E/NL , 1970/1 - 2 8 July 1970 UNITED NATIONS ENGLISH ONLY
LAWS AND REGULATIONS PROMULGATED TO GIVE EFFECT TO THE PROVISIONS OF THE INTERNATIONAL TREATIES ON NARCOTIC DRUGS
SINGAPORE
Communicated by the Government of Singapore
NOTE BY THE SECRETARY-GENERAL - In accordance with the relevant Articles of the International Treaties on Narcotic Drugs, the Secretary-General has the honour to communicate the following legislative texts.
E/NL.1970/1
Singapore Government Gazette Supplement No. 28 of 8 May 1969
No. S 108
The Dangerous Drugs Ordinance (Chapter 137)
THE DANGEROUS DRUGS (APPLICATION OF PART IV) ORDER, 1969.
In exercise of the powers conferred by subsection (2) of section 11 of the Dangerous Drugs Ordinance!^ the Minister for Health hereby makes the following Order:
1. This Order may be cited as the Dangerous Drugs (Application of Part IV) Order, 1969.
2. Part IV of the Dangerous Drugs Ordinance shall apply to the following drugs in the same manner as it applies to the drugs mentioned in subsection (l) of section 11 of the said Ordinance:-
a Acetorohine, Alphacetvlmethadol. iftph.afflethadoj-. Betacetvlme thadol.
Beqitr amide. Codoxime.
1/ Note bv the Secretariat! E/NL.195V32 and E/NL.1962/15 2J Note bv the Secretariat: International non-proprietary names of drugs are underlined 2
Etornhine. FentgnjjL. Morphine methobromlde. Nicocodine. Nicodi,codiae. Nicomorphlne. Noracylmethadol. Norpjpanone. -Plritramide. 4-Cyano-2-dimethylamino--4.» 4-diphenylbutane. 4-Cyano-l-methyl-4-phenylpiperidine. 2-Methyl-3-morpholino-l, l-diphenylpropane~carboxylic acid, 4.-Phenylpiperidine-4-carboxylic acid ethyl ester.
3. Each drug specified in paragraph 2 of this Order shall be deemed to comprise its salts and any preparation, admixture, extract or other substance containing it or its salts.
Made this 24th day of April, 1969.
HO GUAN LIM, Permanent Secretary, Ministry of Health.
E/NL.1970/2
Singapore Government Gazette Supplement No. 28 of 8 May 1969
No. S 109
The Dangerous Drugs Ordinance (Chapter 137)
THE DANGEROUS DRUGS (RELAXATION). ORDER, 1969
In exercise of the powers conferred by subsection (1) of section 17 of the Dangerous Drugs OrdinanceA-i the Minister for Health hereby makes the following Order:
1. This Order may be cited as the Dangerous Drugs (Relaxation) Order, 1969.
2. Subsection (l) of section 17 of the Dangerous Drugs Ordinance shall cease to apply to the following products:
Acetorphine: Codoxime: Etorphine:
A/ Note by the Secretariat: E/NL.1951/32 and E/NL.1962/15 3
Morphine methobromide; Nicocodine: Nicodicodine; and Nicomorphine.
Made this 24th day of April, 1969.
HO GUAN LIM, Permanent Secretary, Ministry of Health.