JAH Forum SAHARAN OCEANS and BRIDGES, BARRIERS AND

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

JAH Forum SAHARAN OCEANS and BRIDGES, BARRIERS AND Journal of African History, (), pp. –. © Cambridge University Press doi:./SX JAH Forum SAHARAN OCEANS AND BRIDGES, BARRIERS AND DIVIDES IN AFRICA’S HISTORIOGRAPHICAL LANDSCAPE* Ghislaine Lydon University of California, Los Angeles Abstract Based on a broad assessment of the scholarship on North-Western Africa, this article examines Saharan historiography with a particular view towards understanding how and why historians have long represented the continent as being composed of two ‘Africas’. Starting with the earliest Arabic writings, and, much later, French colonial renderings, it traces the epistemological creation of a racial and geographic divide. Then, the article considers the field of African studies in North African universities and ends with a review of recent multidisciplinary research that embraces a trans-Saharan approach. Key Words Sahara, North Africa, West Africa, historiography, colonialism, racism. Each geographic space, insofar as it is a space for a possible history, is ... a function of many variables. More than six decades ago, Fernand Braudel pointed the way towards a ‘total history’ of Africa. His method, anchored in the concept of ‘liquid planes’ that treated seas and oceans as heuristic devices, was to collapse geographical barriers in order to recast the parameters of history. Braudel wrote of a ‘greater Sahara’ extending from the Atlantic to China. For him, Africa’s Sahara Desert, representing the entire northern half of the continent including the North African littoral, was ‘one of the faces of the Mediterranean’. In his conception, this vast physical space was connected through the movement of caravans and * This article is dedicated to historian and diplomat Mohamed Saïd Ould Hamody with whom I spend many enjoyable afternoons discussing Saharan myths and sagas in the propitious setting of his library. I am grateful to Richard Von Glahn and Ross Dunn for editing and guidance, and to four anonymous reviewers of this journal for critical readings. O. y Gasset, An Interpretation of Universal History (New York, ), . F. Braudel, La Méditerranée et le monde méditerranéen à l’époque de Philippe II (Paris, [orig. pub. ]), . Ibid. This particular insight inspired other historians to investigate Saharan-Mediterranean links, starting with V. M. Godinho, O ‘Mediterrâneo’ saariano e as caravanas do ouro: geografia econômica e social do Sáara Ocidental e Central do XI ao XVI século (São Paulo, ), whose work was included in Braudel’s second edition. Downloaded from http:/www.cambridge.org/core. Lund University Libraries, on 08 Sep 2016 at 06:07:18, subject to the Cambridge Core terms of use, available at http:/www.cambridge.org/core/terms. http://dx.doi.org/10.1017/S002185371400070X vol. , no. SAHARAN OCEANS AND BRIDGES ‘grand nomads’ circulating across its various shores and oases from the Tunisian Sahel to the Senegal River. Given how entrenched the idea of a divided continent was then, and still remains in Africa’s historiographical landscape, Braudel’s vision was remarkable even if his overall interest in African history would remain peripheral. Covering close to one-third of Africa’s continental landmass, the Sahara has long been romanticized as an arid, rugged, and impenetrable desert. In much of Western historio- graphy, the Sahara was misconstrued as a buffer zone separating two culturally and racially contrasted ‘Africas’. Muslim writers similarly imagined a ‘land of the blacks’ (Bila¯d al-Su¯ da¯n), south of the Sahara Desert that separated it from the Maghrib. Yet, notable scholars across the ages have questioned, as did Braudel, this particular paradigm. Théodore Monod, a founder of the Institut Fondamental d’Afrique Noire, an avid camel rider and an authority on western Saharan studies, delivered a lecture in at the Rotary Club of Dakar entitled ‘The Sahara: Barrier or Hyphen?’ He concluded by stating ‘the historian can only answer in one way: indubitably “hyphen (trait d’union)”’. Echoing Monod, the political scientist of North Africa, William Zartman published an essay in entitled ‘Sahara: Bridge or Barrier?’ that began with the following statement: There is a well-entrenched idea, a hangover from the Middle Ages and from French colonial notions, that Africa stops at the Sahara. As long as the Continent could be divided into convenient zones of colonial influence and Africans could be spoken of as anthropological specimens rather than political beings, the world could get by with this sort of concept. As long as it lasted, archi- tectural similarities between Warzazat in the Moroccan Valley of the Dra and Bamako on the Malian Niger went unnoticed, the presence of both Nilotic and Negroid types on the Tassili fres- coes went unexplained, and the column of General Leclerc marching up from Lake Chad across the desert in was a brave anomaly. Today this attitude is rapidly becoming outmoded. Contrary to Zartman’s assessment, however, it would be another fifty years before debunking the myth of a Saharan divide would begin in earnest. Today an increasing number of scholars engage in Saharan and trans-Saharan research. Still, due to the schism between North and so-called sub-Saharan Africa the Sahara remains a glaring blind spot in the historiography. Varying efforts to set geographic limits to both Africas and to disregard the Sahara proper have tended to insulate and isolate information exchange. The history of the discursive fracture, reimagined from antiquity to postmodernity, is deeply layered. Depending on scholarly tradition and regional location, the parameters of African history, ‘a function of many variables’, in José Ortega y Gasset’s meaning, have shifted in orientation and scope. Orientalism and the politics of race, religion, and conquest are among the reasons behind this bipolarized episteme. Given their historic hold on north-western Africa, the French played no small part in the construction of the Saharan divide, all the while P. Braudel, La Méditerranée, , esp. –. An excerpt of this unpublished lecture entitled ‘Le Sahara: barrière où trait d’union’ is featured in R. Capot-Rey, L’Afrique blanche française tome second: le sahara français (Paris, ), and a copy is preserved at the Archives Nationales du Sénégal. See L. Marfaing and S. Wippel (eds.), Les relations transsahariennes à l’époque contemporaine: un espace en constante mutation (Paris, ), . W. Zartman, Sahara: Bridge or Barrier? (New York, ), . Downloaded from http:/www.cambridge.org/core. Lund University Libraries, on 08 Sep 2016 at 06:07:18, subject to the Cambridge Core terms of use, available at http:/www.cambridge.org/core/terms. http://dx.doi.org/10.1017/S002185371400070X GHISLAINE LYDON vol. , no. generating a voluminous literature on Saharan zones. This colonial discourse has proven enduring, and in many ways, it continues to constrict intellectual exchange in and out of Africa, and yet today many prominent Saharanists are francophone. Still, African and Saharan studies, as well as trans-Saharan research, remain underdeveloped in North Africa, especially in Algeria. In West Africa, Mauritanian scholars have done much to pro- mote western Saharan studies. As for North America, where university research tends to be compartmentalized in area studies, the field attracts few students. This article is a modest attempt to reflect upon the state of Saharan studies with particular reference to the schol- arship on north-western Africa, or the region from West Africa to the Maghrib. I trace the Saharan divide’s formation and underlying causes, examining recent scholars’ efforts to confront and transcend it. Throughout this article I make a distinction between studies on Saharan history and society, and studies that explicitly embrace a trans-Saharan approach. AN ARCHAEOLOGY OF THE SAHARAN DIVIDE In The Invention of Africa, Valentin Mudimbe recognized the extent to which African gno- sis was shaped by ‘a silent dependence on a Western episteme’. Yet, for him ‘Africa’ was implicitly ‘the black continent’, a conception that paradoxically replicates Hegel’s nineteenth-century ‘framing’, which equated what he termed ‘Africa proper’ with ‘that which lies to the south of the Sahara desert’. This synthetic construct that makes an ab- straction of ‘North Africa’ and relegates Africa to a sub-Saharan part of the continent, is, to borrow from Théophile Obienga, a ‘Eurocentric Africanism’. The idea of a divided continent has deep roots. Herodotus’s description of the northern desert-edge of Africa (then known as ‘Libya’) as a region of ‘wild beasts’ beyond which was a ‘ridge of sand’, must have made a lasting impression. How the northern part of the con- tinent was erased of its ‘blackness’ to become what Hegel thought of as ‘European Africa’, is much less understood. Starting as early as the eighth century, Muslim writers, geogra- phers, and travelers invariably infused their mappings of Africa with racialist attitudes. Like Jews and Christians before them, their interpretative framework for ‘black Africa’ was the story of Ham. The Hamitic template influenced subsequent interpretations of Africa and its inhabitants and gave shape to the formulation of Africa’s racial divide. V. Mudimbe, The Invention of Africa: Gnosis, Philosophy and the Order of Knowledge (Bloomington, IN, ), x. Ibid. Hegel divided the continent in three parts, the two others being ‘the land to the north of the desert, a coastal region which might be described as European Africa [sic]. And the third is the region of the Nile, the only valley land of Africa, which is closely connected to Asia.’ G. W. Hegel, Lectures on the Philosophy of World History: Introduction: Reason in History (Cambridge, ), . T. Obenga, ‘Africanismes eurocentristes’, in M. Gassama (ed.), L’Afrique répond à Sarkozy: contre le discours de Dakar (Paris, ). Herodotus, Histories I; IV (London, ), –. A. Muhammad, ‘The image of Africans in Arabic literature’, in J. R. Willis (ed.), Slaves and Slavery in Muslim Africa (London, ), –; J. Hunwick and E. Troutt Powell, The African Diaspora in the Mediterranean Lands of Islam (Princeton, ); J. Schmitz, ‘Islam et “esclavage” ou l’impossible “négritude” des Africains musulmans’, Africultures, (), –.
Recommended publications
  • Local History of Ethiopia an - Arfits © Bernhard Lindahl (2005)
    Local History of Ethiopia An - Arfits © Bernhard Lindahl (2005) an (Som) I, me; aan (Som) milk; damer, dameer (Som) donkey JDD19 An Damer (area) 08/43 [WO] Ana, name of a group of Oromo known in the 17th century; ana (O) patrikin, relatives on father's side; dadi (O) 1. patience; 2. chances for success; daddi (western O) porcupine, Hystrix cristata JBS56 Ana Dadis (area) 04/43 [WO] anaale: aana eela (O) overseer of a well JEP98 Anaale (waterhole) 13/41 [MS WO] anab (Arabic) grape HEM71 Anaba Behistan 12°28'/39°26' 2700 m 12/39 [Gz] ?? Anabe (Zigba forest in southern Wello) ../.. [20] "In southern Wello, there are still a few areas where indigenous trees survive in pockets of remaining forests. -- A highlight of our trip was a visit to Anabe, one of the few forests of Podocarpus, locally known as Zegba, remaining in southern Wello. -- Professor Bahru notes that Anabe was 'discovered' relatively recently, in 1978, when a forester was looking for a nursery site. In imperial days the area fell under the category of balabbat land before it was converted into a madbet of the Crown Prince. After its 'discovery' it was declared a protected forest. Anabe is some 30 kms to the west of the town of Gerba, which is on the Kombolcha-Bati road. Until recently the rough road from Gerba was completed only up to the market town of Adame, from which it took three hours' walk to the forest. A road built by local people -- with European Union funding now makes the forest accessible in a four-wheel drive vehicle.
    [Show full text]
  • Chemin-De-Fer
    Hugues Fontaine Jean-Jacques Salgon UNE SAISON EN AFRIQUE Philippe Oberlé Ce petit ouvrage est né de circonstances exceptionnelles suite à la crise sanitaire qui a touché la quasi-totalité de la planète : la fermeture, deux mois à peine après son inauguration le 21 janvier 2020, de l’exposition Rimbaud - Soleillet. Une saison en Afrique présentée à la bibliothèque Carré d’Art à Nîmes, et sa réouverture et pro- longation décidées jusqu’au 20 septembre. De ce fait, ce volume conçu après coup à partir du concept de l’exposition et de l’essentiel de ses textes se donne comme SOMMAIRE un petit livre-catalogue : non pas un véritable catalogue de l’exposition, mais un livre qui veut en conserver une trace. Les ouvertures de chapitres sont illustrées de photographies de l’exposition elle-même, tandis que leurs contenus présentent une Une saison en Afrique 8 sélection des documents exposés (leur reproduction exhaustive eût nécessité un à Jean-Marc Boutonnet-Tranier. RIMBAUD RIMBAUD L’invention d’une rencontre 13 volume beaucoup plus important). Les textes des panneaux ont été revus et harmonisés pour une lecture fluide page après page. Deux textes inédits, rédigés par les auteurs Vers l’Orient 18 SOLEILLET du projet, Hugues Fontaine, commissaire de l’exposition, et Jean-Jacques Salgon, SOLEILLET Arthur Rimbaud 33 conseiller littéraire, veulent témoigner du recul pris, par la force des choses, sur ce Paul Soleillet 43 travail de plus de deux années. Philippe Oberlé, conseiller historique, a comme à UNE SAISON UNE SAISON Le buste de Soleillet 50 son habitude soigneusement vérifié le tout et inspiré l’entreprise de ses propositions Obock 58 et remarques appréciées.
    [Show full text]
  • What Did the 2011 Tunisian Revolution Mean at the Margins? Dates, Land, and the State in Jemna
    “The Oasis is ours”: What did the 2011 Tunisian Revolution mean at the Margins? Dates, Land, and the State in Jemna. By Ihsan Mejdi Submitted to Central European University Department of Sociology and Social Anthropology In partial fulfillment of the requirements for the degree of Master of Arts in Sociology and Social Anthropology Supervisors: Prem Kumar Rajaram Jean-Louis Fabiani Budapest, Hungary (2019) CEU eTD Collection Abstract This thesis revisits the 2011 Tunisian Revolution to understand the event from the view point of the marginalized. Through an ethnographic research conducted in Jemna, a remote village in southern Tunisia, I analyze an act of reclaiming an oasis during the 2011 revolution and the meaningfulness of the act to the locals. The thesis situates the act of the villagers in a broader historical context and engages with questions of the history of land relations, marginalization, subalternity, and center-margin relations. Analyzing the Tunisian revolution at the margins reveals that through the act of reclaiming an oasis during revolutionary times, cultivating it collectively, and managing its revenues locally, the marginalized restore historical, social, and political agency CEU eTD Collection i Acknowledgment I would like to express my gratitude to my supervisors Prof. Prem Kumar Rajaram and Prof. Jean- Louis Fabiani for their guidance and support throughout the academic year. I would also like to thank Professors André Thiemann and Alina-Sandra Cucu for their courses that helped me think about my thesis and write it. The great thanks goes to the people I met in Jemna and especially Taher, Abdelmajid, Walid, Ayedi, Ali Hamza, and Jamel.
    [Show full text]
  • Harold Tarry, Un Polygraphe En Algérie : Météorologie, Astronomie, Archéologie Et Récréations Mathématiques
    Bulletin de la Sabix Société des amis de la Bibliothèque et de l'Histoire de l'École polytechnique 64 | 2019 Polytechniciens en Algérie au XIXe siècle Harold Tarry, un polygraphe en Algérie : météorologie, astronomie, archéologie et récréations mathématiques Évelyne Barbin Édition électronique URL : http://journals.openedition.org/sabix/2567 DOI : 10.4000/sabix.2567 ISSN : 2114-2130 Éditeur Société des amis de la bibliothèque et de l’histoire de l’École polytechnique (SABIX) Édition imprimée Date de publication : 1 décembre 2019 Pagination : 73-92 ISSN : 0989-30-59 Référence électronique Évelyne Barbin, « Harold Tarry, un polygraphe en Algérie : météorologie, astronomie, archéologie et récréations mathématiques », Bulletin de la Sabix [En ligne], 64 | 2019, mis en ligne le 01 février 2020, consulté le 08 septembre 2020. URL : http://journals.openedition.org/sabix/2567 ; DOI : https:// doi.org/10.4000/sabix.2567 © SABIX Harold Tarry, un polygraphe en Algérie : météorologie, astronomie, archéologie et récréations mathématiques Évelyne Barbin* arold Tarry (X 1857, 1837-1926) de ses écrits. Ainsi, son intérêt pour les phé- est né à Paris, il entre à l’École nomènes météorologiques fait suite à deux polytechnique en 1857. Dans expériences de cyclone qu’il y a vécu dans les cette École, il est moins connu années 1869-1870. Dès 1870 et jusque dans Hcomme élève que par les fonctions d’archi- les années 1910, il publiera sur la météoro- viste, qu’il exerça après sa retraite1, et de logie et l’astronomie et il appartiendra à rédacteur de l’Annuaire de l’École polytech- diverses sociétés savantes, en France et en nique pour l’an 18942.
    [Show full text]
  • Simon Imbert-Vier Afars, Issas... and the Making of the "Djiboutian Nation
    CIEA7 #39: THE ROLE OF REGIONAL AND INTERNATIONAL ACTORS INTHE CONFLICT RESOLUTION PROCESS IN AFRICA AND INSIGHTS FROM THE HORN OF AFRICA. Simon Imbert-Vier [email protected] Afars, Issas... and the making of the "djiboutian nation": an historical view In 1977, the territory around the Gulf of Tajura, then Territoire français des Afars et des Issas, rose out the colonial situation divided into two groups, presented as irreducible and antagonist. This division is maintained after the independence. For instance, after the fight ruled by FRUD from 1991 to get integrated into the Djiboutian nation, it is because of their declared "afarity" that the civilians leaving North of the country are confronted to a military repression. If the official speeches denounce regularly "ethnicity" and “tribalism” – all the governments and their oppositions affirm themselves as "multi-ethic" since the first one in 1958 –, doing so is only putting on and reinforcing its obviousness. Truly, there are individual and collective circulation between the groups, and the making of a boundary between them have proved to be impossible. They are constructions lsinked to a political and social situation, ideological resources that can be mobilisable by the individuals according to their needs. This communication proposes to detail the history of some "ethnical" denominations in the Djiboutian area and the stakes they carry, from the first European descriptions in the middle of the 19th Century up to the independence. Djibouti, Afar, Issa, ethnicity making of. Centre d’Etudes des Mondes Africains (CEMAf). 7.º CONGRESSO IBÉRICO DE ESTUDOS AFRICANOS | 7.º CONGRESO DE ESTUDIOS AFRICANOS | 7TH CONGRESS OF AFRICAN STUDIES LISBOA 2010 Simon Imbert-Vier 2 Le 19 mars 1967, 60% des électeurs de la «Côte française des Somalis» (CFS) acceptent officiellement le maintien du territoire sous souveraineté français et un nouveau nom pour la colonie : «Territoire français des Afars et des Issas» (TFAI).
    [Show full text]
  • Henri Duveyrier Et Le Désert Des Saint-Simoniens
    Henri Duveyrier et le d´esertdes saint-simoniens Dominique Casajus To cite this version: Dominique Casajus. Henri Duveyrier et le d´esertdes saint-simoniens. Ethnologies compar´ees, Centre d'´etudeset de recherches comparatives en ethnologie -Montpellier III, 2004, 7, 14 p. <halshs-00097947> HAL Id: halshs-00097947 https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00097947 Submitted on 22 Sep 2006 HAL is a multi-disciplinary open access L'archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est archive for the deposit and dissemination of sci- destin´eeau d´ep^otet `ala diffusion de documents entific research documents, whether they are pub- scientifiques de niveau recherche, publi´esou non, lished or not. The documents may come from ´emanant des ´etablissements d'enseignement et de teaching and research institutions in France or recherche fran¸caisou ´etrangers,des laboratoires abroad, or from public or private research centers. publics ou priv´es. Dominique Casajus Henri Duveyrier et le désert des Saint-Simoniens, article paru dans Ethnologies comparées, n° 7, printemps 2004 [http://recherche.univ- montp3.fr/mambo/cerce/r7/d.c.htm] Lorsque en 1864 Henri Duveyrier publia Les Touareg du Nord, sa notoriété fut immédiate. Une commission brillamment composée lui décerna la grande médaille d’or de la Société de Géographie de Paris. Fêté en 1864, le livre serait décrié vingt ans plus tard par ceux qui reprocheraient à l’auteur d’avoir fait des Touaregs un portrait trompeusement irénique. C’est que l’image du désert avait changé dans l’intervalle. Encore une promesse en 1864, il était devenu une menace, surtout après qu’une colonne française dirigée par le colonel Flatters eut été massacrée dans le Hoggar en 1881.
    [Show full text]
  • Jonathan Friedlander Collection of Middle Eastern Americana, 1875-2006
    http://oac.cdlib.org/findaid/ark:/13030/kt4779r5hf Online items available Finding Aid for the Jonathan Friedlander collection of Middle Eastern Americana, 1875-2006 Processed by Lorraine Pratt (2006), Sina Rahmadi (2007), and Audra Eagle (2008) in the Center for Primary Research and Training (CFPRT), with assistance from Kelley Bachli, 2008; machine-readable finding aid created by Caroline Cubé. UCLA Library Special Collections Room A1713, Charles E. Young Research Library Box 951575 Los Angeles, CA 90095-1575 Email: [email protected] URL: http://www.library.ucla.edu/libraries/special/scweb/ © 2008 The Regents of the University of California. All rights reserved. Finding Aid for the Jonathan 1314 1 Friedlander collection of Middle Eastern Americana, 1875-2006 Descriptive Summary Title: Jonathan Friedlander collection of Middle Eastern Americana Date (inclusive): 1875-2006 Collection number: 1314 Creator: Friedlander, Jonathan. Extent: 33 boxes (16.5 linear feet)21 oversize boxes Abstract: The several thousand items contained in the Middle Eastern Americana collection document the substantial and significant presence of the Middle East in the annals of American popular culture. Over the course of more than 150 years and well into the present public interest in the Middle East has engendered a consumer appetite for a material culture that ranges from popular fiction and cinema to tobacco and coffee. In all its parts and subsets this diverse and multifaceted collection is geared for academic research and scholarly exploration of issues related to the representation of the Middle East in various popular culture domains including literature, cinema, music, photography, graphics and visual art, the performing arts, and entertainment.
    [Show full text]
  • Colonial Identities and Saint-Simonian Influences in the Writings of Thomas Ismaÿl Urbain (1812-1884) and Henri Duveyrier (1840-1892)
    Provided by the author(s) and NUI Galway in accordance with publisher policies. Please cite the published version when available. Pragmatic utopia and Romantic science: Colonial identities and Title Saint-Simonian influences in the writings of Thomas Ismaÿl Urbain (1812-1884) and Henri Duveyrier (1840-1892) Author(s) Walsh, Sheila Publication Date 2013-12-18 Item record http://hdl.handle.net/10379/4272 Downloaded 2021-09-29T20:48:40Z Some rights reserved. For more information, please see the item record link above. Pragmatic utopia and Romantic science: Colonial identities and Saint-Simonian influences in the writings of Thomas Ismaÿl Urbain (1812-1884) and Henri Duveyrier (1840-1892) Sheila Walsh Submitted for the Degree of PhD To the National University of Ireland, Galway College of Arts, Social Sciences, and Celtic Studies School of Languages, Literatures, and Cultures Discipline of French Head of School: Dr Lillis Ó Laoire Research Supervisor: Dr Philip Dine September 2013 Table of Contents Page Declaration i Acknowledgements ii Introduction 1 Chapter 1: Surrogate families and father-figures: le fils mal aimé and the reluctant disciple 1.1 Introduction 29 1.2 Some relevant aspects of the Saint-Simonian movement 29 1.2.1 Algeria via Egypt 33 1.3 Exploration and the construction of identity 36 1.3.1 Urbain’s Saint-Simonian surrogate family 36 1.3.2 Biological versus surrogate fathers 38 1.3.3 A reluctant Saint-Simonian disciple 44 1.3.4 Scientific innovation and technology 49 1.3.5 Strained filial loyalties 50 1.4 Conclusion 52 Chapter
    [Show full text]
  • Ferdinand Denis V Analyse Des Notes Manuscrites
    GEORGES ORSONI FERDINAND DENIS V ANALYSE DES NOTES MANUSCRITES – Fonds Denis, Manuscrits de la réserve (Ms) – Notes ajoutées aux livres de la bibliothèque de Ferdinand Denis légués à la B. S. G et disponibles à la Réserve Mai 2019 [email protected] NOTES AU FIL DE LA PLUME Dans son programme de mise en valeur du fonds Denis, la Bibliothèque Sainte-Geneviève a entrepris, à partir de 2016, de numériser : – la correspondance de Denis détenue par la B S G ; – le manuscrit de son journal brésilien intitulé Mes sottises quotidiennes ; – les exemplaires de ses propres livres qui sont, le plus souvent, augmentés de nombreuses pages de notes ; – les livres d'auteurs, principalement portugais ou brésiliens, offerts à Denis ou acquis par lui et, pour beaucoup, également annotés sans que ces notes soient toujours en rapport avec le livre qui les supporte ; – des notes manuscrites que Denis regroupait sous le titre de Notes prises au courant de la plume et qu'il faisait relier ; – des notes éparses rassemblées dans deux dossiers “fourre-tout” dont Denis dit qu'il était seul à pouvoir s'y retrouver (« Il n'est donné qu'à moi de me reconnaître dans ce farrago bon à jeter au feu pour tout autre. » Ms 3505, f. 420). Cet ensemble ne couvre qu'une partie réduite des archives de Denis ; n'y figurent notamment pas les manuscrits de son ouvrage sur l'Éloquence et la poésie des peuples sauvages qui, entrepris dès son retour du Brésil, souvent annoncé dans la presse, ne fut jamais terminé. La correspondance émise par Denis lors de son séjour au Brésil et le journal qu'il y a tenu ont été analysés en détail par le professeur Bourdon ; les archives manuscrites léguées par Denis à la Bibliothèque Sainte- Geneiève ont été étudiées et répertoriées par Cicero Dias dans son Catalogue.
    [Show full text]
  • The Problem of Representation in European and American Travel Writing on Morocco, 1880-1940
    [Dis]Orientation: The Problem of Representation in European and American Travel Writing on Morocco, 1880-1940 a thesis presented by Marie Elizabeth Burks for the History of Science Department in partial fulfillment of an honors degree in History and Science Harvard University Cambridge, Massachusetts March 2006 ABSTRACT This thesis is an examination of representations of Morocco in European and American travel writing from 1880-1940. Drawing on the scholarship of Edward Said, Mary Louise Pratt, and others, it looks to the works of Charles de Foucauld, Pierre Loti, Edith Wharton, Prosper Ricard, and Wyndham Lewis to ascertain how each author solved the problem of mapping Morocco onto the Western imagination in the colonial context. European political and economic involvement in Morocco, formalized by its annexation by the French in 1912, places each of these writers in the colonial situation. Beginning with eighteenth-century scientific expeditions and ending with American film production in Morocco, this thesis situates these writers in their historical context, tracing the variations and consistencies in Western representations of Morocco over time. ACKNOWLEDGEMENTS This thesis has evolved over the course of many months as a result of the fruitful and inspiring conversations I have had with the people who have supported me in pursuing this line of thought. I would like to thank my adviser, Daniel Margocsy, for his guidance, his sense of humor, and his patience. I would like to thank Professor Steven Shapin for his insights and his general merriment. I would like to thank Peter Buck for always having his door open. I would like to thank Professors Susan Miller, Marwa Elshakry, Jimena Canales and Tom DeGeorges for their instruction and continued support; parts of this thesis originated in their classrooms.
    [Show full text]
  • I Cowboys and Indians in Africa: the Far West, French Algeria, and the Comics Western in France by Eliza Bourque Dandridge Depar
    Cowboys and Indians in Africa: The Far West, French Algeria, and the Comics Western in France by Eliza Bourque Dandridge Department of Romance Studies Duke University Date:_______________________ Approved: ___________________________ Laurent Dubois, Supervisor ___________________________ Anne-Gaëlle Saliot ___________________________ Ranjana Khanna ___________________________ Deborah Jenson Dissertation submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in the Department of Romance Studies in the Graduate School of Duke University 2017 i v ABSTRACT Cowboys and Indians in Africa: The Far West, French Algeria, and the Comics Western in France by Eliza Bourque Dandridge Department of Romance Studies Duke University Date:_______________________ Approved: ___________________________ Laurent Dubois, Supervisor ___________________________ Anne-Gaëlle Saliot ___________________________ Ranjana Khanna ___________________________ Deborah Jenson An abstract of a dissertation submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in the Department of Romance Studies in the Graduate School of Duke University 2017 Copyright by Eliza Bourque Dandridge 2017 Abstract This dissertation examines the emergence of Far West adventure tales in France across the second colonial empire (1830-1962) and their reigning popularity in the field of Franco-Belgian bande dessinée (BD), or comics, in the era of decolonization. In contrast to scholars who situate popular genres outside of political thinking, or conversely read the “messages” of popular and especially children’s literatures homogeneously as ideology, I argue that BD adventures, including Westerns, engaged openly and variously with contemporary geopolitical conflicts. Chapter 1 relates the early popularity of wilderness and desert stories in both the United States and France to shared histories and myths of territorial expansion, colonization, and settlement.
    [Show full text]
  • Sobre a Resistência Kel Tamacheque À Agressão Colonial Francesa (1881-1919)
    Revista do Programa de Pós-Graduação em História Universidade Federal do Rio Grande do Sul e-ISSN 1983-201X https://seer.ufrgs.br/anos90 RESISTÊNCIAS AFRICANAS: NOVOS PROBLEMAS E DEBATES Pulular sob o rolo compressor: sobre a resistência Kel Tamacheque à agressão colonial francesa (1881-1919) Swarming under the steamroller: Kel Tamasheq resistance to French colonial aggression (1881-1919) Mahfouz Ag Adnane* Casa das Áfricas - Amanar Pontifícia Universidade Católica de São Paulo RESUMO: Revisitar a história da resistência durante os primeiros anos da colonização francesa, entre 1881 e 1919, em diferentes territórios saarianos Kel Tamacheque é o objetivo central deste artigo. Os franceses tiveram grande dificuldade em atravessar o Saara e seus esforços incluíram dois itinerários. Um deles partiu de Dakar em direção ao leste, tendo Timbuctu, e, depois, Zinder e Lago Chade como horizonte. O outro partiu do norte em direção ao sul, partindo de Argel, Ouargla até Agadez, Zinder e Lago Chade. A discussão focaliza os principais enfrentamentos dos primeiros anos desses percursos franceses em territórios Kel Tamacheque. Desde o período colonial, eles organizaram revoltas e fizeram sentir sua recusa à ocupação tanto por luta armada como por diversas formas de insurgências e resistência cultural. Trata-se de releitura crítica de fontes documentais escritas da biblioteca colonial: publicações especializadas e documentos históricos escritos, sobretudo, por militares, religiosos, cientistas e administradores franceses. PALAVRAS-CHAVE: História do Saara. Colonialismo francês. Kel Tamacheque. ABSTRACT: This article seeks to broaden the discussion on the history of anti-colonial resistance in Saharan societies during the first years of French colonization, with a specific focus on the resistance of the Kel Tamasheq.
    [Show full text]