IN TEUFELS NAMEN #14, 2019/20

HAUPTPARTNER 3. LIGA

Mittwoch, 10. Juni 2020, 20.30 Uhr Samstag, 13. Juni 2020, 14.00 Uhr HEIMSPIEL HEIMSPIEL FCK – MSV Duisburg FCK – Chemnitzer FC Inhalt DER BESTE FUSSBALLSTORE AUCH IN DEINER REGION!

KAISERSLAUTERN | TRIER | SAARBRÜCKEN WADERN | IDAR-OBERSTEIN

DER BESTE FUSSBALLSTORE IN DER PFALZ! AUSRÜSTER DES 1. FC KAISERSLAUTERN

STORE KAISERSLAUTERN PARISER STRASSE 204-208 (NEBEN BURGER KING) Inhalt LIEBE FCK-FANS, als Lautrer hat man in den vergangenen Jahren so ei- Doch klagen bringt nichts, wir alle müssen diese Si- niges mitgemacht. Und als man am Betzenberg dachte, tuation nun annehmen und versuchen, das Beste dar- dass man inzwischen wirklich alles erlebt hat, wurde aus zu machen. Der Fokus liegt daher ganz klar darauf, man mal wieder eines Besseren belehrt. Die Corona- sportlich noch einmal alle Reserven zu mobilisieren, Pandemie hat die Gesellschaft nun schon seit einigen um die Saison auch unter diesen Bedingungen best- Wochen fest im Griff. Auch der Fußball blieb davon na- möglich zu Ende zu spielen. In der ersten drei Partien türlich nicht verschont. Nach einer längeren Zwangs- konnten die Roten Teufel dann auch gleich stolze sie- pause, in der wir in der Zeit ohne Mannschaftstraining ben Zähler einfahren, eine Bilanz, auf die sich aufbau- den einen oder anderen FCK-Akteur bei seinen Ertüchti- en lässt. gungen im heimischen Garten bestaunen konnten, rollt Zu den Heimspielen gegen den Tabellenführer aus seit rund zwei Wochen auch in der Dritten Liga wieder Duisburg und den Chemnitzer FC hätten wir Euch gerne der Ball. Wenn auch unter sehr ungewöhnlichen Bedin- alle wieder im Fritz-Walter-Stadion begrüßt. Leider ist gungen. Bedingungen, an die sich auch keiner beim FCK dies jedoch nicht möglich. Damit Ihr auch vor dem TV- gewöhnen möchte. Denn wir alle sind uns einig, dass Gerät oder dem Fanradio gut vorbereitet seid, haben Fußball ohne Fans nicht der Fußball ist, den wir sehen wir dieses Stadionmagazin mit allen aktuellen Infos möchten. Gerade am Betzenberg machen die Zuschauer, rund um die Roten Teufel für Euch zusammengestellt. die Stimmung und die einzigartige Atmosphäre im Fritz- Walter-Stadion das Erlebnis Fußball erst aus. Und auch Auswärtsspiele sind ohne die lautstarke Unterstützung aus dem Gästeblock wie der Wurstmarkt ohne Wein. Eure Chefredaktion

4 » MIXED-ZONE t INHALTSVERZEICHNIS 10 » FANKURVE q IMPRESSUM 12 » KABINENGEFLÜSTER HERAUSGEBER » KADER 1. FC Kaiserslautern GmbH & Co. KGaA, 14 Fritz-Walter-Straße 1, 67663 Kaiserslautern » MSV DUISBURG CHEFREDAKTION 16 Stefan Roßkopf (V.i.S.d.P.), Tobias Wolf

» STATISTIKEN REDAKTION 19 Ann-Kathrin Hauck

» CHEMNITZER FC LAYOUT & REALISATION 20 ANTARES Werbeagentur GmbH

» NACHWUCHS FOTOS 24 FCK, Fotoagentur KUNZ, Ralf Moray, Michael Schmitt, MSV Duisburg, Chemnitzer FC » TEUFELSBANDE 27 ANZEIGENVERWALTUNG Lagardère Sports Germany GmbH c/o 1. FC Kaiserslautern 28 » MUSEUM Tel.: 0631 3188-5106 Es gelten die Anzeigenpreise 2019 ⁄ 20. Alle Rechte vorbehalten. 30 » PARTNER UND SPONSOREN Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit ausdrücklicher Genehmigung.

1. FC KAISERSLAUTERN I 3 MIXED ZONE MIXED ZONE IM HERZEN DABEI –GEISTERSPIEL-TICKETS FÜR DIE VERBLEIBENDEN HEIMSPIELE

Ein Heimspiel auf dem Betze ohne Fans – eine unmögliche Vorstellung. Seit dem Heimspiel gegen den TSV 1860 München am Mittwoch, 3. Juni 2020, erleben die Roten Teufel aber genau das. Alle treuen Fans können trotzdem ihre Unterstützung für die Roten Teufel zum Ausdruck bringen: Sichert Euch jetzt Euer Geisterspiel-Ticket und seid im Herzen im Fritz- Walter-Stadion dabei! Wie durch die öffentlichen Diskus- lichkeiten gefragt, ihre Unterstüt- Die Preise für die Geisterspiel-Ti- sionen in den vergangenen Wochen zung der Roten Teufel zum Ausdruck ckets belaufen sich auf 3 Euro für und Monaten allseits bekannt ist, bringen zu können, auch wenn ein einen „Stehplatz“ und 5 Euro für können aufgrund der Coronavirus- Besuch der Spiele nicht möglich einen „Sitzplatz“ und beinhalten Pandemie aktuell keine Großver- sein wird. Der 1. FC Kaiserslautern gleichzeitig auch Rabattcodes in anstaltungen mit Besuchern statt- hat sich daher dazu entschlossen, Höhe von 1 Euro (pro „Stehplatz“) finden. Auch die Spiele der Dritten virtuelle „Geisterspiel-Tickets“ für bzw. 2 Euro (pro „Sitzplatz“), die im Liga werden daher – genauso wie die ausstehenden Heimspiele anzu- FCK-Onlineshop beim Kauf von Fan- die Spiele in der und bieten. Diese werden jeweils in der artikeln eingelöst werden können. der Zweiten Liga – als sogenannte Woche vor den jeweiligen Spielen „Geisterspiele“ ohne Zuschauer aus- im FCK-Online-Ticketshop freige- Hier geht’s zu den Geisterspiel- getragen. Beim 1. FC Kaiserslautern schaltet und sind ausschließlich Tickets im FCK-Ticketshop! betrifft dies in der laufenden Saison dort erhältlich. 2019/20 sechs Liga-Heimspiele im Fritz-Walter-Stadion. Die Fans spielen am Betzenberg seit jeher eine ganz besondere Rol- le. Daher fällt es dem FCK natürlich schwer, auf die gewohnte Unter- stützung von den Rängen verzich- ten zu müssen. Dennoch gilt es, die geltenden Vorschriften umzusetzen und das Beste aus der ungewöhn- lichen Situation zu machen. In den vergangenen Wochen sind viele FCK-Anhänger auf den Verein zugekommen und haben nach Mög-

4 I 1. FC KAISERSLAUTERN MIXED ZONE „INITIATIVE SUPPENKÜCHE“ WAR ZU GAST AUF DEM BETZENBERG Zu jedem Heimspiel des FCK lädt Lotto Suppe aus. Manche Teams sind öku- und Mitarbeiter der Initiative Suppen- Rheinland-Pfalz Menschen, die sich menisch. An Erntedank lädt die Jona- küche durften die tolle Atmosphäre für andere einsetzen, in den Lotto- Kirchengemeinde zum gemeinsamen auf dem Betzenberg miterleben und Treff im Fritz-Walter-Stadion ein. Bei Essen ein und an Heiligabend gibt es waren sichtlich begeistert. Dekanin der Begegnung gegen SV Meppen eine Weihnachtsfeier für Einsame. Barbara Kohlstruck bedankte sich (3:3) vor der Corona-Pause war eine Einmal im Jahr kochen Berufsschüler nochmals für die Einladung und hob Gruppe vom Protestantischen Kir- der Berufsbildenden Schule Technik 2 das nicht selbstverständliche so- chenbezirk Ludwigshafen „Initiative ein besonderes Menü. Mitarbeitende ziale Engagement von Lotto Rhein- Suppenküche“ zu Gast. der BASF übernehmen gelegent- land-Pfalz hervor. Hartmut Emrich, Seit 1994 gibt es die Suppenküche lich den Küchendienst. In der nahen Mitglied im Aufsichtsrat von Lotto in Ludwigshafen. Im Berta-Stein- Rohrlachstube kann man sich auch Rheinland-Pfalz (2.v.r.) begrüßte die brenner-Saal im ersten Stock des Ge- tagsüber aufhalten. Gruppe um Dekanin Barbara Kohl- meindehauses der Apostelkirche wird Die ehrenamtlichen Mitarbeiterinnen struck (6.v.r.). bedürftigen Menschen werktags zwi- schen 11 und 13 Uhr eine warme Sup- pe angeboten. Die Suppe wird in der Küche des Evangelischen Altenheims gekocht. Die Johanniter Unfallhilfe übernimmt den Transport in beheiz- ten Töpfen. Ehrenamtlichen-Teams aus allen evangelischen Kirchenge- meinden Ludwigshafens geben die

ANZEIGE

ERFRISCHENDE LEIDENSCHAFT. AUF DEM PLATZ UND IN DER HAND.

– 12. MANN

DES 1. FC KAISERSLAUTERN sind eingetragene und die Konturflasche Coca‑Cola der The Coca‑Cola Company. Schutzmarken

4 I 1. FC KAISERSLAUTERN 1. FC KAISERSLAUTERN I 5 MIXED ZONE ROTE TEUFEL VERZICHTEN AUF GEHALT Kurz bevor es für den 1. FC Kaiserslautern nach der Corona-bedingten Pause in der Dritten Liga weiterging, hat die Mannschaft der Roten Teufel ein deutliches Zeichen hinsichtlich der Bewältigung der finanziellen Folgen der Krise gesetzt. In den kommenden Monaten werden die FCK-Profis demnach kollektiv auf einen Teil ihres Gehalts verzichten. Ein „Wir als Mannschaft haben uns mit der Vereinsführung darauf geeinigt, im Sinne aller, die Teil der großen FCK-Familie sind, auf einen Teil unse- res Gehaltes zu verzichten. Gerade in dieser schwierigen Zeit rund um Genuss! die Corona-bedingte Krise ist es, so denken wir, ein sehr wichtiges und gutes Zeichen, das man hier beim FCK Hand in Hand arbeitet und alles dafür tut, dass der Verein und alle Beteiligten so gut es geht aus die- Mannschaft und den Fans in guten kenswertes Zeichen unserer Spieler. ser Krise kommen. Wir wollen damit und vor allem in schlechten Zeiten Wir wissen, dass die zurzeit gelten- ein solidarisches Zeichen setzen und sucht seinesgleichen“, erklärte das den Beschränkungen für jeden Ein- gleichzeitig zeigen, wie sehr uns der komplette Team der Roten Teufel die- schnitte mit sich bringen. Daher freu- Verein am Herzen liegt. Jeder Einzel- se Entscheidung. en wir uns sehr über dieses Signal ne in unserer Mannschaft hat einem Geschäftsführer Soeren Oliver Vo- der Mannschaft, die ihren Teil dazu Gehaltsverzicht zugestimmt. Und igt und Sportdirektor Boris Notzon beiträgt, die Folgen bewältigen zu genau das ist es, was diesen Verein bedanken sich bei der Mannschaft: können. Dies zeigt einmal mehr die und vor allem auch diese Mannschaft „Der jetzige Gehaltsverzicht ist in der hohe Identifikation mit dem Verein, so einzigartig macht. Dieser Zusam- aktuellen Situation alles andere als was den FCK zu einem ganz beson- menhalt zwischen Vereinsführung, selbstverständlich und ein bemer- deren Club macht.“ LUCKY MOMENTS MIT % FRUCHT UND MINDESTENS MARK-FORSTER-KONZERT % GESCHMACK AUF DEM BETZE VERSCHOBEN Aufgrund der geltenden behördlichen der herrschenden Einschränkungen zu den Eintrittskarten für das Konzert GYMPER Lucky Fruits garantieren Dir Verfügungen im Zusammenhang mit im Zuge der Bekämpfung der Verbrei- gibt es unter www.sector3live.de. feinsten Fruchtgenuss für Müsli, Joghurt der Covid-19-Pandemie kann das ur- tung des Coronaviruses wird daraus oder Quark. Aber da geht noch viel, viel sprünglich für diesen Sommer ange- nun leider erst einmal nichts. Aber kündigte Open-Air-Konzert von Mark ganz entfallen wird das Spektakel mehr. Veredle Eis, Pfannkuchen oder Forster im Fritz-Walter-Stadion nicht natürlich nicht, Mark Forster und sei- Waffeln mit diesem leckeren Frucht wie geplant stattfinden. Entfallen ne Fans müssen nur etwas länger als wird das Heimspiel des Pfälzers aber ursprünglich geplant auf den großen Topping. Oder gönne dir eine fruchtige nicht, nachgeholt wird das Konzert Moment warten, dass der in Kaisers- Portion direkt aufs Brot oder Brötchen. am 10. Juli 2021. lautern geborene FCK-Fan Deutsch- Am 29. August 2020 wollte sich Mark lands höchsten Fußballberg musika- Forster einen langgehegten Traum lisch zum Beben bringt. GYMPER Lucky Fruits gibt es in den drei erfüllen und mit einem Open-Air- Neuer Termin für das Konzert ist nun Sorten Mango Pfirsich, Apfel Birne oder Konzert auf dem Lautrer Betzenberg Samstag, 10. Juli 2021. Bereits er- ein Heimspiel in seinem zweiten worbene Tickets behalten prinzipiell Rote Beeren Kirschen Mix. Wohnzimmer absolvieren. Aufgrund ihre Gültigkeit. Nähere Informationen

6 I 1. FC KAISERSLAUTERN /gymper.de /gymper.de gymper.de/lucky-fruits Ein Genuss!

LUCKY MOMENTS MIT % FRUCHT UND MINDESTENS % GESCHMACK

GYMPER Lucky Fruits garantieren Dir feinsten Fruchtgenuss für Müsli, Joghurt oder Quark. Aber da geht noch viel, viel mehr. Veredle Eis, Pfannkuchen oder Waffeln mit diesem leckeren Frucht Topping. Oder gönne dir eine fruchtige Portion direkt aufs Brot oder Brötchen.

GYMPER Lucky Fruits gibt es in den drei Sorten Mango Pfirsich, Apfel Birne oder Rote Beeren Kirschen Mix.

6 I 1. FC KAISERSLAUTERN /gymper.de /gymper.de gymper.de/lucky-fruits MIXED ZONE GEISTERSPIEL-SONDERTRIKOT VOM SPIEL GEGEN 1860 MÜNCHEN ERHÄLTLICH Am Mittwoch, 3. Juni 2020, trat der 1. FC Kaiserslautern erstmals in seiner Geschichte zu einem Geisterspiel im heimischen Fritz-Walter-Stadion an und wird dies auch bis zum Saisonende am 04. Juli 2020 weiterhin tun müssen – eine ungewohnte Situation, die im Saisonendspurt mit fünf Englischen Wochen aber nicht ablenken darf. Daher trugen die Roten Teufel gegen die Löwen ein Sondertrikot, dass eine der Grundeinstellungen des FCK zum Ausdruck bringt: Egal, wie die Begleitumstände sind, der FCK ist unzerstörbar!

Seit vielen Jahren begleitet ein Beim Heimspiel gegen den TSV 1860 Brust der FCK-Profis: #UNZERSTÖR- Schlagwort den FCK – egal, ob als München am Mittwochabend ver- BAR. An dieser Stelle nochmals ein Choreographie im Herzblutfina- gangene Woche musste der FCK erst- großes Dankeschön an Hauptspon- le 2008 gegen den 1. FC Köln, als mals überhaupt in einem Heimspiel sor Harald Layenberger, der dies er- Zaunfahne, auf der Kapitänsbinde auf die Unterstützung seiner treuen möglich hat. oder als Armband am Handgelenk Fans verzichten. Dies wird sich leider Alle Fans, die die Roten Teufel aktuell tausender Fans: UNZERSTÖRBAR! auch nicht so schnell ändern. Aber nicht im Stadion unterstützen kön- Es steht wie kaum ein anderes da- auch diese ungewohnte und unwirk- nen, aber dennoch ein Teil dessen für, was den 1. FC Kaiserslautern in lich erscheinende Ausnahmesitua- sein möchten, was die Unzerstörbar- seiner 120-jährigen Geschichte im- tion werden die Roten Teufel meis- keit des 1. FC Kaiserslautern auszeich- mer ausgezeichnet hat. Und auch tern. Und genau das zeigten sie auch net, können sich das Geisterspiel- in der aktuellen außergewöhn- mit dem Geisterspiel-Sondertrikot, trikot exklusiv beim FCK-Ausrüster lichen Situation, die alle in der dass sie zu diesem Anlass einmalig 11teamsport sichern. Zum Preis von Corona-Pandemie vor unerwartete trugen. In Zusammenarbeit mit FCK- 60 Euro für ein Erwachsenentrikot Herausforderungen stellt, macht Hauptsponsor Layenberger Nutrition bzw. 50 Euro für ein Kindertrikot ist genau das die Roten Teufel aus: Group prangte gegen die Sechzger das Sondertrikot im Onlineshop von UNZERSTÖRBAR! eben dieser Grundsatz groß auf der 11teamsports erhältlich.

8 I 1. FC KAISERSLAUTERN 8 I 1. FC KAISERSLAUTERN Fankurve Fankurve „GEISTERSPIELE NICHT KÜNSTLICH AUFWERTEN“

Alexander Krist, der Fanbeauftragte des FCK, spricht im Interview über die Fanarbeit in Corona-Zeiten, die soziale Verantwortung der Fans und erklärt, warum es bei Geister- spielen im Fritz-Walter-Stadion keine Stilmittel der Fankultur geben wird.

Alex, Du bist nicht nur Fanbeauf- nicht anders. Zudem fehlt natürlich such oder das Fantreffen, das kann tragter des FCK, sondern auch auch vielen die persönliche soziale halt auch keine Onlinekonferenz selbst großer Fan. Wie geht es Dir Interaktion mit Bekannten aus der oder ähnliches ersetzen. als Fußballfan derzeit? Fankurve. Der Stadionbesuch ist für viele Fans ja auch etwas, auf das Du sagst es, die FCK-Fangemeinde ​Ohne Fußball und den FCK fehlt man sich im nicht immer einfachen lebt natürlich davon, sich zu tref- natürlich ein großer Teil im all- Alltag freut. Gerade jetzt, mit all fen und gemeinsam zu feiern oder täglichen Leben. Alleine die Vor- den Einschränkungen, da wäre der zu diskutieren. Nun gibt es keine freude auf das Wochenende, um Besuch mit den Freunden im Stadi- Spiele, keine Treffen der FCK-Fanre- wieder mit Freunden oder der Fa- on eine willkommene Gelegenheit, gionen und Fanclubs, keine Feiern. milie im Stadion stehen zu können. dem stressigen Alltag mal kurz zu Wie hast Du die FCK-Fans in den Das fehlt, und da geht es auch mir entfliehen. Und den Stadionbe- vergangenen Wochen erlebt?

10 I 1. FC KAISERSLAUTERN Fankurve

Besonders die Fanarbeit ist von der um vor Ort zu helfen. Diese Solida- Der eine oder andere selbsternann- Corona-Pandemie stark betroffen. rität war und ist beeindruckend. te Experte befürchtet ja, dass sich Wir mussten frühzeitig diverse ge- die Fans trotz Verbot vor dem Sta- plante Veranstaltungen in Koope- Wie hast Du in den vergangenen dion treffen. Wie siehst Du das? ration mit dem Fanbeirat absagen, Wochen mit den Fans kommuniziert? beispielsweise FCK-Hautnah, der ​Hier kann man sich bei dem einen Besuch der Spieler in den Fanre- In erster Linie über Telefon, WhatsApp oder anderen Politiker sowie einigen gionen, das Saisoneröffnungsspiel und E-Mail. Da kamen schon einige dieser Experten ein Lächeln nicht bei den Fans, das traditionelle Som- Fragen der Fans, die ja auch teilweise verkneifen. Gerade zu Beginn der mer-Fanclubturnier oder auch die verunsichert waren und viele Rück- Corona-Pandemie haben die Fans in anstehende Fanversammlung. Gera- fragen oder auch Ideenvorschläge ganz Deutschland mit ihrem sozialen de, weil diese Veranstaltungen von hatten. Zusammen mit dem Fanbeirat Engagement und dem Verständnis einer großen Nähe zu Spielern und gab es auch eine Videokonferenz mit für die aktuelle Situation geglänzt. Verantwortlichen leben, was uns der Geschäftsführung des FCK. Da Weshalb nun plötzlich Ansammlun- auch besonders wichtig ist, lässt konnten sich alle wenigstens mal am gen vor einem Stadion stattfinden sich derzeit nicht abschätzen, wann Bildschirm sehen. sollten, erschließt sich mir nicht. sie wieder ohne Abstands- und Hy- gieneregeln möglich sein werden.​ Nun werden die ausstehenden Par- Dies war bei den ersten Geisterspie- Hier wird man sich sicherlich lang- tien als Geisterspiele ausgetragen, len nicht so und wird auch bei den sam wieder rantasten müssen. gänzlich ohne Zuschauer. Wie se- restlichen FCK-Heimspielen nicht der hen die Fans diese Spiele? Haben Fall sein, da auch unsere Fans ein fei- Aber trotz allen Widrigkeiten haben sie spezielle Wünsche geäußert? nes Gespür für diese Gesamtsituation viele Fans durch soziale Aktionen gezeigt haben. Da habe ich vollstes und ehrenamtliches Engagement ​Ich selbst habe mich in diesem Punkt Vertrauen in die FCK-Fangemeinde. ​ einmal mehr unter Beweis gestellt, sowohl mit dem Fanbeirat als auch Als Einzelperson trägt schließlich je- dass sie auch in einer solchen Kri- mit dem Fanbündnis, in dem zahl- der eine Verantwortung, um beson- se gesellschaftlich Verantwortung reiche Fanclubs der Westkurve aktiv ders die gefährdete Personengruppe übernehmen und so den FCK ext- sind, intensiv ausgetauscht. Zudem in unserem Umfeld zu schützen. rem gut repräsentiert haben. habe ich darüber auch mit Erich Huber, unserem Behinderten-Fan- Was meinst Du, wie es sein wird, Du sprichst die sozialen Aktionen beauftragten sowie Horst Schömbs, wenn die Beschränkungen wieder an. Hier waren die FCK-Fans ja wie- die beide auch immer ein Ohr an der komplett aufgehoben sind und die der sehr aktiv…. Fanbasis haben, gesprochen. ​Das Fans wieder ins Stadion dürfen? einstimmige Feedback hierzu war, ​Grundsätzlich sollte an dieser Stel- dass Geisterspiele nicht künstlich ​Ich gehe davon aus, dass die ersten le erwähnt werden, dass deutsch- aufgewertet werden sollen. Spiele mit Zuschauern „nach Corona“ landweit die aktiven Fanszenen extrem emotionsgeladen ablaufen durch ein beispielloses Engage- Denn die Fans, die den Fußball nun werden. Zudem wünsche ich mir, ment in Erscheinung getreten sind. mal mit all ihrer Emotion und Lei- dass die Verbände den Stellenwert Das hat den einen oder anderen denschaft im Stadion verkörpern, der Fans nun deutlicher wahrneh- überrascht, mich aber nicht, da sind einfach durch nichts zu erset- men, denn eines wurde auch bei den mir das große Verantwortungsbe- zen – schon gar nicht beim FCK. ​Aus bisherigen Bundesligapartien ganz wusstsein der Fanszenen bekannt diesem Grund haben wir uns, um deutlich: Ohne Fans im Stadion be- ist. Das war auch bei unseren Fans dem Wunsch unserer Fans nachzu- sitzt selbst ein Derby, wie jenes zwi- nicht anders. So hat sich beispiels- kommen, bewusst dazu entschieden, schen Dortmund und Schalke, nicht weise das Fanbündnis mit einer auf jegliche Stilmittel der Fankultur mehr als einen Testspielcharakter. Nachbarschaftshilfe engagiert, es oder sonstige optische und akusti- gab verschiedene Aktionen auf sche Aufwertung dieser Geisterspiele Wie siehst Du die Geisterspiele? Online-Plattformen wie beispiels- zu verzichten. Zwar haben vereinzelt weise „Betze hilft“ und auch der FCK-Fans Ideen zur optischen Unter- Da keine Fans im Stadion sind, ist FCK selbst war mit einer eigenen stützung der Mannschaft bei Geister- auch kein Fanbeauftragter im Kon- Einkaufshilfe aktiv. ​Auch viele ein- spielen geäußert, aber ich bin sicher, zept vorgesehen. Ich bin daher zelne Fanclubs haben regionale so- auch hier trifft unsere Entscheidung nicht im Stadion und verfolge die ziale Aktionen ins Leben gerufen, auf Verständnis. Spiele von zu Hause.

10 I 1. FC KAISERSLAUTERN 1. FC KAISERSLAUTERN I 11 Kabine Kabine GUT AUS DER PAUSE GEKOMMEN Mit sieben Punkten aus drei Spielen ist der 1. FC Kaiserslautern nach der zwölfwöchigen Zwangspause ergebnistechnisch wieder gut in die Spur gekommen. Auch wenn spielerisch noch nicht immer alles konstant lief und sich bessere und schlechtere Halbzeiten abwech- selten, können die Roten Teufel mit der Punktausbeute hochzufrieden sein.

Der Blick in der Tabelle war in der verbessert und konnten erneut früh Roten Teufel im ersten Durchgang Corona-Pause öfter mal nach unten in Führung gehen. Nach Zuspiel von 2:0 in Führung, hätten beim Seiten- gerichtet. Nur noch zwei Punkte Florian Pick markierte Lucas Röser wechsel aber gut und gerne auch Vorsprung auf die Abstiegsplätze das 1:0 – ein erlösendes Gefühl für noch höher führen können, zumal hatten die Roten Teufel nach den den Angreifer bei seinem ersten Sai- Christian Kühlwetter mit einem Elf- späten Unentschieden gegen Mann- sontreffer. Doch die Sechzger stell- meter am Pfosten scheiterte und heim und Meppen. Eine Woche nach ten im weiterer Spielverlauf unter auch Florian Pick Sekunden vor Wiederbeginn der Saison hat sich Beweis, warum sie unter Trainer Mi- dem 2:0 nur Aluminium traf. Aber die tabellarische Situation wieder chael Köllner bisher noch ohne ein- auch in dieser Partie konnten die signifikant verbessert. Durch zwei zige Niederlage waren. Nach einem Roten Teufel die Leistung im zwei- Siege und ein Unentschieden haben feinen Angriff und einem Sahnepass ten Durchgang nicht konservieren, die Mannen von Cheftrainer Boris von Sascha Mölders kamen die Lö- so dass Jena nun deutlich stärker Schommers den Abstand auf die Ab- wen zum Ausgleich – da war Torhü- aufkam und spätestens nach dem stiegszone in nur sieben Tagen von ter Avdo Spahic, der insgesamt ein Anschlusstreffer zum 2:1 nach einer zwei auf acht Zähler vergrößert. Mit starkes Liga-Debüt im FCK-Trikot fei- Standardsituation noch viel Span- den Ergebnissen waren dement- erte, machtlos. In einem intensiven nung in die Partie zurückbrachte. sprechend alle rund um den Betzen- Spiel blieb es am Ende beim 1:1. Am Ende stand aber auch hier ein berg mehr als zufrieden. Gleichzei- Auch im Spiel gegen den FC Carl Sieg der Roten Teufel mit den oben tig täuscht das aber nicht darüber Zeiss Jena – nominell ein Auswärts- angesprochenen Konsequenzen für hinweg, dass die Konstanz in den spiel, aber aufgrund der geltenden die Punktausbeute. Gegen Tabellen- Leistungen noch nicht immer zur Corona-Verordnung des Freistaats führer Duisburg und den Chemnitzer Zufriedenheit der Spieler und Ver- Thüringen ins Fritz-Walter-Stadion FC stehen nun direkt noch zwei wei- antwortlichen war. verlegt – fanden die Roten Teufel tere Heimspiele auf dem Programm. Gegen den 1. FC Magdeburg fanden wieder besser ins Spiel und zeig- Die Roten Teufel wollen dort nun die Roten Teufel mit einem Traum- ten ihre bisher beste Halbzeit seit natürlich ihre Leistung jeweils mög- start nach der Corona-Pause zu- dem Re-Start. Durch zwei Treffer lichst über 90 Minuten bestätigen – rück ins Spielgeschehen. Im Duell von Christian Kühlwetter – beide um dann am Ende der zweiten Eng- mit dem direkten Tabellennachbarn erneut vorbereitet von Florian Pick, lischen Woche vielleicht den Blick brauchte der FCK nur fünf Minuten, der somit bisher alle Treffer nach der in der Tabelle schon gar nicht mehr um in Führung zu gehen. Die inten- Coronapause auflegte – gingen die nach unten richten zu müssen. sive Arbeit an Standardsituationen zahlte sich aus, eine Ecke von Flori- an Pick wuchtete André Hainault mit dem Kopf in die Maschen. Anschlie- ßend wurden die Hausherren stär- ker, hatten einige gute Gelegenhei- ten, unter anderem kratzte Dominik Schad einen Ball von der Linie und Lennart Grill hielt mit einem parier- ten Elfmeter den Arbeitssieg fest. Gegen die Münchner Löwen, mit 15 ungeschlagenen Spielen in Folge als Mannschaft der Stunde auf dem Betzenberg aufgelaufen, zeigten sich die Roten Teufel spielerisch

1. FC KAISERSLAUTERN I 13 Kader UNSERE PROFIS T = TOR A = ABWEHR M = MITTELFELD S = STURM 0 GELB 0 GELB-ROT 0 ROT IN REHA VERLETZT

T 1 A 5 M 6 M 7 M 8

5 6 2 1 2 LENNART GRILL KEVIN KRAUS HIKMET ÇIFTÇI MANFRED STARKE GINO FECHNER 29 Spiele | 0 tore 25 Spiele | 2 tore 7 Spiele | 0 tore 21 Spiele | 0 tore 15 Spiele | 1 tor *25.01.1999 *12.08.1992 *10.03.1998 *21.02.1991 *05.09.1997 S 9 M 10 M 11 T 13 M 14

4 1 4 TIMMY THIELE SIMON SKARLATIDIS FLORIAN PICK JONAS-JANKO WEYAND DYLAN ESMEL 26 Spiele | 8 tore 17 Spiele | 3 tore 30 Spiele | 11 tore 0 Spiele | 0 tore 0 Spiele | 0 tore *31.07.1991 *06.06.1991 *08.09.1995 *03.12.2000 *20.03.1998 M 16 M 17 S 18 S 19 A 20

2 2 6 THEODOR BERGMANN CHRISTOPH HEMLEIN LUCAS RÖSER ANDRI RÚNAR BJARNASON DOMINIK SCHAD 4 Spiele | 0 tore 12 Spiele | 1 tor 19 Spiele | 1 tor 8 Spiele | 0 tore 28 Spiele | 0 tore *08.11.1996 *16.12.1990 *28.12.1993 *12.11.1990 *04.03.1997

BORIS SCHOMMERS KEVIN MCKENNA SVEN HÖH BASTIAN BECKER Cheftrainer Co-trainer torwarttrainer Reha- und athletiktrainer *19.01.1979 *21.01.1980 *04.04.1984 *21.06.1979

14 I 1. FC KAISERSLAUTERN Kader

S 21 A 23 S 24 M 25 M 26

4 2 8 3 6 HENDRICK ZUCK PHILIPP HERCHER CHRISTIAN KÜHLWETTER CARLO SICKINGER JANIK BACHMANN 17 Spiele | 1 tor 21 Spiele | 1 tor 28 Spiele | 12 tore 29 Spiele | 1 tor 27 Spiele | 1 tor *21.07.1990 *21.03.1996 *21.04.1996 *29.07.1997 *06.05.1996 M 27 A 28 A 29 T 30 T 31

MOHAMED MORABET LUKAS GOTTWALT ALEXANDER NANDZIK AVDO SPAHIC LORENZ OTTO 4 Spiele | 0 tore 3 Spiele | 0 tore 5 Spiele | 0 tore 1 Spiel | 0 tore 0 Spiele | 0 tore *31.01.1998 *16.09.1997 *12.09.1992 *12.02.1997 *24.01.2001 M 32 S 33 M 34 A 35 M 36

2 ANIL GÖZÜTOK LUKAS SPALVIS CONSTANTIN FATH ANDRÉ HAINAULT ANAS BAKHAT 0 Spiele | 0 tore 0 Spiele | 0 tore 0 Spiele | 0 tore 16 Spiele | 1 tor 3 Spiele | 0 tore *27.10.2000 *27.07.1994 *12.07.2000 *17.06.1986 *02.04.2000 A 37 M 38 A 39 T 40

JONAS SCHOLZ ANTONIO JONJIC LEON HOTOPP MATHEO RAAB 1 Spiel | 0 tore 6 Spiele | 0 tore 0 Spiele | 0 tore 0 Spiele | 0 tore *24.01.1999 *02.08.1999 *12.05.2000 *18.12.1998

DR. MED. FRANK NORMAN RICARDO WOLFGANG PETER HARALD DINGES SÄNGER SCHILD BERNARDY WITTICH MIETHE Vereinsarzt Physiotherapeut Physiotherapeut Physiotherapeut Zeugwart Zeugwart

14 I 1. FC KAISERSLAUTERN 1. FC KAISERSLAUTERN I 15 Gegner Anzeige KADER: MSV DUISBURG

TOR 1 22 Jonas Brendieck 30 Steven Deana

ABWEHR 5 17 33 Lukas Boeder 8 Migel-Max Schmeling 23 Joshua Bitter 15 Matthias Rahn 26 Vincent Gembalies

MITTELFELD 6 Connor Krempicki 11 Arnold Budimbu 21 Max Jansen 7 Lukas Scepanik 13 Lukas Daschner 28 Yassin Ben Balla 9 14 Tim Albutat 10 20 Leroy-Jacques Mickels

STURM 19 Sinan Karweina 25 Petar Sliskovic 24 35 Cem Sabanci

16 I 1. FC KAISERSLAUTERN Anzeige

190116_Anzeige_FCK_144x101.indd 1 16.01.19 17:34

16 I 1. FC KAISERSLAUTERN 1. FC KAISERSLAUTERN I 17 Gegner Statistiken UNSER GEGNER – MSV DUISBURG

Als Tabellenführer kommt der Zweitliga-Absteiger MSV Duisburg auf den Betzenberg ge- reist. Die Auftritte der Zebras in den vergangenen Wochen waren allerdings nicht mehr so konstant wie noch in der Hinrunde, so dass das Team von Trainer Torsten Lieber- knecht mittlerweile den Atem zahlreicher Verfolger im Nacken spürt.

Mit einem späten Treffer sicherte gegen den TSV 1860 München zum vergangenen Woche die Motivation Moritz Stoppelkamp am vergan- Re-Start nach der Corona-Pause. seines Teams, den direkten Wieder- genen Wochenende seinem MSV Dementsprechend bemängelte Tors- aufstieg zu verwirklichen. Auch Duisburg im direkten Duell der kom- ten Lieberknecht anschließend auch von personellen Problemen lassen menden beiden FCK-Gegner den mangelnde Reife im Spiel seines sich die Zebras wenig beirren – so 2:1-Sieg, mit dem die Zebras die Teams, auch wenn die Zebras mit mussten zuletzt unter anderem Tabellenführung verteidigten. Ohne langjährigen Bundesliga-Akteuren Arne Sicker (Zerrung) und Marvin den Treffer in der 80. Minute hätte wie Marvin Compper oder Moritz Compper (Wadenprobleme) pas- der Traditionsverein von der Wedau Stoppelkamp über reichlich Erfah- sen, auch Torjäger Vincent Vermeji, erstmals seit dem 14. Spieltag wie- rung im Kader verfügen. der nach dem Re-Start gegen 1860 der die Tabellenführung verloren. Und abbringen lassen von ihrem München und Carl Zeiss Jena ge- Das liegt darin begründet, dass die Weg wollen sich die Zebras sowie- troffen hatte, musste am Wochen- Duisburger vor dem Sieg gegen so nicht. „Die Mannschaft ist ge- ende mit Muskelproblemen pausie- Chemnitz aus sieben Partien nur trieben, einen ganz großen Traum ren. Gerade diesen Ausfall konnten einen Sieg und zwei Unentschieden zu verwirklichen, den viele hier die Mannen von Lieberknecht aber holten, sich aber gleich vier Nieder- haben“, beschrieb Torsten Lieber- gut kompensieren: Ersatz Lukas lagen einhandelten, unter anderem knecht nach der Punkteteilung Daschner steuerte einen Treffer ein 2:3 nach einer 2:0-Führung gegen den FC Carl Zeiss Jena in der zum Sieg gegen Chemnitz bei.

18 I 1. FC KAISERSLAUTERN Statistiken TABELLE 3. LIGA

RANG MANNSCHAFT SPIELE S U N TORE DIFFERENZ PUNKTE 1. MSV Duisburg 30 15 6 9 55:40 15 51 2. SV Waldhof Mannheim 30 12 14 4 45:34 11 50 3. FC Bayern München II 30 14 6 10 58:50 8 48 4. 30 13 9 8 48:41 7 48 5. SpVgg Unterhaching 30 12 11 7 44:35 9 47 6. FC Würzburger Kickers 30 14 5 11 53:48 5 47 7. FC Ingolstadt 04 30 12 10 8 51:38 13 46 8. TSV 1860 München 30 12 10 8 50:43 7 46 9. F.C. Hansa Rostock 30 13 6 11 41:34 7 45 10. KFC Uerdingen 30 12 8 10 35:41 -6 44 11. SV Meppen 30 11 10 9 51:42 9 43 12. 1. FC Kaiserslautern 30 10 11 9 46:47 -1 41 13. Viktoria Köln 30 10 8 12 52:59 -7 38 14. 1. FC Magdeburg 30 8 13 9 39:33 6 37 15. Chemnitzer FC 30 9 10 11 46:47 -1 37 16. FSV Zwickau 30 9 9 12 47:47 0 36 17. Hallescher FC 30 9 6 15 46:53 -7 33 18. SC Preußen Münster 30 8 9 13 45:54 -9 33 19. SG Sonnenhof Großaspach 30 6 7 17 25:55 -30 25 20. FC Carl Zeiss Jena 30 4 6 20 29:65 -36 18 Stand: 09.06.2020 SPIELPLAN FCK FAKTEN Alte Bekannte: Gegen den MSV Duisburg SPIELTAG DATUM BEGEGNUNG ERGEBNIS kommt mit Trainer Torsten Lieberknecht 20 Sa, 21.12.2019, 14.00 Uhr SpVgg Unterhaching – FCK 1:1 ein gebürtiger Pfälzer zurück auf dem 21 Mo, 27.01.2020, 19.00 Uhr FCK – SG Sonnenhof Großaspach 0:0 Betze. Für den FCK betritt er in den 90er 22 Sa, 01.02.2020, 14.00 Uhr FC Ingolstadt 04 – FCK 2:1 Jahren 13 Bundesligaspiele. Gegen den Chemnitzer FC drei Tage später trifft dann DFB-Pokal Di, 04.02.2020, 18.30 Uhr FCK – Fortuna Düsseldorf 2:5 Janik Bachmann auf seinen alten Verein. In 23 Sa, 08.02.2020, 14.00 Uhr FCK – SC Preußen Münster 1:1 der Saison 2017/18 schnürte er für den CFC 24 Sa, 15.02.2020, 14.00 Uhr Eintracht Braunschweig – FCK 2:0 seine Stiefel. Dessen Co-Trainer hat eben- 25 Sa, 22.02.2020, 14.00 Uhr FCK – FSV Zwickau 0:0 falls eine FCK-Vergangenheit: Christian Tif- fert spielte von 2010 bis 2012 zwei Jahre 26 Sa, 29.02.2020, 14.00 Uhr SV Waldhof Mannheim – FCK 1:1 mit den Roten Teufeln in der Bundesliga. 27 Sa, 07.03.2020, 14.00 Uhr FCK – SV Meppen 3:3 Tabellensituation: Als Zweitligaabsteiger 28 Sa, 30.05.2020, 14.00 Uhr 1. FC Magdeburg – FCK 0:1 strebt der MSV Duisburg den direkten 29 Mi, 03.06.2020, 20.30 Uhr FCK – TSV 1860 München 1:1 Wiederaufstieg an. Als Tabellenführer sind 30 So, 07.06.2020, 14.00 Uhr FC Carl Zeiss Jena – FCK 1:2 die Zebras dabei auf einem guten Weg, 31 Mi, 10.06.2020, 20.30 Uhr FCK – MSV Duisburg -:- haben aktuell aber auch nur fünf Punkte Vorsprung auf Rang 8. Der Chemnitzer FC 32 Sa, 13.06.2020, 14.00 Uhr FCK – Chemnitzer FC -:- strebt als Aufsteiger dagegen den Klassen- 33 Di, 16.06.2020, 19.00 Uhr FC Würzburger Kickers – FCK -:- erhalt an und steht nach 30 Spieltagen vier 34 Sa, 20.06.2020, 14.00 Uhr FCK – KFC Uerdingen -:- Punkte über dem Strich. 35 23./24.06.2020* F.C. Hansa Rostock – FCK -:- Bilanz: Während es zwischen dem FCK 36 26. – 29.06.2020* FCK – FC Viktoria Köln -:- und dem MSV Duisburg seit Gründung der 37 30.06./01.07.2020* Hallescher FC – FCK -:- Bundesliga 1963 bereits 71 Duelle gab (31 Siege, 19 Unentschieden, 21 Niederlagen), 38 Sa, 04.07.2020* FCK – FC Bayern München II -:- war das Hinspiel in Chemnitz das erste *nur Rahmentermin, genaue Terminierung durch den Deutschen Fußball-Bund ausstehend. Aufeinandertreffen des FCK mit dem CFC.

18 I 1. FC KAISERSLAUTERN 1. FC KAISERSLAUTERN I 19 Gegner KADER: CHEMNITZER FC

TOR 1 22 Joshua Mroß 30 Sönke Günther

ABWEHR 2 Lennard Maloney 13 Clemens Schoppenhauer 29 Matti Langer 3 19 Nils Blumberg 31 5 Kostadin Velkov 20 Pascal Itter 8 Sandro Sirigu 25 Sören Reddemann

MITTELFELD 6 Ioannis Karsanidis 16 Rafael Garcia 27 Philipp Sturm 7 Davud Tuma 17 Erik Tallig 38 Tobias Müller 9 Florian Krebs 18 Daniel Bohl 14 Tim Campulka 24 Maximilian Oesterhelweg

STURM 15 Noah Awuku 32 Tarsis Bonga 26 Philipp Hosiner 33 Dejan Bozic

20 I 1. FC KAISERSLAUTERN JETZT ANMELDEN!

FUSSALL SHULE TRAIIERE WIE EI ROFI WIR SICHTEN FÜR DIE ZUKUNFT!

» Erhalte zusätzlich zum Vereinstraining ein spezielles Fördertraining und profitiere von den Anleitungen derqualifizierten Trainer! » Mitmachen können alle Kids und Jugendlichen im Alter von 6 – 14 Jahren! » Meldet Euch jetzt an und schon seid Ihr dabei! » Alle Infos gibt‘s unter: fck.de/fussballschule AUSRÜSTER PREMIUM-PARTNER

20 I 1. FC KAISERSLAUTERN

14712-ANZ-FussballSchule.indd 1 15.07.19 14:25 Gegner UNSER GEGNER – CHEMNITZER FC

Nach zwei Niederlagen in Folge muss der Chemnitzer FC im Abstiegskampf wieder gehörig aufpassen. Nach 30 Spieltagen lagen die Himmelblauen nur noch zwei Plätze und vier Zähler vor der Abstiegszone. Dabei hatte sich das Team von Trainer Patrick Glöckner zuvor mit fünf Siegen in acht Ligaspielen im Jahr 2020 gerade auf dem aufsteigenden Ast befunden. Als Patrick Glöckner nach neun aus der oberen Tabellenhälfte wie muss. Und das, obwohl der Auf- Spieltagen den Chemnitzer FC Meppen, Bayern II oder Unterha- tritt beim Tabellenführer couragiert übernahm und mit einer Niederla- ching waren auch da durchaus ei- war – nach zwei Unachtsamkeiten ge gegen die SG Sonnenhof Groß- nige Ausrufezeichen dabei. in der Hintermannschaft konnte aspach in seinen neuen Job starte- Und auch nach der Corona-Zwangs- sich der CFC aber nicht für seine te, war der Aufsteiger aus Chemnitz pause startete der Chemnitzer FC beherzte Leistung belohnen. Das bereits mitten im Abstiegskampf erfolgreich: Das in Würzburg ausge- wollen die Jungs von Trainer Patrick gefangen. Ein erstes richtiges Aus- tragene Auswärtsspiel beim FC Carl Glöckner in den kommenden Spie- rufezeichen setzten die Himmel- Zeiss Jena gewann der CFC mit 1:0 len wieder besser machen und sich blauen drei Spieltage später, als sie und kletterte damit auf den zwölf- so den Klassenerhalt in der Dritten im Hinspiel die Roten Teufel mit 3:1 ten Tabellenplatz, der Weg ins gesi- Liga schnellstmöglich sichern. besiegten. Richtig Fahrt nahm die cherte Mittelfeld schien sich abzu- sportliche Dynamik dann zum Hin- zeichnen. Doch wie eng die Dritte runden-Finale auf, als der CFC den Liga zusammenliegt, bekamen die FC Hansa Rostock auswärts mit 2:1 Sachsen in den darauffolgenden besiegte und damit eine Serie von beiden Partien wieder aufgezeigt. sechs Siegen bei nur einer Nieder- Knappe Niederlagen gegen die SG lage in den zehn Partien vom 19. Sonnenhof Großaspach und beim bis zum 28. Spieltag einläutete – MSV Duisburg sorgten dafür, dass mit Siegen gegen Mannschaften der Blick wieder nach unten gehen

22 I 1. FC KAISERSLAUTERN Gegner

MatchMatchMatch DaDaDayyy!!!

PRIVATE PRIVATE PRIVATE VIEWING VIEWING VIEWING MITMIT REDUZIERTEMMIT REDUZIERTEM REDUZIERTEM FETTGEHALT FETTGEHALT FETTGEHALT UND UND UND G PROTEINGG PROTEIN PROTEIN PRO PRO PROPORTION. PORTION. PORTION.

ViermalViermalViermal in Folge in in Folge Folge Betze-Fußball Betze-Fußball Betze-Fußball ohne ohne ohne Fans Fans Fans – – – dasdas tutdas intut tut der in in derSeele der Seele Seele weh. weh. weh.Aber Aber Aber wir müssenwir wir müssen müssen es ertragen!eses ertragen! ertragen! Am Ambesten Am besten besten mit mitden mit den leckerenden leckeren leckeren GYMPERGYMPERGYMPER Gymps. Gymps. Gymps. Während Während Während der der90 der Spiel-90 90 Spiel- Spiel- minutenminutenminuten als fettreduzierteals als fettreduzierte fettreduzierte Nervennahrung. Nervennahrung. Nervennahrung. NachNachNach dem dem demSchlusspfiff Schlusspfiff Schlusspfiff dann dann dann (hoffentlich) (hoffentlich) (hoffentlich) als Knabberspaß-Belohnungalsals Knabberspaß-Belohnung Knabberspaß-Belohnung für einefür für eine eineklasse klasse klasse Partie.Partie.Partie. Gymps Gymps Gymps - So - fit-So So snackt fit fit snackt snackt man man manheute! heute! heute! Tipp:Tipp:Tipp: Mit Mitdem Mit dem demCode Code Code Betze10 Betze10 Betze10 sparst sparst sparst Du 1Du0 Du% 10 10%% auf aufdeineauf deine deine Gymps-Bestellung Gymps-Bestellung Gymps-Bestellung in unserem in in unserem unserem Onlineshop.Onlineshop.Onlineshop. (Aktionszeitraum (Aktionszeitraum (Aktionszeitraum 09.-16. 09.-16. 09.-16. Juni) Juni) Juni)

22 I 1. FC KAISERSLAUTERN /gymper.de/gymper.de/gymper.de /gymper.de/gymper.de/gymper.de gymper.de/gympsgymper.de/gympsgymper.de/gymps Nachwuchs

U21 UND U19 WIEDER IM GRUPPENTRAINING Die U21- und U19-Mannschaften des 1. FC Kaiserslautern haben am Montag, 25. Mai 2020, den Trainingsbetrieb wiederaufgenommen. Seitdem absolvieren die beiden Teams am Nachwuchsleistungszentrum unter strenger Einhaltung der bekannten Hygieneregeln ein gemeinsames Training in Kleingruppen.

Auch beim Gruppentraining am Nach- bandriss), Kevin Schuller (Kreuz- wuchsteufeln war bei der Rückkehr wuchsleistungszentrum greift das bandriss), Justus Klein (Schambein- auf dem Platz die Freude deutlich von den Profis bekannte Hygiene- entzündung) und Tom Handrich anzusehen, wieder gemeinsam auf konzept: Auch hier sind Maßnahmen (Kreuzbandriss) standen dabei auch dem grünen Rasen zu stehen – auch, wie beispielsweise Umziehen zu vier Rekonvaleszenten wieder mit auf wenn ein normales Mannschafts- Hause und individuelle Anreise, Tem- dem Platz. training aufgrund der herrschenden peraturkontrolle bei Ankunft am Trai- Bis voraussichtlich Ende Juni soll Corona-Pandemie aktuell weiterhin ningsplatz, strenge Einhaltung der so von Montag bis Freitag jeweils nicht möglich sein wird. Ein kleiner Abstandsregeln, kein Anfassen der in durchgemischten Kleingruppen Schritt zum gewohnten Alltag eines Bälle mit der Hand und keine Kopf- trainiert werden, bevor es in die Fußballers ist das Trainingskonzept in bälle sowie die Abreise in Trainings- Sommerpause geht. Und den Nach- Kleingruppen aber auf jeden Fall. kleidung und Duschen zu Hause Vor- aussetzung für den Trainingsbetrieb. Mit sechs Trainern aus den Trainer- stäben von U21, U19, U17 und U15 sowie rund 30 Spielern starteten die Nachwuchsteufel nach knapp zwei- einhalb Monaten Trainingspause, in denen die Talente nur individuell arbeiten konnten, wieder in gemein- same Übungen im Sportpark Rote Teufel. Mit Dylan Esmel (nach Kreuz-

JUNIOREN-BUNDESLIGEN ABGEBROCHEN – U19 UND U17 NÄCHSTE SAISON ERSTKLASSIG Mit Beschluss des DFB-Bundestages von Montag, 25. Mai 2020, wurde die Spielzeit 2019/20 in den Junioren-Bundesligen vorzeitig abgebrochen. Als Folge daraus verbleibt die U19 in der A-Junioren-Bundesliga Süd/Südwest, die U17 steigt aus der in die B-Junioren-Bundesliga Süd/Südwest auf.

Auf dem virtuell durchgeführten lich der Juniorenmannschaften im Südwest gegen den Hessenmeister DFB-Bundestag wurde unter ande- Leistungsbereich bestätigt: Die U19 finden in diesem Jahr nicht statt. rem beschlossen, die Junioren-Bun- der Roten Teufel beendet die Saison Mit dem Beschluss des Südwestdeut- desligen ohne Absteiger zu beenden auf Platz 9 der A-Junioren-Bundes- schen Fußballverbandes vom 03. und die Bundesligen in der kommen- liga Süd/Südwest und bleibt erst- Juni 2020 hinsichtlich der Wertung den Spielzeit je nach Staffel auf 17 klassig. Die U17 beendet die Spielzeit der unvollständigen Saison 2019/20 oder 18 Teams aufstocken zu können. auf dem ersten Platz in der B-Junio- war dann auch klar, dass die U16 als Die Benennung der Aufsteiger erfolgt ren-Regionalliga Südwest und steigt Meister der B-Junioren-Verbandsliga durch die jeweiligen Spielklassenträ- direkt in die B-Junioren-Bundesliga in die Regionalliga aufsteigt. Somit ger in eigener Zuständigkeit. Süd/Südwest auf. Die normalerweise treten in der Saison 2020/21 alle FCK- Beim 1. FC Kaiserslautern wird somit stattfindenden Aufstiegsspiele zwi- Jugendmannschaften in den jeweils der tabellarische Status Quo hinsicht- schen dem Meister der Regionalliga höchstmöglichen Spielklassen an.

24 I 1. FC KAISERSLAUTERN Nachwuchs

TABELLE U17 TABELLE U19

RANG MANNSCHAFT TORE PUNKTE RANG MANNSCHAFT TORE PUNKTE

1 1. FC Kaiserslautern 67:12 40 1 FC Bayern München 60:18 47

2 1. FSV Mainz 05 II 49:16 40 2 1. FSV Mainz 05 45:20 41

3 SV Elversberg 71:24 34 3 VfB Stuttgart 44:23 43

4 1. FC Saarbrücken 49:27 34 4 SC Freiburg 42:20 41

5 TuS Koblenz 47:32 31 5 TSG 1899 Hoffenheim 43:30 39

6 Wormatia Worms 35:23 30 6 43:28 38

7 SV Gonsenheim 32:23 30 7 1. FC Heidenheim 1846 31:36 26

8 SG 99 Andernach 41:56 23 8 FC Ingolstadt 04 24:36 22

9 FC 08 Homburg 29:36 21 9 1. FC Kaiserslautern 20:34 19

10 SV Eintracht Trier 35:35 20 10 FC Augsburg 34:40 19

11 Sportfreunde Eisbachtal 25:41 18 11 Karlsruher SC 20:44 19

12 TV 1817 Mainz 27:61 13 12 Kickers Offenbach 25:43 18

13 JFG Saarlouis/Dillingen 10:62 4 13 SSV Ulm 1846 Fußball 15:47 9

14 DJK-SV Phönix Schifferstadt 14:83 4 14 SpVgg Greuther Fürth 19:46 7

TABELLE U21 PARTNER DES NLZ

RANG MANNSCHAFT TORE PUNKTE NAMENSGEBER FÖRDERER 1 TSV Schott Mainz 49:20 42 MEISTERBETRIEB 2 1. FC Kaiserslautern U21 47:25 40

Elektrotechnik GmbH 3 SV 07 Elversberg II 55:37 40

4 TuS Koblenz 34:24 39

5 SV Eintracht Trier 33:20 37 AUSRÜSTER 6 FV Dudenhofen 43:31 35 FREUND 7 VfR Wormatia Worms 42:33 33

8 SV Gonsenheim 44:36 31

9 FV Diefflen 36:31 29 10 TSG Pfeddersheim 45:46 28 OFFIZIELLER 11 FV Engers 07 29:30 28 GESUNDHEITSPARTNER

12 SV Röchling Völklingen 38:45 26

13 FC Hertha Wiesbach 36:48 25

14 FC Arminia Ludwigshafen 21:36 24 15 FC „Blau-Weiß“ Karbach 32:50 21 OFFIZIELLER 16 TuS Mechtersheim 20:34 19 LEBENSMITTELPARTNER

17 BFV Hassia Bingen 22:46 19

18 Sportfreunde Eisbachtal 25:59 14

1. FC KAISERSLAUTERN I 25 Pinnwand Teufelsbande Pinnwand Der Kids-Club des 1. FC Kaiserslautern

eufeln kräftig

Lautrer Herzblut! Am 26. Januar 2020 kam der kleine Moritz zur Welt und drückt seitdem den Roten T die Daumen. Moritz grüßt seinen Opa Manfred, der normalerweise auf der Südtribüne Platz nehmen würde und den Fanclub Donnersberger Eskalation.

ANZEIGE Die Vereinsmitgliedschaft speziell für Kids – jetzt Mitglied werden!

Vorteile der Mitgliedschaft:

» Tolles Willkommenspaket » Coole Aktionen mit FCK-Profis » Kostenlose Kinderbetreuung und Maskottchen Betzi * ✔ Wasser mit an Heimspieltagen » Chance als Ballbote bei jedem Heimspiel Geschmack » Chance als Einlaufkind bei ...und vieles mehr! ✔ Kalorienfrei ausgewählten Heimspielen* ✔ Ungesüßt » Betreute Auswärtsfahrten Jetzt anmelden! zu ausgewählten Partien ✔ Klimaneutral!

Weitere Informationen zum Kids-Club und zur Mitgliedschaft gibt es Jetzt Fan werden: unter: fck.de/kids facebook.com/1FCKaiserslautern Erfrischend anders!

www.Rhenser-WasserGlück.de *Die Auswahl der Teilnehmer erfolgt per Losverfahren!

PARTNER DER TEUFELSBANDE

26 I 1. FC KAISERSLAUTERN Teufelsbande Der Kids-Club des 1. FC Kaiserslautern

Die Vereinsmitgliedschaft speziell für Kids – jetzt Mitglied werden!

Vorteile der Mitgliedschaft:

» Tolles Willkommenspaket » Coole Aktionen mit FCK-Profis » Kostenlose Kinderbetreuung und Maskottchen Betzi an Heimspieltagen » Chance als Ballbote bei jedem Heimspiel* » Chance als Einlaufkind bei ...und vieles mehr! ausgewählten Heimspielen* » Betreute Auswärtsfahrten Jetzt anmelden! zu ausgewählten Partien

Weitere Informationen zum Kids-Club und zur Mitgliedschaft gibt es Jetzt Fan werden: unter: fck.de/kids facebook.com/1FCKaiserslautern

*Die Auswahl der Teilnehmer erfolgt per Losverfahren!

PARTNER DER TEUFELSBANDE MUSEUM 100 JAHRE BETZENBERG – GRATULATION AN EIN STADION-MYTHOS Am Mittwoch, 13. Mai 2020, feierte das Stadion am Betzenberg, das seit dem Jahr 1985 den Namen Fritz-Walter-Stadion trägt, seinen 100. Geburtstag. Zu diesem herausragenden Jubi- läum haben wir uns an die bewegte Geschichte eines ganz besonderen Stadions erinnert. Eine Laudatio.

Gründung und erste Spiele Betze, Betze, was bist Du alt gewor- den – 100 Jahre! So alt wird norma- lerweise keine Kuh, sagt der Volks- mund. Am 13. Mai 1920 wurdest Du, der Sportplatz am Betzenberg, mit einem Spiel gegen den FC Pfalz Lud- wigshafen eröffnet. Unglücklicher- weise gewannen die Lokalrivalen vor 3.500 Zuschauern 2:0. Damals war es noch sandig und die Kicker ackerten im wahrsten Sinne des Wortes sechs Jahre lang auf einem Hartplatz, ehe 1926 ein Rasenplatz folgte. Dieser legte den Grundstein für ein Stadion, das bis heute als Deutschlands höchster Fußballberg gilt. Doch auch ein Berg muss wachsen und so wurdest Du, Eckel, Werner Kohlmeyer und Co. bau 1953: 30.000 Zuschauer konn- lieber Betze, immer größer. Immer sausten über Dein Spielfeld und üb- test Du nun empfangen. Und zehn mehr Menschen kümmerten sich um ten schon mal für die Meisterschaf- Jahre später, pünktlich zur neuen Dein Wohl, bauten Dich auf und aus ten 1951 und 1953. Unten in der Bundesliga passten bereits 34.000 und schmückten Dich mit der neus- Stadt spürte man, dass etwas Großes Schlachtenbummler in Dich hinein. ten Technik. auf dem Betzenberg heranwuchs. Obendrauf wurde es noch hell und Leidenschaftlicher Fußball wurde zwar durch die nagelneue Flutlicht- Neuaufbau und in der Zeit der Nationalsozialisten anlage. 1972 wurde Deine alte Holz- steigende Popularität leider wenig gespielt und nach dem tribüne abgerissen und durch einen 1932 wurde Deine, durch einen Or- Krieg im Jahre 1945 nutzten die Neubau ersetzt, Resultat: Du botest kan zerstörte Holztribüne wieder Franzosen Deinen Rasen als Abstell- 18.000 überdachte Plätze bei einem aufgebaut und fasste nun 18.000 platz für ihre Militärgeräte. Das zer- Fassungsvermögen von 38.000 Zu- Zuschauer. Ob der Wirtschaftskrise störte nicht nur den Rasen, sondern schauern. Immer mehr wurde aus dir war an ein finanzkräftiges Bauunter- änderte Deinen Namen. Plötzlich der „Mythos Betzenberg“. Kurze Zeit nehmertum nicht zu denken, doch warst Du das „Stade de Montsabert“. später spürten das auch die Gegner. es fand sich eine Lösung: Der freiwil- Zum Glück nur kurz! Man stelle sich Und wie. lige Arbeitsdienst wurde gegründet vor, heute würde es in und um Kai- und durch den steigenden sportli- serslautern heißen: „Un, gehsche chen Erfolg und die damit ebenfalls mit nuff?, „Wohi?“, „Ei, uff de Mon- steigende Popularität wurde trotz sabert!“. Nein, nein, der Name Bet- schwerer Zeiten das Baumaterial zur zenberg passt schon sehr gut zu Dir. Verfügung gestellt. Ohne Bezahlung Langsam, aber kontinuierlich wur- schufteten die Menschen und mach- dest Du immer größer und machtest ten Dich größer und größer. Fritz Dich für die neue Bundesliga chic. Walter, dessen Bruder Ottmar, Horst Unter anderem durch den Aus-

28 I 1. FC KAISERSLAUTERN MUSEUM MUSEUM

Und auch in den vergangenen Jah- ren und Monaten hast Du uns viele emotionale Stunden beschert. Ili- cevic gegen Bayern, wir alle waren muschmunken. Matze Abel trifft vor der West zum 3:3 gegen den VfB, und wieder einmal bist Du explodiert. So wie gegen die Sechzger, als Philipp Hofmann reinkam. Du und die West- kurve, Ihr habt ihr den Ball vollends ins Netz gedrückt. Liebe kennt keine Liga, Du auch nicht. Deine Freunde und Besucher haben Dich auch in der Dritten Liga zum Beben gebracht. Und Du bist im hohen Alter noch zum Pokalschreck geworden, wie sie in Mainz und Nürnberg jetzt wissen. In Deiner Geschichte hast Du, liebes Stadion am Betzenberg, einiges er- Legendäres auf Liga auf Dir gefeiert wurde. 7:6 (!) lebt. Wurdest aufgebaut, besetzt und dem Betzenberg gewann der 1. FC Kaiserslautern und renoviert – warst im Jahr 2006 WM- Ein Jahr nach Deinem erneuten Um- machte es nach einer 6:2-Halbzeit- Stadion. Du wurdest erweitert, mit bau war der FC Bayern München Dein führung spannend. Damals war der Flutlichtmasten bestückt und hast Gast und Du und Dein lautstarkes Ge- Aufstieg zum Glück schon perfekt, einen Mythos geschaffen. Unser ehe- folge habt „diese Bayern“ mal eben sodass selbst Gegner, wenn sie sym- maliger Spieler Youri Djorkaeff hatte so mit 7:4 nach Hause geschickt, pathisch waren, und das waren die damals vollkommen Recht, als er bei wohlgemerkt nach einem 1:3-Halb- Jungs aus Meppen, nach ihrem 6:7 seiner Vorstellung sagte: „Wenn man zeitrückstand und gegen einen da- gefeiert wurden. Last-Minute-Tore dieses Stadion sieht und die Art, wie mals schon übermächtigen Gegner. wurden zu einem Markenzeichen. es sich über der Stadt erhebt, dann Kein Wunder, dass Bayern-Trainer Etwa als Olaf Marschall am 24. April wird einem klar, dass Kaiserslautern Udo Lattek Jahre später noch sagte: 1998 nach Flanke von Marco Reich eine Fußballstadt sein muss.“ Mitte „Früher haben wir bei Spielen auf das 3:2 gegen Borussia Mönchen- Mai, da wurdest Du sagenhafte 100 dem Betzenberg immer die Hosen gladbach köpfte und anschließend Jahre alt. Und was sollen wir sagen? voll gehabt.“ Seufz, was waren das am Boden liegend sein Nasenpflaster Bleibt einfach so wie Du bist, dann für Zeiten, lieber Betze. Oder blicken justierte. Der FCK wurde später Deut- werden noch legendäre Jahrzehnte wir kurz auf das Jahr 1982: Am 17. scher Meister, und dazu hast auch Du folgen. Herzlichen Glückwunsch, lie- März spielten die Königlichen von viel beigetragen. ber Betzenberg! Real Madrid auf dem Betzenberg. Das Hinspiel verloren die Roten Teu- fel 1:3, doch am Ende besiegte man die Madrilenen 5:0 – Wahnsinn! Was wurde auf Deiner Tribüne gejubelt. Drei Jahre später, am 2. November 1985, wurde unser Fritz Walter 65 Jahre alt und Du getauft – logischer- weise in Fritz-Walter-Stadion, Ehre, wem Ehre gebührt. Von da an trugst Du den Namen mit Ehre, gute Kumpel durften Dich nach wie vor „Betze“ nennen und tun es heute noch. Es folgten noch weitere, grandiose Spiele. Wir erinnern uns gerne an das Torfestival gegen den SV Meppen, das am 7. Juni 1997 in der zweiten

1. FC KAISERSLAUTERN I 29 Sponsoren Sponsoren

HAUPTSPONSOR

OFFIZIELLER AUSRÜSTER

EXKLUSIV-PARTNER

BETZE-PARTNER

MEISTERBETRIEB

Elektrotechnik GmbH

30 I 1. FC KAISERSLAUTERN Sponsoren Sponsoren

HERZ-DER-PFALZ-PARTNER

FRITZ-WALTER-LOGEN

CLUBLOUNGE 100

Dr. George Autohaus Kröfges Manfred Renner B. Brown III. GmbH & Co. KG

Herta Sauer Joachim Thorsten Zintel Schäferbarthold

1. FC KAISERSLAUTERN I 31 Sponsoren Sponsoren

PANORAMA SEATS

Küchenstudio Warda

Hauptstraße 42, 67105 Schifferstadt

www.maler-schnepp.de

RAHN Bauzentrum 67269 Grünstadt Siemensstrasse 2 Tel. 06359 / 9376-0 Alles zum Bauen und Renovieren!

Alfons Götten KSS Light Solutions WIG

BASIS-PARTNER

• acontac Personal und Service GmbH • Autohaus Flick Teichstraße 19 • 66953 Pirmasens Inh./Geschäftsführer: Manfred Stuppert Tel.: 06331 60833-0 • Fax: 06331 60833-29 Schwarzwaldstraße 5 • 76767 Hagenbach www.acontac.eu Tel.: 07273 8001-0 • Fax: 07273 8001-80

• Allfinanz + DVAG (Hauptgeschäftsstelle) • Autoservice Schliebusch Ralf Hack • Obere Strasse 17 • 67659 Kaiserslautern Merkurstr. 48 • 67663 Kaiserslautern Tel.: 0631 37028-260 • Fax: 0631 37028-262 Tel.: 0631 89292766 • [email protected] Mobil: 0176 70733495 • [email protected] www.autoservice-schliebusch.de • AR Natursteine • AXA Agentur Summer Am Klosteracker 10a • 67305 Ramsen Thomas Summer • Merkurstr. 58 • 67663 Kaiserslautern Tel.: 06351 122982 • [email protected] Tel.: 0631 361881-0 • www.agentur-summer.de www.granitwerk.com • Becker bewegt • Ausbeultechnik ANMAXELI • Binger Antiquariat • Autohaus A. Cuntz KG Ja-Buch • Schmittstrasse 22 • 55411 Bingen am Rhein Tel.: 06721 4918711 • [email protected]

32 I 1. FC KAISERSLAUTERN Sponsoren Sponsoren

• Blockfeld Apotheke • Hotel – Restaurant Deidesheimer Hof Am Marktplatz • 67146 Deidesheim • Tel.: 06326 968 70 • BTN Brandschutztechnik Norberger GmbH [email protected] • www.deidesheimerhof.de Merkurstraße 3 • 67663 Kaiserslautern Tel.: 0631 35111-0 • www.norberger.com • Huwer MaSch-Tec GmbH Stanztechnik & Werkzeugbau • Im Wiesengrund 13 • CNC Commando 55758 Oberreidenbach • Tel.: 06788 9730-0 Daimlerweg 5 • 64293 Darmstadt [email protected] • www.huwer-masch-tec.com Tel.: 06151 2772871 • www.cnc-commando.de • IAS Mexis GmbH • Christoph Wuttke Im Zollhof 1 • 67061 Ludwigshafen am Rhein Rechtsanwalt • Brandenburgische Straße 78/79 [email protected] • www.ias-mexis.com 10713 Berlin • Tel.: 030 2404773-0 Fax: 030 2404773-0 • www.ra-wuttke.de • ILS Arbeitnehmerüberlassung GmbH Berggartenstraße 4 • 67547 Worms • College Transfer Association Tel.: 06242-91508150 • [email protected] Andre Zwaans • Dantestraße 49 • 69115 Heidelberg Tel.: 06221 3540440 • [email protected] • IMMOMESS www.college-transfer-association.com Martin Volk • Im Lettenhorst 9 • 67105 Schifferstadt Mobil: 0177 4642203 • [email protected] • Com plan & service GmbH Walter-Oehmichen-Straße 18 • 68519 Viernheim • INCEPT4 GmbH Tel.: 06204 704-0 • Fax: 06204 704-400 Industriestraße 17 • 48249 Dülmen [email protected] • www.cpls.de Tel: 02594 99915-0 • [email protected] • www.incept4.de • Der Betze brennt • KLIMAPROFI24.de Das Online-Magazin zum 1. FC Kaiserslautern Industriestraße 8 – 10 • 57520 Steinebach www.der-betze-brennt.de [email protected] • www.klimaprofi24.de • Die Folienritter • Knicki's Nostalgieladen Denisstrasse 5 • 67663 Kaiserslautern Etschbergerstr. 33 • 66869 Schellweiler Tel.: 0631 31761963 • [email protected] Tel.: 0176 32495344 • www.knickersack.com www.folienritter.de • LCT Herges • Dorfjungs Keck & Marckert GbR Reinhard Herges • Logistics - Consulting - Training Alter Schlachthof 39 • Büro F1 • 76131 Karlsruhe Georg-Bauer Str. 7 • 66583 Spiesen-Elversberg Tel.: 06821 742691 • [email protected] • Ergotherapie GmbH www.lct-herges.com Herr Dirk Wilking • Im Stenzental 21 67685 Schwedelbach • Tel.: 06374 801332 • Leopold Cocktails & more • FCK Fanclub „Wir sind Betze“ • MBC Mobile Business Center Mannheim e.K. Ziegelhüttenweg 30 • 68199 Mannheim • FCK Freundeskreis 1991 Sondernheim e.V. Tel.: 0621 87801-306 • Fax: 0621 87801-6306 [email protected] • www.mbc-mannheim.de • Fliesen Wadlinger Sieglestraße 14b • 67117 Limburgerhof • MEJS Wein exp. GmbH & Co. KG Tel.: 06236 4081-76 • Fax: 06236 4081-77 [email protected] • www.fliesen-wadlinger.de • METRIX Internet Design GmbH Werftstraße 12 • 76189 Karlsruhe • Tel.: 0721 59722-0 • Gewinnmanufaktur Alexander Mai Fax: 0721 59722-60 • www.metrix.de • Hausmeisterservice Baus • Mörsbach Umzüge Arthur Baus • Flickerstal 3a • 67657 Kaiserslautern Höhenstraße 14 • 66482 Zweibrücken Tel.: 0631 624 00 730 • Mobil: 0176 202 53 226 Tel.: 0631 627990-50 • Fax: 0631 627990-51 [email protected] • www.hms-baus.de Mobil: 0152 04327040 • [email protected] • HGGS LaserCut GmbH & Co. KG

1. FC KAISERSLAUTERN I 33 Sponsoren

BASIS-PARTNER

• Needles'n Ink HQ • T.B. Baggerbetrieb Tattoo und Piercing • Leiningerstr. 1 Bau und Sanierungsservice • Inh. Timo Bechtel 67283 Obrigheim/Mühlheim • Tel.: 06359 923630 Ringstraße 34b • 67141 Neuhofen [email protected] • www.needlesninktattoo.de Tel.: 0176 23938685 • Nemeth Quality Service • Taxibetrieb Klaus Schneider Erich Nemeth • Mühlenflur 24 • 54314 Zerf Finkenweg 3 • 76146 Deidesheim Tel.: 06587 9911-74 • Fax: 06587 9911-75 Tel.: 06326 9892166 • Mobil: 0171 9376975 Mobil: 0163 3172203 • [email protected] • www.nqs.de • techlines.de • Peter Buchheit GmbH eCommerce Plattformen & Webentwicklung Baumgartenstr. 8 • 66954 Pirmasens Rheinstr. 3 • 63303 Dreieich • Tel.: 06103 7334410 Tel.: 06331 97296 • Fax: 06331-93161 www.techlines.de [email protected] • www.buchheit-gmbh.net • Vogel Autohäuser GmbH & Co. KG • PFEIFFER & MAY Karlsruhe GmbH 76829 Landau • Am Schänzel 6 • Tel.: 06341 9484-0 76726 Germersheim • Hafenstr. 4 • Tel.: 07274 9484-0 • Purvegan GmbH 64673 Zwingenberg • Am Gießer Weg 16 Bahnhofstr. 29 • 67305 Ramsen • Tel.: 06351 1265-20 Tel.: 06251 7099-0 Fax: 06351 1265-21 • [email protected] • VR Bank Südliche Weinstraße-Wasgau eG • PW-Consulting Kurtalstraße 2 • 76887 Bad Bergzabern Tel.: 06343 945-0 • [email protected] • Sachverständigenbüro Grimm www.vrbank-sww.de • Schweißtechnik Boffo GmbH • Weinstube Geiger GF: Manfred Boffo • Carl-Zeiss-Str. 5 • 67304 Eisenberg Tel.: 06351 6747 • Fax: 06351 6071 • Werkgemeinschaft Landau [email protected] • www.boffo-eisenberg.de • Wiese Hörakustik • SI Personalservice GmbH Inh. Silke Wiese • Pirmasenserstr. 10a • 66994 Dahn Tel.: 06391 1329 • Fax: 06391-5143 • Smutjes-Snack-Oase www. optik-akustik-wiese.de HMühlfelder Str. 32 • 66620 Nonnweiler Mobil: 015785903652 • [email protected] • Wir sind Betze - FCK ein Leben lang • Sportsbar 55 • Wohnanlage Gäfensteiner Land Herr Ugur Omurca • Schillerstr. 10 Marie-Juchacz-Str. 54 – 64 • 66976 Rodalben 67655 Kaiserslautern • Tel.: 0631 31175371 Tel.: 06333 274491 • [email protected] www.wohnanlage-graefensteiner-land.de • Stellwagen Abdichtungen Inhaber: Dirk Stellwagen • Triftstr. 2 • 67808 Mörsfeld Tel.: 06358 272 502 • Mobil: 0171 838 6696 www.stellwagen-abdichtungen.de • Sultan Bauunternehmen GmbH Mehmet Gündüz Edenbornerstraße 27 – 29 • 67292 Kirchheimbolanden Tel.: 06352 75320-06 • Fax: 06352 75320-07 [email protected] • SÜWE Vertriebs- und Dienstleistungs- gesellschaft mbH & Co. KG Amtsstraße 5 – 11 • 67059 Ludwighafen Tel.: 0621 5902-500 • www.wochenblatt-reporter.de

34 I 1. FC KAISERSLAUTERN Sponsoren Partner des Sports 176x249.indd 1 25.07.2017 13:20:04