Puritan Renaissance (Or Puritan "Babel"?) at Seventeenth-Century Amsterdam

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Puritan Renaissance (Or Puritan CHAPTER 3 PURITAN RENAISSANCE (OR PURITAN "BABEL"?) AT SEVENTEENTH-CENTURY AMSTERDAM When Puritans began their migrations to Amsterdam in the late sixteenth century, they found intellectual stimulation as well as relig­ ious solace and economic opportunity. In the sixteenth and seven­ teenth centuries, Amsterdam was a mighty metropolis of world trade and finance; its commerce "doth daily increase", and foreigners flocked in "there to resyde and trafficq".1 One of Hugh Broughton's first published books at Amsterdam advertised on the title page the world greatness of the city: "Printed at Amstelredam a city of Marchandise knowen vnto India and all limites of the Earth."2 In addition to religious and economic opportunity, Puritan intellectuals found new freedom to probe the horizons of knowledge. The combi­ nation of profitable commerce and free opinions was a strange and dangerous world for Puritans, so much so that Ambassador Winwood warned that Amsterdam "doth growe another Babilon, and in tyme may be feared will prove the Babel of Holland".3 The Puritan settlers had to confront "Babylon" and "Babel". Freedom meant diversity and sectarianism. The lifestyle looked like Babylon. The voices sounded like Babel. After William Bedwell came for a visit in 1612, he thought "Cairo" might be a better descrip­ tion—Egypt sounded terribly factious and wicked.4 But where, in truth, was Babylon? For many of the Puritan exiles, the story was reversed. Amsterdam meant the land of freedom, and England, which had persecuted them, was the real Babylon. Many of the Puritanical books printed at Amsterdam changed the labels and proclaimed that England under the prelates was today's Babylon (or Egypt). 1 SP 84/61/83v (1601). 2 Hugh Broughton, The Familie of David, STC 3867.5 (Amsterdam: Zacharias Heyns, 1605), title page. 3 SP 84/68/3v (1610). 4 Alastair Hamilton, William Bedwell: The Arabist 1563-1632 (Leiden: Sir Thomas Browne Institute, 1985), p. 45. PURITAN RENAISSANCE AT AMSTERDAM 47 Puritan setders in Amsterdam established churches and worshipped God. To enrich scholarship and grow in intellectual achievement was far from the original goal for coming. "Learning I have none to boast of', asserted Separatist Henry Ainsworth; "it is ynough for me if I may know Christ & him crucified."5 All the same, most Amsterdam Puri­ tans believed in the necessity of a learned ministry, and in defense of their cause the English preachers almost daily expounded theology and produced books. Many of the Puritan writings were contributions to the religious and, sometimes, to the humanistic learning of the day. The Separatist preachers of the "Ancient Church" (Henry Ainsworth of Gonville and Caius College, and Francis Johnson, M.A. Christ's College), assisted by brother George Johnson, M.A. Christ's College, and elder Matthew Slade, B.A. St. Alban Hall, were the early guardians of English, Brownist faith and learning. In the first decade of the seventeenth century they were reinforced by John Smyth, M.A. Christ's College, and John Robinson, M.A. Corpus Christi. The intellectual and spiritual center of Separatist Puritanism had shifted to Amsterdam. Non-Separatist Puritans had their religious headquarters at the English Reformed church, pastored by John Paget (M.A. Trinity). Paget's associates included a flow of Puritan travellers: Hugh Broughton, William Ames, Robert Parker, Thomas Hooker, John Davenport, Hugh Peter, and others. This cluster of Puritanical intellectuals in exile had a lively dialogue on polemical and learned topics. Unorthodox notions flourished alongside scholarly orthodoxy. Freedom of ideas produced "Amsterdam Babylon" and "Amsterdam Babel". The more positive term of "Puritan Renais­ sance" can be equally well applied to this episode of Puritan history. The reawakening included Brownist Puritans, as much as non- Separatist Puritans, which in itself was quite an achievement. From their early days, Separatists carried a large suspicion of humanistic and profane learning, for fear that it would quench the Spirit. Robert Browne, the original Brownist, had strongly warned of the dangers of vain logic and "curious Diuisions", and among Puritans all such objections to erudite study were a sure Brownist sign: "This objection seemeth to smell of Brownisme."6 As a rule, Separatists (Brownists) 5 Ainsworth, in Certayne Questions, STC 3848 (n.p., 1605), p. 38. 6 The Writings of Robert Harrison and Robert Browne, ed. Albert Peel and Leiand H. Carlson (London: George Allen and Unwin Ltd, 1953), pp. 177-80; Hamilton, Bedwell, P- 55. .
Recommended publications
  • 1494:1 Russellville, Arkansas
    10-11 z A HISTORICAL SURVEY OF PSALM SETTINGS FROM THE TIME OF THE REFORMATION THROUGH STRAVINSKY'S "SYMPHONIE DES PSAUMES" THESIS Presented to the Graduate Council of the North Texas State Teachers College in Partial Fulfillment of the Requirements For the Degree of MASTER OF MUSIC By Virginia Sue Williamson, B. M. 1494:1 Russellville, Arkansas August, 1947 14948i TABLE OF CONTENTS Page LIST OF ILLUSTRATIONS.. .... .......... v Chapter I. INTRODUCTION ...... ....... ... 1 II. LATIN PSALM SETTINGS..... ....... 6 III. THE REFORMATION AND CHURCH MUSIC . 13 IV. EARLYPSALTERS . 25 The Genevan Psalter English Psalters C e Psalter Sternhold and-Hopkins Psalter D Psalter Este Psalter Allison's Psalter Ainsworth Psalter Ravencroft's Psalter John Keble Psalter Cleveland Psalter The Bay Psalm Book V. SCHUTZ TO STRAVINSKY. ........... 51 Heinrich Schutz (1585-1682) Henry Purcell (1658 or 1659-1695) George Frederic Handel (1685-1759) Johann Sebastian Bach (1685-1750) Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791) Franz Peter Schubert (1797-1828) Felix Mendelssohn Bartholdy (1809-1847) Franz Liszt (1811-1886) Johannes Brahms (1833-1897) Cesar Franck (1822-1890) Charles Camille Saint-Saens (1835-1921) Mikail M. Ippolotov-Ivanov (1859----- Charles Martin Loeffler (1861-----) iii Chapter Page Albert Roussel (1869- ---- ) Igor Stravinsky (1882 .---- ) VI. SUMMARY AND CONCLUSION . 86 BIBLIOGRAPHY . 89 iv LIST OF ILLUSTRATIONS Figure Page 1. "L'Amour de moy" (Ps. 130), from the Psalter d'Anvers of 1541 . 32 2. Secular melody used by Bourgeois for Psalm 25 . 32 3. "Susato," used for Psalms 65 and 72 in Genevan Psalter .*.*.*. .*.9** .* . ,933 4. "Paris et Gevaet," used for Psalm 134 in the Genevan Psalter of 1551 .
    [Show full text]
  • Congregational History Society Magazine
    ISSN 9B?>–?;<> Congregational History Society Magazine Volume ? Number < Spring ;9:: ISSN 0965–6235 THE CONGREGATIONAL HISTORY SOCIETY MAGAZINE Volume E No B Spring A?@@ Contents Editorial 106 News and Views 106 Correspondence 107 The Hampton Court Conference, the King James Version 108 and the Separatists Alan Argent Locals and Cosmopolitans: Congregational Pastors 124 in Edwardian Hampshire Roger Ottewill The Evangelical Union Academy 138 W D McNaughton Reviews 144 Congregational History Society Magazine, Vol. 6, No 3, 2011 105 EDITORIAL In this issue Roger Ottewill conducts readers to Edwardian Hampshire to meet the county’s Congregational pastors, both local, cosmo-local and cosmopolitan (all terms he explains), among whom we find the influential Welsh wizard, J D Jones of Bournemouth, called “the arch-wangler of Nonconformity” by David Lloyd George, who knew a thing or two about wangling. We travel north of the border to study that understated contribution to Scottish Congregationalism, the Evangelical Union, explicitly through its academy. Lastly, like many others in 2011, we turn aside to mark the 400th anniversary of the King James Version of the Bible. In this magazine, our examination of this Jacobean masterpiece involves a consideration of its origins, amid the demands for further reform of the established church, and the growth of those forerunners of Congregationalism, the English separatists. NEWS AND VIEWS We were saddened to learn of the death of John Taylor, for many years the editor of the Transactions of the Congregational Historical Society and, after 1972, of its successor and our sister journal, the Journal of the United Reformed Church History Society .
    [Show full text]
  • Congregational History Society Magazine
    ISSN 0965–6235 Congregational History Society Magazine Volume 8 Number 3 Spring 2017 ISSN 0965–6235 THE CONGREGATIONAL HISTORY SOCIETY MAGAZINE Volume 8 No 3 Spring 2017 Contents Editorial 2 News and Views 2 Correspondence and Feedback 4 Secretary’s notes Unity in Diversity—two anniversaries re-visited Richard Cleaves 6 ‘Seditious sectaries’: The Elizabeth and Jacobean underground church Stephen Tomkins 11 History in Preaching Alan Argent 23 ‘Occupying a Proud Position in the City’: Winchester Congregational Church in the Edwardian Era 1901–14 Roger Ottewill 41 Reviews 62 All rights are reserved: no part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system or transmitted, in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording, or otherwise without the permission of the Congregational History Society, as given by the editor. Congregational History Society Magazine, Vol. 8, No 3, 2017 1 EDITORIAL We welcome Stephen Tomkins to our pages. He gives here a consideration of the Elizabethan separatists, in this 450th anniversary year of the detention by the sheriff’s officers of some members of the congregation meeting then at Plumbers Hall, London. In addition this issue of our CHS Magazine includes the promised piece on history and preaching to which many of our readers in this country and abroad contributed. Although this is merely a qualitative study, we hope that it may offer support to those who argue for the retention of specialist historians within ministerial training programmes. Certainly its evidence suggests that those who dismiss history as of little or no use to the preacher will lack support from many practitioners.
    [Show full text]
  • Early Puritanism in the Southern and Island Colonies
    Early Puritanism in the Southern and Island Colonies BY BABETTE M. LEVY Preface NE of the pleasant by-products of doing research O work is the realization of how generously help has been given when it was needed. The author owes much to many people who proved their interest in this attempt to see America's past a little more clearly. The Institute of Early American History and Culture gave two grants that enabled me to devote a sabbatical leave and a summer to direct searching of colony and church records. Librarians and archivists have been cooperative beyond the call of regular duty. Not a few scholars have read the study in whole or part to give me the benefit of their knowledge and judgment. I must mention among them Professor Josephine W, Bennett of the Hunter College English Department; Miss Madge McLain, formerly of the Hunter College Classics Department; the late Dr. William W. Rockwell, Librarian Emeritus of Union Theological Seminary, whose vast scholarship and his willingness to share it will remain with all who knew him as long as they have memories; Professor Matthew Spinka of the Hartford Theological Sem- inary; and my mother, who did not allow illness to keep her from listening attentively and critically as I read to her chapter after chapter. All students who are interested 7O AMERICAN ANTIQUARIAN SOCIETY in problems concerning the early churches along the Atlantic seaboard and the occupants of their pulpits are indebted to the labors of Dr. Frederick Lewis Weis and his invaluable compendiums on the clergymen and parishes of the various colonies.
    [Show full text]
  • Finding God in the Book of Moses
    Finding God in The Book of Moses Santa Barbara Community Church Winter / Spring Calendar 2007 Teaching Study Text Title Date 1/28 1 Genesis 1:1-2:3 Finding God in the Beginning 2/4 2 Genesis 2-3 In the Garden: God Betrayed 2/11 3 Genesis 11:27— Calling a Chaldean: God’s Promise 12:9 2/18 4 Genesis 21—22 A Son Called Laughter: God Provides 2/25 5 Genesis 16; Hagar and Ishmael: God Hears 21:8-21 3/4 6 Genesis 25:19- Jacob’s Blessing: God Chooses 34; 26:34—28:5 3/11 7 Genesis 42—47 Joseph: God Plans 3/18 8 Exodus 1-2 Moses: God Knows 3/25 9 Exodus 11-12 Passover: God Delivers 4/1 10 Exodus 19 Smoke on the Mountain: God Unapproachable 4/8 11 Exodus 20:1-21 The Ten Words: God Wills 4/15 Easter 4/22 12 Exodus 24:15— The Tent: God Dwells 27:19 4/29 Retreat Sunday The text of this study was written and prepared by Reed Jolley. Thanks to DeeDee Underwood, Erin Patterson, Bonnie Fear and Susi Lamoutte for proof reading the study. And thanks to Kat McLean (cover and studies 1,4,8, 11), Kaitee Hering (studies 3,5,7,10), and Paul Benthin (studies 2,6,9,12) for providing the illustrations. All Scripture citations unless otherwise noted are from the English Standard Version. May God bless Santa Barbara Community Church as we study his word! SOURCES/ABBREVIATIONS Childs Brevard Childs. The Book of Exodus: A Critical, Theological Commentary, Westminster, 1967 Cole R.
    [Show full text]
  • Durham E-Theses
    Durham E-Theses The Eucharistic liturgy in the English independent, or congregational, tradition: a study of its changing structure and content 1550 - 1974 Spinks, Bryan D. How to cite: Spinks, Bryan D. (1978) The Eucharistic liturgy in the English independent, or congregational, tradition: a study of its changing structure and content 1550 - 1974, Durham theses, Durham University. Available at Durham E-Theses Online: http://etheses.dur.ac.uk/9577/ Use policy The full-text may be used and/or reproduced, and given to third parties in any format or medium, without prior permission or charge, for personal research or study, educational, or not-for-prot purposes provided that: • a full bibliographic reference is made to the original source • a link is made to the metadata record in Durham E-Theses • the full-text is not changed in any way The full-text must not be sold in any format or medium without the formal permission of the copyright holders. Please consult the full Durham E-Theses policy for further details. Academic Support Oce, Durham University, University Oce, Old Elvet, Durham DH1 3HP e-mail: [email protected] Tel: +44 0191 334 6107 http://etheses.dur.ac.uk 2 BRYAN D. SPINKS THE EUCHARISTIC LITURGY. IN THE ENGLISH INDEPENDENT. OR CONGREGATIONAL,. TRADITION: A STUDY OF ITS CHANGING- STRUCTURE AND CONTENT 1550 - 1974 B.D.-THESIS 1978' The copyright of this thesis rests with the author. No quotation from it should be published without his prior written consent and information derived from it should be acknowledged. Chapter .17 of this thesis is based upon part of an unpublished essay 1 The 1'apact of the Liturgical Movement on ii'ucharistic Liturgy of too Congregational Church in Jiu gland and Wales ', successfully presented for the degree of Master of Theology of the University of London, 1972.
    [Show full text]
  • Lecture the KING JAMES BIBLE 1611
    1 The King James Bible 1611 Professor Bill Gibson William Gibson is Professor of Ecclesiastical History and Director of the Oxford Centre for Methodism and Church History at Oxford Brookes University. He is a specialist in the church history of England in the seventeenth and eighteenth centuries and has written on church and state in this period. His most recent books have been Britain 1660- 1851: The Making of the Nation, Constable Robinson, 2011 and James II and the Trial of the Seven Bishops, Palgrave Macmillan, 2009. He is currently editing the Oxford Handbook of the Modern British Sermon 1689- 1901 for Oxford University Press." Abstract: This brief article is the text of a lecture delivered at the annual Kingdom Lecture series for the Parishes of St Martins and All Saints, Ealing Common, London in November 2011. As such it is not intended as a work of research, rather an attempt to offer some more accessible aspects of the antecedents, creation and afterlife of the King James Version of the Bible. The lecture considers the range of translations of the Bible before 1611, the reasons why a Bible was needed in 1611, the process of constructing the King James Version of the Bible, and the afterlife of the King James Bible and especially its language. 2 TRANSLATIONS OF THE BIBLE BEFORE 1611 There were a number of versions of the Bible in English well before 1611. In fact as early as the Anglo-Saxon period there were some translations of individual books into Anglo-Saxon, and King Alfred seems to have advocated translation of the Bible into Anglo-Saxon.
    [Show full text]
  • 1 Miles Smith, Ed., the Workes of the Right Reverend Father in God Gervase Babington, Late Bishop of Worcester (London, 1592), A3v
    View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE provided by University of East Anglia digital repository Miles Smith (1552/53-1624) and the Uses of Oriental Learning Item I doe give vnto the Librarie of Hereford these Bookes followinge, The Venice Byble conteyninge the Targumim and the Rabbins in fower Volumes bounde in white Leather Maimonides in fower Volumes. Kimhi his Miklol (That is to saye) his Grammar in Hebrewe & his Dictionarie in Hebrewe. Kimhi vppon the Psalmes Elias Levita his Meturgemam. The Byble in Hebrew in 4 Volumes in 40 guylded leaves, & Stephanus print Raphalingus Arabick Dictionarie. Erpenius Arabick Grammar. Arabick Newe Testament and 5. Bookes of Moses Arabick Lexicon Talmudicum and the Hebrewe Concordance.1 On 7 March 1624, the bishop of Gloucester, Miles Smith, made his will. 2 In it, he left twenty volumes of Hebrew, Aramaic, and Arabic books to the library of Hereford Cathedral. Smith had been born in Hereford, he became a prebend there in 1580, and his career was closely associated with that of another Hereford Cathedral prebend, Gervase Babington (1549/50-1610). His time at Gloucester seems to have been difficult and controversial, and it is striking he chose to leave his books to the library at Hereford, where he was born, rather than Gloucester, where he was a bishop. Smith does not seem to have been unique in his desire to improve libraries’ holdings of oriental books: Richard Kilbye (1560-1620), for instance, left his collection of Hebrew books to the library of Lincoln College,
    [Show full text]
  • New England Church ' Relations^ and Continuity in Early Congregational History
    New England Church ' Relations^ and Continuity in Early Congregational History BY RAYMOND PIIINEAS STEARNS AND DAVID HOLMKS BRAWNER N HIS ground-breaking study of early Engiish dissenters, I ChampHn Barrage announced a half-century ago that the "beginnings of Independency or Congregationalism, are not, as heretofore, traced to the Brownists or Barrowists, but to the Congregational Puritanism advocated by Henry Jacob and William Bradshaw about 1604 and 1605, and later put in practice by various Puritan congregations on the Continent, when it was brought to America and back into England."^ This evolutionary scheme, as developed and substantiated in later studies, has by now acquired considerable authority. The late Perry Miller's Orthodoxy in Aíassachiíseits was ''a development of the hints" received from Burrage and others; Charles M. Andrews adopted a simiiar point of view; and in 1947 Professor Thomas JeiTer- son Wertenbaker went so far as to write that ''before the end of the reign of James Í, English Congregationalism, the Congregationalism which was transplanted in New England, had assumed its final form."- Obviously, the Burrage thesis has proved a boon to his- torians in that it provided a framework within which they ^ Thi Early English DlnenUrs in the Light of Recent Research, I$¡o~i64^i (3 vols., Cam- bridge, England, I'.Jiz), I, 33. "^ Orikodoxy in Massachuseiis, i6^^o-i6so {Cambridge, NTass., 1933), p. sv; Andrews, The Colonial P/^rizd i-ij American History {4 vois., New Haven, 1934--193S), I, 379, o. 2; Wertcnbaker, The Puritan Oligarchy {KKVÍ York, n.d.), p. 26. 14 AMERICAN ANTIQUARIAN SOCIETY [April, have been able to work out the early history of non-separat- ing Congregationalism as a continuous development, inde- pendent of the Separatist movement.
    [Show full text]
  • Trial by Jewry: the Jewish Figure As Subversive Critic in the Plays of The
    I University of Birmingham Research Archive e-theses repository This unpublished thesis/dissertation is copyright of the author and/or third parties. The intellectual property rights of the author or third parties in respect of this work are as defined by The Copyright Designs and Patents Act 1988 or as modified by any successor legislation. Any use made of information contained in this thesis/dissertation must be in accordance with that legislation and must be properly acknowledged. Further distribution or reproduction in any format is prohibited without the permission of the copyright holder. "Trial By Jewry*: The Jewish Figure as Subversive Critic in the Plays of the Public Theatre, 1580-1600 by Lloyd Edward Kermode A thesis submitted to the Faculty of Arts of the University of Birmingham in partial fulfilment of the degree of Master of Philosophy The Shakespeare Institute. August 1992 SYNOPSIS This thesis sets out to analyse the role of the Jewish figure on the late Elizabethan public stage. To do this, an historical approach is used. The first chapter charts generally the movements of the Jews on the Continent in the fifteenth- and sixteenth-centuries, showing how some Jews were to find their way to England, and where those Jews lived; but also painting a picture of the Jews' situation in various key European locations, a picture from which many images found their way onto the English stage. The second chapter analyses the place of the public theatre in the suburbs around London, and surveys the English arena into which the Jews were received. Chapters three to seven follow the estimated early performances of the plays involving Jewish or 'Jew-ish 1 figures, and analyse the social, cultural, religious and political significance of the interest in a race of people officially absent from the country since 1290.
    [Show full text]
  • H Bavinck Preface Synopsis
    University of Groningen Herman Bavinck’s Preface to the Synopsis Purioris Theologiae van den Belt, Hendrik; de Vries-van Uden, Mathilde Published in: The Bavinck review IMPORTANT NOTE: You are advised to consult the publisher's version (publisher's PDF) if you wish to cite from it. Please check the document version below. Document Version Publisher's PDF, also known as Version of record Publication date: 2017 Link to publication in University of Groningen/UMCG research database Citation for published version (APA): van den Belt, H., & de Vries-van Uden, M., (TRANS.) (2017). Herman Bavinck’s Preface to the Synopsis Purioris Theologiae. The Bavinck review, 8, 101-114. Copyright Other than for strictly personal use, it is not permitted to download or to forward/distribute the text or part of it without the consent of the author(s) and/or copyright holder(s), unless the work is under an open content license (like Creative Commons). Take-down policy If you believe that this document breaches copyright please contact us providing details, and we will remove access to the work immediately and investigate your claim. Downloaded from the University of Groningen/UMCG research database (Pure): http://www.rug.nl/research/portal. For technical reasons the number of authors shown on this cover page is limited to 10 maximum. Download date: 24-09-2021 BAVINCK REVIEW 8 (2017): 101–114 Herman Bavinck’s Preface to the Synopsis Purioris Theologiae Henk van den Belt and Mathilde de Vries-van Uden* Introduction to Bavinck’s Preface On the 10th of June 1880, one day after his promotion on the ethics of Zwingli, Herman Bavinck wrote the following in his journal: “And so everything passes by and the whole period as a student lies behind me.
    [Show full text]
  • Doctor of Theology in Puritan Studies Program
    Doctor of Theology in Puritan Studies Program 48 Academic Credit Hours Qualifications: Open to male students only; minimum 60 hour Master’s degree in a field of theological study which includes 12 hours of Hebrew and Greek (applicants without the original languages must complete the M.Div. language courses as part of the degree program); M.Div or Th.M preferred; no transfer credits are possible due to the uniqueness of the program. PRT801 Puritan Theology I (3 credit hours) PRT802 Puritan Theology II (6 credit hours) PRT803 Puritan Theology III (3 credit hours) PRT804 Puritan Theology IV (3 credit hours) PM801 Puritan Ministry (6 credit hours) PR801 Puritan Classics (3 credit hours) PR802 Puritan Readings (6 credit hours) PH801 Puritan History (6 credit hours) PH802 Puritan Biographies (3 credit hours) PH803 The Puritans and the Westminster Standards (3 credit hours) PS890 Doctoral Dissertation (6 credit hours) All written assignments (with the exception of the dissertation) should follow current MLA formatting. Lecture outlines/notes, summaries, chapter summaries, papers, and all other stated assignments must be submitted to your mentor for grading. Please report any broken links to [email protected]. PRT801 PURITAN THEOLOGY I: (3 credit hours) Listen, outline, and take notes on the following lectures: Who were the Puritans? – Dr. Don Kistler [37min] Introduction to the Puritans – Stuart Olyott [59min] Introduction and Overview of the Puritans – Dr. Matthew McMahon [60min] English Puritan Theology: Puritan Identity – Dr. J.I. Packer [79] Lessons from the Puritans – Ian Murray [61min] What I have Learned from the Puritans – Mark Dever [75min] John Owen on God – Dr.
    [Show full text]