All prices include VAT Major credit cards are accepted. Antreuri si¸ Salate / Cold Starters &

Gustarea Casei cu piept de pui şi piept de raţă afumat, vacă cu ierburi aromate, jambon de porc, telemea şi legume proaspete Apreciați atmosfera și bucurați-vă de un serviciu plăcut și elegant, în Selection of country style cold cuts with smoked chicken, duck breast, roast beef with herbs, ham, cheese and fresh vegetables așteptarea preparatelor culinare pregătite la comandă, atent și special pentru 250/100gr/por dumneavoastră de către maeștrii bucătari. În completarea acestor preparate 62,00 lei desăvârșite prin prezentare și savoare vă oferim o rafinată selecție de vinuri locale și internaționale. Biftec tartar cu frunze de măcriș și emulsie de tarhon Biftec tartar with watercress leaves and tarragon emulsion Poftă bună! 250/30/30gr/por 78,00 lei

Relax and enjoy the atmosphere, while our gourmet chefs are preparing Platou rece (2 persoane) cu piept de rață afumat, șunculiță țărănească, zacuscă, salată vinete, crizanteme de ceapă roșie cu salată de icre știucă și telemea de oi the fresh foods that are daring in their design, and exquisite in their rich, Cold platter(2 persons) with smoked duck breast, country ham, zacusca, broiledeggplant , sumptuous flavor. Complementing these delicacies is a superb international roe pike salad with red onion and sheep cheese selection of fine wines, all served in a gracious style. 700gr/por 89,00 lei Bon appetit! Platou vegetarian cu salată de vinete, ardei copţi, zacuscă şi ciuperci marinate Vegetarian platter with broiled eggplant salad, roastedbell peppers, zacusca, marinated mushrooms 400gr/por 39,00 lei

Piept de rață afumat cu salată iceberg, roșii cherry și dressing de legume Smoked duck breast served with iceberg salad, cherry tomatoes and vegetables dressing 100/150/50gr/por 49,00 lei

Somon afumat alături de cartofi crocanți și reducție de acetto balsamico Smoked Salmon with potatoes crisp and acetto balsamico reduction 200/50gr/por 55,00 lei

All prices include VAT Major credit cards are accepted. All prices include VAT Major credit cards are accepted. Tartar din Ton proaspăt cu vinegret de legume și semințe de pin Tartar din roșii cherry, castraveți, brânză feta, busuioc și ulei de măsline, Freshly tuna tartar with vegetables and pine seeds Tomatoes cherry tartar with cucumber, basil, feta cheese and virgin olive oil 150/150/50gr/por 200/50gr/por 78,00 lei 34,00 lei

Carpaccio de caracatiță cu vinegret din legume Salată de spanac proaspăt cu roșii cherry, gorgonzola și aceto balsamico Octopus carpaccio with vegetables vinaigrette Freshly with cherry tomatoes, gorgonzola and aceto balsamico reduction 100/50gr/por 200/50gr/por 86,00 lei 36,00 lei

Cocktatil de creveți cu salată de crudități și sos Calypso Salată de ardei copţi cu sos vinegret Shrimp tails cocktatil with raw vegetables salad served with Calipso dressing Roasted bell peppers salad with vinaigrette sauce 120/150gr/por 200/50gr/por 39,00 lei 19,00 lei

Salată de crudități cu maioneză Salată de varză albă cu mărar Celery, carrote and apples salad with mayonnaise Fresh cabbage salad with dill 250gr/por 250gr/por 28,00 lei 17,00 lei

Trio de salate cu piept de rață afumat, nuci și dressing de muștar Trio salad with smoked duck breast,walnuts and mustard dressing 200/70gr/por 46,00 lei

Salată de țelina cu mere, nuci și swaitzer Celery salad with swaitzer, apples and crushed walnuts 250/50gr/por 32,00 lei

Salată de andive cu rucola, sfeclă roșie, nuci și brânză de capră Endive salad with Arugula, red beets, walnuts and goat cheese 200/40gr/por 36,00 lei

All prices include VAT Major credit cards are accepted. All prices include VAT Major credit cards are accepted. Antreuri Calde / Hot Starters Ciorbe, Supe / Soups

Ficat de rață la grătar cu mere verzi caramelizate și reducție de aceto balsamico Ciorbă ţărănească de văcuţă cu legume şi smântână Grilled duck liver with caramelized green apples and aceto balsamico reduction Romanian style beef and vegetables soup with sour cream 150/100/30gr/por 300/80ml/por 92,00 lei 28,00 lei

Ciuperci la grătar umplute cu patru feluri de brânză și busuioc proaspăt Ciorbă de pui ardelenească cu tarhon proaspăt şi smântână Grilled mushrooms filled with four kinds of cheese and fresh basil Chicken sour soup with fresh tarragon and sour cream 200/50gr/por 300/80ml/por 38,00 lei 26,00 lei

Foi de orez cu brânză de capră, ciuperci și reducție de aceto balsamico Ciorbă tradiţională de burtă cu smântână, mujdei de usturoi şi ardei iute Rice paper rolls with goat cheese, mushrooms and aceto blasamico reduction Traditional tripe sour soup with garlic sauce and sour cream 150/100/30gr/por 300/100ml/por 48,00 lei 32,00 lei

Pastramă de oaie fragedă pregătită în casă, stinsă cu vin roşu şi servită cu mămăliguţă Supă de găină cu tăiţei de casă “Home cooked” juicy lamb pastrami with a red wine sauce and polenta Hen soup with home made pasta 150/150gr/por 300/80ml/por 49,00 lei 24,00 lei

Platou cald (2 persoane) cu chifteluțe din carne de pui și vacă, bulete de cașcaval, Borș de legume cu pipoțele de rață mititei și pastramă de oaie la grătar Vegetable borsch with duck gizzard Hot plate (2 persons) with fried chicken and beef meatballs, 300/80ml/por traditional sausages of pork and beef, fried cheese balls and grilled lamb pastrami 32,00 lei 700gr/por 89,00 lei Borș de pește cu leuștean, țelină și ceapă verde Fish borsch with lovage, celery and green onion Bulz ciobănesc cu brânză de burduf, șuncă și ouă de țară 300/80ml/por Stuffed polenta with homemade sheep cheese, ham and organic eggs 32,00 lei 300gr/por 34,00 lei Ciorbă de perișoare cu roșii de grădină Meatballs soup with tomato garden 500ml/por 28,00 lei

All prices include VAT Major credit cards are accepted. All prices include VAT Major credit cards are accepted. Peste¸ / Fish

Cremă rustică de ciuperci servită cu crutoane Lup de mare file cu polenta, măsline verzi și parmezan Rustic cream of mushrooms served with croutons Sea bass fillet with polenta, green olives and parmesan 300ml/por 200/150/50gr/por 26,00 lei 72,00 lei Red Snapper file cu orez, roșii și ceapă Supă de roșii servită rece cu mozzarella, busuioc proaspăt, stropită cu gin Red Snapper fillet with rice, tomatoes and onions Cold soup of tomatoes with mozzarella, fresh basil sprinkled with gin 170/150/50gr/por 300/30ml/por 69,00 lei 24,00 lei Halibut file la cuptor cu legume sote și sos de lămâie Baked fillet of Halibut with vegetables sautéed and lemon sauce 180/150/50gr/por 72,00 lei Dorada file la grătar servit cu dovlecei sote Grilled Dorada fillet served with sautéed zucchini 200/150/50gr/por 69,00 lei Somon file în crustă de migdale cu sos Chardonnay servit cu legume sote, usturoi și ierburi aromate Almond crusted Salmon fillet with Chardonnay sauce served with vegetables, garlic and herbs 180/150/50gr/por 69,00 lei Creveti Black Tiger la grătar cu ghimbir alături de trio de salate Grilled Black Tiger shrimps with ginger and assorted salad 180/150/50gr/por 79,00 lei Cozi de creveți cu polenta și parmezan Shrimp tails with parmesan and polenta 150/200/50gr/por 89,00 lei Escalop de somon cu roșii confiate servit pe pat de spanac și reducție de xerex “Chef Signature” Salmon Escalope with dried tomatoes, sautéed spinach and xerex reduction 150/150/50gr/por 68,00 lei

All prices include VAT Major credit cards are accepted. All prices include VAT Major credit cards are accepted. Mâncaruri˘ gatite˘ / Homely Cooking and Recipes

Piept de pui la cuptor cu salvie, cimbru, brânză cheddar și orez sălbatic Medalion de porc muntenesc cu piure de cartofi, costiță și ciuperci Baked chicken breast with salvia, savoury, cheddar cheese and wild rice Medallion of pork loin served with mashed potatoes, bacon and mushrooms 180/150/50gr/por 180/150/50gr/por 42,00 lei 42,00 lei

Pui Diablo servit cu brocoli Delicioasele sarmale în foi de varză murată Diablo chicken served with broccoli servite cu mămăliguţă, smântână și ardei iute 500/150gr/por Our popular sour cabbage leaves stuffed with meat 48,00 lei served with polenta, sour cream and hot pepper 400/150gr/por Piept de pui la grătar umplut cu Roquefort servit cu orez sălbatic 45,00 lei Grilled chicken breast stuffed with Roquefort served with wiled rice 200/150/50gr/por 52,00 lei

Pui de curte la ceaun servit cu mămăliguță și mujdei de usturoi Free range chicken pot served with polenta and garlic sauce 350/150/50gr/por 79,00 lei

Raţă rumenită la cuptor pe varză călită Roasted duck with braised 250/200gr/por 76,00 lei

Medalion din mușchi de vacă servit cu risotto și sos de piper verde Medallion of fillet of beef served with mashed potatoes and green pepper sauce 180/150/50gr/por 98,00 lei

Sote de boeuf Strogonoff servit cu orez sălbatic Strogonoff sauteed served with wild rice 270/50gr/por 86,00 lei

All prices include VAT Major credit cards are accepted. All prices include VAT Major credit cards are accepted. Gratar˘ pe carbune˘ / Charcoal Grilled Meat Desert de casa˘ / Sweets and Deserts

Pui la jar cu sos de muştar, legume în aburi şi cartofi cu paprika Cremă Tiramisu cu căpșuni și Amaretto BBQ chicken with mustard sauce, grilled vegetables and paprika potatoes Tiramisu cream with strawberry and Amaretto 350/200gr/por 200gr/por 48,00 lei 28,00 lei

Antricot de vacă cu floare fript pe cărbune servit cu broccoli sote Profiterol cu înghețată de vanilie, dulceață de vișine și toping de ciocolată Grilled Rib-eye Steak roasted on charcoal served with sautéed broccoli Profiteroles with vanilla ice cream, cherry jam and chocolate topping 180/150gr/por 150/50/50/gr/por 92,00 lei 30,00 lei

Muşchi de vacă la grătar marinat în unt, Izvor cald de ciocolată în crustă pufoasă cu îngheţată de vanilie servit alături de cartofi pai și sos béarnaise Hot chocolate soufflé with vanilla ice cream Grilled beef fillet marinated in butter 150/50/20gr/por served with fries and béarnaise sauce 30,00 lei 200/150/50gr/por 98,00 lei Charlotă de mere cu sos de caise Apple charlotte with apricot sauce Cotlete fragede de berbecuţ fripte pe jar 150/50gr/por servite alături de cartofi confiați cu usturoi copt și lapte de soya 28,00 lei Grilled lamb chops roasted on fire with dried potatoes, garlic and soy milk Crème brûlée cu înghețată de vanilie 150/150gr/por Cream Brulee with vanilla ice cream 98,00 lei 150/30gr/por 30,00 lei Platou tradițional cu mititei, frigărui de pui alături de cartofi paprika Traditional plate with country sausages of pork,chicken skewers served with paprika potatoes Parfait de cafea cu krantz şi sos de ciocolată 220gr/150/por Coffee and krantz parfait with chocolate sauce 38,00 lei 200/50gr/por 32,00 lei

Papanaş cu brânză de vaci, smântână şi dulceaţă (timp de pregatire - aprox. 40 min.) Delicious cheese dumpling with cream and homemade jam filling ( please order in advance 40 min ) 150/100/100gr/por 30,00 lei

All prices include VAT Major credit cards are accepted. All prices include VAT Major credit cards are accepted. Couvert (bread and butter) - 7,00 lei - it will be served with your meal All prices include VAT Major credit cards are accepted.