on By Nigel Rapport the Social Volume 25 By N.J. -
Entre Raças, Tribos E Nações: Os Intelectuais Do Centro De Estudos Angolanos, 1960-1980
Fábio Baqueiro Figueiredo Entre raças, tribos e nações: os intelectuais do Centro de Estudos Angolanos, 1960-1980 Tese apresentada ao Programa de Pós-Graduação em Estudos Étnicos e Africanos da Universidade Federal da Bahia como requisito parcial para a obtenção do título de Doutor em Estudos Étnicos e Africanos. Orientador: Prof. Dr. Valdemir Donizette Zamparoni Salvador 2012 Biblioteca CEAO – UFBA F475 Fábio Baqueiro Figueiredo Entre raças, tribos e nações: os intelectuais do Centro de Estudos Angolanos, 1960-1980 / por Fábio Baqueiro Figueiredo. — 2012. 439 p. Orientador : Prof. Dr. Valdemir Donizette Zamparoni. Tese (doutorado) — Universidade Federal da Bahia, Faculdade de Filosofia e Ciências Humanas, Programa Multidisciplinar de Pós-Graduação em Estudos Étnicos e Africanos, 2012. 1. Angola — História — Revolução, 1961-1975. 2. Angola — História — Guerra civil, 1975-2002. 3. Nacionalismo e literatura — Angola. 4. Relações raciais. I. Zamparoni, Valdemir, 1957-. II. Universidade Federal da Bahia. Faculdade de Filosofia e Ciências Humanas. III. Título. CDD - 967.303 Fábio Baqueiro Figueiredo Entre raças, tribos e nações: os intelectuais do Centro de Estudos Angolanos, 1960-1980 Tese apresentada ao Programa de Pós-Graduação em Estudos Étnicos e Africanos da Universidade Federal da Bahia como requisito parcial para a obtenção do título de Doutor em Estudos Étnicos e Africanos. Aprovada em 4 de dezembro de 2012 Banca examinadora: Valdemir Donizette Zamparoni Universidade Federal da Bahia Doutor em História (Universidade de São Paulo) Carlos Moreira Henriques Serrano Universidade de São Paulo Doutor em Antropologia Social (Universidade de São Paulo) Cláudio Alves Furtado Universidade Federal da Bahia Doutor em Sociologia (Universidade de São Paulo) Inocência Luciano dos Santos Mata Universidade de Lisboa Doutora em Letras (Universidade de Lisboa) Maria de Fátima Ribeiro Universidade Federal da Bahia Doutora em Comunicação e Cultura Contemporânea (Universidade Federal da Bahia) Ibi Oyà wà, ló gbiná. -
Dissertation.Pdf
Declaration I hereby declare that AN ANALYSIS OF VERBAL AFFIXES IN KIKONGO WITH SPECIAL REFERENCE TO FORM AND FUNCTION is to the best of my knowledge and belief, original and my own work. The material has not been submitted, either in whole or part, for a degree at this or any other institution of learning. The contents of this study are the product of my intellect, except where due acknowledgement is made in the text or somewhere else. The strengths and weaknesses of this work are wholly my own. ………………………………….. Mbiavanga Fernando Abstract The relation between verbal affixes and their effect on the predicate argument structure of the verbs that host them has been the focus of many studies in linguistics, with special reference to Bantu languages in recent years. Given the colonial policy on indigenous languages in Angola, Kikongo, as is the case of other Bantu languages in that country, has not been sufficiently studied. This study explores the form and function of six verbal affixes, including the order in which they occur in the verb stem. The study maintains that the applicative and causative are valency-increasing verbal affixes and, as such, give rise to double object constructions in Kikongo. The passive, reciprocal, reflexive and stative are valency-decreasing and, as such, they reduce the valency of the verb by one object. This study also suggests that Kikongo is a symmetrical object language in which both objects appear to have equal status. ii Ded ication In memory of my father, and for my mother who always believes that ‘mungwa kani kunsuka zenzila’ better late than never iii Acknowledgements ‘If the LORD does not build the house, the work of the builders is useless; if the LORD does not protect the city, it does no good for the sentries to stand guard. -
Copyright by Kent Russell Lohse 2005
Copyright by Kent Russell Lohse 2005 The Dissertation Committee for Kent Russell Lohse certifies that this is the approved version of the following dissertation: AFRICANS AND THEIR DESCENDANTS IN COLONIAL COSTA RICA, 1600-1750 Committee: ___________________________________ Susan Deans-Smith, Supervisor ___________________________________ Sandra Lauderdale Graham, Co-Supervisor ___________________________________ Aline Helg ___________________________________ James Sidbury ___________________________________ Toyin Falola ___________________________________ Edmund T. Gordon AFRICANS AND THEIR DESCENDANTS IN COLONIAL COSTA RICA, 1600-1750 by Kent Russell Lohse, B.A.; M.A. Dissertation Presented to the Faculty of the Graduate School of The University of Texas at Austin in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of Doctor of Philosophy The University of Texas at Austin August 2005 To Shaunda, Lantz, Baby Lohse, and All descendants of Africans brought to Costa Rica ACKNOWLEDGMENTS In my years in Austin I have been fortunate to work with some of the best scholars in Latin American history. In my first semester at UT, I was lucky enough to find what many grad students never do. Sandra Lauderdale Graham has been better than the best advisor I could have hoped for. By always pushing me to ask hard questions and seldom allowing me to take the easy way out, she has helped me more than anyone else to think and write about the past. I am honored to be her student. With his merciless red pen and caustic wit, Richard Graham has sent me back to the drawing board many times. I am sure that this dissertation would be much better if I had followed more of their advice. -
Ebene Magazine N°81
3 € La revue de la diaspora afro-antillaise 20 ans après Ebène Magazine souffle sur ses plaies OCTOBRE-NOVEMBRE 2011 N° 81 [email protected] 6 FS - Suisse : 3£ - Grande Bretagne : CFA : 4000 CFA - 500Kza Christine Gakosso - Angola - : et Eudes Ngombot : 3000 FC/3$us union scellée devant témoins Pour son second mandat, - RD Congo : Joseph Kabila 3€ compte sur une opposition plurielle UE : KIN, ça change quand même !.. ISSN n° - 1168 7436 L’éditorial de Paul Bazakana Fondé à Massy (France) en 1991 Siège social: 20 rue Théophile le Tiec Kin kiadi, Kin kiesse ... 91520 Egly [email protected] DIRECTEUR DE LA PUBLICATION REDACTEUR EN CHEF Paul Bazakana et les hommes politiques avec leurs [email protected] Jeep “Pravda” qui rencontrent des REDACTION EN CHEF EXECUTIVE SECRETAIRE GENERAL miséreux qui envahissent les halls Floribert Okitondjo Yimbi de leurs bureaux. C’est Kin Kiadi, Tél. 06 62 94 11 69 Kin Kiesse. DIRECTION ARTISTIQUE- Vers onze heures du matin, les INFOGRAPHIE José-Pierre Diavanga quartiers populaires se remplissent 06 87 09 90 72 des gens qui désertent leurs bu- [email protected] reaux pour venir négocier, à Ma- ASSISTANT A LA REDACTION EN (Photo Nikita/Paris) tonge, à Lemba devant un verre de CHEF Nicaise Nila Mbungu Nkoy, Primus ou Skol tout en cô- CHARGE DE MISSION James Ngumbu toyant les vendeurs ambulants, des cartes téléphoniques ou des chan- CONSEILLERS DE LA REDACTION James Ngumbu, Nicole Sarr, Didier geurs de monnaie. Mwati, Ken Luyeye, Djoniko Assiabo, Pendant un mois, je viens de vivre Déjà le matin, il faut s’habituer à Chicco Boyamba, Page Kihoulou Kinshasa sur toutes ces facettes : Antoine, Euloge Massengo faire la réserve d’eau, puisqu’il y a Kin Kiadi, Kin Kiesse, c’est-à-dire, souvent coupure à cause de l’élec- REPRESENTATION la population kinoise qui pleur- Australie tricité qui fait parfois défaut. -
Pueblos Indigenas Inglés.P65
INDIGENOUS PEOPLES their forests, struggles and rights General Coordination: Ricardo Carrere WRM Bulletin Research and Editing: Raquel Núñez Translation: Sylvia Falcao - Elena De Munno Edited by: Hersilia Fonseca Cover design: Flavio Pazos © World Rainforest Movement International Secretariat Maldonado 1858, Montevideo, Uruguay ph: +598 2 413 2989, fax: +598 2 410 0985 e-mail: [email protected] web site: http://www.wrm.org.uy European office 1c Fosseway Business Centre, Stratford Road, Moreton-in-Marsh, GL56 9NQ, United Kingdom ph: +44.1608.652.893, fax: +44.1608.652.878 e-mail: [email protected] This publication is also available in Spanish and French The contents of this publication can be reproduced totally or partially without prior authorization. However, the World Rainforest Movement should be duly accredited and notified of any reproduction. Published in December 2005 ISBN: The elaboration of this publication contents was made possible with su- pport fromNOVIB (The Netherlands) and from the Swedish Society for Na- ture Conservation. This book has been prepared with the financial support of the Rainforest Programme of the Netherlands Committee for IUCN (NC-IUCN/TRP). The viewsexpressed, the information and material presented, and the geogra- phical and geopolitical designations used in this product only imply the exclusive opinion of the authors. INDIGENOUS PEOPLES their forests, struggles and rights World Rainforest Movement CONTENTS ABOUT THIS BOOK ...................................................................... INTRODUCTION -
Cathrin Skog En Av Favoriterna I Miss World 2006
2006-09-18 11:21 CEST Cathrin Skog en av favoriterna i Miss World 2006 Cathrin Skog, 19 årig call-center agent från den lilla byn Nälden i närheten av Östersund är Sveriges hopp i årets Miss World 2006. Cathrins ambition i framtiden är att studera internationell ekonomi och hon älskar att måla och lyssna på musik, speciellt street, disco och funk. Hennes personliga motto i livet är att alltid se livet från den ljusa sidan och att aldrig ge upp. Finalen i Miss World 2006 kommer att hållas på lördagen den 30 september i Polen där den 56: e Miss World vinnaren kommer att koras av både en expertjury på plats och via internetröster från hela världen. Cathrin är en av förhandsfavoriterna och spelas just nu till 17 gånger pengarna. Miss Australien (Sabrina Houssami) och Miss Venezuela (Alexandra Federica Guzaman Diamante) delar på favoritskapet med spel till 8 gånger pengarna. För mer info om tävlingen, se www.missworld.com Odds Vinnarspel Miss World 2006 Miss Australia 8.00 Miss Venezuela 8.00 Miss Canada 11.00 Miss India 11.00 Miss Lebanon 13.00 Miss Angola 17.00 Miss Columbia 17.00 Miss Dominican Republic 17.00 Miss South Africa 17.00 Miss Sweden 17.00 Miss Mexico 19.00 Miss Philippines 19.00 Miss Puerto Rica 19.00 Miss Czech Republic 21.00 Miss Jamaica 21.00 Miss Martinique 21.00 Miss Spain 21.00 Miss Iceland 23.00 Miss Italy 26.00 Miss Panama 26.00 Miss Singapore 29.00 Miss Ukraine 29.00 Miss Brazil 34.00 Miss Chile 34.00 Miss China 34.00 Miss Greece 34.00 Miss Nigeria 34.00 Miss Peru 34.00 Miss Poland 34.00 Miss Turkey 34.00 Miss USA 34.00 -
Exhibition Texts CONGO AS FICTION – Art Worlds Between Past and Present
Exhibition Texts CONGO AS FICTION – Art Worlds between Past and Present 22 november 2019 – 15 march 2020 Today, the Democratic Republic of the Congo is famous for its vibrant art scene across the world. However, in the past, too, the Congo produced impressive masks, figures, and design pieces, many of them today icons of African art. Now, for the first time, these two time levels are interwoven in an exhibition on the Congo in which historical photographs and artworks are juxtaposed with expressions of contemporary art. The ensuing dialogue pivots on the extensive archive of Hans Himmelheber which was donated to the Museum Rietberg over the past five years. Himmelheber (1908–2003) was a German art anthropologist who travelled widely in the former Belgian colony in 1938/39. The archive includes his private collection as well as his photographic and written legacy. The impressive artworks and photographs, some of them on display for the first time, bear testimony to the aesthetics and significance of artistic creativity in the Congo of the 1930s. Moreover, with the help of his diary we were able to reconstruct the context and the conditions under which he acquired the objects in the field. At the same time, however, we wished to avoid a biased Western view of the art of the Congo, so we invited six Congolese artists to creatively engage with Hans Himmelheber’s archive. These newly created works are complemented by works of seven further artists from the Congo. What they all have in common is that they not only deal with their own cultural legacy but also critically address colonial history and European ways of collecting. -
Artistic Director Andoche Loubaki
Artistic Director Andoche Loubaki Andoche Jean Loubaki was born in Pointe Noire, Brazzaville Congo, and began his dance career in 1986, with the “Muesi Modern Dance Company”, directed by Celestin Kauset. In 1991 Andoche also became a member of the Traditional Dance Company “Ballet Mfouambila”, and danced with both groups. In 1993 Andoche became the Co-Founder and Choreographer of the “Tourbillon Sonnore Percussion and Dance Company”, with Co-Director Gerve L’autre. At the end of the civil war in 1999, Leonard Baniekoma created “Ballet Ngoma Za Kongo” and Andoche became a dancer and drummer with this Congolese Traditional group, with Boris Bouetoumousa as their choreographer. In 2013, The Ngoma Za Kongo Dance Company was invited to tour the United States where they showcased their performance at the “Mist” in Harlem. Andoche has toured as a drummer and dancer to the Ghana “Aqua Fest”, the “Lybia Music Festival”, The “Mami Wata Production” in Cameroon, Gabon, and Kinshasa, the “Capesterre Festival” in Guadeloupe, the “Fia Festival in Kinshahsa, and the “African Round” in Guinee, Gabon and the Ivory Coast. Since migrating to the United States in 2013, Andoche Loubaki has taught classes at Cumbe Center for African and Diaspora Dance, Gibney Dance Studio, Kow Teff’s yearly Juneteenth program, Boy’s and Girl’s Harbor, the Montclair Y, and collaborates with the International Child program, with Electra Weston, as a drummer, and substitute teacher for seniors and children. Andoche has performed at The Museum of Natural History, Fordham University, The Bronx Museum, The United Nations, Miss Congo Beauty Pageant, the Shrine, Silvana’s, and the African American Parade. -
Baptist Missionary Society
Daj Missions Library 130th ANNUAL REPORT OF THE BAPTIST MISSIONARY SOCIETY. (Founded 1792) TOGETHER WITH THE REPORT OF THE WOMEN’S MISSIONARY ASSOCIATION, THE MEDICAL MISSION AUXILIARY, AND THE BIBLE TRANSLATION AND LITERATURE AUXILIARY, COMPLETE STATISTICS, A STATEMENT OF ACCOUNTS, AND LISTS OF CONTRIBUTIONS, To March 31st, 1922. LONDON: PUBLISHED BY THE SOCIETY AT THE CAREY PRESS, 19, FURNIVAL STREET, E.C. 4. Telegraphic Address: “ Asiatic, Fiett, London." Telephone: Hvlborn 5982 (2 lines.) THE MISSION HOUSE AT KETTERING. To lie used in future as a TTostol for Missionaries on furlough CONTENTS. ( PAGE 5 THE FIELDS......................................................................... ... k 9 BIBLE TRANSLATION AND LITERATURE ....................... 56 WOMEN’S MISSIONARY ASSOCIATION................................. 58 OUli MEDICAL W O R K ................................................................ 65 PART II. THE SOCIETY : COMMITTEE AND OFFICERS, 1921-22, &c. 73 LIST OF MISSIONARIES ...................................................... 85 STATIONS AND STAFF................................................................ 104 STATISTICS AND TABLES ......................................................... Ill PART III. CONTRIBUTIONS TO THE SOCIETY ................................. 139 ANNUAL SUBSCRIPTIONS AND DONATIONS ............. 141 GIFT AND SELF-DENIAL WEEK—LEGACIES....................... 143 WOMEN’S MISSIONARY ASSOCIATION................................. 145 MEDICAL MISSION AUXILIARY ........................ 148 LONDON BAPTIST -
Ashanti Gold Kilo Corporation's Mongbwalu Gold Mine Project
The Democratic Republic of Congo Ashanti Gold Kilo Corporation’s Mongbwalu Gold Mine Project “A Social and Environmental Reconnaissance” Revised: July 2009 A report prepared for the Catholic Fund for Overseas Development (CAFOD), Romero Close, Stockwell Rd., London SW9 9TY, UK, by Robert Goodland. Please send comments and corrections [email protected]. 1 to: [email protected]. The Democratic Republic of Congo: Ashanti Gold Kilo Corporation’s Mongbwalu Gold Mine Project Draft last revised: 12 February 2013 Please send comments and corrections to: [email protected] Abbreviations and Acronyms AGK Ashanti Goldfields Kilo APC Congolese People’s Army CIAT Committee for the Support of the Transition CAFOD Catholic Fund for Overseas Development CdC Ceners for Disease Control DRC Democratic Republic of Congo EA Environmental Assessment EITI Extractive Industries Transparency Initiative EMP Environmental Management (or Action) Plan (Part of the ESIA) ESA Environmental and Social Assessment ESIA Environmental and Social Impact Assessment ESHIA Environmental Social and Health Impact Assessment FAPC People’s Armed Forces of Congo FARD Armed Forces of the Democratic Republic of Congo FNI Nationalist and Integrationist Front FPIC Free, Prior and Informed Consent FRPI Patriotic Force of Resistance in Ituri ICC International Criminal Court IIA Ituri Interim Administration IFC International Finance Corporation ILO International Labor Organization IMF International Monetary Fund ILO International Labor Organization MLC Congolese Liberation Movement