Appeal to the Chinese Government Concerning Liu Xiaobo and His Wife Liu Xia
Appeal to the Chinese government concerning Liu Xiaobo and his wife Liu Xia Nobel Peace Prize Laureat Liu Xiaobo has been diagnosed with liver cancer. His wife, Liu Xia, who has been under house arrest for several years, is also gravely ill. They have the wish to travel to Germany so they can receive medical care. Their wish to leave China is so strong that Liu Xiaobo has stated that – if he is to die – he does not want to do so on Chinese soil. Liu Xia also no longer wishes to live there. Time is running. We urge the Chinese government to grant Liu Xiaobo and Liu Xia the freedom to leave the country! Der Friedensnobelpreisträger Liu Xiaobo ist an Leberkrebs erkrankt. Er und seine Frau Liu Xia haben hat den Wunsch geäussert, nach Deutschland auszureisen, um medizinische Hilfe für beide zu bekommen - denn auch Liu Xia, die seit Jahren unter Hausarrest steht, ist schwer erkrankt. Der Wunsch der beiden geht soweit, dass Liu Xiaobo sagt, er möchte - selbst wenn er sterben muss - nicht in China sterben. Und Liu Xia sagt, dass sie nicht länger in China leben möchte. Die Zeit ist knapp. Wir appellieren dringend an die chinesische Regierung: geben sie diesen beiden Menschen die Freiheit, das Land zu verlassen! Gémino H. Abad, Philippines Héctor Abad, Colombia Melinda Nadj Abonji, Hungary/ Switzerland Shane Anderson, USA/ Germany Chloe Aridjis, Mexico/ UK Homero Aridjis, Mexico Elisabeth Åsbrink, Sweden John Ashbery, USA Ayo Ayoola-Amale, Ghana Dieter Bachmann, Switzerland Zsófia Bán, Hungary Priya Basil, UK/ Germany María Cecilia Barbetta, Germany/ Argentina Detlev Claussen, Germany Hélé Béji, Tunisia Yahia Belaskri, France/ Algeria Gaston Bellemare, Canada Carmen Berenguer, Chile Charles Bernstein, USA Mahi Binebine, Morocco Marica Bodrožić, Germany Anneke Brassinga, Netherlands Pam Brown, Australia Amir Hassan Cheheltan, Iran Hans Christoph Buch, Germany Ian Buruma, USA Magda Carneci, Romania Bernardo Carvalho, Brazil Patrizia Cavalli, Italy Chris Ceustermans, Belgium Raquel Chalfi, Israel Yiorgos Chouliaras, Greece J.P.
[Show full text]