Amtsblatt Der Europäischen Gemeinschaften Veröffentlichung

Nr. C 366/6 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften 22 . 12 . 94

Veröffentlichung der Entscheidungen der Mitgliedstaaten über die Erteilung oder den Widerruf von Betriebsgenehmigungen nach Artikel 13 Absatz 4 der Verordnung (EWG) Nr. 2407/92 über die Erteilung von Betriebsgenehmigungen an Luftfahrtunternehmen (')

(94/C 366/05)

SCHWEDEN

Erteilte Betriebsgenehmigungen (2) Kategorie A : Betriebsgenehmigungen ohne die in Artikel 5 Absatz 7 Buchstabe a) der Verordnung (EWG) Nr. 2407/92 vorgesehene Beschränkung

Name des Anschrift des Luftfahrtunternehmens Berechtigt zur Entscheidung Luftfährtunternehmens Beförderung von rechtswirksam seit

Aerotransport AB Box 7751 , S- 1 03 96 Stockholm Fluggästen, Post, Fracht 30 . 6 . 1994 Air Nordic Swe Aviation Västerås flygplats, S-721 31 Västerås Fluggästen, Post, Fracht 26 . 7 . 1994 AB

Air Operations of Europe Hammarbacken 4, Stockholm Nord, S- 191 49 Fluggästen, Post, Fracht 18 . 2 . 1994 AB Sollentuna

Euro Flight Sweden AB Box 2174, S-438 14 Landvetter Fluggästen, Post, Fracht 8 . 8 . 1994 Falcon Aviation AB Box 36, S-230 32 Malmö-Sturup Fluggästen, Post, Fracht 17 . 6 . 1994 Flying Entreprise AB Flygfältsgatan 31 , S-423 37 Torslanda Fluggästen, Post, Fracht 4 . 2 . 1994 Golden Air Flyg AB Box 900, S-531 19 Lidköping Fluggästen, Post, Fracht 25 . 5 . 1994 Holmström Air Hudiksvall Skogsta 41 , S-824 92 Hudiksvall Fluggästen, Post, Fracht 26 . 7 . 1994 AB

Malmö Aviation Schedule Box 6, S-230 32 Malmö-Sturup Fluggästen, Post, Fracht 26 . 7 . 1994 AB

Nordic East Airways AB Box 79, S- 1 90 45 Stockholm-Arlanda Fluggästen, Post, Fracht 21 . 7 . 1994 Skyways AB Box 1537 , S-581 15 Lidköping Fluggästen, Post, Fracht 21 . 7 . 1994 Transwede Airways AB Box 530, S- 1 90 45 Stockholm-Arlanda Fluggästen, Post, Fracht 26 . 7 . 1994

Kategorie B : Betriebsgenehmigungen mit der in Artikel 5 Absatz 7 Buchstabe a) der Verordnung (EWG) Nr. 2407/92 vorgesehenen Beschränkung

Name des Anschrift des Luftfahrtunternehmens Berechtigt zur Entscheidung Luftfahrtunternehmens Beförderung von rechtswirksam seit

Air Express/Norrköping Box 284, S-601 04 Norrköping Fluggästen, Post, Fracht 28 . 2 . 1994 AB

Air Klinten AB Box 1076, S-621 21 Visby Fluggästen, Post, Fracht 25 . 5 . 1994 Air Partner of Sweden AB Box 2, Ängelholms flygplats, S-262 91 Ängelholm Fluggästen, Post, Fracht 25 . 5 . 1994 Airborne of Sweden AB Box 111 , S-842 00 Sveg Fluggästen, Post, Fracht 28 . 2 . 1994 Airlift Helikopter Sverige Box 150, S-921 23 Lycksele Fluggästen, Post, Fracht 25 . 5 . 1994 AB Alfa-Flyg HB PI 2669, S-861 00 Timrå Fluggästen, Post, Fracht 8 . 8 . 1994 Andersson Business Jet AB Söderberga allé 2, S- 162 51 Vällingby Fluggästen, Post, Fracht 27 . 4 . 1994 Arlanda Helicopter AB Box 533, S-190 45 Stockholm-Arlanda Fluggästen, Post, Fracht 21 . 7 . 1994

O ABl. Nr. L 240 vom 24 . 8 . 1992, S. 1 . ( 2) Einige dieser Betriebsgenehmigungen sind bereits im Ambtsblatt der Europäischen Gemeinschaften veröf fentlicht worden . Sie wurden nur der Vollständigkeit halber aufgeführt. Ihre Gültigkeit wird dadurch nicht beeinträchtigt. 22 . 12 . 94 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr. C 366/7

Name des Anschrift des Luftfahrtunternehmens Berechtigt zur Entscheidung Luftfahrtunternehmens Beförderung von rechtswirksam seit

Artic Air AB Vuoggatjålme 952, S-930 95 Jäckvik Fluggästen, Post, Fracht 30 . 3 . 1994 Billingen Flyg AB Aspelund, Hornborga, S-520 50 Stenstorp Fluggästen, Post, Fracht 17 . 6 . 1994 Bromma Flygskola AB Ulvsundavägen 193 , S- 161 30 Bromma Fluggästen, Post, Fracht 25 . 5 . 1994 Business Flight Dalarna Magasinsgatan 45, S-791 73 Falun Fluggästen, Post, Fracht 7 . 10 . 1994 AB

Båsab Flyg & Maskin AB Foghammarsvägen 45 , S-740 50 Alunda Fluggästen, Post, Fracht 14 . 4 . 1994 Dala Helikopter, DH AB Grev Turegatan 40, S-114 38 Stockholm Fluggästen, Post, Fracht 25 . 5 . 1994 Edlund och Bertheussen i Box 48, S-684 01 Munkfors Fluggästen, Post, Fracht 15 . 8 . 1994 Munkfors AB

Fiskflyg AB Box 830, S-960 46 Porjus Fluggästen, Post, Fracht 30 . 3 . 1994 Five Star Flyers AB Bromma flygplats, S- 16 1 69 Bromma Fluggästen, Post, Fracht 26 . 7 . 1994 Fjällflygarna i Arjeplog Adolfström, S-930 93 Laisvall Fluggästen, Post, Fracht 30 . 3 . 1994 AB

Fjällräven V.I.P Air AB Box 209, S-891 25 Örnsköldsvik Fluggästen, Post, Fracht 7 . 7. 1994 Flygtjänst Jerry Viklund Sagadal 7, S-912 90 Vilhelmina Fluggästen, Post, Fracht 28 . 2 . 1994 AB

Flyguppdraget Backamo Backamo 14431 , S-459 91 Ljungskile Fluggästen, Post, Fracht 25 . 5 . 1994 AB

Helicopter Assistance Bromma flygplats, S- 16 1 69 Bromma Fluggästen, Post, Fracht 3 . 10 . 1994 Rentaco AB

Heliflyg AB Box 8302, S-781 08 Borlänge Fluggästen, Post, Fracht 15 . 8 . 1994 Heli i Arjeplog AB Hamnplan, S-930 90 Arjeplog Fluggästen, Post, Fracht 30 . 3 . 1994 Helikopterservice AB Oceangatan 6, S-252 25 Helsingborg Fluggästen, Post, Fracht 21 . 7 . 1994 Holmström Air AB Flygplatsen, S-577 91 Hultsfred Fluggästen, Post, Fracht 26 . 7 . 1994 HT Helikopter Transport Box 42, S-740 81 Grillby Fluggästen, Post, Fracht 25 . 5 . 1994 AB

IBA International Business Bodekullsvägen 1 , S-374 35 Karlshamn Fluggästen, Post, Fracht 30 . 3 . 1994 Air AB

IM-Air AB Pl 2388 , S-980 16 Karesuando Fluggästen, Post, Fracht 21 . 7 . 1994 Inter Air AB Box 27, S-230 32 Malmö-Sturup Fluggästen, Post, Fracht 28 . 2 . 1994 Jivair Marketing AB Box 23 , S-431 21 Mölndal Fluggästen, Post, Fracht 25 . 5 . 1994 Jonair Affärsflyg AB V. Esplanaden 2 , S-903 26 Umeå Fluggästen, Post, Fracht 15 . 8 . 1994 Jämtlands Flyg & Fiske Lugnviksvägen 105, S-831 52 Östersund Fluggästen, Post, Fracht 28 . 2 . 1994 AB

Kabair AB Sadelgatan 6, S-213 77 Malmö Fluggästen, Post, Fracht 2 . 5 . 1994 Lapplandsflyg/LAPair, AB S-962 02 Kvikkjokk Fluggästen, Post, Fracht 30 . 3 . 1994 Midland Air Östersund Box 2038 , S-831 02 Östersund Fluggästen, Post, Fracht 25 . 5 . 1994 AB

Nord-Flyg, AB Flygplatsen, S-635 06 Eskilstuna Fluggästen, Post, Fracht 30 . 3 . 1994 Nordkalottflyg AB Luftfartsvägen 6, S-951 62 Luleå Fluggästen, Post, Fracht 30 . 3 . 1994 Norrhelikopter AB Åsgatan 48 , S-941 39 Piteå Fluggästen, Post, Fracht 8 . 8 . 1994 Norrlandsflyg, AB Box 24, S-982 21 Gällivare Fluggästen, Post, Fracht 30 . 3 . 1994 Nya Skyline Helikopter Muraregatan 3 , S-652 28 Karlstad Fluggästen, Post, Fracht 25 . 5 . 1994 AB

Östermans Helicopter i Pl 2005 , S-423 73 Säve Fluggästen, Post, Fracht 28 . 2 . 1994 Göteborg AB Nr. C 366/ 8 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften 22 . 12 . 94

Name des Anschrift des Luftfahrtunternehmens Berechtigt zur Entscheidung Luftfahrtunternehmens Beförderung von rechtswirksam seit

Polarflyg Lars Persson Horneyvägen 53 , S-830 04 Mörsil Fluggästen, Post, Fracht 21 . 7 . 1994

Polar Helikopter i Kiruna Box 170 , S-981 23 Kiruna Fluggästen, Post, Fracht 28 . 2 . 1994 AB

Roslagens Helikopterflyg Sikvägen, S-761 00 Norrtälje Fluggästen, Post, Fracht 25 . 5 . 1994 AB

Scanjet Sweden AB Norrköping flygplats, S-603 61 Norrköping Fluggästen, Post, Fracht 28 . 2 . 1994

Sjöflygarna AB Grevgatan 13 , S- 1 14 53 Stockholm Fluggästen, Post, Fracht 25 . 5 . 1994

Skogsflyg Cassel Aero, AB Örnsköldsvik flygplats, S-890 35 Husum Fluggästen, Post, Fracht 25 . 5 . 1994

Skytop Aviation Sweden Box 50, S-230 32 Malmö-Sturup Fluggästen, Post, Fracht 25 . 5 . 1994 AB

Skywings i Norrland AB Box 990, S-851 25 Sundsvall Fluggästen, Post, Fracht 28 . 2 . 1994

Smålandsflyg AB Björnbärsvägen 11 , S-341 34 Ljungby Fluggästen, Post, Fracht 16 . 9 . 1993

SOS Flygambulans AB Säve flygplatsväg, S-423 73 Säve Fluggästen, Post, Fracht 30 . 3 . 1994

SOS Helikoptern Gotland Mickelsgårds, S-621 72 Visby Fluggästen, Post, Fracht 25 . 5 . 1994 AB

Tammert Aero AB Föraregatan 25 , S-981 39 Kiruna Fluggästen, Post, Fracht 21 . 7 . 1994

Trygg-Flyg, Erik Trygg Skeppsbyggargatan 7, S-611 62 Nyköping Fluggästen, Post, Fracht 25 . 5 . 1994 AB

West Air Sweden AB Box 82, S-651 03 Karlstad Fluggästen, Post, Fracht 28 . 2 . 1994

Värmlandsflyg, AB Box 43, S-685 21 Torsby Fluggästen, Post, Fracht 26 . 7 . 1994

XYZ Flygtjänst HB Box 47, S-822 21 Alfta Fluggästen, Post, Fracht 17 . 6 . 1994

Örebro Aviation HB Sommarvägen 7, S-702 30 Örebro Fluggästen, Post, Fracht 22 . 9 . 1994

Östgötaflyg u.p.a., LFK, Fack, S-581 88 Linköping Fluggästen, Post, Fracht 17 . 6 . 1994 Föreningen

SCHWEDEN Widerrufene Betriebsgenehmigungen ( 1 ) Kategorie A : Betriebsgenehmigungen ohne die in Artikel 5 Absatz 7 Buchstabe a) der Verordnung (EWG) Nr. 2407/92 vorgesehene Beschränkung

Name des Anschrift des Luftfahrtunternehmens Berechtigt zur Entscheidung Luftfahrtunternehmens Beförderung von rechtswirksam seit

Air One AI} PI 8715, S-343 95 Älmhult Fluggästen, Post, Fracht 12 . 10 . 1994

C) ABl . Nr. L 240 vom 24 . 8 . 1992, S. 1 .