Ik

s# ^

V-. sen laf meoK

Een jaar geleden maakten we in het artikel 'Velsen, NAM's nieuwe offshore-basis' melding van de vestiging van deze nieuwe uitvalsbasis in Noord-Holland. Van hieruit zai te /ijner tijd het groeiend aantal werkobjekten op het Nederlandse deel van het Continentaal Plat worden gevoed'. Of, om met de woorden van Technical Manager Faber te spreken: 'Vanuit Velsen gaan we onze natte huishouding regelen'. Voor een goed begrip: sedert de begin 60-er jaren had NAM reeds de beschikking over een eigen ravitailleringsbasis voor op de Noordzee uit te voeren boorwerkzaamheden, namelijk het Eemhaven-komplex. Een terrein aan de Eemhaven, waarop oorspronkelijk een exploratieboring is uitgevoerd, maar dat daarna uiteindelijk gebruikt zou worden als offshore-basis voor NAM's eerste boorwerkzaamheden op de Noordzee. Eerst dus de tijd, dat met het booreiland A Stillevens bij een verhuizing: de wand- Triton' een aantal zeeboringen werd ver- versieringen zijn reeds van de muiir gehaald, richt, vrij dicht onder de kust. nabij Sche- telefoons in de vensterhanken. omdat de veningen. Kijkduin en Noordwijk. Het was bureaus reeds verdwenen zijn. voorts de tijd. dat het Continentaal Plat nog niet in blokken was opgedeeld. Dat is de eerste in West-Europa uitgevoerde zeebo- reden, dat toen uitgevoerde boringen de ringen waren — viel er een bijna zeven jaren naam kregen van de meest nabij gelegen durende boorstilte over het Plat. Dit duurde plaats op het vaste land. Dit in tegenstelling tot het voorjaar 1968, toen de 'natte mijn- tot vandaag de dag. nu de boringen een wet' werd afgeko'.idigd. Bij deze wet werd 'bloknaam' hebben. Na NAM's eerste het exploreren naar en exploiteren van bo- 'stappen in zee' — in dit verband mag best demschatten in de vorm van bitumina ge- met enige nadruk verteld worden, dat de regeld. Onze Maatschappij kreeg toen van NAM-boringen uit de begin 60-er jaren de alle aanvragers de meeste blokken toege- wezen. 13 in getal. Bovendien kreeg NAM M TM Faher: 'Velsen zal onze ambiiieuze nog eens acht opsporingsvergunningen voor opcraties op het Plat ten goede komen'. evenzovele blokken of delen daarvan, sa- men met Mobil Producing Inc. gebruik gemaakt van de offshore-basis In het door menigeen zo telbegeerde blok Eemhaven. Pijpen, cement, chemicalien en K 17 stond nog in datzelfde voorjaar 1968 zeker niet te vergeten het 'natje en droogje' VELSEN het booreiland 'Transocean V in NAM's aan boord van de boor- en produktie-eilan- opdracht te boren. Zonder hot eigenlijk den werden vanaf Eemhaven met behulp 'aan de lijn' verwachte resultaat overigens, want de put van bevoorradingsschepen naar de ver.schil- was droog! lende werkpunten op zee getransporteerd. MaardeNAM bleefaktief opde Noordzee: Vanaf de helihavcn Oud-Schiphol, de laat- met seismisch onderzoek, met boren. En ste tijd vanaf de helihaven 'De Kooy' bij niet tevergeefs. Van lieverlede waren er Den Helder, vlogen kollega's af en aan, naar suksessen te melden. Uit de K- en L- booreilanden, naar produktie-eilandcn. blokken. nog later onder andere uit 'het Maar met de groei van de aktiviteiten op de hoge noorden op het Plat' na de ontdekking Noordzee bleek het Eemhaven-komplex van aardolie en aardgas in blok F 3 en de niet meer optimaal te funktioneren. Er aanliggende blokken. moest worden uitgezien naar een nieuwe • Een groot deel van het zwaardere mate- Voor al het offshore-werk tussen voorjaar uitvalshaven. En dat is Velsen geworden. riaal ging van Eenihaven per boot naar Velsen. 1968 en nu is zo'n 15 jaar lang een nuttig Een belangrijk deel van de terreinen en emplacemenlen van de Van Gclder Papier- fabrieken kon in eigendom worden verwor- Op zaterdag 9 april heersle er volop ak- 'Vergeet niet. dat Eemhaven ruim 20 ven en alras bleek. dat dit komplex aan tivileit op de oftshore-basis Velsen. Het jaar NAM's ravitaillcringsbasis voor de NAM's wensenpakket zeer goed voldeed. Eemhaven-personeel was die dag druk zee-opera ties is geweest'. zegt Gerard En derhalve werd hct ongeveer 28 hectare bezig het nieuwe "home', het stervormi- Wessel, hoofd OTS/4. grote terrain verworven, een terrein, van- ge, tijdelijke kantoor in te richten. 'Dat vlak je zomaar niet weg, Heus. er is waar over niet al te lange tijd NAM's akti- Planten. schilderijen. bureaus, stoelen, wel een Iraantje weggepinkl. toen de zo viteiten op het Nederlands dee! van het Con- vanuit Eemhaven aangevoerd. naar ei- vertrouwde Eemhaven-basis er na de tinentaal Plat voor een belangrijk deel zai gen believen kregen ze een plaatsje. verhuizing praktisch kaal en ledig bij worden ontwikkeld. Voor tientallcn koUega's. die menig jaar lag, kort na hct vcrtrek van de laatsle Over de stand van zaken nu, april 1983, dc de Eemhaven hadden 'bewoond'. was verhuiswagen en de laatsle boot. maand, waarin de eerste groep van NAM- de verhuizing op deze zonnige zaterdag ers, voornamelijk van Eemhaven afkomstig, een feit geworden. Vandaag, 9 april, proberen we hier met in Velsen is "neergestrcken", hadden we een Nicl zonder enige weemoed overigens. z'n alien een beetje orde op zaken te Menigeen had het er wel wat moeilijk slellen. Wel, en vanafmaandagmorgen, • Voordai alles een vasle plaals had, moesi mee. met deze "move' van de Rijnmond 11 april, is Velsen operationeel. er heel wat werk verzel worden. naarde IJmond! Punt, uit!'.

• Maandagmorgen 11 april, men heeft dc zaken reeds aardig op orde.

gesprek met NAM's Technical Manager J.K. Faber.

Vraag: Een jaar geleden hebben we via 'Nammogram' in een interview met Uw voorganger Van der Eijk bericht over de aankoop van 'Velsen' en over onzc plannen te dien aanzien. Wat is er sedertdien zeal gebeurd?

Faber: Bij verschijning van deze editie van 'Nammogram' zullen vele tientallen ex- Eemhaven-medewerkers op het Velsen- komplex een onderkomen hebben gevon- den. In de afgelopen maanden is er op deze nieuwe uitvalshaven een flink stuk werk verzet. Dat heeft erin geresulteerd, dat ge- heel volgens plan onze mensen, die het nauwst bij de verzorging van het hele off- shore-gebeuren betrokken zijn, de Eemha- ven-bezetting, medic deze maand hun nieuwe 'stellingen', nu in Noord-Holland, hebben kunnen betrekken. Overigens, door velen binnen ons bedrijt'zal met grote belangstelling de Velsen-ontwik- keling zijn gevolgd. Hier gaal NAM immers van een unieke gelegenheid gebruik maken cm zijn basis voor de natte aktiviteiten te optimali.seren.

< In het weekcinde van 9 en 10 april werd de verhuizing naar Velsen een fell. Of we Irouwens ook nog een derde kraan een uitbreiding kan worden gegeven. En als zuilen gebruiken, staat in dit stadium nog te wij het dan eens zijn met het ontwerp van de bezien. arehitekt, dan komt de gemeente in beeld, VELSEN Ten behoeve van stroom-, water- en tele- die ons uiteindelijk vergunning dient le ge- foonverbindingen moest overigens ook heel ven om daadwcrkelijk met de bouw le be- wat overhoop worden gehaald, maar het ginnen. 'aan de lijn' ziet ernaar uit, dat dit karwei binnenkort Zodra hierover lets naders bekend is, zuilen geklaard is. Wei is het zo, dat tijdens al die we dit ongetwijfeld zo gauw mogelijk aan grondverbeteringswerkzaamheden tegen- het personeel bekend maken. slagen het aannemerspersoneel niet ge- Aan een ander kantoor- en magazijnonder- spaard zijn gebleven. Af en toe moest er komen wordt op dit moment eveneens hard meer 'puin' geruimd worden dan menigeen gewerkt. Ik doel hierbij op de enorme loods lief was. op het emplaeement, een hangar, waarin op Britse bodem in de jaren 1940-1945 geal- Vraag: Het Eemhaven-personeel — althans lieerde vliegtuigen stonden 'geparkeerd', als een groot deel ervan - is inmiddels in Vel- deze terugkeerden van vluchten boven be- sen aan de slag gegaan. Op welke wijze is in zet Europa. De loods is na de oorlog door hun onderkomen voorzien en welke andere Van Gelder gekocht en naar Velsen getrans- Omdat het voormalige Van Gelder-komplex voorzieningen zuilen nog volgen? porteerd. Welnu, van deze loods wordt het niet direkt geschikt was voor onze ofTshore- meest oostelijke deel over een lengte van doeleinden, is er derhalve door tal van aan- Faber: In betrekkelijk korte tijd is in Velsen ongeveer 90 meter geheel gerenoveerd en nemers met hun personeel hard gewerkt om een tijdelijk kantoorgebouw geplaatst. Een aan de eisen des tijds aangepast. Hierin een deel van de terreinen daarvoor in ge- stervormig houten bouwwerk. waarin het wordt voor OTS-kollega's kantoorruimte reedheid te brengen. Er is heel wat puin Eemhaven-personeel is ondergebracht. Tij- gekreeerd en wordt over een grote lengte geruimd en beton en bitumen gestort, zodat delijk, wel te verstaan. Immers, het ligt in de van deze 90 meter een magazijn ingerieht, het eigenlijk sneiler dan menigeen voor bedoeling, dat over ongeveer een jaar een waarin vooral materialen, die niet weerbe- mogelijk heeft gehouden, al de vormen begin kan worden gemaakt met de bouw stendig zijn, zuilen worden ondergebracht. heeft gekregen van een offshore-basis in van een permanent kantoor, in het noorde- Ook de rest van deze enkele honderden ontwikkehng. lijk deel van dit immens grote komplex ge- meters lange loods wordt voor opslagdoel- Zo is de kade praktisch geheel gerenoveerd situeerd. einden gereed gemaakt. Los van deze aan- en twee van de drie grote hijskranen zuilen Een architektenbureau buigt zich nu over pak van kantoor- en magazijnakkommoda- een grondige revisie dienen te ondergaan. ons ei.sen- en verlangenspakket. We hebben tie zijn bepaalde delen van het emplace- kenbaar gemaakt, dat we een funktioneel • Even een snelle lunch in de kanfine en dan kantoor willen hebben, een kantoor, waar- T De per schip verhuisde silo's werden in weer snel aan de slag. aan in de nabije toekomst desgewenst nog Velsen andermaal strategisch opgesteld.

ment door betonstorting dan wel anders- zins dermate 'aangepakt', dat daar zwaarder materiaal als pijpen en chemicalien kunnen worden opgeslagen voor verdere 'overslag' naar de Noordzee,

Vraag: Is in dit stadium al lets te zeggen van de te verwachten personeelssterkte van 'Velsen' in de komende jaren?

Faber: Bij verschijning van dit nummer is een bescheiden aantal NAM-werknemers in Velsen neergestreken, de bezetting Eemha- ven. In de loop van het jaar komen er dan nog kollega's over uit Den Helder en Spij- kenisse, zodat Velsen naar verwachting be- gin volgend jaar een pensoneelsbezettingteit WMM

iky v» •*^"

•N,. -T***>w»>-~»**T^K

U , I, fe~T^i

;,,;•;.-«/ „^^-

Litei van zo'n 200 man. Of deze bezetting in de met de mogelijkheid tot verdere uitbreiding A In deze gerenoveerde loods kreeg het nabije toekomst, dan wel over wat langerc ervan. Of dat ooit gerealiseerd wordt. is on- boor- en winningsmateriaal zijn plaals. termijn gezien, zich zal uitbreiden, wcl, der meer afhankelijk van gunslige offsho- daarover is in dit stadium weinig konkreets re-ontwikkelingen en . . . van een olie- en aanieg die faciliteiten op de Velsen-basis te zeggen. Immers, dal zal voor een belang- gasprijs, die het voor ons interessant blijft kreeren, die een ongestoorde bedrijfsgang rijk deel atliankelijk zijn van de verdere maken op deze dure Noordzee te werken. op het Continentaal Plat garanderen. Ik onlwikkelingen op zee. Voor de hand ligt, Zet het ontwikkelingsproces binnen NAM, vertelde al van de aanpak van loodsen. het dat over niet al te lange tijd ook een zoals we dat de laatste jaren kennen, verder bedrijfsklaar maken van de kade en aan- 'onderhoudspoot' in Velsen wordt geplaatsi door, dan is het niet ondenkbaar, dat de grenzende opslagruimten. Het Van Gelder- en dit brengl vanzelf een personeelsgroei Velsen-basis over een x-aantal jaren zo'n bedrijf zal daarnaast — draaiend met een met zich mee. En als de ontwikkehngen op 500 personeelsieden herbergt. papierstraat — van enkele bestaande opslag- zich gunstig zuUen verlopen, zal ook aan en kadefaciliteiten gebruik blijven maken. nieuwbouw het een en ander dienen te ge- Vraag: Wordt nagenoeg het hele komplex Het bestaande tuinkantoor zal voorts in af- beuren en ook dat betekent een verdere van 28 hectare binnen niet al te lange tijd in wachting van de te realiseren nieuwbouw toeneming van de personeelssterkte. gebruik genomen? van een eigen kantoor zonder meer dienstig Zoals gezegd, met de bouw van een nieuw zijn om daar ons personeel een tijdlang een kantoor houden we in ieder geval rekening Faber: Het is natuurlijk zo, dat we in eerste onderkomen in te garanderen. In dit ver- Zoals al eerder gezegd: het Eemhaven-ter- slot — en iaten we dat niet vergeten — Den rein is oorspronkelijk in huur verkregen om Holder, waar het op zee geproduceerde gas daar een boring te verrichten. Het ziet er- zal worden behandeld en aan de Gasunie VELSEN naar uit, dat het slaan van nog een boring, worden geleverd. nu zovele jaren later, naar de mening van onze geologen, nog steeds de moeite waard Vraag: is er na de verwerving van de Vel- 'aan de lijn' kan zijn. Een beslissing hierover is evenwel sen-basis wel eens gedacht om vandaaruit nog niet genomen. Het ziet er echter naar ook het helikoptervervoer naar en van zee uit, dat we in West-Nederland op drie 'po- gestalte te geven? ten' blijven staan. Dat is dan het kantoor Rijswijic voor het dirigeren van de ontwik- Faber: Voor zover de situatie nu is te over- kelingen op het vasteland, met name in de zien, blijven we vanuit 'De Kooy' bij Den Rijswijk-concessie. Vervolgens Velsen, van- Helder het luchtverkeer onderhouden met waaruit 'de Noordzee' wordt gedaan en tot een mogelijk gebruik uiteraard van Schip- hol-Oost, vanwaar in vroegere jaren al meer • Reeds op maandag II april was men in het helikoptervervoer is gerealiseerd. In Velsen weer volledig operalioneel. Velsen zelf? In ieder geval zal er — als we ooit in die richting denken — wel vergun- ning van de verschillende instanties voor nodig zijn om vandaar het luchlruim te kie- zen. Plannen in die richting zijn er op dit moment zeker niet!

Vraag: NAM's nieuwe offshore-basis Vel- sen is nu realiteit. Welke zijn de verwach- tingen ten aanzien van de verdere ontwik- kelingen van NAM op het Nederlandse deel van het Continentaal Plat?

Faber: Het doen van voorspellingen over een wat langere termijn is veelal een zaak van haken en ogen. Niet eenvoudig, want er zijn zoveel faktoren, die van invloed kunnen zijn op een geheel gewijzigd 'plaatje'. Laat ik het zo zeggen: Met Velsen hebben we een uitstekend gesitueerde uitvalsbasis verwor- ven en zoals de kaarten nu liggen, zuUen we nog tal van jaren aktief op het Plat bezig blijven, met booraktiviteit, met produktie! Tal van zeeboringen hebben we nog op ons program ma staan en dat zal - zo hopen wij — weer worden opgevolgd door ontwikke- ling van aangeboorde olie- of aardgasvoor- komens. Op dit moment boren we vanaf

band wil ik er nog bij vertellen, dat we bezig zijn tot een logischer indeling van het kom- plex te komen en wel door middel van grondruil met de gemeente. Hierover wordt nog met de gemeente onderhandeld. Waar- om willen we dit? Gewoon om een bruik- bare vorm voor het gehele komplex te ver- krijgen, waarbij zonder twijfel de efficientie van werken en doen gebaat is. Een groot komplex? Jazeker, maar dat biedt ons dan ook een grote flexibiliteit in toe- komstige ontwikkelingen en daar zijn we erg blij mee!

Vraag: Als Velsen helemaal 'op stroom' is, ligt het dan in de bedoeling het Eemhaven- komplex af te stoten?

Faber: In principe ja, tenzij het zo is, dat we, als ik goed ben gei'nformeerd, er an- dermaal exploratie-aktiviteit uitvoeren, na- melijk het boren van een put op dat terrein. De beslissing hierover is nog niet genomen.

• Ook prive ging men verhuizen: hier kol- lega Tebbenhof met de nodige hulp.

8 vier booreilanden op de Noordzee. De • Na niim 20jaar van grote aktiviteit ligt 'Transocean 04' zal ons echler voor een de Eemhaven er thans verlaten hij. tijdiang gaan verlaten na het boren van de put in blok P 1. Metde'Neddrill4', de'Dan ons werken op zee veel efficienter dan King' en de 'Transocean 01' blijven we daar- voorheen kan worden geregeld. Liep onze na verder boren. Daarnaast hopen we bin- 'zeehuishouding' voorheen over tal van nen afzienbare tijd — als de vergunningen verspreid liggende lokaties, vanaf nu is het aliemaal verleend zijn — het F 3-projekt te mogelijk al onze aktiviteiten op de Noord- ontwikkeien en Ameland ook offshore aan zee vanuit een centralc basis te onderne- de lijn te brengen. Natuurlijk, over langere men. En daar zijn we blij mee. Het zal onze termijn gezien kan en zal een verder dalen- ambitieuze operaties op het Plat ten goede de olieprijs van invloed zijn op onze plan- komen!' nen op het Plat. Op dit moment gaan we ongestoord verder met de uitvoering van onze plannen. En als onze exploratiemen- sen inventief genoeg blijven om voldoende lokaties op het boorprogramma te plaatsen, zal er ook in de jaren die voor ons liggen. nog volop aktiviteit zijn, op het Plat, ook op het vasteland!'.

Ik ben ervan overtuigd — en dit tot slot, — dat door de ingebruikneming van 'Velsen'

• De Werkplaals is gesloten: thans hangt het slot dejinitiefop de deui: Alternatieve 'klus' op kunstmatig eiland 'De Hond'

Ondanks koude en gure aprilse buien werd op dinsdag 12 april een niet alledaagse klus geklaard door een drielal kollega's van de Groningen-bezetling, daarbij geassisteerd door enkele werknemers van Osinga: het plaatscn van een windmolen. Aanwending van alternatieve energie ten behoeve van een NAM-objekt! I3ie dag namelijk scheepten zij zich rond 09.00 uur in op de 'Waterpeir van de firma Wagenborg en vertrokken vanuit Delfzijl naar het onge- veer op anderhalf uur varen gelegen kunst- matige eiland 'De Hond'. 'De Hond' i.s een in 1971 in de Eems-Dol- lard kunstmatig aangelegd eiland, waarop destijds een boring is verrieht, op zo'n zeven a acht kilometer ten noorden van Dellzijl. De boring werd toen ^- zomer 1971 -- ver- rieht om op het eiland 'De Hond' niet een produktieput voor gasleverantie, maar een ob.servatieput in te riehten. Dit is gebeurd. Het behoefl uiteraard geen betoog, dat de aanleg van 'De Hond' destijds zowel leiter- lijk als figuurlijk heel wat voeten in de aarde heeft gehad. Het eiland is 'gestalte' gegeven op een zandplaat. waar bij normale vloed gr^;^^

• De 'H'alerpeH' aan de sleiger van 'De Hond': de malerialen warden uitgeladen.

het water tot eirca 1,70 meter hoogte komt. Bij eb — de naam zegt het al — valt deze zandplaat droog. Wanneer het echter stormt, kan het water er wel tot zo'n vijf meter hoogte wassen en dat was de reden, dat er in het voorjaar 1971 heel wat werk verzet is om op verantwoorde wijze daar een boorplaats op verciste hoogte in gereedheid te brengen, Om kort te gaan: een aantal weken lang heeft in 1971 een omvangrijke maehine vanafde wallekant in Delfzijl zo'n 2500 su- perzakken met zand gevuld die met pontons werden overgevaren en die in feite het ei- land zijn eerste vormen hebben gegeven. Tussen de ongeveer twee meter hoog opge- stapelde nylon-zandzakken is vervolgens zo'n 30.000 m'* zand gespoten, waarna de buitenomtrek van het toen ziehtbaar wor- dende eiland werd besehermd door het

< Een overzichtsfoto van 'De Hand' len lij- de van de aanleg in hel voorjaar van 1971. 10 Bij (iefolo's: Voordat de windmolen daad- wcrkclijk in hedrijf kon warden gesteld, moest er gesleept en gesleutetd warden.

behulp van een tijdschakeling om het uur gedurende tien seconden vanuil Delfzijl signalen worden uitgestraald naar 'De Hond". Als binnen deze lien seconden de uiigezonden signalen weer lerugkomen in Delfzijl, is alks oke en pralen we over een geslolcn circuit. Is er evenwel lets niet in orde, dan wordl het signaal niet binnen tien seconden beantwoord. Dan haperl er lets. Die hapering wordt vervolgens binnen twee iiiinuten op een kontroiepanecl in het tan- kenpark le Delfzijl en op het kontroiepanecl van dc CCK te Hooeezand zichtbaar. On-

aanbrengen van grote betonbiokken op een genheid was. Na verloop van lijd is toen een middellijk wordt er dan aktie ondernomen, grindbed. Fiinnen de dam is daarop een mobilofooninslallatie geplaatst die zijn lets, wat gelukkig maar hoogst sporadisch klinkcrbeslrating aangebracht en op 12 Juni elektrische energie verkreeg uit accu's. Om voorkomt'. 1971 kon met de boorwerk/aamheden een de zoveel weken moesten de accu's evenwel begin worden gcmaakl. verwisseld worden. omdat deze dan prak- Nieuwe windmolen geplaatst In de tweede week van augustus dat jaar tisch teeg waren. Dat was een veel tijd en De eersie windmolen die bijna vijf jaar ging "de viam in top', toen de einddiepte was mankracht rovendc bczigheid. zeker. als dienst heeft gedaan. heeft de slormen begin bereikt en er produktieproeven werden ge- men bcscfl, dat het accu's van rond de 30 kg dit jaar niet ovcrleefd. Op dat moment Hep nomen. De boorfirma 'Deutag' verliet toen betreft. De oude accu's werden dan weer reeds de besielling voor een nieuwe wind- 'het eiland', waarna de put als observatieput meegenomen naar de vaste wal. een bezig- molen. De ontwrichte molen is tussenlijds is afgewerkt. heid die zich praktisch maand in. maand uit gerevideerd en weer op 'De Hond' ge- herhaalde. plaatst. Dankzij altcrnatievc energie '[•.en vijftal jaren geledcn is de idee geop- Dinsdag 12 april was het zover dat de nieu- Sederi 1971 is 'Dc Hond' observatieput. ten perd om deze op 'De Hond' gestationcerde we molen op een nieuwe, ongeveer vijf me- behoeve van het meten van drukdaling in accu's bij te laden uTet behulp van een ter hogc kantelmasl ge'installeerd i.s\ On- het reservoir alsook voor registratie van de windmolen'. verlelt Frans Juurlink van danks hel gure weer kon dit karwei zonder gasproduktie in dit grenslerritorium. Daar- lr:CM/(122. 'Dit idee heeft toen verdere noemenswaardige problemen doorde heren voor zijn twee alarmsystemen aangebracht. uitwcrking gekregen en dat heeft erin gere- Bekkenia, Kuipers en Zuidema van de de HPA4 en dc HPA5 (high pressure siilteerd. dat er een windmolen met bijbe- ECM/G2-organisatie in Groningen, tijdens alarm) voor te verrichten metingen. Deze horende mast is aangeschaft en vervolgens deze koude klus geholpen door werknemers HPA4- en HPA 5-alarmen worden vanai' op 'De Hond' is geinstalleerd. Bn zo levert van Osinga, worden geklaard. de terminal Delfzijl via ecu siunaalkabel de windmolen vermtigen aan de accu's. Nog diezelfde dag werd de nieuwe wind- door het Wad bewaakt. Deze signlialkabel is waarmee het konlakt tusscn in het tanken- molen. kosten bijna 8000 gulden, in bedrijf m het vcrleden verschillende kcren stukge- park Dellzijl en op 'Dc Hond' opgestelde gesteld en sedertdien verloop het mobilo- trokken en even zoveie malen weer gerepa- mobilofoons wordl onderhouden. In hei foonkontakt tus.sen 'De Hond' en Delfzijl reerd, helgeen een zeer kostbare aangelc- kort gezegd komt hel er op neer. dat met weer geheel naar wens.

II Wie gedurende enige tijd niet meer op het Emplacement Schoonebeek: emplacement in Schoonebeek is geweest, zal bij cen komend bezoek dil komplex haast niet meer herkennen. Nagenoeg ailes, wat daar de laatste decennia is geinstalleerd forse renovatie! of gebouwd, is in de voorbije maanden overhoop gehaald. Waarom? Wei, dit al ruim 30 jaar oude em- placement met daarop geplaatste gebouwen en gebouwtjes was hard aan een grote op- knapbeurt toe. Na grondige studie en over- leg met alle gebruikers van emplacement en opstallen kwamen twee hoofdpunten dui- delijk naar voren. Ten eerste had de tand des tijds driftig geknaagd aan de 'leefbaar- heid' van de meeste gebouwen en ten twee- da bleek uit technisch oogpunt bezien het komplex niet meer te voldoen aan de eisen die daaraan in deze tijd gesteld moeten worden. Nieuwe. meer verfijnde technieken, hoog- waardiger materialen, zoals vandaag de dag gebruikt, laten het niet meer toe deze in de open lucht op te slaan. Deze behoeven 'on- derdak'. En zo kwam al pratend en beslis- send van het een het ander. 'In het kort gezegd komt het crop neer, dat we nu niet meer spreken van een goede op- knapbeurt, maar van in menig geval een fors stuk nieuwbouw', vertelt Peter Hom- mes van ECM/E32. de projektbegeleider van deze Schoonebeek-exercitie. 'In de studie en overwegingen is voorts veel aandacht geschonken aan het principe 'Wees zuinig met energie'. Al zijn we dan producent van enorme hoeveelheden ener- gie, dat betekent niet, dat we er daarom maar een ongebreideld gebruik van mogen maken. Energie kost geld, veel geld en aan energiebesparende maatregelen is daarom veel aandacht geschonken. Bestaande ge- bouwen kregen niet alleen een opknap- beurt, ook naar goede isolatie is gekeken. Extra-buitenmuren zijn gemetseld, dakaf- werkingen zijn bekeken en menig gebouw is A Deze opname dateert uit 1982, toen NAM's nieuwe kantoor in Schoonebeek in gebruik bij wijze van spreken van een nieuwe 'schil' werd genomen, nog voor men met de renovatie van het emplacement was begonnen. voorzien. Een aanmerkelijk betere isolatie,

Geen NAM-gebouw in Schoonebeek is door de jaren heen op zo feestelijke wijze in ge- bruik genonien als het magazijn op het em- placement, hetzelfde gebouw dat binnen af- zienbare tijd plaats zal moeten maken voor een veel groter, beter geoutilleerd magazijn dan het huidigc. Op 31 juli 1948, bijna 35 jaar geleden dus, kwam praktisch de hele NAM-bezetting uit Oldenzaal - waar toen het hoofdkantoor was gevestigd - en Schoonebeek met aan- hang in het nog maar net gereedgekomen magazijn bijeen. Reden van dit samenzijn was een afscheidsbijeenkomst, belegd in verband met het vertrek van NAM's eerste algemeen direkteur, de heer .1. L. Chaillet. De grote magazijnhal was versierd met veel groen en vlaggen en er was zelfs een toneel

'^ Foto uit de eind 4()-er jaren van het em- placement en gehotiwenkomplex.

12 •41 De folo's hiernaast en rechts onder laten lets zien van de renovatie-werkzaam- heden. onder meer van de houw van de nieiiwe porliersloge met hewakingscentnim.

A Regelmatig warden er hesprekingen lussen goed samenspel tussen de einplacementbe- trum krijgl al gestalte en de renovatie van opdrachtgevers en uilvoerders gehoiiden. heerders en de verschillcnde aannemers het wegdek op het emplacement nadert de hebben het ecliter mogelijk gemaakt dat het voltooiing. Ook een nieuw energiegebouw hetgeen op onze energierekening de ko- karwei nog steeds geheel volgens plan kan kwam inmiddels gereed'. mende jaren ongetwijfeld afleesbaar zal worden gcklaard. De weersomstandigheden zijn. in de voorbije winter, afgezien van de vaak Binnenkort, wanneer ook met de bouw van Werktuigkundige dienst. elektrotechnischc overdadige regenval. hebben daartoe te- het nieuwe magazijn, ongeveer viermaal zo dienst, instrumentendienst, werkplaalsen, vens bijgedragen. De ECM/2-nieuwbouw is groot als het huidige magazijn, een begin zal magazijnen, al deze afdelingen zijn en wor- inmiddels gereed gekomen, de interne ver- zijn gemaakt, komen we terug op de ingrij- den nog met het nodige ongemak lijdens bouwing in de werkplaats vordert goed. een pende renovatie van NAM's oudste empla- deze bouwperiode gekonfronteerd. Een geheel nieuwe portiersloge/bewakingscen- cement: het Schoonebeek-emplacement.

• Archilektenhiireau Schepers nil Enschede hrachi de renavalie akltis in heeld. en een niuziekpodiuni aangebracht. Onder leiding van de toenmalige kollega's Pisuisse en Lcemhuis werd een uitstekend kabaretprogramma opgevoerd. I I

I er afsluiting van dit feestelijk gebeuren zei de heer Chaillet onder meer: 'Geleidelijk t $-^^^ aan tekenen zich meer en meer dingen af die er voor mij op wijzen: de NAM wordt < 4 groot! Het is in IJw jonge handcn om er voor te zorgen, dat dat groot worden alleen gebeurt in goede verstandhouding, zodat men elkaar recht in de ogen kan zien, zodat men weet, dat het niet is 'het werk van een man, niaar van ons allemaai'.

13 Boring De Lier 46 met extra zorg omgeven

De lokatie De Lier 7, waarop de afgelopen weken door de FV-mast de boring De Lier 46 als sidetrack van de reeds bestaande put De Lier 7 werd uitgevoerd, ligt gehecl ingc- '#*' sloten tussen tuinbouwkassen en op slechts enkele meters afstand van het omringende hek staan de eerste woningen. Direkt naast de afrastering ligt bovendien een regenwa- ter-verzamelbassin van circa 1000 vierkante meter, waaruit de buurman-kweker zijn water betrekt voor het besproeien van zijn tuinbouwprodukten. Redenen genoeg om aan deze bijzondere boring ^ het gaat om een waterinjektieput — extra aandacht te besteden en naasl de bij boringen in bijzondere gebieden gebruike- lijke maatregelen hier een aantal speciliekc voorzieningen le Ireffen. Aangezien licht en water twee belangrijke elementen zijn bij het kweken van tuin- bouwprodukten, diende er voor gezorgd te worden. dat het sproeiwater van onbespro- ken kwaliteit is en dat het licht, dat door het

• Boven de uiilaten van de dieselsels werd een speciale verzamelleiding aangehnicht.

14 vele glas in de warenhuizen op de te ver- bouwen produkten valt, zo 'helder' mogelijk bleef. Het was dan ook niet voor niets, dat de bo- ring DeLier46 met enige zorg omgeven werd. Roetende dieseluitlaten zouden er mogelijk de oorzaak van kunnen zijn dat onvolledig verbrande dieselolie op de kas- sen zou neerslaan en het regenwater, dat voor het besproeien van — in dit geval to- maten — gebruikt wordt, zou verontreini- gen.

In nauw overleg tussen de afdehng Milieu- zaken en de mechanische sektie van de Boortechnische Dienst werd voor de uitla- len van de dieselgeneratoren een verzamel- leiding gekonstrueerd, die pal boven een waterbak eindigde. Op die wijze sloegen de eventuele roetdeeltjes op het water neer. Van roetdeeltjes in de lueht, die neer zouden kunnen slaan op het vele glas van de wa- renhuizen, was dan ook geen sprake meer. Hoewel langs het hekwerk van de lokatie het nodige zeildoek werd gespannen, dat eventuele verstuiving van chemicalien, spooling, oplosmiddelen en vetten moest opvangen, werd voor alle zekerheid een onafhankelijk laboratorium ingeschakeld cm regelmatig de samenstelling van het water in het regenbassin te kontroleren. Bovendien, alle leidingen, zeals deze op een

• De rumen van kwekerswoningen: extra afgeschermd tegen boorgeluiden.

• De loren gezien over het waterhassin, dat volledig beschermd moest warden.

boring voorkomen, waren extra afgeperst, om er op die wijze zeker van te zijn dat geen lekkages op konden treden. Omdat de toren zo bijzonder dicht bij een tweetal woonhuizen stond, waren boven- dien de nodige geluidswerende maatregelen getroffen. Zo had er tijdens de nachtelijke uren niet of nauwelijks (zwaar) transport plaats, zorgde men ervoor dat, wanneer werkzaamheden, zoals het runnen van ca- sing, cementeren en roundtrippen. 's nachts uitgevoerd moesten worden, de geluids- overlast tot een minimum beperkt werd, ook al ging dat ten koste van de efficientie. Daarnaast werd het meest geluidsarme equipment toegepast en werden bijvoor- beeld schudzeven en centrifuges, wanneer deze niet gebruikt werden, stilgezet. Het op de boring werkzame personeel werd met klem verzocht goed te Ictten op het goed funktioneren van alle geluidsisolatie en alle akoestisehe deuren zoveel als mogelijk ge- sloten te houden. Om te voorkomen dat een extra rigmove zou moeten plaats hebben. werden de kompleteerwerkzaamheden in de put ook door de FV-mas'. uitgevoerd en niet, zoals te doen gebruikelijk, door een workover-mast. Al deze maatregelen, gekombineerd met het zeer zorgvuldig werken van alle uitvoerende diensten, hebben — zo is gebleken — duide- lijk sukses gehad.

15 Uit de agenda van Dirk Koning

'Veilig werken is een verantwoordelijkheid ges, maar ook uit bijna-ongevallen, opdat • Veiligheidskundige Koning: 'Onze taak van de man of vrouw zelf. Het kan niet zo een ieder daar zijn voordeel mee kan doen. i.s in de eersle placils adviserend'. I zijn dat bij elk uit te voeren projekt een vei- Koning: 'Normaal gesproken blijf ik dins- ligheidskundige aanwezig is. We hebben dags de gehele dag in Schoonebeek, maar pen. Desondanks: we hebben ook nog de een meer adviserende en niet zoals vaak deze dag had in Hoogezand 's middags het tijd gevonden gezamenlijk even te kijken wordt gedacht een kontrolerende taak. Dat Regionaal Veiligheids Overleg (RVO) naar de duinkruisingswcrkzaamheden in is dan ook een van de redenen dat we niet plaats en ook die vergadering woon ik als Callantsoog'. dagelijks in het veld te vinden zijn'. veiligheidskundige bij. In deze vergadering Donderdag 14 april lag het zwaartcpunt Dat zegt de veiligheidsfunktionaris voor komen veelal zaken aan de orde waarover van werken in de avonduren. Na overdag Noord- en Oost-Nederland Dirk Koning, men in het WVO niet tot een beslissing is- zowel in Hoogezand als in Assen een aan- I die we — in het kader van aandacht voor de kunncn komen. In deze vergaderingen zijn tal lopende zaken te hebben afgehandeld, veiligheid ~ vroegen zijn agenda eens op aanwezig de gespreksleiders van de ver- was Dirk Koning 's avonds de gast van de tafel te leggen. We pikten de week van 11 .schillende regionale WVO's. Voor wat be- brandweer van Ruinerworld om hier voor- tot en met 15 april er uit en kregen op die treft de regie's Hoogezand en Schoonebeek lichting te geven over NAM's manier van wijze een indruk van al die zaken, waarbij is het opvallend dat zaken, besproken op werken. Een bezoek, nodig omdat NAM NAM's veiligheidskundigen betrokken WVO-niveau, nauwelijks nog bespreking in momenteel weer in deze regio borende is. zijn. Zaken, die er toe bij moeten dragen, het RVO behoeven. Naar aanleiding van De vrijdagmorgen werd doorgebrachl op dat binnen NAM veilig gewerkt kan wor- de WVO's hebben de afdelingschefs mees- het kantoor Hoogezand, voor Koning een I den. tal hun besluiten al genomen. Voor het ochtend om orde op zaken te stellen op het I overige komen hier zaken aan de orde die punt van post en anderc paperassen, een Dirk Koning zit in het regionale kantoor van algemeen belang zijn. ochtend die werd afgesloten met een ge- Hoogezand op een bijzonder strategische Op woensdag 13 april zaten NAM's veilig- sprek met Produktiedienstkollega's over plek. Je kunt niet om hem heen. De deur heidsfunktionarissen de gehele dag in Den het gebruik van kraan- en wirelinetrucks van zijn kamcr, pal tegenover de kantoor- Helder voor hun periodieke vergadering op mijnterreinen. Ter afsluiling van deze ingang, staat altijd open. Koning vindt dat met de inspekteurs van het Staatstoezicht toch willekeurig onder de loep genomen een must: 'Mensen horen gemakkeiijk bij op de Mijnen. Dirk Koning: 'Tijdens deze week volgde een uitvoerig gesprek met de ons binnen te kunnen lopen. Dat doet men vergaderingen komen talloze zaken aan de brandweer van Delfzijl over het gebruik ook en dat is een goede zaak'. orde, zo ook tijdens deze vergadering. van NAM's blow-out- en brandblusequip- I Gedurende de ochtenduren van maandag Een greep uit de punten die met het Staats- ment dat in deze gemeente staat opgesla- de 1 Ide kwamen er nogal wat mensen bin- toezicht zijn besproken: persoonlijke be- gen. nen lopen: een tip, een vraag, een advies. .scherming tegen H2S, lozing van boorspoe- I Op het oog lijken het maar kleine zaken, ze ling, toezicht bij het gebruik van radio-ak- Koning tenslotte over deze werkweek: 'Het I worden viot afgehandeld. tievc stoffen, het hordes waarop de boven- zai je duidelijk zijn geworden dat ik maar De maandagmiddag was gereserveerd voor werker van een boorinstallatie zijn werk weinig in het veld ben geweest. Maar zoals het twee-wekelijkse overleg met de kollega- pleegl te doen, orde en netheid op mijn- ik ook al in het begin van ons gesprek heb veiligheidsfunktionarissen, een vergadering bouwinslallaties, de bezoeken die de in- gesteld: men moet ons ook niet zien als [ op het hoofdkantoor in Assen. Koning: spekteurs van het Staatstoezicht regelmatig kontroleurs, maar als adviseurs en in dat 'Deze vergaderingen kun je zien als werk- aan NAM's werkpunten in het veld bren- kader is er dan ook nogal wat vergaderd en overleg binnen onze eigen sektie. We be- gen, het geven en volgen van veiligheids- is er op verschillende niveaus overleg ge- spreken ons werk van de afgelopen veer- trainingen, eventueel afgerond met het be- weest over tal van zaken die alles met veilig I tien dagen, we wisselen ervaringen uit. le- halen van een speciaal certificaat voor de werken te maken hebben . . .' I der van ons heeft zo zijn specifieke vak- man, die deze trainingen en kursussen met kennis en daar maken we uiteraard gebruik goed gevolg heeft doorlopen, het indienen I van. Een stevige vergadering die toch al van brandbestrijdings- en reddingsplannen. gauw van een tot vijf duurt'. De steiger in Delfzijl voor de kondensaat- De dinsdag is voor Dirk Koning meestal verlading is onderwerp van gesprek ge- gereserveerd voor de regio Schoonebeek. weest, verder de uitgifte van voorschriften In de ochtenduren had hier het Werkplek en reglementen, de ARBO-wet in relatie tot Veiligheids Overleg (WVO) van de Werk- de Mijnwet en het Mijnreglement, de be- plaatsen plaats. Koning woont deze verga- voegdheden van personeel van de Neder- I deringen bij. Geeft in deze vergaderingen landse Spoorwegen op onze verlaadempla- zijn adviezen, fungeert als vraagbaak. Le- cementen Loolaan en in Schoonebeek. ring wordt getrokken uit ongevalsrapporta- Zoals ieziet, een veelhcid van onderwer- ^^'^- ,^

."*<«>

Verkeerd Gasunie bestaat 20 jaar In het vorige nummer wcrd melding gc- De N.V. Nederlandse Gasunie vierde deze maand, om precies te zijn op 6 april, haar maakt van dc niciiwe opsporingsvergiin- 20-jarig bestaan. In een speciale uitgave van het personeelsblad 'Gasuniek' werd aan dit ning voor het hlok Q 16. In het kaartje vierde lustrum uitgebreid aandacht besteed. stond ahusievelijk de naam 'Polar Bear' Eerste ondcriiomen van de Gasunie, toen nog 389 personeelsleden tellend, was in het voor- vermeld. malige hotel 'Les Galeries' in Scheveningen (foto onder). In 1968 werd dit hotel verruild Het gaal echter om een vergunning voor voor het huidige hoofdkantoor in Groningen, een gebouw dat in de loop der jaren ook al de de NA M alleen! nodige uitbreidingen heeft ondergaan (foto boven). In 1982 waren bij Gasunie over het gehele land verspreid bijna 1800 mensen werkzaam.

I Q13

17 Ameland weer volledig ontruimd

Nummogram maakle ook in het niaart- nummer reeds melding van het felt dat per 1 april de boorlokatie op de oostelijke punt van Ameland weer volledig is ontruimd. Dat stond te lezen in het artikol 'Hoog be- zoek begcleidl dc voorlopig laatste meters', waarin melding werd gemaakt van de bc- zoekers van vier bewindslieden, de Plano- logische Werk Commissie en de Commissie Elsenburg.

Beelden van de feitelijke ontruiming kon- den in dat verhaal nog niet gebrachl wor- den, daarom komen we er nu nog even op terug met de biigeplaatste twee foto's van de Amelandse fotograafTom Wouters. De toren is weer gestreken en het boorma- teriaal werd middels pontons weer naar de vaste wal getransporteerd. De boorploegen verhuisden naar de boring Zevenhuizen.

Medio September zulien de eerste voorbe- reidingen weer getrolTen worden om het werk op Ameland voort te zetten, in eerste instantie met het afboren van de put Ame- land 102.

BZB-oefening in Assen goed verlopen

Ondanks het gebrek aan mankracht bij de Reddingsdienst mag het verloop van de grote oefening van de Asser Bedrijfszelfs- beschermings-organisatie op woensdag 13 april goed worden genoemd. Plaats van handeling was het Asser hoofd- kantoor. Daar kwam omstreeks zes uur 's avonds bij de hoofdportier de melding van een 'beginnende brand' in de hoek van de B- en C-vleugels binnen, waarop de red- ders, brandweerlieden en EHBO-ers er op uit trokken om deze 'ramp' te gaan bestrij- den. Het blu.ssen van de brand en het red- den van de elf slachtoffers, bij deze gele- genheid BZB-ers uit Hoogezand, werd be- moeilijkt door een op de brand volgende explosie en instortingsgevaar. Desalniette- min kon na betrekkelijk korte tijd het sein 'ramp meester' worden gegeven.

18 Ceboren: 31 maart 1983: Yvonne M., dochtervan de heer en mevr. P. J. Peters (OPD/G3) Mw. C. A. J. Berbee In dienst getreden: 1 april 1983 10 jaar in dienst: Funktie: Asst. Regionaal kantoor 1 mei 1983: De heer W. Zwik. OPD/G3 Afdeling: GFO/4H Den Helder

RUSWIJK PERSONALIA Overplaatsing: 18 april 1983: Mw. S. M. S. Barendregt van afd. FOS/R naar afd. FOS/W Rijswijk De heer K. Brands ASSEN In dienst getreden: 1 april 1983 DEN HELDER Funktie: Deputy Head Security* Uit dienst gctredcn: Guarding Huwelijiicn: I april 1982: De heer A. Hellema, FAC/13 Afdeling: GSG Assen 25 maart 1983: De heer J. H. Vijge (OPD/HI) met mw. I mei 1983: Mw. G. Beijering-Kamps. FOS/13 W. .1. Bomhof 25 maart 1983: De heer H. G. M. Boumans (OPD/Hl) Ovcrplaalsingcn: met mw. M. L. E. Gulpen 21 inaart 1983: Mw. A. Zeilstra van afd. TAE/2 naar aid. FM Assen De heer J. A. P. van den Broek 28 niaarl I983L De heer J. H. G. van Alplicn van aid. In dienst getreden: I april 1983 RPL/51 naar afd, EPM/1 Assen Funktie: Offshore E & 1 Monteur Nieuwe kollega's Afdeling: OPD/Hl Den Helder Gcb

Huwclijken: 18 maart 1983: De heer C. M. A. Romme (OPD/211) Dr. P. J. Jaspers DeheerJ. B. V. Colmer met mw. R. Kroezen Ex Brunei: 15 maart 1983 In dienst getreden: 1 april 1983 26 maart 1983: Drs. E. T. A. de Boer(FlC71) met mw. ^ Funklie: Geologist Funktie: Operator Olie M. J. van der Mijle Afdeling: XEE/2 Assen Afdeling: OPD/F.2 Schoonebeek 16 april 1983: Mr. H. Diilack (GIR) met mw. E. B. Knottncrus \:^l

25 jaar in dienst: 1 I mei 1983: Dr. J. W. Jurg, TES/1 De heer D. P. Clegg De heer J. Venema 10 jaar in dienst: Ex S.I.P.M.: 14 maart 1983 In dienst getreden: 1 april 1983 21 mei 1983: Mw. F. J. Zwicp-WitholT. XEE Funklie: Civil Engineer Funktie: Hoofd Operator Afdehng: ECM/H3 Den Helder Afdehng: OPD/E2 Schoonebeek SCHOONEBEEK

Pensioen: 1 mei 1983: DeheerJ. H. A. Seherpen, OPD/E2 1 mei 1983: De heer L. Kwak. GTR/2 Ir. C. H. Slagmolen De heer P. Vossebeld Uit dienst getreden: Ex S.N.I.: 7 maart 1983 In dienst getreden: 1 april 1983 12 april 1983: Mw. J. Broeksema-Gils, OTS/2 Funktie: Systems Analyst Funktie: Produktiewerker Afdeling: FlC/23 A.ssen Afdeling: OPD/211 Msen Overplaatsing naar Oman: 6 mei 1983: Ing. H. D. Ronteltap, OPD/E3

Overplaatsing naar S.N.C.: 5 april 1983: Ing. J. H. M. J, Willem.sen, OTS/I Mw. S. H. M. Hamers De heer M. A. M. Pegge In dienst getreden: 21 maart 1983 In dienst getreden: 1 april 1983 Ovcrplaatsingen: Funktie: Adm. Assistente Funktie: Produktiewerker 14 maart 1983: Ing. J. M. de Winter van afd. FIC/Enaar Afdeling: OTS/42 Rijswijk Afdeling: OPD/211 Assen afd. FIC/H Den Helder 1 april 1983: De heer G. de Lange van afd. ECM/22 naar afd. OPD/Hl Den Helder 1 april 1983: De heer R. H. Oldenziel van afd. ECM/21 naar afd. ECM/25 Schoonebeek De heer L. C. Lee Ceboren: DeheerC. H.J. Greven Ex Brunie: 17 maart 1983 In dienst getreden: 1 april 1983 14 februari 1983: Louise C dochter van de heer en Funktie: Civil Marine Engineer Funktie: Offshore E & I Monteur mevr. F. A. C. Gray (ECM/E) Afdeling: EPM/3 Assen 24 maart 1983: Daphne, dochter van de heer en mevr. /Afdehng: OPD/Hl Den Helder B. H. Buter(ECM/E6)

Huwelijk: 15 april 1983: Mw. M. T. Soppe (OPD/E) met Ing. J. H. M. J.Willemsen(OTS/l) De heer A. Fredriks De heer A. K. Zuidema Ex Shell Tankers: 28 maart 1983 In dienst getreden: 1 april 1983 30 jaar in dienst: Funktie: Dagdienstoperator Olie Funktie: Elektromonteur 25 mei 1983: De heer W. Drenthen, XTP/E Afdeling: OPD/E2 Schoonebeek Afdeling: ECM/G2 Hoogezand 25 mei 1983: De heer S. A. Veenstra. OPD/212

25 jaar in dienst: ^nm 1983: De heer J. Wesselink, OPD/2IE

HOOCEZAND Mw. J. Albers Ing. A. E. van Oversteeg In dienst getreden: 1 april 1983 In dienst getreden: 1 april 1983 Overplaatsingen: Funktie: Adm. Assistente Funktie: Asst. Transport & Supply 28 februari 1983: De heer H. Hommes van afd. OPD/G3 Afdehng: GPS/2 Assen Afdeling: OTS/3 Schoonebeek naar afd. FOS/24 Assen 1 april 1983: Ing. E. J. Rotman van afd. GLG/G naar afd. GLG/1 Assen

19 De heer J. van den Akker In dienst getreden; 1 april 1983 Funktie: Adm. Assistent In memoriam Afdeling: OTS/42 Velsen A. H. Ringeling Op 23 maart is na een kortstondige ziekte overleden de heer A. H. Ringeling. Hij bereikte de leeftijd van bijna 80 jaar. Mw. E. Breuker De heer Ringeling trad in maart 1929 in dienst van de Koninklijke/ In dienst getreden: I april 1983 Shell Groep. Nog in datzelfde jaar vertrok hij naar het voormalig Ne- Funktie; Telexiste/ derlands-Indie, waar hij tot zijn internering in maart 1942 werkzaam telefoniste/typiste was als assistent-boormeester en boormeester op de olievelden nabij Afdeling: FOS/H Velsen Pladjoe en Tjepoe. Na een korte terugkeer naar Djakarta kwam de heer Ringeling in juni 1951 naar de NAM. Als senior-boormeester, later als toolpusher en Mw. C. H. van der Slikke head-toolpusher was hij nauw betrokken bij boorwerkzaamheden op In dienst getreden: I april 1983 tal van boringen in den lande. Funktie: Telexiste/ Per 1 juli 1960 ging de heer Ringeling met pensioen. telefoniste/typiste De teraardebestelling had plaats op 26 maart op de Algemene Begraaf- Afdeling: FOS/H Velsen plaats te Bussum.

G. Bergshoeff Mw. T. A. Stoit In dienst getreden: 1 april 1983 Na een langdurige ziekte is op de leeftijd van 67 jaar op 5 april overle- Funktie: Adm. Assislente den de heer G. Bergshoeff. Afdeling: GPR A.ssen De heer Bergshoeff trad per 1 maart 1948 in dienst van de NAM. Als boorploeg-voorman begon hij toen zijn werkzaamheden bij de Boortechnische Dienst. In 1957 werd hij tot boormeester bevorderd, een jaar later tot super- visor bij de toenmalige Putbehandeling in Schoonebeek. Deze funktie Mw. P. J. H. van Wezup heeft hij praktisch tot aan de dag van zijn vervroegde pensionering, In dienst getreden: 1 april 1983 Funktie: Telexiste/ begin 1969, vervuld. telefoniste/typiste De heer Bergshoeff was een rustige, altijd behulpzame kollega die ook Afdeling: FOS/H Velsen in het ontspanningsleven, met name in de kegel- en de voetbalsport, veel vrienden had. Op vrijdag 8 april heeft na een rouwdienst de begrafenis plaats gehad op de Algemene Begraafplats in Weiteveen. Mw. M. Hollander In dienst getreden: 1 april 1983 Funktie: Telexiste/ H. J. G. Ahlers telefoniste/typiste Afdeling: FOS/H Velsen Op vrijdag 8 april is overleden de heer H. J. G. Ahlers. Hij werd 71 jaar. De heer Ahlers kwam in maart 1937 in dienst van de Konink- lijke/Shell Groep. Na twee jaren varen voor de Cura^aosche Stoom- boot Maatschappij keerde hij in 1939 met verlof terug in Nederland. Ing. R. B. Klap Als gevolg van de oorlogsomstandigheden kon hij niet terugkeren naar Ex S.I.P.M.: 1 april 1983 Curasao en kwam daarop in de oorlogsjaren naar Schoonebeek. Daar Funktie: Asst. Boormeester Afdeling: ODR/ll Assen was de heer Ahlers nauw betrokken bij met name de ontwikkeling van het olieveld in de na-oorlogse jaren. In maart 1970 nam hij, na 33 dienstjaren, afscheid van de Shell en de NAM. Bij dat afscheid werd wel duidelijk, dat de heer Ahlers een zeer gewaardeerd chef en kollega was. Daarnaast was hij met name in de De heer A. Meijer kegel- en voetbalsport een zeer geziene figuur. In dienst getreden: 11 april 1983 De krematie had plaats op dinsdag 12 april in Assen. Funktie: Produktiewerker Afdeling: OPD/211 Assen G. H. Steffens Met verslagenheid hcbben wij kennis genomen van het overlijden van onze kollega Geert Steffens. Hij werd slechts 56 jaar. Drs. G. F. H. van de Pol In de ruim 30 jaar dat hij binnen de ECM/E-organisatie heeft gewerkt, Ex Sarawak: 21 maart 1983 hebben wij hem leren kennen als een bescheiden man en goed kollega. Funktie: Production Seismologist Tot zijn overlijden was hij werkzaam als elektro-monteur bij de elek- Afdeling: PEG/2 Assen trotechnische dienst in Schoonebeek. Op maandag 18 april is hij na een plechtige uitvaart begraven op de R.K. Begraafplaats in Nieuw-Schoonebeek, waarbij veel NAM-kolle- ga's aanwezig waren. Ir. A. P. M. Tromp Onze gedachten gaan uit naar zijn vrouw en kinderen, die deze zware Ex Saoedi Arable: 5 april 1983 beproeving moeten ondergaan. Funktie: Head of Inspection Dat zij vanuit bun geloof de kracht ontvangen voor het verdere leven. Afdeling: EIN Assen H. Kroezen, ECM/E2/E4

20 ^ AFSCHEID ^ AFSCHEID ^? AFSCHEID

Th. Schulte hebben wij, als je koUega's, dankbaar ge- tijd weer opgeknapt, daarvoor willen we bruik van gemaakt'. haar graag een bloemetje aanbieden'. Theo, je kwam in de oertijd van NAM in Vervolgens memoreerde de heer Boender Namens de Schoonebeker afdeling van de dienst, dat was in de veertiger jaren. om de kleine ongelukjes die de atscheidnemer Ontspanningsvereniging kreeg de heer precies le zijn op 25 juli 1949. Jc kreeg de in de loop der jaren had opgelopen, varie- Schulte vervolgens een vaas met bloemen funktie van boorarbeider. Na vijljaar bo- rend van kneuzingen en schaalwonden tot aangeboden, want zo zei de heer Boender: ringen kreeg je om medisehe redenen een bevroren oren. Hij zei daarover; 'Dankzij de 'Om optimaal te kunnen funktioneren in andere baan, namelijk die van bedicndc van uitstekende zorgen van je vrouw ben ie al- 'De Boo' is een goede samenwerking nodig het rekreatiecentrum 'De Boo'. Die naam bediende vind ik niet op z'n plaals. Ik vind de naam duizendpoot veel beter. ledere Irouwe bezoeker van 'De Boo' kan dat bca- men". Dat zei op zaterdag 19 maart de heer W. Boender, beheerder van 'De Boo', tegen de heer Th. Schulte. die die dag tijdens een diner in hotel 'De Wolfshoeve' in Schoone- beek afscheid nam van zijn naaste koUega's in verband met zijn pensionering. De heer Boender doelde met deze uitspraak op het vele werk dat de heer Schulte jaren- lang in en rond 'De Boo' heeft verricht. Werkzaamheden, die varieerden van het egaliseren van de tennisbanen, het voorzien van het zwembad van de juiste chemicalien, tot het bedienen achter de bar van 'De Boo'. De heer Boender zei verder: 'Injc beoorde- lingen sta je genoemd als een harde wcrker, altijd goed geluimd en een fijn koUega. Ik kan dat beamen. Ook mochl ik graag naar je verhalen over vroeger luisteren'. En verder: 'Je wa.s altijd bereid advies te geven, daar

• Dc heer Sehulle pakl zijn cadeaus nil. echtgenote en gaslheer (r.) kijken toe.

Mede namens mijn vrouw en kinderen wil ik langs deze Mede namens mijn vrouw en kinderen wil ik iedereen DANKBETUIGINGEN weg een ieder bedanken die mijn al'scheid tot een on- dankzeggen voor de wijze. waarop mijn al'scheid in vergctelijke gebeurtenis heel'l gemaakt. Ik wens U alien Trianlha' mogelijk is geworden Mede namens Wilma wil ik iederecn hartelijk dankzeg- het allertieste voor de toekomst. Ook dank voor het aangebodene en tot slot: het ga U gen voor de mooie cadeaus en bloemen die wij op onze M. van der Meer alien goed. huwelijksdag ontvingen. Het is voor ons een onvergete- W. Hollander, ex-FOS/2 lijke dag geworden. Het was een geweldige afscheidsreceptie. Dank voor de Jack Veroudcn (XTP/2) goede wensen, de bloemen en de vele leuke cadeaus. Langs deze weg wil ik direktie en koUega's hartelijk be- Het zal voor ons een mooie herinnering blijven aan de danken voor de bloemen en fruitmand die ik tijdens Mede namens mijn vrouw wil ik graag iedereen bedan- pretlige tijd die we bij NAM hebben gehad. Wij wensen mijn ziekte mocht ontvangen. ken voor de bloemen en de cadeaus die ik mochl ont- U het allerbeste toe voor de toekomst. Henk Kuipers, ECM/2 vangcn ter gelegenheid van mijn pensionering. Truus en Cas Haegens Ook bedankt voor dc prellige samenwerking die ik Mede namens mijn vrouw wil ik direktie. chefs, koUe- steeds lieb mogcn ondervinden, wat de reden is dat ik Hiermede wil ik dircktie en medewerkers mede namens ga's en alle anderen hartelijk bedanken voor de mooie steeds met plezier aan mijn NAM-tijd zal terugdenken. mijn vrouw hartelijk bedanken voor het bloemsluk mij cadeaus en bloemen die wij ter gelegenheid van mijn Het ga jullie alien goed. toegezonden op mijn VOste verjaardag. 25-jarig dienstjubileum mochten ontvangen. Jan en Jenny Blauw A. J. Croonen, Nijmegen Jan en Alie Timmer, ODR/11

21 met de Ontspanningsvereniging en die goe- Na drie jaar volgde Europees verlof en nog deaus en de tot hem gerichte afscheids- de samenwerking was er'. in de loop van 1953 werd je overgeplaatst woorden: 'Vooral het afscheid van zoveel Als koUegiale afscheidsgeschenken werden naar de NAM, als exploitatie-ingenieur'. goede vrienden en kollega's valt mij niet vervolgens een slijp- en een schuurmachine Met een enkel voorbeeld illustreerde de gemakkelijk. Daarom wil ik zeggen: ik hoop aangeboden, alsmede een handtekeningen- heer Castelein een aantal situaties uit die jullie nog vaak te zien'. boekje met oude foto's. jaren: 'In I960 werd Jan voor het testen van Nog tijdens het diner dankte de lieer putten voor enige tijd uitgeleend aan Nige- W. Hollander Schulle alle aanwezigen persoonlijk voor ria om daarna zich intensief te gaan bezig- hun komst, de goede samenwerking door de houden met PTC- en wireline-werkzaam- Op vrijdag 25 maart heeft de heer W. Hol- jaren heen en de aangeboden cadeaus. heden. Voor het opdoen van de vereiste lander (FOS/221), na een dicnstverband kennis daarvoor, vertrok hij naar Venezue- van bijna 37 jaar, afscheid genomen van de J. Keissen la, medio 1963, voor een periode van een NAM in verband met zijn pensionering. half jaar. Het opgedane specialisme resul- Plaats van samenkomst was de receptiezaal Op donderdag 24 maart heeft tijdens een teerde van lieverlede in promotie, de waar- van de 'Trianthahal' in Assen, waar de heer diner in hotel 'Braams' te Gieten de iieer J. dering voor vakmanschap. In 1972 kwam Hollander, vergezeld van echtgenote en Keissen, hoofd OPD/2, in aanwezigheid weilpulling ook bij zijn sektie, die er in ge- kinderen, in het bijzijn van vele tientallen van verschillende vrienden en kollega's af- resulteerd heeft, dat NAM nu een pracht belangstellenden, uitgeleide werd gedaan. sciieid genomen van de NAM in verband sektie Welloperations bezit, waar we trots Het was de heer E.J. Geertsema, die als met zijn pensionering. op mogen zijn. Wei, en dat was de sektie van waarnemend FOS-chef de heer Hollander Als gastheer fungeerde daarbij de heer L. Jan Keissen en daarmee heb ik zijn ver- toesprak, na eerst mevrouw Hollander met Castelein, chef Produktiedienst, die de heer diensten, dacht ik, duidelijk gedemon- een bloemstuk verrast te hebben. Keissen — vergezeld van echtgenote en kin- streerd. Een akkuraat. belangstellend kolle- 'Wolter, als ik goed ben geinformeerd ben deren — een afscheidswoord toesprak. ga met grote plichtsbetrachting, staat in een je, na heel wat jaartjes werken op het olie- 'Het begon allemaal op 15 September 1947, beoordeling van 1949 te lezen. Zo is Jan veld Schoonebeek, in de midden vijftiger toen Jan Keissen werd aangenomen bij de Keissen gebleven, al die ruim 35 Shell- en jaren overgeplaatst naar West-Nederland, BPM', zo begon de heer Castelein: "Je kwam NAM-jaren door en daarvoor willen we je waar je werkzaam was bij de Putbehande- bij de Bataafsche Petroleum Maatschappij. bedanken'. ling', zo zei de heer Geertsema. een bedrijf met reputatie, al van ver voor de Vervolgens bood de heer Castelein me- 'Op een zeker moment heb je, om gezond- Tweede Wereldoorlog daterend. Na een vrouw Keissen een boeket bloemen aan, heidsredenen, deze dienst moeten verlaten opleiding voor assistent exploitatie-inge- waarna er voor de heer Keissen als af- en toen kwam je binnen de FOS-afdeling nieur, gepaard gaande met het volgen van scheidscadeaus een wekkerradio, een video- terecht als reprograaf. We kennen je als een kursussen en veel reizen en trekken door band, een boekenbon en het gebruikelijke energiek werker, in jouw FOS-funktie, on- Nederland langs tal van NAM-boringen, handtekeningenboekje waren. getwijfeld ook in die vele jaren dat je bij de werdje bijna een jaar later aangenomen. In Met een korte toespraak bood daarna de Putbehandeling werkzaam was'. maart 1950 werd je uitgezonden naar heer J. Veldman van OPD/2 namens de Vervolgens haalde de heer Geertsema en- Nieuw-Guinea, waar je bij de NNGPM naaste kollega's een model van een wireline kele voorvallen uit de langdurige loopbaan werd tewerkgesteld. Bij wijze van spreken expendable tubing and adaptor (WTA), een van de heer Hollander op, om daarop als waren het nog wild-west-jaren, waarin op vroeger in Groningen gebruikt apparaat, volgt door te gaan: 'Ongetwijfeld zal de intensieve wijze werd gezocht naar aardohe. dat destijds aan het brein van de heer Keis- overgang van het leven en werken in de In de rimboe was het hard werken, maar sen was ontsproten, aan. open lucht naar een baan binnen de kan- dat werd niet met ohevondsten beloond. Het was tot slot van het officiele samenzijn toormuren erg groot zijn geweest. Deson- de heer Keissen zelf, die in een uitgebreid • De heer Keissen bekijkl een van de hem 'slotwoord' iedereen bedankte voor de on- T De heer Hollander pakt de door de heer aangeboden afscheidsgeschenken. dervonden kollegialiteit, de ontvangen ca- Geertsema aangeboden hengel uil. danks hebje die uitdaging aangedurfd enje De heer Sanders besloot zijn verhaal met de wist je binnen de repro-sektie lot een specia- hoop nil te spreken dat het afscheid van 25 list in bepaalde onderdelen van het vak op maart slechts een afscheid in de werksfeer ^? AFSCHEID te werken. Jouw gevoel voor kollegialiteit zou betekenen en zeker geen afscheid in het was altijd groot, ook als het cm de begelei- sociale verkeer. ding van jongere koUega's ging. En als ik Het was vervolgens de heer J. H. Soppe, die een cijfcr moet noemen over jouw produktie 'namens de vioer' de chef van de Werk- binnen onze afdeling, dan denk ik dat je plaatsen bedankte voor de goede verstand- zeker 100 kilometer papier hebt 'gedraaid', houding en de prettige werksfeer in de af- een cijfer om echt even bij stil te staan. gelopen jaren. Naast jouw dagelijks werk ben je aktief in Uiteraard lict men de heer Haegens niet met het vakbondswerk, in de voetbalsport was je lege handen vertrekken. Achtereenvolgens vele jaren lang een betrouwbare keeper, werdcn aangeboden: een tabel, waarop de klaverjassen hoeft niemand jou meer te le- heer Haegens in de toekomst het verbruik ren. En verder ben je een liefhebber van vissen. Samen wensen we jou nog vele goe- • Het echtpaar Haegens toont een van de de jaren toe als gepensioneerde, waarin het afschcidsgeschenken: de mijnlamp. jou en jouw gezin goed mag gaan'. Vervolgens bood de heer Geertsema een van gas, water, licht en benzine kan bijhou- fraaie hengcl aan, alsook het afscheids- den, een fraaie mijnlamp, een golfcaddy en boekje met kartoons. een koperen ets met een karakteristieke af- Voorzitter Aalbrecht van de klaverjasklub beelding van het Schoonebeek-veld. bracht daarna de beste wensen voor een Het laatste woord was uiteraard aan de goede toekomst over namens de Asser thans gepensioneerde Haegens, een uitge- NAM-klaverjassers, onder aanbieding van breid woord, waarin hij de twee sprekers een enveloppe met inhoud. bedankte voor hun woorden en vervolgens Tot slot van het officiele gedeelte van dit alle afdelingen en funktionarissen met wie samenzijn zei de heer Hollander iedereen hij de laatste jaren had samengewerkt van dank voor de komst naar de Trianthahal', harte bedankte. voor de tot hem gerichte woorden, alsook voor de ontvangen cadeaus. P. de Bie C. Haegens 'Piet, laat ik je in eerste instantie feliciteren met het feit dat je ongeschonden en in een 'De Werkplaatsen hebben als een rode goede gezondheid met pensioen kunt gaan. draad door jouw 31-jarige loopbaan bij 'de De NAM hecft je niet klein gekregen. Ik Groep' gelopen. De laatste acht jaar bij ons, denk, dat dat komt door de manier waarop bij NAM, daarvoor maar liefst 23 jaar in het jij met je omgeving pleegt om te gaan'. buitenland. Je loopbaan bij de Groep begon Dat zei op donderdag 31 maart in de pas, nadat je elders het vak had geleerd. Dat 'Trianthahal' in Assen het hoofd van de af- vak leerde je bij voor ons gerenomeerde deling Engineering Projects Marine en Pi- firma's als Hensen en RDM. Na je in- diensttreding vertrok je onmiddellijk naar T Met echtgenote en naaste kollega's bekijkt het buitenland, naar Curasao. Daarna de heer De Bie het handtekeningenhoek. volgden Indonesie, Qatar en Oman. De laatste acht jaar was het NAM. Terecht, naar mijn mening, als je zo lang buiten hebt gezeten'. Dat zei op vrijdag 25 maart het hoofd van NAM's Technische Diensten, de heer A. H. Sanders in 'De Wolfshoeve' te Schoonebeek tot het scheidende hoofd van de Werk- plaatsen, de heer C. Haegens. De heer Sanders merkte over de laatste acht Haegens-jaren op: 'Je werkte als een kata- lysator in je omgeving. Met een grap en een lachkorrigeerdeje daarwaar het nodig was, maar tegelijkertijd wist je een ijzeren disci- pline ten aanzien van veilig werken te kreeren. Wat mij betreft kunnen de Werk- plaatsen als voorbeeld gesteld worden voor de hele NAM als het om veilig werken gaat. Vaak wordt gezegd dat de werkomstandig- heden in de verschillende afdelingen niet met elkaar te vergelijken zijn, maar ik blijf bij mijn mening, dat wanneer er elders in NAM met eenzelfde discipline gewerkt zou worden het aantal ongevallen absoluut zou dalen. Ik zeg dit op deze plaats omdat ik hiervoor met name Cas wil bedanken. Hij vervulde in dezen een ware voortrekkersrol'.

23 Het woord was tenslotte aan de heer De Bie Een minder plezierige periode beleefde de zelf. Hij merkte op: 'Ik wil jullie graag be- heer Landlust, toen hij vanuit het Schoone- ^ AFSCHEID danken voor jullie komst naar hier. Jan, beekse werd overgeplaatst naar Hoogezand. graag bedankt voor je woorden en verder De heer Van Pul over deze periode: 'Het zou ik het kort willen houden. Immers, te- was toch wel een moeilijke tijd voor je. Dat rugblikken heeft zo weinig zin en in de toe- kwam ook, omdat je nogal wat nevenfunk- komst kijken dat kan toch niemand. Het ga ties bekleedde, zoals we allemaal in het U alien goed'. maartnummer van Nammogram hebben gelezen. Een aantal van die nevenfunkties R. Landlust pakte je echter in deze regio weer op, waar- door je die moeilijke periode toch vrij snel Velen uit de Transport en Supply-organisa- kon doorlopen. Ik kom aan het eind van tie hebben op vrijdag 8 april afscheid geno- mijn verhaal. Voor al hetgeen je in de afge- men van de heer R. Landlust. Op een re- lopen jaren voor NAM hebl gedaan,je inzet ceptie in restaurant 'Walk-in' te Hoogezand en je kollegialiteit, willen we je graag be- doorliep het hoofd van de afdeling Trans- danken. Je kollega's en vrienden vonden dat port Noord-Nederland, de heer J.A.C. van deze woorden vergezeld moesten gaan van Pul, met zevenmijis laarzen nog eens de een aantal stoffelijke blijken van waarde- pelines, de heer J. Verhagen, tot de heer P. loopbaan van de thans gepensioneerde. ring. Die wil ikje nu graag aanbieden, nadat de Bie, die deze dag na een dienstverband Deze loopbaan begon in 1951 in Schoone- ik eerst je vrouw een bloemenhulde heb ge- van 36 jaar bij Shell en NAM met pensioen beek. bracht'. ging- Van Pul: 'Voordat mensen in dienst treden, De heer Landlust kreeg vervolgens een De heer Verhagen: 'Voor het begin van je pleegt NAM naar referenties te kijken. workmate en een radio-cassetterecorder loopbaan moeten we terug naar het jaar Welnu, jouw referenties waren uitstekend aangeboden, geschenken, waarmee hij zich 1946, toen je in Den Haag als tekenaar aan en dat is in de loop der jaren ook wel ge- uiterst tevreden en ingenomen toonde. Ui- het werk kwam. Je bent hier vrij lang ge- bleken. In alle stafrapporten, die in de loop teraard was het laatste woord aan de thans bleven, maar doorliep daarbij wel tal van der tijd over je gemaakt zijn, en dat waren er gepensioneerde zelf: 'Beste mensen, hier afdelingen. In 1962 toonde je je een all- nogal wat, komt het woord 'goed' in totaal staat de boer dan. Ik mag nu — na 32 jaar — round speciahst. Je was een goede tekenaar, 110 keer voor en de woorden 'zeer goed' in weer terug naar de plaats waar ik oorspron- een goede konstrukteur op het gebied van totaal 48 keer. Het ging daarbij niet om een kelijk ben begonnen: terug naar de tuin. heat-exchangers. Een overplaatsing zat er baas, die zo over je dacht, het zijn er in de Daarmee wil ik niet zeggen, dat ik geen dan ook aan te komen. Het werd in 1963 het loop der jaren een tiental geweest. Allen plezierige periode bij NAM heb doorge- Oosten van het land. In die tijd leek het een kwamen steeds tot dezelfde 'konklusies'. De bracht. Integendeel zelfs. En wat me hier beetje op een strafoverplaatsing, maar dat heer Van Pul memoreerde het feit, dat de thans wordt aangeboden, is werkelijk ge- veranderde toch snel. Ook in Schoonebeek heer Landlust in totaal gedurende de afge- weldig. Bedankt allemaal'. vond je een plaatsje op de tekenkamer en in lopen 32 jaar elf verschillende funkties had die periode hebjeje intensief bezig gehou- bekleed. Van Pul: 'Het is daarbij zeer op- M. Koops den met de ontwikkeling van onder meer de vallend, dat je bijna steeds in de Materia- meetstations 6, 13 en 18 en met de heetwa- lendienst te vinden was. Er is slechts een Tijdens een diner in restaurant 'De Zwarte terinjektieplants 13 en 14. In 1967 maakte je uitzondering: de funktie van boorder/ Racker' in Nieuw-Schoonebeek, heeft op de stap, die jouw verdere leven zou bepalen. bankwerker in de Werkplaatsen". vrijdag 15 april de heer M. Koops van de Een goede stap, omdat je toen in de pijplei- Schoonebeeker Produktiedienst afscheid dingen ging werken. In de afgelopen perio- T Uit handen van de heer Nijkrake (I.) ont- genomen van zijn naaste kollega's. Hij werd de hebjeje met vele zaken bezig gehouden ving de heer Landlust een radio. bij deze gelegenheid toegesproken door de en dat in nauwe samenwerking met de firma 'Tebodin'. De heer Verhagen illustreerde 'deze vele zaken' door een opsomming te geven van alle soorten materialen, die thans binnen NAM gebruikt worden. En dat was een hele reeks. De heer Verhagen merkte verder op, dat men binnen de EPM-organisatie de heer De Bie zal missen, omdat hij voor velen gedu- rende een lange reeks van jaren als vraag- baak had gefungeerd. De heer Verhagen tenslotte: 'Rest mij nog slechts een ding en dat is je een bijzonder goede tijd toe te wensen. Wat ons betreft ben je de komende tijd welkom op de diverse projekten die thans in uitvoering zijn en om daar te ko- men bieden we je graag dit geschenk aan'. Dat geschenk bleek een fraaie, snelle fiets te zijn, waar de sportieve De Bie zeker mee uit de voeten kan. Het woord was vervolgens aan een van de vertegenwoordigers van de firma Tebodin, die een frappante gelijkenis met de thans gepensioneerde vertoonde en met wie de heer De Bie een zeer nauwe relatie onder- hield. Ook deze blikte nog eens terug op de lange verbintenis tussen NAM en Tebodin.

24 heer H. B. J, Ahlers van de afdeling OPD/ A Met zijn vrouw 'inspek teert' de heer Koops • De heer De Vries (links) oniving van de E21. Op humoristische wijze Hep deze de zijn afscheids^eschenk. heer Sanders een boekenbon. loopbaan van de afscheidnemer nog eens door. een bloemelje aan met de woorden: 'Wat is Het laatste officiele woord tijdens dit diner De heer Koops trad op vijf december 1949 een man zonder de steun van z'n vrouw, was aan de jubilaris zelf in dienst van de NAM als tankmeter in vooral als hij in kontinudienst werkt'. Hij zei onder meer: 'De afgelopen 25 jaar Schoonebeelc na eerst enige tijd in het veen Tot de afscheidnemer zei de heer Ahlers: zijn voorbij gevlogen. De laatste zeven jaar werkzaam te zijn geweest. In juni 1955 werd Tinus, bij deze wil ik je namens de Maat- daarvan heb ik hier bij NAM doorgebracht de heer Koops tewerkgesteld op de Waler- schappij bedanken voor de bewezen trouwe en ook dat was een fijne tijd, mede dankzij klaringsinslallatie eveneens in Schoonebcck diensten en de tomeloze inzet die je altijd jullie steun en enthousiasme. Dank daar- als hulpmachinist, eerst 2e klas, later ie klas. hebt getoond. Ik wens jou, je vrouw en kin- voor, dank ook voor jullie komst en de Al spoedig volgde een promotie tot wacht- deren nog vele gezonde en gelukkige jaren fraaie cadeaus'. loper le klas op het EVI/ROV en de WKI. toe. Het ga jullie goed'. Dat duurde tot 1963, toen de heer Koops tot Het was vervolgens de heer J. Oort, die de operator werd benoemd. heer Koops als kollegiaal afscheidscadeau H.W. Lindeboom Na enige grappige anekdotes te hebben een schuurmachine aanbood, evenals een 'Henk, in je beoordeling van eind '58 stond verteld, onder nicer over een ongelukje dat handtekeningenboekje. dat men grote verwachtingen van je had. de heer Koops overkwam, toen hij tegelij- Dat die verwachtingen bewaarheid zijn, is te kertijd en zijn auto achteruit wilde rijden en De heer Koops tot slot dankte de aanwezi- danken aanje eigen inzet en enthousiasme'. de mobilofoon moest bedienen, over kof- gen voor de goede samenwerking door de ja- Dat zei op donderdag 7 april het hoofd van Tie-zet-gewoontes en over standaard-kle- ren heen, de komst van eenieder naar 'De de afdeling EIN, de heer A. van Ham, tot de ding, bood de heer Ahlers mevrouw Koops Zwarte Racker' en de aangeboden cadeaus. heer H.W. Lindeboom, die die dag met een receptie in 'De Boo' in Schoonebeek het feit herdacht, dat hij 25 jaar geleden in dienst NAM, waar de heer De Vries als assistent trad van de Shell. van de technische adminislratie in De heer Van Ham liep de loopbaan van ^ JUBILEA Schoonebeek werd gestationeerd, waarna de jubilaris nog eens uitvoerig door, begin- spoedig een promotie tot sektiechef ECM/ nend bij de indiensttreding op 1 april 1958 E5 zou volgen. bij SIPM in Den Haag als tekenaar/kon- De heer Sanders: 'Je was een goochelaar strukteur. In 1963 volgde de overplaatsing met getallen, daar was iedereen snel achter. naar NAM, toen nog gevestigd in Olden- Je lette niet alleen op de guldens, de centen zaal, eveneens als tekenaar/konstrukteur. moesten ook verantwoord worden. Daar wende men echter snel aan in Schoone- T De heer Lindeboom toont het fopge- J. de Vries beek'. schenk in de vorm van vele kroonkurken. In 1982 werd de heer De Vries overgeplaatst Tijdens een diner in hotel 'Braams' in Gie- als Coordinator Operations Expenditure, len heeft op vrijdag 18 maart de heer J. de naar de ECM-organisatie in Assen, op de Vries temidden van kollega's uit Assen en tiende afdeling van de Abel Tasman-flat. oud-koUega's uit Schoonebeek het feit her- De heer Sanders: 'Je bent een doe-er, ener- dachl dat hij 25 jaar geleden in dienst trad giek en je werkt met een grote inzet. Daar- van de Koninklijke/Shell Groep. naast houd je je in je vrije tijd bezig met Spreker bij deze gelegenheid was de heer A. allerlei zaken op het sociale vlak. Je helpt H. Sanders, hoofd van de afdeling ECM, die een ieder als dat nodig mocht zijn'. Hij zei de 25-jarige loopbaan van de jubilaris nog verder; 'Joop, namens alien bedankt voor al eens in het kort doornam. het verrichte werk, bedankt ook voor je in- De heer De Vries startte zijn loopbaan in zet'. 1958 bij de Shell in Amsterdam. Spoedig Nadat mevrouw De Vries een bloemetje echter volgde een overplaatsing naar Pernis, was aangcreikt als dank voor de steun die ze waar hij zich, zoals de heer Sanders dat haar echtgenoot in 25 jaar bood, kreeg de noemde, vanuit het praktische gedeelte van heer De Vries als kollegiale jubileumge- het werk opwerkte. schenken een haard,stel en een boekenbon In 1976 volgde de overplaatsing naar de aangeboden.

25 moest worden. Dat alles bleek een I april- grap te zijn. ^ JUBILEA De jubilaris dankte vervolgens de sprekers voor hun goede woorden en de aanwezigen voor hun komst naar 'De Boo' en de fraaie cadeaus. R. M. Jones Ontspanniii Onlangs vierde de heer R. M. Jones, werk- zaam als Systems Analyst/teamleader op de afdeling FIC/211 in Assen, zijn 25-jarig vereniging dienstjubileum bij de Shell. De heer Jones trad in 1958 in dienst bij het Shell Re- search-centrum in het Engelse Thornton. in 1982 Shell was echter niet z'n eerste werkgever, daarvoor reeds had de heer Jones bij twee andere firma's gewerkt. Na zich zes jaar in Geleidelijk aan, zoals de heer Van Ham dat Thornton met aircraft reviewing systems noemde, volgde de overstap naar de toen- bezig te hebben gehouden, volgde een Assen malige Inspektiedienst, nu EIN. Die veran- overplaatsing naar het Shell Centre in Lou- 3 dering van afdeling had diverse verhuizin- den, een korl verblijf overigens, want na gen tot gevolg. Was de jubilaris tot 1971 negen maanden werd hij gestationeerd in Algemeen gestationeerd in Assen, na een tewerkstel- Nigeria, in Port Harcourt. Ten tijde van de De taken van het Asser afdelingsbestuur ling van ruim vijf jaar in Hoogezand, volgde Biafraanse oorlog werd het kantoor van de waren in 1982 als volgt verdeeld: in 1979 de overstap naar Schoonebeek, in Shell in Nigeria tijdelijk verplaatst naar Den Voorzilter W. Uriot welke regio de heer Lindeboom nu als re- Haag, en dat was de eerste kennismaking Sekretaresse Mw. A.CM. Wennemers gio-inspekteur werkzaam is. van het echtpaar Jones met Nederland. Na Penningmeester G.J. Spaai De heer Van Ham besloot zijn speech met zestien maanden volgde de terugkeer naar Leden J.A. Bandell, de woorden: 'Ik wens jou en je gczin een Nigeria, ditmaal naar Lagos, waar de heer Mw. J. Davids, goede gezondheid voor de komende jaren'. Jones zich evenals in Londen en Port Har- Mw. M. Rondel en Tweede spreker bij deze gelegenheid was de court met computers bezig ging houden. Na R.P. van Veen direkte chef van de heer Lindeboom, de een tewerkstelling van vijf jaar in Schotland, heer E. Abels, die op humoristische wijze de in Aberdeen, volgde in 1981 de tweede Op 31 maart werd de kindermiddag in Ap- jubilaris een aantal kollegiale afscheidsge- kennismaking met Nederland, toen de heer pelscha gehouden. In totaal 37 kinderen uit schenken aanbood. Dat was allereerst een Jones naar NAM kwam. Assen en 43 kinderen uit Hoogezand heb- doos vol kroonkurken, in drie maanden op- Het echtpaar Jones, de heer Jones koml ben zich van 14.00 tot 16.30 uur kunnen gespaard door het personeel van 'De Boo'. oorspronkelijk uit Wales, woont nu in een vermaken. Dit, omdat de heer Lindeboom tijdens een, klein boerderijtje in het Drent.se dorpje Op de kienavond van 5 april waren 70 per- zoals dat werd genoemd, 'derdegraads ver- Zeijen, hun zoon studeert nog in Engeland. sonen, onder leiding van kienmaster A. hoor' in januari te kennen had gegeven wel In z'n vrije tijd verzamelt de heer Jones ra- Rook, hun paasbudget aan het opmaken. een 'doos doppen' te willen hebben. Dat hij dio's uit de periode 1920-1940. Daarnaast De leuke prijzen waren het waard. daarmee echter een doos dopsleutels be- tuiniert hij graag. Samen met nog een paar Zo'n 150 mensen waren op 23 april naar doelde was ook zijn koUega's wel duidelijk, mensen heeft hij bovendien een 'klassieke 'Bellevue' gekomen om een toneelstuk, op- zodat dit schertscadeau werd gevolgd door muziek-groep' opgericht. Mevrouw Jones is gevoerd door 'De Speelronde', te zien. Het een dopsleutelset. Dat was echter niet alles. erg aklief binnen de Contactcommissie, een dansen na afloop was, evenals het opge- Vervolgens kreeg de jubilaris namens de commissie die zich bezig houdt met de 'op- voerde sluk. geslaagd. kollega's een elektrische heggeschaar aan- vang' en het wegwijs maken in Assen en Op 11 juni probeerden 123 personen, ver- geboden, alsmede een 'parkeerbewijs' om omgeving van echtgenotes van in Assen ge- deeld over 21 teams, zoveel mogelijk punten verdere 'strubbelingen' over het verkeerd stationeerde international staff. bij elkaar te gooien op de bowlingbanen van parkeren van de auto in de toekomst te 'be Hertenkamp'. De wisselbekers waren voorkomen. • Finance Manaf^er Van der Hoeven spelt voor Mw. Gokdag en de heer Loughrey. Hoogtepunt tijdens deze receptie was de jubilaris Jones het insi^ne op. Drie boten waren volledig'bemand'door45 aanbieding van een door kollega's gefabri- kinderen en zeven begeleiders op 19 en 20 ceerde miniatuur-stoomketel, waarvan de juni voor een zeiltocht over het IJsselmeer. alkoholische inhoud ter plekke door de ju- Na enkele problemen bij de afvaart, werd al bilaris moest worden gekeurd. Na goed- gauw het ruime sop gekozen en zat de keuring verzocht de heer Abels de heer stemming er goed in. Lindeboom de ketel te voorzien van een Ongeveer 50 personen hebben op 3 juli de keureis, wat met een krachtige slag gebeur- oversteek via het Wad naar Schiermonnik- de. Mevrouw Lindeboom kreeg vervolgens oog gewaagd. Het was een zware tocht met ter gelegenheid van het jubileum van haar veel kniehoog water. Ook was het nogal echtgenoot een bloemetje aangeboden. mistig. Het laatste woord tijdens deze receptie was Bij de weer in ere herstelde skelterwedstrijd aan de heer Lindeboom zelf, die een brief op 23 September waren 50 coureurs betrok- voorlas, die hij had ontvangen op 1 april. ken. De cnthousiasle deelnemers moesten Omdat de feitelijke jubileumdag op de eer- twee manches rijden. In het individuele ste april viel, hadden zijn kollega's hem een klassement eindigden Mw. Gozefoort en de brief gestuurd, waarin werd aangekondigd heer Dreesens als eersten. De ploegenprijs dat de viering van het jubileum in het kader was voor PET/ 1. van de ekonomische recessie sober gevierd De jaarlijkse feestavond werd dit jaar ge-

26 De samenstelling van het bestuur: deelgenomen aan een jubileumtoernooi van Voorzitter : Ian Morris de Gasunie. Sekretaris : Pat Bearne Penningmeester : Ron Temminghoff Het bestuur bestaat uit: Voorzitter : H.J. Mooijweer Bowling Sekretaresse Mw. A.CM. Wennemers Het afgelopen verenigingsjaar heeft zich Penningmeester G.H. Lansink igs- gekenmerkt door het regelmatig verlopen van de twee-wekelijkse bowlingbijeenkom- Fotoklub sten van 'Euromix'. die over het algemeen In het afgelopen verenigingsjaar is er tien zeer goed werden bezocht. maal een klubavond geweest in 'De Open Gedurende dit jaar heeft de klub een on- Hof. Telkens werd een ander onderdeel van stuimige vernieuwingsdrang laten zien. Veel de fotografie belicht. Ook werd eigen werk leden werden door overplaatsing gedwon- getoond. gen hun lidmaatschap op te zeggen, maar Veel gebruik is er dit jaar gemaakt door ook een groot aantal nieuwe leden werd onze leden van de donkere kamer. De doka verwelkomd. diende dan ook van tevoren besproken te Hoogtepunten uit het afgelopen seizoen worden. houden op 29 oktober in 'De Stadsherbcrg'. waren: Als bijzondere aktiviteiten zijn te noemen: Er waren ca. 280 aannicldingen, terwijl de — het jaarlijkse bowlen om de punten, waar een foto-safari naar Twente. een reis naar werkelijke opkomst 200 bedroeg. De arties- ook dit keer weer mooie prijzen mee te be- Groningen om avondopnamen te maken, len Therese Steinmetz, Los Amigos del Pa- halen waren; waarvan later weer kerstkaarten zijn ge- rana en de North Star Showband wisselden — de leuke bowlingavond op 3 november, maakt. elkaar af. waarop de zusterklub uit Hoogezand 'Eu- Verder is er vorig jaar een serie van zes Op 4 december hield Sinterklaas zijn zitting romix" onthaalde. Dit festijn was met recht fotolessen met als onderwerp de portret-fo- voor 110 NAM-kinderen. Hij had hierbij de het hoogtepunt van het afgelopen seizoen. tografie gestart. Deze worden gegeven door hulp van zijn Pieten. Ook kindercircus de A.sser fotograaf Frankot. Bombari was present en het enkele leuke Bridge De heer D. Ernst heeft. in verband met nummers zien. De tweede helft van het seizoen 1981/1982 drukke werkzaamheden, zijn funktie als Op 17 december werd wederom onder lei- verliep naar wens. Met goede moed en veel materiaalkommi-ssaris overgedragen aan de ding van de beer Rook het kienen gehou- plezier werd er op de donderdagavonden in heer H. Wiggers. den. Het aantal kienlustigen was 120. 'De Open Hof gebridged. Op 8 april was er een Paasdrive en de sluitingsavond was op 6 Het bestuur is nu als volgt samengesteld: Badminton mei. Evenals vorig jaar waren de kampioe- Voorzitter : J.A. Bandell Begin 1982 startte de badmintonklub haar nen over het seizoen 1981/1982 Mw. Sekretaresse : Mw. J. Vogel eerste levensjaar met 60 leden in de Jarino- Kiers/Mooijweer. Penningmeester : J. Koerts hal te Assen. Na enkele maanden zomerreces werd er Leden : B. Hulleman Op dinsdagen en zondagen wordt er regel- weer begonnen op donderdag 16 September. H. Wiggers matig gespeeld. terwijl een aantal dames op Ondanks enkele overplaatsingen bleef het Het aantal leden bedroeg eind 1982 34, vijf maandagmorgen deze sport beoefent. ledental nagenoeg konstant (± 60). De op- meer dan eind 1981. Er werden twee 'knock-out'-kompetities komst op de wekelijkse avonden was we- gespeeld, die zeer suksesvol verliepen. derom goed. Geregeld werd er in twee Hengelen Een probleem is de steeds maar langer groepen gespeeld. De openingsavond was Evenals voorgaand jaar waren de vangsten wordende wachtlijst met personen, die ook een inspeelavond en met St. Nicolaas werd over het algemeen goed. lid van de badmintonklub willen worden. er in viertallen gespeeld. De Kerstdrive was Er werd vier keer vanuit Harlingen op de Hopelijk wordt in 1983 hiervoor een oplos- een ouderwetse 'wild'-drive. Waddenzee gevist. sing gevonden. Het totaal aantal speelavonden in 1982: 34. De geplande vijfde toeht op makreel vanuit Voorts bestaat er belangstelling onder de Aan de verschillende interlokale ontmoe- Lauwersoog kon in verband met mist niet leden om deel te nemen aan lokale kompe- tingen van NAM en Shell werd weer door doorgaan. titiewedstrijden. een aantal personen deelgenomen. De Ook een andere geplande tocht op gul kon Hooykaas-beker werd dit jaar gewonnen • De klaverjassers kwamen ook in 1982 re- door het echtpaar Wintraecken. Op 9 okto- • Najaren van afwezigheid' werd op de gelmatig bijeen in 'De Open Hof. ber werd voorts door negen Asser paren parkeerplaats weer eens geskelterd.

27 in verband het bijzonder zachte weer geen 6 maart: N AM-Kegeltoernooi Zwolle Traditiegetrouw werd begin 1982 door me- doorgang vinden. De gul laat zich namelijk 6 april ; Paaskegelen vr. Rabbe de J.G.W. Rabbe-bokaal uitge- niet voor de kust zien als het water te warm 4juni : Sluitingseizoen 1981-1982 reikt aan de kegelaar van 'De Uitlaal' met is. Deze tocht is verplaatst naar 1983. de beste resultaten over 1981. Dit jaar was Het jaarlijkse NAM-hengeltoernooi werd Klubkampioene werd mevrouw Blauw met dat Wiebe Boomsma, op de voet gevolgd dit jaar door Assen georganiseerd met als een gemiddelde van 6.73. door Wil Broekhuijsen en Arnold Achter- visplaats Tacozijl. Het aantal deelnemers De opening van het seizoen 1982-1983 had berg. bedroeg 50 personen. Er werd over het al- op 7 September plaats. De poedelprijs wasvoor Wim Mulder. gemeen goed gevangen, met als uiteindelij- Voor de tweede keer organiseerde 'KIK' de Het aantal wedstrijden tegen andere klubs ke winnaar de heer A.H. ten Hoove uit Asser Kegelkampioenschappen, omdat de wordt wegens de hoge kosten elk jaar min- Schoonebeek. West-Nederland moest door eersle plaats bij de dames in 1981 werd be- der. een jaarlijks uitstapje verstek laten gaan. haald. Tegen 'Los van Huus' in Schoonebeek kreeg Het aantal leden steeg ten opzichte van 1981 Aan deze kampioenschappen werd tevens 'De Uitlaat' geen been aan de grond en van 37 naar 40. tussen 4 en 14 oktober deelgenomen door verloor met 6.0 tegen 4.7. ruim 200 personen uit 17 Asser klubs. T Meer dan 100 man waagde zich op 11 juni Tijdens de feestelijke slotavond werden de • A ssen was op de sportdag met een grool in 'De Hertenkamp' aan de howlingballen. prijzen uitgereikt en andermaal behaalde aantal teams vertegenwoordigd.

In 1982 gingen twee enthousiaste bestuurs- 'KIK' bij de dames de eerste plaats met een Van de Asser kegelkampioenschappen wa- leden met pensioen, te weten voorzitter Ben gemiddelde van 5.75. ren betere resultaten te berichten. De derde Elfrink en sekretaris Jan Blauw. Kegelkoningin van Assen werd 'KlK'-lid plaats met een klubgemiddelde van 5.8 Nogmaals de hartelijke dank voor het vele mevrouw Jeuring met een gemiddelde van werd bereikt. werk, voor de hengelklub verricht. 6.56. Persoonlijke eer was weggelegd voor Wil Het nieuwe bestuur is als volgt geformeerd; De wisselbeker van 'Bellevue' kwam voor Broekhuijsen, die als derde eindigde. Voorzitter : Teun de Bruin de tweede maal op naam van mevrouw Aan zusterverenigin'g 'KIK' gaarne de dank Sekretaris : Bob Stevens Blauw, die met een gemiddelde van 6.87 het voor de uitstekende organisatie en de felici- Penningmeester ; Jan Zwiep hoogste scoorde op de Bellevue-banen. taties voor de dames, die wederom de eerste Met het traditionele St. Nicolaa.s- en Kerst- plaats in dit toernooi bereikten. Indoor kegelen werd het jaar afgesloten. Naast de onderlinge kompetitiewedstrijden Het ledental van de onderafdeling Indoor Het bestuur bestaat uit: werden ook nog speciale f'esliviteiten inge- bedroeg per 1 november 1982 welgeteld 60 Voorzitster ; Mw. Beukema bouwd. Te noemen zijn het klootschieten en leden. Sekretaresse : Mw. Lansink het St. Nicolaas-kegelen met speciale at- Met een gemiddelde groep van 30 leden kon Penningmeesteresse; Mw. Overberg trakties, voortreffelijk voorbereid door elke week worden getraind in 'De Spreng' Ruud Vredevoort. Dan nog het wiidkegelcn tot juni 1982. Vanaf 1 September 1982 was In het jaar 1982 is door 'KENAM" weer met en ter afsluiting het oudejaarskegelen. dat in de Aubussonhal II aan de Vaart onder veel plezier gekegeld. Een jaar met zelfs nog Rest zeker te vermelden, dat eind mei Wim de plezierige leiding van Cor van Alff. betere resultaten voor de klub. Boomaars plotseling is overleden, waardoor De Aubussonhal is echter niet geschikt voor Bij de Asser kampioenschappen werd een de klub een graag geziene vriend moest een effektieve indoortraining, als de groep plaats gestegen en wel van een derde naar missen. groter is dan zo'n 30 personen. een goede tweede plaats. De samenstelling van het bestuur: Gezien het huidige ledenaantal van 60 en De heer Boomsema gooide op 29 april vijf Voorzitter : Gerard Borghuis een wachtlijst, wordt ernaar gestreefd voor negens achter elkaar. Dit leverde hem een Sekretaris : Jan Blauw het seizoen 1983/1984 weer een sporthal gouden kegeltje op. Penningmeester : Herman Kip beschikbaar te krijgen. De heer Horsthuis presteerde het om op 10 Het huidige bestuur bestaat uit: juni acht om de lange te gooien. De ballen hebben in 1982 ook voor ''t Voorzitter M.T. Bello Klubkampioen werd de heer Boomsema Loodsje' weer goed gerold. Met onvervaard Sekretaresse Mw. M.F. Zoethout met een gemiddelde van 7.14. enthousiasme heeft een selekte kern van Penningmeester C.A.G.M.deHeer Kneuzenkoning werd de heer Van der trouwe leden zich intensief met ballistiek Zwaan met een gemiddelde van 5.59. bezig gehouden. Een ander deel van de le- Kegelen Samenstelling van het bestuur: den was, ondanks de weldoordachte en In het jaar 1982 werd door de dameskegel- Voorzitter : C. v.d. Berg weldoordrenkte leiding van het bestuur, klub 'KIK' deelgenomen aan de volgende Sekretaris : G. Hilbrands jammer genoeg onvoldoende gemotiveerd. aktiviteiten: Penningmeester : J. Nolten Een nauwkeurige berekening heeft geleerd

28 dat ongeveer 100.000 kg bal in 10.000 wor- Voorzitter de heer Aalbrecht Naast de lessen konden de leden ook deel- pen 200 km heeft afgelegd. daarbij ongeveer Sekretaris de heer Giesber.s nemen aan een drietal buitenritten op het 4000 kcgels uit het lood slaand. Pcnningmeester de heer Hollander Balloerveld. Deze ritten werden speciaal In een wed.strijd met zoons heeft het wel- voor de NAM-ruiters georganiseerd, zowel overwogen oordeel en scherp inzicht van de Roeien voor paard- als pony-ruiters. ouderen het toch moeten afleggen tegen het In het tweede jaar van het bestaan van de Op een ledenbijeenkomst, gehouden in no- daadkrachtige en doelgerichte optreden van onderafdeling Roeien is het aantal leden vember. bleek er voldoende belangstelling de jongere generatie. Ook uit een onderlin- gegroeid van 23 naar 28. Dit ondanks het te bestaan voor een kursus ter verkrijging ge wed.strijd tegen 'Lo.s van Huus' kwam ' 't leit dat acht leden naar elders vertrokken. van het ruiterbewijs. Lood.sje' overladen met roem terug uit Het bcstuur bestaat uit: De kursus is inmiddels van start gegaan. Er Schoonebeek. De Assenaren blonken uit Voorzitter : H.R. Wessels Boer nemen 20 NAM-ruiters aan deel. Het is de door taktiek, dynamiek en problematiek. Sekretaris : D.H. van Wijhe bedoeling, dat in mei 1983 het examen Groot was dan ook de verbazing aan het Penningmeester : A.A. Reddingius Ruiterbewijs wordl afgelegd. einde van de avond, toen bij nadere telling R. Houtappel. die het penningmeestcrschap Het bestuur is als volgt geformeerd: had waargenomen na het vertrek van P.B. Voorzitster : Mw. B. Scholte • De zaalvoetballers kwamen in kompelitie Kremer, droeg dit medio 1982 over aan de Sekretaresse : Mw. J.L. Vogel Westerbork volledig aan hun irekken. huidige penningmeester. Penningmeester : H. Steinfort

bleek, dat de (uitstekende) gastheren de Leden van de onderafdeling namen deel • De 'Speelronde' had ook in 1982 een to- meeste treffers hadden geboekt. aan de volgende toernooien: neelstiik op het repertoire genomen. Het 'wild-kegelen' ging het afgelopen jaar - De GYAS - Berend Botje-tocht van met nog meer tam-tam dan gewoonlijk ge- Groningen naar Zuidlaren (35 km) Squash paard. — De ARC — Snerttocht van Assen naar De onderafdeling Squash heeft een vol jaar Vrieserbrug (20 km) in de Jarinohal in Assen achter de rug. Het is Klaverjassen — De R.V. Wetterwille — Heitelan-tocht een zeer sukselvol jaar geweest. Het jaar 1982 was voor de klaverjasafdeling van Leeuwarden naar Eernewoude (30 km) Het aantal leden bedraagt 122 met een goe- Assen een suksesvol jaar. - De KNRB^ARC-tocht van Beilen naar de verdeling over expatriates en lokale staf. Op het klaverjastoernooi in Harderwijk Zoutkamp over een afstand van 130 km. Er is nog een wachtlijst. werd een tweede plaats bereikt, terwijl in De eerlijkheid gebiedt te zeggen, dat Vier teams spelen in de NSRB divisie- het persoonlijk klassement de hoogste score hierover drie dagen werd gedaan. Noord. Voorts worden regelmatig interne werd bereikt door de heer Giesbers. kompetities georganiseerd. Het Shell-klaverjassen verliep evenwel Twee leden gaven wekelijks instruktie aan Vanwege het vertrek van Phil Roach naar minder suksesvol. Daar werd als laatste twaalf gehandicapte bewoners van Van Londen moesten er een paar wijzigingen in geeindigd. Boeyenoord. het bestuur komen. Het nieuwe bestuur: Eclatant sukses is te melden van de sportdag Tenslotte werd voor de derde maal deelge- Voorzitter : Bob Sambell te Schoonebeek. Daar werd de eerste plaats nomen aan de Bedrijfsachten-wedstrijd om Sekretaris : Steve Bailey behaald. de Mees & Zoonen-wisselbokaal. In de Penningmeester : Henk Hofstee Winnaar van de seizoenprijs '8l/'82 werd voorafgaande jaren eindigde de NAM- de heer Spierenburg met een puntengemid- ploeg steeds in de staart van het klassement. Tafeltennis delde van 1622 punten. De poedelprijs ging Dit jaar echter werd een vijfde plaats ver- Het aantal leden van de tafeltennisklub naar de heer Spijker. overd in een veld van 31 ploegen. 'NAT bedraagt 19, onder wie drie buiten- Op 8 december werd het Varken' weer in De training stond onder leiding van J.H. leden. moten verdeeld onder de 37 deelnemers, Dukker. Het bestuur bestaat uit: waarna de einduitslag bepaalde, dat me- Voorzitter C. van den Berg vrouw De Waal met een score van 5720 Ruitersport Sekretaresse Mw. G.B. Schnakenberg punten winnares was. De poedelprijs ging Terugziende op 1982 heeft de Ruitersport Penningmeester G.vanderTuuk naar de heer Godlieb. een aktief jaargehad. Helaas is het aantal leden, in vergelijking Naast het Paas-klaverjassen werd het jaar- Het aantal leden bedroeg 81, van wie 45 met het vorige jaar, iets gedaald. Er zal een lijkse traditionele Kerst-klaverja.ssen ge- volwassenen en 36 ponyruiters. wervingsaktie werden georganiseerd om het houden met als winnaar de heer Spijker Gemiddeld werden per lid 26 lessen verre- aantal weer op te vijzelen. (5096 punten). De poedelprijs ging naar de den, het merendeel op Manege 'De Tarpan' De trainingsavcnden zijn op woensdag van heer Van der Zwaan (3546 punten). te Deurze, enkele op de 'Bosmanege' te As- 19.00 tot 22.00 uur in de 'Trianthahal' te De samenslelling van het bestuur: sen. Assen.

29 Drie nieuwe tafels werden aangeschafl, klasse en het vierde team promoveerde au- Te vermelden is voorts, dat het jaar 1982 waardoor de speelmogelijkheid werd ver- tomatisch van de vijfde naar de vierde klas- wederom een jaar van aktie en sukses was. groot. se. Met veel inzel en sukses werd het NAM- Wanneer met name twee teams kompetitie- Het tweede team echter degradeerde van de cabaret gebracht. wedstrijden thuis moeten spelen, kwamen derde naar de . Het eerste en Op 23 april werd met jong en veelbelovend niet-kompetitiespelers niet aan bod. vijfde team handhaafden zich respektieve- talent, aangevuld met 'oude rotten' uit het Twee teams spelen in de Asser bedrijfs- lijk in de tweede en . vak. het blijspcl in drie bedrijven 'Mireille' kompetitie. Het eerste team speell in de Voor het eerst werd een team ingeschreven opgcvoerd, onder regie van Ben Ganter. , staal bovenaan en zal hoogst- in de vijfde klasse zaterdagkompetitie. Het De belangstelling was boven verwachting, waarschijnlijk promoveren. team werd meteen eerste in de poule. Jam- want er kwamen 400 personen naar de ak- Het tweede team speelt in de achtste klasse mer genoeg werd de promotie niet gehaald. teerprestaties van kollega's kijken. en staat op de zesde plaals. Van de toernooien en wedstrijden is vcrder Na een evaluatie van het cabaret werd in nog le melden: mei begonnen met de voorbereidingen van Tennis — Op 30 april, 27 juni en 25 September 1982 het Cabaret 1982-'83. Ook dit jaar was er weer de beschikking het openingstoernooi, het midzomer- Een basis voor goede samenwerking werd over vier banen in het Amelterbos, waarvan toernooi en het sluitingstoernooi, geor- gelegd tussen de Fotoklub en de 'Speelron- twee kunststofbanen, die ook 's winters ge- ganiseerd tussen de leden van CTA en de'. bruikt mogen worden. NAM. De opkomst was goed. Het bestuur bestond in 1982 uit: Van de verlichte banen in het park 'De — Door enige dames en heren werd decl- Voorzitter ; Cees Nieuwenhuis Hertenkamp' werd dit jaar weer een baan genomen aan de sportdag op 5 juni in Sekretaris : Meintje Zoethout gehuurd. Schoonebeek. Penningmeesteresse: Ben LokoUo Het ledental bedroeg per 1 november 1982 — Op 7 maart, 27 juni, 11 juli en 29 augus- Huidige aantal leden: 36. 470, van wie 43 B-donateurs. tus werd respektievelijk in Veendam, Het bestuur heeft de volgende samenstel- Hoogezand, Assen en Schoonebeek een Toneelgroep 'Nammateurs' ling: regionaal toernooi verspeeld. Het nogjongc Engelssprekend toneelgezel- Voorzitter ; S. Straub — Op 21 augustus vond in Amsterdam op schap 'Nammateurs' heeft zich flink laten Sekretaresse ; Mw. M.F. Zoethout het Sportpark te Amsterdam-Oost de in- horen gedurende het afgelopen jaar. Het Penningmeester : J. van der Male terlokale Shell-tennisontmoeting plaats. ambitieuze programma om twee keer per Kommissarissen : C.H. van Deelen De NAM behaalde dit jaar, na tot aan de jaar uitvoeringen te verzorgen, werd in 1982 H.G.J. Wiggers laatste speelronde tweede te hebben ge- gerealiseerd. De technische kommissie bestond uit de staan, de derde plaats. Te Werve be- Eind maart werden op twee avonden de dames Berkhout en Wieting. Mw. Prummel haalde de eerste plaats, Amsterdam werd eenakter 'The public eye' en 'The private moest zich terugtrekken in verband met tweede en Rotterdam vierde. ear' van Peter Shaffer ten tonele gebracht, vertrek naar het buitenland. Na de voorronden werden tijdens het dit tot groot genoegen van 300 toneellief- De heren Cor van Alff en Wim Hartlief weekend van 18 en 19 September de klub- hebbers. De regie werd gevoerd door res- hebben aan ± 50 personen tennislessen ge- kampioenschappen voor senioren gespeeld. pektievelijk de dames Beryl Shorthouse en geven. Een hommage aan de oudste deelneemster, Diane Williams. Met vijf herenteams, een gemengd senio- Lenie van Vegten, die met haar partner Eind november was het blijspel in drie be- renteam en drie damesteams werd meege- kampioen werden in het gemengd dubbel. drijven, 'A tlea in her ear' van George Fey- speeld in de zaterdagmiddag/donderdag- deau, dat in het knusse toneelzaaltje van de distriktskompetitie. Speelronde Asser Toneel Vereniging (ATV) gedurende Bij de dames handhaafde het eerste team Onder het oude bestuur (W. Uriot, L. vier avonden werd gegeven voor een en- zich in de . Het tweede team Oostra, Mw. M. Zoethout) werd nogmaals thousiast publiek van bijna 300 man. Mede handhaafde zich in de vierde klasse. Helaas bevestigd, dat Cabaret en Toneel een akti- vanwege de uiterst beperkte akkommodatie degradeerde het derde team van de vierde viteit is van de 'Speelronde' en dat de En- bij 'ATV werden extra zware eisen gesteld naar de vijfde klasse. gelstalige toneelgroep 'De Nammateurs' aan de regisserus, spelers en dekorbouwers. Wat de herenteams betreft, was er vreugde een zelfstandig opererende onderafdeling is John Shorthouse, bijgestaan door Beryl, en leed. vandeOSV. produceerde dit spel. Het derde team promoveerde na promotie- Verder werd bepaald, dat zoveel mogelijk Verdere aktiviteiten omvatten maandelijkse wedstrijden van de vierde naar de derde eigen Speelrondeleden in aanmerking ko- klubavonden, waarbij toneeltechnieken be- men voor toneel en cabaret. Dit geeft het • Kienen hlijfl in alle regio 's, ook in A ssen, bestuur gelegenheid een selektie toe te pa.s- • In Zwolle werd weer de slrijd aangebon- een getiefde bezigheid. sen. den voor de NAM-kegelselektie.

30 ^Hoogezand

Algemeen Samenstelling van het bestuur: Voorzitter J. van Houdt Sekretaresse Mw. T. V. Timmeren Penningmeester A. Poppen Kommissaris J. Hendrikse

Op 12 januari had de Nieuwjaarsreceptie plaats in hotel 'Veenlust' te Veendam. Door verschillende OSV-leden was een kabaret samengesteld. Op 17 februari had de Algemene Leden- vergadering plaats in hotel 'De Boer' te Foxhol. Er waren 13 mensen aanwezig. Woensdagmiddag 31 maart was er voor de kinderen van 8 tot en met 12 jaar een kin- dersportolympiade in het pretpark 'Dui- nenzathe' te Appelscha. Ze konden er onder meer flipperen, bowlen en schieten. Er zijn 55 kinderen meegeweest. Het was, zoals gewoonlijk, weer een heel gezellige middag. Woensdag 7 april was er Paaskienen in hotel 'De Boer' te Foxhol. De zaal was bijna vol en er zijn verscheidene mensen met een prijs naar huis teruggekeerd. Van 16 juU tot en met 30juli waren er twee jeugdzeilinstruktieweken georganiseerd, waar 80 kinderen aan mee hebben gedaan. Het waren twee gezellige en leerzame we- ken, het overgrote deel slaagde voor het zeilbrevet. • Dejeugd van Assen en Hoogezand ver- Het ledental is voorts weer groeiende. Zaterdag 10 december had de openings- maakte zich prima in 'Duinenzathe'. Ook speelt voor het eerst sedert een aantal avond van het nieuwe seizoen plaats, waar- jaren weer een team in de NeVoBo-kompe- voor Eons Janssen gekontrakteerd was. sproken, respektievelijk gedemonstreerd titie. De zaal was zo goed als vol en na het op- werden. Voorts werd, al dan niet voorbe- Het ledenaantal bedraagt 28 personen, van treden was er gelegenheid om te dansen op reid, het lezen van toneelstukken beoefend. wie negen dames. de muziek van 'Stardust'. Het bestuur, geleid door Beryl Shorthouse Woensdag 22 december was er weer Kerst- en Diane Williams (respektievelijk voorzit- Zaalvoetbal kienen in hotel 'De Boer' te Foxhol. ster en vice-voorzitster), rekent crop dat, Het aantal leden van de onderafdeling Er hadden enige mutaties plaats in het af- ondanks het komen en gaan van bestuur- Zaalvoetbal bedraagt 25. Dit houdt weder- delingsbestuur. In verband met de over- ders en Icden. de klub het niveau van akti- om een stijging in vergeleken bij het voor- plaatsing van de heer Ter Stege heeft de viteiten in de toekomst zal handhaven. gaande jaar. heer Poppen zijn funktie als penningmees- Het eerste team eindigde in mei in de kom- ter overgenomen. Volleybal petitie-afdeling Westerbork als tweede. Het In verband met de overplaatsing van de Het bestuur van de onderafdeling Volleybal tweede team bleef verstoken van kompeti- heer Vos heeft de heer Van Houdt zijn is als volgt geformeerd: tievoetbal. plaats als voorzitter ingenomen. Voorzitter : H. Vy/ieting Beide teams zijn nu aktief in de Asser kom- De klub telde eind 1982 welgeteld 40 leden. Sekretaresse : C. Hessels pe title. Penningmeester : M. Vredevoort Op 31 maart werd een toernooi tussen de Bowling 'Gatko' Na een aantal minder goede volleybaljaren twee NAM-teams en zaalvoetbalteams van De bowlingklub 'Gatko' organiseerde in lijkt het bergopwaarts te gaan met de vol- verschillende bedrijven georganiseerd. haar oprichtingsjaar tien bowlingavonden leybalklub. NAM I zegevierde. in het bowlingcentrum te Veendam. Greet Bruul, de irainster voor de dames, Ook werd op 21 april het jaarlijkse toernooi Op 3 november werd een bowlingavond moest begin van het jaar bedanken, aange- tussen de verschillende NAM-afdelingen georganiseerd met 'Euromix' uit Assen. zien het ledental van de dames tot vier was georganiseerd. Voor de tweede maal in Intussen is er al een uitnodiging van 'Euro- geredueeerd. suksessie won het exploratieteam de beker. mix' binnen voor een bowlingavond in As- Vanaf dat moment wordt de training van de Als wens blijft nog, dat er in de toekomst sen. dames en heren gezamenlijk verzorgd door nog eens op regelmatig terugkerende uren Het kerstbowlen had op 16 december plaats Jetze Andringa. in een sporthal kan worden getraind. in bowlingcentrum 'In den Stallen' te Win- Ook het ledental van de heren Hep wat te- Samenstelling van het bestuur: .schoten. rn g. Voorzitter : Luuk Oostra Na overleg met de Sporlstichting werd toe- Sekretaris : Kees van Slochteren Fotoklub stemming verkregen om te beschikken over Penningmeester : Ruud Wesenhage De fotoklubavonden van Noorderlicht, die de gymzaal van de Jozef Israelsschool en eike maand zijn gehouden, behoudens de wel opdinsdag van 19.30 tot 21.00 uur. drie vakantiemaanden, werden goed be-

31 zocht. Hoogtepunten waren de lezing door Grootste brasem : Kamphuis Op 6 maart namen veertien leden deel aan de heer Pool, de vakantiewedstrijd en de Grootste lengte : Kamphuis de NAM-selektiewedstrijden te ZwoUe. Zes tentoonstellingsvoorbereiding. personen plaatsten zich voor het NAM- Van de gezamenlijk uitgevoerde builenak- Kegelen team, dat op 27 maart te Rotterdam de tiviteiten was het bezoek aan de para-groep Het bestuur van de kegelklub 'De Gaspit' NAM-kleuren verdedigde. Eelde de meest interessante. ziet er als volgt uit: Er werd een Iweetal ontmoetingen tegen Van de faciliteiten die de klub biedt, zoals Voorzitter : J.A. ter Stege andere NAM-klubs georganiseerd en wel fotobladen, doka en andere hulpartikelen, Sekretaris : J.G. Linneman tegen 'Zet 'm Op' en 'S.V. Gunfire'. werd intensief gebruik gemaakt. Penningmeester : E. Dorgelo Het kegeljaar werd afgesloten in eigen huis, Verder is er de tendens van een groeiend in 'Veenlust' te Veendam. aantal aktieve buitenleden. De klub telt in totaal 18 leden. Henny Nijland werd voor het zesde achter- Het bestuur is als voigt samengesteld: eenvolgende jaar Kegelkoning. Diny Lin- Voorzitter : W. de Haas De klubleden, die lid zijn van de Noord- neman voor het vijfde jaar Kegelkoningin. Sekretaris : G. Scholten Nederlandse Kegelbond, namen deel aan Heiko Heeres wist goud te bemachtigen de jaarlijkse klassements- en selektiewed- door vijfmaal negen te gooien. Hilly ter • Kienen is troef: in Foxhol kwam men met strijden. Het eerste heren-vijftal promo- Stege presteerde het om acht om de lange te Pasen en met Kerst bijeen. veerde naar de A-klasse. Enkele leden wis- werpen.

Penningmeester : B. Hof ten tot de finalewedstrijden door te dringen. • De jaarlijkse zeilinstruktieweken voor de Kommissarissen : R. Benedick Good old Henny Nijland had bij aanvang jeugd trokken ruim tachtig deelnemers. B. Plaggenborg van de finale nog de kans om noordelijk M. Homs kampioen in de A-klasse te worden. De kegelklub 'Zet 'm Op' nam op 6 maart Ondanks een blessure eindigde hij op de deel aan de NAM-kegelontmoeting in Hengelen vijfde plaats. Zwolle. De leden Kuipers en Posthuma Het seizoen 1982 betekende voor de hen- Janny Dorgelo plaatste zich in het eerste werden in het NAM-team gekozen voor de gelklub een goed visjaar. De vangsten wa- vijftal dames klasse B. Met dit vijftal nam zij Shell-ontmoeting in Rotterdam. ren beter dan in 1981.' deel aan de landelijke kampioenschappen Op 26 april werd gespeeld tegen de dames- Zes keer trok men erop uit, waaronder drie te Amsterdam. kegelklub 'KVO' uit Zuidbroek. Begin ok- keer met de 'Meppelerdiep' op de Wad- tober stond de traditionele ontmoeting te- denzee. Vervolgens stonden de Afsluitdijk, gen 'De Gaspit' op het programma. Tacozijl en de Vriezeveense Plassen op het Op 11 oktober kwam 'Lijn Negen' uit programma. Op de Vriezeveense Plassen Schoonebeek op bezoek. De 'Zet 'm Op'- waren tevens de echtgenotes uitgenodigd, leden deden hun naam die avond alle eer maar de opkomst viel tegen. aan. Het NAM-hengelconcours werd georgani- Eveneens in oktober werd een bezoek ge- seerd door Assen. Een perfekte regeling en bracht aan de Schoonebeekse kegelklub 'De het concours viel goed bij de vissers in de Treffers'. smaak. Ook deze wedstrijd werd door de Gronin- Voor het Shell-hengelconcours was van gers gewonnen. Tijdens het kegelen werd Hoogezand-kant geen belangstelling. bekendgemaakt wie kegelkoning en -ko- ningin waren geworden. Het bestuur 1982 zag er als volgt uit: Ditjaarwerd Mw. Lamein jr. kegelkoningin Voorzitter R. Landlust en kegelkoning de heer Posthuma. Penningmeester de heer Roggen Sekretaris A.B. Kamphuis Klaverjassen Kommissarissen H. Scholten Het bestuur van de Hoogezandse klaverjas- K. Kostwinder klub bleef in het verslagjaar ongewijzigd. Voorzitter A. Speelman De bekerverdeling was als volgt: Sekretaris A. Strijk Grootste voorn : Wijkmans Penningmeester T.H. Hermans

• Opperste concentratie bij het kegelen: De klaverjasklub telt 27 leden, die geregeld een plaats in de selektie ofjuist niet? op de tweede en vierde donderdagavond

32 van de maand bijeenkomen in 'Seventy 166 ieden, te weten de afdeling Hoogezand Het botenbestand telt nu tin 16 M^, 6dn Four' te Sappemeer. De jaarkompetitie van met 61 en Veendam met 105 Ieden. ZM-jol, vier Spankers, drie Schakels en het seizoen '8 l/'82 werd op 27 mci afgeslo- Door veel Ieden, zowel uit Veendam als twee Flitsen, waarbij opgemerkt, dat de ten. Hoogezand, werd aan tal van regionale ZM-jol in zeer slechte staat verkeert. Mw. Strijk won de wisselbeker. Zij zal de ontmoetingen deelgenomen. Het geplande wisselbeker evenwel niet kunnen verdedi- jeugdtoernooi kon geen doorgang vinden Het ledenbestand zag er eind 1982 als volgt gen, want haar echtgenoot is inmiddels wegens te weinig animo (totaal slechts vijf uit: overgeplaatst. Derhalve moest de heer opgaven). Senior-leden : 153 Strijk zijn funktie als sekretaris neerleggen. Andere aktiviteiten, waaraan deelgenomen Echtgenotes/kinderen : 218 Als opvolger stelde de heer Roffel zich be- werd, waren onder meer op 5 juni de OSV- B-donateurs : 45 schikbaar. sportdag te Schoonebeek, op 11 en 12 Sep- Op 8 april werd de Paasdrive gehouden en tember het NAM-BEB-toernooi en voorts Zaalvoetbal op 23 deceniber de Kerstdrive. Verder werd vele klubaktiviteiten bij de TC 'Veendam' Het bestuur van de onderafdeling Zaal- nog aan de volgende wedstrijden en toer- en de LTC 'De Kalkwijck'. voetbal is als volgt samengesteld: nooien deelgenomen: De onderlinge kompetitie bij de 'De Kalk- Voorzitter D.J. Mik 19 februari : Personeelsvereniging Kampen wijck' met als inzet de Ontspanningswissel- Sekretaris O. Pruisman 13 maart : NAM-toernooi te Harderwijk cup werd ook in 1982 een .sukses. Penningmeester R.H. Oldenburger 24 april : Shell-toernooi te Rijswijk Kommissaris H. Robroch 5juni : Sportdag te Schoonebeek Watersport ISoktober : Reensche Compagnie Samenstelling van het bestuur van de on- De resultaten van de zaalvoetballers in de derafdeling Watersport: kompetitie '81/'82 waren niet opvallend. Schietvereniging Voorzitter B. Thiele Het eerste team verbleef bijna steeds in de Het jaar 1982 verliep voor de schuttersver- Sekretaresse Mw. M.F. Zoethout onderste regionen, maar degradeerde niet. eniging 'Gunfire' vrij rustig. Zondag 17 ja- Penningmeester A.G. de Groot Met een beetje geluk was het tweede team er nuari werd er voor het eerst geschoten met Materiaalkommissie R.A. Alting-Siberg bijna in geslaagd kampioen te worden. deelneming van een jeugdteam. De resulta- Kommissarissen J. Sibering Met NAM 3 liep alles bepaald niet op rol- ten waren een stimulans om hiermede door C. Willemse letjes, mede als gevolg van een verzwakking te gaan. Dinsdag 9 maart werd thuis ge- van het team ten opzichte van het vooraf- schoten tegen 'ODK' uit Zuidlaren. Deze In 1982 zijn weer de jaarlijkse zeilinstruk- gaandejaar. wedstrijd werd gewonnen. Ook de uitwed- tieweken voor de jeugd gehouden. In afwij- In Schagen organiseerde Den Helder medio strijd werd gewonnen, zodat de beker in king tot de voorgaande jaren is deze in- mei het NAM-zaalvoetbaltoernooi. De Hoogezand bleef. struktie gegeven vanuit 'Meerzicht' te Hoogezand-afvaardiging behaalde een eer- Vlak voor de zomervakantie werd het Ko- Zuidlaren. Dit is heel goed aangeslagen, voUe derde plaats, hoewel er meer in had ningspaar bekendgemaakt. Dat was als ko- zowel bij de instrukteurs als bij de leerlin- gezeten. ningin Sieneke Bosscher, terwijl Geert La- gen. Winnaar werd nu Assen met Den Helder op mein koning werd. Er namen 78 kinderen deel aan dit gebeu- de tweede plaats. Van de in September be- Op 22 mei was er het Shell-NAM-schiet- ren. gonnen kompetitie 1982/1983 nog het vol- toernooi in 'De Broekhof te Zuidbroek. Helaas waren er dit jaar enkele kinderen bij. gende. De resultaten van de drie NAM- 'Gunfire' behaalde de eerste prijs, de Shell- die niet in het bezit kwamen van een brevet. teams zijn niet om over haar huis te schrij- NAM-schuttersbokaal. Op de sportdag te De zeilinstruktie voor volwa.ssenen trok ook ven. OnvoUedigheid van het eerste team en Schoonebeek op 5 juni eindigde 'Gunfire' dit jaar grote belangstelling. af en toe onvoldoende inzet zijn hieraan niet op de tweede plaats. Het .seizoen werd begonnen met maar liefst vreemd. Na de vakantie kreeg de klub na een aantal 52 leerlingen. In de loop van het seizoen Bij het tweede team lijkt evenwel het getij tussenaktiviteiten op 5 november de kegel- hebben 31 leerlingen de 'proeve van be- zich te keren. Het door de klub zelf georga- klub 'De Gaspit' op bezoek. kwaamheid' afgelegd. niseerde zaalvoetbaltoernooi op 30 oktober In de maand november werd er uit en thuis leverde het Shell-team de eerste plaats op en geschoten tegen 'De Oliemolen' uit Gro- • Aan het slot van de pretmiddag in Appel- na Reym, Kampen en Hanab eindigde het ningen. Uit werd verloren, thuis gewonnen. scha was er patat met limonade. NAM-team op de vijfde plaats. Zondag 21 november werd begonnen met een kompetitie jeugdschieten. Op zaterdag 18 december werd het jaarlijkse Kerstschie- ten georganiseerd ter afsluiting van het jaar 1982.

Tennis In het bestuur van de tennisklub van Regio Noord hebben zitting; P.J. Peij : algemeen voorzitter (voorzitter afd. Veendam) K.. Vos : penningmeester (penning- meester afd. Veendam) G.A. Horns : sekretaris (sekretaris afd. Hoogezand) G. Scholten : kommissaris (voorzitter afd. Hoogezand) F.B. Smit : kommissaris (penning- meester afd. Hoogezand) W. Verhagen: kommissaris (sekretaris afd. Veendam)

Het ledenbestand per 31 december 1982:

33 • Find maarl is een delegatie van de Libi- sche Nationale Olie Maatschappij op bezoek geweesi bij de NAM. Onder leiding van Ope- rations Manager A Ibers werd het Groningen- gasveld (ziefoto) en het olieveld Schoone- beek bezichtigd. u\•iwl,il

1*1 Ifiilil iii GEKNIPTEN... • Eveneens eind maart — op de 31e — kwam de Noordzee Commissie van de Koninklijke Marine op bezoek. Na de ontvangst in Den Helder door Engineering Manager Van Oosten werden ondermeer de installaties en de centrale controlekamer (CCK) bekeken. Tijdens dat deel van het bezoek trad de heer Mars als gastheer op.

...AFGEDRUKT

T Ten bewijze, dat de NA M nog long niet is uitgekeken op de Nederland.se bodem, wordt nog steeds op tal van plaatsen op het vaste land en op zee seismisch onderzoek verricht. Op de foto's onder het vibroseis-onderzoek te Emmen in heeld. Burgemeester Ouwerkerk toonde voor deze niet alledaagse vorm van bodemonderzoek belangstelling.

34 • Op zaterdag 16 april is in 'De Boo' te Schoonebeek de jaarlijkse NAM-bridgedrive gehouden. waaraan 24 paren hebben deelgeno- men. Wedsthjdleider was de heer Balstra uit Emmen, de organisatie was bij het Schoonebeekse bridgebestuur in goede handen. Onbetwisle winnaars werden Hanna Kiers en Henk Moovweer uit Assen. Zij verwezen het koningsduet 1982 Wintraecken naar de twee- de plaats. De poedelpri/s was voor de dames Overberg-Rabbe. GEKNIPT... EN AFGEDRUKT

T In sporlceninim 'De Fliiil'in Leidschendam kwamen eveneens op 16 april NA M 's zaalvoeiballers nil alle regio 's bi/een voor het loernooi om de 'Luit Pilon'-beker. Eerste werd na veelsirijd Den Helder. Assen bezette de tweedeplaats. Schoonebeek de derde, Hoogezand de vierde en de organisatoren — West-Nederland — dienden genoegen te nemen met de laatsle plaats.

Amsterdam won interlokaal T Begin deze maand zijn de tennisbanen A Met de aanleg van het nieuwe zwembad weer opengegaan. Volgens goede traditie op het 'De Boo'-komplex in Schoonebeek Shell-kegelen werden weer openingstoernooien georgani- zijti ill de voorhije wekcn goede vorderingen seerd. Zo ook in Assen, waar de tennisklubs gemaakt. Ondermeer is het beton gestort. van NA M en CTA met een gezelligheids- Naar verwachling zal het bad begin juni Op 26 maart is in het kegelcentrum 'De toernooi het seizoen 1983 officieel 'insloegen' kunnen warden geopend. Hoeksteen' te Amsterdam de interlokale (foto Harry IViggers). Shell-kegelontmoeting gehouden tussen de afvaardigingen van Amsterdam, Rot- terdam en NAM. Inzet van dit toernooi: de nieuwe Rook-beker, genoemd naar NAM's oud-sportkommissaris Ad Rook. Na de eerste 'doorgang' leidde Amsterdam met 1460 hout, op de hielen gezeten door NAM (1451 hout), terwijl Rotterdam op enige afstand (1263 hout) het kegelgebeuren volgde. Na de tweede ronde een ander beeld. Nu had NAM de leiding met 2856 hout, Am- sterdam 2854 hout en Rotterdam 2685 hout. Na de derde, spannende ronde (na 60 ballen dus) zag het eindklassement er als volgt uit: 1. Amsterdam 4309 hout en 187 negens 2. NAM 4232 hout en 174 negens 3. Rotterdam 4135 hout en 133 negens NAM's deelnemers aan de B-poule wisten wel op de eerste plaats beslag te leggen. Zij eindigden met 1916 hout ruim voor Am- sterdam (1748 hout) en Rotterdam (1708 hout). Rest te vermelden, dat de organisatie bij ASV Amsterdam, zoals ook bij voorgaande ontmoetingen, in goede handen was.

35 Aardgasprod Liktie 1 Groningen in miljoenen m^ 1982 1983 1 inr\n ^T OLIE-EN

"—- GASNIEUWS 7rir\r\ \ -,,^ X y X X N s^ ,^ ^ onnn V ^ y ^^ onnn "\^^

•it^nn

Aardgasproduktie | Overige velden in miljoenen m^ 1982 1983- 1900 1800 De NAM-string 1 heefl de put Collendoorn 1 1700 gesuspendeerd. De rig is verhuisd naar Anner- 1600 veen 3. de diepte bedraagt 1484 meter. 1500 De NAM-.string 2 is borende de put Oldenzaal 8. 1400 ^ De diepte bedraagt thans 2600 meter. 1300 X s. •^ 1200 / De NAM-string 3 heeft de put De Lier 7 gekom- 1100 \ / pleteerd en is verhuisd naar Wanneperveen 11. De diepte bedraagt 800 meter. 1000 \,\ / ~-.,.^^ A —^ 900 De ploegen van de NAM-string 4 zijn nog met 800 \y vakantie. ^ 700 600 De T-19 van Deutag is borende de put Coevorden 31. op een diepte van 2970 meter, 500 Oost-Nederland 1982 1983 De T-27 van Deutag boort momenteel de put Ter Aardol ieprod uktie in kilog ramtonnen West-Nederland 1982 1983 Qn Apel 2. De diepte bedraagt 4609 meter. j ---_^ - _ ^______^ 70 - De T-40 van Deutag is borende de put Coevorden ^^ -^ 30. De diepte bedraagt 3074 meter. Momenteel wordt een sidetrack uitgevocrd. —--;:: --'''"" "••- AC\ De 'Transocean 01' is borende de put G 18, diepte jan feb mrt apr mei jun jul aug sep okt nov dec is 3196 meter.

In de maand maart werd uil he! gasveld Groningen 5.H94.U9.600 kubieke meier aardgas geproduceerd. In De 'Tran.socean 04' voert testwerkzaamheden uit, dezelfde maand van he! vorigjaar ginghei hier oin eenprodukiie van 5.830.393.800 kubieke meter. Vit de overige velden kwam in maart een gasproduktie van 1.466.077.00 kubieke meter. Daarvan was 512.272.WO kubieke meier afkomstig van de Noordzee. In dezelfde maand van he! vorig jaar ging hei hier om produkiies van De 'Neddrill 4' heeft de put LI3-5 verlaten en is respeklievelijk 1.232.841.900 en 521.855.600 kubieke meter. nu borende de put A12-2, De diepte bedraagt 986 In Schoonebeek werd in maarl 70.585,2 kilogramton olie geproduceerd. In maart van hel vorig jaar ging hel in meter. Schoonebeek om een olieproduklie van 81.370,9 kilogramton. De olieproduktie in West-Nederlandhedroeg in de maand maart 49.897,8 kilogramton. In dezelfde maand van het vorigjaar ging het in West-Nederland om een produktie van 51. 780,9 kilogramton. De 'Dan King' is borende de put K15-8 op een diepte van 3150 meter. ft NAMMOGRAM I'ersoneelshlad vaii de Ncderlandst Aardolic Konlakleii tcrreimii; Voorpagina: De boring De Lier 46, geduren- Maiilschappij H.V. :Tk: l-l. van dcr Wfl de de afgelopen weken verricht met de FV- masl, was vanwege hel kwelshare gebied ;ig 1 .4,29 api-il i9K3 jiiaiui: I' Iti Den llcitlcr: .1. A. C. VuDiSacli waarin gewerki moest warden met extra zorg Dam'lijkse rcdaklio: Boorti-Liinischc Hicnsl: H, A, I inniiern omgeven. Roetende uitlaten van de dieselsets Cierard Bi)rghuis (luKirilivJ.iklcur) waren uit den boze, omdat het glas van de flt-nk Bc.iulcr Redakliiadrcs kassen een maximum aan licht moet door- H.V. All laten. Fotograaf Rob van der Veen uit Rot- .Schc terdam hracht de 'prohlematiek' in beeld.

inikkerij: Van (jnrcuni. Assoii

36