Respeta Al Medio Ambiente Marino a Través Del Deporte
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
CUA TÁCORA DERNO DE BI respetA al medio ambiente marino a través del deporte. I SBN 978-84-698-6098-4 9 788469 860984 www.anayaeducacion.es 8460045 C UADERNO DE BITÁCORA tu guía para conocer, disfrutar y respetar el mar En la realización de este cuaderno han intervenido: Equipo de edición: Rafael Díaz Ayala. Índice Diseño y Gráficos: Patricia G. Serrano, Juan Carlos Quignon, Rosario Regaño, Miguel Ángel Díaz-Rullo. Ilustración: Santiago López. Maquetación: Isabel Pérez Guio. Corrección: Miguel Ángel Alonso González. Edición gráfica: Nuria González Castillo. Fotografías: Agencia EFE (Carlos de Sáa; Daren Fentiman/Zuma Press; Lavandeira jr; M.H. de León), Age Fotostock (Flip Nicklin/ Minden Pictures), Bernardi Bibiloni, Cordon Press (Dorset Media Service/ Alamy Stock Photo; imago/Panoramic), Gtres (Brian Snyder/Reuters), iStockphotos/Getty Images (dennisvdw; Koldunov; mbbirdy; Solstock; VitalyEdush). Las normas ortográficas seguidas en este libro son las establecidas por la Real Academia Española en la Ortografía de la lengua española, publicada en el año 2010. Nuestras publicaciones mantienen el rigor en el uso y en la selección de los contenidos, en las imágenes y en el lenguaje, para cumplir con la no discriminación por razón de género, cultura u opinión. Gracias a todos los que lo habéis hecho posible ecomar 20 años 9 201 OMAR Forma parte de la solución Centros GRíMPOLA EC ¡colabora! #voluntariosecomar CLUB NÁUTICO PORTO CRISTO CLUB DO MAR CARIÑO CLUB NÁUTICO ALTEA www.cnportocristo.com www.clubdomarcarino.es www.cnaltea.com REAL CLUB NÁUTICO DE PALMA CLUB MARÍTIMO DE CANIDO MARINA DE DENIA ESPAÑA www.rcnp.es www.cmcanido.com www.marinadedenia.com Andalucía CLUB NÁUTICO SANTA EULALIA LICEO MARÍTIMO DE BOUZAS CLUB NÁUTICO DE JÁVEA REAL CLUB MARÍTIMO www.clubnauticosantaeulalia.com www.liceobouzas.com www.cnjavea.net DE MARBELLA CLUB DE VELA PUERTO DE FEDERACIÓN ESPAÑOLA DE SURF REAL CLUB NÁUTICO DE www.realclubmaritimodemarbella.com ANDRATX www.fesurf.es TORREVIEJA REAL CLUB MEDITERRÁNEO www.cvpa.es CLUB NÁUTICO BOIRO www.rcnt.com MÁLAGA CLUB NÀUTIC S´ARENAL www.nauticoboiro.com REAL CLUB NÁUTICO DE www.realclubmediterraneo.com www.cnarenal.com REAL CLUB NÁUTICO VALENCIA ESCUELA DE VELA PUERTO SHERRY CLUB DE MAR MALLORCA DE A CORUÑA www.rcnv.es www.puertosherry.com www.clubdemar-mallorca.com www.rcncoruna.com RESERVAS MARINAS DE ESPAÑA CLUB NÁUTICO DE ALMERIMAR REGATA ALEX CENTRO GALEGO DE VELA www.cnalmerimar.com www.fundacionalex.org www.centrogalegodevela.blogspot. REAL CLUB NÁUTICO DE Cataluña com ALGECIRAS VALDO SURF SCHOOL Portugal www.realclubnauticoalgeciras.es CLUB NÀUTIC HOSPITALET- www.facebook.com/pages/Valdo- VANDELLÓS Norte ESCUELA DE VELA FUENGIROLA Surf-School/488074227946518 www.cnhv.net CLUBE WE DO SAILING www.escueladevelafuengirola.com PRADO SURF ESCOLA CLUB NÀUTIC PORT DE LA SELVA www.bbdouro.com E. M. V. THERESA ZABELL www.pradosurfescola.com www.cnps.cat CLUBE DE VELA ATLÂNTICO www.aytorota.es REAL CLUB NÁUTICO DE WATER SPORTS CENTRE CALELLA www.clubevelaatlantico.pt AVENTURA TARIFA SANXENXO www.watersportscentre.com CLUBE DE VELA COSTA NOVA www.aventuratarifa.com www.rcnsanxenxo.com CLUB MARÍTIMO ALTAFULLA www.cvcn.pt C. R. A. COTO DE LA ISLETA www.clubmaritimaltafulla.com Madrid www.cotoisleta.com CLUBE NAUTICO BOCA DA BARRA CLUB ESCUELA DE VELA CLUB NÁUTICO GUADALIX www.cnbb.pt CLUB NÁUTICO MARÍTIMO ADAPTADA DE PORT DE SITGES www.puertodeportivoguadalix.com DE BENALMÁDENA www.etva.advela.net CENTRO NÁUTICO SERRANILLOS Centro www.cnmbenalmadena.es CLUB NÀUTIC PORT D´ARO www.nauticoserranillos.com CORPO NACIONAL DE ESCUTAS ESCUELA DE VELA PUERTO www.clubnauticportdaro.cat FEDERACIÓN MADRILEÑA - CNE DE MÁLAGA PENGUINS BARCELONA DE VELA www.escutismo.pt www.escueladevelafuengirola.com www.penguinsbarcelona.com www.femave.com CLUBE NAVAL DE CASCAIS CLUB DEPORTIVO NÁUTICO Canarias CENÁUTICA www.cncascais.com DE PUNTA UMBRÍA www.cenautica.com www.cdnpuntaumbria.es ACTIVIDADES NÁUTICAS MARINA OEIRAS DE TENERIFE REAL CLUB NÁUTICO DE MADRID www.portoderecreio.oeirasviva.pt CLUB EL MOSQUITO www.rcnmadrid.com www.mosquitoclub.es www.velatenierife.es CLUBE DE VELA DO BARREIRO ASOCIACIÓN DE ESCUELAS DE CLUB DE VELA EVES www.cvbarreiro.com REAL CLUB MARÍTIMO Y TENIS www.campamentovela.com DE PUNTA UMBRÍA SURFING DE GRAN CANARIA CLUBE DE VELA DO SADO www.rcmtpu.es www.asociacionsolosurf.com LIBRERÍA NÁUTICA ROBINSON www.facebook.com/CVSado www.nauticarobinson.com REAL CLUB NÁUTICO Cantabria CLUBE NAVAL DE SESIMBRA EL CANDADO www.naval-sesimbra.pt C. E. A. R. DE VELA Murcia www.clubelcandado.com ASSOCIAÇÃO NAVAL DE LISBOA “PRÍNCIPE FELIPE” CLUB MAR MENOR LOS www.anl.pt Asturias www.rfev.es ALCÁZARES REAL CLUB ASTUR DE REGATAS CENTRO DE SURF DE SOMO www.cnmarmenor.es Sul www.rcar.es www.surfatodacosta.es REAL CLUB DE REGATAS DE CLUBE DE VELA DE LAGOS ESCUELA SPECIAL SURF CAMP REAL CLUB NÁUTICO DE LAREDO CARTAGENA www.specialsurf.com www.rcnlaredo.es www.clubregatascartagena.es www.cvlagos.com SLASH SURF SCHOOL CARPE DIEM GINÁSIO CLUBE NAVAL DE FARO www.surfschoolgijon.com País Vasco www.gcnavalfaro.pt SALINAS SURF SCHOOL Extremadura ESCUELA DE VELA JOSÉ LUIS IATE CLUBE MARINA PORTIMÃO www.clubespartal.com CENTRO IBÉRICO DE VELA UGARTE www.marinadeportimao.com.pt www.rcmarse.es CLUB NÁUTICO ALBATROS www.centroibericodevela.com VELA SOLIDARIA VILLAVICIOSA Galicia CLUB NÁUTICO VITORIA www.velasolidaria.pt www.cnalbatros.com www.cnvitoria.com CATAVENTOS ESCOLA DE VELA CLUB NÁUTICO ALDAYETA Ilhas Baleares www.cataventos.net www.clubnauticoaldayeta.com CENTRO TREINO DE MAR CLUB MARÍTIMO MAHÓN MONTE REAL CLUB DE YATES DE www.facebook.com/Centro- www.clubmaritimomahon.com BAYONA Valencia Treino-Mar- PORT TURÍSTIC ESPORTIU www.mrcyb.es CLUB NÁUTICO DEHESA 148170368858540/?fref=nf ALCUDIAMAR REAL CLUB NÁUTICO RIBADEO DE CAMPOAMOR CLUBE NAVAL DO PORTO SANTO www.alcudiamar.es www.cnribadeo.com www.cncampoamor.com www.cnportosanto.com Club Náutico Albatros ar Villaviciosa Ecom Club do Mar Salinas a Cariño Surf School mpol rí Real Club C os G Astur de Regatas entr Escuela Special Valdo Surf Camp Surf School Real Club Náutico de A Coruña Club Náutico Boiro Federación Española de Surf Cataventos Escola de vela Real Club Slash Surf Náutico Ribadeo School Centro Galego de Vela Prado Surf Escola Real Club Náutico de Sanxenxo Liceo Marítimo de Club Marítimo Bouzas Canido Club Náutico Monte Real Club de Guadalix Yates de Bayona Clube de Vela Atlântico Clube Centro Ibérico We do Sailing de Vela Club Deportivo Náutico de Centro Náutico Punta Umbría Serranillos Clube Náutico Clube de Vela Boca da Barra da Costa Nova E.M.V. Theresa Zabell Escuela Corpo Nacional de Escutas de Vela Fuengirola Club Naval de Cascais Marina de Oeiras Associação Naval de Lisboa Club El Mosquito Escuela de Vela Puerto Sherry Clube de Vela do Barreiro Real Club Clube de Vela Clube Naval do Sado Marítimo y Tenis Real Club Náutico de Sesimbra de Punta Umbria de Algeciras Vela Solidaria Real Club Marítimo de Marbella C.R.A. Coto de la Isleta Clube de vela de Lagos Actividades Náuticas de Tenerife Aventura Tarifa Clube Naval do Ginásio Clube Porto Santo Naval de Faro Escuela de Vela Iate Clube del Puerto de Marina Portimão Málaga Centro Treino Madeira Asoc. de Escuelas de Surfing de Gran Canaria Centro de Surf de Somo Carpe Diem Escuela Special Surf Camp Penguins Escuela de Vela José Luis Ugarte C.E.A.R. de Vela “Príncipe Felipe” Water Sport Centre Calella Escuela de Vela Adaptada Port de Sitges Real Club Náutico Laredo Club Nàutic Port de la Selva Club de Vela Eves Club Marítimo Club Náutico Altafulla Vitoria Club Náutico Aldayeta Club Nàutic Port D´Aro Federación Madrileña de Vela Club Nàutic Real Club Náutico Hospitalet Vandellós de Madrid Real Club Náutico Valencia Port Turístic Club de Vela Esportiu Alcudiamar Puerto de Andratx Librería Náutica Club Marítimo Robinson Mahón Club de Mar Cenáutica Marina de Mallorca Denia Club Náutico Club Náutico de Javea Dehesa de Campoamor Club Nàutic Porto Cristo Club Náutico Altea Real Club Náutico de Palma Club Náutico Marítimo de Benalmádena Club Nàutic Club Náutico Arenal Club Mar Santa Eulalia Menor Los Alcázares Real Club Reservas Marinas Mediterraneo de España Málaga Real Club Náutico de Torrevieja Real Club de Regatas de Cartagena Club Club Náutico Náutico Almerimar El Candado Índice Introducción Somos azules. 20 años cuidando el mar .................................4 SECCIÓN 1 : Aprende a navegar Seguridad antes de entrar al mar ......................................8 Seguridad en el mar .................................................9 Primeros auxilios ...................................................11 Deportes náuticos .................................................12 • La vela .........................................................12 • El surf ..........................................................14 • El SUP (stand up paddle) ..........................................16 • El windsurf ......................................................17 • El kitesurf .......................................................18 • El kayak ........................................................19 Nudos y nudos ....................................................20 Rumbos básicos de navegación ......................................22 Maniobras básicas .................................................23 Prioridades de paso en una regata ....................................24 SECCIÓN 2 : Talleres Ecomar ¿Sabemos reciclar? .................................................26 • Contenedores de reciclaje .........................................27