LöRDAG DEL B 26 augusti 2006 Röster 37 Älmhult 1–3 Uppvidinge 10 Serier · Väder 38 Alvesta 4, 5 Sporten 12–18 Radio 39 Lessebo 6 Annonser 19–35 Tv 40–43 Tingsryd 7–9 Debatt 36 Kronoberg 44

Släkten Hörberg vill få liv i Höö gård igen ”Det handlar om en pärla i naturen som folk bör få se” Släkten Hörberg ska med hjälp av fl era generationer se till att det blir liv och rörelse runt Höö gård igen. – Det handlar om en pärla i naturen som folk bör få se, säger Björn Hörberg.

Av Elisabeth Berg [email protected] 0476-48 754

Lille Jonatan Hörberg kry- per runt på gräsmattan Femte generation. Jonatan Hörberg trivs bra på Höö gård, en dag är det hans tur att ta över. utanför Höö gård. Precis som hans pappa Stefan, son till Björn, gjor- Jarl Hörberg, bror till ” Vi klagar inte på de då han var i samma Björn och delägare av Höö ålder och hälsade på far- gård. Skogsstyrelsen, mor och farfar, Signe och Björn och Jarl pratade de har bakbundna Birger Hörberg, som då med sina barn om saken händer och måste ägde gården. och alla ville samma sak, Första gången Höö gård behålla Höö gård inom följa vad akade- omnämns är i Gustav familjen. Så 2004 tog de mikerna på läns- Wasas jordebok. 1845 köp- över. styrelsen säger.” te Jöns Andersson gården och det var första gången Mycket har förändrats Björn Hörberg som ägare och brukare Trots att gården har till- blev densamme. Sedan hört släkten sedan mitten dess har gården tagits över av 1800-talet så är det na händer och måste följa i rakt nedåtstigande led. mycket som har föränd- vad akademikerna på läns- 1969 gjordes en del av rats. Det är ingen som bor styrelsen säger, menar marken till ett natur- och brukar gården i dag. Björn och skulle önska att reservat. Man ville bevara De djur som betar i hagar- länsstyrelsen lyssnade lite och värna om den unika na är från andra bönder mer på dem som faktiskt växtlighet som fanns som kört dit djuren för att har växt upp på gården och till viss del fi nns än hjälpa till så att det inte och som har kunskapen i dag. växer igen. om hur man gjorde förr. Familjen äger hela fastig- – Det som länsstyrelsen Femte generation heten, men har ingen i dag klassar som ängs- Det är tack vare för- nyttjanderätt på natur- mark var till exempel fädernas önskemål om att reservatet. Länsstyrelsen betesmark förr. Och de ska gården skulle fi nnas kvar är huvudman för reserva- skötas på olika sätt, fort- i släkten som lille Jonatan tet och lejer ut arbetet till sätter han. som femte generation kan Skogsstyrelsen. Jarl och krypa omkring i trädgår- Björn Hörberg förstår att Krut på skogsskötsel Hjälper varandra. Tillsammans vill släkten Hörberg få tillbaka mer av det gamla till Höö den. det är realistiskt omöjligt Ansvaret för skogssköt- gård. På bilden syns Margareta Hörberg, Jarl Hörberg, Karin Ringblom, Jonatan Hörberg, – Vår bror tog över går- att sköta marken som man seln tog familjen Hörberg Stefan Hörberg, Björn Hörberg och Birgitta Hörberg. Foto: ELISABETH BERG den efter våra föräldrar. gjorde förr, men de skulle över förra året. Och det är Men om han en dag skulle önska att man gjorde vissa där Jarl tror att man får vatet som det var förr så säger han med Jonatan Läs mer på nästa sida vilja sälja var det deras ändringar. lägga sitt krut. det får fortgå. Vi får lära nedanför sig som redan om hur familjen Hör- önskemål att han först – Vi klagar inte på Skogs- – Det skulle vara svårt upp nästa generation att ta börjar lite smått genom att berg ska få Höö gård att skulle fråga oss, berättar styrelsen, de har bakbund- att få tillbaka naturreser- hand om skogen i stället, rensa gräsmattan. blomstra. §

07:orna har Britax.... säkrare börjat droppa in... kan det inte bli!

Happy sittvagn Freeway Prisex. Bakåtvänd med steglös 4995:- inställning upp till 25 kg. KVÄLLSÖPPET Färg: Teal. Ord 2495:- BARNVAGNS- & BILSTOLSKVÄLLAR sista onsdagen varje månad, 1888:- närmast den 30 aug kl 18.30 Kid Bältesstol med djupa sidokollisions- Vi rekommenderar bakåtvänt åkande så skydd, upp till 36 kg. Färg: Jonas. länge som möjligt, gärna till ca 4 1/2 år. Kombinera din Happy sitt- Ord 1295:- vagn med Happy liggkorg Britax är testad och godkänd av Statens Väg 988:- efter egen smak och Trafiksäketsverk i Linköping. Hi-Liner Bältesstol med djupa sidokollisionsskydd, Välkomna önskar Babyproffsens personal. Happy liggkorg ej delbar mellan kudde och rygg, upp till Vi bjuder på fika! Prisex 36 kg. Färg: Shale. Ord 1095:- 788:- 1695:- Priserna på bilstolarna gäller endast onsdagkväll! Vardagar 10-18, Lördagar 10-14, Söndagar 12-15 Verkstadsg 18, Växjö. Tel 0470-259 49 Handla räntefritt fråga efter våra förmånliga alternativ! Sveriges ledande babybutiker! www.babyproffsen.se 2 ÄLMHULT 3 Smålandsposten Lördag 26 augusti 2006 Lördag 26 augusti 2006 Smålandsposten Kajsa Erlandsson, Jens Nielsen, Bosse Vikingsson, Elisabeth Berg Mer ekologiska livsmedel, tack! Tel 0476-487 50, I Köp livsmedel producerade i enlighet med svensk annons 0476-711 11 miljö- och djurskyddslagstiftning till Älmhults ”dagis” E-post: [email protected] Älmhult Virestad-Härlunda står och ”ålderdomshem” och skolor, det kräver Anders Mårtensson (c) i en motion till kommunfullmäktige. Livsmedel producerade av svenska bönder är rena och säkra samt ger svenska folket öppna landskap och bio- Ersättning helt utan präster till hösten logisk mångfald är centerpartistens främsta argument till varför han vill ha kraven inskrivna för den offentliga Från hösten står upphandlingen. för dån Något mildare krav än förslaget från centerpartiets för- Virestad-Härlunda stanamn från april i år där Elizabeth Peltola (c) och samfällighet helt utan Michael Öberg (mp) ville se en plan och en målsättning dröjer präster, Jan-Åke Karls- för att öka inköpet av ekologiska livsmedel. År 2010 öns- son har sagt upp sig Ersättning till kom- kade de att 25 procent av livsmedelsinköpen i kommu- och Signar Rickards- nen ska vara ekologiska. munhusets grannar son går i pension. till följd av dånet från takrenovering- Av Jens Nielsen Stöld avstyrdes på Ica Maxi en dröjer. Dessutom [email protected] I Sent på torsdagens eftermiddag kunde en stöld på Ica 0476-487 56 blir det ingen hel- Maxi i Älmhult avstyras. Butikspersonal uppmärksamma- renovering av taket de att två män plockade på sig varor inne i butiken. Per- utan punktinsatser. Den tidigare så konfl ikt- sonalen kontaktade polisen som kunde gripa en av de två fyllda samfälligheten kom- gärningsmännen. mer på kort tid att helt för- Värdet på det som männen försökte stjäla värderas till Under tre dagar i juli ändras när båda prästerna omkring 6 000 kronor. vattenspolade Skanska går ur verksamheten kommunhusets tak – Vi kommer att börja eftersom det behövdes rekrytera så fort annon- göras rent inför en serna är klara, men under ommålning. Men dånet tiden kommer kontrakts- – Vi kommer att börja rekrytera så fort annonserna är klara, säger Bengt Wäreborn, som uppstod när strå- prost Göran Alexanders- ordförande i kyrkonämnden. Arkivfoto len träffade plåttaket son att hjälpa till. Som översteg alla gräns- huvudansvarig för hela varande pappaledighet att kommer att träda in som i hjulet för samfälligheten värden och arbetet ställ- kontraktet är det ganska ta ut lämnar han sin kom- vikarier. Hur arbetet i att de söker samarbets- des in. Dessutom kräv- naturligt, säger Bengt ministertjänst snarast. övrigt ska organiseras vill partners. Eventuellt slår de omkring tio av de Wäreborn ordförande i I dagsläget har Virestad- Göran Alexandersson samman samfälligheten närmaste grannarna kyrkonämnden och erkän- Härlunda 1,6 prästtjänster, avvakta med att berätta med någon annan. ersättning av kommu- ner att situationen är Signar Rickardsson är ock- eftersom en organisations- – Det här är inget vi ens nen. ovan. så deltidsanställd av utredning ska göras. Sam- har börjat diskutera och 8 9 10 – Jag ska ta en diskus- Almundsryds församling. verkan med andra försam- sådant brukar ske i sam- sion med försäkrings- Klart besked Men en förstärkning i lingar där man köper band med kyrkovalet. Det bolaget och med min Signar Rickardsson gav Virestad-Härlunda har tjänster av varandra kan har vi precis klarat av. Men närmaste chef om hur Dröm. Birgitta och Margareta Hörberg har kunnat öppna sin dröm tillsammans på Höö gård, en hantverksbod. Foto: ELISABETH BERG klart besked sent under varit uppe för diskussion. bli aktuellt. bordet är fritt för alla idé- SEPTEMBER en ersättnings ska sommaren att han inte – Vi vill avvakta och se Att samfälligheten varit er, säger Bengt Wäreborn utformas. Jag vill få det- ämnar fortsätta sin gär- vad Göran Alexandersson sårbar med litet antal och efterlyser engagemang ta överstökat så fort ning efter 65-årsdagen och har för funderingar. tjänster är något även stif- från församlingen. som möjligt, säger säger i en kommentar till Tomt i predikstolen kom- tet ägnat sina tankar åt. De Den 9 september är det 2006 Tomas Östlund, fastig- Smålandsposten att han mer det inte att bli lovar vill helst se två präster på öppet hus i alla kyrkans hetschef vid kommu- Det gamla ska bli nytt på gården tycker sig ha gjort sitt på kontraktsprosten, goda heltidstjänster i Virestad- lokaler i Virestad, även nen. posten. kollegor runt omkring Härlunda och om ekono- den nu tomma prästgår- När det gäller renove- Med semester och kvar- samt pensionerade präster min då skulle sätta käppar den. Utdrag ur ringen av taket blir den Birgitta och Margaretas dröm om en hantverksbod har blivit verklighet betydligt mindre än vad som var planerat. I stäl- Slåttergille, skördefest programmet!Torget let för att gå över hela och hantverksbod. Det taket och ta bort den fel- gamla ska bli nytt på 14 väntar på att få plats på särskilt boende Mångkulturell parad med förskolebarn, aktigt pålagda fabriks- Höö gård. 14 personer väntar av en plats inom särskilt rativ. Man försökte det på på olika ställen och nu Modevisning, Älmhultspasset, beläggningen ska i stäl- i dag på att få en per- boende att de beviljats en 1980-talet men då fanns verkar intresset fi nnas Underhållning, Uppvisningar, let en plåtslagare Av Elisabeth Berg manent plats på ett plats, men att det ännu det inget intresse. I dag igen. enbart behandla rost- [email protected] inte fi nns någon för dem. kommer det mer och mer Elisabeth Berg Musikkårer, Barnnöjesfält, Bilar m.m. 0476-48 754 särskilt boende inom fl äckarna. äldreomsorgen i Älm- Enligt Kirsti Porka bor de Detta arbete sker Mangelbon. Så står det på hults kommun. fl esta i dag på korttids- Linnéområdet/Sporthallen manuellt med bland en av uthusens väggar. Det boende samt några hem- Vad vill Centerpartiet Barnnöjesfält, Hemvärnet, Loppis, annat stålborste och till var där Björn och Jarl Hör- ma med extra insatser FBU, Musikkårer, Talangjakt, viss del kemikalier, bergs mamma hade sin Moderaterna, centerpar- från omsorgen. i Älmhults kommun? enligt Östlund. stenmangel förr. Det enda tiet och kristdemokrater- Då socialtjänstlagen Uppvisningar, Storbandet Daniel Samuelsson som i dag vittnar om att det na i Älmhult har i en ändrades den första juli i Det får du veta om du kommer stått en mangel inne i interpellation till omsorgs- år skärptes reglerna inom Kommunhuset Spinnrocka. Birgitta Hörberg har fört konsten att spinna till följande platser under nästa boden är namnet på väg- vidare till sina söner, nu vill hon lära fl er. nämndens ordförande, äldreomsorgen. Var tredje Bomässa, Politikertorg Bilförare gen och ett mangelträ på Jan-Bertil Nilsson (s), månad ska kommunerna i vecka! ett bord. I övrigt sprakar själv, kanske inte bara för området, det är något de ställt frågan hur många landet skicka in redovis- Träffa dina centerpolitiker och Dans-Underhållning-Disco misstänks för det av färgstarka garner, den gamla tekniken vidare, också vill fortsätta med. De äldre det fi nns i kommu- ningar till länsstyrelsen diskutera dina viktiga frågor drograttfylleri hemsydda väskor, fårskinn utan får folk att uppskatta tycker att det är bättre att nen som väntar på att få som informerar om läget Kvällstid: Silverdalen, Wärkstan, och annat som Björn och arbetet bakom hantverk, de som växt upp på gården komma in på ett särskilt för äldreomsorgen. inför valet. Nanys, IKEA Värdshus I Strax efter midnatten Jarls fruar, Birgitta och säger Birgitta. verkar som guider än att boende. – Politikerna på riks- natten till i går stoppade Margareta, har gjort och Men det är inte bara det är någon som bara Äldreomsorgschefen planet ansåg att kommu- polisen en personbil på tagit dit för försäljning. mangelbon som ska locka berättar om fl oran på Kirsti Porka har tagit nerna drog in alltför Diö Måndagen den 28 augusti VILL DU VARA MED PÅ LOPPIS? Baldersgatan. Bilens ut folket till Höö igen. Bir- området. fram uppgifterna. många platser inom äldre- Kl. 13-15 Skolan förare misstänkts för Spunnit sitt garn själv gitta och Björns son Stefan – Det är ju vi som har – Det fi nns 14 beviljade boenden och skärpte där- Kl. 15-17 Ekebo LÖRDAG 9/9 kl 10 -18 drograttfylleri och nar- När familjerna tog över berättar att han drömmer knorren på poängen, säger beslut som inte är verk- för reglerna. Så i dag är SÖNDAG 10/9 kl 11-16 kotikabrott. Passagera- Höö gård kunde Birgitta om ett medeltida hant- Margareta och ler. ställda, säger hon. det noggranna redovis- Ryfors Tisdagen den 29 augusti Boka plats för ditt bord (max 3 m) och ren misstänks för ringa och Margareta förverkliga verksläger på gården, det Jarl och Björn kan berät- Med detta menas att det ningar som ska skickas in, anmäl till ÄIF:s Kansli 0476 -127 69, narkotikabrott. sin dröm om en egen hant- har anordnats slåttergille ta om platser som ingen i dag fi nns 14 personer säger Porka. Kl. 16-17 Ryforsgården verksbod. Margaretas pas- som kommer att fortsätta annan vet något om. Om som har ett sådant behov I framtiden hoppas mån - fre 8-12, tis - tors 13 -16. sion är att växtfärga gar- samt så kommer det att stenen som inte är en van- äldreomsorgschefen att Liatorp Onsdagen den 30 augusti Pris 350:-. Bokning på plats, 400:-. Möte om Anmälan är bindande. ner och sedan Birgitta hållas en skördefest nu i lig sten utan själva Pielyt- ”Politikerna på det kommer nya alterna- Kl. 14-16 Liatorps skola Myresjököks skaffade får har hon kar- höst. ten. tiva former av äldreboen- Kl. 16-18 Utanför Linnéhallen Loppis inomhus (Linnéhallen) expansion dat och spunnit sitt garn – Det mesta Skogsstyrel- Pielytten? riksplanet ansåg de. Ett mellanting mellan själv. I mangelbon ska kun- sen skördar i dag från Höö – Ja det är den stenen det egna huset och det som I På onsdag hålls ett att kommunerna Göteryd Lördagen den 2 september derna inte bara kunna gård slängs på kompost- som varje piga skulle lyfta drog in alltför i dag kallas särskilt boen- offentligt möte i Myre- köpa saker svägerskorna högen och det känns verk- för att visa att de var de. Som seniorboende i ett Kl. 14 Oreberget Utan anhörigomsorg sjököks lokaler i Älmhult. har gjort, utan också lära ligen inte bra, säger Stefan arbetsdugliga, berättar många platser höghus med gemensam- Olika myndigheter och sig tekniken de använder som inte bara vill få aktivi- Jarl och skrattar. inom äldreboen- ma lokaler där det exem- Fr om 4 september är valbyrån öppen stannar Sverige berörda privatpersoner sig av. tet på gården utan även få Men tur är nog att de pelvis kan komma en sjuk- ska tillsammans med – Att få lära sig hur man tillbaka det gamla sättet att pigorna inte fi nns kvar på den och skärpte sköterska en gång i veck- vardagar kl. 15-19, i Centerpartiets Anhörigföreningen - för Din skull Myresjökök diskutera kardar ullen, spinner gar- sköta en gård på. Höö gård då den åter ska därför reglerna.” an eller där man kan lokal på Eriksgatan 4. Du kan också nå Kontakta: företagets expande- net, färgar det och sedan I våras guidade bröderna blomstra, en Pielytta vägde Sprakande. Margaretas passion är att växtfärga garner. träffas tillsammans. Ordf. Maj-Britt Carlfalk tel: 0470-71 18 55 Kirsti Porka oss på mobiltelefonnr 070-22 55 098. Sekr. Per-Eric Ericsson tel: 0470-183 47 ringsplaner. stickar sin sjal av garnet Hörberg en grupp runt i nämligen omkring 120 kilo. Något hon kommer att hålla kurser i på Höö gård. – Ja, som ett slags koope- 4 ALVESTA 5 Smålandsposten Lördag 26 augusti 2006 Lördag 26 augusti 2006 Smålandsposten Margitta Lennartsson, Marie Magnusson, Daniel Rydström Tel 0472–473 40, Alvesta annons 0472–470 00 E-post [email protected] Så renoveras gamla hus Nästan hela Hagaparken avverkas Stora angrepp av granbarkborren Många praktiska råd på kurs i byggnadsvård i Härlöv ALVESTA Nästan all skog hetsrisk för människor 35–40 personer med Gemla. Han provade bland i Hagaparken måste som rör sig i området, och intresse för att vårda annat på fönsterkittning. avverkas. Orsaken är granbarkborren kan ha gamla byggnader sam- Eva Johansson från Vis- granbarkborren, som spridit sig till dessa träd. lades hos Lena och landa har ett gammalt hus slagit till snabbt och Men vi ska försöka spara Bengt Eriksson i Här- som ska renoveras. Därför smittat ner skogs- ett par områden nu så får löv Västregård i tors- deltog hon i kursen. beståndet på några vi se om de har klarat sig i dags kväll. Då hölls – Det här är alldeles dagar. vår, säger Henrik Blom- nämligen kurs i prak- utmärkt. Ledarna är bra kvist, som förutspår att på att ge praktiska råd, den torra heta sommaren tisk byggnadsvård. Av Margitta Lennartsson tycker hon. [email protected] kommer att ge stora gran- Av Marie Magnusson David Fuchs från Små- 0472-473 40 barkborreangrepp på [email protected] lands museum visade hur många platser; träden 0472-473 40 man kokar rödfärg. Hagaparken, Alvestas blir stressade av torka och Kitt. – Man känner av – Vi har kokat upp 23 gröna oas mitt i samhället mindre motståndskraftiga hur mycket man ska ta Lena och Bengt Erikssons liter vatten med ett kilo med strövstigar och Granbarkborreangrepp. Den här gamla granen är svårt Grova granar försvinner. Peter Magnusson och Henrik mot angreppen. av varje ingrediens, gård är en av de som plat- järnvitriol, som ger röt- motionsslingor, kommer angripen, granbarksborren har borrat sig in i trädet till Blomkvist står vid en av de många gamla granarna, som försäkrade Heidi Vassi sade i boken ”Värdefulla skydd. Det kokas i en att bli mycket fattigare på och med i ögonhöjd. Skalar man bort barken ser man måste avverkas i Hagaparken till följd av granbark- Skötselplan precis klar från länsstyrelsen. gårdsmiljöer” och valdes kvart, sedan tillsätts en träd. gångarna. Foto: MARGITTA LENNARTSSON borrens angrepp. Träden i den cirka 15 hek- Till höger är det Eva ut som en av de fyra går- redning på rågmjöl och Det är den stora grova tar stora Hagaparken är Johansson från Vislanda dar i länet där man i höst vatten som vispas i. Så skogen som har skadats barkborren är också orsa- skyltar som uppmanar all- Det är den åttatandade När många granbark- mellan 110 och 65 år gam- som provar att tillverka anordnar kursen. Bakom kokas massan upp igen av insektsangreppet och ken till att den kommun- mänheten till försiktighet granbarkborren som går borrar angripit trädet la. Omkring 300 kubik- fönsterkitt. det hela står Kronobergs och blir tjockare. Sedan måste tas ner. ägda skogen bortanför när avverkningen pågår. på grova träd. Det är inte sprids angreppet uppåt meter kommer att avver- läns hembygdsförbund, tillsätter man falurött pig- – Vi hoppas kunna klara Virdavallen delvis har lätt att upptäcka angrep- och nedåt och då kan man kas. Alvesta kommun har länsstyrelsen och Små- ment. Färgen håller i två små områden. Det är avverkats; där har cirka Bråttom pet tidigt; när larverna se borrhål i ögonhöjd – precis arbetat fram en lands museum med kurs- ungefär en månad, berät- stora angrepp, och vi har 150 kubikmeter tagits ut. – Det är viktigt att få ut de svärmar fl yger de och bör- och bruna grenar uppe på skötselplan för skogen i ledare på plats. Kursen tar han. ingen förklaring till att det I fredags besiktigades här träden så fort som jar sitt angrepp fl era trädet, för gångarna för- området. En del av planen var uppdelad så att del- Med några spannar av blev så här, menar Bertil Hagaparkens skog av möjligt. Står de kvar meter upp på granen. Där stör kambiet, ett skikt i är att bevara de gamla trä- tagarna fi ck besöka fyra den nykokta rödfärgen Pettersson, markchef i Henrik Blomkvist, Skogs- sprids granbarkborren sitter hålen. Ett fi nt brunt stammen där näringstill- den, de som återstår efter olika stationer. Där fanns går gruppen ner till ladan Alvesta kommun, som sällskapet, som ska sköta och träden minskar i vär- pulver faller ner på stam- förseln sker. stormen Gudrun. Nu har det möjlighet att prova på vid sjön. Där ska det äger området. avverkningen, och Peter de om de står och blir torr- men och roten och kan – Det går inte att spara planen blivit delvis inak- saker som rödfärgskok- målas. De som provade Avverkningen startar Magnusson på parkför- ra, menar Henrik Blom- avslöja dem, men pulvret enstaka träd för de blir tuell. ning, målning, fönster- märkte att det var bättre redan på måndag. Gran- valtningen, som satte upp qvist. sköljs bort av regn. vindfång och en säker- renovering, träpanel- att måla med varm färg. skarvning och underhåll Den går nämligen lättare av tak och grund. in i träet. – Jag är intresserad av – Ja, det var skillnad. det här. Jag har själv gam- Det går smidigt, färgen dagen Moheda la byggnader hemma, fl ödar bra, konstaterar Moheda dagen säger Kurt Gustavsson Bengt-Arne Paulsson från från Öpestorp utanför Alvesta. Vi firar med jubelpriser! Gårdsägare. 25 Lena och 25år år Bengt Eriks- son på Härlöv Måleri. Bengt-Arne Västregård Deltagare. Kurt Paulsson från Alvesta hade inget Gustavsson från testade att måla med emot att det Öpestorp, Gemla, Färsk Fläskfilé Gröna Druvor Champinjoner Lösviktsgodis nykokt rödfärg. hölls kurs kittade en del av ett Språngbrädan Danmark. Handla andra Ask 500 g Per kg Karamellkungen Per hg – Det går lätt och hemma på gammalt fönster. varor för minst 200:- Jmf: 19:80/kg till eget Per kg Max 1 st/kund Jmf: 49:-/kg smidigt, säger han. gården. Foto: MARIE MAGNUSSON företagande 90 Mellanösternkonfl ikten, Bygdemöte ”Inför valet” 9090 9090 90 9090 livet efter döden och Jesus Detta är några av de ämnen vi ska studera i vår nystartade Onsdag 30/8 kl 19.00 i Slätthögsskolan 99 1919 4 studiecirkel. Studiecirkeln är både en föreläsning och ett samtals- 59 4 Hur ska Slätthög/Mistelås-bygden utvecklas? 59 forum som handlar om tro, livsfrågor och vår omvärld. Studiecirkeln har en kristen grund, men är öppen för alla. Hur ska alla barn få plats på förskolan och skolan i Slätthög? Alla politiska partier redovisar sina val-löften. Efter föreläsningen (ca 30-45 min) fi kar vi och samtalar kring ämnet. Studiecirkeln är helt kostnadsfri. Var med och påverka bygdens framtid! Paa STRØGET Onsdagkvällar udda veckor kl 19 i Filadelfi akyrkan i Vislanda Kaffeservering Storgatan 15, Alvesta Välkommen Tel 0472-190 05 Föranmälan senast 10/9 till Martin Ekenvärn. Tel 0370-654365, 100-tals fina växter till kanonpriser! Lördag 26/8 eller email: [email protected]. Start 13 september Hjärtligt välkomna! Föreningen Slätthögsskolan www.paastroget.se till en riktigt Bengt Nilsson Rådgivare i Alvesta Gröna växter bra affär på Bygdemöte ”Inför valet” BIO Alvesta FH Pirates of the Carribean 2 Stotorrtt hemmaplan! Pastoratsöndag i Härlövs kyrkpark S Onsdag 30/8 kl 19.00 i Slätthögsskolan Nyföretagarcentrum Död mans kista söndagen den 27/8 kl 11.00. 4 Hur ska Slätthög/Mistelås-bygden utvecklas? erbjuder kostnadsfri Söndag 27/8 kl 19 för En friluftsgudstjänst om vårt ansvar från 11 år, 149 min, 65:- dis-dis- Hur ska alla barn få plats på förskolan och skolan i Slätthög? rådgivning till dig gogo för miljön. Medv: Magnus P Wåhlin som vill starta eget Alla politiska partier redovisar sina val-löften. och Sara Wåhlin, pastoratets präster, musiker och övrig personal. 100:- HJORTSBERGA 100:- n Var med och påverka bygdens framtid! Kaffeservering. företag rereggn Tag med egen GYMNASTIKKLUBB Hjärtligt välkomna! fi k a k o r g ! Nu drar vi igång MOHEDA Tel: 0472-700 02 Föreningen Slätthögsskolan Välkommen! Måndag-Fredag 9-20 höstens aktiviteter Bollkryss Karamell- Lördag 9-18 • Söndag 11-18 Välkomna! 60 cm kungens Alvesta 0472-127 20 start vecka 36-48 se sep broschyr 2 79:- hoppborg Växjö 0470-392 90 för Ljungby/Älmhult 0730-30 20 28 om när din grupp startar eller ring Se annonser och utförligt program i Smp torsdag 24/8. www.nyforetag.artisan.se Fred-lörd 25-26/8 070-279 36 49 6 Smålandsposten Lördag 26 augusti 2006

Sif Erlandsson, Anders Karlsson Tel 0478-311 50, annons 0470-77 05 71 Lessebo E-post: [email protected] Nya datorer stals på biblioteket LESSEBO Natten till fre- som Lessebo bibliotek, dagen bröt sig tjuvar i nuvarande lokaler, har in på biblioteket i inbrott och Aslaug Mad- Lessebo och stal fyra sen tror det beror på upp- datorer och växelkas- graderingen av datorer- san. na. – Det är mycket trå- – Tidigare hade vi gam- kigt, säger biblioteks- la datorer men sedan bytte vi till nya i våras chef Asalug Madsen. för att göra det bättre för låntagarna. Men då blir Inbrottstjuvarna hade de klart mer attraktiva krossat en ruta för att ta att stjäla. sig in i lokalen. De har sedan tagit bibliotekets Larminstallation växelkassa på 200 kronor Vad som händer nu vet och fyra stycken datorer inte bibliotekschefen med platta skärmar. men eventuellt ska larm- Husmanskost. På torsdagar blir det ärtsoppa som lagas i den stora grytan i köket på Kosta läger. Birgitta Robertsson installation diskuteras och Monica Andersson trivs på jobbet och tycker det är roligt att träffa mycket folk. Matsalen tar 200 personer och Nya datorer med tekniska kontoret. de lagar i snitt 150 portioner per måltid. Foto: MARIA NILSSON – Det var nästan nya Allmänheten kanske får datorer, vi köpte dem i klara sig utan datorerna våras, berättar Aslaug på biblioteket. Madsen. – Det är tråkigt för vi Händelsen är polisan- har egentligen inte råd mäld och polisen har att köpa nya datorer. Och Fritt jobb på Kosta läger varit på platsen och gör vi det så är man ju påbörjat en teknisk livrädd att det ska hända undersökning. igen. Personalen stortrivs med varierande arbetsuppgifter Det är första gången Maria Nilsson

KOSTA På Kosta läger Hovmantorp jobba som – Kalle Adam 21 återläm- kan polisen och värn- serviceman. nar eldtillstånd, kom. pliktiga övningsskjuta. – Det är ett väldigt Anropsignalerna fort- Då får de ammunitio- omväxlande och fritt jobb. sätter tills det blir ”klart nen av Jörgen, maten Den enda gången man är slut” och Hans kan ringa från Monica och bunden är när man sitter sjuksköterskan och med- Birgitta medan Hans vid radion. dela att skjutövningen är sköter säkerheten. Radion står inne på slut för i dag och att hon säkerhetsexpeditionen. kan åka hem. Stort. Kosta läger har 200 Därifrån har Hans koll på Av Maria Nilsson sovplatser och verksamhet Förtidsröstning 30 augusti – 17 september [email protected] vad som händer på skjut- Tacksamt arbete 300 dagar om året. Skjut- Den som inte kan rösta i sin vallokal på valdagen kan rösta i en 0478-311 50 fältet och kontakt med de För de hungriga värnplik- fältet är på 3 000 hektar röstningslokal (förtidsröstning på Posten har upphört). grupper som är ute och tiga som är här på en tors- och 16 anställda jobbar I Lessebo kommun kan du förtidsröst i följande lokaler För sex år sedan betämdes övar. dag fi nns det traditions- med att serva besökarna. att civil personal i stället – Sigurd Cesar, hörs det enlig ärtsoppa att äta i Lessebo månd.-torsd. kl. 08.00-12.00, 13.00-16.00 för värnpliktiga skulle på radion och Hans upp- matsalen. kommunkontor fred kl. 08.00-12.00, 13.00-15.30 sköta Kosta läger. Då bör- repar: – Det är tacksamt att ha och reperation när de har Storgatan 78 månd. 11 sept. kl. 16.00-19.00 jade Hans Mukka från – Sigurd Cesar, kom. hand om matbiten på ett sönder något. lörd. 16 sept. kl. 10.00-12.00 sådant här ställe. Mat är – För det är mycket som sönd. 17 sept. kl. 10.00-12.00 viktigt och pojkar i lum- går sönder, konstaterar pen är ofta hungriga, kon- Jörgen. Hovmantorps månd. kl. 14.00-19.00 Bibliotek tisd.-onsd. kl. 13.00-18.00 staterar Monica Anders- Det fi nns fl era olika mål Storgatan 46 torsd.-fred. kl. 10.00-15.00 son från Kosta. att skjuta på, bland annat

Hon och Birgitta gubbar som ställer sig upp Kosta månd. den 11 sept. kl. 17.00-19.00 Robertsson utgör hälften och drivs av batteri eller Folkets Hus av personalstyrkan i tryckluft. När man skjutit Stora vägen 47 köket. De gör frukost, fi ka, ner gubben så reser den lunch, fi ka igen och mid- sig igen efter en viss tid. Skruvs månd. den 11 sept. kl. 17.00-19.00 dag. Ibland skickar de med De använda målen är helt Folkets Hus mat ut i skogen till dem fulla med hål och ibland Västra vägen 8 som har dygnsövningar skjuts själva driftsfunk- och inte kommer tillbaka tionen sönder och Jörgen Det kommer även att anordnas röstmottagning på kommunens till lägret för att äta. De måste reparera för att servicehus dit boende, anhöriga, personal och allmänhet är lagar mat för allt mellan gubben ska kunna resa sig välkomna att förtidsrösta, söndagen den 10 sept kl. 14.00-16.00. 10 till 300 personer och det igen. Lantbrevbärarna hos Posten AB tar emot förtidsröster och blir mestadels husmans- Han trivs med att han fungerar som bud. kost. kan arbeta fritt, både inne – Jag trivs väldigt bra och utomhus. Vallokaler här och det blir bättre och – Jag brukar säga att jag Vilken vallokal du skall rösta i framgår av ditt röstkort. Val- bättre ju längre man job- har världens bästa jobb. lokalen är öppen söndagen den 17 september kl. 08.00-20.00 bat här. Vi blir väldigt Röstkort sammansvetsade, säger Långväga pendlare Den som inte har fått röstkort eller om röstkortet har kommit Birgitta som bor i Hov- Jörgen bor drygt en mil bort, kan beställa en dubblett, telefon 0478-125 04 mantorp. utanför Växjö och sam- åker med en del andra Valskjutsar Världens bästa jobb anställda. Personalen på Boende i kommunen som har svårigheter att ta sig till val- Det är både värnpliktiga, Kosta läger är utspridda lokalerna på valdagen kan genom Taxi erhålla bil på val- räddningstjänst, poliskår och de som inte bor i kom- nämndens bekostnad för resa till och från vallokalen. och till exempel bruks- munen kommer från Valnämnden hundsklubbar som hyr in Nybro, Karlskrona och en sig på Kosta läger för olika från Skåne. Totalt är det Arg. Målet som Jörgen Falk monterar ihop är av den nya- övningar. Ska de skjuta så 16 personer som arbetar Läs Smålandsposten re sorten med en gubbe som inte ser särskilt glad ut. är det Jörgen Falk som på lägret plus lokalvårda- – en god morgonvana – Fienden ska väl se farlig ut, skrattar Jörgen. har hand om ammunition re. 7 Lördag 26 augusti 2006 Smålandsposten Bernd Blankenburg, Ingegerd Gustavsson, Kerstin Alriksson Tel 0477-105 30, Tingsryd annons 0477-103 30 E-post: [email protected] Förskolebarn har nu fl yttat till Trojaskolan Både barn och personal trivs bra i sina nya lokaler

RYD När kön till försko- lan i Ryd växte sam- tidigt som det blev allt färre elever i Trojasko- lan på samma ort var lösningen egentligen ganska enkel. I mitten av augusti fl yttade 25 pigga förskolebarn in i sina nya lokaler – i sko- lan.

Av Kerstin Alriksson [email protected] 0477-105 30 Den röda tråden. Rektorn Britt-Marie Gustafsson och Givetvis krävdes en del specialpedagogen Eva Persson menar att det genom fl yt- ombyggnader av såväl ute- ten blir ännu enklare för förskola och skola att samverka som innemiljö innan de – vilket i sin tur gör det lättare att behålla den röda trå- femåriga förskolebarnen den i lärandet. kunde fl ytta in, men i dag fungerar ett klassrum och Egentligen skulle de ju om att fl ytta förskolans 25 två grupprum som förut inte ha fl yttat dit förrän de femåringar till nyinrätta- användes i skolverksam- själva började i förskole- de lokaler på skolområ- Lyckad fl ytt. Barn och personal är ense om att de trivs i sina nya lokaler på Trojaskolan i Ryd. Från vänster: Emma Collin, Alice Johansson, Nellie Nilsson, Lucas Wärnefjord, heten som förskola. klassen till hösten, berät- det. Kevin Petersson, Michel Pulss och Christina Cornfors. Foto: KERSTIN ALRIKSSON Bakgrunden till fl ytten tar Britt-Marie Gustafs- är ett högt tryck på barn- son som är rektor för Fungerar bra omsorgen i Ryd. Ett tryck Bikupan, förskoleklass Något som har fungerat gäller att inrätta en för- nen, som den nya avdel- – Förutom att en del av som i januari i år ledde till och lågstadium på Troja- över förväntan bra, menar skoleavdelning på ett skol- ningen är döpt till, är nöj- dem har äldre syskon som att kön till Bikupans för- skolan. Britt-Marie Gustafsson. område med högstadium. da med sina och barnens går i skolan är de ju också skola blev längre och läng- Men detta hjälpte förstås – Vi har blivit väl mot- – I till exempel Konga nya lokaler. redan bekanta med de re. inte i längden. I augusti tagna av både personal fi nns det visserligen en – Det har gått bra med barn som går i förskole- – För att tillfälligt lösa skulle det se lika illa ut och elever. Jag har inte förskola på samma områ- fl ytten, men det är ju klassen. problemet valde vi att igen – om inget radikalt hört en enda negativ kom- de som skolan, men där mycket i början, konstate- redan i april fl ytta upp de gjordes. Efter många och mentar, tvärtom! tar skolan bara emot elev- rar förskolläraren Chris- 18 barn som var födda år långa diskussioner om Enligt Britt-Marie Gus- er upp till årskurs sex. tina Cornfors, och tilläg- 2000 till förskoleklassens hur situationen skulle tafsson är man dessutom Och även personalen på ger att barnen verkar tri- Musik i Tingsås lokaler på Trojaskolan. lösas fattades så beslutet lite av pionjärer när det förskoleavdelningen Rön- vas i den nya miljön. Katedralmusik med Vad tycker du om fl ytten till Trojaskolan? Susanne Ronner Larsson Arvid Jonsson: Cajsa Olausson: Merlin Klamand: Mustafa Sahin Aygan: My Persson: sopran – Bra. Jag – Bra, – Bra för – Bra. Jag – Bra. Det Ulla Olsson tycker om för min jag gillar tycker om är roligt orgel att spela storebror att leka. att leka med de Verk av Gounod, basket, Calle går Det kan med gre- större Verdi & Vierne bl.a. och det här på man göra jerna här. barnen på kunde Trojasko- både här Trojasko- Tingsås Kyrka man inte lan, så nu och på lan. Lördag 26/8 kl. 18.00 göra på är vi på Bikupan. Varmt välkomna! Bikupan. samma Arr. Tingsås Församling ställe. och Sensus

Nu startar höstens Ett stort tack till KONST barn- och ungdomsverksamhet Målningar Konstglas Grafi k Örmobadets Tingsryds Folkets Park 3-4 sept i Södra Sandsjö Pastorat sponsorer 2006! (Bygdegården Mårslycke) Öppet lörd-sönd 10.00-18.00 SVEN LJUNGBERG olja grafi k konstglas. Linneryds församling Älmeboda församling Vagga/gunga/gå 0-5 år, Metall Avdelning 310 Konga Industri EGON LENNART KARLSSON olja Sockenstrålarna 5 år och uppåt, Konga Bruk Stålbyggarna torsdagar 9.30-11.00 i försam- torsdagar 17.00-19.00 i socken- Mats Aronsson, Horst Eckhardt, Åke P Lindet, N-E Johansson, Rolf Eriksson Släpfordon lingshemmet. Start 7/9-06 stugan. Start 7/9-06 Konga Mekaniska Verkstad Kristina Assarsson, Bengt Erling, Liljegrens Entreprenad Rörinstallationer & Smide Barnkören 8-10 år, Öppen förskola 0-5 år, Kjell Sundberg, G Torhamn Stewes Servicefi rma onsdagar 14.00-14.45 i försam- för alla tre församlingarna, tis- ICA Supermarket Tingsryd God konst för din smak! Till rätt pris! 0709-932 533 lingshemmet. Start 6/9-06 dagar jämna veckor 9.00-11.00 Rolf Gustavssons Åkeri Stiftelsen Kommunhus Scouter minior/junior 7-13 år, i sockenstugan. Start 5/9-06 Älmeboda Sparbank Viking Timber onsdagar 18.00-19.30, scout- Dångs Kraft Konga Handelsträdgård gården. Start 13/9-06 Södra Sandsjö Församling Bil & Husvagnsservice För vidare upplysning kontakta Öppen förskola. Tingsryds Montageteknik FöreningsSparbanken se under Älmeboda Majken Andersen 076-8027610 eller pastoratsexp Örmoskolan Konga Teknik Rolf Johanssons Södra Sandsjö församling Agrippa Manufacturing Sångfåglarna 7-13 år, Schakt o. Transport Bengt-Åke Persson tisdagar 15.00-16.00 Timmer- Tingsrydtandläkarna Skogsentrepenad mannens kapell. Start 5/9-06 U.A Huggen Ved Öppen förskola 0-5 år, Bröderna Nelsons Frö Älmeboda Bygg Eskil Erlandsson Karin Nilsson Marie-Louise för alla tre församlingarna, tis- Carlqvist Bil Örmo Skogar Hilmersson dagar udda veckor 9.00-11.00 Evert Johansson Församlingshemmet. Rogers Bygg & Alltjänst Skogsentrepenad Start 12/9-06 Tomatodlingen Hallabro Träffa Dina riksdagskandidater Välkomna hälsar J.B. Elmontage Vapentjänst Eskil Erlandsson, Karin Nilsson barn- och ungdomsledarna Kent Gustavssons Ann-Christins Hårvård Rör & Allservice Blomster & Co. och Kommunalrådet Marie-Louise Konga Cykel & Motor Alla privatpersoner Hilmersson på Väckelsångsloppet söndag 27 augusti Badsektionen, Konga SK 8 TINGSRYD TINGSRYD 9 Smålandsposten Lördag 26 augusti 2006 Lördag 26 augusti 2006 Smålandsposten Prover ska tas kring Hektiskt för de unga krögarna på restaurang Ladan satsar på boende både i tätort och på landsbygd sågverk Annie och Andreas har jobbat 80 till 100 timmar i veckan sedan den 1 maj i år • ”Vi har haft jätteroligt” VÄCKELSÅNG Onsdagen URSHULT Sedan de tog ”Midsommarafton den 13 september och över Ladan den 1 maj fram till fredagen ska i år har de jobbat 80 till och midsommar- Statens Geotekniska 100 timmar per vecka, dagen lyxade vi institut, SGI, genom- men bara kunnat ta ut till det och hade Valet 2006 föra de planerade 5 000 kronor var i lön. stängt.” provtagningarna på Men de unga krögarna Annie Ingemarsson och kring Väckel- Annie Ingemarsson Den 17 september 2006 är det allmänna val till riksdag, landsting och sångs sågverk. och Andreas Johans- kommun i Sverige. son klagar inte. – Det handlar om 80 till 100 Dessutom tas prover på en – Vi har haft jätte- timmar per vecka, säger Nytt för valet 2006 är att det är skärpt id-kontroll. Du måste därför alltid barktipp söder om sam- roligt! Och när vi sum- Andreas. ha med en id-handling när du röstar. Väljer Du att förtidsrösta måste Du merat allt kanske det hället och på tomten där Men visst har de också ha både id-handling och röstkort. Om du inte fått något röstkort, kontakta tidigare en kvarn fanns. blir en slant till över till hunnit med lite ledighet. – Vi hade representanter lön. Med betoning på lite. Nyttig erfarenhet. Oavsett hur det blir i framtiden menar kommunens valnämnd 0477-44100 (växel) så kan du få ett nytt. från SGI på besök hos oss i – Midsommarafton och Andreas Johansson och Annie Ingemarsson att det har Mer information om valet och hur det går till att rösta fi nns på www.val.se onsdags. Då gick vi ige- Av Kerstin Alriksson midsommardagen lyxade vi varit en nyttig erfarenhet att prova på egenföretagandet. [email protected] nom deras provtagnings- 0477-105 30 till det och hade stängt, Information om valet i Tingsryds kommun fi nns på www.tingsryd.se plan och vi gjorde också berättar Annie. Vad det gäller lön har de mycket arbete på att driva det slutliga valet av alla När de blott 23-åriga arren- Det här med hur mycket alltså varit lite försiktiga. ett säsongsöppet ställe mås- provpunkter, berättar datorerna Annie Ingemars- man ska ha öppet är annars – Som företagare ska ju te man få lite pengar så att Förtidsröstning (tidigare poströstning) Tingsryds projektansvari- son och Andreas Johans- något som man lär sig efter pengarna räcka till så myck- man klarar sig ett tag. Vi ge Christer Carlsson. son, som känner varandra hand, menar de. et annat, som driftskostna- kan till exempel inte stämp- Förtidsröstningen äger rum mellan den 30 augusti 2006 fram till Provresultat från fyra sedan de gick på hotell- och – Jag trodde till exempel der och andra räkningar. la, förklarar Annie. valdagen den 17 september 2006. tidigare undersökningar restaurangprogrammet på aldrig att vi skulle ha 35 gäs- För att inte tala om alla skat- av sågverkstomten (1990, gymnasiet i Ryssby, tog ter en regnig måndagskväll, ter. Inte lätt att hitta jobb Kommunerna har nu tagit över ansvaret för förtidsröstningen från 2002, 2003 och 2005) har över restaurang Ladan i medger Andreas, och får Därför har de hittills nöjt Under vinterhalvåret är Posten AB. legat till grund för valet Urshult hade den stått tom medhåll av Annie. sig med att plocka ut 5 000 det heller inte särskilt lätt För boende på landsbygden kommer det dock även i fortsättningen att av provpunkter. i drygt två år. – Ibland hade man inget kronor var. När kontraktet att hitta jobb i restaurang- vara möjligt att budrösta genom lantbrevbärarna. – Nu gör vi en förtätning Inget litet projekt, och för bokat, men så kom det en går ut den 31 oktober och branschen, om man inte i vissa områden, samt att att inte ta några onödiga massa gäster nästan på en alla räkningar och skatter väljer att ta anställning på I Tingsryds kommun kommer det att vara möjligt att förtidsrösta på vi tar prover på några nya ekonomiska risker beslöt gång. är betalda, är dock förhopp- någon vintersportort. följande ställen: områden. Till exempel på de sig för att inte ha någon På det stora hela tycker de ningen att de ska kunna få Men som sagt. Ångrar sig Förberedelser. De unga krögarna på Ladan, Annie Ingemarsson och Andreas Johansson, förbereder dagens lunch. kvarntomten för att se om anställd, utan göra allt att de har haft ganska bra ut en slant till. I annat fall gör de inte. Oavsett om det Foto: KERSTIN ALRIKSSON det fi nns kvicksilver i jobb själva. Och jobba har med gäster. är det inte så troligt att de blir någon fortsättning Ronnebyvägen, Moadal, Konga marken. de sannerligen fått göra – Men till 80 eller 90 pro- åtar sig att driva Ladan eller inte så har det varit har de fått en ökad förstå- kan påverka arbetsledning- cheferna kan bli galna om Fotnot: Ladan håller Bil-&Husvagnsservice i Konga AB öppet till och med den Enligt Christer Carlsson sedan övertagandet den cent har det handlat om ännu en säsong. en nyttig erfarenhet att else för hur de snäva eko- en. man tappar en dyr tallrik i Öppettider: 30 aug - 2 sep ons-fre: 9-12 och 15-18, lör: 9-12 ska alla närboende få 1 maj. turister, säger Andreas. – Lägger man ner så här vara sin egen. Inte minst nomiska marginalerna – Nu fattar man ju varför golvet. 1 oktober. kommunal information 4 - 9 sep mån-fre: 9-12 och 15-18, lör: 9-12 om att provtagningarna 11-15 sep mån-fre: 9-12 och 15-18 startar. Mera omfattande Kom igen! information fi nns också Välkommen att Fridafors Fritidscenter Karsahultsvägen, Fridafors på kommunens hemsida. Wasaskolan - Ditt bästa val! Tingsryds Kommun Över 300 mark- och grund- träffa centerpolitiker Öppettider: 17sep sön: 11-14 Bf -Barn & fritidsprogram med Folkpartiet vattenprover ska tas. Ana- Gymnasiesärskola lyser och utvärdering ska torsdagen den 31 augusti ICA Nära Linneryd Kyrkvägen 36, Linneryd HP -Handels- & administrationsprogram vara klara före jul. All- regionalt ishockey- Öppettider: 30 aug - 2 sep ons-fre: 9-12 och 15-18, lör: 9-12 mänheten ska informeras 10-11.30 Konditori Pärlan, Ryd gymnasium Eskil Erlandsson Karin Nilsson på ett allmänt möte i ID -Idrottsprogram Dina kandidater till 12-13.30 Biggans Café, Tingsryd 4 - 9 sep mån-fre: 9-12 och 15-18, lör: 9-12 Väckelsång. IP -Industriprogram 14-16 Cafét i Sockenstugan, Linneryd 11-15 sep mån-fre: 9-12 och 15-18 Bernd Blankenburg Framgångsrik kommunfullmäktige Vi bjuder på kaffe. IV -Individuellt program UF-skola Anna Nilsson, S.Sandsjö: ICA Nära Ryd Värendsgatan 2, Ryd (UF-Ungt företagande) En god plattform för det livslånga Alla välkomna! Öppettider: 30 aug - 2 sep ons-fre: 13-18, lör: 9-12 NV -Naturvetenskapsprogram lärandet. 4 - 9 sep mån-fre: 13-18, lör: 9-12 SP -Samhällsvetenskapsprogram tackar alla som Stort utbud inom Marie-Louise Paul Johansson 11-15 sep mån-fre: 13-18 Hilmersson besökte oss på TE -Teknikprogram specialidrott Sören Gabrielsson, Linnerydsdagen. Väckelsång: ICA Nära Väckelsång Dackegatan 15, Väckelsång Rätt svar:0,953 m3fub. Utan föreningar stannar Öppettider: 30 aug - 2 sep ons-fre: 9-12 och 15-18, lör: 9-12 Sverige. Vinnare blev: www.wasaskolan.tingsryd.se 4 - 9 sep mån-fre: 9-12 och 15-18, lör: 9-12 Johan Fransson, e-post: [email protected] Tomtpromenad... 11-15 sep mån-fre: 9-12 och 15-18 Vrångebro. Kom ihåg att kryssa I två av kommunens attraktiva bostadsområden! Kommunhuset, receptionen Torggatan 12, Tingsryd Politikerutfrågning och paneldebatt Öppettider: 30 aug-1 sep ons-fre: 8.30-12 och 13-16 Se på tomter, ta en promenad, prata med 4 - 8 sep mån-fre: 8.30-12, mån-tis: 13-18, ons-fre: 13-16 Fredag kl 19.00 Näringslivet i Tingsryds kommun grannarna och känn efter om du trivs. 11-17 sep mån-fre: 8.30-12, mån-tis: 13-18, ons-fre: 13-16, HUSANDAKT PLUGGA I HÖST ?! Vi bjuder på fi ka! lör-sön: 10-13 Lunnabacken Kombinera arbete - studier - familj Hur ska det främjas och Lördag kl 18.00 HELGMÅLSBÖN utvecklas? 28 aug 18.00 Tingsryd Matöppet Rävemåla Gamla vägen 2, Rävemåla Henrik Jonsson Ebbalycke – en lantlig idyll Tingsryds Lärcenter Våra lokala politiker svarar för sina visioner, Öppettider: 30 aug - 2 sep ons-fre: 9-12 och 15-18, lör: 9-12 Solosång, JOHAN WIRELL, Samling på Gårdsvägen (Börjes hästskjuts) stjärnelev hos Loa Falkman har ett brett utbud av bland annat mål och strategier. 4 - 9 sep mån-fre: 9-12 och 15-18, lör: 9-12 Söndag kl 10.00 11-15 sep mån-fre: 9-12 och 15-18 Gymnasie och Vårdutbildningar Diskussionsledare: SOMMARFEST 29 aug 18.00 Ryd Högmässa i kyrkan och därefter som kan läsas fl exibelt Olle Thermén, Regionchef Företagarna Mistelvägen – i bokskogen med utsikt över sjön måltid i församlingshemmet. Urshults Livs/Kalles i Urshult Södra vägen 21, Urshult Musikunderhållning av Kom och ställ frågor! För mer information – kontakta Öppettider: 30 aug - 2 sep ons-fre: 9-12 och 15-18, lör: 9-12 VOX MAGNA För mer information se Snus och karameller! Välkomna Alla välkomna! Eva Palmér 0477-44210 eller Kenneth Brorsson 0477-44215 4 - 9 sep mån-fre: 9-12 och 15-18, lör: 9-12 www.larcenter.tingsryd.se 11-15 sep mån-fre: 9-12 och 15-18 Torsdag kl 19.00 Wasaskolans aula den 4/9 kl. 19.00 Välkommen! Alla gudstjänstgrupperna samlas för planering eller kontakta Studie- och yrkesvägledare Torsdag 31 aug Arr: Kupolen och Församlingsresan avresa Mona Stanghammar-Hultqvist tel: 0477-444 74 Tingsryds Lärcenter Företagarna i Tingsryd kl 8.00 från församlingshemmet infl yttarservice: 0477 441 65 Past.exp. stängd 10 Smålandsposten Lördag 26 augusti 2006

Stewe Jonsson, Lillian Petrovski. Tel 0474-717 50, annons 0470-77 05 71 Uppvidinge E-post: [email protected] Dukat för kräftfest på glasbruket Sommarsäsongens utställningar avslutas även med Raili Nymans målningar LINDSHAMMAR Två ut- säsongen med, säger Mar- ställningar avslutar garetha Arthéus Thor, sommarsäsongen i som är den som står bak- Lindshammar. Det om idén till utställningen. dukade kräftbordet med glas från bruket Kommer från Finland inramas av målningar Det dukade bordet inra- av Lindshammarkonst- mas av målningar av Raili Nyman, Lindshammarbo nären Raili Nyman. sedan tio år tillbaka. Raili Av Lillian Petrovski kom till Sverige och Stock- [email protected] holm från Finland under 0474-717 50 arbetskraftsinvandringen på 1960-talet. Målat har Ett höstfat med design av hon gjort längre än så, Christel Krieg på Linds- men det var först när bar- hammar glasbruk, hand- nen fl yttade hemifrån som Efter Gudrun. Landskaps- Uppdukat. Kräftkalas målade kräftljuslyktor av hon började på allvar. måleri av Raili Nyman från i glas är en miniutställning Diana Ortscheid och EM- – Det var för att fylla Lindshammar. i Lindshammar. skålen som formgivits av tomrummet efter dem som Ulla Ohlsson finns med jag började gå målarkur- är naturen runt Linds- na det i fingertopparna. på det dukade bordet. ser och så småningom hammar, från den runda Måleriet har hon haft Likaså kräfttallrikar som fastnade för oljemåleri. hon brukar gå med sina som fritidsintresse, Raili formgivits av Birgitta två hundar. Men också är undersköterska och har Watz, glaskonstnär men Landskapsmålare från Öland där Raili och jobbat många år inom vår- också professor i måltids- Sedan 1980-talet har Raili hennes man tillbringar tid den. I år har hon blivit pen- kunskap. Alltsammans haft ett fl ertal utställning- varje sommar. Där är det sionär och kan nu ägna ingår i Kräftkalas i glas, ar, både i Stockholm och i framför allt ljusets skift- mer tid åt sitt måleri. en miniutställning som Småland men denna är ningar som lockar henne Utställningarna Års- visas i anslutning till hennes första på hem- att ta fram penseln och tider och Kräftkalas i glas butiken. orten. Hon målar land- färgerna. har vernissage i dag och Landskapsmålningar med årstidernas skiftningar – Vi tycker att det här är skap och gärna i starka – Om jag ser en vy som kan ses till i slutet av sep- har målats av Raili Nyman, som nu ställer ut i Linds- ett fi nt sätt att avsluta färger. Flera av motiven jag vill måla kan jag kän- tember. hammar. Foto: LILLIAN PETROVSKI

Sjukhem Kommunens nya satsning fi ck avslag I Vidingegårdens sjukhem AB har begärt en högre patienter sättning året ut. ska förhindra utslagning Uppvidinge kommuns social- nämnd har tidigare beviljat Uppvidinge kommuns vad gäller just ungdomar arbete ute på fältet. Renspolning av vatten- högre ersättning under en socialnämnd ska göra som måste placeras på – Tanken är att vi i bud- viss period, men säger nu nej. en specialsatsning på behandlingshem. geten för nästa år ska ledningsnätet i Lenhovda ungdomar. – Det fi nns många ung- arbeta in en tjänst som är – Vi ska motverka den domar som mår dåligt riktad mot just ungdomar, Åseda Idrottsplats Entreprenadföretaget Pollex AB kommer utslagning som i dag, konstaterar Niklas säger Niklas Jonsson. Fotboll dam div 3 norra att utföra renspolning av vattenlednings- Jonsson. många hamnar i Vi spelar i hummel nätet i Lenhovda på uppdrag av under tidiga år, säger Extra resurs Vara aktiva Exakt hur arbetet ska Söndag 27/8 Uppvidinge kommun ordföranden Niklas Socialnämnden vill nu utföras vet varken politi- kl 17.00 Hur Jonsson (s). förbättra det förebyggan- ker eller tjänstemän i dag. Den metod som används innebär att luft och vatten de arbetet. Problemen, Men de är överens om att Åseda IF leds in och ut i ledningssträckan via brandposter. Uppvidinge kommuns och därmed kostnader- en extra resurs krävs. Vimmerby IF b kostnader för individ- och na, ska minska genom ett Stewe Jonsson Matchsponsor: Profilgruppen Det luftblandade vattnet avskiljer avlagringarna i Brandkåren besöker oss. familjeomsorgen har ökat mer aktivt förebyggande ledningarna. Vattnet i respektive fastighets servisled- ning kan då bli missfärgat men detta är ofarligt. Det är viktigt att spola kraftigt i kallvattenkranarna när vattnet kommer tillbaka för att få ut luft och missfäg- FEST Åseda Ekhöjden ning. Spola ej i toalettstolen förrän samtliga kranar i kyrkokör Åseda fastigheten är renspolade. börjar sina körövningar Måndag 28 aug kl 15 När 26 AUGUSTI tisdag 29/8 kl 19.30 Måndagsträffens Arbetet startar den 28/8 och vi beräknar att det är i Församlingshemmet inbjudningsmöte avslutat den 15/9. Luft- och vattenspolningen utförs Nya samt tidigare sångare i etapper. Ni kommer att få information i er brevlåda Norrhults Folkets Park kl. 22-02 hälsas varmt välkomna! Lennart "Nenne" Upplysningar Lindberg, en till två dagar innan vi börjar i ert område. Show & Disco Rosemary Karlsson Gunnardo m fl. I möjligaste mån planerar vi för att varje fastighet ska tel 100 00 el 715 77 få vattnet avstängt endast en gång under spolnings- arbetet. ochDouble Star Fullt ös i puben med Bli din egen elleverantör Förväntat resultat Presentation av ny teknik för framställning av småskalig elproduktion Kommunens mål är att leverera dricksvatten av god Videokonferansalen Åseda Gymnasium kvalitet. Renspolning av vattenledningarna ingår som en del i arbetet för att nå detta. Vi hoppas att du torsd. 31/8 kl. 17.30 har överseende med de olägenheter som kan uppstå. Medverkan av Anders Malmquist Vd Compower AB via videolänk. Serv. med fullst. rättigheter. Presentation av tekniken som möjliggör Ytterligare information lämnas av: Allt under tak. framställning av el i villapannan Entré: Vuxen 130:- Tekniska avdelningen 0474-470 76 eller 470 77 15 år (födda -91)-18 år 100:-. Obl leg. www.nojenco.com Pollex AB 0705-98 30 55 12 Smålandsposten Lördag 26 augusti 2006

Sportchef Sportredaktionen Johan Persson 77 06 65 Dan Magnusson 77 06 62 0470-77 06 60 Ingemar Erlandson 77 06 68 Ola Netterström 77 06 63 E-post [email protected] Sporten Sven Elofsson 77 06 61 Daniel Svensson 77 06 64 Rydéns bästa GP-insats någonsin Kom hem till Teleborgshallen och blev fyra • 33-årige Peter Nilsson vann fi nalen Det äldre gardet dominerar fortfarande i svensk bord- tennis. I fi nalen i Växjö Grand Prix slog 33-årige Pe- ter Nilsson, Falkenbergsta- langen som en gång blev ju- niorvärldsmästare, tio år yngre Robert Svensson.

Sven Elofsson [email protected] 0470 – 77 06 61

Hemma i Teleborgshallen glad- de Dänningelandaprodukten Lukas Rydén, Falkenberg, med fjärdeplatsen. – Semifi nalen är min bästa insats i en elittävling i Sverige. Extra kul eftersom det var tufft startfält här i Växjö, säger 20- årige Lukas Rydén. Han slog i tur och ordning ut Dan Hedlund, Stratos, Magnus Månsson, Warta, och vitryske Dmitri Davidovich, Västers, inn- an Robert Svensson blev för svår med 9–11, 11–9, 11–2 och 11–3 i semifi nalen.

Hade ett övertag Här hade Lukas 9–7 i andra set när matchen svängde. – Om jag fått 2–0 i set hade jag haft chansen. Jag kände fram tills dess att jag fi ck spela om Semifi nal. Lukas Rydén, Växjösonen i Falkenberg, öppnade starkt i semifi nalen mot Robert Svensson (närmast). Robert vann med 3–1 i set. poängen och hade ett övertag, Foto: SOFIA ERNEROT säger Lukas. – Gruppspelet var pinsamt I fi nalen var Robert Svensson, rutinerat ned tempot och säger Peter Nilsson. Jag höll Robert var en bra skalp, konsta- dåligt och jag bytte racketstom- som hade strålande 20–0 på vann förvånansvärt enkelt mitt favoritskap enkelt fram till terar Peter Nilsson. me lagom till slutspelet. Det har Eslövs förstabord som svit i med 11–5, 11–7, 11–9 mot fi nalen. Några unga Växjö Pingis-lira- aldrig hänt tidigare och jag fi ck senaste elitserien, lite av favorit Robert Svensson, första Björn Peter slog på vägen fram Aron re är värda ett omnämnande. önskad effekt. Segern över Mag- mot Peter Nilsson. Borg-stipendiaten vid första Andersson, Växjösonen i Enig, i Andreas Törnqvist tog sig in i nus Månsson, min gamle klubb- Men Peter Nilsson, denna Idrottsgalan. kvart och Anders Sjöstedt, Ärte- elit och Anton Åkesson slog i kompis i Falkenberg, var extra säsongen i helsingborgska – Jag spelade väldigt bra i fi na- mark, i semi. poolen Erik Åhman innan han skön. Rekord, ville annat. Han drog len, det var min bästa match, – Att slå en landslagsman som åkte dit på bollräkning. Växjötjejer bakom lyckad start på Finnkampen

HELSINGFORS (SMP) Att de Men när stavhoppet gick mot svenska damerna leder sitt slut var det två svenskar i Finnkampen efter första topp – trots att varken Alhaji dagen är ingen större över- Jeng, Patrik Kristiansson eller raskning. Stor del i fram- Oscar Jansson kunde vara med. gången hade två segrande Gustaf Hultgren, med en kraf- Växjötjejer, Camilla Johans- tig förkylning i kroppen, segla- son i längd och Erica Mår- de högst och vann på 5,50. tensson på långa häcklop- Höjdhoppet blev ännu en svensksuccé. Finländaren Oska- pet. ri Frösén, nia i EM, var aldrig riktigt nära att hota den svens- Camillas segerhopp blev 6.29, ka dubbeln, utan tävlingen blev medan Erica klockades för till ännu en uppgörelse mellan 57.45. veteranen Holm och kronprin- En tredje Växjötjej, Mikaela sen Thörnblad. Ribban hamna- Wieslander, fanns på arenan de till slut på 2,30 som Thörn- under första dagen. Mikaela blad tog i första försöket. blev sexa i spjut med 44.33. Svensk trippel. Växjöbärdiga Erica Mårtensson, Göta, fl ankeras av Nadja Petersen och Anneli Melin efter Damlaget bör kunna behålla Monica gångtvåa segern på 400 meter häck i Finnkampen. Foto: SCANPIX sitt försprång, 96–86, även om I damloppet över 5 000 meter det knappast blir en ny storse- och Susanna Kallur saknas får fredagen bara hade två timmar till att Sverige vann dubbelt på 5 gick Monica Svensson, Växjö ger, likt förra året då segermar- bland andra Jenny Kallur och mellan 400-metersloppet och 000 meter. Henrik Skoog vann AIS, loss redan på första kilo- ginalen blev hela 51 poäng. Emma Green ta ett stort ansvar den korta stafetten. på 14.16.91 före namnen Ahn- metern. – Jag tror att vi vinner. Men vi på sprintdistanserna. Prognosen var att herrarna ström med 14.24.44. Men fi nländskan Marja Pent- har inga marginaler, inga mar- Men ankaret i laget, med fyra skulle ligga under med tretton Herrkampen började annars tinen blev för svår. Svensson ginaler alls, säger förbundskap- distanser (400, 4 x 100, 200 och poäng. I stället leder de med tio, dystert. En fi nländsk trippel i slutade tvåa. tenen Thomas Engdahl. 4 x 400 meter) är den 36-åriga 116–106. slägga och en dubbel på 100 I herrloppet över 10 000 meter I och med att Carolina Klüft veteranen Lena Aruhn, som på Två före detta länslöpare såg meter bådade inte gott. fi ck brodern Fredrik Svensson SPORTEN 13 Lördag 26 augusti 2006 Smålandsposten AIK Råsunda Söndag kl. 17.00 Öster Inför matchen

Lagen: (preliminära): Öster: Robin Malmqvist – Emin Nouri, Fredrik Bild, Fredrik Gus- tafson, Yamba Asha – Pavel Zava- dil, Helgi Danielsson, Paulo Figu- eiredo, Thomas Backman – Tea- fore Bennett, Ingemar Teever. AIK: Daniel Örlund – Markus Jonsson, Daniel Arnefjord, Niklas Sandberg, Jimmy Tamandi – Matti- as Moström, Dulee Johnson, Daniel Tjernström, Gabriel Özkan – Wil- ton Figueiredo, Daniel Mendes.

Publikstöd. AIK har fotbolls- Sveriges mest massiva publik- stöd. Oavsett om Solnaklubben ligger bra eller dåligt till i tabel- len strömmar folk alltid till Råsunda. AIK:s hemmasnitt hit- tills i år är på 20 433 åskådare. Med det toppar man publikligan överlägset. Tvåan Malmö FF har snittat 16 323 åskådare.

Avstängda. Öster och AIK har varsin spelare avstängd. In i laget? Får angolanen Yamba Asha äran att debutera för Öster Österbacken Marco Da Silva mot AIK? Foto: INGEMAR KROON fi ck säsongens tredje varning i matchen mot IFK Göteborg inn- an han skadades och byttes ut. Bernt Hulsker är avstängd i AIK sedan hans tredje gula kort kommit mot Gefl e. Spel för Asha

Ny målvakt. Östers senaste nyförvärv, målvakten Delvin Christopher Countess, har nu eller Vasilj? tränat ett par pass med sin nya klubb. ”DJ”, som han Östertränaren osäker in i det sista kallas, beskrivs av tränaren Lasse AIK borta. Där har Öster inte vunnit på Jacobsson så här: Det är en match då en Öst- över tio år. – Lugn, stabil ertränare borde kunna sä- – Jaså, så länge? Det får vi göra In i laget? Satsar tränaren Lasse Jacobsson på Mario Vasilj i mittför- och han tar det han ska. Han ska ga: något åt, säger Lasse Jacobs- svaret? Foto: INGEMAR KROON få matchträning i B-laget. Sedan – Vi kan spela helt utan son. får vi se. press. Tränaren för allsvenskans någon av de matcherna. Vi har gi på det längre. Så är det att Men det gör inte Lasse Ja- jumbolag formligen sprudlar av fått spetskompetens i form av vara en liten klubb. I fjol var vi Knäskada. Östers lagkapten cobsson. optimism. Man kunde nästan Bennett och Figueiredo. Det ser stora i superettan. Då fi ck vi på Fredrik Gustafson har stått vid – Vi kan vinna, säger han. tro att han stått på händer och idealiskt ut. samma sätt många domslut med sidan av träningen den här läst den allsvenska tabellen. I I Ni ligger sist. Är du inte oss. Och nu ska Åke Andreasson veckan. Anledningen är smär- Ett axplock bland Jacobssons orolig? döma. Då anar jag vart det tor i ett knä. kommentarer inför matchen: – Nej. Vi har bara fyra poäng leder. – Men jag spelar på söndag, – Det ser mycket bra ut. upp på Halmstad som ligger I I Du menar att han inte lovar mittbacken. Daniel Svensson – Det känns bra över huvud ovanför kvalstrecket, och bara pallar trycket? [email protected] taget. en poäng upp till Örgryte och – Ja. Det är en oerhörd press 0470 – 77 06 64 Trista traditioner. Vad talar – Vi hade nio avslut mot IFK Häcken. Visst hade det varit att stå och döma framför norra för Österseger? Egentligen ing- Göteborg. Det hade vi inte på roligare att vara tio poäng före, stå på Råsunda. Domarna är enting. Inte nog med att Öster lig- Fredagens träningspass genom- fyra matcher i våras. men det känns inte jobbigt. inte mer än människor de hel- ger sist i den allsvenska tabellen, fördes på ett uppsluppet sätt i – Vi kan slå alla lag i allsvens- I I Du har med en dåres ler. AIK tvåa och att det är AIK som hettan på Värendsvallens C- kan. envishet lovat att ni spelar I I Marco Da Silva är ska- spelar hemma. Det är över tio år plan. Lasse Jacobsson var på – Offensivt har vi inga som allsvenskt även nästa säsong. dad och avstängd. Vilken sedan Växjölaget lyckades få med skämthumör, han pratade till helst problem just nu. Är du lika övertygad fortfa- eller vilka förändringar gör sig tre poäng efter ett möte med och med om domartabbar med I I Lasse, ni har släppt in rande? du? AIK. Det hände den 5 maj 1996 då glimten i ögat. fl est mål av alla lag. Bara – Oh, ja. – Jag har inte bestämt mig än. Öster vann med 3–2. På Råsunda Spelarnas största problem var Halmstad har gjort färre mål I I Anser du att Öster miss- Två alternativ fi nns. Ett är att den gången. Därefter har elva för elaka getingar som fl ög omkring än ni. Vad talar för att det gynnas av domarna? fl ytta in Fredrik Bild som mitt- Öster dystra möten passerat. Det i attackformationer i luften. I blir en ändring? – Det har vi gjort sedan back och använda Yamba Asha senaste på Värendsvallen i våras, morgon väntar andra svartgula – Sedan VM-uppehållet har vi omgång ett. Det fi nns så många som vänsterback. Det andra är då ett hypereffektivt AIK segrade problem. spelat sex bra matcher. Vi har domslut som gått oss emot att att ersätta Da Silva med Mario med hela 4–0. AIK på Råsunda. inte släppt in fl er än två mål i jag inte orkar lägga någon ener- Vasilj. Jihde i centrum när Växjö möter AIK även i innebandy Niklas Jihde är stjärnan inom sin av med en match i Växjö. Nu ska det bli två månader och kunde inte ens regler- nationerna närmat sig. Det var många sport som aldrig upphör att förvå- jäkligt kul, säger Niklas Jihde. na. som hade hoppats att vi skulle missa VM- na. – Jag har spelat tillsammans med Väx- Det har hänt en hel del sedan Niklas guldet. jös Marcus Gustavsson och Andreas Alex- Jihde stack från Växjö. På hans meritlis- Men Jihde och blågult gjorde som all- Nu avbryter Niklas och hans Linda andersson, en av de bästa backar jag spe- ta står fem VM-guld, tre SM-guld och ett tid; vann fi nalen. AIK, storlaget, ska se smekmånaden i Thailand för att värl- lat med och som jag ville ha med mig till guld i World Games. Landslaget kan vara till att Växjös nykomlingar lever i upp- dens bästa innebandyspelare ska lira Pixbo. När jag var ungdomstränare i Väx- ett avslutat kapitel. visningsmatchen. Ett AIK med fyra med AIK hemma i Växjö. jö var Magnus Gustavsson en i gänget. – Jag har inte rört en klubba sedan VM- världsmästare, Niklas Jihde, Peter Växjö Vipers tar emot Niklas Jihdes Det var i Hovshaga AIF allt började för fi nalen och det blir lugnt med landslags- Fischerström, Conny Westerlund och mästarlag i dag i Hovshagahallen. 17-årige Niklas. spel i vinter. Men samtidigt är det så him- Christoffer Kranberg. – Under mina år i Pixbo blev det aldrig – Då hade jag bara tränat innebandy i la kul med landslaget nu när de andra Sven Elofsson 14 SPORTEN Smålandsposten Lördag 26 augusti 2006 Alvesta GK Varierat och brett + Glasriket utbud av idrott = sant Skytte, orientering, löp- sar lika bra för motionärer Skilsmässan blev klar i går. ning, dragkamp, hockey, som för elitlöpare. De fl esta Alvesta GK bryter samarbe- handboll. springer 17 700 meter, men vis- tet med Lidhems GK. Ny Helgens lokala sportutbud sa klasser avgörs över 8 500 livspartner blir Glasrikets är av det varierande sla- meter. Ungdomarna springer 4 GK i Växjö. get. 500 meter och 12-åringarna 2 300 meter. På fredagen tog de båda klub- Ifjol vann Lars Johansson, barnas ordföranden, Jan-Erik Liatorps Jaktskytteklubb står Brittatorp, elitklassen på tiden Håkansson i Alvesta och Carl- som värd för såväl SM som RM 59,39. Gustaf Lindh i Glasriket, hand i sporting denna lördag. När- Hockeyns försäsong rullar Handslaget. Glasriktes Carl-Gustaf Lindh, till vänster, och Alvestas på samarbetet som sätter igång mare 120 skyttar fi nns anmäl- vidare. För länets allsvenska Jan-Erik Håkansson öppnar sina banor för båda klubbarnas medlem- redan 1 september. Båda banor- da. lag Växjö Lakers väntar en ny mar. Foto: LARS-GÖRAN RYDQVIST na öppnas för fritt spel för var- – Det här bllir det absolut träningsmatch då laget i kväll andras medlemmar. som väljer att vara medlemmar – Fram till höstmötena ska vi största vi gjort. Vi har arrang- tar emot danska Herlev på Klubbarnas höstmöten i i Lidhems GK”. analysera vilka områden som vi erat SM i dubbeltrap tidigare, hemmaplan. Ett Herlev som november ska bestämma om Glasriket har gått från kapital- kan samarbeta med. Det kan men då var det bara ett 20-tal bland annat ställer upp med samarbetet på prov blir perma- insats till spelrätter. Nu harmo- exempelvis handla om utbild- skyttar med, berättar tävlings- välbekanta bröderna Robert nent. niserar Alvesta genom att vid ningar, maskininköp eller ledaren Kim Jacobsen. och Mikael Burakowsky. – Vi har tidigare upplevt att vi årsmötet föreslå 7 500 kronor kanslitjänster . Klasserna som – Herlev är ett haft ett bra samarbete med Lid- som kapitalinsats. Redan har arbetsgrupper bil- avgörs är för skapligt danskt lag hem, men efter deras rekon- I I Vad händer med de som dats i båda klubbarna. damer, juniorer, och jag tror att det struktion är vi oroliga över att betalat högre kapitalinsats I I Alvesta och Glasriket oldboys, veteraner Sport blir en tuff match. Lidhems medlemmar, med läg- tidigare i klubben? har båda 1 150 medlemmar. samt lag-SM. Vi fortsätter att vila re insats, spelar på vår bana, – Ingenting. De står kvar med Hur ser ekonomin ut? Två orienterings- inom kort målvakten Tuomo motiverar Jan-Erik Håkans- sin kapitalinsats, en insats som – Vi har de senaste åren gått DM avgörs på kro- Karjalainen tills vi son. varit olika genom åren, svarar med 200 000 i plus. Det lär bli nobergsk mark; Lessebo OK är är säkra på att han är helt åter- Styrelsen i Alvesta skriver: Jan-Erik Håkansson. samma i år, svarar Jan-Erik. värd för lördagens medeldis- ställd från sin skada. I övrigt ”Det är viktigt att se till att vår Carl-Gustaf Lindh talar genom – Vi lär göra en förlust med 200 tans medan långdistansarna kan vi ställa upp med samma klubbs ekonomi inte äventyras samarbetet om ett skapat mer- 000, men vi har eget kapital att på söndag kutar i Alstermo, lag som i senaste matchen, på grund av att vi genom denna värde och ekonomiska fördelar ta av, svarar Carl-Gustaf. med idrottsplatsen som täv- berättar tränaren Tomas Kem- obalans får spelare på vår bana med driften. Sven Elofsson lingscentrum. Intresset pekar pe. på att omkring 800 löpare kom- Dragkamparna i Växjö/Hov- mer till start på respektive täv- mantorp kämpar om en elitse- lingsort. Ungdomsklasserna i riemedalj i klassen mixed 560 Lidhem beklagar Alvestas beslut DM ingår dessutom i Vetlanda kg. Vaistorpet är dessutom Team Sportia Cup. tävlingsplats för seriens slut- Tony Lundström, ordföran- Med brevlådeklubb menas att nas sponsorer spelat ut varan- Ytterligare ett DM avgörs i omgång som avgörs i dag. de i Lidhems GK, gör ett in- medlemmen betalar några dra. just Alstermo denna späck- – Vi ställer även upp med två tressant utspel efter bryt- hundralappar som distansmed- – Genom att sänka kapitalin- ade idrottshelg. Alstermo herrlag, men där är vi avhäng- ningen med Alvesta GK. lem för att få rätten att spela. satsen kan det få konsekvenser IF arrangerar nämligen da från medaljstriden, säger Lidhemsbasen ser Alvesta om gamla Alvestamedlemmar finalspelet i handbollens Växjö/Hovmantorps talesman – Egentligen hade det bästa varit som en förlorare och att klub- lämnar. För varje som går mås- senior-DM. På plats finns Stefan Klinthäll. om alla tre klubbarna (Lidhem, ben kan vara inne på en farlig te Alvesta få in två nya och den fyra dam- och herrlag för Mixedlaget ligger tre poäng Glasriket och Alvesta) gick ihop. väg. ekvationen kan vara svår att få att göra upp. från ledande Hed inför slutom- Vi skulle gemensamt tjäna på – Efter diskussioner har jag ihop. Damlagen är Hallby, Sävsjö/ gången. Teoretiskt är guldet utgiftssidan, vi skulle få en effekti- förstått att Alvesta tycker att det Söker Lidhem en ny syster- Eksjö, Kalmar AIK och Växjö en möjlighet, men i praktiken vare administration, och vi skulle skiljer för mycket i medlems- klubb? HF medan herrlagskvartetten handlar det om att slå vakt om ha en enad front mot sponsorerna. upplägg jämfört med Lidhem, – Det tror jag inte. Vi ska jobba består av Hallby, Cyrus, silvret för Växjö/Hovmantorp. Tony tar några exempel. säger Tony. Jag beklagar att för att ha vår bas i Tingsryds Anderstorp och Alstermo. Detta på grund av att klubbens – Vi kunde ha samma klubbdi- Alvesta inte vill fortsätta, men kommun, svarar ordföranden. Vågar vi hoppas på krono- unga talang Caroline Stjerna rektör för hela rasket och vi samtidigt är jag inte helt nöjd Lidhem har drygt 500 fullbeta- bergska segrar i båda klasser- inte kan vara med. kunde ha en speciell greenfee med samarbetet. Alvestas spon- lande medlemmar och klubben na? 16-åriga Stjerna, med ett SM- mot brevlådeklubbar som Gälli- sorer spelar fritt på vår bana har ökat medlemstalet i år. I Väckelsång avgörs den 38:e guld i mellanvikt bakom sig i vare och Krokom. och det känns som om klubbar- Sven Elofsson upplagan av Väckelsångslop- år, tävlar nämligen i Holland. pet. En löpartävling som pas- Daniel Svensson Skitsak blev Brinks fall... Skadefritt Sverige VM-kvalar Kronobergsfyran I Hästen gick på toaletten. REYKJAVIK (TT) Damlandslaget – Island är ju i stort sett borta Ryttaren red fel. Inte undra kan ta ett stort steg mot så det står mellan oss och Tjeck- Väckelsång-Ingelstad 1–0 (0–0) på att Jan Brink och Briar fotbolls-VM nästa år via ien. De (Tjeckien) ska ju möta I Väckelsång vann derbyt efter att ha tvingat Ingelstad att ta inte hittade fram till prispal- bortaseger mot Island i dag Vitryssland hemma och kan dåliga avslut. Segermålet slogs in på straff en kvart in på den len i VM. Nu har skåningen och förutsättningarna är säkert göra en hel del mål där andra halvleken utav Fredrik Johansson. en chans kvar att bli historisk bästa möjliga. men vinner vi på lördag så kan Matchen i sig var rätt så jämn men skulle något lag få med sig – i lördagskvällens kür. vi nästan förlora med något mål tre poäng så var det hemmalaget. Ett hemmalag som inför – Jag rider för medalj, säger mot Tjeckien och ändå gå vida- säsongen hade som målsättning att hänga kvar men som nu Brink. – Alla i truppen är fräscha, inga re. Men jag räknar iskallt med hakar på i toppstriden. Bäst på planen var Henrik Hagelberg i Det gjorde han i fredagens skador eller sjukdomar, säger två matcher med stor fokus från hemmalaget Väckelsång medan Dennis Sjöbäck och Petter Bjär- Grand Prix Special också men förbundskaptenen Thomas Den- vår sida. bo var bäst hos gästerna. pallen försvann snabbt ur sikte nerby efter fredagens träning i Umeås Hanna Ljungberg är och Brink/Briar kom till slut Reykjavik. tillbaka i landslaget och bildar åtta. Inte ville han skylla mis- Sverige leder VM-kvalgrupp 2, troligtvis anfallspar ihop med MATCHDAGS I TVÅAN sen på något speciellt heller. tre poäng före Tjeckien och sex Djurgården/Älvsjös Victoria Även om det fanns möjligheter. poäng före Island. Dessutom har Svensson. Rydaholm-Skövde Som att Jan Brink till exempel man betydligt bättre målskill- – Absolut, säger Dennerby på När: Lördag klockan 15.00. Var: Kungshall. red fel väg en liten stund. nad än tvåan Tjeckien som man frågan om Ljungberg kan spela Formen: Svag. Rydaholm har inte vunnit sedan den Och Briar passade på att möter i sista omgången. 90 minuter mot Island. 22 juni. lätta på trycket mitt under Fem senaste: Tenhult (b) 2–3, Grimsås (h) 0–6, Mota- ritten och lade en kaka i en Grasshoppers nästa för Åtvidaberg la (b) 3–3, Tord (b) 3–4, Tord (h) 3–1. ökning. Det kostade det ock- Saknas: Hela fyra man, Dennis Martinsson, Johan Elmblad, I så. Det fi nns gränser för Åtvidaberg lottades mot schweiziska Grasshoppers i den första Rudolf Mamoka och Erik Henriksson, är avstängda. mycket en dressyrhäst kan omgången av Uefacupen i fotboll. Håll ögonen på: Arianit Bunjaku har varit bra senaste tiden. syssla med samtidigt. – Vi har ingenting att förlora, det är bara att gå ut och ha roligt. Tränaren Lars Wessel Håkansson säger: ”Vi möter ett sta- – Värst är när de går på toa- Rent sportsligt var det nog det bästa vi kunde få möta, men det hade bilt lag och vi har ett trumfkort. Skövde kan underskatta oss och letten mitt i en piaff. Då bara varit roligare med Sevilla eller Marseille. Men om vi ska ha någon det tänker vi utnyttja”. dör det, sade Brink under chans så är det nog mot Grasshoppers, skulle jag tippa, säger Mats Om motståndaren: Skövde är efter 15 omgångar det enda avdelningen saker som inte Haglund, matchhjälte i kvalmatchen mot Brann. laget i serien som ännu inte förlorat någon match. Nio segrar. bör hända under en mäster- Lagen möts hemma och borta, den 14 och 28 september. Segraren Sex kryss. Andra plats. skapsritt. går vidare till gruppspelet som inleds den 19 oktober. SPORTEN 15 Lördag 26 augusti 2006 Smålandsposten

REDAKTÖR: JOAKIM BRÖMS

VM NÄRMAR SIG Två mat- BUTTON HOPPAS PÅ REPRIS RENT SPEL Spanjoren cher återstår av VM-kvalet. Britten Jenson Button körde Roberto Heras (bilden) var I dag är det Island som i mål som segrare för första snabbast i La Vuelta förra gäller för Lotta Schelin och gången i Formel 1-karriären året, men ertappades sedan damlandslaget. Vinner de i den senaste deltävlingen. för dopning. Segern gick sätter de rejäl press på Kan han hålla Alonso och i stället till Denis Mensjov. grupptvåan Tjeckien. Schumacher bakom sig LÖRDAG, EUROSPORT 19.45 Manchester Uniteds Christiano Ronaldo gratuleras efter 4–0-målet mot Fulham. FOTO: SCANPIX LÖRDAG, TV4 16.00 igen? SÖNDAG, TV3 13.30 SÖNDAG, EUROSPORT 14.15 ÖKAT FÖRSPRÅNG? Ska Manchester United öka på MANCHESTER CITY–ARSENAL Blir det B-KAMPEN försprånget mot värsta konkurrenterna i Chelsea äntligen premiär för Andreas Isaksson efter helgens matcher. Här är samtliga drabb- (bilden) i Citys mål i dag efter fot- Många svenska guldhopp ningar som visas direkt. skadan? För motståndet står Fredrik saknas i dagens avslutande Ljungbergs Arsenal. Båda lagen väntar tävlingar i årets upplaga av TOTTENHAM–EVERTON Bulgariska ny- på säsongens första seger. LÖR, CANAL+ SPORT 18.10 Finnkampen: förvärvet Dimitar Berbatov (bilden) låg • Carolina Klüft får vila sitt lår resten av säsongen och bakom Tottenhams första seger för ASTON VILLA–NEWCASTLE Olof Mellberg gjorde mål missar bland annat längd- säsongen mot Sheffield United. I dag redan i premiären mot Arsenal och ordnade en hoppet som hon vann i fjol. kommer Everton på besök till White poäng för Aston Villa. Senast blev det seger mot • EM-guldmedaljören på Hart Lane. LÖRDAG, CANAL+ 15.55 Reading, blir det en ny trepoängare hemma mot 100 meter häck, Susanna Newcastle? SÖNDAG, CANAL+ SPORT 14.55 Kallur, avstår från att tävla LIVERPOOL–WEST HAM Tack vare gänglige Peter i Finnkampen. Vann i fjol även 100 och 200 meter, Crouch tog sig Liverpool vidare till gruppspelet BLACKBURN–CHELSEA José Mourinhos • Kirsten Belin som vann i Champions League. Men de jagar fortfarande (bilden) stjärnspäckade lag gick på en stavhoppen förra året har första segern i Premier League. Kommer den nit senast och förlorade mot Middles- ställt in hela säsongen på i dagens hemmamatch? LÖRDAG, CANAL+ SPORT 13.45 brough med 1–2. Härnäst är det Black- grund av skada. burn som står för motståndet hemma SVERIGES HOPP Kajsa Bergqvist är en av de få svenska • Mustafa Mohamed har WATFORD–MANCHESTER UNITED Med imponerande på Ewood Park. Lever Chelsea med bland andra dragit på sig en rejäl friidrottsstjärnor som är med och tävlar på Finnkampens luftvägsinfektion och missar 8–1 i målskillnad och full pott efter två omgångar Andrej Sjevtjenko och Michael Essien upp till för- avslutande dag. Allt annat än en förstaplats i höjdhoppet avslutande 3 000 meter har United redan kopplat greppet. Ångar maskinen väntningarna den här gången? vore en besvikelse. LÖRDAG, SVT 1 OCH 2 16.15 hinder, som han vann i fjol. vidare mot Watford? LÖRDAG, CANAL+ SPORT 16.00 SÖNDAG, CANAL+ SPORT 16.55 LÖRDAG SÖNDAG

SVT1 • 13.45 Fotboll: Liverpool– land. 19.00 Nyheter. 19.15 Rovers TV. 18.00 Basket. VM SVT1 20.30 Fotboll: Watford– VIASAT SPORT 1 SPORT-EXPRESSEN • 17.55 Friidrott: West Ham. Premier League. Volleyboll: Polen–Ryssland. 2006. 0.00 Motorsport. Rally 21.00 Sportspegeln. Text-tv Manchester United. Premier • 9.55 Basket. VM: Åttondels- 11.55 Fotboll: Sporting CP– • Finnkampen. Forts från Från Anfield. World GP i Seoul. Från i dag. action 2006. 1.00–5.00 199. Även i SVT2 28/8. League. Från 26/6. final. Boavista. Portugisiska ligan. • SVT2. Fortsätter i SVT2. 15.35 Hegerfors lördag. 20.15 Backhoppning. FIS Motorsport. Nascar: Sharpie 22.30 Fotboll: Aston Villa– 12.00 Gillettes sportvärld. Från 26/8. 14.00 Tennis. Mas- • • 19.45 Sportnytt. Text-tv 199. 16.00 Fotboll: Grand Prix. Från Zakopane. 500. 5.50 Basket. VM SVT2 Newcastle. Premier League. Sportmagasin. ters series Toronto. 17.00 FIBA 23.20 Motor: VM i speedway. Watford–Manchester U. 22.00 Tennis. WTA-turnering, 2006. 15.20 Ridsport: VM Aachen. Från i dag. 12.25 Golf. Telia Tour. PGA world basketball. 17.30 Premier League. Från Vicarage final. Från New Haven, USA. Från Prag, Tjeckien. Åttonde SPORT-EXPRESSEN Sammandrag av tävlingarna. 0.30–1.35 Kickboxing. World Landmann Open från Haverdal. World series of poker. Poker- deltävlingen av tio. Kommenta- Road. Från i dag. 23.00 Nyheter. Terrängprovet i fälttävlan och Championship Kickboxing. • 12.55 Basket. VM: Åtton- magasin. 19.30 Fotbollsstjär- 17.50 Hegerfors lördag. 23.15 Cykel. Vuelta a España, 14.15 Friidrott. Golden League dressyrens final. Från 26/8. delsfinal. nor & pokerproffs. Pokerma- torer: Johan Ejeborg. • EUROSPORT 18.10 Fotboll: Manchester etapp 1. Från i dag. 0.15 Nyhe- Bryssel. 16.30 The world 17.50 Sportnytt. 15.00 Basket. VM: Åttondels- gasin. 21.30 Motorsport. Bri- • SVT2 City–Arsenal. Premier ter. 1.00 Tennis. ATP-turner- game. Sportmagasin. 17.30 8.30 Yoz mag. Extremsports- final. Från i dag. tish rally. 22.30–0.45 Friid- TV3 14.20 Garrincha och röda League. Från City of Man. ing, final. Från New Haven. Goal parade. Fotbollsmagasin. magasin. Från 26/8. 17.00 Motorsport. Moto- rott. Grand Prix Riete, Italien. pölser. Dokumentär från 2006. Stadium. 3.00–6.00 Nyheter. 18.00 Soccer superstars. Fot- • 13.30 Formel 1: Turkiets GP. 9.00 Tennis. ATP-turnering, cross-SM. Deltävling 4: Tibro. 20.25 Fotboll: Fulham–Sheff bollsmagasin. 19.00 Tennis. DSF Text-tv 299. Från 20/8. VIASAT SPORT 1 final. från New Haven, USA. 17.30 Racing line. Motor- • Utd. Premier League. Från Masters series Toronto. TV4 Eftersändning. magasin. Program 6 av 9: STCC 16.15 Friidrott: • 6.30 Poker. 8.45 Poker. 9.30 Finnkampen. Andra dagens Craven Cottage. Efterhand. 8.00 Golf. WGC Bridgestone 22.10–0.15 Fotboll: Spor- 17.10 Vinnare: V65. Dagens • 10.00 GP2. Series, 2:a lop- supportklasser från Anderstorp. Bundesliga Pur. 11.00 Dop- 22.30–0.30 Fotboll: Invitational. ting CP–Boavista. Portugisiska V65-tävlingar. pet. Från Istanbul, Turkiet. 18.00 Martini world circuit. tävlingar i Helsingfors. • pelpass – Die Krombacher- Kommentatorer: Jacob Hård, Wigan–Reading. Premier Lea- 9.55 Basket. VM: Åttondels- ligan. 20.00 Sporten. 10.45 Volleyboll: Polen– Motormagasin. Runde. •13.00 Basketball gue. Från Villa Park. Efterhand. final. Jonas Karlsson och Anders DSF 23.05 Tjejmilen 2006. Sydkorea. World Grand Prix 18.30 Motorsport. Formel 1: WM. 14.45 Wettstar.de – Gärderud. Fortsätter i SVT1. 12.00 Goalshow. Fotbolls- Sammandrag från damernas i Seoul. Eftersändning. Turkiets GP. Pferderennen. 17.30 Basket- EUROSPORT magasin. • 18.15 Friidrott: Finnkam- 6.00 Poker. 8.40 Reportage. stora löparfest. • 12.45 Rodd. VM, 4:e dagen. • 20.30 Golf. WGC-Brid- ball WM. 18.30 Motorvision. • 8.30 Volleyboll: Brasilien– • 12.55 Basket. VM: Åtton- pen. Forts från SVT1. 8.55 Motobike – Das Polo Från Eton, Storbritannien. gestone Invitational. 19.30 Hattrick SO. Die 2 Bun- USA. World GP från Macau. delsfinal. 23.05 Ridsport: VM Aachen. Motorrad Magazin. 9.25 Nor- • 14.15 Cykel. Vuelta a 0.30 Countdown to the Ryder desliga. 21.00 Bundesliga 10.30 Ridsport. World Equest- 15.00 Basket. VM: Åttondels- mal. •9.55 Basketball WM. cup. Golfmagasin. Del 4 av 6. Sammandrag från dagens täv- • España, etapp 2: Málaga– Pur. 22.00 Bundesliga: Der rian Games, dresyr. Från final. Från i dag. 11.45 Hattrick FR. 12.55 1.00 KOTV. Boxningsmagasin. Sonntag. Hamburg–Berlin, lingar. Terrängprovet i fälttävlan Aachen. Eftersändning. • 17.10 Fotboll: Nice–Lyon. Córdoba (167 km). och dressyrens final. Även 27/8. Basketball WM . 14.45 Das • 1.30 Gillettes sportvärld. Mainz–Frankfurt. 23.00 Bun- • 11.00 Ridsport. World Franska Ligan. Sportquiz. 17.30 Basketball 15.00 Rodd. VM i Eton, Storbritannien, 4:e dagen. Veckomagasin. desliga Pur II. Equestrian Games, fälttävlan. Franska mäs- WM. 18.30 Tennis. 20.00 • TV4 16.30 Fotboll. U20-VM, 2.00–6.00 Baseboll: Från Aachen, Tyskland. tarlaget Lyon Motorvision: Die Reportage. 15.30 Tipslördag: damer, kvartsfinaler. Från Ryss- S:t Louis Cardinals– ESPN • 12.00 Rodd. VM i Eton, Stor- ställs i dag 21.00 Poker Exklusiv. 22.00 Allsvenskan. land. Eftersändning. Chicago Cubs. Major League 6.00 Sydney olympics 2000. • britannien, 3:e dagen. mot Nice på Das Sportquiz. baseball. 16.00 Fotboll: Island– • 15.15 Ridsport. World • 17.30 Friidrott. IAAF Grand 7.00 WCT surfing. 7.30 Austra- Sverige. VM-kval Damlands- bortaplan. Tar I förra årets upplaga lian Open tennis. 9.00 Wimble- Equestrian Games, fälttävlan. landslags- ESPN vann Lisa Blommé. Prix i Rieti, Italien. VIASAT SPORT 2 laget. Kommentatorer: Daniel Från Aachen, Tyskland. 6.00 2000 x games classix. 19.15 Watts. Sportmagasin. don. 14.00 Golf. 15.00 Sum- Kristiansson och Pontus spelaren Kim 12.00 Fotboll: Valencia– mer olympics film. 17.00 Syd- 16.00 Fotboll. U20-VM, damer, Källström en 7.00 The making of Tony Haw- Från 21/8. Kåmark. • Leeds. Champions League: ney olympics 2000. 18.00 kvartsfinaler. Från Ryssland. plats i elvan? k’s boom boom huckjam. 8.00 TV4 PLUS 19.30 Champ Car. World klassiska matcher. Från 8/5 18.05 Vinnare: V75. Dagens 17.00 Volleyboll: Ryssland– 1999 x games classix. 8.30 • Series i Montreal, Kanada. WCT surfing. 18.30 Australian 17.00 Friidrott: Grand Prix. 2001. 13.45 Fotboll. Chelsea Open tennis. 20.00 Wimble- V75-tävlingar. Polen. World GP i Seoul. 19.10 Gillettes sportvärld. WCT surfing. 9.00 Biggest 21.45 Motorsport. Motor- Från Riete i Italien. TV. •14.10 Fotboll: Sheffield don. 22.00 Golf. 23.00 Sum- • 18.00 Tennis. WTA-turner- Veckomagasin. Från 25/8. wednesday. 13.00 2000 x ga- • sport Weekend. TV4 PLUS 18.55 Fotboll: Real Madrid Wednesday–Leeds. The mer olympics film. 1.00 Syd- ing, final. Från New Haven. 19.30 Golf. Telia Tour. PGA mes classix. 18.00 The making 22.15 Fotboll. U20-VM för • –Villareal. Spanska ligan. Championship. 16.15 Fotboll: ney olympics 2000. 2.00 WCT 21.55 Fotboll: Valencia– • 19.45 Cykel. Vuelta a Landmann Open från Haverdal. of Tony Hawk’s boom boom damer, kvartsfinaler. Från Ryss- Kommentatorer: Ola Wen- Twente Enschede–PSV Eind- surfing. 2.30 Australian Open Real Betis. Spanska ligan. España, etapp 1. • 20.00 Golf. WGC-Bridge- huckjam. 19.00 1999 x games land. Eftersändning. ström, Magnus Hedman. hoven. Holländska eredivisien. tennis. 4.00–6.00 Wimbledon. SVT24 • 21.00 Ridsport. World stone Invitational. classix. 19.30 WCT surfing. • 20.55 Fotboll: Atletic 23.15 Ridsport. World Equest- 2:a spelomgången. Equestrian Games, dressyr. 0.00 Motorsport. Formel 1: 20.00 Biggest wednesday. rian Games, fälttävlan. Från • • Bilbao–Real Sociedad. 17.55 Fotboll: F.C. Köpen- NRK 1 15.03 Ridsport. VM, Från Aachen, Tyskland. Turkiets GP-kval. 21.00 2000 x games classix. Spanska ligan. Kommenta- Aachen. Eftersändning. hamn–AaB. SAS-ligan. terrängridning. Från Aachen, 0.15–1.30 Volleyboll: Polen– 13.00 Golf: Ladies European VM-tävling- 1.30 KOTV. Boxningsmagasin. 2.00 The making of Tony Haw- torer: Daniel Kristiansson, FCK, med fyra Tyskland. Kommentatorer: Sydkorea. World GP i Seoul. Tour. 16.30 Galopp: Norsk arna i Aachen Från 25/8. k’s boom boom huckjam. 3.00 Pontus Kåmark. svenska spe- Jan Svanlund och Lotta Björe. är i gång och 2.00 Sportvärlden. Vecko- 1999 x games classix. 3.30 23.00 Motorsport: Rally-SM. Från i dag. Derby. Øvrevoll. 19.45 Sports- Avbrott för Rapport kl 16.00. lare, däribland revyen. 23.40 Golf: Ladies i dag är det magasin. Från 25/8. WCT surfing. 4.00 Biggest Sammandrag från Snapphane- Marcus All- 18.40 Golf: Europatouren dags för dres- • 2.55 Basket. VM: Åttondels- wednesday. 5.00–6.00 rallyt i Hässleholm. EUROSPORT 2 European Tour. damer. Sammandrag från förra • bäck (bilden), syrfinalen i GP final. Wimbledon tennis champion- 6.00 Nyheter. 7.00 Volley- möter Ålborg TV FINLAND helgens spel i Wales. freestyle. Jan • 5.55 Basket. VM: Åttondels- ships. SVT24 boll: Polen–Sydkorea. World • med Mattias 19.30 Motor: Speedway Brink är en av final. • 15.30 Ridsport. VM, hopp- GP i Seoul. 9.00 Backhopp- 12.55 Segling: 49ers Tour. GP. Åttonde deltävlingen. NRK 1 Lindström och 15.25 Friidrott: Helsinki City favoriterna. ning, fälttävlan. Från Aachen, ning. FIS Grand Prix. Från Zako- Rade Prica. Från Prag i Tjeckien. VIASAT SPORT 2 13.40 Golf: Ladies European Tyskland. Kommentatorer: pane. Från 26/8. •10.00 Vol- Maraton. Tävlingen gick 19/8 2006. Sammandrag. 17.25 TV6 23.15 Yoz mag. Extremsports- 12.00 Fotboll: Barcelona– Tour. 14.10 Friidrett: Golden Jan Svanlund och Lotta Björe. leyboll: Kina–Brasilien. Från magasin. Sevilla. Uefa Super Cup. 14.00 League fra Brussel. 16.35 VM Avbrott för Rapport kl 16.00. Macau. •12.00 Volleyboll: 20.00 Fotboll. Chelsea TV. Sportnytt. 19.45 Sportrutan. • 12.55 Motorsport. • 23.45 Nyheter. Fotboll. MU TV. 16.00 Fotboll. roing 2006. Eton, England. Ryssland–Japan. World Grand 20.55 Fotboll: S:t Etienne– P4 Formel 1: Turkiets GP-kval. 0.00 Kampsport. Pride FC. Chelsea TV. •16.55 Fotboll: CANAL+ SPORT Prix i Seoul. •14.00 Fotboll. Lens. Ligue 1. 23.00 Fotboll. Från Istanbul Park. Kommen- 1.45–2.00 Nyheter. FC Mittjylland–FC Nordsjäl- TV FINLAND 9.00 Golf tv weekend. Golf- U20-VM för damer, kvartsfina- MU TV. 23.30 Fotboll: F.C. 15.03 Sportextra. Med all- tatorer: Janne Blomqvist och land. SAS-ligan. 19.00 Fotboll. 15.55 V75-travet. 17.25 magasin. ler. Från Ryssland. 16.00 Mo- Köpenhamn–AaB. SAS-ligan. svensk fotboll, STCC, ryttar-VM Eje Elgh. EUROSPORT 2 MU TV. 19.30 Fotboll. Chelsea Sportnytt. 17.40 Friidrott: 12.30 Fotboll: Watford– tocross. VM, MX1, 1:a loppet. Från i dag. 1.30–4.00 Fotboll. och arkiverat. Med Roger Bur- man och Petter Johansson. CANAL+ 6.00 Nyheter. 7.30 Nyheter. TV. 21.00 Fotboll: Nice–Lyon. Landskampen Finland–Sve- Manchester United. Premier Från Desertmartin, Irland. MU TV. •9.00 Volleyboll: Ryssland– Ligue 1. 22.45 Fotboll. MU TV. rige. 19.45 Friidrott: Lands- League. Från 26/8. •17.00 Motocross. VM, PAY-PER-VIEW • 15.55 Fotboll: Tottenham– VIASAT SPORT 3 Polen. World GP i Seoul. 11.00 23.15 Fotboll: Queens Park kampen Finland–Sverige. 12.55 Golf TV weekend. MX1, 2:a loppet. Från Desert- • 16.50 Fotboll: AIK–Öster. Everton. Premier League. Fotboll. Champions League, Rangers–Ipswich. The Cham- 14.30 Motorworld. Motor- martin. •18.00 Fotboll. U20- 8.00 Basket. VM 2006. DR1 Allsvenskan. Från White Hart Lane. kval. Från 23/8. •12.00 Vol- pionship. 1.00–2.00 Fotboll. magasin. VM för damer, kvartfinaler. Från •9.50 Basket. VM 2006. • • 16.50 Fotboll: leyboll: Sydkorea–Japan. Chelsea TV. 18.55 Sportnyt. 23.00 14.55 Fotboll: Aston Villa– Ryssland. 19.00 Nyheter. 11.55 Boxning: Pernell Gais–Helsingborgs IF. CANAL+ SPORT Speedway: Tjekkiets GP. Whitaker–Policarpo Diaz. Fan- World GP i Seoul. 14.00 Vol- VIASAT SPORT 3 Newcastle. Premier League. 20.00 Volleyboll: Polen–Syd- Allsvenskan. 10.25 Golf tv weekend. Golf- leyboll: Ryssland–Polen. • 16.55 Fotboll: Blackburn– korea. World Grand Prix i Se- tastic fights. •12.50 Basket. • magasin. P4 16.50 Fotboll: Halmstad– World GP. Från Seoul. Från i dag. 8.00 Basket. VM 2006. Chelsea. Premier League. oul. Från i dag. 21.00 Fotboll. VM 2006. 15.00 Motorsport. Häcken. Allsvenskan. 12.00 Premier League: •15.00 GP2. Series i Istanbul, •9.50 Basket. VM 2006. 15.03 Sportextra. Med Finn- Från Ewood Park. U20-VM för damer, kvartfinaler. Le mans series 2006: 1000 km Preview show. Turkiet, 1:a loppet. 16.15 Ten- 11.55 Motorsport. Powerboat kampen i friidrott, VM-kval i 19.00 Golf news. Från Ryssland. 22.00 Friidrott. of Donnington. 21.00 KOTV • = DIREKTSÄNDNING 12.30 IAAF athletix nis. WTA-turnering, semifinaler. P1 World Championship. Från damfotboll Island–Sverige och 19.30 IAAF athletix IAAF Grand Prix i Rieti. 23.00 2006. •21.30 Motorsport. magazine. Friidrottsmagasin. Från New Haven. Från 25/8. Gallipoli, Italien, 29-30/7/06. ryttar-VM. Programledare: magazine. Friidrottsmagasin. Nyheter. 23.15 Cykel. Vuelta a IndyCar 2006: Infeneon Race- TV-SPORT produceras av 13.00 Golf news. •17.00 Fotboll. U20-VM för •12.50 Basket. VM 2006. Roger Burman och Petter 20.00 ATP tennis magazine. España, etapp 2. Från i dag. way. 0.00–4.00 Basket. VM TT SPEKTRA, Stockholm 13.30 Hegerfors lördag. damer, kvartsfinaler. Från Ryss- 15.00 Fotboll. Blackburn Johansson. Tennismagasin. 0.00–6.00 Nyheter. 2006. tel 08–691 16 00 16 SPORTEN Smålandsposten Lördag 26 augusti 2006

Div 5 Västra herrar Div 6 Nybro herrar do, 11,75, 5) Ilona Ranta, Finland, 11,76. över upploppet. 10 Claes Palema satt i Fotboll IFK Lammhult-Burseryd 5–2 (1–0) Bodabruk-Kosta 0–2 (0–1) Sari Keskitalo, do, diskv. kön, försökte att utmana in på upploppet Trav Mål, Lammhult: Johan Axmarker 2, Tobias Mål: Fredrik Franzén, Johan Karlsson. 400 m: 1) Beatrice Dahlgren, Sverige, och höll farten bra på avstånd bakom vin- KALMAR: Fredag 25 augusti: Div 3 Sydvästra Götaland, herrar Johansson, Oskar Johansson, Alen Dza- Bäst i Kosta: Målvakten Johan Carlsson. 53,38, 2) Lena Aruhn, do, 53,82, 3) Emma naren. 7 Filip Q.C drog hårt i ledningen, V5–raden: 10–8–1–5–4 (lopp 3–7) Halmia–Sennan 3–3 (0–3) nic. Björkman, do, 54,11, 4) Suvi Myllymäki, försökte rycka i sista sväng men var sla- Norra Tång -S:t Sigfrid ...... 1 - 4 5 rätt: (51) 3 990 kr. Halmia: Robert Carlsson 2, Daniel Olofs- Bäst i Lammhult: Tobias Johansson. Finland, 54,48, 5) Sanna Aaltonen, do, gen mitt på upploppet. Skruv -Långasjö ...... 2 - 4 V3–raden: 4–13–3 (lopp 7–9) son. Sennan: Magnus Isaksson 2, Rickard Att notera: Lammhult ledde med 3–0, när 55,69, 6) Minna Järvenpää, do, 56,34. 3 rätt: (8) 679 kr. Horvath. Publik: 200. laget tappade till 3–2, och det blev onödigt S:t Sigfrid 11 9 2 0 56 - 9 29 1 500 m: 1) Annika Rikberg, Finland, BERGSÅKER LÖRDAG 26 AUGUSTI Norra Tång 12 7 2 3 22 - 15 23 LOPP 1: 1) Äldans K., Johnny Takter, 1.16,8, Högaborg 16 15 1 0 51– 12 46 nervigt. 4.16,71, 2) Mari Järvenpää, do, 4.16,94, 3) DD 1: 2 Elias Boy, 12 Maggies Boy. Bosnien/H 11 6 1 4 20 - 24 19 Ulrika Johansson, Sverige, 4.17,27, 4) Ida DD 2: 5 Spring Ray, 1 Conny Nobell, 8 Giant 2) Zindy Entrprise, 3) Panz Tingeling. Leikin 16 9 2 5 27– 17 29 Bosna -Värnamo Sö ...... 3 - 0 Skruv 12 4 3 5 32 - 32 15 Nilsson, do, 4.18,54, 5) Minna Nummela, Diablo, 9 Digger Crown, 10 Thai Tanic. Odds: 1,73. Plats: 1,38–2,31–3,12. Struken Skeppshult -Kulltorp ...... 1 - 1 Långasjö 12 4 3 5 23 - 28 15 Finland, 4.21,36, 6) Flo Jonsson, Sverige, System: 2, 12 x 1, 5, 8, 9, 10 = 10 rader. nr 2. LOPP 2: 1) Louis Caesar, Johnny Tak- Åstorp 16 8 4 4 36– 23 28 Hillerstorp -LL 2005 ...... 1 - 2 Kosta 11 4 2 5 22 - 29 14 4.24,75. ter, 1.16,3, 2) Flash Coger. Odds: 2,23. Markaryd 16 8 1 7 28– 23 25 Västboås -Jat ...... 2 - 2 Flerohopp 11 4 2 5 19 - 26 14 10 000 m: 1) Anneli Fransson, Sverige, DD 1: Plats: 1,47–1,96. LOPP 3: 1) Mr Goldfi nger, Halmia 17 6 7 4 26– 25 25 Liljan -S/RIF ...... 2 - 3 Bodabruk 11 2 3 6 14 - 23 9 34.49,02, 2) Jaana Niemelä, Finland, Två ”Boy” gör upp? Johnny Takter, 1.17,0, 2) Baz Hakri, 3) Bro- Höganäs 16 6 5 5 18– 15 23 Örsjö 11 0 4 7 13 - 35 4 34.49,43, 3) Ulla Tuimala, do, 34.49,99, 4) 2 Elias Boy kan öppna snabbt, slog en så der Sand. Odds: 7,22. Plats: 2,52–2,21–6,04. Sennan 17 6 5 6 24– 23 23 Jat 17 13 4 0 55 - 22 43 Jenny Johanesson, Sverige, 34.50,95, 5) pass bra häst som Regisseur (dödens) i Strukna nr 3 och 15. LOPP 4: 1) Sales Pro- Astrio 16 6 3 7 27– 29 21 Lammhult 16 10 4 2 63 - 19 34 Div 6 Vetlanda herrar Maija Oravamäki, Finland, 34.55,49, 6) An- ledningen på Mantorp. Avslutade 1.11,5 motion, Tommy Zackrisson, 1.15,4, 2) LL 2005 17 10 4 3 45 - 36 34 Snöstorp Nyh 16 5 2 9 16– 35 17 Alseda/Ä-Örjansklubben/R 3–2 (1–1) na Rahm, Sverige, 35.10,23. sista 800 senast (Mr New Dawn spetsvann) Fram, 3) Empress Guvijo. Odds: 3,08. Plats: Värnamo Sö 17 8 4 5 35 - 26 28 Mål, Örjansklubben: Erik Blomqvist, Karl 4x100 m: 1) Finland 44,10, 2) Sverige (Rie- efter positionsproblem. 1,83–2,18–1,71. LOPP 5: 1) Rivaldo Bob, Ödåkra 16 4 3 9 16– 30 15 Burseryd 17 8 1 8 35 - 42 25 Winberg. nas, Aruhn, Kallur, Green) 44,39. 12 Maggies Boy kan avsluta vasst. Senast Kent Knutsson, 1.15,5, 2) Glenfi ddich, 3) Varbergs Gif 16 3 2 11 22– 33 11 Hillerstorp 16 5 5 6 33 - 36 20 Bäst i Örjansklubben: Erik Blomqvist, Karl 400 m häck: 1) Erica Mårtensson, Sverige, ute i femte (!) spår vid attack 300 kvar och Nike Silas. Odds: 1,48. Plats: 1,18–1,62– Anderstorp 16 2 3 11 10– 36 9 S/RIF 17 5 5 7 25 - 37 20 Winberg. 57,45, 2) Nadia Petersen, do, 57,99, 3) An- säker seger före Pontiac Index. Han har 1,96. Struken nr 6. LOPP 6: 1) Ingo Lavec, Kulltorp 17 5 3 9 41 - 39 18 nelin Melin, do, 58,49, 4) Jenniina Halkoa- hög kapacitet men läget är svårt. Clas Löfkvist, 1.16,4, 2) Jet Set Sand, 3) Div 4 Sydvästra herrar Ruda/Fl -BB 2001 ...... 1 - 2 Liljan 16 3 7 6 27 - 40 16 ho, Finland, 59,64, 5) Kristiina Auno, do, 7 In Motion spetsvann i sin comeback efter Best New Act. Odds: 12,53. Plats: 5,37– Väckelsång -Ingelstad ...... 1 - 0 Österkorsbe -Landsbro ...... 3 - 2 Bosna 16 4 3 9 27 - 50 15 1.00,79, 6) Marika Reebs, do, 1.01,92. sex månaders tävlingsvila, Kihlströms val 3,97–9,55. LOPP 7: 1) Paula Logoj, Tommy Ryssby 16 10 4 2 43 - 18 34 Skeppshult 17 3 4 10 21 - 42 13 BB 2001 12 8 1 3 32 - 13 25 Längd: 1) Camilla Johansson, Sverige, före Pontiac Index. Tänt till barfota, bara så Zackrisson, 1.15,0, 2) Newport Coger, 3) Väckelsång 17 9 4 4 31 - 28 31 Västboås 17 2 4 11 20 - 38 10 Fågelfors 9 8 0 1 45 - 10 24 6,29, 2) Daniela Lincoln Saavedra, do, 6,16, där i vintras, därför vila från tävlandet. Bella Gigant. Odds: 4,01. Plats: 1,90–2,05– Unnaryd 16 8 6 2 39 - 22 30 HIS/MAIS 11 8 0 3 40 - 12 24 3) Sanna Saarman, Finland, 6,12, 4) Niina 6 Tornado Sund har stora aktionsproblem, 2,73. LOPP 8: 1) Royal Blues, Peter Jarvén, Virestad 16 10 0 6 34 - 23 30 Div 5 Östra herrar Österkorsbe 11 7 1 3 26 - 16 22 Saarman-Bartholdi, do, 5,99, 5) Maija Ko- men var riktigt duktig vid säker V64-seger 1.17,1, 2) Interference, 3) Iceman K.. Odds: Hånger 16 8 1 7 26 - 24 25 Fagerhult-Alstermo 0–4 (0–2) Bäckseda 11 6 1 4 37 - 25 19 valainen, do, 5,95, 6) Erica Wall, Sverige, mot bra motstånd. Före och efter det läm- 6,34. Plats: 3,65–1,99–4,43. LOPP 9: 1) King Slätthög 16 5 6 5 18 - 19 21 Mål: Ola Åstrand, Emil Johansson, Daniel Ruda/Fl 12 4 2 6 25 - 33 14 5,89. nade travet mycket i övrigt att önska. Cup, Henrik Johansson, 1.17,4, 2) Victory Liatorp 16 6 3 7 31 - 36 21 Jonsson, Johan Petersson. Alseda/Ä 10 2 2 6 10 - 34 8 Spjut: 1) Paula Tarvainen, Finland, 63,56, 3 Lucky Leber tog tre raka spetssegrar, Abb, 3) Chayenne P.. Odds: 6,13. Plats: Smålandsst 16 5 3 8 33 - 42 18 Bäst i Alstermo: Målvakten Erik Bulov. Landsbro 12 1 3 8 18 - 45 6 2) Taina Kolkkala, do, 57,60, 3) Mikaela övertog ledningen senast också men 2,72–9,33–4,15. Struken nr 10. Ingelstad 17 5 3 9 24 - 33 18 Att notera: Alstermo hade 2–0 efter en Örjansklubb 12 1 0 11 16 - 61 3 Ingberg, do, 55,14, 4) Annika Petersson, chanslös mot Instep. V5: 313 091 kr. V3: 7 250 kr. Vederslöv/D 17 4 5 8 19 - 28 17 kvart och sedan var det bara att spela av Sverige, 54,06, 5) Marlene Lindström, do, Struken: 4 Super Guy. Oms: 778 782 kr. Alvesta 17 4 3 10 20 - 28 15 matchen. Juniorallsvenskan Ö Gö 51,28, 6) Mikaela Wieslander, do, 44,33. Ranking: 2-12-7-6-3-11-8-5-1-9-10. Tingsryd 16 3 4 9 22 - 39 13 IFK Värnamo -Tord ...... 1 - 0 Diskus: 1) Anna Söderberg, Sverige, 61,00, BERGSÅKER: Fredag 25 augusti: Läckeby -Tvärskog ...... 0 - 0 Åtvidaberg -Linköping ...... 4 - 3 2) Anita Hietalahti, Finland, 54,76, 3) An- DD 2: V65–raden: 6–2–7–10–7–9 (lopp 3–8) Div 4 Sydöstra herrar Mönsterås -Timmerna ...... 0 - 2 nika Larsson, Sverige, 53,71, 4) Tanja Mä- Fem streck i Sundsvall Open Trot. 6 rätt: 6 693 kr. Ljungbyh -Gullabo ...... 1 - 2 Mörlunda -Alsterbro ...... 0 - 1 Sylvia 13 9 3 1 38 - 14 30 kinen, Finland, 51,36, 5) Niina Kelo, do, 5 Spring Ray avslutade från femte utvän- 5 rätt: 116 kr. Nickebo -Virserum ...... 5 - 1 Öster 13 9 2 2 37 - 12 29 Div 5 Södra herrar 50,03, 6) Karolina Pedersen, Sverige, digt som trea i Jubileumspokalen (Thai V3–raden: 8–4–1 (lopp 9–11) Trekanten -Långemåla ...... 2 - 4 Åtvidaberg 14 8 3 3 32 - 17 27 Grimslöv–Lenhovda 2–2 (0–1) 41,52. Tanic spurtvann från köposition). Äntli- 3 rätt: (305) 538 kr. Mål, Grimslöv: Peter Darwesh, Fredrik Tord 14 8 0 6 32 - 25 24 gen perfekt läge efter spår nio fyra (!) LOPP 1: 1) Walsh Boko, Ulf Ohlsson, 1.19,6, Stensson, Lenhovda: Florin Morget, Yoltos Alstermo 17 12 4 1 43 - 20 40 IFK Värnamo 14 8 0 6 21 - 16 24 HELSINGFORS: Gånglandskamp gånger i rad. 2) Aces Majesty. Tvilling: 1/5 8,92. Odds: Gustavsson. Nickebo 17 11 3 3 60 - 23 36 Linköping 14 6 2 6 31 - 26 20 Finland–Sverige 29–15 1 Conny Nobell är snabb ut, men har start- 2,44. Plats: 1,53–2,76. Struken nr 3. LOPP 2: Bäst i Grimslöv: Sebastian Herbertsson, Mönsterås 17 11 1 5 48 - 26 34 Husqvarna 13 6 1 6 28 - 27 19 Herrar, 10 000 m: 1) Antti Kempas, Finland, kanonerna Passionate Kemp (spår 4) och 1) Helene Tilly, Örjan Kihlström, 1.19,3, 2) Lenhovda: Jonny Johansson, Erik Rydblom. Timmerna 17 10 2 5 44 - 27 32 Växjö BK 13 4 2 7 21 - 24 14 42.49,1, 2) Jani Lehtinen, do, 43.02,4, 3) Ato Bellman Töll (spår 6) att fi ghtas mot och Harmony Tilly, 3) Filoxenia Light. Tvilling: Att notera: Grimslöv kom tillbaka från 0–2 Tvärskog 17 9 4 4 35 - 24 31 Myresjö 13 2 1 10 9 - 43 7 Ibanez, Sverige, 43.08,9, 4) Jarkko Kinnu- den spetsstriden kan ta på krafterna. Åkte 1/8 6,47. Odds: 6,99. Plats: 1,52–1,26–1,29. och var nära att vinna men oavgjort var Långemåla 17 9 3 5 31 - 22 30 Nässjö 13 0 0 13 10 - 55 0 nen, Finland, 43.23,5, 5) Bengt Bengtsson, dit på målfoto mot Thai Tanic senast. LOPP 3: 1) Cromwell, Robert Bergh, 1.14,8, rättvist sätt till hela matchen. Virserum 17 6 7 4 37 - 37 25 Sverige, 43.38,4, 6) Fredrik Svensson, do, 8 Giant Diablo satt fast i fjärde inner se- 2) Smooth Moves. Tvilling: 2/6 5,78. Odds: Johansfors–Braås 1–4 (1–2). Trekanten 17 3 5 9 27 - 37 14 MONACO: Europeiska supercupen 43.45,2. nast, såg bländande fi n ut och hade varit 5,25. Plats: 2,32–2,08. LOPP 4: 1) Jay Jay Mål, Johansfors: Peter Andersson, Braås: Mörlunda 17 4 2 11 22 - 46 14 Barcelona–Sevilla 0–3 (0–2) Damer, 5 000 m: 1) Maria Penttinen, Fin- segerfarlig med lucka. Kan vinna vid bra Okocha, Åsa Norman, 1.16,1, 2) Blue Star Andreas Jönsson, Daniel Fransson, Johan Läckeby 17 2 5 10 23 - 41 11 0–1 Renato (7), 0–2 Frederic Kanoute (45), land, 23.21,4, 2) Monica Svensson, Sveri- tempo. Classic, 3) Premiss. Tvilling: 2/3 13,45. Axelsson, Dennis Karlsson. Alsterbro 17 2 5 10 21 - 44 11 0–3 Enzo Maresca (90 str). ge, 23.27,6, 3) Outi Sillanpää, Finland, 9 Digger Crown avslutade vasst i vida spår Odds: 4,89. Plats: 2,22–1,62–1,92. Struken Bäst i Johansfors: Karl Andersson. Braås: Fagerhult 17 2 1 14 18 - 62 7 24.24,6, 4) Karoliina Kaasalainen, do, som fyra i Jubileumspokalen. Nioåringen nr 7. LOPP 5: 1) Sävafl ickan, Björn Goop, Dennis Karlsson, Andreas Bengtsson, Bundesliga 24.49,0, 5) Mari Olsson, Sverige, 25.20,3, 6) har varit enormt bra i år med åtta vinster 1.13,4, 2) Eli Sea, 3) Ciel Bleu Pellini. Tvil- Frank Bengtsson. Div 5 Norra herrar Schalke–Bremen 2–0 (1–0) Ellinor Hogrell, do, 25.43,0. på tolv starter. ling: 6/7 15,96. Odds: 1,98. Plats: 1,58– Att notera: Gästerna vann rättvist efter att Näshult-Ekenässjön 1–4 (0–2) 1–0 Kevin Kuranyi (7), 2–0 Hamit Altintop 10 Thai Tanic har vunnit två miljonlopp i år 2,74–6,09. Strukna nr 1 och 4. LOPP 6: 1) ha tagit över matchen i den andra halvleken. Mål, Näshult: Niklas Johansson. (72). BRYSSEL: Golden League, herrar, 100 m: (Olympiatravets fi nal och så Jubileumspo- Locke, Lars Lindberg, 1.30,4, 2) Vingbo Norrhult–Furuby 4–1 (4–0) Att notera: Näshult gjorde allt annat än en Publik: 61 482. 1) Asafa Powell, Jamaica, 9,99, 2) Marcus kalen). Åter spår tio bakom bilen. Stjärn, 3) Melvin R.B.. Tvilling: 10/11 51,45. Mål, Norrhult: Fredrik Lydigh 2, Andreas Korzo- bra insats. Brunson, USA, 10,06, 3) Leonard Scott, do, Ranking: 5-1-8-9-10-3-4-6-7-2. Odds: 13,54. Plats: 2,77–2,40–1,74. Strukna nek, Anton Olofsson. Furuby: Jonas Helgesson. League Championship 10,11. nr 2 och 6. LOPP 7: 1) Giant Superman, Bäst i Norrhult: Andreas Helmersson, An- Fredriksdal -Skede ...... 0 - 8 Queens PR–Ipswich ...... 1– 3 200 m: 1) Tyson Gay, USA, 19,79, 2) Xavier ÅMÅL SÖNDAG 27 AUGUSTI Fredrik B Larsson, 1.12,2, 2) Tag The Devil, ders Lövqvist. Frinnaryd -Bodafors ...... 4 - 1 Carter, do, 19,97, 3) Wallace Spearmon, Lopp 7. DD-1. Auto. 1680 meter: 3) Sara Lu Hanover. Tvilling: 6/7 4,65. Att notera: Norrhult gjorde tre mål på tre Torpa AIS -Holsby ...... 3 - 1 Div 3 Södra damer do, 20,02...9) Johan Wissman, Sverige, 1 Lucky Drew, U Axelson 0 0 0 3 5 15,8a Odds: 1,72. Plats: 1,29–1,51–1,44. LOPP 8: minuter i den första halvleken. Älmhult B -Ljungby ...... 2 - 4 Torpa AIS 17 14 1 2 51 - 18 43 20,68. 2 Bestseller, M Ivarsson 5 0 0 3 0 14,3a 1) Good as Dollar, Per Lennartsson, 1.15,7, Västra Torsås–Vislanda 2–2 (1–0) Ekenässjön 17 12 3 2 46 - 18 39 400 m: 1) Jeremy Wariner, USA, 44,29, 2) 3 Aramis, E Engvall 0 0 0 3 0 14,1a 2) Claes Palema, 3) Filip Q.C.. Tvilling: 9/10 Mål, Västra Torsås: Per Bodesson, Emil Gus- Div 3 Östra damer Näshult 17 10 4 3 66 - 26 34 Gary Kikaya, Kongo-Kinshasa, 44,62, 3) 4 Ide Rasken, T Jansson k 4 4 5 0 15,2a 28,98. Odds: 3,66. Plats: 1,88–2,89–2,72. tavsson. Vislanda: Benny Östlund, Johan Smedby -Timmern ...... 1 - 0 Farstorp 17 9 4 4 36 - 19 31 LaShawn Merritt, USA, 44,74. 5 Dancing Avenue, B Goop 0 0 5 1 3 13,4a Strukna nr 5, 11 och 15. LOPP 9: 1) Simb Stark. Skede 17 6 6 5 30 - 27 24 10 000 m: 1) Micah Kogo, Kenya, 26.35,63, 6 Staras Brilliance, D Aaru 6 1 2 0 6 13,7a Moonzoom, Viktoria Strand Jorgensen, Bäst i Västra Torsås: Per Bodesson, Jim Frinnaryd 17 6 5 6 34 - 34 23 2) Zersenay Tadesse, Eritrea, 26.37,25, 3) 7 Oskar Loss, M Jakobsson d k k 2 0 15,0a 1.14,5, 2) Shibus, 3) Smokin Legend. Tvil- Magnusson. Holsby 17 6 4 7 38 - 28 22 Friidrott Boniface Kiprop, Uganda, 26.41,95. 8 Akleja, M J Andersson 0 0 0 2 5 15,7a ling: 2/8 78,79. Odds: 1,69. Plats: 1,33– Att notera: En riktig derbymatch där Vis- Bodafors 17 6 3 8 40 - 38 21 HELSINGFORS: Finnkampen 3 000 m hinder: 1) Saif Saaeed Shaheen, 9 Jula Malmö, E Berglöf 2 0 0 4 3 13,7a 5,63–2,65. Strukna nr 7 och 12. LOPP 10: 1) landa visade moral och kom tillbaka två Bälaryd 17 3 7 7 38 - 30 16 Herrar, ställning efter första dagen: Qatar, 8.04,32, 2) Richard Kipkemboi Ma- 10 Warner Hill, F Nilsson 6 d 4 0 2 13,4a Lundås Emelie, Ulf Ohlsson, 1.27,0, 2) Jola- gånger. Solberga 16 4 4 8 26 - 38 16 Finland–Sverige 106–116 teelong, Kenya, 8.08,98, 3) Bouabdallah 11 Orinoco, J Hultman 0 3 0 0 0 15,1a tösen, 3) Karmine. Tvilling: 4/11 31,96. Åryd–Räppe 5–3 (2–2). Höreda 16 3 1 12 23 - 50 10 100 m: 1) Jarkko Ruostekivi, Finland, 10,50, Tahri, Frankrike, 8.09,53. 12 Whipped Cream, O Elfstr 4 0 k 0 0 14,6a Odds: 1,54. Plats: 1,34–5,16–2,41. LOPP 11: Mål, Åryd: Ola Holmberg 2, Sejad Zahirovic, Fredriksdal 17 1 0 16 7 - 109 3 2) Nghi Tran, do, 10,53, 3) Stefan Tärnhu- Spjut: 1) Andreas Thorkildsen, Norge, 1) Oliver Hackstable, Mikael M Anders- Björn Karlsson, Jimmy Andersson. Räppe: vud, Sverige, 10,65, 4) Daniel Persson, do, 86,97, 2) Tero Pitkämäki, Finland, 85,91, 3) Mycket svårslagen i spets. son, 1.16,2, 2) Offi cer Blågul, 3) Saras Vic- Henrik Kjellén, Philip Dacke, Joakim Hult. Div 6 Växjö herrar 10,75, 5) Edmund Yeboah, do, 10,79, 6) Ra- Eriks Rags, Lettland, 81,26. 5 Dancing Avenue är snabb från start och tory. Tvilling: 1/2 15,05. Odds: 17,93. Plats: Damer, 100 m: 1) Sherone Simpson, Ja- det mesta talar för spets och slut. Björn Bäst i Åryd: En bra kollektiv insats. Räppe: IFK Torpsbruk-Ryd/Urshult 1–5 (1–3) mi Jokinen, Finland, 10,79. 2,00–1,42–1,79. maica, 10,95, 2) Me’Lisa Barber, USA, Gooop vann senast med femåringen, då Lars Jurslätt. Mål, Torpsbruk: Gunnar Andersson. Ryd/ 400 m: 1) Thomas Nikitin, Sverige, 46,51, V65: 5 403 134 kr. V3: 218 900 kr. 11,10, 3) Stephanie Durst, do, 11,18. han körde honom. Att notera: Åryd kunde rycka från 3–3 till Urshult: Georg Karlsson 2, Adam Sundh 2, 2) Fredrik Johansson, do, 47,18, 3) Antti Oms: 15 756 819 kr. 400 m: 1) Sanya Richards, USA, 50,02, 2) 10 Warner Hill sköt till rejält senast när 5–3 trots att laget fi ck slutföra matchen Anders Lindskog. Toivonen, Finland, 47,38, 4) Jani Jaako, Novlene Williams, Jamaica, 51,02, 3) Vania luckan kom och blev tvåa. Första motbu- med tio man. Bäst i Torpsbruk: Daniel Finnér, David Ber- Sverige, 47,61, 5) Ari Kauppinen, Finland, VAGGERYDSTRAVET 48,59, 6) Ilari Porkka, do, 49,15. Stambolova, Bulgarien, 51,13. det. Räppe 17 14 2 1 52 - 21 44 tilsson, Markus Åberg. Söndagen 27 aug. kl. 13.oo 1 500 m: 1) Jukka Keskisalo, Finland, 800 m: 1) Hasna Benhassi, Marocko, 9 Jula Malmö gick i mål med krafter spa- Vislanda 17 9 4 4 36 - 17 31 Bäst i Ryd/Urshult: Georg Karlsson, Adam Lopp 1: 3 Supersemlan, 1 Cenita T.T, 5 Ry- 3.42,61, 2) Rizak Dirshe, Sverige, 3.44,83, 1.59,06, 2) Janeth Jepkosgei, Kenya, rade senast som trea på nytt rekord. An- Hovshaga 16 10 1 5 44 - 30 31 Sundh, Tony Wieslander. dens Daisy. Outs 4 Aces Amore. 3) Niclas Sandells, Finland, 3.45,64, 4) Jo- 1.59,65, 3) Rebecca Lyne, Storbritannien, dra motbudet. Åryd 17 8 6 3 43 - 28 30 Lopp 2: 11 Panter Håleryd, 1 Amy Enter- Konga SK-Rottne 4–2 (2–0) han Wallerstein, Sverige, 3.46,94, 5) Rick- 1.59,73. 6 Staras Brilliance har inte fått till det på Braås 17 8 6 3 37 - 22 30 price, 9 Celestine. Outs 6 Backstreet Mål, Konga: Roger Morin 2, Pontus Len- ard Pell, do, 3.49,51, 6) Riku Marttinen, 5 000 m: 1) Tirunesh Dibaba, Etiopien, slutet, men kan bättre och ska inte non- Furuby 17 9 3 5 45 - 33 30 Ghost. nartsson, Henrik Morin, straff. Rottne: Finland, 3.58,04. 14.30,63, 2) Meseret Defar, do, 14.33,78, 3) chaleras. Norrhult 17 8 5 4 40 - 26 29 Lopp 3: 4 Ånia K, 11 Ramson Aspen, 10 Es- Kenneth Skoog, Andreas Birgersson. 5 000 m: 1) Henrik Skoog, Sverige, 14.16,91, Joanne Pavey, Storbritannien, 14.39,96. 1 Lucky Drew kan få ett perfekt sarglopp Åseda 16 3 5 8 23 - 39 14 cape Aerien. Outs 9 Baron Gibs. Bäst i Konga: Roger Morin. 2) Henrik Ahnström, do, 14.24,44, 3) Mats 100 m häck: 1) Michelle Perry, USA, 12,55, och tjäna fi na pengar, men knappast se- Johansfors 17 3 4 10 28 - 36 13 Lopp 4: 1 Star Fighter, 3 Alfa Omega, 6 Bäst i Rottne: Kenneth Skoog. Granström, do, 14.24,81, 4) Jussi Utriai- 2) Brigitte Foster-Hylton, Jamaica, 12,71, gerchecken. Grimslöv 17 1 8 8 24 - 45 11 Chip Chop Lady. Outs 2 Blixt Lybro. nen, Finland, 14.32,54, 5) Konstantin Kuti- 3) LoLo Jones, USA, 12,71, 4) Susanna Kal- Ranking: 5-10-9-6-1-2-7-8-4-3-11-12. Lenhovda 17 2 3 12 26 - 55 9 Nöbbele-Bergendahlska 2–6 (0–4) Lopp 5: 7 Cabaret Kemp, 3 Stacy, 5 Alpha lainen, do, 14.44,57, 6) Obed Kipkurui, do, lur, Sverige, 12,72. V Torsås 17 2 1 14 30 - 76 7 Mål, Nöbbele: Patrik Sjöberg 2. Bergen- Flow. Outs 2 Selena Boko. dahlska: Ibro Fazlic 2, Shaip Trepka, 14.49,36. Höjd: 1) Tia Hellebaut, Belgien, 1,98, 2) Ve- Lopp 8. DD-2. Auto. 2080 meter: Lopp 6. 8 Uptown Boko, 6 Paparazzie Brew, Div 5 Sydvästra herrar Adis Avdzic, Beljan Osman, Derhane Gi- 4x100 m: 1) Sverige (Persson, Johan Eng- nelina Veneva, Bulgarien, 1,98, 3) Kajsa 1 Onassis Kemp, E Berglöf 1 5 4 6 0 13,4a 3 Fight For T.I. Outs 5 Timephoto. Lagan–Delary/Pjätteryd 5–1 (2–0) orgis. berg, Per Strandqvist, Tärnhuvud) 39,82. Bergqvist, Sverige, 1,98. 2 Antiques Unicorn, M H Jo 0 6 4 0 2 13,9a Lopp 7: 2 Camilla Highness, 6 Vamos, 3 Ha- Mål, Lagan: Peter Eriksson 2, Patrik An- Bäst i Bergendahlska: Zaim Betyke. Finland bröt. Längd: 1) Irving Saladino, Panama, 8,31, 3 Worthwaitingfor*, B Goop 4 0 3 2 4 12,2a waiian Clipper. Outs: 5 Gentleman. dersson, Daniel Andersson, Mattias Ljung- 400 m häck: 1) Jussi Heikkilä, Finland, 2) Loúis Tsátoumas, Grekland, 8,15, 3) Mo- 4 Giant Glory, P Ådefors 0 0 d 4 2 14,0a Tolg-Hjortsberga 4–0 (2–0) Lopp 8: 12 New Castle, 2 Varese Boko, 3 gren. Delary/Pjätteryd: Erik Förander. 51,75, 2) Henrik Encke, Sverige, 51,85, 3) hamed Salman al-Khuwalidi, Saudiara- 5 Sacramento Sund, T Font 1 0 1 0 1 14,3a Mål: Robert Jonsson, Enis Asovic, själv- Regina Labb. Outs 9 Rybo Linus. Bäst i Lagan: Andreas Linnell, Joel Lund- Collins Hart, Finland, 52,21, 4) Niklas Lars- bien, 8,12. 6 Pan Am, H Lundberg d 6 3 0 6 14,1a mål, Mattias Ahrn. Struken häst lopp 3: Nr 14 Estragon Dag. berg, Oskar Andersson. son, Sverige, 52,59, 5) Daniel Almgren, do, 7 Talent Ås*, M J Anderss d 0 3 0 4 14,5a Bäst i Tolg: Hela backlinjen. Att notera: Lagan fortsätter att plocka po- 52,67. Janne Mäkelä, Finland, diskv. 8 Flying Ås, F Nilsson 6 d d k 0 13,2a V-5 förslag till Vaggeryd söndag. äng i toppen. Den här gången var det utan Åby/Tjureda–Häradsbäck 2–0 (1–0). Höjd: 1) Linus Thörnblad, Sverige, 2,30, 2) Tennis 9 Cementa Palema, G H Pe 2 0 0 0 6 13,4a LILLA SYSTEMET 54 rader Avd 1: 3 (11-10) skönspel. Bäst i Häradsbäck: Niklas Hedin, Filip Nils- Stefan Holm, do, 2,28, 3) Oskari Frösen, NEW HAVEN, Connecticut: ATP/WTA, 10 Foolish Fighter, D Aarum 4 3 6 3 6 13,5a Avd 2: 1 - 3 - 6 (2-9) son samt Mattias Fäldt som fi ck ställa sig i Finland, 2,26, 4) Joel Spolén, Sverige, 2,15, herrsingel, kvartsfi nal: Nikolaj Davyden- 11 Peter Crownson, H-O Lu 0 0 4 6 6 15,2a Göteryd–Ling 2–2 (2–1) Avd 3: 3 - 7 (5-2) målet. 5) Niko Kyyhkynen, Finland, 2,05. Heikki ko, Ryssland–Olivier Rochus, Belgien, 6–4, 12 Anders Harvester, R Arn 0 4 0 0 0 14,3a Mål, Göteryd: Jonny Pettersson, Christof- Avd 4: 3 - 6 - 8 (5-10) fer Thuvesson. Att notera: Två skador och bara en avby- Taneli, Finland, inget resultat. 6–2, Xavier Malisse, do–Juan Ignacio Che- Vi streckar halva fältet. Avd 5: 2 - 3 - 6 (5-1) Att notera: De båda lagen bjöd inte på nå- tare för Häradsbäck gjorde att laget inte Tresteg: 1) Johan Meriluoto, Finland, la, Argentina, 4–6, 6–4, 6–2. 3 Worthwaitingfor är ett fräckt drag i ett gon större match och oavgjort var rättvist. orkade stå emot. 15,65, 2) Erik Eriksson, Sverige, 15,55, 3) Damsingel, kvartsfi nal: Lindsay Daven- STORA SYSTEMET 400 rader Martin Eriksson, do, 15,19, 4) Anders Sjö- port, USA–Amelie Mauresmo, Frankrike, öppet lopp. Femåringen har visat fi n form Avd 1: 3 (11-10) Agunnaryd–Traryd 1–1 (1–0). Bergendahlska 13 11 1 1 66 - 17 34 ström, do, 15,18, 5) Aleksi Tammentie, Fin- 6–4, 7–5. en längre tid utan att ha fått vinna. Det Avd 2: 1 - 2 - 3 - 6 - 12 (9-5) Mål, Agunnaryd: Ola Gunnarsson, Traryd: Hjortsberga 13 8 1 4 40 - 26 25 land, 15,01, 6) Ville Välimäki, do, 14,85. kan vara dags nu. Avd 3: 2 - 3 - 5 - 6 - 7 (11-9) Mattias Johansson. Konga 13 7 3 3 37 - 18 24 Stav: 1) Gustaf Hultgren, Sverige, 5,50, 2) 5 Sacramento Sund har tagit sina segrar i Avd 4: 3 - 5 - 6 - 8 (1-10) Bäst i Agunnaryd: Henrik Sjöblom. Ryd/Urshult 13 8 0 5 39 - 28 24 Jesper Fritz, do, 5,40, 3) Matti Mononen, Dagens Dubbel monté, men har form för att vinna även Avd 5: 2 - 3 - 5 - 6 (4-1) Bäst i Traryd: Laginsats. Åby/Tjureda 13 5 3 5 17 - 25 18 Finland, 5,40, 4) Mikko Latvala, do, 5,20, 5) med sulky. BERGSÅKER FREDAG 25 AUGUSTI Att notera: Gästerna borde vunnit mat- Tolg 13 5 2 6 32 - 34 17 Vesa Rantanen, do, 5,20. Fredrik Skog- 1 Onassis Kemp har möjlighet att leda DD–1: 7 Giant Superman (1,72). chen då de skapade mängder av chanser Rottne 13 5 1 7 32 - 35 16 lund, Sverige, inget resultat. runt om även om distansen kan vara i DD–2: 9 Good as Dollar (3,66). Keno matchen igenom. Nöbbele 13 4 3 6 25 - 31 15 Kula: 1) Robert Häggblom, Finland, 19,95, längsta laget. Strukna nr 5, 11 och 15. Fredag 25 augusti: Torpsbruk 12 3 2 7 28 - 46 11 2) Conny Karlsson, do, 19,56, 3) Mika Va- 9 Cementa Palema har inte fått till det på Torpa IF -Guddarp ...... 1 - 1 Odds: 8,23. Oms: 5 445 184 kr. 4 14 15 17 18 20 24 25 27 Häradsbäck 12 0 0 12 7 - 63 0 slutet, men snabba startryggar kan ge ett Strömsnäsbruk -Råstorp/Timsf . . . . 0 - 3 sara, do, 19,48, 4) Robert Melin, Sverige, 30 31 34 37 39 43 46 49 54 60 67. 16,93, 5) Andreas Gustafsson, do, 16,21, 6) perfekt lopp. Horda -Dannäs ...... 3 - 6 Avd 1: Favoriten 7 Giant Superman (Fred- Kung Keno: 37 Div 6 Ljungby herrar Anders Axlid, do, 15,81. 10 Foolish Fighter hoppas på hårt tempo rik B Larsson) fi ck ett perfekt lopp i ryg- Lagan 17 12 2 3 59 - 29 38 Angelstad -Kånna ...... 1 - 2 Slägga: 1) Olli-Pekka Karjalainen, Finland, för att kunna spela ut sin vassa speed. gar, avslutade bra med halvvarvet kvar Råstorp/Timsf 17 12 1 4 43 - 16 37 Omen -Dörarp/V ...... 3 - 1 77,44, 2) David Söderberg, do, 72,69, 3) 4 Giant Glory får sista strecket på sin sti- och vann säkert över upploppet. 6 Tag The Oddset Agunnaryd 17 9 4 4 34 - 21 31 Torskinge -Ohsbruk ...... 2 - 0 Jarkko Paljakka, do, 70,07, 4) Bengt Jo- gande form och positiva andraplats se- Devil fi ck en invändig resa och spurtade Traryd 17 9 4 4 37 - 32 31 hansson, Sverige, 69,98, 5) Robert Alne- nast. Matchen 1: Barcelona–Sevilla 0–3 bra mellan hästar den sista biten. 9 Sara Torpa IF 17 8 6 3 41 - 21 30 Dörarp/V 11 9 0 2 41 - 10 27 roth, do, 60,56, 6) Pär Järlebrant, do, Ranking: 3-5-1-9-10-4-2-7-8-6-11-12. Odds: 138,60 Lu Hanover fi ck ett lopp i ryggar, följde Dannäs 17 7 3 7 35 - 32 24 Hallaryd 11 7 1 3 37 - 12 22 56,30. Matchen 2: Queens PR–Ipswich 1–3 med i avancemang i sista sväng och höll Göteryd 17 5 7 5 29 - 42 22 Kånna 11 7 1 3 17 - 17 22 Systemförslag Odds: 32,43 Damer, ställning efter första dagen: farten bra in i mål. Guddarp 17 5 5 7 34 - 37 20 Hamneda 11 5 3 3 19 - 16 18 DD 1: 5 Dancing Avenue. Bomben 2: Finland–Sverige 86–96 Delary/Pj 17 4 6 7 25 - 34 18 Omen 11 4 3 4 23 - 24 15 DD 2: 3 Worthwaitingfor, 5 Sacramento A Barcelona–Sevilla 0–3 100 m: 1) Johanna Manninen, Finland, Avd 2: Favoriten 9 Good As Dollar (Per Len- Ling 17 4 5 8 35 - 49 17 Torskinge 11 3 2 6 11 - 24 11 Sund, 1 Onassis Kemp, 9 Cementa Pale- B Schalke–Bremen 2–0 11,52, 2) Jenny Kallur, Sverige, 11,67, 3) nartsson) fi ck ett lopp iryggar, hittade en Horda 17 3 2 12 31 - 46 11 Angelstad 11 2 1 8 12 - 22 7 ma, 10 Foolish Fighter, 4 Giant Glory. C Queens PR–Ipswich 1–3 Emma Rienas, do, 11,70, 4) Emma Green, turlig lucka i sista sväng och vann säkert Strömsnäsbruk 17 0 3 14 24 - 68 3 Ohsbruk 11 1 1 9 5 - 40 4 System: 5 x 1, 3, 4, 5, 9, 10 = 6 rader. Odds: 86 440,44 SPORTEN 17 Lördag 26 augusti 2006 Smålandsposten Lunchdubbeln i sista stund mycket vass på slutet, men rader och kostar 1050 VISBY: Fredag 25 augusti: jag tycker att läget är för kronor. Om man singel- LD–1: 5 Fake Baby Girl (5,00). Struken nr 1. V75 med Thomas Urberg svårt. Och, Björn känner streckar F.D. Currie i LD–2: 7 Monas Mambo (6,11). Struken nr 3. till Per Lennartssons häst andra avdelningen blir Odds: 28,89. (PRESSENS REPORTAGEBYRÅ) Oms: 867 633 kr. Titan Gold som tvåa och kare som jag vann med och han kommer inte att det systemet på 300 rader Två ”tvåor” blir Tho- är därmed klar för fi nalen näst senast efter 1.10 sista bjuda in Maggies Boy. och det kostar 150 kro- Trio mas Uhrbergs singel- 2 september. Om Thomas 700. Jag siktar på led- Avd 7: Conny Nobell nor. VISBY: Fredag 25 augusti: streck i V75-festen kör Titan Gold eller ning, men Lasse Lind- (81) blir svår att slå om 1) Daily Express (6,27), på Bergsåker med Colombian Necktie be- berg med Giant Green (6) han tar hand om spets Experternas 2) Solochvåraren, 3) La Bellezza. drygt 17 miljoner stäms senare. blir nog svår att övertala. utan alltför hård och singelstreck Komb: 12–10–8 extra kronor i 7- Tar man också med spee- långvarig strid, men skul- Experter i 15 medieföre- Odds: 816,14. Thomas tankar dige Quick Roose (9) le Passionate Kemp (12) tag har tippat följande vin- Oms: 1 404 799 kr. rättspotten. – Järvsöfaks (avd 5) lopp för lopp känns det som heltäckt överfl ygla ”Conny” ökar nare (inom parentes anta- Ridsport och Elias Boy (avd 6) Avd 1: Haark (44-oddsa- även om Andaloux (24) Spring Rays (41) vinst- let singelstreck). är omgångens bästa re) är mitt drag sedan skulle gynnas mycket om möjligheter. Jag räknar Avd 1: Sixten Palema 5, AACHEN, Tyskland: VM, dressyr, Grand Francoso blivit struken. det blir körning därfram- med att få en fi n position. Khabibulin 5, Oneanight Prix Special: 1) Isabell Werth, Tyskland, spikar, säger Thomas. Satchmo, 79,480, 2) Anky van Grunsven, Claes Svenssons häst är me mellan mig, Bergh Digger Crown (14) och 2, Haark 2, Arifant 1. Holland, Keltec Salinero, 77,800, 3) Andre- stark, gynnas av distan- och Lindberg. Thai Tanic (14) är loppets Avd 2 : Easy Broline 6, as Helgstrand, Danmark, Blue Hors Mati- ne, 76,560. Med startnummer två sen och har vunnit i tuff Avd 4 : L.C. Crown (81) outsiders. De kan, precis Bunnahabain 4, F.D. Cur- Sv plac: 8) Jan Brink, Briar, 73,040, 20) Tin- bakom bilen har både omgivning tidigare. Six- övertygade stort senast som i Jubileumspokalen rie 3, Västerbo Zoofi ne 1, ne Vilhelmson, Solos Carex, 67,960. Fälttävlan, ställning efter dressyr: 1) Bet- Järvsöfaks och Elias Boy ten Palema (31) är upp med en stark slutrunda överraska. Thai Tanic Front Page 1. tina Hoy, Tyskland, Ringwood Cockatoo, raka spåret till spets och och ner, gynnas av spets vid spetsseger, fast det avslutade ju oerhört vasst Avd 3: Amour Ami 11 36,50, 2) Ingrid Klimke, do, Sleep Late, sedan säker vinst. men frågan är om han fi nns några bra till emot som vinnare. Däremot (4), Luvsamust 2, Fighting 39,10, 3) Andreas Dibowski, do, Serve Well, 40,90. – Järvsöfaks behöver vi kan ta den i strid med La och det kan löna sig att tror jag inte så mycket på Ås 1, Quick Rose 1. Sv plac: 13) Magnus Gällerdal, Keymas- inte orda så mycket om. Chapelle (10) och Totti strecka fl itigt. Ingas Hur- Giant Diablo(10). Hemma- Avd 4: L.C. Crown 13 (2), ter, 47,40, 17) Linda Algotsson, My Fair Lady, 48,90, 34) Viktoria Carlerbäck, Ge- Han tar sin sjunde raka Boko (10). Dessutom lär ricane (22) gav upp senast hästarna lär också få det Ingas Hurricane 2. ronimo, 54,80, 48) Dag Albert, Who¥s SM-titel. Elias Boys främ- väl Robert Bergh köra i dödens men han var inte tungt. Avd 5 : Järvsöfaks 15 Blitz, 61,50, 59) Tobias Grönberg, Ama- ste motståndare är oer- offensivt med Stars`n riktigt fi t for fi ght den (15). retto, 66,50, 60) Johan Lundin, Major Tom, 66,70. hört speedige Maggies Bars (13). Om det blir fart dagen. I normal författ- Thomas Uhrbergs Avd 6 : Elias Boy 13 (4), Nationstävling: 1) Tyskland 122,50, 2) Aus- Boy, men det är tufft att på loppet gynnas Haark ning kan han ”tugga ner” system Maggis Boy 2. tralien 136,10, 3) Storbritannien 138,60, 4) Avd 1: Avd 7 : USA 142,00, 5) Nya Zeeland 149,80, 6) Sve- vinna i V75 från spår tolv, och Onceanight (48) från det här motståndet med 2 Khabibulin, 4 Conny Nobell 13 rige (Gällerdal, Algotsson, Carlerbäck, Al- säger Thomas. bakspår, liksom den jag rätt resa. Simb Skyrocket Sixten Palema, 5 Västerbo (4), Spring Ray 2. bert) 151,10. Sundsvall Open Trot kör, Västerbo Webmaster (17) får Björn Goop i sul- Webmaster, 11 Haark, 12 TINGSRYD: Hoppning, klass 8, 1,00, bed med en miljon till vinna- (16). Han kan avsluta kyn och det kan vara ett Onceanight. Res: 6-1. Hästar i spetsstriden A0+A0 två faser (A:1c): 1) Michelle Jöns- ren är omgångens clou. snabbt med rätt lopp och rysarekipage. Avd 2 : 1 F.D. Currie, 3 Vi tror att följande är son/Baccus, Willand, 0+0 fel, 25,65 sekun- – Jag kör titelförsvara- kanske kan jag lura Avd 5 : Järvsöfaks (95) är Easy Broline, 5 Good Girl, med i spetsstriden. der, 6) Karin Karlsson/Nicole, Växjöorten, 0+0, 30,01. ren Spring Ray och han är honom först över mållin- oslagbar, så det blir sjun- 7 Simb Lucille, 8 Västerbo Avd 1: La Chapelle, Six- Klass 7, 1,00, bed A0+A0 två faser tillsammans med Conny jen. de raka segern i Svenskt Zoofi ne, 9 Boudica, 10 Bun- ten Palema, Totti Boko. (A:1c): 1) Anja Grönvall/Faidra, Hel- Avd 2: Avd 2 : singborg, 0+0, 28,70, 2) Karin Karlsson/ Nobell stark kandidat till F.D. Currie (57) är Mästerskap. Om någon nahabhain. Res: 11-4. F.D. Currie, Simb Nicole, Växjöorten, 0+0, 30,61, 4) Petro- segern. Digger Crown och min vinnare i ett vidöppet ändå skulle vilja gardera i Avd 3: 3 Luvamust, 6 Lucielle. nella A Lindgren/Bellman, Växjö RK, Thai Tanic är rysarna. och riktigt fi nt stolopp. jakten på miljonen så är Amour Ami, 11 Quick Avd 3: Giant Green. 0+0, 32,97. Klass 6, 1,00, bed A0+A0 två faser (A:1c): Giant Diablo räcker inte Min Good Girl (7) har väl sonen Åkre Lurifax Rose. Res: 7-10. Avd 4: Janitsjar, Fuery. 1) Joanna Petersson/Maclaren E, Karls- från bricka åtta bakom hamnat väl långt ner i tip- (15) den enda som kan Avd 4 : 1 Janitsjar, 4 L.C. Avd 5: Järvsöfaks. krona-Lyckå, 0+0, 27,00, 7) Josefi n Blom- Avd 6: qvist/Paparde, Ljungby, 0+0, 31,31, 8) bilen. Hon är bortlottad, sen på en del ställen. Hon skrälla. Crown, 5 Simb Skyrocket, Elias Boy. Amanda Wirff/Game Boy, Ljungby, 0+0, säger Thomas. är, tycker jag, en bättre Avd 6: Elias Boy (75) har 6 Furey, 10 Ingas Hurrica- Avd 7: Conny Nobell, 33,52. I I Taktik då? häst är Front Page (17). en lämplig uppgift. Björn ne. Res: 12-11. Passionate Kemp, Bell- Klass 5, 1,10, bed A0+A0 två faser (A:1c): 1) Sandra Edvinsson/Claudia, – Spring Ray har ett Bunnahabain (24) har Goop har kört den här Avd 5: 2 Järvsöfaks. Res: man Töll. Varberg, 0+0, 22,53, 5) Hanna Engs- mycket bättre läge än i imponerat på slutet och Kari Lähdekorpi-hästen 8-6. trand/Maniac, Tingsryd, 0+0, 24,19, 7) Avd 6: Emma Johansson/Marynja, Gemlaor- Jubileumspokalen och vi lär dra många streck till framgångsrikt och givet- 2 Elias Boy. Res: Strukna hästar ten, 0+0, 24,35. kan få en riktigt bra posi- sig. Easy Broline (59) vis laddar han för spets, 12-7. Avd 1: 8 Francoso, 10 Klass 4, lätt B, bed A:0: 1) Ingela Magnus- tion. Om Passionate plockade ner spetshästen en position där Elias Boy Avd 7 : 1 Conny Nobell, 5 Tornado Star. son/Tin Tin, Karlskrona-Lyckå, 50,47. Klass 4, lätt B, avd B, bed A: 1) Sandra Lun- Kemp körs för spets kan Black Hurricane senast trivs. Han slog ju en så Spring Ray, 9 Digger Avd 4: 8 Riggs. din/Etalon Zwei, Helsingborg, 1 fel, 70,35 Conny Nobell hamna i från dödens och det vitt- pass bra häst som Regis- Crown, 10 Thai Tanic. Res: Avd 6: 4 Super Guy. sek. Klass 3, 1,10, bed A0+A0, två faser (A:1c): maskineriet, vilket gyn- nar om toppform. Ja, här seur därifrån. Annars har 4-8. 1) Frida Andersson/Oakhill Giltedge, Vet- nar oss. Ja, det kan bli en måste man strecka Maggies Boy (34) varit Systemet är på 2100 Pelle Sundberg landaorten, 0+0, 26,30, 6) Matilda Kjellson/ riktig trevlig lördag i många! VDL Cortus 920 Hästak, 0+0, 29,57, Matilda Kjellson/Geisha Hästak, 0+4, 28,15. Sundsvall. Avd 3: AmourAmi (74) Klass 2, 1,20, bed acc:0: 1) Ingela Magnus- Det hade Thomas i tis- har övertygat i Robert son/Traum Wind, Karlskrona-Lyckå, 65 dags också under Derby- Berghs regi och ekipaget fel, 52,12. Klass 1, 1,25, bed A:1a: 1) Sandra Edvins- uttagningarna. Han körde lär bli stor favorit. Jag kör son/Claudia, Varberg, 0+0, 25,17. in Jan-Olof Perssons Luvsamust (28), en fi n jän-

Välkommen till Öppet Hus på Glasrikets Dag den 27/8

Glasrikets GK – Golfklubben nära dig! Fylleryd, Växjö

Ta med hela familjen till en dag utöver det vanliga på Glasrikets GK. – Perfekt tillfälle att prova på, om ni går i golftankar! Från kl 12: Stora banan öppnas för fritt spel (9 hål) för golfare med minst grönt kort. Pay&Play-banan öppnas för fritt spel för alla. Instruktörer och klubbor finns på plats. Ta en fika eller varför inte lunch på någon av restaurangerna. Puttningstävling. Visning av maskiner m.m. Demonstration av klubbor på vår nya drivingrange. Visning av Golfhotell1 Mannekänguppvisning. Kl 14 Long-Drivetävling. Kl 15 Utlottning av Grönt-kortkurser.

Välkommen till Glasrikets GK, Växjö – Golfklubben nära dig! För mer info besök vår hemsida: www.glasriketsgk.se eller ring vårt kansli 0470-653 20 18 SPORTEN Smålandsposten Lördag 26 augusti 2006

MATCHDAGS I TREAN VAIS-PROMENADEN, SÖNDAGAR Tips- och bingopromenader med start och mål vid VAIS-torpet Växjö Gymnastikkrets Oskarshamn–Älmeboda/Linneryd Söndagar 27/8-19/11 kl 09.30-11.00 VÄLKOMNA! När? Lördag klockan 16.00. Hösten 2006 Var? Ernemarks IP. Formen: Utmärkt. STARTAR VECKA 36 Fem senaste: Rödeby (b) 4–2, Växjö Norra (måndag 4 september) (b) 5–0, Saxemara (h) 2–1, Färjestaden (b) 1–5, Fär- jestaden (h) 2–1. Saknas: Tre bröder Holgersson. David är skadad, MOTIONSGRUPPER medan Ola och Johan är bortresta. MÅNDAG Håll ögonen på: Andreas Lindau och Erik Svens- 15:00 Växjö Simhall Ryggvänlig gympa son är heta. Mona K 677 77 Tränaren Tobias Johansson säger: ”Jag är livrädd 16:00 Växjö Simhall Medelgympa utan hopp för matchen, eftersom Oskarshamn måste ha en trepo- Golfare! Mona K 677 77 ängare i bottenstriden. Hemma hade vi svårt mot Oskars- hamn och vi vände 0–1 till 3–1 på de sista tio minuterna”. Anmäl dig till tävlingen! 18.00 Katedralskolan Medelgympa Araby golfbana Inger E 77 31 97 Högadal–Växjö Norra 19.00 Bäckaslövskolan Medelgympa När: Lördag klockan 14.00. Söndag 10 september Katrine G 676 29 Var: Vägga IP, Karlshamn. 19.00 Hovshagaskolan Medelgympa Formen: Ser stabilare ut nu. Birgit C 633 83 Fem senaste: Rödeby (h) 8–1, Nybro (b) 2–1, Älmeboda/L (h) 0–5, Ronneby (b) 2–4, Nässjö (h) 1–3. 19.00 Lillestadskolan Medelgympa OBS! Start v 37 Lennart P 832 26 Saknas: Peter Kennfors (jobbar), Joakim Lind- blom (avstängd), Daniel Lukoczky (avstängd), Fred- 19.00 Torparskolan Medelgympa rik Pettersson (sjuk). Lena J 77 31 42 Håll ögonen på: Pavel Mendel, fyra mål på tio 19.00 Ulriksbergskolan Medelgympa minuter senast. Birgitta P 255 42 Tränaren Peter Magnusson säger: ”De två Smålandspostens Vandringspris senaste matcherna har gett oss lite råg i ryggen. Det TISDAG är rörigt i truppen just nu, men det lag vi ställer upp 36 hål, S, sl, max spelhcp 20. med ska kunna vinna mot Högadal”. 18.00 SSS Gymnastiksal Medelgympa Tegeluddens Vandringspris Margareta H 680 07 18 hål, D50, H50, pb. ONSDAG Koll på korpen Se anslag i klubbhuset! 19.00 Pilbäckskolan Medelgympa utan hopp VISLANDA: Växjökorpen och OL-klubbar- lund, Växjö OK, 57,11, 19) Eva Tollstern, nas motionsorientering: Växjö Allmänna IS, 1.00,11, 20) Linnea Per-Folke E 170 67 Bana 1 motion: 1) Marlene Blomgren, Al- Östergren, Växjö OK, 1.00,37, 21) Harry 19:00 Furuby skola Ryggvänlig gympa vesta SOK, 16,23, 2) Jonas Olaussen, Växjö Ahlqvist, Växjö OK, 1.02,47, 22) Lars-Olof OK, 17,12, 3) Per-Anders Ahlgren, Klubb- Karlsson, Växjö OK, 1.05,10, 23) Bertil Lena J 77 31 42 lös, 17,55, 4) Lukas Sjökvist, Värend GN Åkesson, Växjö Allmänna IS, 1.08,05, 24) OL, 18,16, 5) Evelina Thörnblad, Alvesta Ingrid Jonsson, Växjö Allmänna IS, 1.16,18, SOK, 21,11, 6) Fanny Lothsson, Klubblös, 25) Gullan Almqvist, OK Älme, 1.24,42. TORSDAG 21,19, 7) Stina Lothsson, Klubblös, 21,22, Bana 3 aktiv: 1) Jens Skoog, Växjö OK, Vetlanda Motorstadion 8) Josefi ne Regnell, Växjö OK, 22,20, 9) Jo- 47,49, 2) Marika Arvidsson, Växjö OK, 16.00 Växjö Simhall Ryggvänlig gympa sefi ne Nilsson, Klubblös, 22,44, 10) Daniel 49,23, 3) Erik Johansson, Alvesta SOK, Mona K 677 77 Svensson, Värend GN OL, 24,36, 11) Gun- 49,40, 4) Lennart Östergren, Växjö OK, Britt Östling, Alvesta SOK, 26,17, 12) Britt- 52,40, 5) Margareta Lindgren, Värend GN ElitSpeedway 18.00 Lillestadskolan Lättgympa OBS! Ny lokal! Marie Gummesson, Värend GN OL, 27,42, OL, 55,01, 6) Gunnel Bengtsson, Alvesta tisdag 29 augusti kl 19.00 (för dig som vill komma igång) 13) Manne Moquist, Växjö OK, 28,45, 14) SOK, 1.00,19, 7) Henry Petersson, Alvesta Kerstin Erlandson, Växjö OK, 28,48, 15) SOK, 1.02,04, 8) Laila Malmqvist, Växjö Maj-Britt E 170 67 David Söderberg, OK Virdarna, 28,59, 16) OK, 1.06,57. 18.00 Hovshagaskolan Medelgympa Emil Söderberg, OK Virdarna, 29,03, 17) Bana 4 aktiv: 1) Glen Håkansson, Växjö VMS Elit VS Karin Adolfsson, Klubblös, 30,17, Wilma OK, 34,50, 2) Dennis Persson, Växjö OK, VETLANDA Alt Birgit C 633 83 Enarsson, Klubblös, 30,17, 19) Emil Öster- 36,11, 3) Samuel Östling, Alvesta SOK, Huvudsponsor: Lennart P 832 26 gren, Växjö OK, 31,44, 20) Rebecca Staf- 36,26, 4) Magnus Ericsson, Växjö OK, fas, Växjö OK, 33,07, 21) Kevin Kvarn- 36,47, 5) Magnus Porle, Växjö OK, 37,59, 6) Luxo Stars 18.00 Ulriksbergskolan Ryggvänlig gympa MÅLILLA ström, Växjö OK, 33,41, 22) Olle Enarsson, Albin Andersson, Falkenbergs OK, 40,14, Lena J 77 31 42 Klubblös, 34,04, 23) Simon Runefors, Väx- 7) Tomas Karlsson, Klubblös, 40,16, 8) Hå- jö OK, 37,11, 24) Gustav Runefors, Växjö kan Johansson, Växjö OK, 42,03, 9) Petter OK, 37,14, 25) Viktor Östergren, Växjö OK, Andersson, Växjö OK, 42,26, 10) Håkan 38,18, 26) Nils-Erik Gustavsson, Alvesta Karlsson, FK Finn, 44,35, 11) Sara Gustavs- LÖRDAG SOK, 38,39, 27) Petra Åhsberg, Klubblös, son, Växjö OK, 44,54, 12) Lena Regnell, 17.00 Växjö Simhall Vattengympa (Multibassängen) 52,26. Växjö OK, 45,19, 13) Åke Karlsson, Alvesta Bana 2 motion: 1) Thomas Thunwall, SOK, 46,06, 14) Jan Karlsson, Växjö OK, Jane N 822 01 Klubblös, 43,27, 2) Leif Anderjon, Alvesta 46,28, 15) Eva Gustavsson, Falkenbergs Birgitta P 255 42 SÖK, 45,10, 3) Anders Thomasson, Klubb- OK, 48,37, 16) Lars-Gunnar Skoog, Växjö OBS! Simhallen kräver 100:- i depositionsavgift för lös, 45,27, 4) Niklas Sjödén, Klubblös, OK, 49,35, 17) Lisel Arvidsson, Växjö OK, armband (inträde, skåp, utträde). Återbetalas då 47,39, 5) Lard Adolfsson, Alvesta SOK, 49,53, 18) Roland Gustavsson, Alvesta I morgon kväll 48,23, 6) Louise Staffas, Växjö OK, 49,23, 7) SOK, 51,56, 19) Britt-Marie Karlsson, Väx- armbandet återlämnas. Charlotte Nilsson, Klubblös, 50,14, 8) An- jö OK, 52,37, 20) Mats Holm, Växjö OK, 27/8 kl 16.00 ders Snygg, Djurgårdens IF, 53,39, 9) Kjell 52,43, 21) Bengt Nilsson, Alvesta SOK, SÖNDAG Magnusson, Växjö OK, 54,24, 10) Åke Salo- 54,57, 22) Hans Sjögren, Alvesta SOK, monsson, Växjö Allmänna IS, 56,08, 11) 56,04, 23) Erik Blomgren, Alvesta SOK, 18:30 Furuby skola Medelgympa Bernt Bengtsson, Växjö OK, 1.01,08, 12) 56,41, 24) Anders Hillgren, Växjö OK, 58,07, TAIF-SKÖVDE IK Eva Nilsson, Klubblös, 1.03,06, 13) Bengt- 25) Anneli Carlsson, FK Finn, 59,20, 26) Lena J 77 31 42 Olof Lindqvist, Växjö OK, 1.03,29, 14) To- Christian Furst, Växjö OK, 59,36, 27) Hen- mas Wahlberg, Växjö OK, 1.07,09, 15) Pe- rik Bergman, FK Finn, 1.00,12, 28) Jonas ter Sundqvist, Klubblös, 1.07,23, 16) Ewa Fager, Växjö OK, 1.01,02, 29) Roger Berg- Hall, Klubblös 1,1, 1.15,07, 17) Marie Nils- vik, Växjö OK, 1.07,32, 30) Lisa Kumlin, Gympa med TEMO BARNGYMPA son, OK Virdarna, 1.17,08, 18) Ingvald Bor- Växjö OK, 1.08,49. TORSDAG genhäll, Växjö Allmänna IS, 1.22,57, 19) i Teleborgshallen Georg Magnusson, Värend QN ÖL, 17.00 Gustafslundskolan Barngympa, 4-6 år 1.28,32. MÅNDAGAR: MEDELGYMPA KL. 20-21 IDROTT Maria A 469 51 OBS! Föranmälan Bana 3 motion: 1) Staffan Lundqvist, STYRKA KL. 18-19 B-hallen Klubblös, 44,33, 2) Martin Nilsson, Klubb- C-hallen Ledare Gunilla Sjödin tel 80515 (Begränsat antal) lös, 48,10, 3) Johannes Nilsson, Klubblös, Lnashults GoIF Ledare Eva Findé-Malenica 50,11, 4) Sten-Ove Gunnarsson, Klubblös, Klubbmsterskap i halvma- ONSDAGAR: 53,03, 5) Lars Ehrlen, Alvesta SOK, 53,14, tel 839 95 STEP UP KL. 19-20 6) Frida Henell, Klubblös, 59,49, 7) Caroli- raton sndag 3 september Styrkepass med stänger. kl 15.00. Samling vid Sport- C-hallen TAI CHI na Samuelsson, Klubblös, 1.01,09, 8) Gun- BASGYMPA KL. 19-20 nar Holmgren, Klubblös, 1.12,04, 9) Maria- hallen. Vlkomna! Ledare Anna Sjödin tel 208 28 MÅNDAG na Högström, Alvesta SOK, 1.14,39, 10) B-hallen Fartfyllt konditionspass. Sven Högström, Alvesta SOK, 1.14,43. Ledare Ulla Dahl tel 805 33 19.30 Lillestadskolan Fortsättare OBS! Ny tid! TORSDAGAR: Bana 4 motion: 1) Ola Nilsson, Klubblös, Enkel träning för dig som vill Leif-Göran Sigurdh 204 55 (kvällstid) 36,38, 2) Johan Gunnarsson, Klubblös, ELITSERIEHOCKEY komma igång! JÄRNGYMPA KL. 19-20 46,17, 3) Joakim Persson, Klubblös, 52,17, C-hallen 4) Anders Gerestrand, Klubblös, 1.00,31, TISDAGAR: 5) Niklas Pettersson, Klubblös, 1.13,51. 19/9 HV71-Malmö YOUNG AEROBIC Ledare Gunilla Sjödin tel 80515 ONSDAG OBS! Start vecka 37 Styrkepass med stänger. Bana 1 aktiv: 1) Stina Anderjon, Alvesta 25/9 HV71-Mora KL.18.30-19.30 19.00 Lillestadskolan Nybörjare OBS! Föranmälan! SOK, 18,52, 2) Margareta Wikström, Växjö 30/9 HV71-Luleå C-hallen RYGGYMPA KL. 20-21 Allmänna IS, 43,03. 20.00 Lillestadskolan Fortsättare Bana 2 aktiv: 1) Gunnar Sjökvist, Värend 5/10 HV71-Djurgården Ledare Eva Findé-Malenica C-hallen Ledare Gunilla Sjödin tel 80515 So Hie Kim Hellström 197 38 (kvällstid) GN OL, 32,55, 2) Lars Eklund, Växjö OK, 9/10 HV71-Timrå tel. 839 95 34,20, 3) Jan-Ove Hedstig, Växjö OK, 36,42, Ungdomar 10-12 år Anpassad träning med kropps- 4) Elna Forsberg, Värend GN OL, 37,53, 5) 19/10 HV71-Brynäs med föranmälan. kännedom och avspänning. Nyfi ken? Kom och se i Linnéparken, lördagar 10.00-11.00! Frida Arnesson, Alvesta SOK, 39,05, 6) 23/10 HV71-Mora AEROBIC DANCE Hagbert Persson, Växjö OK, 40,51, 7) Ken- AVGIFTER: För Young Aerobic neth Lindblom, Växjö OK, 42,01, 8) Bengt 26/10 HV71-Frölunda KL.19.30-20.30 och Aerobic Dance är termins- Terminsavgifter: Henriksson, Växjö Allmänna IS, 42,30, 9) 28/10 HV71-Linköping C-hallen Torgny Jonsson, Växjö Allmänna IS, 45,00, Ledare Lena Gruddpers-Ahl avgiften 250:-. Övriga grupper Barngympa 300 kr 2/11 HV71-Färjestad 375:-. Gå så många gånger du vill 10) Mats Nilsson, Alvesta SOK, 45,34, 11) tel 073-948 10 38 Tai Chi 400 kr Gillis Alm, Växjö OK, 47,43, 12) Lars-Erik 16/11 HV71-Skellefteå per vecka! Ingen föranmälan Malmqvist, Växjö OK, 47,56, 13) Hanna Fa- Ungdomar 13-15 år med Alla övriga grupper 350 kr ger, Växjö OK, 48,17, 14) Eva Gustavsson, m fl avgångar föranmälan. Alvesta SOK, 49,42, 15) Jennie Holm, START VECKA 36. VARMT VÄLKOMNA! FÖR VIDARE INFO SE TEMOS HEMSIDA: Du får gå på så många pass MP347 OK Bävern, 52,56, 16) Sofi a Gus- Tel. 0478-122 23 tavsson, Alvesta SOK, 53,25, 17) Elisabeth www.temogympa.se i veckan som du bara orkar! www.vgk-gympa.se Carlsson, Växjö OK, 56,32, 18) Henrik Ek- SPORTEN 19 Lördag 26 augusti 2006 Smålandsposten Sport i helgen Oscar femma i JSM LÖRDAG Div 4 Norra Elit INNEBANDY Div 4 Södra Elit BORDTENNIS Bankeryd–Moheda Träningsmatch IFK Berga–Lessebo Växjö Grand Prix (14.00 på Furuvik) Växjö Vipers–AIK (15.00 på Bergavik IP) Oscar Wigstrand, Wäxjö MS, slutade som fem- (Start 09.00 i Teleborgshallen) (16.00 i Hovshaga sporthall) Lindås–Eneryda ma i endurons junior-SM efter fyra hårda täv- Div 4 Sydvästra (17.00 på Lindåsvallen) DRAGKAMP Virestad–Ryssby ISHOCKEY lingar. Elitserieomgång (15.00 på Kvarnavallen) Träningsmatch Div 3 Södra damer (Start 10.00 vid Vaistorpet i Växjö) Smålandsstenar–Tingsryd Växjö Lakers–Herlev Asarum–Moheda Oscar Wigstrand körde sista tävlingen i Västerås på sin (17.00 i Växjö ishall) (15.00 på Asarums IP) FOTBOLL (15.00 på Domarvallen) 21-årsdag, där han slutade som sexa efter en mycket bra Hovmantorp–Lörby Div 2 Mellersta Götaland Slätthög–Unnaryd körning. Växjöföraren totalvann en sträcka, kom trea i ORIENTERING (16.00 på Hovmantorp IP) Rydaholm–Skövde (15.00 på Hultavallen) DM, medeldistans, Lessebo OK en annan, av de totalt åtta. Segrade gjorde Martin San- Hånger–Liatorp Div 3 Östra damer (15.00 på Kungshall) (Start 11.00 i Målerås) din, Hallsberg. Heimer–Ljungby (15.00 på Västra Mo IP) Rödeby–Tingsryd RUGBY (15.00 på IP Framnäs) (14.00 på Åvallen) Oscar har i sommar gjort några fi na prestationer. Div 5 Södra Div 1 Södra I Stångebro, med SM-status, slutade han femma och i Div 3 Sydöstra Götaland Div 3 Norra damer Hovshaga–Åseda Wexiö RK–Göteborg Danmarks Grand National med 240 deltagare slutade Högadal–Växjö Norra (16.00 på Hagavallen) (14.00 på Gamla Värendsvallen) Åseda–Vimmerby B (14.00 på Vägga) (17.00 på Åseda IP) han totalsjua. Oskarshamn–Älmeboda/L Div 3 Södra damer SÖNDAG Nästa stora tävling för den lovande junioren blir EM i (16.00 på Ernemar IP) Hovshaga–Växjö FF BORDTENNIS ISHOCKEY Frankrike 16-17 september. Här ligger Oscar efter bra (14.00 på Hagavallen) Träningsmatch Div 3 Sydvästra Götaland Växjö Grand Prix Tingsryd–Skövde körningar i Sicilien, Polen och Ungern på en hedrande Markaryd–Höganäs (Start 09.00 i Teleborgshallen) HANDBOLL (17.00 i Dackehallen) sammanlagd 18:e plats. (15.00 på Skärsjövallen) DM-slutspel för damer och FOTBOLL Målet för Oscar blir att klättra några placeringar Div 4 Södra Elit herrar i Alstermo Allsvenskan ORIENTERING ytterligare. Älmhult–Böda/Högby DM, långdistans i Alstermo (Start 09.30 i Grytan. Alstermo AIK–Öster Sven Elofsson (15.00 på Älmekulla) möter Hallby i herrsemifi nal 13.15) (17.00 på Råsunda) (Start 11.00 på Idrottsplatsen)

PRIVATANNONSER Även Fyndtorget Ring 020-22 33 00 (månd–fred 8–17) eller gör din annons själv dygnet runt på www.smp.se Mötesplatsen för varor och tjänster Företagare/ företagsannonser Annonserna exponeras 1 dag i tidningen och 7 dagar på smp.se, blt.se och barometern.se ring 0470-77 05 00 (månd–fred 8–17)

utbildning & tjnster

Mlning o tapetsering Privat och företag Är du i behov av Mlning och tapetsering F-skattsedel finns. • Allt inom städning hushållsnära tjänster? utom och inomhus, industrilokaler och bostder 076-20 89 632, 073-052 5374 utfres till frmnliga priser. Garanterat hgsta kvalitet. • Golvvård & Mattvätt Flyttning bohag – företag www.gemlahemservice.com Utan ondig vntetid. • Flytt & Veckostädning 0470-679 08 073-343 79 52 Ring Mlartjnst s kommer vi omgende tel 070-577 76 44 Rdmlning utfres Europatransporter p ekonomibyggnader, till bra • Fasad & Klottersanering priser, F-skatt finns. Lagerhotell Tel 0730-81 26 91 Auktoriserad transportör BRUNNS- Småland Huggnerdina Stdning Tel 04-336 21 51 BORRNING Vecko-, flyttstdning, fnster- 0470-485 40 insektskadade träd 070-336 21 51 www.tegvalls.se Vi utför borrning för vatten puts, trdgrdsarb. F-skatt och bergvärme. finns. Tel 070-510 18 88 och kantträd nu. Installation av vattenfi lter Takbyte i år? FLYTTNINGAR samt kompletta pumpinstal- Badrum-Kk Vi byter Ert tak till ett fast pris. Överallt – Snabbt – Säkert lationer. Bra priser! Även närliggande tjänster. -Kakel-Klinker Bohag – Företag Egen monteringspersonal. Professionella hantverkare Kontakta oss det lönar sig. Piano – Kassaskåp Ring fr frfrgan! Kostnadsgaranti 10 års garanti. F-skatt finns. Packning – Magasinering 070-584 0439 TESAB Läs Box 44 Smålandsposten 360 50 Lessebo Tonny ErikssonSkogsentreprenad AB – en god morgonvana 0470-71 14 25 • 0733-87 46 06 0478-483 00 Mobil 0708-789 220 Sturegatan 12, 360 30 Lammhult www.tello.se Klipp ut annonsen och spara Tel 0472-26 09 04 Mobil070-23 27 123

Yoga & Meditation Start v 34, 35. Prova p 30/8 Gå ner i vikt och må bättre och 3/9 18.30 www.upadhi.se Hlsocentret, Kungsgatan 13 B med hjälp av GI-metoden Kurser 0470-223 15 0735-142 600 Nya kurser i höst! Lampskärmssömnad Funderar Du på att Broderi med band Makramé RENOVERA ditt Hus, HÄLSOKLINIKEN Surbrunnsvägen 11 352 43 VÄXJÖ Kök, Sovrum, Garage m m 5x3 tim 325:- Tel. 0470-239 29 Vi rensar även avlopp Ann-Sofi e Dahl, 0470-292 80 (10-18) www.drlindbergs.se Marion Friberg JNB Kreativt Höstens BYGG RENOVERING FASTIGHETSSERVICE teatergrupper Tel 070-923 54 63, 070-608 01 54 skrivande Börja spela teater i höst. Vi har teatergrupper för alla åldrar: Vill du utveckla ditt skrivande, Barn 6-8 år, lek, sagor och fantasi. Trädgård och våga experimentera, få verktyg Gardencenter 40 v att gå vidare i din skrivprocess. Barn 8-12 år, vi använder manus, kanske skriver vi det själva. (endast ett fåtal platser kvar). Yrkesutbildning i Låta det du vill skriva om stå i trädgårdsdesign fokus. Nu kan du lära dig kreativt Unga teatern, för de lite äldre ungdomarna. Vi gör någon Ny utbildning! skrivande. Inga krav på förkun- form av produktion, kanske med musikinslag. skaper, kursen sker på distans. Start: 5 februari -07 Vuxna, låt dina teaterdrömmar bli verklighet. Vi blandar Ansökan: 15 oktober olika åldrar med skiftande erfarenhet. Ledare: Lena Eliasson, skrivpedagog Beställ broschyr! För information eller anmälan, För information eller anmälan, Tel: 0322-63 01 52 kontakta Anette Rosén, Tel. 0470-76 29 10 eller 76 29 00 kontakta Anette Rosén, Tel. 0470-76 29 10 eller 76 29 00 e-post [email protected] eller besök hemsida www.sg.sfr.se e-post [email protected] eller besök hemsida www.sg.sfr.se www.fl oradekor.com 20 Smålandsposten Lördag 26 augusti 2006

Skolan där kunskap och människor växer Jag sker dig r 62-rig man, 1.80 lng, 89 Våra kurser kg. 2 vuxna barn, gifta, snlla. Grad I Jag tycker om musik, teater, onsdagen den 30 aug • Allmän kurs 1-3 år promenader, laga mat, vin, re- kl 19.00. Kr. ola sor, kyrkokonserter, mysa Anmlan till mltiden • Journalistik framfr brasan. Jag har en 1- • Svenska kyrkans grundkurs fam villa, 4 km frn Vxj centrum. Kvinnan jag sker ca , 0470-72 40 80 165-180 lng, lite kurvig, nor- • Konstnärlig grundutbildning olkhögsk PRO Växjö mal kroppsbyggnad. , Svar till • Musiklinjen "55-62 r, du och jag-3781", Smp, 351 70 Vxj www.vaxjo.kronoberg.pro.se sigfrid.se

. [email protected]

onoberg anslagstavlan Vxjfreningen S:t Sigfrids f Kr www Ssongsavslutning tisdag 29 augusti kl 14.00 Plats: Wilhelmshill Evedal. Program: Studieupptakt Tipspromenad. KY Utbildning och praktik i en oslagbar kombination Underhllning: Harald Gustavsson kserar www.kronoberg.centerpartiet.se Medtag kaffekorg. KomVux och Teknikum i Växjö ger dig Fr mer information, Centerpartiet i g in p vr webbsida Kronoberg samt Alvesta Vlkomna Styrelsen möjlighet till en ny start! och Vxj Vi har fortfarande ett fåtal platser kvar inom: kretsar inbjuder till lands- bygdskvll p Rockatorps Driftteknik- Energi -start 28 augusti, tel 0705-10 63 55 grd och golf 29/8 kl. 18.00. Riksdagsman Eskil Erlands- Vård -start 4 september, tel 0708-25 52 80 son hlsar vlkommen, fre- tagarna Mats Nilsson och Produktionsteknik -start 12 september, Lars Prick berttar om Rock- Sommarmte tel 073-181 22 66, 070-464 05 78 atorps grd och –golf. Riks- i Bygdegrden, onsdagen dagsman Staffan Daniels- den 30 augusti kl 16.00. IT-säkerhet -start 122 septF U LLBemberELAGT son, Srmland, talar om den Folkton och visor framfres moderna landsbygden. Vi av Stig och Irene. Industriell IT -start 12 september, bjuder p ngot frn grillen. Vislanda PRO inbjudna tel 070-464 05 78 Du fr prva golf och fot- Benkes svara fr musiken. bollsgolfrancherna. Anm snarast tel 757059, Tveka inte - kontakta oss omgående Vlkomna. 757245. Centerkvinnorna Vlkomna! Se även våra utbildningar på www.kysmaland.se i Moheda Vstra Torss SPF inbjuder till mte p lantca- fét i Öhr 29/8 kl. 17.00. Sveriges Samkning frn Moheda Pensionrsfrbund (SPF) anslagstavlan bibliotek (p torget). Vxjfreningen inbjuder till Arbeta inom Vlkomna. trff p Wilhelmshill (Eve- sammantrden Centerkvinnorna och dal) onsdagen den 30 augu- Centerpartiets sti kl 14.00 resebranschen! avdelningar i Lessebo Program: Gingehistorier kommun och servering av hembakad hlsar vlkommen till val- ostkaka med kaffe. Distansutbildning för fl yg sammankomst i kerby vg- Du som r eller nskar bli och resebyråbranschen. skl 3/9 kl. 14.00. Britt- medlem i SPF r varmt vl- kommen. Du lär dig internationell Louise Berndtsson och Paul Johansson ger sin syn p Frhandsanmlan tel 152 51, 170 34, senast mnd 28/8. IATA/UFTAA och boknings- Inbjudan till aktuella vafrgor p riks-, systemet Amadeus. Inbjudan till samråd landstings- och lokalniv. sakägarsammanträdeväg 30, Växjö-Lammhult, Underhllning av Anders En 20 veckors certifi erad delen genom Lammhult Hermansson ”En krring utbildning. Du studerar hemma väg 23 Växjö–Oskarshamn, med kls”. Musik p gitarr och munspel framfrs av lo- Vimötesse arbetar medpar erenad arbetsplan tvåfältsväg för vägpå delen30, Väx- Skyttegatan 13, 352 41 VÄXJÖ och får världen som arbetsfält. kala frmgor. Servering jö-Lammhult,Sandsbro–Drättinge, trafi ksäkerhetsåtgärder Växjö komm påun de- För mer information och och lotterier. Ta ven med Torsdag 31 augusti 14.00 len genom Lammhult, Växjö kommun. Nu vill vnner och bekanta. ansökan, tel 020 202016. Vägverket arbetar med en arbetsplan för "Tontrffen" underhller vi vhöraäg 2 v3ad, Vä dux jtycö–Okersk aomrsh våraamn ,förslag. mötes sepa- Sjss med sng och kabaré. centerorganisationer Vlkomna! www.swetravelinstitute.se Ettre rkombineraad väg metd msamrådsmöte/sakägitträcke samt sidoomarsam-rå- vlkomnar alla kandidater i manträdedesåtgär kdo påmmer dele antt S hållasandsb rmåndageno-Drättinge, den Vxj kommun till Center- Ingår i Studiefrämjandet Växjö kommun. partiets valtlt p Brasda- 4 september, kl 18.30, i Folkets hus, Lamm- gen 2/9 kl. 14-18. Kom och hult.Ett Följandekombiner kommerat sam arttåd behandlas:smöte/sak äarbets-gar- var med en stund och dela planenssamm faormellanträde handläggning,kommer att hå arbetsplanensllas tors- ditt stora intresse fr C:s politik. förslagdagen oc dhe miljökonsekvn 24 augustensbeskrii 2006, kvning.l. 18.30, Vi medverkar i Fiskets Dag 27/8, Underi Gå rtidendsby 5–26församlin septembergshem 2006, Väx kommerjö. Vattentorget kl 10-14 ettF ösamråljanded kosmmamterier aal tta tbet hfi annasndla stillgängligt: arbets- Ungdomsverksamhet p torsdagar frn 31/8: Klubb- hos:planens formella handläggning, arbets- lokalen Hkan Sjgrens vg - Vägvplanerketens f öRegionrslag oSydöst,ch miljökonsekvensbe- 1A kl 18.00. Sljd, Fiskere- E-post: [email protected] sor, Kurser, Eget vatten m m Kskungsgarivnintang. 13 A, Växjö www.vansterpartiet.se/kronoberg Besk oss p: - VäxjöHar d kommu frågun,or Västraeller s yEsplanadennpunkter? 18, Växjö www.wexioflugfiskeklubb. - Biblioteket i Lammhults skola, Loppis org.se Kontakta Mikael Hårrskog (projektleda- Lrdag 26/8 V-tltet i V:a E- Lammengatan, Lammhult Medlemskap direkt och mer re), Vägverket Region Sydöst, Jönköping, splanaden kl.9.00 – 14.00. information? Dut fkann 0 3lämna6-19 2skriftli0 91 eglale synpunkterr Gunnar till:Wal lin Rda priser och rd politik! Ring 070-764 58 63 Valsedlar VägvVägerketverk eRegiont Kons uSlydöst,t, tfn 0Box36- 183,5 14 78. Frhandsrstningen brjar 351Vä 03gv Växjö,erket asenastrbeta r26 f öser ptemberatt din 2006.resa på onsdag 30/8. Valsedlar fr AngeSve rgärnaiges v VSÖäga rPP sk 30a v 2006:4250.ara så smidig, säker kommun-, landstings- och riksdagsvalen kan bestllas Du som hittade min Haroc hdu mi frågljöaorn pellerassa synpunkter?d som möjligt. Vi har frn V Kronoberg tel.0470- ansvar för frågor som rör vägar, trafik, 139 43 eller kronoberg@- guldkedja med hnge, Kontakta Anna Karlsson (projektledare), Väg- mammas omgjorda vigselring, fordon och trafikanter. vansterpartiet.se. verket Region Sydöst, Växjö, tfn 0470-74 74 34 V-boa ring 0470-109 47 ellerLäs Ceciliamer på Orosz,: www Ramböll,.vv.se tfn 040-10 54 72. Valstugan finns p Storga- tan, Vxj. Öppen kl.11.00 – Vägverket arbetar för att din resa på Sveriges 18.00 vardagar. Lrdagar vägar ska vara så smidig, säker och miljöan- kl.11.00 – 14.00. Tel.076-817 passad som möjligt. Vi har ansvar för frågor 91 89 Samlar & Hemsidan som rör vägar, trafi k, fordon och trafi kanter. Information infr valet finns loppmarknad p hemsidan www. IOGT-gården, lörd 30 sept Läs mer på www.vv.se/vägprojekt vansterpartiet.se/kronoberg Inf o platsbokn 0470-706454 21 Lördag 26 augusti 2006 Smålandsposten

Styrelsen för stiftelsen Liliebladhska Stipendiefonden AUKTION utlyser stipendium för svenska medborgare inom Ida och I Skepperstad Helgagård 11:1, efter Birger Björk dödsbo Magnus Liliebladhs släkter, d v s arvingar till ida och Magnus för allamänna arvsfondens räkning. Liliebladhs syskon, för yrkesinriktad utbildning för Lördagen den 2 sept kl 11.00. Visn fr kl 10.00. höstterminen 2006. Styrkt släktskapsutredning bifogas. i Ljungby kommun Då försäljning sker av yttre inventarier s.s. Veterantraktorer: BM 210, Allgaier AP 22, Volvo Victor 230, Ferguson 135. Bilar: DKW Ansökan ska göras på särskild blankett som rekvireras från Förtidsröstning 62:a, Volvo 940 93:a 9000 mil, Chassi till London-droska, MC: ordförande Lennart Johnsson, Vederslövs Prästgård, s a a u a a s a Moto-guzzi California 850, Gillett. Gamla mopeder, JLO motorer, 355 94 Vederslöv, fax 0470-77 80 88. Vid året v l h r komm nen övert git n v ret från Posten för förtidsröstning inom Ljungby kommun. bilsläpkärra Åkland 82:a, båt 4,9 m med trailer, båtmotor Sista ansäkningsdag 16 oktober 2006. Johnson GT 10, cyklar. Det går alltså inte längre att förtidsrösta på postkon- Jordbruksredskap: Ringvält 3 del, stubbkultivator, sidoräfsa, toren. Du som vill förtidsrösta kan göra detta från och slåtteraggregat, 2 sk plog, konstgödselsp, äldre skogskärra m med onsdagen 30 augusti i följande lokaler. kran, gamla motorsågar, åkgräsklippare Rally 11 HP m kärra, För dig som bor på landet går det också att förtids- högtryckstvätt för varmvatten, el kedjetelfer, kompressor 2 cyl rösta via lantbrevbäraren. 300 l, varmv beredare 150 l, hydroforpump, verkstadsdomkraft, Anmälan långa stegar, pelarborrmaskin MK4, slipsten, tombola, liten OBS! Glöm ej röstkortet och legitimation när Du bänksåg, svetsomformare, smidesstäd, bilriktsats, rikthyvel till höstens förtidsröstar! Scheppach 26, tank 2 kbm, ca 50 kg svetselectroder. Massor av verktyg av olika slag, många i originalförp, el-handverktyg, flera Ljungby ICA Nära ICA Nära ICA Lidhult sortimentskåp, massor av PVC-rör med skarvar och vattenlås, verksamhet Bibliotek Lagan Ryssby kopparrör, 1 fat motorolja 15-40. Stort parti virke i olika dim. Ca ons 30/8 11-18 9-18 9-18 9-18 50-60 kbm kluven ved m m som ej spec. På grund av ledarbrist i vår förening Mängder av gamla bil- och mopedprylar för samlaren. tor 31/8 11-18 9-18 9-18 9-18 Kontant bet. Kaffeservring Välkomna! anmäler ni ert barns intresse fre 1/9 10-18 9-18 9-18 9-18 Percy Bjenning Auktionsfirma till en väntelista som hanteras lör 2/9 10-13 9-18 - 9-14 Sävsjö 0382-520 20, 0708-43 11 46 i turordning. I mån av plats kommer sön 3/9 - 9-18 - 11-14 OBS! Inre inventarier säljes 16 sept i Atom-Hallen Hultsjö. 8 8 8 8 antagna gymnaster meddelas mån 4/9 10-1 9-1 9-1 9-1 Se annons 9:e sept. tis 5/9 10-18 9-18 9-18 9-18 av respektive gruppledare ons 6/9 10-18 9-18 9-18 9-18 per telefon. tor 7/9 10-18 9-18 9-18 9-18 fr 8/9 10-18 9-18 9-18 9-18 Ny grupp för i år, familjegymnastik lör 9/9 10-13 9-18 - 9-14 barn 2-3 år, (ca 15 platser). sön10/9 - 9-18 - 11-14 Inbjudan till Östregårdskolan, måndagar kl 17-17.45. mån11/9 10-18 9-18 9-18 9-18 s 8 8 8 8 Anmälan görs på nedanstående talong. ti 12/9 10-1 9-1 9-1 9-1 Informations och Samrådsmöte ons 13/9 10-18 9-18 9-18 9-18 För pågående täktverksamhet på fastigheten Hökhult tors14/9 10-18 9-18 9-18 9-18 5:2 i Uppvidinge kommun. Träningsavgift 45 min 350 kr/termin, fre15/9 10-18 9-18 9-18 9-18 Kronqvist Lastbilåkeri avser att ansöka om nytt till- från 1 timme 400 kr/termin, lör 16/9 10-13 9-18 - 9-14 stånd för fortsatt verksamhet på ovan nämnd från 2 timmar 500 kr/termin, elit 650 kr/termin. sön 17/9-valdagen 10-18 9-18 - 11-14 fastighet. Trampettlicens tillkommer med 135 kr/år per person för de grupper Budröstning Tid: Torsdagen den 14 september, klockan 18.00 som hoppar trampett. Informationsblad om och kuvert för budröstning kan Möteslokal: Hökhults Folkets hus hämtas i röstningslokalerna ovan. Obs! Medlemmar från vårterminen 2006 kommer att bli kontaktade, ingen anmälan krävs. Särskild röstmottagning på sjukhem och sjukhus Söndagen 10 september kommer det att bli möjligt för patienter, boende och anhöriga att avge sin förtidsröst Namn: ...... enligt följande: Adress: ...... Ljungsätra i Ljungby 11.00-12.00 u s u b 3 3 3 Postnr:...... Ort: ...... Br nn gården i Lj ng y 1 . 0-14. 0 Ljungberga sjukhem i Ljungby 13.30-14.30 Tel:...... Mobilnr: ...... Lasarettet i Ljungby 15.00-16.00 Personnr (10 siffror) ...... Åbrinken i Lagan 11.00-12.00 Bergagården i Lagan 13.30-14.30 Talongen skickas till Dackegymnasternas kansli. Björkäng i Lidhult 10.30-11.30 Ringsbergsvägen 5, 352 33 Växjö Tel 0470-252 60, Ljungagården AB i Hamneda 9.00-10.00 E-post: [email protected] (Obs! Inga anmälningar) Vid frågor om någon av röstningslokalerna, kontakta Öppettider: Tisdagar kl 17.00-19.00 valnämndens kansli på tel. 0372-78 91 28. Vi behöver din hjälp! Fax: 0372-78 91 44 Vi söker ledare/hjälpledare till höstens verksamhet. Vi erbjuder dig ledararvode, utbildning, fadder. Information om valet hittar du på valmyndighetens webbplats, Jag är intresserad av att vara ledare. a s Jag är intresserad av att vara hjälpledare. www.v l. e. Jag är intresserad av att deltaga i styrelsearbete. Information om vallokaler ”Forest Day”. More information in different languages on den 17 september hittar www.skogsstyrelsen.se/skogensdag Namn:...... Tel...... Du på Ditt röstkort.

Information till skogsägare STOMIOPERERAD Coloplast AB inbjuder till kostnadsfriföreläsning i Växjö. Den torra och varma sommaren har medfört att granbarkborren har svärmat flera gånger. För att undvika massangrepp är det viktigt att leta upp stående nyangripna träd, avverka och transporter bort dem snarast. Tema: Huden och hudproblem

Var ska man leta? Tid: Tisdagen den 19/9 kl 18:00 - 21:00 Leta i första hand i närheten av träd som angreps i våras eller på försom- Lokal: Best Western Royal Corner Hotel & Conference maren och som nu börjar bli röda. Erfarenheterna hittills är att man ofta hittar Anmälan: senast den 4/9 till Johanna Elmén, fem till tio nyangripna träd i närheten av varje rött träd [email protected] eller tel: 0300-33 267. Leta i andra hand runt kvarlämnade vindfällen eller där det legat virkestra- var som nyttjades av granbarkborrar under våren och försommaren. Stomiterapeut Elisabeth Hansson, Centrallasarettet i Växjö, Leta i tredje hand i områden som granbarkborrar brukar gilla, t.ex. solex- kommer att undervisa om huden och hudproblem samt ponerade hyggeskanter, äldre granskog som är stressad med anledning av t.ex. ge råd och tips. Du får dessutom möjlighet att höra om stormskada eller att den står på torr mark. nya stomiprodukter.

Vad ska man göra? Vi bjuder på kaffe och fralla! Välkomna! Upparbeta och transportera bort träden till terminal eller industri snarast. Föreläsningen är för alla stomiopererade. För mer information, kontakta Johanna Elmén, tel: 0300-33 267.

MER INFORMATION OM OSS HITTAR DU PÅ WWW.SKOGSTYRELSEN.SE www.coloplast.se 22 Smålandsposten Lördag 26 augusti 2006

MRF-bilföretagen har åter LÖRDAGSÖPPET Förtidsröstning inför VÄXJÖ 2006 års allmänna val ALVESTA Holmgrens Bil AB Öppnar 2/9 Atteviks Förtidsröstning Axel Davidson Bil AB 30 augusti-17 september 2006 TINGSRYD Bilbörsen Bilbolaget AB Öppnar 2/9 RÖSTNINGSLOKALER Axel Davidson Bil AB
Kommunhuset/reception Björnen, Västra Esplanaden 18, Växjö Tingsryds Autoverkstad AB Hermi Bil AB Öppet måndag - torsdag, kl. 07.30 - 16.30, fredag, kl. 07.30 - 15.30 Holmgrens Bil AB Obs! även söndagen den 17 september, kl. 14.00 - 18.00 VISLANDA Kjell Bergström Bil AB Kronobergs Bilaffär AB
Valpaviljong på Stortorget, Växjö RA Andersson Bil AB Motorsport AB Öppettider: 30/8-2/9 onsdag - fredag, kl. 13.00 - 18.00. lördag, kl. 10.00 -13.00 ÄLMHULT RS Bil/AutoPartner 4-16/9 måndag - fredag, kl. 13.00 - 18.00, lördag, kl. 10.00 -13.00 i Växjö AB Öppnar 2/9 Kronobergs Bilaffär AB Småländska Bil AB ÖVRIGA RÖSTNINGSLOKALER Forsbergs Bilservice Öppnar 2/9
Araby, Tallgården, Hjalmar Petris väg 4, Växjö
Braås, Sjöliden, Sjösåsvägen 46, Braås
Hovshaga, biblioteket, Pomonavägen 8, Växjö
Ingelstad, Näckrosen, Stationsvägen 2, Ingelstad
Lammhult, biblioteket, Lammengatan, Lammhult
Rottne, Sörgården, Löpanäsvägen 5, Rottne
Teleborg, biblioteket, Smedsvängen 72, Växjö
Öjaby, Tofsmesen, Kantorsvägen 4, Växjö
Öster, Birka vårdboende, Vildparksgatan 14, Växjö Öppettider: 30/8-1/9 onsdag - fredag, kl. 16.00 - 18.00 KÖ 4-8/9 måndag - fredag, kl. 16.00 - 18.00 Kronobergs läns P FÖRSTÅNDIGT! 11-15/9 måndag - fredag, kl. 13.00 - 18.00 Motorbranschförening Varudeklarerade bilar Tag med ditt röstkort och legitimation när du ska förtidsrösta i en röstningslokal. I röstningslokalen [ nns valkuvert och valsedlar. MRF:S KUNDSKYDD För mer information, se www.val.se eller tel. 0470-411 00. fi nns som en extra trygghet för kunden vid såväl bilköp som reparationer. MRF: VALNÄMNDEN I VÄXJÖ KOMMUN s kundskydd innebär att Motorbranschens Riksförbund garanterar kunden den ersättning som Allmänna Reklamationsnämnden rekommenderar om en tvist skulle uppstå.

Samövning med militär och polis. Hyr karaoke, ljud- och Övningen äger rum 29-31 augusti dygnet runt inom discoanlggning ven disc- inritat område nedan. Sökning efter personer kommer jockey. www.tobbesljud.se Tel 0470-75 20 84 att ske med polispatruller och helikoptrar, även på låg höjd. Personer med verksamhet känslig för buller ombeds kontakta övningsledningen innan övningen. Tel: 0457-47 11 09 eller 070- 241 99 60.

bil & motor

www.hermi.se ALLTID >= 150 BILAR. Fabriksny Ford Ka 79.900:- Hermibil Vxj 0470-707070 Audi A6 Avant 1.8T-01 10.800 mil, sv.sld, serv.bok, drag, blmet. Nyskatt. Mkt fin. 0480-475 049, 070-648 41 03 www.vaxjo.se Billigare bilkp! Jämställdhetskommittén www.autocarimport.com Minibuss-jeep-personbil Hösten 2006 Nu sndagsppet 11-15! - Allmänhetens frågestund mellan kl 09.30 och 10.00 Tel 0470-232 50 Vxj Alla är välkomna!

5 september, Kommunhuset, A-salen, V Espl 18, Växjö MÅND-FRED 10-18 17 oktober, Toftagården, Lancastervägen 38, Sandsbro VÄLKOMMEN! 14 november, Almi, Kungsgatan 10, Växjö ÅTER LÖRD- Kojtet, Vislanda 12 december, Villa Vik, Lenhovdavägen 72, Sandsbro ÖPPET 10-14 Tel 0472-309 70 Vid frågor kontakta sekreteraren tel 0470-415 53 e-post: [email protected] BMW 330ia GPS/skinn -03, PDC, v.däck, svart, KLIPP UT OCH SPARA nyservad, mkt fin, 205.000:-. 0470-697 00, 070-545 03 00 23 Lördag 26 augusti 2006 Smålandsposten

BMW 320i Touring -01 BMW 330xD -06 Citron Berlingo 1.9 Renault Laguna -97 Toyota Hilux -99 Volvo V70 TDi -98 15.100 mil, svart, ACC, multi- Aut, M-pkt, sv.sld, 3.600 mil, TDI -02, 12.000 mil, klarrd, kombi, 13.700 mil, elh, s-bok, 17.400 mil, skatt o bes ua, 30.000 mil. Nyrenov motor ratt, ASC, stereo/CD m m, Le Mans-bl met, drag m m. drag, x-ljus, stereo, s+v.dck, nybes, 34.000:-/b v s a. fullserv, servo, ac. och ACC, 58.500:-. 119.000:-. 0485-450 61 Tel 070-520 22 94 59.000:-. 0485-450 61 0470-246 73 0702-640 377, 0702-466 947 070-591 41 85, 0470-370 67 BMW 325 Ci -02 Chev. Transporter -00 Citron Xantia -98 Saab 9-3 S 2,0 T -02 Volvo 745 GLT 1990 VW Golf CL 1.8 -93 svart, sv-sld, extra utrustn, guldmet. 13.500 mil, all utr. 2,0 16V kombi, 9.900 mil, 8.400 mil, mycket utrustning, Lngmilare, nybesiktigad utan 8.900 mil, rd, drag, back- 12.000 mil, 149.000:-. s+v-dck, drag, cd-vxl. nybes, 40.000:-, ev byte vlvrdad. anmrkning. varnare, kupv. Bes maj -06. 0709-10 80 00 99.000:-. 0705-492896 mindre bil. 070-60 36 498 Tel 070-838 57 07 070-530 59 50 Mkt vlv. Br ses! 33.000:-. 0470-344 82, 070-603 44 82 Ford Escort Kombi -94 Saab 9-3 Coup Volvo 850 2,5 SE -94 18.000 mil, drag, takl, stereo, rd, 13.300 mil, 17" flgar, skatt, bes, 25.000 mil, ABS, VW Golf Diesel -98 SSA PÅ bra skick, pris 18.000:- aerovinge, avtagb, drag, mkt c-ls, elh, aluf, CD, motorv, 26.500 mil, drag, 1 gare. PA Tel 0476-620 23 vlv. 0478-422 52, s-bok, 26.000:-. 0480-302 66 Nybes, 18.000:-. 0733-526 155 0480-915 27, 070-564 95 68 Ford Escort XR 31 -86 Volvo 850 SE -94 aut LAGER-LAGER- 10.463 mil, rostskador p si- Saab 9-5 2,3 T -99 28.700 mil, bra bil, 21.500:-. VW Polo -89 dobalk o bromsrr, 4.500:-. 12.500 mil, automat, skinn, 0433-230 82, 070-66 40 303 Liten bensinsnl bil, 0470-197 66, 070-52 165 04 drag, AC, CD-spelare, s+v- 16.500 mil, 3.000:-. RENSNINGRENSNING dck, silvermet, 95.000:-. Volvo 855 Turbo -94 0470-352 58, 0705-29 85 35 0768-778 153 Ford Focus TDi -99 Svart, ECC, s+v.däck, 35.000:- kombi, s-sld, s-bok, 14.300 070-548 48 05, 0372-710 60 VW Vento 1,9 TD -92 mil, AC, m m. 54.000:- Saab 900 S -95 29.800 mil, drag, Finansiering /bvsa. 0470-246 73 21.000 mil, drag, alu.f m m, c.ls. Pris 13.000:-. full dokumentation. Bes, Volvo 940 -92 070-392 54 43, 0476-223 50 4,95% 17.500:-. 0730-20 54 15 Drag, CD, vinterdck. Ford Mondeo -98 Volvo 850 -94 aut. 2.5 V6, 19.000 mil, GT-pkt, 0477-120 45, 070-977 48 11 full dokumentation. Bes, Saab 9000 CSE 2,0 T 27.500:-. 0707-32 70 19 -98 A 5O, mrkgrnmet, 13.500 mil, vlv, drag, v-dck. Bilar kpes Tel 070-679 15 08 Ford Mondeo 2,5 GHIA Toyota, Golf, Passat, ven VÄXJÖ 0470-70 70 70 andra mrken, -89-97, oavsett Kombi -02, 11.400 mil, Saab 9000 2,3 CS -95 skick. 073-589 60 73 fullutrustad, nyservad (stor 18.000 mil, s-bok, ACC, vlv, service). Pris 95. 000:-. Focus 1,6 FFV Edition Hgv -05 3500 mil grnmet, m m, 31.000:- Tel 073-803 63 05 Bilar kpes magnum AC CD el-ruta färddator /bvsa. 0705-75 41 00 Förr 139.000:- Prissänkt 14.000:- NU 125.000:- nya och ldre. Passa p! Vi tar Mercedes E430T aut Volvo 940 GL 4d -94 ven frsljningsuppdrag till Focus 1,6 FFV Edition Hgv -05 8730 mil lg kostnad. 0762-694 958 tonic drag m+c värma v-hjul -00, perfekt familjebil Saab 9000 CSE -97 Grnmet, 22.200 mil, drag, Förr 129.000:- Prissänkt 20.000:- NU 109.000:- med fantastisk komfort ca 17.000 mil, blmet, c-ls, CD/Radio, + 4 odubb- och prestanda. 0455-211 89 jubileum, 200 hk, s+v-dck, ade vinterdck, full service- Kpes alla dieselbilar Focus 1,6 Ghia Aut Hgv -03 5400 mil drag m m. Tel 070-261 05 00 grönm AC Förr 118.000:- Prissänkt 13.000:- NU 105.000:- bok, bes i april -06 u.a. alla mrken, lngmilare. Nissan Almera Mycket bra bil i mycket bra 073-649 19 20 Focus 1,6 Amb Hgv -03 4100 Saab 9000i -90 skick. Pris 32.000:-. aquagrön Förr 114.000:- Prissänkt 16.000:- NU 98.000:- Silverstone -00, halvkombi, Tel 0470-332 15, 7.900 mil, silvermet, ABS, AC, 27.100 mil, bra s+v-dck, MB 220 Focus 1,6 FFV Amb Hgv -02 15304 mil 070-593 66 01 elhissar, CD-stereo, fjrrstyrt koppling bytt, nya bromsok vit AC CD mv Förr 78.000:- Prissänkt 19.000:- NU 59.000:- eller 240 diesel, rost inget ls, lm-flgar, motorv, 4 vin- fram, ny ljuddmpare, 6.500:- hinder, ev mindre dieselbil Galaxy 2,3 Trend 7-sits -02 13700 mil terhjul, komplett ifylld s-bok, 070-713 29 59 kpes ocks. Tel 0472-139 23 dimond CD Förr 144.000:- Prissänkt 35.000:- NU 109.000:- 65.000:-. Tel 0708-78 25 85 Volvo 945 Turbo -94 Focus 2,0 Ghia Hgv -02 8000 mil Seat Ibiza -99 rd, skinn, drag mm, fullserv, magnum Förr 105.000:- Prissänkt 20.000:- NU 85.000:- Nissan Primera -96 11.600 mil, bl, nyservad, toppskick, 39.000:-. xtraljus, s+v-dck, CD-spelare. 0491-260 08, 070-21 00 989 blmet, CD-spelare, bensin- Mondeo ST 220 Hgv -04 7900 mil 35.000:-. Tel 0709-55 61 25 blåmet xenon parks sony alurails vrmare. Verkligt bra bil. Volvo V70 2.5 SE -99 Förr 178.000:- Prissänkt 21.000:- NU 157.000:- 0471-501 80, 126 30 Crescent F50 CLX Skoda Felicia -99 Svart, 10.500 mil, drag, 8300 mil Saxmotor, helrenov, fint skick, Mondeo 2,5 V6 Ghia 5d -03 bl, 2.500 mil, 39.000:-. farth, v.dck. Mkt vlv. magnum 17”-alu CD-vxl läder Opel Vectra Kombi 97 7.500:-. Tel 0470-240 87 0470-134 42, 070-669 27 48 070-5618664 Förr 138.000:- Prissänkt 19.000:- NU 119.000:- rd, 11.300 mil, dragkrok, Mondeo 2,0 Hgv -00 7400 mil vinterdck, pris 33.000:- blåmet AC CD drag motorv+grenuttag Tel 0476-130 71 Förr 84.000:- Prissänkt 16.000:- NU 68.000:- Mondeo 2.0i Style 5d -00 3200 mil Pontiac Transport -90 SENSOMMAR pacifi cgrönm Förr 88.000:- Prissänkt 13.000:- NU 75.000:- 3,0 V6, aut, nybes, grmet, Mondeo 2,0 Style Hgv -98 9250 mil s+v-dck, 19.500:-. 0455-454 71, 0708-23 55 23 grönmet AC Förr 59.000:- Prissänkt 10.000:- 49.000:- 0% ränta 24-27 augusti t o m 2007.04.01 Fiesta 1,4i Ghia 5d -02B 7200 mil ans Kvällsöppet och helgöppet! blåmet AC CD Förr 89.000:- Prissänkt 10.000:- NU 79.000:- Renault Laguna Via Handelsbanken Fin 20% kontant REA Combi -96, nybes. acc, cd, nya Torsd-fred 9-20 Lörd 9-16 Sönd 11-16 8100 mil Transit 260S Skåp -02 s+v-dck, fullserv. fin, NYA MOTORCYKLAR diamantvit Förr 119.000:- Prissänkt 10.000:- NU 109.000:- 22.900:-. 0737-026 793 NYA BÅTAR MED RABATT Honda Accord 1,8 is 4d 136 hk -99/00 12100 mil grönmet AC Förr 69.000:- Prissänkt 10.000:- NU 59.000:- 23.000:- ATT! Mazda 323 4d 1,8 -97 9800 mil RAB vit stereo v-hj Förr 56.000:- Prissänkt 10.000:- NU 46.000:- Renault Megane Scenic 2.0i -00 10400 mil m-blåmet AC Förr 86.000:- Prissänkt 18.000:- NU 68.000:- 13.000:- Renault Megane Scenic Euroline -99 10900 mil RABATT! rödmet AC CD Förr 77.000:- Prissänkt 23.000:- NU 54.000:- NÅGRA EXEMPEL: Örnvik 580 Pilot/Mercury F80 Saab 9-3 Sportsedan 2,0T Linearplus 175 -05 3300 mil Renault Laguna -02 Kawasaki ZX-10R Ord pris 132.900:- chileröd ACC Förr 189.000:- Prissänkt 14.000:- NU 175.000:- 1,6 16V Kombi. Glastaklucka, Ord pris 232.700:- Saab 9000 CSE 2,0 Turbo -97 18500 mil Xeonljus, 4.700 mil, drag, AC, Demo Buell XB 12X -06 129.900:- ...... NU119.900:- HD V-Rod -05 224.500:- ...... NU 189.900:- silvermet ACC Förr 59.000:- Prissänkt 14.000:- NU 45.000:- farthållare, 99.000:-. Kawasaki 0485-313 55, 0705-48 06 62 HD Softail Springer CL -05 212.900:-... NU 199.900:- Peugot 406 2,2 Sport Hgv -02 9300 mil 1500 Jetski Honda CBF 1000A -06 99.900:- ...... NU 89.900:- silvermet ACC CD delskinn regnsensor v-däck Ord pris BATT! Honda NT 700VA Deauville -06 99.900:- NU 94.900:- Förr 95.000:- Prissänkt 16.000:- NU 79.000:- A 30.000:- RA Honda VTX 1300S Retro -06 ....109.900:- NU 103.900:- NY 149.900:- MB C200 Komp 4d -04 9200 mil Kawasaki ER-6f -06 ...... 74.900:- NU 67.900:- MAZDA ASKELADDEN 445 Chaser -06 blåmet avtagbar drag enklare navigeringsstöd Några Kawasaki W 650 -05 ...... 76.000:- NU 65.900:- integrerad telefon avantgarde klädsel elhissar 505 Freestyle -06, 525 Excel -06 Kawasaki VN 2000 -06 ...... 149.900:- NU 139.900:- LINDER exempel CD-radio v-hjFörr 219.000:- Prissänkt 21.000:- NU 198.000:- 355 Sportsman -05 Kawasaki Z750S -05 Demo ...... 83.900:- NU 69.900:- SILVER Eagle 630 Cabin 1,7 DTI -05 Suzuki GSX1400 -06 ...... 97.900:- NU 92.900:- Audi A4 Avant 2,4 170hk V6 -03 12300 mil UTTERN A51 -06, A56 -06, S46 Excl -06 Suzuki M800 -06 ...... 80.900:- NU 76.900:- svartm klim Förr 159.000:- Prissänkt 20.000:- NU 139.000:- ÖRNVIK 505 Commander -06, 635 WA -06 Yamaha FZ1 S -06 ...... 114.900:- NU 108.900:- Volvo S40 2.0 Turbo 4d -03 2500 mil HERMIBIL AB Flamingo 525 -06, 555 Commander -05 Yamaha XV 1900A -06 Fullkit 162.900:- NU 149.900:- rödm aluf fjärrFörr 125.000:- Prissänkt 11.000:- NU 114.000:- 580 Pilothouse Navman -06 m. fl . Yamaha MT-03 -06 ...... 69.900:- NU 65.900:- VÄXJÖ BEGAGNADE MOTORCYKLAR TEL 0470-70 70 76, 78 www.hermi.se Båttrailers 15% rabatt ÖPPET: Vardagar 9-18. Lördagar Sommarstängt (På lagervagnar) Ca 50 beg mc i lager! Verkstadsgatan 10% rabatt på tillbehör i butiken Se www.mickesmotor.se HERMIBIL AB VÄXJÖ Rostskydd (Ej elektronik) 20% på alla jackor och byxor (Utom HD) AUTOCENTER J&C AB www.hermi.se www.autocenterab.se 0470-266 22 Hjalmar Petris väg 57-59, VÄXJÖ 0470-70 08 80 www.mickesmotor.se 24 Smålandsposten Lördag 26 augusti 2006

Oslagbara priser! Moped Mustang Bombard AX3 Aerotec Fabola Kustkryssare Enderline Nimbus 2600 5.40 x 2.10 Yamaha 40 hk. i mahogny, längd 9 meter, mkt toppskick, lite använd. Mamba, automat vxl, 4.000:-. Gummijolle inköpt -04 Moppar, 4-hjulingar och mc. a a 22.000:-. 070-647 34 75 välv, 140.000:-. 0454-193 77 0454-193 55, 070-34 36 269 EU-Moppen & MC 0470-197 66, 070-52 165 04 Kn ppt nvänd. Standarutrustad 0455-221 00 www.pmo.se Pris 8.000:-. 0709-30 44 10 Flipper 535 HT Motorbåt Askeladden 14 segelkombi FÖRARBEVIS Yamaha 70 hk -89, välv. Mo- Flipper 510 HT, Suzuki 40 hk, med åror, 3 hk Evinrude EU-moped - EU-MOPED Albin Cumlus -79 torn vinterkonserverad varje bra skick. 0499-449 54, 9.000:-. Lilltriss 7.000:-. Kymco Filly -04, silver, ca 120 s u b a a Mkt. bra skick, rikl. utrustad. år. Båtvagn. 0480-222 21 070-251 72 99 Optimistjolle 4.500:-. 1-dgr inten iv t v rje veck . 0455-45 02 39 mil, som ny, 12.000:-/ b v s a. 070-521 52 04 0454-138 53, eft. kl 18 0478-313 05 www.goingetrafi k s kola.com Flipper Flash Motorseglare 20 m Båt 6 m lång, med inombordare 11 kojplatser, stor salong Sea Ray 210 BR -00 4 m, motor 5 hk, åror. Volvo Penta AQ151 med 290- 22 m2, motor 120 hk Perkins Underbar dagtursbåt i mycket 0454-521 21 drev, nytt kapell, 95.000:-. diesel. 070-58 70 989 gott skick. Mercruiser V8, 311 0455-410 59, 0708-16 15 68 timmar. 070-870 11 00 Proffs på motorcyklar! Plastbåt Båtmotor 10 hp Folkparka -76 4.30x1.70, nya åror, stor båt- Sea Ray 270 -85 Chrysler Sailor, segelbåts- L 6.40 m. B 2,35 m. vagn, 8.000:-. Båtmotor Hon- 2xMercruiser 170 hk/ utombordare med elstart, Motor AQ 115B. Drev 100B. da 15 hk, 4-takt, självstart, Alpha One, trimplan, ekolod, 10.000:- eller bud. Finns Maxfart 20-24 knop. kort rigg, årsm -05, 25.000:- CD, VHF, GPS, AC, toalett även 4-meters plastbåt, För- och akterruff. Nytt kapell. nypris 31.000:-, eller båt med med septi, elverk, nyklädda 4.000:- 0709-66 89 55 Ronneby motor och vagn 30.000:-. dynor. Mkt fin. 070-619 93 88 070-590 67 97, 0499-235 86 0491-165 77, 070-661 65 77 OvesMotor Century DC 21 CC -77 Sea Ray Seville DC -86 Båtsläp 4 cyll Nercryuser, 176 hk, söt- Plastbåt Askeladden L 6,10, båten är i bra skick, 6,00 x 2,05 m, bromsat, tjv vattenkyld. Motor, drev, el, för- Ekolod, tidigt 80-tal, styrpulpet motor Mecruiser 170 hk, 350 kg, maxlast 950 kg, ej an- gasare, genomg. -06. Nya med kapell, bra familje- 100.000:-, Ny inredning vänt för båttransport, enbart trimplan, badbrygga m.m. o trollingbåt. Motor 30 hp i ruffen, ny propeller. 4 hjuling Suzuki landsvägskört, 15.000:-. 99.000:-. 073-359 89 99. Yamaha. Pris 30.000:-. 0455-499 66, 0708-499 660 maskiner sljes 0480-477 060, 070-56 89 644 0702-96 94 68, 0474-409 92 80 cc, elstart, bra skick, 10.500:- 0472-300 78 Segelbåt Volvo BM 350 Gösnipa Plastbåt Crescent 5,75 meter, 2 kojplatser, sänk- Båttillbehör med lastare, sljes. 7,4x2,8 m, Yanmar 22 hk, 2 4.40x1.40 meter, bra skick. köl, renov objekt, 6.000:-. 1 livboj + räddningslina, 070-63 94 699 ruffar, 5 bäddar, CD/radio, 2 hk Honda 4-takt, nästan ny. 0454-193 77 2 Vetus Doradebox, 2 Merx- slp/husvagnar/ Wallasvärmare, gasolkök, 0456-303 19, 070-571 32 27 hake 2.500 kg, 5 Fendrar 60- husbilar sljes Gdselspridare vattentank, porta-potti, båt- Segelbåt 75 cm, 4 Bungy-ryckdämpare, vagn, m m, 85,000:-. s a s a JF AV 40. Ringvlt, 3-delad. 4 förtöjningsfjäder 40 cm. Plastbåt Crescent 375 4-5 ovpl t er, kök, värm re, 070-575 72 94 a a s 0486-250 14, 0708-25 88 55 Nissan motor 8 hk, nyrenove- to , fler egel, mått 7,40 x Adria Unica 462 DP Slttermaskin. 3 3 0471-500 06, 070-268 12 16 rad på Karlskronavarv kvitto 2,65, 9.000:-. 070- 02 00 99 2000, fint skick, nytestad. H-båt Artekno -95 4.200:-, obromsad dragvagn, Tel 0471-220 27 Båttrailer -98 i gott skick. 2 segelställ (K fin, 18.000:-. 0454-522 47 Segelbåt Becker 27 Griplastarvagn CO-släpet 900 BT. Maxlast Karlsson, Elvström). Spinna- mkt fin, segel -03 och -06, Polar 560 GS -01 Farma, 10,5 ton, 6,5 m kran, 650 kg, luftgummihjul. ker. Pålitlig Yanmar 5 hk. Plastbåt Torsö plotter -03, spis -05, 50.000:- 0455-167 94 Mkt vlv, 1 g, fukttestad, 500-hjul, ev tages mindre Nyskick. Pris 9.000:- 5 m, Mercury 6 hk, -91, båt- Yanmar 12 hk, mm, rikligt utrustad. vagn i inbyte. 0455-36 10 32 070-517 43 58 vagn, stabil sjöbåt, bra skick, 99.000:-. 0454-146 38 070-58 44 016, 0491-159 51 Havskajak 12.500:-. 0491-838 37 Baidarka Explorer, vagn, Båtvagn Segelbåt Galant 14 BM 430 -76 kapell, pump mm, 10.000:-. till segelbåt, 12.000:-. Plastsnipa 4,25 x 1,65, kölbåt, alumini- Hstslp, 6 500:- 3.256 tim, Fiat 680, 4 wd, 0480-235 56, 0733-37 47 69 0457-401 66 Sjögren 690, -82, 4 kojplatser, umrigg, komplett utr, ny båt- Ume-slpet. 1300 kg. Trima 1220-lastare, tippkrra pentry, porta potti, ekolod, na- vagn Culk Winsch, allt ställ- Bra skick. Bes till 2008. boggie, 8 ton, ev byte. Havskryssare i mahogny vigator, Yanmar diesel, 12 hk. bart, paketpris 12.000:-. Tel: 070-352 12 00 0372-307 39, 070-65 307 39 Båtvagn 1959, L:9,80 B:2,80 Dj:1,80, 0454-32 99 71, 0731-82 48 49 0485-414 56 nyrenoverad, passar Snipa 7- 6 kojpl, nya segel m rulle, mkt u us a 8 m, nya 12 lagrade Miche- tr tning, te kdäck, Volvo Plastsnipa Polar 22 Solifer Artic 50T -80 a a s Segelbåt i trä lindäck, ställbart, stödben, Pent . Br kick. HardTop 1969, 6,70x2,24, 8 3 3 JOG-kryssare i mahogny, Gasol/el. Primus vrme. Pot- mycket stabil, 8.000:-. 04 0-47 2 4 Volvo Penta C10, 10 hk, byggd 1949, 6,5x2,0 m. ta-potti. Ny kyl, frtlt. I bra Garage skes 0491-926 64, 070-51 53 424 bensinmotor, 33.000:-. 0709-65 00 53 skick. Pris 22.500:-. Mste Honda motor -98 0491-310 73 bort p.g.a. platsbrist. Ej vr- Rymligt garage med plats 2 hk, 4-taktare, lite körd. fr att jobba. Vart som helst Cabinbåt Senorita Helmsman -78 iordninggjord. Grna byte mot 0459-807 55, efter kl 18.00 9.60 x 2.36 x 1.50. Klassisk inom Vxj. 0733-31 96 65 21 fot, Passad cabin, 130 hk Regal LSR 1800 styrpulpetbt. 0455-235 08 el motor Mercruiser 130. Ngt. inudrev Volvo 135 hk, helt öp- seglare. Volvo MD inomb. 0703-27 71 53 gör det själv. 070-647 34 75 Htbåt- 1975 pen ny 2000 gått mycket lite Självslående rullgenua. Nya 5,1 m i bra skick. Motor ca 35 knop. 165.000:-. dynor. Nytt kök. Ny rigg. Mkt. btar Johnson 55 hk. Inkl. trailer. 0480-674 35 eft. 20.00, välskött. 200.000:-. slp/husvagnar/ Crescent 42 28.000:-. 070-556 74 35 0480-47 47 78 motor Evinrude 4 hk, samt 070-276 82 67 husbilar uthyres båtvagn, mm. 0480-203 42 Roddbåt Shetlandssnipa IF-båt -76 Klinkbyggd i ek med däck av längd 5,60 m, motor Yanmar VINTERCAMPING Nttraby Marin Crescent 432 i mycket bra skick, utrustad gran. Mkt. välhållen. IGM10, allt i mycket fint skick. men hamnkapell, Suzuki för både cruising och kapp- 0480-152 68 070-76 72 230 Rafshagsuddens Bad Btar, motorer, btvagnar. M-Fr 16-19, L 09-13. 40 hk, ca 30 knop, bra skick. segling. 5 hk utombordare, s s s a & Camping, Kalmar www.naettrabymarin.se. 0470-77 77 92 två egel täll, 1 pinn cker Roddbåt Självlänsande motorbåt -95 8 8 Tel 0480-604 64 0455-499 46, 0708 - 499 462 m m. 070-6 0 72 1 Ryds 70-talare i plast med Mercury 25 hs längd 495x200. 4 hk Johnson-motor, dubbbel- Ruff. 2-3 sovplatser. Kompl. Crescent 455 segelkombi Inplastad eka med kapell skrov, åror, bensintank. tillbehör, 69.000:- i bra skick säljes, 12.000:-. ca 6 meter. Nyrenov tänd- 9.000:-. 0709-582 281 0470-650 60 kula. Båtvagn, 9.000:-. 0470-288 03 SKEPP 0485-66 13 06 Snipa Albin -79 Crescent 465 GL -03 Ryds 20 DC 4.3 MPI fw l 5,20 m, b 2,20 m, MD5A, motor Tohatsu 25 hk -03, IW 31 segelbåt -79 1 äg, blueline, 60 h gångtid, båtvagn TK trailer, välvårdad, öppen båt för 7 personer, nästan nya segel, rullfock, båtvagn, CD, nautilock fjärr 50.000:-. 070-98 47 891 OHOJ! (ej styrpulpet) mkt lite anv, rattstyrning. VP 2002 fr -93, ståstolar, teakbadbrygga, RF- perfekt för bad och fiske, 250.000:-. eller bud. propp, allt i superskick! Ring Snipa BM 630 -85 HR KOMMER CHANSEN FR ALLA 38.000:-. 0478-407 20 0455-829 07 för info! Pris 310.000:-. Volvo Penta MD7B, diesel, BTVNNER ATT GRA GODA AFFRER 0454-197 11, 0454-157 90 fint skick. Crescent 5.25 HT/kabin Jolle 0470-920 63, 073-62 26 819 30 hk Johnsson -90, allt i plast, 2,50, 4.000:-, upptag- Ryds 380 + 6 hk Johnson mycket bra skick, ev byte mot ningsvagn till mindre båt, Välvårdad motorbåt/roddbåt, Solö Ruff -64 u b a a "Toppen"-kombijolle Albin Viggen 1976 styrpulpetbåt, 34.000:-. 1.000:-, cykelkärra medföljer -99 med tom ord re v 7,25 x 2,25 m. Byggd i L: 4,45 m, med dubbelt plast- 3 segel. Längd 7,1 m. 4 kojer, 0455-271 02 jollen. 0470-205 73 äldre årsmodell. Går fint. mahogny och ek. Motor B20. skrov, klinkbyggd. Mast/bom Evinrude 6 hk. Finns i Ham- Pris 9.500:-. Bra skick. 0457-702 22 aluminium, segel 7 + 3 m2, burgsund, Bohuslän. 30.000:-. Krabat 740 -77 0455-240 67, 0709-24 06 78 0704-45 85 75 Daycruiser Regal -92 diesel, kylskåp, spis, toa, sol- Styrpulpetbåt åror. 8.000:-. 0709-42 67 40 u s Mercr i er 175 hk inom- celler, GPS, badbrygga, säljes Särki 425R, motor Everud 30 b a s a s 3 Ryds 510 GTS -01 ord re -92, ovpl t för 2- pga ändrade förhållande. s a hk, välvårdad, 28.000:-. ADEC Hardtop Bertram 28 s b a b John on 60 hk 2-t kt -01, per , åtv gn, div till ehör, 0455-36 71 25, 070-86 71 250 a a s s 0457-302 09, 070-569 29 74 5,10 x 2,10. Outboard Jonson Penta diesel, 105 hk, bog- s b tr iler, dynor, v tten kid - 35 hk - gångtid 160 tim. prop, vagn, kök, toa, 145.000:-. Finn i Ronne y. båge, badstege, m m, 0708-570 514, 0734-226 045 b s a Kapell, dynor m.m. Ekenäs, 170.000:-. 0485-701 25 Mahognykryssare 114.000:-/ v . 8 8 Styrpulpetbt Ronneby. 0457-100 64 kustkryssare, 8.20+2.35, ma- 0476-2 0 7 BM 550 Drago Fiesta 660 Diesel hogny på ekspant, teakdäck, Ryds 530 GT -90. Motor Albin 25 Mellanbleka. FInt skick. 32 knop, 0,49 l/d, kyl, toalett, 4 kojer, pentry, toa, vatten- Ryds 52 ST -88 Yamaha 100hk -04, Motor MD11, sötvattenkyld, 070-593 58 84 septitank, tryckvatten, dusch, tank 120 L, fina segel jolle, i gott skick, Honda 50, -05, ca fyrtaktare. Kapell, ekolod, bt- spis, kylskåp, toalett, värme kojplatser, 319.000:-. båtvagn, välvårdad, 56.000:-. 40 tim, ny hydralstyrning, med vagn, 115.000:-. 0454-148 33, m m, 140.000:-. 0455-156 45 0499-124 98, 0707-54 54 75 0485-313 02, 070-254 09 58 30 trailer, 115.000:-. 070-589 03 93 BM 77 -81 0459-80 001, 0459-830 43 Albin 25 DL -78 Trevlig familjebåt, mycket Styrpulpetbåt Ockelbo B16 Volvo MD 17 c, 4 kojpl, gasol- utrustning. Ring för info, Ekbåt plastad Maxi Fenix Dinett -83 nya dynor, ny sprayhood, Ryds Camping -78 -70-tal, motor Mercury 50 hk kök, kyl, dieselvärmare, toalett Ingvar Herremo, Längd ca 5.70. Motor Volvo -90, nytt kapell samt båtvagn, m septank, ekolod. 33 38 Penta MD 1 diesel sötvatten- Volvo Penta MD5. utan motor, 4 koj, 565 x 220, 07 -24 46 30.000:-. 0486-206 60, 0455-475 06 kyld. 070-245 49 49 070-645 99 22 badstege, extra motorfäste, Botnia 23 -80 högt kapell, trycklogg, 070-672 00 77 Albin 79 -78 Motor Yanmar 3QM. Monark 585 Family 30.000:-. 0457-230 28 Toppskick, nya segel, exklusiv 30 diesel, 34 hk. Söt- Eksnipa Motor Volvo B20 VP 130D Styrpulpetsbåt inredning, omfattande utr, vattenkyld, timräknare, gång- 6 x 2 m, 2 kojplatser. Volvo drev 280. Rymlig, välv Saga Snipa Tour -71 Ryds Styrsö, ca 4,5 m, 50 hk MD5A renov -05, fin vagga, värmare, badstege, hydraulisk Penta MB 10 A, -77, mahog- familjebåt ritad av Pelle Pet- 6.10 x 2.20 ruffad, Albin 0,22, Johnsson -87, inkl galvad pris 130.000:- om köp före garnrulle, ekolod och radio. nyöverbyggd med kapell, gott tersson, div utr. 65.000:-. 12 hk bensin, vagn, div. utr. trailer, 33.000:-. 15/9. 0457-700 30 0372-106 65, 070-602 40 54 skick. 0708-97 68 06 0477-314 39, 070-575 40 23 36.000:-. 0485-315 63 0454-32 14 11, 0708-349 273 25 Lördag 26 augusti 2006 Smålandsposten

Ställning till båten el.dyl Linder aluminiumbåt 355 Höjd 178 cm + 166 cm tak- 0479-700 91 fyndtorget höjd. Bredd 240 cm. Längd 540 cm 3.900:-. 0455-498 71, antik 0733 760 868. Vega i toppskick Trdbeskrning rullfock, nya neddragna fall, GPS, toa, gasolspis, solcell, Fllning, hamling, formklipp- telefon ning utfres. www.arbori.se Fönster Swede 38 -82 autopilot, sittbrunnskapell, cd- 2-sitsig bädddsoffa 076-8296144, 0459-85130 8 11 st fönster med tillhörande Vacker segelbåt i fint skick. radio, nya dynor. Toronto. Yttermått: 126x 6 hel eller trasig och 8 altandörrar, fast spröjs, brun Fina segel och välservad 070-36 97 164 cm. Bäddmått: 120x19 cm. delar innan 1920 s s laserade, 2+1 fönster, 300:- motor. Välutrustad. Polye terkläd el. Två veckor a a /fönster, 500:-/dörr. Ring för mer info/bilder. Vega segelbåt köpes av samlare. g mm l, 1.000:-. 3 8 8 0730-235 257 Endast 515.000:-. Höstpris! Finns i gästhamnen kpes 0470-255 0 , 50 0 7 0708-77 46 39 Karlskrona. 0455-407 06 Ackumulatortank Förtält Isabella Penta Triss 56HT Winga MS 25 Hsilage 460 liter, varmvattenberedare, 3507 -98, A mått 1075, bra samma som Ryds Camping, -76, riggad, akterruff, toa, och havre kpes, hemtran- 160 liter, elpatronuttag, skick, 5.000:-. 0472-300 78 90 hk Evinrude, reg trailer, höstpris 128.000:-. sport nskas. 0472-26 11 66 2.000:-. 0472-140 44 80.000:- eller högstbjudande. 0708-42 82 81 Gamla möbler 073-657 76 20 Ekologiskt ensilage Altandörrar/Fönster Äldre ekskrivbord, 500:-. Pe- Nyrenoverade altandörrar larbord, 450:-. Soffbord 40-tal, Triss-Magnum av rets skrd, ev byte med 200:-. Skolbänk, 150:-. Div halm. 0485-131 89 med 3-glas isolerfönster, Segelbåt för den lilla familjen. Bayliner vänsterhängda, 500:-/st. stolar fr 50:-/st, lampor. a s Segelklar. Med mycket tillbe- B yliner 26-27, år modell ej 1 st 3-glas isolerfönster, 0472-136 92 a hör. Bra pris. 0457-311 64 äldre än -90. M x 250.000:-. *Emissionsinsatser* 120x140 cm, 500:-. 3 8 0457-241 6, 070 -57 05 14 Behov av pengar? Jag kper 0733-44 64 86 Gjutjärnskamin Uttern 510 HT dina Emissionsinsatser i Som ett smycke. Gammal,

65 hk, Suzuki -86, kapell, Bromsad 2-axlad båtvagn TEL 0457-174 63, 0705-12 38 80 utsmyckad med lejontassar SDRA. Tel: 073-726 46 71  badstege, knopmätare, mm, till mellanbleka (5.30 x 2.10). Barnartiklar och krona. Renoverad och 40.000:-. 0474-380 22, 0480-152 68 Emmaljunga Sulky -99, blå- klar, 4.500:-. 073-634 66 68, 070-76 53 510 och brunrutig, ny sits, 400:-. 0707-14 14 20, 070-375 22 17 S s a Båtsläp djur DB v rt pojkcykel 16", 300:-. Tripp-trappstol i bok Uttern 510HT -92 litet båtsläp, gärna obromsat. Gjutjärnsspis utan bygel, 500:-. med Suzuki 85 hk, finns i 0476-210 64 Gammal, utsmyckad, mkt fin, 0470-364 66 Figgeholm, 45.000:- kan disk. renoverad och klar. Finns 070-548 53 17 Ryds 510 GT/GTi/liknande även bakugnslucka och i gott skick, köpes. Motor Ungtjur SRB Schfervalpar Barnsängar underluckor, 4.500:-. Uttern 520 minst 60 hk. 0480-472 074 0470-77 70 29 0708-55 06 71 • Ebafarmen Ikeas utdragssängar i furu, 073-634 66 68, styrpulpet med Mercury 60 hk, kompletta med madrasser i 0707-14 14 20, 070-375 61 28 körd ca 15 tim, inkl trailer, Styrpulpetbåt köpes bra skick, 600:-. 79.000:-. 0485-776 50 Hamiltonstvare Golden Retriever- 0733-22 62 64 Aluminiumbåt, t ex Big Grammofonskivor Valpar fdda vecka 28. valpar, leveransklara Buster, Buster M, Master 410, 140 st stenkakor från 40-50- Uttern 5500 DC Exclusive S a 0733-75 26 82, 0455-482 99 enligt SKK:s regler. jöjeep eller likn nde. Med Tel 0499-210 88 Barnvagn Brio talet med skivväxlare f. 10 ski- 90 hk Mercury med pro-puls- bra motor och helst trailer. b a a a vor samt Luxor radio. 1.700:-. propeller 1998, durk, fällbara Com iv gn -97 med ll 0470-697 99 Tibetanska Terrier- tillbehör och ståbräda, 800:-. 0470-173 28 bord i teak, radio, inomhusför- Rid-/hopphst 33 3 varad på vintern. valpar, fdda 23/5, reg SKK. Mkt fin. 07 -60 0 74 Angloarab/Connemara, sto, 0480-297 41, 070-757 89 45 Skes Tel 0480-540 33 Gräsklippare Jonsered Maxi 68 eller Albin Viggen. 20.000:- inkl utr. Bikupor Självgående, 3.200:-. 0472-761 46, 073-717 83 93 0470-77 03 05, 070-552 69 93 Vega 284 -68 0454-109 39 lågnormal, typ uppstapling, Motor O21 helrenov, nytt Cocker Spanielvalpar isolerade. 0470-915 18 elsystem och teak i sittbrunn. Volvo Penta MD 17C Rda, reg i SKK, chiptmrkta, Cocker Spaniel valpar Hundgård med 4 sektioner, 350x270 cm, I Helgasjön, 70.000:-. helst med sötvattenkylning. vetbes. Tel 0456-302 48 efter meriterade frldrar, Braskamin 7 kW höjd 150 cm, galvat rör och 0470-648 16, 070-588 74 84 0454-139 72, 0707-88 67 00 svarta, lev klara 5/9, reg SKK. Ny och snygg modell, grå/ nät. Vinterbonad hundkoja för 0499-260 14, 070-20 23 336 svart, glasad dörr. Konvek- medelstor hund, 2.000:-. Labradorvalpar tionskamin = inga fläktar. 0470-211 67 varor 1 sv tik, 1 gul hane, lev klara. Toppanslutning, vinkel till Kamrats Kennel 0142-580 56 Welsh skorsten finnes, lätt att Springer Spaniel, tik, montera, 3.500:-, med tälj- Hyllsystem f. april -05. sten 5.000:-. Fabrikat Hyllteknik, 8 skenor Tacklamm sljes Fr info ring 070-676 66 31 0708-49 43 14, 0708-47 65 65 à 1.60 cm, 20 st konsoler à 55 renrasiga plsfr, alt kttras- cm, 20 st konsoler à 35 cm, Torkade Trgolv Ekensstuga blandningar. 0704-926 158 vitlackade. 400:-. frn SILJAN. Hela sortimentet. Typ friggebod, isolerat golv. Ardenner Bred gräsklippare, 185 cm 070-597 05 93 B-sortering frn 129:-/kvm. Tel 073-667 03 97 Valack, 4 r krd. 2 st rsfl, TORO. Ej helt komplett men fullt fungerande. Reservdels- Tel 070-632 41 27 Collievalp ston. Islandshstar valack 2 r Hörnsoffa tik, Sobel, uppfyller SKK:s reg- pb. inkrning, 1 rsfl, sto. klippare på köpet. 7 500:- Inbrottslarm! Tel: 070-352 12 00 Lejongul hörnsoffa, Godk. av frskringsbr. Instal- ler, lev klar. 0485-323 72 0470-75 70 25 mkt fin och välv. Fläckfri, Bjrkved lerat abonnemangsfria larm. 1.200:-. 0470-258 51 Ntsck, 1 kbm, p pall, 360:-. Pris: fr. 4.695.- 0477-600 90 Cementplattor Lsvikt 320:-. Frakt kan Welsh Mountain Perserkattungar 30x30 cm 2:-/st Keramik ordnas. 0706-27 43 63 riden, valack, 5 r, 115 cm. f. 24/5, lev.klara. 80x80 cm 3:-/st Vitvaror för hemmamålning. 2-glasfnster Welshston utlnas. Sto f -05. http://hem.passagen.se/ 0472-700 53, 070-656 21 93 Målad keramik, färger ur Du- 1 st 120 x 140, simzonites 0480-49 39 02 0480-630 21, 0704-90 22 30 can sort (EZ, TS, OS) 25- Loppis - Barnklder 1 st 90 x 130, 1 st 90 x 140, eller 070-255 33 71 Cyklar 150:-/st. 0472-136 92 Bttre beg barnklder. 1 st altandrr 90x210 v-hngd 2 st Monark 2-växlade mini- Sndag 27/8 kl 13.00-17.00 Samtliga har persienner och Blandras Dvrgschnauzervalpar cyklar. 1.200:-/st. Möbler Sunnanskog, Ingelstad. r ppningsbara. Pris 200:-/st Schfer och Schfer/Dober- 0470-173 28 Utmed Riksvg 27. eller samtliga fr 600:- mann, id-mrkta, vacc, vet- 3 hanar peppar/salt lev fr Kanapé grön plysch bäddbar 5.500:-, Byrå brunbets 4 lådor 0733-26 01 63, 070-517 12 71 0470-332 15, 070-593 66 01 bes, levklara. 0730-66 72 90 v 37 enl SKK:s bestmmelser. Pris 9.500:-. 0470-75 76 47, Dubbelsäng 1mx90x43 450:-. Symaskin 073-354 00 34 Robust allmogestil, vitmålad 1886 Skandia med Intarsia- Värme PELLETS 8 mm Ronjas labradorvalpar med 2 st pottskåp, nya resår- inlägg 750:-. Tel 0476-213 12 Brun pellets från Norge. Bättre än vit? 2 svarta tjejer, flyttfrdiga madrasser + bäddmadrasser Prova du också. Lätthanterliga säckar 12,5 kg. V 39, eft friska fr. Reg SKK. bortsprungen (7cm) 180x200 cm 1.500:-. Möbler 900 kg/pall för om leverans 0470-74 15 14, 0702-931 094 070-597 05 93 Datorbord i bok, snurrstol Ring 0708-750390 Mozart fr Skrtaryd svart, 500:-. 0470-243 34 Softcoated Wheaten vr katt har frsvunnit, gr Ekmöbel Äpplet med vita tassar, vit under ha- Bord och 6 stolar med Möbler Terrier, valp 15 v nskar ny a b b kan. Hitteln. 0474-330 48 hög rygg. Fint skick, 5.000:-. D tor ord, ok 250:-, KÖKSLUCKOR familj p.g.a allergi. 070-620 84 83, 0459-806 45 trekantigt bord, piedestal - i massivt trä - träfanér - målat - laserat 0455-800 67, 0708-57 60 13 i engelskt rött, 75:-/st, s s Passar alla stommar! vriga kläd tällning i mide 75:-, (Polentillverkat) Norska skogkattungar Ekmöbler "Äpplet" textilier, prydnadssaker 6 stolar, 3.500:-. 1 st bord fr 15:-/st. Teleborgs Centrum, vet bes, vacc, reg, varierande Rundbalshalm sljes med svarvade ben, 1.500:-. 1 0470-453 93, 0707-59 67 62 frger, kn och priser, dolt fel Tel 070-304 46 01 st buffé med oval spegel, Växjö frskrade. 0738-37 73 30 2.000:-. Allt i den ljusa ekfär- Mörkbrunt marmorbord Lördag 10.30-13.00 Hststall uthyres gen. 0734-25 94 75 Soffbord, ben i gulmetall, Hftigaste hunden 800:-. 076-256 67 47 Järnforsen 4 boxar kan utkas till 8, sa- Tel 0495-500 15, 070-305 11 99 Tikvalp av medelstor ras, Flickcykel delkam, belyst paddock, bete, Sittvagn Emmaljunga reducerat pris pga bettfel. Djura Nbbele. 070-34 57 502 Crescent, 4-vxl, 17" 43 cm, 800:-. 0470-620 40 Använd till 1 barn, stora hjul, 0485-387 50, 070-553 03 65 1.300:-. Växa-säng inkl Byggmoduler till salu Ridturer madrass, 1 år, 1.300:-. 0470-77 03 05, 073-070 89 64 Varje modul är på 27 kvm och är inredda som kontor. Phalnetik p mysiga hstar i skog, mark. Fönster Lämpliga som sommarstuga, kontor m m. f. 15/5 -06, ID-m, vacc, vet. Sjutsiktens Islandshstar, 3-glas vändbart, karmmått Total yta på alla moduler är 210 kvm. bes, dolda fel-frs 3 r. Enl 0499-239 87, 070-675 22 04 1200x900, 350:-. 0472-300 78 Skinngrupp NS SKK. Stamtavla. 0457-410 58 3+1+1, terracotta, bör ses, Visning av modulerna på Rottne Industri i Lenhovda 10.000:-. Lördag 2 sept kl 10.00–12.00 eller enligt ök. Lediga ridplatser 0372-629 91 Norsk Skogkatt Välkomna med frågor Både nybörjare & erfarna Fönster Sljes enligt SVERAK. till Kjell Rydblom 3 st 3-glas fasta, 100x80 600:- Smågatsten 0485-720 79, 073-51 33 008 1 st 2-glas fasta, 77x83, 100:-. 500 st. 3000:-. 0477-20702. tel 070-597 00 31 www.theleborgsryttarsallskap.se LENHOVDA IF hem.passagen.se/looneycatz 0470-80596 0470-198 86, 0705-922 556 0702-754702 26 Smålandsposten Lördag 26 augusti 2006 fyndtorget bostad SKOGS- GÅRD Soffgrupp - fynd VW 1300 -69 reservdelar Skinn, ljusbrun, 3+1+1, såsom förgasare, kopplingar, mkt välvårdad. Måste ses, startmotor, bensinpump, blin- AUKTORISERAD MÄKLARSAMFUNDET 3 NYBRO .400:-. kerglas, packningar, fördelare, Öjabyvilla med bra läge 0470-613 18, 070-635 73 74 tändspolar, h-mätare, 1.000:-. Offentlig auktion jämlikt samäganderättslagen hålles fredagen den 15 0470-651 52 Perfekt för barnfamiljen! september kl 15.00 på fastigheten Nybro Granås 1:4. Mycket charmigt Spegeldörrar Boarea ca 180 kvm i luftig lantställe ca 9 km från Nybro. Areal ca 83 ha varav ca 70 ha produktiv 4 st gammeldags spegel- planlösning. Ett fräscht Åkgräsklippare skogsmark. Tax.värde 2 256 000 kr varav skogsbruksvärde 1 716 000 dörrar (end dörrar), 250:-/st. S hus med härliga ytor att tiga Villa, frontklippare, kr. Enligt upprättad skogsbruksplan (maj 2006) är skogsinnehavet 9 851 0472-26 40 04, 0730-27 81 41 7.000:-. 070-391 69 68 umgås i. Isolerat dubbel- garage. Lekstuga. Tomt m3sk. Tall 32%, gran 47%, löv 19%. Medelbonitet 7,2. Inägomark ca 10 ha Svarv 939 kvm. Insynsskyddad (utarrenderad t o m 2010-03-14). På fastigheten fi nns boningshus i 2 vån Luna Avant 320, lite använd, Åkgräsklippare och härligt lummig bak- (boyta ca 160 m2), stor ladugård, redskapsbod, jordkällare m fl byggnader. Cylinder, säljes för 1.000:- bra skick, säljes med tillbehör, sida. Stor altan. Nära till Samtliga byggnader i stort behov av renovering. 4.500:-. 070-581 94 70, mellan kl 07.00 til 12.00. bra skola, Helgasjön, tennisbanor och grönområde. 0470-635 95 0470-282 41 Visning söndagen 3/9 kl 14-15. Välkommen! Obs. anmälan. Köpevillkor: Fastigheten säljes i befi ntligt skick till högstbjudande. Handpenning: 10 % av köpeskillingen erlägges kontant efter Sädesskruv klubbfäst köp. Tillträde omkring 10 oktober 2006 9 m. 2.000:-, och vid vilken tidpunkt resterande köpeskilling decimalvåg, 800:-. skall erläggas. us s 0472-26 13 17, 070-693 45 48 Beg utombordare Tel 0470-620 00, 262 00. www.mh et. e Vägbeskrivning: Ca 9 km från Nybro mot Kristvallabrunn. Har du en motor i garaget? Vid Högebo sväng mot Granås (3 km). Säng Ring mig. Även defekt. Visning: Torsdag den 31 augusti 2006 med början kl 15.00. Sultan resårsäng, 105 cm 0457-820 76, 0708-249 214 Samling på gårdsplanen. Skogsinspektör Uno bred, 400:-. 0472-700 53, Pettersson kommer att närvara vid visningen. 070-656 21 93 Grammofonskivor Vid auktionen den 15 september 2006 kommer även Traktor Volvo S LP, EP, inglar Marknadsledande BM T 430 att utauktioneras. Sängstomme Ikea 1950-80-tals. Ytterligare upplysningar rörande fastigheten och försäljningen kan erhållas av s 8 i Alvesta kommun i gott kick, 1 0x200 cm + två 0470-679 51 Visning undertecknad god man, förordnad av Kalmar tingsrätt. sängbord, säljes billigt p g a flytt, 900:-. 0739-161 995, ADVOKAT INGMAR JOHNSON 3 Herrcykel köpes 07 9-921 192 i gott skick med några växlar köpes till vettigt beg pris. Skrivbord 0470-46360, 0702-549062 i furu 200:-, vit säng 90 cm m Alvesta - Högalundsvägen 32 resårbotten + bäddmadrass Kaninpar Trivsamt 60-tals hus m källare, boa Box 108, 382 22 Nybro. Tel. 0481-151 60. Fax. 0481-180 66 300:- 0480-47 95 62 83+ 83 kvm. Vardagsrum m stort har bildat en familj och söker ljusinsläpp genom stora fönster. bur/lägenhet. 0471-206 49 Elenie Danielsson Nöjda kunder ger Kök m två stora fönster. Lättskött Playstation 1 tomt. Fjärrvärme. Skogsfastighet Ljungby m. 5 spel 400:- 0480-47 95 62 Kniv köpes fl era kunder Visning 29/8. Ring o boka tid! internationell tillverkad, Stensnäs 1:14, Ryssby församling dyk-, jakt- eller fiskekniv. Gamla byråar 0733-14 45 33 vit 800:-, gullaserad 500:- 0480-47 95 62 Loftsäng Tromsö önskas köpa. Välvårdad och fin. Sandvik - 400 m från sjön Stråken Telfer 500 kg 0704-77 05 85 Skäggalösa - 400 m fr sjön Åsnen s b a Mycket välvårdad röd stuga i Sand- Modern stuga 3 rok m enskilt o Elektri k, o etydligt nvänd, vik ca 400 m från fi n badplats invid högt läge på en kulle m fantastisk 6.000:-. 0470-77 82 24 Stängselaggregat för batteri sjön Stråken. Högt o naturskönt utsikt över sjön Åsnen. Djupborrad 0472-55 40 15 belägen på ca 1900 kvm skogs- brunn, trekammaravlopp, dusch Varmvattenberedare tomt. Arrendetomt 600 kr/år. och toalett 2002. Natur- och skogs- Nibe Compact E -92, 275 lit, Rymlig gäststuga m vidbyggd verk- tomt om 3079 kvm. Stort uthus. lxbxh 60x60x170 cm, 1.500:- Videokamera stad/snickarbod. Sommarvtn, TC. 33 Sony 8, modell ccdfx200e, vid hämtning. 0470-71 19 , Centralgatan 3 Alvesta Tel 0472-14 777 070-675 57 43 ej defekt. 070-690 82 91 www.dinmaklare.net Storgatan 54 Växjö Tel 0470-14 777 Vackert och naturskönt belägen fastighet ca 15 km ös- ter om Ljungby. Total areal ca 57 ha, varav ca 46 ha skogsmark innehållande ca 5 400 m3sk. Rymligt bo- stadshus i 1 1/2-plan. Ladugårdsbyggnad samt uthus. Jakt och fi skemöjligheter. Säljes via anbudsförfarande. Anbud tillhanda senast Villavisning fredagen den 22 september. Bud kan lämnas på hela eller på delar av fastigheten. Visning av fastigheten äger rum lördagen den 2 september kl. 10.00 med medverkar Söndag 27 augusti kl 14-17 samling på gården. Se våra skyltar. Välkommen! VÄXJÖ: Södra Lugnetområdet Hovshaga, Friskhetsvägen 70 Fastighetsbeskrivning erhålles via Internet: www.konsult.lrf.se eller via tel: 0372-657 86. (se skyltar). Peter Wallén, reg. fastighetsmäklare Vi visar ett av LRF Konsult AB våra 50 arkitektritade Föreningsgatan 8, 341 30 Ljungby hus på 150 kvm med bl a ryggåstak och försänkt vardagsrum. Sandgärdsgatan 29, Växjö www.konsult.lrf.se Måste ses! 0470-70 73 80

URSHULT TINGSRYD URSHULT/VEMBOO¨

Välkommen in på fastighetsbyran.se/tingsryd

v Utga˚ ngspris 400 000:- v Utga˚ ngspris 625 000:- v Utga˚ ngspris 1 400 000:- v Boyta 179 kvm v 3 rok, boyta 80kvm och biyta 36 kvm v 6 rok, boyta 220kvm och biyta 80 kvm v Adress: A¨ ngsva¨gen 8 v Adress: Tingsgatan 24 v Adress: Ka¨rr Ka¨rrslund 1 Stor villa med sex kakelugnar i lungt omra˚de. Litet va¨ lha˚ llet hus med centralt la¨ ge i Tingsryd. Vemboo¨ gamla skola. Skolbyggn. m kakelugnar, Stor tra¨dga˚rd om 1.983 m2 med uthus och Egen brunn fo¨ r tra¨dga˚rdsbevattning. Altan i kamin o o¨ p. spis samt VB.- va¨ rme. Mkt utrymme. va¨ xthus. Vattenburen va¨rme fo¨r olja/el. Strand- so¨derla¨ge. Fja¨ rrva¨ rme. Utma¨ rkt fo¨ r den lilla La¨mplig fo¨r hobby, hantverk och konstna¨ rlig Fastighetsbyrån na¨ ra (200m). familjen. verk.-het. Underbart skyddat la¨ge m na¨rhet till Tingsryd 0477-191 90 Webbnr: 6272-1272. Webbnr: 6272-1282. sjo¨n A˚snen, 500 m. Webbnr: 6272-1222. 27 Lördag 26 augusti 2006 Smålandsposten ÖLAND FÖREBYGG MÖGELSKADOR! Klackhult 2:7, Växjö kommun SJÖBOD Teckna Anticimex Trygghetsavtal.

Offentlig auktion jämlikt samäganderättslagen hålles torsdagen den 14 september 2006 kl 17.00 på fastigheten Borgholm Grytehamn 1:1. Sjöbod, med öppen spis och cirka 15 kvm boyta, är uppförd i kalksten i ett plan och Tel 0470-71 13 43 • www.anticimex.se ligger på arrendetomt om ca 200 kvm. Unikt läge. Närhet till Kalmarsund ca 25 m. Arrendeavgift till Borgholms kommun f.n. 1 600 kr/år. Södregården är belägen ca 35 km norr om Växjö med Köpevillkor: Fastigheten säljes i befi ntligt skick till närhet till sjön Örken. Gården erbjuder efter upprust- högstbjudande. 10 % handpenning vid klubbfäst köp. ning ett naturskönt boende med goda möjligheter till Visning: Torsdagen den 31 augusti 2006 kl 18.00. hästhållning, jakt m.m. Fastigheten försäljes i två delar, Tillträde: Så snart Borgholms kommun lämnat sitt hästgård ca 12,5 ha resp. skogsfastighet ca 74,5 ha. samtycke till försäljningen. Delarna kan förvärvas var för sig eller tillsammans. Vägbeskrivning: Ca 3 km norr om Sandvik. Söder om Gillberga Anbudsdag 2006-09-29. samhälle sväng in på Grythamnsvägen. Välkommen på visning lördag 9 september kl. 10.00. Närmare upplysningar genom undertecknad av Fastighetsbeskrivning erhålles via Internet: Kalmar tingsrätt förordnad god man. www.konsult.lrf.se eller via tel: 0470-74 57 00. ADVOKAT INGMAR JOHNSON Reg. fastighetsmäklare Daniel Nordin

www.konsult.lrf.se Box 108, 382 22 Nybro. Tel. 0481-151 60. Fax. 0481-180 66

Norrgatan 5, Växjö 0470-390 90 Skogsskiften vid sjö Vacker gård i Gasslanda norr om Nybro Två skogsskiften med egen strand vid Möcklasjö. Belägna vid Kråksmåla ca 45 km norr om Nybro. Totalt ca 44,9 ha, virkesförråd 6 437 m3sk. Båda skiftena har en vacker strandkant vid sjön. Möjlighet till bra jakt, fi ske och naturupplevelser.

Liten hästgård – Torsås Norrgatan 5, Växjö 0470-390 90 Belägen i Troxhult ca 20 km väster om Torsås. Bostad 2 HÄSTGÅRD I LINNERYD 11/2-plan, boyta ca 145 m . Fristående pannrum med Till försäljning utbjudes fastigheten Gasslanda 6:3 i Gårds- fl isförråd. Byggnad ca 50 m2 med möjlighet till stall by församling, Växjö kommun. Utomordentligt vackert läge i och garage. Tomt 5 785 m2. byn med strandrätt i Gassjön. Ca 13 km från Växjö. Areal ca 23 ha, varav 12 ha skogsmark, 10 ha inägomark och resten För vidare information och beställning av prospekt övrig mark. Bostadshus i 2 plan med källare under del av kontakta Cronholm Gårdar 0480-49 02 90 huset. Boyta ca 250 kvm. Totalrenoverat 1977 och i mycket gott skick. Stora hallar, 6 rum, lantkök, klädvårdsrum, bad- Malmö Lidköping Kalmar rum och 2 toalettrum. Kakelugnar och öppen spis. Källare 040-44 13 50 0510-711 90 0480-49 02 90 med bl.a. bastu och andra generösa utrymmen. Bergvärme. Parkliknande välskött trädgård. Ladugård med 4 hästbox- www.cronholmgardar.se ar, loge, lada, vedbod och hobbyrum. Paddock. Fiskerätt i Gassjön och Innaren. Anbud märkta ”Gasslanda” skall vara undertecknad fi rma tillhanda senast den 28 sept. 2006. Fri prövningsrätt. Visning efter överenskommelse med oss på Mäklarhuset.

Med läge i Bastanäs, strax söder om Linneryd. Norrgatan 5, Växjö 0470-390 90 Knuttimrat bostadshus så gott som i original. Farstu, storstuga, 4 övriga rum och kök. Eldstäder Solhyddan i Köpingsvik och kaminer. El. Visthusbod och kokhus. Ladugård med sedvanliga utrymmen. Inägomark ca 3 ha. www.maklarhuset.se

Norrgatan 5, Växjö 0470-390 90 Påkostad villa i Hov www.maklarhuset.se

Norrgatan 5, Växjö 0470-390 90 Skogsskifte i Bergdala Till försäljning utbju- des fastigheten Häste- Semester- och konferensfastighet med egen strand vid Besiktigat! bäckstorp 1:3 i Lessebo Kalmarsund i en av Sveriges mest attraktiva turistor- församling. Areal ca ter. Fastigheten innehåller ett fl ertal byggnader samt 26 ha, varav ca 25 ha Rymlig och välskött suterrängvilla i Hov. Insyns- 22.360 kvm mark i turistmetropolen Köpingsvik där det produktiv skogsmark skyddad tomt och en mycket trevlig atriumgård fi nns en ca 3 km lång sandstrand med fantastiska bad. och resten övrig mark. i ansluning till överbyggd altan. Ca 260 kvm va- 5 km norr om Borgholm och 6 km norr om Kungafamil- Skogen är till viss del stormskadad. Inga byggnader. rav 200 kvm boarea fördelade på kök med utgång jens sommarparadis Solliden. Anläggningen innehåller Strandrätt i Skärsjön. Fiskerätt i samma sjö samt i Häs- till stor altan (ca 50 kvm), stort vardagsrum och 76 uthyrningsrum, totalt 276 bäddar. Därtill restaurang tebäcken och ån från Lövås. Anbud märkta ”Bergdala” allrum med öppen spis, 4 till 5 sovrum. Hygien- för 200 gäster, konferenssalar, campingplatser och skall vara undertecknad fi rma tillhanda senast den 14 utrymmen med wc/dusch, wc, nybyggd relax och kiosk. För ytterligare information, ring auktoriserade sept 2006. Fri prövningsrätt. Visning genom oss på tvättavdelning. Nyinstallerad fjärrvärme. Gångav- fastighetsmäklaren Ulf Carlsson. Mäklarhuset. stånd till centrum och närhet till skolor. Mäklare Christer Jonsson.

www.maklarhuset.se www.maklarhuset.se www.maklarhuset.se Läge för förändring? T T

DEKLARERA Läge för RU RUDEKLARERA A A V V en fi ka? VÄXJÖ VÄSTER VÄXJÖ TELEBORG 6 ROK, 201 KVM 4 ROK, 108 KVM

Här bor ni mitt i stan och i ett lugnt villakvarter. Det är ett otroligt lättskött boende vilket Det här kedjehuset är beläget på en lugn liten gata på Teleborg. På baksidan fi nns en underbar Går du i genererar mer tid över för barnen, jobbet eller nöjen. Interiören är ljus och represantativ. Bad- altan och runt omkring är det grönt och uppvuxet. Huset är pedantiskt skött, invändigt som rummet och tvättstugan är renoverade med stil. Det är öppen planlösning vid kök, allrum och utvändigt så här bor man bekvämt från början. Från entrén når du övre plan en halvtrappa upp. förändringstankar hall på bottenvåningen. Familjen kan dela upp sig eftersom det är två sovrum på bottenplan Där möts du av en öppen planlösning. Sovrummen ligger för sig själva med badrum i anslut- och undrar hur mycket och två i suterrängplan. Vardagsrummet på övre plan ger plats för spännande möblering och ning. En halvtrappa ner från entrén kommer du till en källare full med resurser, allt från en rejäl många gäster. tvättstuga till en mysig gillestuga med öppen spis. din bostad är värd? PRIS 3 200 000 kr el högstbjudande. PRIS 1 595 000 kr el högstbjudande. Eller vill du veta vad VISAS Enligt överenskommelse. VISAS Fr 1/9. Tidsbokning! som fi nns att köpa? Södra Doktorsgatan 8 A. Lobeliavägen 3. VÄXJÖBUTIKEN Maria Helge 0470-70 96 92. VÄXJÖBUTIKEN Maria Helge 0470-70 96 92. Då är det läge att komma förbi oss T i dag lördag kl 10.00-14.00 vid vår butik på Klostergatan 9. DEKLARERA Gott kaffe och en kaka RU

A får du när du kommer V förbi och prata boende VÄXJÖ ARABY VÄXJÖ ÖJABY 8 ROK, 143 KVM 4 ROK, 97 KVM med oss.

Stort och gediget Anebyhus. Välvårdat i äldre stil. Mysigt kök, vardagsrum med utgång till Bra planlösning med många egna möjligheter. Fantastiskt bra läge med stor skön uppvuxen altan i söder, 6 sovrum varav ett med utgång till altan i öster, två badrum samt en extra toalett. trädgård. Här fi nns fi na rosenrabatter och björnbären hänger i klasar utmed fasadväggen. Gillestuga med öppen spis. Bra förrådsmöjligheter i källare. Tomt om 734 kvm. Fjärrvärme. Jasminvägen cirkulerar runt ett litet grönområde och trafi ken är lugn. I nästa grönområde fi nns Garage med stor uppfart. Lugnt villaområde nära stan. lekplats. Det är ett stenkast till Öjabyskolan med trygg skolväg dit. Varmt PRIS 1 550 000 kr el högstbjudande. PRIS 1 500 000 kr el högstbjudande. VISAS Enligt överenskommelse. VISAS Ti 29/8 och Ti 5/9. Tidsbokning! välkommen! Vretvägen 69. Jasminvägen 18. VÄXJÖBUTIKEN Rayney Jacobsson 0470-70 96 99. VÄXJÖBUTIKEN Maria Helge 0470-70 96 92. T T ERA RUDEKLAR RUDEKLARERA A A V V VÄXJÖ HOV VÄXJÖ HOV 9 ROK, 200 KVM 6 ROK, 190 KVM

För er som söker gott om plats är denna villa perfekt. Rejäl rymlig villa med högt läge inne- Rymlig vinkelvilla i suterräng med stora biutrymmen. Villan är mycket välvårdad och har ett hållande ekparkettgolv i alla rum, stort kök i ekträ med utgång till en lång härlig balkong. I underbart vardagsrum i vinkel. Gillestuga/allrum över 35 kvm med öppen spis och stilig fond- källaren fi nns gillestuga med öppen spis, sparum med klinkergolv och pool, garage med plats vägg av sten. Dubbelgarage och ett extra garage. Välplanerad trädgårdstomt där uteplatsen är för två bilar. Fjärrvärme installerades 2004. Grönskande vacker trädgård med en stenlagd placerad i sydväst läge. Lungt läge med gångavstånd till centrum. uteplats. Gångavstånd till centrum. PRIS 1 950 000 kr el högstbjudande. PRIS 2 700 000 kr el högstbjudande. VISAS Ti 29/8.Tidsbokning! VISAS Må 4/9 och Ti 12/9. Tidsbokning! Notövägen 23. Harsövägen 10. VÄXJÖBUTIKEN Rolf Johannisson 0470-70 96 91. VÄXJÖBUTIKEN Jeanie Wehlin 0470-70 96 97. T T SÄKRA RUDEKLARERA O A V B VÄXJÖ SÖDER MOHEDA BRÄNNHULT 4 ROK, 76,5 KVM 9 ROK, 206 KVM

Trevligt SEBO-hus med boende i tre plan. Nyrenoverat kök med bl a luckor i björk, induktions- Vackert belägen hästgård i mycket bra skick. Mangårdsbyggnad med många rum och mycket häll och infällda spotlights ovanför diskbänken. Vardagsrum med parkettgolv och öppenspis. charm. Stort uterum med klinkergolv. Gårdshus med gästrum och dubbelgarage och vedbod. Öppettider Övre plan med två sovrum, duschrum och gott om förvaring. Inredd källare med sovrum och ex- Stallbyggnad med boxar, sadelkammare och spolspilta. På tomten fi nns förutom swimming- VARDAGAR 09.00-18.00 tra toalett. Bra läge på hörntomt med stor veranda, fl era fruktträd samt parkeringsmöjligheter pool också en liten mysig lekstuga med grästak. för två bilar. Bredband fi nns. LÖRDAGAR 10.00-14.00 PRIS Anbud. Fri prövningsrätt. KLOSTERGATAN 9, VÄXJÖ PRIS 1 200 000 kr el högstbjudande. VISAS To 31/8 Tidsbokning! TELEFON 0470-70 96 96 AVGIFT 4 014 kr/månad. Brännhult 1. VISAS Ti 29/8 och On 6/9. Tidsbokning! ALVESTABUTIKEN Staffan Andreasson 0472-190 90. VARDAGAR 13.00-17.00 Trädgårdsgatan 9. STORGATAN 21, ALVESTA VÄXJÖBUTIKEN Jenny Kjellsson 0470-70 96 94. TELEFON 0472-190 90

VÄXJÖBUTIKEN KLOSTERGATAN 9, 352 31 VÄXJÖ. TELEFON 0470-70 96 96. EPOST [email protected]. WWW.VAXJO.SVENSKFAST.SE ALVESTABUTIKEN STORGATAN 21, 342 30 ALVESTA. TELEFON 0472-190 90. EPOST [email protected] WWW.ALVESTA.SVENSKFAST.SE 29 Lördag 26 augusti 2006 Smålandsposten

Nytt läge? Representativ gård 151 ha Torp/tomt vid rken Utflyttade Brasbor nskar torp/tomt fr fritidsboende i Brastrakten. 070-564 44 56 T T T fastigheter uthyres BOSÄKRA BOSÄKRA BOSÄKRA VÄXJÖ SÖDER VÄXJÖ NORR VÄXJÖ SÖDER Litet hus i Evedal 1 ROK, 44 KVM 2 ROK, 58,5 KVM 2 ROK, 41,6 KVM Lmpligt fr 1 person. Ledigt 1/10. Svar till "Ref erf Ungdomslägenhet med perfekt läge på Ljus lägenhet med mysig balkong i Bo på trevliga Söder i en mysig lägen- populära Söder! Rymligt kök med mat- västerläge. Nyare laminatgolv i alla het med fi na trägolv i samtliga rum. - 2680", Smp, 351 70 Vxj plats och bra rum med fransk balkong. rum förutom i vardagsrummet där det Praktiskt kök med liten matplats och Tingsryd Bredebäckshult 7:1, belägen strax söder om Bredband. Snabb infl yttning! är ekparkett. Renoverat duschrum. vardagsrum med fransk balkong. Bredband. Bredband. Linneryd. Vackert gårdscentrum med huvudbyggnad, PRIS 425 000 kr el högstbjudande. fastigheter AVGIFT 1 930 kr/månad. PRIS 550 000 kr el högstbjudande. PRIS 495 000 kr el högstbjudande. lillstuga och ekonomibyggnader, samtliga väl underhåll- nskas hyra VISAS Öppen visning Ti 29/8. AVGIFT 2 679 kr/månad. AVGIFT 2 569 kr/mån. na. Markerna ligger samlade i ett välarronderat skifte Kl 18:00 - 18:30. VISAS Enligt överenskommelse. VISAS Enligt överenskommelse. Trädgårdsgatan 24 C. 3 vån. Pär Lagerkvists väg 12 A. 3 vån. Wennerbergsgatan 10 A. med strand i Linnerydssjön. 114 ha utgörs av skog med VÄXJÖBUTIKEN Jenny VÄXJÖBUTIKEN Jenny VÄXJÖBUTIKEN Jenny bra bilvägar, virkesförråd ca 19 000 m3sk, därtill 23 Hus nra/i Vxj Kjellsson 0470-70 96 94. Kjellsson 0470-70 96 94. Kjellsson 0470-70 96 94. ha åker och bete. Möjlighet fi nns även att lämna bud Vi sker ett mindre hus/torp. på enbart skog eller byggnader med inägor. Visning av Vi r rk- och djurfria och har god ekonomi. 0709-923 100, byggnader sker lördag 2 september kl. 10.00-13.00. 0480-420 196 Välkommen! Fastighetsbeskrivning erhålles via Internet: www.konsult.lrf.se eller via tel: 0470-74 57 00. T T T Ulf Brogren, reg. fastighetsmäklare 1:a i Malm 36 m2 1.820:-/m, stort rum, kk med BOSÄKRA BOSÄKRA BOSÄKRA www.konsult.lrf.se matplats, 295.000:-/ bud. VÄXJÖ CENTRUM VÄXJÖ NORR VÄXJÖ CENTRUM 0455-296 91, 0734-47 16 25 2 ROK, 54,5 KVM 2 ROK, 52,5 KVM 2,5 ROK, 62 KVM

Ljus lägenhet bekvämt belägen på Kanonfräsch lägenhet med integrerad Lägenhet bekvämt belägen på första första våningen. Vardagsrum med par- hemmabio i vardagsrum och ljudsys- våningen. Fräscht kök som totalre- 1:a i toppskick, Sder kett och utgång till inglasad balkong. tem i övriga rum. Fina klinkergolv eller noverades för några år sedan. Var- 33,5 m2. Hyra 2.145:-/mn. Renoverat duschrum med tvättmaskin. ekparkett i samtliga rum. Paneltak i dagsrum med parkett och utgång till Nra Vxj - lantligt Pris 365.000:- el hgstbj. Bredband. ek med infällda spotlights. Bredband balkong. Dusch med kakel och klinker. ALVSBYHUS Tel 070-454 21 26 fi nns. Måste ses! Bredband fi nns. 1-pl trvilla, byggr -91, 5 rok, PRIS 625 000 kr el högstbjudande. garage, tomt 1.985 m2. Nra www.alvsbyhus.se AVGIFT 1 946 kr/månad. PRIS 595 000 kr el högstbjudande. PRIS 585 000 kr el högstbjudande. skog och dagis. 0481-713 03 Ola Blomberg 0481-517 77 VISAS On 30/8 och Ti 5/9. AVGIFT 2 717 kr/månad. AVGIFT 2 985 kr/mån. 070-633 58 38 AUKTORISERAD MÄKLARSAMFUNDET Tidsbokning! VISAS Ti 29/8. Tidsbokning! VISAS On 30/8 och On 6/9. Liedbergsgatan 41 C, 1 Vån. Pär Lagerkvists väg 4. 3 vån. Tidsbokning! VÄXJÖBUTIKEN Jenny VÄXJÖBUTIKEN Jenny Thomas Johannisgatan 3 A. BV. Kjellsson 0470-70 96 94. Kjellsson 0470-70 96 94. VÄXJÖBUTIKEN Jenny Villa Kjellsson 0470-70 96 94. Teleborg byggd 1978, 155 kvm. a a Fritidshus T 3-gl s, elm rkiser. Ren badr o duschr -05. Nybyggda, 27 och 10 m2, Ny kyl och frys -05, fr avflyttning. Billigt vid snabb affr. 0472-55 10 11 larm, tryggh förs. 3:a i Saturnus Jordfelsbr. på Väster med gångavstånd till centrum. Ca 82 kvm med Tel 070-655 98 81 fritidsbostder vita väggar och ljus askparkett RUDEKLARERA

A i samtliga rum. Delvis öppen

V nskas hyra planlösning. Välutrustad. Ute- plats omgärdad av en mur. Hyr ut ditt fritidshus ROTTNE BERGET ASA ALVESTA Garage går att hyra. 5 ROK, 61 KVM 4 ROK, 95 KVM 7 ROK, 150 KVM Tyskar/Danskar kper ... med gratis En vit dröm som måste ses! trygghetspaket och egen säljorganisation Härligt läge med ljuvlig vy över sjön Präktig bostad i ett gudomligt område Funkisvilla med centralt och bekvämt 031-249680, www.ekeby.cc i Tyskland. Kontakta Börje Johansson Innaren. Egen strandtomt och brygga med den stolta naturen. Gångavstånd läge med fi n trädgårdstomt. Högt i Tel 0470-83422 med kvällssol. Allrum med öppen spis, till bryggan vid sjön, där Ångaren Thor tak, trägolv, ljust och stort, två badrum två sovrum med fl era bäddar, badrum, lägger till. Huset är i mycket gott skick. varav ett är nytt. Stor källare och fi n Centrala Vxj www.dancenter.se överbyggd altan och förråd. Stor tomt Stor härlig naturtomt. oinredd vind. Fjärrvärme. Omdränerat. Vster, ster eller Sder. om 1 411 kvm. PRIS 699 000 kr el högstbjudande. PRIS 750 000 kr el högstbjudande. Allt av intresse. Läs Smålandsposten www.mhuset.se 0470-62000 PRIS 1 050 000 kr el högstbjudande. VISAS Enligt överenskommelse. VISAS Enligt överenskommelse. Tel 070-688 69 09 – en god morgonvana 0470-62000 VISAS Enligt överenskommelse. Asa. Värnamovägen 5. Rottne 1. VÄXJÖBUTIKEN Rolf ALVESTABUTIKEN Rayney VÄXJÖBUTIKEN Rayney Johannisson 0470-70 96 91. Jacobsson 0472-190 90. Jacobsson 0470-70 96 99.

Tomtpromenad... I två av kommunens attraktiva bostadsområden!

Se på tomter, ta en promenad, prata med grannarna och känn efter om du trivs. HOVMANTORP VÄRENDS NÖBBLE KLAVRESTRÖM 4 ROK, 120 KVM 5 ROK, 150 KVM 4 ROK, 125 KVM Vi bjuder på fi ka!

Ljuvlig 30-talsvilla med tidstypiska Vacket beläget i byn Kåramåla 37 km Stort kök (ren. 2003), två badrum med detaljer som trägolv, spegeldörrar, ved- söder om Växjö. Mangårdsbyggnad kakel och klinker varav ett av dem har 28 aug 18.00 Tingsryd spis, kakelugn och rörspis.Totalrenove- renoverad och moderniserad under bubbelbadkar, ljust rymligt vardags- rad mellan åren 2005-2006. Nära till senare år. Synliga takbjälkar, vedspis, rum med braskamin utgång till altan Ebbalycke – en lantlig idyll sjö med badplats. kåpa och häll i gammal stil. Stor altan med pool. Uthus innehållande ett i söder. inrett rum och förråd fi nns. Samling på Gårsdvägen (Börjes hästskjuts) PRIS 695 000 kr el högstbjudande. VISAS To 31/8. Tidsbokning! PRIS 750 000 kr el högstbjudande. PRIS 750 000 kr el högstbjudande. Tegnérgatan 3. VISAS On 30/8 Tidsbokning! VISAS On 30/8.Tidsbokning! VÄXJÖBUTIKEN Jeanie Kåramåla 3. Bruksgatan 44. 29 aug 18.00 Ryd Wehlin 0470 70 96 97. VÄXJÖBUTIKEN Rolf VÄXJÖBUTIKEN Jeanie Mistelvägen – i bokskogen med utsikt över sjön Johannisson 0470-70 96 91. Wehlin 0470-70 96 97. För mer information – kontakta Eva Palmér 0477-44210 eller Kenneth Brorsson 0477-44215 Välkommen!

VÄXJÖBUTIKEN KLOSTERGATAN 9, 352 31 VÄXJÖ. TELEFON 0470-70 96 96. EPOST [email protected]. WWW.VAXJO.SVENSKFAST.SE infl yttarservice: 0477 441 65 ALVESTABUTIKEN STORGATAN 21, 342 30 ALVESTA. TELEFON 0472-190 90. EPOST [email protected] WWW.ALVESTA.SVENSKFAST.SE 30 Smålandsposten Lördag 26 augusti 2006

Lgh/rum i Vxj skes omgende av studeran- fretag de. Allt av intresse. Michael 073-83 11 476 lokaler Studentrum p Vster nskas hyra i Vxj. Annelie 46 r Lokal 0470-197 50, 070-58 197 50 nskar hyra 2 r o k i Vxj, p Sdra Jrnvgsgatan. Bra Atelj/lokal kommersiellt lge, lmplig till centrum, sder, ster, vster. skes av fyra konstnrer i frisr, kontor eller liknande, 073-20 51 771 Vxj. Mbl mindre 1:a V- 64 kvm med pentry. 0470-77 09 18, 448 56 Hyreshus, delad wc/dusch. Ej boende. 0703-56 67 88, 0470-463 28 Rum centralt i Vxj Tel 070-544 60 01 Endast tillflliga vernatt- Lokal hyres i Vxj Bras Centrum ningar, 12 kvm, 1.700:-/mn. av 2 kvinnor, egenfretagare, Tel 0704-87 62 98 2:a samt tv 3:or uthyres. 20-50 kvm med pentry o toa. 070-728 25 10 Tel 070-694 10 11 Bostad i Alvesta Skogsfastighet 16 ha, belgen mellan Hamne- 3-barnsfamilj nskar hyra Mysig lgh m 1 1/2 rok! da och Pjtteryd, ca 10 km bostad i Alvesta, tilltrde uthyres i andra hand i centrala frn E4:an. Bra jakt. okt-nov. 0705-088 315 evenemang Vxj from 1/9. Pris: 980.000:-/hgsta bud. Ring Hanna 076-2730067 0435-460 470, 070-261 06 81 Mblerat boende skes i Vxj av ungt skt- Alvesta 1 rok samt par. Hyrestid ca 3 mn. 2 Nyrenoverad, 36 m , centralt. Inflyttning snarast. Svar till: "Tilltr omg-0298", Tel 070-397 10 61 Richard lturåret Smp, 35170 Vxj Mångku med 2006 firar vi från hela världen. 3:a eller 4:a visor rsångare 1:a i Alvesta Till salu 100 unga kö Sktsamt och lugnt par, på scenen! 1 rok, Bldingevgen, 39 m2, Parfymeri 24 och 28 r, sker 3:a Belägen i expansiv stad. balkong, bredband, kabel-TV. eller 4:a i Vxj. Rkfria Tel 0472-139 57 och med god ekonomi. Näringsfastighet 10 km norr om Ljungby, nära Tel 0470-242 63 E4:an. Industrilokal/lager Lgenhet 2 r o k inkl. kontor, personalutrymme 65 kvm i Pingstkyrkans fastig- Allt av intresse! m.m. 6.800 kvm. FISKETS DAG het, centralt i Lammhult. r en rkfri grabb p 17-r Gardinbutik Visor 0708-230 720, 0730-861 088 som brjat studera p For- Belägen i Alvesta. 27 augusti 2006 donsgymnasiet. Reser idag Städserviceföretag från jordens Sjutsikt mkt lngt varfr jag behver Lönsamt och välskött. boende omgende. Helst i alla hörn 1:a 1.200:-, 1:a 2.300:-, 2:a jaby. Kan ven tnka mig att Näringsfastighet 3.000:-, 3:a marklgh 5.000:-, hyra ihop med andra rkfria Centralt i västra delen av 5:a 6.000:-. 20 km sder Em- studerande. Älmhult. Ca 690 kvm. Separat MUSICA VITAE lagerhall på 360 kvm. maboda (Fur, Saleboda) Alexander 070-988 50 41 0708-448 559 Automatstation, Olle Steimer kioskbutik, gatukök Körer från Fritidshus / lägenhet Centralt i större samhälle. Nra sjn i Lidns Växjö domkyrka i Växjö önskas hyras. Marklgenheter 1 st 2 rok och Vad är Ditt Växjö Kulturskola 1 st 3 rok, kaklat duschrum, I samband med vår etablering företag värt? golvvrme, tvttmaskin, (konserten spelas in av SR P2 i Växjö efterlyses boende till Vi erbjuder professionell för senare sändning) torktumlare, motorvrmare två av våra chefer, gärna i när- företagsvärdering och 2 uteplatser. 0472- heten av vår nya restaurang 26 20 30, 070-556 20 30 Tel 0372-887 20 (vid City Gross) i Växjö. [email protected] Växjö Period: 5 okt – 5 jan, Konserthus lgenheter och 5 okt - 30 nov. sön 3/9 kl 16 nskas hyra Kontakta Rickard Holm, Distriktschef Max Hamburger- www.lania.se vernlgh/inneboende restauranger ven liten 1:a skes i Vxj till Telefon: 0920-89 000 studerande, inflyttn senast e-post: [email protected] Gunilla Mann 10/9. 031-16 28 11 Oljor och litografi er med temat ”Sverige är fantastiskt” Litografi Småland, 3:a eller 4:a min skattkammare visas nskas hyra av sktsam fa- milj. Rkfria, inga husdjur. Öppet i min ateljé: Lördag-söndag Tel 070-485 63 36 26–27 aug kl 11-17 Detaljerat program på Ateljé Gunilla Mann, Stora Vägen, Kosta Länsstyrelsens webbplats Mysig lgh i Vxj Tel 0478-501 50, 070-521 13 78 www.g.lst.se med balkong eller uteplats. In- www.gunillamann.se flyttn nov-dec. Svar till "Cen- tralt-0522", SMP, 35170 Vxj lgenheter bytes KOMMUNERNA 1:a eller liten 2:a hlens i Vxj F: Nybyggd 2:a 54 kvm, hiss, i Vxj, 22- rig studerande, kakel, parkett, 4.700:-. : Lgh rkfri. 0708-25 78 55, Vster, Sder/frslag. Ej Ull & Siden 0709-52 80 64 Araby, Dalbo. 0708-552 340 med 2-3 september 2006 fretag Håll utkik efter Hunduppvisning röd-vita Huseby Bruk sönd 27/8 kl 11-17 vind- Ingrid Spetz visar upp sina fantastiska alster LEDIG i hund- och katthår samt visar tovning och bollar spinning. LOKAL Hundparad kl 10.00-18.00 Modevisning med Ateljé Silverhatten, Mullbärs- trädet, Gunilla Martinsson och Brita Klarén. Komplett program Vallviksvägen 4, Växjö Textilhantverkare i skinn, ull, svampfärgat, med karta och utstäl- knypplat, tovat, stickat, vävt, broderat och 1117 m2 med många användningsmöjligheter. larförteckning fi nns på silhuettklippt. Tingsryds Bibliotek. Även delar av lokalen kan hyras ut. Hemslöjden visar upp sin verksamhet. (även 2-3 sept.) Goda parkeringsmöjligheter. Silversmycken, stenar och pärlor. Välkommen till Värdshuset Stallet serverar lammfärsbiffar. För information och visning ring Christer Carlsson, tfn 0470-411 14, 070-660 54 20. Plats: Snickeriet. Arr: Lammet & Brödet. Tingsryds Konst- och Hembygdsrunda! Info 070-357 73 50 Se även vår hemsida www.vofab.se Se även kommunens hemsida: www.tingsryd.se 31 Lördag 26 augusti 2006 Smålandsposten

DANS FÖR MOTION OCH GLÄDJE Start torsdagen den 31/8 kl 19.00 på IOGT, Vattentorget Har du lite kunskap i gammaldans så kom och pröva Upplysningar: 0470-473 12 och 0470-77 33 60 POLSKEKURS för både nybörjare och de som tidigare prövat Start söndagen den 24/9 kl 18.00, Församlingshemmet, Öjaby (varannan söndag) Föranmälan till 0470-473 12 eller 0470-452 86 Besök vår hemsida: www.vaxjofolkdans.se Kalas i Glasriket! Växjö Konserthus Torsdag 19/10 kl. 19.30 Biljettcentrum 0470-41600 Ticnet 077-170 70 70 www.qservice.se

VÄLKOMMEN ATT HÄMTA HÖSTENS SUCCÉN ÄNTLIGEN HÄR! BILJETTSLÄPP MÅNDAG 28/8 KL. 10.00 KONSERTPROGRAM Köp vårt förmånliga abonnemang för 550 kr och gå på fyra konserter

Musica Vitae möter Helsingborgs Symfoniorkester Lördag 16 september 16:00, Christina Nilssonsalen KRONOBERGS Henric Holmberg & Indrakvartetten LANTBRUKSMUSEUM – Ett spel kring Sjostakovitj HJÄRTENHOLM Lördag 30 september 16:00, Christina Nilssonsalen stänger för säsongen Chez Mamselle – Musica Vitae Torun Dance Company söndagen den 27/8 Lördag 28 oktober 19:00, Christina Nilssonsalen Passa på och se Belgrads Filharmoniska Orkester utställningarna: – Serbisk musik och Sjostakovitj NÅGOT I HÄSTVÄG Måndag 30 oktober 19:00, Christina Nilssonsalen Blommehöna, rödkulla och linderödssvin HÄMTA DITT PROGRAM PÅ BILJETTCENTRUM, VÄXJÖ STORMEN GUDRUN - oliga gubbar ”En smått halsbr KONSERTHUS ELLER BESTÄLL PÅ TFN 0470-79 69 69 ”…en himla massa r ytande föreställning som är fi nur- berättelser från en katastrof komisk röra”/GT lig, underhållande och of i en sanslös tast vansinnigt rolig”/GP BILJETTER VIA BILJETTCENTRUM 0470-416 00 ELLER TICNET FOTOGRAFER Sveriges främsta imitatör Jörgen Mörnbäck. BILJETTSLÄPP 21 AUGUSTI. VI MINNS - Med Tina Säther, Anna Bromee, Thomas Darelid, Matz Nilsson & Per Ekblad! bilder ur Smålands Regi: Anders Wällhed Växjö Konserthus 21/10 kl. 19.30 museums fotosamlingar Öppet alla dagar kl. 11-18 BILJETTER: Växjö Biljettcentrum 0470-416 00, 2Entertain (min 5 bilj) Tel: 0472-401 30, 0470-70 42 00 0771-36 37 00, ticnet.se 077-170 70 70, TicnetOmbud & ATG-ombud. www.smalandsmuseum.se HOTELLPAKET: Elite Hotel, www.elite.se Beläget ca 3 km norr om Alvesta www.2entertain.com vid väg 126 och väg 25

En shoppinghelg i Helsingborg! Helsingborg och Helsingör Välkommen att har mycket att erbjuda. boka! I vårt shoppingpaket ingår elite hotel marina plaza t/r biljett till Helsingör, 042-19 21 00 smörgås & öl på färjan, elite hotel mollberg 2-rätters middag, lunch på 042-37 37 00 Väla Centrums restaurang- www.elite.se torg samt övernattning.

Pris från 850:-/person Erbjudandet gäller fredag och lördag samt alla dagar 30/10-5/11 under 2006. 32 Smålandsposten Lördag 26 augusti 2006 SJUNG MED OSS! SF BIO PRESENTERAR STOLT Singelfest Teleborg 8/9 Växjö Kyrkokören - vuxna -onsd 19.30 (start 30 aug) AMMET Öjaby Herrgård Jubilo - ungdomar - torsd 16.30 (start 31 aug) BIOPROGR G-klaven - åk 3-5 - torsd 15.30 (start 31 aug) UGUSTI KÖP/RESERVERA PÅ WWW.SF.SE / 08-56 26 00 00 23/9 Onsala Herrgård 26 - 31 A Barnkören - åk 1-2 - onsd 16.30 (start 30 aug) 7/10 Hooks Herrgård körledare: Anita Boström tel 70 48 98, 189 90 Asterix och Vikingarna (7) Nicke Nyfiken Snakes 21/10 Åhus Ålagille Animerat franskt filmäventyr - svenskt tal(Bt) on a Plane (15) Lovsångskören - vuxna - tisd 18.30 (start tisd 29 aug) 65 kr för dig under 12 år Animerad familjefilm PREMIÄR! Boka Nordens körledare: Eva Söderström tel 70 48 87 Lö-sö 14.00, 16.15 Prisinformation: 65 kr för dig under 12 år Actionrysare, Samuel L Jackson största Singelfestival 85 kr om ej annat anges Gustaf 2 - sv tal (Bt) Lö-sö 13.45, 16.15 18.40, 21.20 5-6 november Tävelsås Animerat familjeäventyr (Må-to halva priset med Säg att du Cinderella Viking Line Kyrkokören - vuxna - onsd 18.30 (start 30 aug) SF Bios Rabattkort) 65 kr för dig under 12 år Offside (Bt) älskar mig (15) 18.30 Lö-sö även 14.15, 16.00 körledare: Eva Söderström tel 70 48 87 Pensionärspris alla filmer 65 kr Dramakomedi, Jonas Karlsson PREMIÄR! Bokning/info på John Tucker must die (Bt 18.40, 21.10 Starkt, svenskt tonårsdrama www.singelfestival.se Romantisk komedi 18.30, 21.10 Tel 0708-301391 Vederslöv, Dänningelanda och Kalvsvik 18.15, 20.30 Pirates of the Caribbean: Lö-sö även 13.45, 15.45 Kyrkokören - inga åldersgränser - torsd 19 (start 31 aug) Lö-sö även 13.45, 15.45 Död mans kista (11) Oxtorget 10 Äventyrsfilm, Johnny Depp United 93 (15) ”Luciakören” - intresseanmälan till Linda Miami Vice (11) Drama om 11 september -01 Helen Andersson Kassan öppnar lö-sö 13.00, Actiondrama, Colin Farrell Biljettpris 100 kr I samarbete med Barnkör i Vederslöv - fr 6 år - onsd 16.30 (start 6 sept) må-to 17.20 18.00, 20.30 Lö-sö även 14.45 18.15, 21.20 Lö-sö även 15.00 21.10 www.motesplatsen.se Barnkör i Kalvsvik - fr 6 år - tisd 13.30 (start 5 sept) körledare: Linda Färdigh Johansson tel 073-37 60 013 HARRY LOONTJENS Vlkommen till vra kyrkor Pilgrimsvandra i höst! 26 AUG - 10 SEP En yttre och inre resa med naturupplevelse, gemenskap ÖJA FÖRSAM- och eftertanke. Ingen avgift. ÖPET LÖRD, SÖND KL 13-16 Växjö LING Tel & fax 0478-180 40 Söndag 9.30 Högmässa, Pilgrimsvandring 16 september på Munkaleden. FURUBY KYRKA Avfärd kl 8.00 och hemkomst ca 20.30. Anm. senast 12/9. Grügiel Mån- Lördag 18.00 dag 14.00 Mini-Pilgrimsvandring 23 september. Läs Smålandsposten Helgsmålsbön Tradition och liv på Avfärd kl 8.30 och hemkomst ca 13.00. Anm. senast 19/9. – en god morgonvana Söndag 10.00 Solgården, Lindberg. Högmässa, I Holm, H Onsdag 18.30 Symöte på Information och anmälan: Leandersson Solgården. Dag Bjärnhall, präst, tel 0470-70 48 82, 070-265 78 83. Maria Adrian, diakon, tel 0470-70 49 06. Se även: www.svenskakyrkanivaxjo.se/ söndag 27 augusti resor skogslyckan (klicka: vuxenväxande) KVINNOTING Idag! Weekend i Stockholm Skogslyckans församling PÅ MUSEET Gårdsby kyrka ÖR-ORMESBERGA FÖRSAM- 2 hotellntter inkl frukost- och SENSUS Kl. 13.00 kl 18.00 LING Söndag 9.30 och middagsbuff, flyg Kvinnlig kryddblandning Gudstjänst i Örs kyrka, Vxj-Bromma t/r, transfer Gustafsson. 11.00 Magstarkt med fr seda, Lenhovda, Högmässa i Ormesberga Eke & Vxj City, transfer Eva Andersson från MUSIK i sensommarkväll! kyrka, Gustafsson flygplats-hotell t/r Sagomuseet i Ljungby Pris 2290:-/pers i dubblerum Kl. 15.00 Kvinnokraft Missljud Aktuella tillgg: Hör sånger och berättelser! Ledare: EPILEPSI? Golden Hits 550:- Lyssna till druidinnornas Ylva Bengtsson Linnér Stöd Singing in the Rain 595:- Stockholm Beer & erfarenheter! Svenska Gårdsbykören Epilepsiförbundet Whiskey Festival 180:- Arrangeras tillsammans med Qvinnor på G Ledare: Sofi a Stynsberg med en gåva! People travel group i Pg 19 55 66–5 samarbete med Smaland s. järnvägsgatan 2, växjö Ack: Paula Sassersson tel: 0470-70 42 00 Bg 181–5554 Airport & Stockholmsplanet- mån-tis: 10-17, lör, sön 11-17 www.epilepsi.se Boka p tel 0474-10950 www.smalandsmuseum.se Arr: Gårdsby församling eller www.peopletravel.se

Välkomna till Solakuten dygnet runt! Sommarmusik 1v 2v i Öjaby kyrka 30/8 Turkiet 948:- - Söndagen den 26 augusti kl 18.00 6/9 Turkiet 1248:- - Martin Rask sång 13/9 Turkiet 1848:- - Camilla Hellgren sång och orgel 13/9 Alanya** 2648:- - Robert Bennesch orgel och piano Liturg Richard Grügiel. Avresa från Växjö. Internetpris per person inkl flyg och boende vid bokning av minst 2 personer. *Endast flyg. Begränsat antal platser. www.apollo.se 0771-37 37 37

Varmt välkomna SPECIALISTEN CITY- Christers Resor till kvällsgudstjänst då - med personlig service - Stockholm 2-d London, Paris, Barcelona, Riga, Budapest, Glasgow, Rom, Warszawa, Istanbul, Berlin, Dublin, Prag, Biskop Anders Wejryd Carbaret på Tyrol, 28/10 Amsterdam, Palma. Flyg + 3 n på ***hotell. fr. 2985:- nedlägger biskopsinsignierna Gäller hela året v bokn i god tid Singing in the rain FOTBOLL: ISLAND - m reseledare på Oscarsteatern, 28/10 i Växjö domkyrka 16/9 Watford-Aston Villa Reykjavik 4 d ...... fr 5.685:- 23/9 Fulham-Chelsea SPA-resor 4 d ...... fr 7.585:- Rent på Göta Lejon 28/10 den 27 augusti kl. 18.30 24/9 Barcelona-Valencia Rundresor 6 -9 d..fr 13.885:- A. Wejryd, J-O Johansson, C Meakin, 30/9 Charlton-Arsenal ISLAND -på egen hand Kammarkören Sankt Sigfrid 14/10 Fulham-Charlton Reykjavik 3 nätt... fr 3.365:- Y Steen Ohlander, L Andersson, T Niklasson 0200-385000 0200-385000 www.cityspecialisten.se www.islandsspecialisten.se Tel 0481-610 01 Buss är bäst! Kvalitetsresor i Europa från 1095:- 31/8 Polen Weekend 4 d ...... 1 095 9/9 London 7 d ...... 2 195 16/9 Paris 7 d ...... fr 2 295 30/9 Alsace 7 d ...... 3 395 12/10 Polen Weekend 4 d ...... 1 395 2/9 Budapest 7 d ...... fr 1 695 9/9 Lugano med Milano 7 d ...... 2 595 16/9 Prag 7 d ...... fr 2 295 30/9 Budapest 7 d ...... fr 2 695 14/10 Budapest 7 d ...... fr 2 995 2/9 Fransktyska vinvägar 7 d ...... 1 995 9/9 Medulin Direkt 9 d ...... fr 2 095 16/9 Rom 9 d...... 3 495 30/9 Fransktyska vinvägar 7 d ...... 3 095 14/10 London 7 d ...... 3 695 2/9 London 7 d ...... 1 795 9/9 Paris 7 d ...... fr 2 195 16/9 Rovinj – Istriens Pärla 9 d ...... 3 495 30/9 London 7 d ...... 2 895 14/10 Paris 7 d ...... fr 2 995 2/9 Medulin Direkt 9 d ...... fr 1 895 9/9 Prag 7 d ...... fr 2 195 17/8 Berlin 5 d...... 1 545 30/9 Paris 7 d ...... fr 2 395 14/10 Prag 7 d ...... fr 2 895 2/9 Opatija Direkt 9 d ...... fr 1 895 9/9 Rom 9 d ...... 3 495 17/8 Nya Europa 13 d ...... 7 495 30/9 Prag 7 d...... fr 2 595 14/10 Rhen & Mosel 7 d ...... 4 095 2/9 Paris 7 d ...... fr 1 795 10/9 Berlin 5 d ...... 1 445 17/9 Skottland Runt 13 d ...... 7 495 30/9 Rhen & Mosel 7 d ...... 3 995 15/10 Berlin 7 d...... 2 145 2/9 Porec Direkt 9 d...... fr 1 895 10/9 Frankrike Runt 13 d ...... 5 495 21/9 Berlin Weekend 4 d ...... 1 595 1/10 Berlin 5 d ...... 1 845 19/10 Berlin Weekend 4 d...... 1 695 2/9 Prag 7 d ...... fr 1 795 10/9 Paris Direkt 7 d ...... fr 1 495 23/9 Alsace 7 d ...... 2 995 5/10 Berlin Weekend 4 d ...... 1 695 21/10 Budapest 7 d ...... fr 2 495 2/9 Rhen & Mosel 7 d ...... fr 1 995 10/9 Prag Direkt 7 d ...... fr 1 495 23/9 Budapest...... fr 2 595 5/10 Polen Weekend 4 d ...... 1 295 21/10 London 7 d ...... 3 495 2/9 Rom 9 d...... 2 795 10/9 Skottland Runt 13 d ...... 7 495 23/9 Fransktyska vinvägar 7 d ...... 2 995 5/10 Alsace 7 d ...... 3 795 21/10 Paris 7 d...... fr 2 695 3/9 Prag Direkt 7 d ...... fr 1 495 10/9 Slott & vin i Ungern 8 d...... fr 2 995 23/9 London 7 d ...... 2 395 7/10 Budapest 7 d ...... fr 2 995 21/10 Prag 7 d ...... fr 2 595 3/9 Zell am See 8 d ...... fr 2 295 10/9 Zell am See 8 d ...... fr 2 995 23/9 Paris 7 d ...... fr 2 495 7/10 Fransktyska vinvägar 7 d...... 3 895 21/10 Rhen & Mosel 7 d...... 3 895 7/9 Harz Weekend 4 d ...... 1 095 14/9 Hannover & Celle 4 d ...... 1 495 23/9 Prag 7 d ...... fr 2 495 7/10 Paris 7 d...... fr 3 195 22/10 Berlin 7 d ...... 1 945 9/9 Alsace 7 d ...... 2 595 14/9 Harz Weekend 4 d ...... 1 495 24/9 Berlin 5 d ...... 1 695 7/10 Prag 7 d ...... fr 2 895 26/10 Berlin Weekend 4 d...... 1 495 9/9 Bodensjön 7 d ...... 2 595 16/9 Alsace 7 d ...... 2 795 24/9 Frankrike Runt 13 d ...... 5 995 7/10 Rhen & Mosel 7 d ...... 4 395 28/10 Budapest 7 d ...... fr 2 895 9/9 Budapest 7 d ...... fr 1 895 16/9 Budapest 7 d ...... fr 2 295 24/9 Slott & vin i Ungern 8 d...... fr 3 795 7/10 Rhen & Moselkryssn 7 d ...... 5 795 28/10 London 7 d ...... 3 795 9/9 Costa Brava 9 d ...... 2 295 16/9 Costa Brava Direkt 9 d ...... fr 2 295 28/9 Amsterdam Weekend 4 d ...... 2 495 8/10 Berlin 5 d...... 2 045 28/10 Paris 7 d ...... fr 3 295 9/9 Fransktyska vinvägar 7 d ...... 2 595 16/9 Fransktyska vinvägar 7 d ...... 2 795 28/9 Berlin Weekend 4 d...... 1 595 12/10 Berlin Weekend 4 d...... 1 795 28/10 Prag 7 d...... fr 2 895

Boka hos din resebyrå eller direkt hos oss. Helgklippet! Varje fred – månd endast på www.scandorama.se Samtliga priser avser del i dubbelrum, med avresa från Malmö. Om du bokar på Internet får du 100:- i rabatt! www.scandorama.se 040-600 00 00 Vard. 8-18, lörd. 10-13 33 Lördag 26 augusti 2006 Smålandsposten

Iron Maiden Globen 17/11 Aktuella Teater Showresor ALPERNA Göteborg 2-d JIDNERESOR Cats på Göteborgsoperab 7/10 I VINTER BOKA NU! i Alstermo After Dark på Rondo 7/10, 25/11 HELG- Brännvin och fågelholkar 8/9 Skagen 2 d Tel 0481-616 30 www.jidneresor.se på Lisebergsteatern 15/9 Heiligenhafen 2 d 7/10, 4/11, 18/11, 25/11 13/1 Tre Dalarna 485 Lögn i Helvete 19/9 Höstresa Norge 5 d 13/1 Chamonix 595 WEEKENDRESOR på Lorensbergsteatern 18/11, 25/11 22/9 Skörda vin i Alsace 7 d PPET Cabaret Lorensberg 13/1 Cervinia 730 23/9 Åland m/ Birka Paradise 2 d Göteborg 2d Hr kan du se vilka 7/10, 4/11, 18/11, 25/11 17/3 Saas-Fee 745 29/9 Tallinnkryss 3 d 21/10,11+18/11, 9/12 Gökboet som har ppet 13/1 Crans 6/10 Heiligenhafen 2 d Brännvin o Fågelholkar Lorensbergsteatern 7/10, 4/11. Montana N! 845 Bounce ( Gökboet) Malmö 2-d 7/10 Prag 6 d i helgen Lögn i Helvete Cats After dark Jerry Williams på Amiralen 25/11 10/3 Kitzbühel 885 7/10 Hemlig resa 2 d Stockholm 2d Grease 13/1 Sestriere N! 925 10/10 Kryssning till Riga 3 d Mamma Mia 9/12 på Nöjesteatern 4/11, 18/11, 25/11 17/3 Zell am See 995 13/10 Oktoberfest Bremen 3 d Wallmans Golden Hits 4/11, 25/11 antikt Singin in the Rain 20/1 Livigno 1015 14/10 Åland/Birka Paradise 2 d Sweet Charity- Cabarét - 11/11 17/3 Saalbach 1045 20/10 Oktoberfest Bremen 3 d Malmö 2 d 4/11, 18/11 STENSTUGAN N! = Nyhet! 2/11 Berlin 4 d Bamsan, Tingsryd Jerry Williams-Grease- Tel 0481-610 01 24/11 Tallinn m. Julmarknad 3 d Wallmans Golden Hits Frånpriser per person del i Antikt - Kuriosa - Böcker 4-pers lägenhet en vecka. 25/11 Jul på Liseberg & Tjolöholm 2 d Onsd & sönd 12-16 Bremer Freimarkt 3d 27/10 0470-109 10 Kör själv, flyg eller åk buss till 23/12 Jul i Dalarna 4 d Julshow Hasses Lada 25/11 Kronobergsg. 12 Sista minuten - Charter Tel 0477-311 21 Välkomna! 1 v 2 v utvalda orter. För fler alternativ Julmarknad Schwerin 3d 24/11 VÄXJÖ 27/8 Turkiet 1495 1995 se www.sembo.se. www.bigtravel.se TRIVSELWEEKEND I POLEN JIDNERESOR 27/8 Kreta 1995 - 3-5/11. Vi bor på lyxiga Radisson 27/8 Bulgarien 1798 - i Alstermo SAS Hotel, info. om resor, Tusen Ting i Eke Flygpriser 27/8 Poros, Egina 1598 2698 www.sembo.se Tel 0481-616 30 27/8 Rhodos 1598 2698 rundtur, shopping. Söndagar 11-16 www.jidneresor.se 042-37 85 00 till hela världen 28/8 Cypern 2095 - Antikt/kuriosa/loppis/secondhand 29/8 Tunisien 1798 2198 JULMARKNADER I TYSKLAND Väg 23, 2,5 mil norr om Växjö Allt för resenären 29/8 Portugal 1895 - 06 34 3 dagar, Lübeck, Rostock, Schwerin, 070-3303114, 070-6371794 till specialpriser: 29/8 Bulgarien 1598 2698 Stade, Hamburg, Bremen och Hemlig Välkomna! 30/8 Kreta 1598 - Hotell • Hyrbilar • Husbilar resa. uss ass 30/8 Turkiet fr Växjö 998 - TEATERRESOR Flyg-, B - & Tågp 6/9 Turkiet fr Växjö 1298 - Kryssningar • Rundresor • Safari 0470-484 55, 0474-605 00 Hemlig teaterresa För fl er resor - ring! www.ramkvillabuss.se VISLANDA Söndag 1/10 STORGATAN 1 Antikt-Konst-Böcker-Kuriosa Sånger för livet Sndagar 12-17 el e k Med bl a Shirley Clamp, Peter 0472-308 77 Jöback, Tommy Nilsson och 2500 BUSSFYND I EUROPA körsångare. från995:- i Globen Stockholm 7-8/10 2/9 PARIS, 7 dgr 1.695:- 9/9 PRAG M. BERLIN & DRESDEN, 7 dgr 2.095:- INTERNET- LOPPIS I RÖRVIK RABATT ”Alla tiders hits” 2/9 RHEN-MOSEL, 7 dgr 1.995:- 9/9 OPATIJA DIREKT, 9 dgr 2.195:- 16/9 COSTA BRAVA DIREKT, 9 dgr 2.395:- 2/9 SAALBACH, 9 dgr 1.995:- 9/9 SYDTYROLEN, 7 dgr 2.495:- 16/9 BUDAPEST, 7 dgr 2.495:- 100:- Wallmans Salongerr Malmö Söndag 27/8 kl 10-16 2/9 ROM, 9 dgr 2.695:- 9/9 ITALIENSKA RIVIERAN, 9 dgr 2.995:- 16/9 LONDON, 7 dgr 2.495:- 2 14-15/10 2/9 SKOTTLAND, 9 dgr 3.295:- 10/9 SICILIEN MED ROM, 13 dgr 5.995:- 16/9 IZOLA, 9/16 dgr från 3.195:- 600 m 3/9 BERLIN, PRAG & WIEN, 8 dgr 2.095:- 14/9 FRANKFURT/ODER WEEKEND, 4 dgr 1.195:- 16/9 ITALIENSKA RIVIERAN, 9/16 dgr från 3.695:- Välkomna! Tel 070-65 61 004 NY! ”Minister i Klister” 7/9 DRESDEN WEEKEND, 4 dgr 995:- 14/9 BERLIN WEEKEND, 4 dgr 1.695:- 16/9 ROM, 9 dgr 3.995:- Lördag 14/10 9/9 COSTA BRAVA DIREKT, 9 dgr 1.995:- 14/9 AMSTERDAM WEEKEND, 4 dgr 1.795:- 16/9 PROVENCE, 9 dgr 4.995:- 9/9 PARIS, 7 dgr 1.995:- 16/9 RIMINI DIREKT, 9 dgr 2.295:- 21/9 STRALSUND WEEKEND, 4 dgr 1.995:- i Helsingborgs Konserthus Priser från Malmö inkl hotell med dusch/wc, reseledare, frukostpension alt halvpension. Barn under 16 år får 15-60 % rabatt. Bekväma anslutningar från mer än 175 orter. med bl a Claes Malmberg, Stefan www.olvemarks.se eller 040-668 05 00 (mån-fre 8-18, lör-sön 10-13) eller närmaste resebyrå. Tofta Sjögård Växjö Ljungkvist, och Sofi e Lindberg. V 23 m Åseda 5 km fr Växjö Tel 070-712 59 27, 070- ”Singin in the rain” 602 39 05, 070-685 33 43. på Oscarsteatern 21-22/10 www.sigvardsantik.se ”Cats” Öppet: Sönd kl 12-16 Göteborgsoperan 4-5/11 ”Rhapsody in Rock” Kiwi Konst Scandinavium 4-5/11 & Antikt VingTips b ”Det våras för Hjalmar” Lied ergsgatan 15, Växjö Nöjeskrogen Örebro 11-12/11 Söndagar 12-16 Hälsoråd och vaccinationer eller enl överenskommelse NY! ”Måsen” av Tjeckov Pris från Växjö 1 v. 2 v. 0470-22 443, 070-305 55 32 Lördag 18/11 på Ystad Teater. inför Din resa 30/8 Turkiet 1.299:- 2.199:- 0470-484 55, 0474-605 00 0470 - 243 00 vard. 9-18 www.vaccinationvaxjo.se 6/9 Turkiet 1.799:- 2.799:- www.ramkvillabuss.se Olofs Handelsbod 13/9 Turkiet 2.599:- 2.999:- Moheda

Pris från Sturup 1 v. 2 v. Öppet söndagar 12–17 27/8 Turkiet 999:- – maj–sept Lugano 8d 8/9 27/8 Pula/Kroatien 2.199:- 4.499:- Välkomna! 070-55 710 83 Schweiz Riviera 27/8 Rhodos 1.299:- 2.199:- Comosjön, Mainau 28/8 Cypern 1.699:- 3.299:- TIDLÖSA TING i Billa Fåtal platser kvar. 29/8 Bulgarien 1.299:- – Ett loppis, med mera Usedom, SPA Pärnu, 29/8 Mallorca 2.699:- – Lörd-sönd 13–17 Norge höst, 30/8 Turkiet 1.899:- 1.899:- Kör Kalmarv, tag av mot Hemmesjö Mosel Pfaltz, Gardasjön Tel 0470-77 41 57 30/8 Gran Canaria 2.599:- 3.599:- 0470-75 00 61, 75 00 01 www.grimslovsbuss.se 31/8 Chania/Kreta 2.199:- – "Fru Flink" 31/8 Kreta 2.499:- 3.499:- Mörhults Östregård, Vislanda RESOR 1/9 Korfu 2.699:- – Öppet söndagar 12-17 Bremen 3 d ...... 1.895:- 1/9 Marmaris 2.399:- 2.699:- 070-513 93 85, 0472-311 02 13/10 ”Oktoberfesten” Vislanda m Ljungby 5 km, sväng Rostock 2d ...... 995:- 1/9 Bulgarien 2.699:- 2.699:- hö, Mörhult, Wieselgrensgården 8, 22/9, 20/10, 3, 10/11 2/9 Turkiet 2.199:- 2.799:- Julmarknad Rostock 2 d ...... 1.095:- 24/11, 15/12 2/9 Bulgarien 2.899:- 2.999:- Julmarknad Rostock 3d ...... 1.795:- 2/9 Mallorca 2.899:- 3.899:- Antikt i Lammhult m Ostseepark o Wismar 1/12, 8/12 Asa Brottsahemmet. Inkvartering i dubbelrum. Begränsat antal platser. Specificerad 500 m2 antikt/kuriosa/loppis. THURESSONS inkvartering mot tillägg. ** Namngivet alternativ. *Endast flygstol Skyltat från Lammhult BUSS & RESOR Ring Ving: 0771–995 995. Båtsmanstorget 2, Växjö. mot Asa eller Tolg mot Berg. Ta solexpressen För fler erbjudanden se: www.ving.se. Tel 0456-137 27 Söndagar

Växjö–Lanzarote! . 11-17 s Välkommen till vinterns närmaste värme! Vårt bekväma Vi köper även hela Vi finns alltid i närheten! eller delar av hem. direktflyg från Växjö till Lanzarote går varje fredag fr o mbinera I 55 BUTIKER ÖVER HELA SVERIGE, PÅ TELEFON OCH TICKET.SE o 0470-941 81, 070-689 41 81 m 27/10. Just nu ger vi dessutom 500:- Internetrabatt www.brottsahemmet.com

per bokning! ! Kan ej k Just nu .

Puerto del Carmen Flyg + boende FF+ 4.698:-

Gran Canaria fr /vecka Egypten rabatt gler gäller 770:- 1000:- e Pris per person med del i tvårumslägenhet för två pers på Apartamentos Torsgårdens Lanzarote FF+, 1 v från Växjö 10/11. Begränsat antal platser. Endast boende. Pris/person/vecka då 4 personer delar Rabatt/person på utvalda 1och 2 veckors rundresor a r lägenhet på Agaete Parque**+ i Playa del Ingles 13-20/1. i Egypten och Jordanien med svensktalande guide. Antik & Auktion l. Särskild a

Stora * t Lönashult t an

Thailand fr /vecka Australien fr a 1155:- 49490:- s 1000 kvm antikt & beg. än

Endast boende. Pris/person/vecka då 2 vuxna + 2 barn* Pris/person 17 n. med avresa 14/11, 19/12, 9/1, 30/1, 27/2. r g fritidsresor.se delar dubbelrum på Ao Nang Tropical**+ i Krabi 5-12/2. Alt: Nya Zeeland 15 nätter 11/11, 20/1, 17/2 = fr 38805:-* e Öppet alla dagar 11-17 *Skatt ca 4000:- tillkommer samt Måndagar stängt Just nu upp till 500:- Internetrabatt på www.fritidsresor.se ev flygtillägg. Avresa fr Stockholm, st 5/9. B Vägb: Södra infarten vid Lönashult väg Flyg tillkommer. *Barn under 12 år. Göteborg eller Köpenhamn. na Ring 0771-84 01 00, Kungsgatan 2. 126 mellan Gottåsa o Ryd, följ skyltning ka se o VÄLKOMMEN TILL TICKET VÄXJÖ BÅTSMANSTORGET 2, TEL 0470-470 30 B Tel 0470-75 70 00 34 Smålandsposten Lördag 26 augusti 2006

Strömbergshyttans Östregårds Wärdshus Lilla Magasinet Maple Lake Hantverk - Loppis - Presenter 0470-683 45 Antik & Loppmarknad Helgmeny Öppet alla dagar Moheda Hemvärnsgården i Berg Fr-Sö 11-17 Över 1.000 kvm antikt o beg lördag och söndag Välkomna! 0478-122 47 Söndagar 13-17. 070-682 25 60 Kajvägen 4, 360 53 Skruv 1,5 km söder om Osaby Öppet alla söndagar kl 11-17 april-sept. kl 12-18 Tel 0478-20133 Köket öppet till kl 17.00 GEMLA Kaffeservering i Loftboden Öppet Bistron öppen Vägbeskrivning: Från Moheda från 17.00 alla dagar VILTRESTAURANG centrum, 1 km mot Växjö. Vardagar 9-18 Tel 0472-208 25 Koppla av med en Tel 0472-132 40, 709 39 Lörd, sönd, helgd 10-16 viltmeny, eller bara njut! Välkomna! Välkomna! Café Huvudrätt: Anna Örnberg & Grillat Handmålat Ulla-Carin Bergqvist SÖNDAGSMIDDAG vildsvin presenter i trä och lera Studioglas 1 barnmöbler mm i unik design. 50% på allt kl 13–16 Öppet: Lör 13-22,sön 13-18 Strömbergshyttan Vardagar efter överenskomm Måndag stängt

Boka gärna bord -230 1 Tisdag-fredag 10-18 visar konstglas

LOPPIS PÅ SÖDER Endast förbest 8 7 Kom och fynda tel 0470-674 70, 0470-77 15 75 Lördag 10-15, Söndag 12-17 .ateljevidagard.com 04 Tavlor av Lina Gardelid l

www.gemlaviltrestaurang e Kör mot Ljuder efter väg 25, www jag behöver hjälp att T sväng höger efter Ljuder vägsk. tömma mitt loppis Trädgårds Café Kvarnvägen 2, Broakulla Öppet dagligen 11-18 Öppet: Välkommen till oss! lördag-söndag 11-16 Tel 0471-402 70 Måndag-Fredag 9.00-18.00 Hembakat fika, Storgatan 79 * Hovmantorp Valhallagatan 23, Växjö Lördag 10.00-16.00 Växjö • 0470-630 03 Helgmeny våfflor, baguetter, Tel 0478-401 01 tel 0470-194 02 Sönd/helgd 12.00-16.00 www.evedalsvardshus.se varma rätter mm. www.studioglas.se Öppet: Loppis & museum Lördag 9–23 Öppet alla dagar 11-18 HANTVE ANTIK HJULET RÖ RK Söndag 9–21 Torsdagar 11-21 R SB Gemla/Gransholm Rosdala butiken O Y Hjärtenholm ligger strax norr om K 400 kvm antikt o kuriosa. Tel 0472-26 07 80 Alvesta vid väg 25 och väg 126. Solvikens Pensionat www.hjartenholm.se (Nyslungad honung) Ingelstad Trevlig helg önskar Tel 0472-40130 Söndagsmiddag Anders, Joakim Norrhult med dessertbuffé Kaffestuga. Glass. Mat. 30% på ALLT och Tony god mat kl 13-16 mitt i Handelsbod. Hantverk Möbler, tavlor, Lördag 10.00-16.00 Möbelriket Söndag 11.00-16.00 Bordsbest tel 0470-382 80 Välkommen till prydnadssaker, www.solvikens.nu Välkomna! Kinabutiken fi guriner, glas, Vardagar 9.00-18.00 Tel 0474-401 93 porslin, keramik Gä Glasblåsning lands stgifv Kanoting på Ronnebyån m m, även loppis. må eri vardagar 9.00-15.00 S Söndagar Tim-dygnspriser Söndag 12-16 Besök vårt Mitt i möbelriket kl 12.00–16.00 Även kick-off och konferenser Porslin, silke, el cyklar, möbler bruksmuseum Öppet dagligen 13-17 KÖPER HELA E DELAR AV HEM och Carl Gyllenfjells mycket vackert läge EU-mopeder och många andra Kinaartiklar Tel 0470-670 95, 0730-30 87 40 ölglasmuseum Grimslövs Wärdshus Välkomna! 0470-342-49 Sillbuffé, varmrätter, kött 0472-715 88 0709-57 15 55 www.turistcenter.se Kall och varmrätts- och fi sk med tillbehör, www.alltecqp.se Buffé 99:- ostkaka, dajmtårta, Väg 126 mellan Alvesta o Moheda Glas-shopen är utökad Söndag 12-16 chokladpudding, konst med heminredning från 0470-75 01 98 toscatårta, bakverk, kaffe. Choicehome Välkomna! Abdu och Marina 20 konstnärer www.grimslov.com Endast 165:- Höstkläderna på väg in! ÖPPET Nya katalogen  nns att hämta. Söndagar 13-16 Fullständiga rättigheter 1/6-31/8: VILLA VIKS vard 10-18 matsalar Lördagar 12-16 Här fi nns allt för att göra ett Storgatan 20, Alvesta lörd-sönd Helgmeny Söndagar 12-16 hem vackert. 10-16 Lörd-sönd Presenter för alla tillfällen! Övriga året: 12.30-16 Nu även vackra möbler. vard 10-17 Öppet: lörd-sönd Nybakat på Toftastrand Månd-fred 10-18, lörd 10-17, detaljhandel 12-16 alla dagar söndagar 11-17 Öppet lördag-söndag 10-16 Centralgatan 3, Hovmantorp Välkomna till något nytt, Tel 0478-414 58 Fabriksförsäljning två butiker i en Toftastrand: 0470-652-90 Träleksaker, dockskåp, Villa Vik: 0470-652-99 Värdshuset Anegården Lör och sön 11-15, mån 15-20 s ss Bergdala glas-shop Lenhovdavägen 72, Växjö Aneboda böcker, pel, py el 5 km söder om Lammhult Gula Villan och pyssel-böcker BERGDALA, tel 0478-316 50 Hunna, Grimslöv, 070-216 02 88 www.bergdaladesign.se Vid bordsbest 0472-26 20 49 m m. (Vägen mellan Grimslöv och Torne) Vardagar 10.00 - 18.00 Lördagar 10.00 - 14.00 Söndagar 11.00 -15.00 Välkommen till Gott kaffe i unik miljö! Industrivägen 5, Gemla Möckelsnäs Herrgård! Mat, prylar, nostalgi... Strömfiske Kom och njut av underbar miljö och Måndag-Lördag 10-18 Kräftrabatt härlig naturlig mat lagad med känsla I dag lördag 26 augusti Onsdag även till 22 www.micki.se och kärlek. Söndag 11-18 25% extra rabatt Luncher månd-fred 12.00-14.30 fullbokat p g a bröllopsfest. Välkomna! 0472-76030 Alsterån OBS! gäller endast 26-27/8 Kvällstid öppet månd-fred 17.30-20.00 I morgon söndag öppet Öhr, vid väg 30, Öringfiske i 20 km Lörd 26/8 abonnerat Medlem i 20 km norr om Växjö. Vernissage 26/8 kl 10.00 Sönd 12.00-16.00 ”Sveriges som vanligt igen! strömmande vatten glasbruk Konstutställning bästa bord” Fiskekort säljes på Öppet alla dagar – ring och Bruksförsäljning Raili Nyman Cityfiske Växjö boka på 0476/532 00. & Café Kräftdukning Jakt & Fiske Nybro Öppettider Älghults Cykel & Sport Vardagar 10-18 Välkomna! Hörjesås beläget mellan Lördagar 10-17 Vardagar 10-17 Alsteråns fiskecenter Lördag-söndag 10-16 Klavreström och Ramkvilla Söndagar 11-17 Älghult Tel 0383-210 60 Storgatan 2, Ryssby Ligger längs Linnéleden Kaffeservering i naturskön lövskogsmiljö Utsiktstorn tel 0481-633 66 DUKA Söndag 12-16 några mil söder om Växjö, www.aslteran.com Handmålade korgar o kruko LINDSHAMMAR SWEDEN Söndagsmiddag strax norr om Älmhult. www.glasriket.com Dessertbuffé Öppet lördag och söndag Hjärtligt välkomna! kl 12-19 Tel. 0478-503 10 Boka tid på tel 0372-400 12 Tel 0474-630 12, 207 64 www.seaglasbruk.se restauranger www.ryssbyhotel.se vxter Helgmeny Väcker odlarglädjen till liv!

GK 50 Lördag-söndag kl.13-16 50 Tel 0478-310 75 Ring och boka - 0470-70 16 20 "Titta in hos fröken" utflykter Slottsvisningar o guidning Vardagar 9-16 på naturum varje dag I Braås Hem- Söndag 27 augusti Lördagar 10-16 Helglunch 75:- bygdspark Ull och siden Öppet Alla dagar 11-17 Lör-Sön 11.30–16.00 Alla Program: Se sep annons Söndagar 12-16 dagar ondagarna öppet till 19.00! Välkommen! 11–17 Öppet: Alla dagar kl 11-17 tel 0472-769 50 Öjabyvägen113, Växjö Information: 0470-75 20 97 0474- Väg 30, 20 km norr om Växjö. www.studioglas.se www.ojabyherrgard.se 0470-366 50 300 85 www.husebybruk.se Vid Johanssons Lantcafé. 35 Lördag 26 augusti 2006 Smålandsposten (!,,`$_2
3d+%2$5%.+/-0)3 (*_24%6_. 6),,$554d+!$)."%+!.43+!03+2%43

(!,,ª $Ë2
3NØLL FR»N 2%3%6Ë.
+ILLE P»  »R 6!2&)..3$5KVINNASOM %. -%.%44LEJON(ØRØRJAG ',!$ 0/3)4)6-!. SšKER +VINNORSšKERMØN SKILD KVINNA  »R  SšKERDIGSPRALLIGATJEJ   VILLDELAMINENSAMHETOCH »R GLADOCHPOSITIV GAMMAL GLAD POSITIV KVINNA   »R SOMTYCKEROMATTRESAOCH SOM HAR STILOCHORDNING I SJšMAN L»NGTRADARCHAUFFšR ).42%33%2!$ !6 ,)6%4 L»NG™NSKARTRØFFAENSNØLL SOMØRINTRESSERADAVNATUR ANDRATOKIGAØVENTYROCHATT SITT LIV  OCH BORGERLIG EGEN»KAREUTLANDSCHAUFFšR S»SOMDETØRMEDALLASINA SERIšS MAN MELLAN   HEMMAKVØLLAR DANSOCHSPORT OCHSOMTARMIGFšRDENJAG ØVENTADETLUGNTIBLANDFRAMFšR LIVSSYN *AG VØNTAR BUSSCHAUFFšR MM NUMERA SPØNNANDESIDOR OCHšNSKE (šRAVDIGS»KANSKEVARDAG ØR )NTRESSEN MAT MUSIK BRASAN
,»TERDETINTRESSANT P»DIG)NTRESSENØRMYSIGA ARBETSLšS'ILLARATTRESAOCH M»LETATTSATSAP»ENLYCKLIG HšRAVDIG
  TAL DANSMM(šRAVDIG HEMMAKVØLLAR RESOR NATUR UPPTØCKANYASAKEROCHTING OCHFESTBLIRN»GOTVIKANUPPLE FRAMTIDUTANGNØLLMEDšMSE "LEKINGELØN +OD 3KARABORGSKVINNA TRØDG»RD SVAMPPLOCKNING "ORI-ARIESTAD STORLØGENHET VATILLSAMMANS SIDIGRESPEKT MEDENSNØLL GODMATOCHDRYCK GANSKASJšNØRA 3KARABORG +OD 3K»NELØN +OD KVINNA  SOMKANSKEPAS +ALMARLØN +OD 3KARABORG +OD SARDIG MAN  *!'6),,42Ë&&! ENTREV +ALMARLØN +OD LIGOCHSšTTJEJ   SOM ",/.$ 5.'$/-,)'4*%* VILLSATSAP»ETTSERIšSTFšRH»L -!.  SšKER EN KVINNA 3-ª,Ë.$3+  4!,)34 !3)!4)3+ +6)..! 3+ª.% +6)..!  VILL TRØFFA EN LANDE*AGØRENKØRLEKSFULLOCH SšKER KVINNA CA  »R   »R SšKES AV EN SšT  »RSOMØRØRLIG TROGEN $%,! -). %.3!-(%4
TREVLIG LASTBILSCHAUFFšR SOM OMTØNKSAMKILLEP» SOM NORMALBYGGD-INAINTRESSEN OCHROMANTISKMANMEDLAT KØRLEKSFULL ROMANTISK KRAMGO +VINNA  šNSKARKONTAKT LØNGTAREFTERDIG KšR P» UTLANDET FšR ETT FAST VILLJAGDELAMEDDENJAGTRØF INSKTURSPRUNG$UØRSLANK šPPENFšRETTFASTFšRH»LLANDE MEDTREVLIG RšKFRIPERSON%N *šNKšPINGSLØN +OD FAROCHD»TRORJAGVIlNNER OCHUPPSKATTARKULTUR ROMAN VØN FšR FRAMTIDEN SOM VILL FšRH»LLANDE -INA INTRESSEN ØR HEMMET *šNKšPINGSLØN +OD DOMTILLSAMMANSËR TIK MATLAGNING OCH FRILUFT UTBYTATANKAROCHGšRATILLVARON SLIV6ILL SOM JAG HA FAMILJ HEMMAKVØLLAR PROMENADER (Ë.$)' +),,%  SNØLL OCHMORFARVILKETØRDETBØSTA lNARE$USKAVARAOBUNDEN SOMlNNS OCH BARN -EDDELANDET ØR BIO MM "ARA SERIšSA SVAR SERIšS)NTRESSENØRPROMENAD ØRLIG šPPEN OCH GLAD MED /-4Ë.+3!--!.3™+%3 +ALMARLØN +OD P»ENGELSKA šVERHELA3K»NE ERISKOGOCHMARK RESOROCH BRA UTSEENDE 3šKER SLANK 3K»NELØN& 0 +OD 3K»NELØN +OD MYCKETMER AV  »RIG KVINNA FšR ETT KVINNA SVENSKELLERUTLØNDSK SERIšSTFšRH»LLANDEËRVØLDIGT SPELAR INGEN ROLL )NTRESSEN +RONOBERGSLØN +OD +),,% SšKERTJEJKVINNA GLADAVMIG TARGØRNAETTGLAS ØR UTFLYKTER RESOR KONST GØRNAMULLIG I6ØXJš!LLMØNNA -!.ª2L»NG BLOND OCHKULTUR  ª2)' +),,% 5NGDOMLIG VINOCHØRRšKARE INTRESSENËRGLAD POSITIVMEN BL»AšGON3šKERENKVINNA "LEKINGELØN +OD !,,! "/2$% (!N»GON +RONOBERGSLØN +OD SAKNARENKVINNLIGVØN$UF»R IPASSANDE»LDER HELSTUTAN SERBRAUT HARETTBRAORD ATTTYCKAOMËRDUTREVLIG GØRNAHAHUSELLERN»GOTS» BARN-INAINTRESSENØRHUSET NAT LIV HAR TRšTTNAT P» ATT RšKFRI MAN MED FRAMTID 500,%6!(™34&Ë2'%2.! KANJAGHJØLPADIGMEDPRAK HEMMET RESAOCHALLTSOMGšRVARA SINGEL INTRESSERADAV STRO   »R S» VØLKOM 3/--!2%.Ë2(Ë2 +VINNA 4),,3!--!.3(ØRlNNSEN TISKASAKER$IN»LDERSPELAR LIVETTREVLIGT DET MESTA 3šKER LIKASINNAD MENATTSVARA »R L»NGOCHSMAL šNSKAR SPONTANOCHOMTØNKSAMKILLE MINDREROLL 3K»NELØN +OD +RONOBERGSLØN +OD TRØFFAENMAN GØRNAYNGRE KVINNA  »RFšRVØNSKAP MEDHUMOR*AGØRLEVNADS +RONOBERGSLØN +OD ELLERRELATION SOMLIKSOMJAGHARMASSOR GLAD ROMANTISK FšDD P» MEDHUMOR LØTTSAMOCHGLAD 3.Ë,, .!,,%"*™2.
3KARABORG +OD  ª2)'+6)..!  TALET .ATUREN RESOR GILLARNATUR -INA INTRESSEN ØR ALLMØNA +526)' +6)..! 3™+%3  »RIGKILLESOMØRSNØLL ØRLIG DJUR PSYKOLOGI (AR  SM» DJUR MYSIG HEMMAVARO (šRAVDIG SOMØRKRAMGO OMTØNKSAM MOGEN šPPEN GLAD KRAMGO BARN6ILLGØRNATRØFFAN»GON UTEKUL IBLAND ØR N»GRA AV *šNKšPINGSLØN +OD MINA INTRESSEN 6ILL DU OCHØRLIG(ØRlNNSENHØN OCHROMANTISK3šKERENSNØLL +),,%ª2 SšKERETTFAST LIKASINNAD UTBILDADKILLE"ARA VETAMER RING
DIGUNGDOMLIGKILLE  MED TJEJ)NTRESSEN-# BILAR BIO SERIšSASVAR FšRH»LLANDE MED EN KVINNA *šNKšPINGSLØN +OD TREVLIGT UTSEENDE OCHMED RESA DJUR MATLAGNING LITE +OD   »R I SšDRA 3K»NE 3K»NELØN 3™+%2 Ë2,)' HUMORISTISK ORDNINGOCHREDA'ILLARSOL SPORT IBLAND MYCKET MER -INA INTRESSEN ØR KOMPISAR MAN  »R RšKFRI GØRNAlN BAD RESOR PYSSLAOCHMYSA "ARNINGETHINDER (%* *AGKILLESOMSERBRAUT HEMMAMM 3K»NELØN +OD PROMENADER OCH MYSIGA (Ë2 &)..3%.  »RIG LØNDAREELLERDANSK&INNESEN lNLØNDSKA »R RšKFRI TYCKER ËRSNØLLOCH»R)NTRESSEN 3K»NELØN +OD HEMMAKVØLLAR KVINNA SOM LØNGTAR EFTER NATUR MUSIK RESORMM*AG OM ATT RESA KATTER SJUNGA 3K»NELØN +OD GEMENSKAP +ØNNER DU SšKERTJEJSOMSERRØTTS»BRA (%* *!' Ë2 EN  »RIG MATLAGNING SPR»K LIKADANTS»SVARA SEDANF»RVI UT  »R MEDELLERUTAN  ª2)' (!.46%2+!2% hGUBBEv 3šKER SNØLL ØRLIG SEVADDETLEDERTILL "LEKINGELØN +OD BARN %NDAST SERIšSA SVAR I NORDVØSTRA 3K»NE SšKER TREVLIGTJEJ   *AG HAR +OD 'šTEBORG"OHUS ËRLIGTMENAT KULTURINTRESSERAD RšKFRI KVIN TREBARN BORIHUSP»LANDET ™VRIGT  3KARABORG +OD NA FšR VARAKTIGT FšRH»LLANDE -INA INTRESSEN ØR ATT KšRA 3.Ë,, /#( 42%6,)' MOTORCYKEL MYSIGA HEM )NTRESSENØRBLAKONST TEAT MEDEL»LDERS MAN SšKES MAKVØLLAR STYRKETRØNA MM 2™+ /#( 302)4&2) ER LITTERARUR RESOR OCH EN %&4%2,93.).'
6ITRØFFADES GØRNA RUNT 4ROLLHØTTAN ELLER 3™+%2+6)..!IPENSIONS»L AVSLAPPNANDE STUND I HEM (OPPASP»SVAR
5NGDOMLIGKVINNAP»»R P» 0IZZAPALATSET I 3šDER DESSNØRHET DERNFšRGEMENSKAPOCHTREV METSLUGNAVR» 3K»NELØN +OD SšKERENOMTØNKSAMMANFšR +OD NAD*AGØRSOCIALPENSIONØR CENTRUM I +ALMAR KL ËLVSBORG 3K»NELØN +OD ØRLIGOCHVARAKTIGBEKANTSKAP OCHINTRESSERADAVSAMHØLLE $UBORI%MMABODA

-INAINTRESSENØRALLMØNNA ALLT NATUR OCH KULTUR RšKER EJ ',)-4%.)™'!4 (ARDUDET OCHVARDØRMEDDINMAMMA SOMGšRLIVETGLATT BORI6ØXJš $ETHARJAG
3AKNARN»GONATT -ØNSšKERKVINNOR (%* *!'(%4%2 #INDY ØR FR»N'šTEBORG*AGFR»GADEDIG 3K»NELØN +OD +RONOBERGSLØN +OD »R VILLATTPAPPAF»RVARALYCK KELA KRAMAOCHSKRATTAMED OMSMAKR»D (%* ,Ë44"%'!'.!$ HERRE LIGOCHP»DETTAVISHITTAEN ØRRšK OCHSPRITFRI HARGODEKO +OD »R L»NG NORMALVIKT TROGEN ØRLIGTJEJ 3JØLV NOMI VILLAVIDHAVET +ALMARLØN *!' %. +6)..!  -!.ª2SMØRT CM ØR PAPPA  »R  L»NG (ALLANDSLØN +OD MED IN OCH UTSIDES ATTRAK MEDALLMØNNAINTRESSEN3šKER ËRØRLIGMEDORDNADEKONOMI MšRKTKORTH»R GRšNšGD3ER TION VILLABOENDE HAR HUND TJEJKVINNA FšR GEMENSAMMA OCHBIL)NTRESSENØRNATUROCH UNGOCHFRØSCHUT 2%335'%.+6)..!3™+%3
3šKER šDMJUK MAN   UPPLEVELSER UTmYKTER MYSIGA BILUTmYKTER SšKERKVINNA  (%*3!.
*AG ØR EN KILLE 3K»NELØN +OD 2INGD»MIG  »RIGKVINNAI »R RšKFRISOMEJKALLARSIGEN MIDDAGAR MM TILLSAMMANS »RI+ARLSKRONAMEDOMNEJDFšR »R SšKERENMASSANYA ENKEL VANLIG KRAMGO MAN $UØRØRLIGOCHSERIšS »LDER GEMENSAMTRIVSEL TJEJKOMPISAR RUNT 6ØSTRA +RONOBERGSLØN6ITRØFFASOCH PLANERARTILLSAMMANS%NDAST UTAN MOTIONERAR KROPP SOM  6IHARAVSLUTATTIDIGARE "LEKINGELØN +OD 3%()4
4JEJ »R6ILLDU 'šTALAND 3KšT OM ER
DESM»GR» FšRH»LLANDEN LØRA KØNNA EN TREVLIG SNØLL +RAMS»LØNGE SERIšSASVAR +OD +OD +OD +OD 3K»NELØN "LEKINGELØN -!.  )NVANDRARE SVENSK OCH ØRLIG (ELSINGBORGSKILLE ËLVSBORG +RONOBERGSLØN MEDBORGARE SEDAN  TALET P»»R 'ILLARTEATER BIO  L»NG &AST ARBETE RšK RESOR MARKNADEROCHMYCK !../.3%2! FRI TARBARAETTGLASVINTILL ETMER4IVOLII+šPENHAMN 36!23!6,933.).' MATEN)NTRESSENSPORT RESOR 4V» SKA MAN VARA
3AKNAR ØTAP»RESTAURANG TITTAP»BRA DIG 2INGNU
   lLMI46 SOFFAN$USKABOI 3K»NELØN& 0 +OD   +RONOBERGSLØN +RONOBERGSLØN +OD -kN TOR  &RE ¯ 3yN¯ +),,% ª2 MED BARN !LLA DAGAR  TIMMARDYGN 2ING IN TILL VkRATELEFONISTER SOM HJiLPER $IGATT SKAPAEN GRATIS SšKERENSLANKTJEJATTDELA ANNONSMED MAX ORD I RUBRIKEN OCHMAXORDIANNONS -!.  FR»N NORDVØSTRA TILLVARON MED )NTRESSEN 0kDETTA NUMMERKANDUSOMANNONSyR LYSSNA PkDESVAR TEXTEN SAMT SPELA IN ETT  MIN LkNGT PERSONLIGTMEDDELANDE 3K»NE šNSKAR KONTAKT MED ØR DANS N»GON G»NG SKOG SOMKOMMITIN 6iLJ VALIHUVUDMENYN OCH FyLJ (APAPPER OCHPENNATILL HANDS FyR ATTANTECKNA $INAKODER $ET KVINNA I PASSANDE »LDER OCHMARKOCHMINA BARN INSTRUKTIONERNA SOM GES (ADINA KODERTILLHANDS TASAMTAL KRiVERENTONVALSTELEFON )NTRESSEN MINA HUNDAR 'ØRNA I(ØSSLEHOLMSOMR»DET $ETTA SAMTAL KOSTAR  MIN $USOMANNONSERARSKA VARAkRELLERiLDRE OCHMUSIK 3ERIšST 3K»NELØN +OD 3K»NELØN +OD 36!2! 0` %.!../.3 ._2 +!. $5 4JØNSTEPRODUCENT-EDIA3VAR!"     ).4% !.6_.$!(!,,` $_2 (!,,`$_2
Pk)NTERNET „ /MDU EJ HARTONVALSTELEFON „ -OBILTELEFONERSOM INTE !LLADAGARTIMMARDYGN „ /MDU HARSPiRRATDIN TELEFON HAR4ELIA SOMOPERATyR .iR$U FATTAT TYCKE FyR ENELLERFLERAANNONSER KAN$URINGAINTILL 0k )NTERNET KANDU SyKAPkPROFILOCH SEFOTOGRAFIPkANNONSyRERNA FyR BETALSAMTAL DETTANUMMER DiR$UFkR HyRADE INSPELADEANNONSyRERNAPRATA ,YSSNA PkSVAR OCH ANNONSERAR GyR DUVIADIN DATOR LITEMEROMSIGSJiLVA(iR KAN$U LiMNAETTEGETMEDDELANDE HOS 0ROFILSyK ,JUD &OTO ENELLERFLERAPERSONER4RYCKIN DEN  SIFFRIGA KODENFyRDEN AN 3yK Pk KRITERIER ,YSSNAOCH SVARA 4ITTAPk ANNONSERNA 3E LYSSNAOCHSVARA NONSDUVILLLYSSNA Pk 4RYCK VALIHUVUDMENYNOM DUVILLLYSSNA SOM DIN NYAViN PkANNONSERNA OCHELLERPUBLICERA PkANNONSERINDELADEI KATEGORI LiNS ELLERkLDERSGRUPP $USOM SKAHA DIREKTVIA DIN BILDPk DIG SJiLV PkALLA ANNONSERNA Pk)NTERNET RINGER SKAVARAkR ELLER iLDRE 0BIFOGAD PROFIL DATOR &BIFOGATFOTOPk WWWSMPSEHALLADAR 3AMTALET KOSTAR MIN Pk)NTERNET )NTERNET

!NNONSERNAI(ALL»$ØR
HJØLPERMØNGDERAVMØNNISKORATTHITTANYAVØNNEROCHBEKANTA-ENKOMIH»GATTDETTARL»NGTIDATTUTVECKAETTL»NGVARIGTFšRH»LLANDE DØRFšRKRØVSDETATTMANAGERARVARSAMTOCHFšRSIKTIGT3EALLTIDTILL ATT.ITRØFFASP»ALLMØNNAPLATSERDEFšRSTAG»NGERNATEXRESTAURANGELLERLIKNANDEINNAN.ILØRTKØNNAVARANDRAORDENTLIGT)NGANAMN ADRESSERELLERTELEFONNUMMERKOMMERATTPUBLICERAS 36 Smålandsposten Lördag 26 augusti 2006

Marcus Svensson 0470-77 06 03 Martin Tunström 0470-77 06 36 E-post [email protected] Skriv kort! Maximal längd på text Debatt för införande är 3500 tecken. Fler jobb med alliansens förslag

I KRONOBERG fi nns det gott om duktiga entreprenörer som med entusiasm och hårt arbete får sina företag att växa. Men det behövs fl er entreprenörer och fl er företag både i Krono- berg och i Sverige om vi ska få fl er jobb och klara välfärden. Göran Persson upprepar med en dåres envishet att det går bra för Sverige. Och visst går det bra för Sverige nu men alla får inte ta del av de goda tiderna. 1,5 miljoner svenskar lever helt eller delvis utanför arbetsmark- naden. Det är så många att om de ställde sig axel mot axel skul- Kan kommunen hindra upp- le de bilda en mänsklig mur mel- sättning av master genom lan Luleå och Stockholm. upprättande av områdesbe- stämmelser eller detaljpla- Försörja sig ner? Här i Kronobergs län är det Arkivfoto: LARS-GÖRAN RYDQVIST 20 567 av 114 300 människor i Alliansen gemensamma förslag syftar främst till att få fram fl er riktiga jobb. Vi gör det mer lönsamt att arbetsför ålder som inte kan för- gå från bidrag till jobb. .Arkivfoto: URBAN NILSSON sörja sig på eget arbete, som inte går till jobbet en vanlig dag eller arbetsplats och de får inte den fi nns. Bland annat slopas arbets- skolan, göra sjukvården mer Kommuner arbetar mindre än vad de skulle självkänsla som kommer av att givaravgifterna för vissa tjäns- tillgänglig och äldreomsorgen vilja. man står på egna ben och styr tejobb. bättre samt gör det möjligt att kan strida för Utanförskapet är Sveriges över sitt liv. De kan inte planera anställa fl er poliser. Med fl er största problem nu och samti- sin framtid eller har råd att för- Vi fl äck på kartan som arbetar blir det fl er som digt den socialdemokratiska verkliga sina drömmar. Vi tror att nystartsjobb, som är bidrar så att vi kan utveckla och lågstrålande regeringens största misslyckan- riktiga jobb med riktiga löner i säkra kvaliteten i välfärden. de. Klart att Persson vill tiga Riktiga jobb riktiga företag ger sjukskrivna, I höst står två synsätt mot var- zoner ihjäl frågan när valdagen ryck- Alliansen gemensamma förslag förtidspensionerade och social- andra. Å ena sidan en regering er allt närmare. syftar främst till att få fram fl er bidragsberoende en ny chans som tycker att allt är frid och STRÅLNINGEN ökar i sam- Alla människor som vill men riktiga jobb. Vi gör det mer lön- att komma in på arbetsmarkna- fröjd. Å andra sidan alliansen hället, inte minst med inte får går till jobbet en vanlig samt att gå från bidrag till jobb. den. Där slopas arbetsgivarav- som ser arbetslösheten som vårt utbyggnaden av 3 G- master. dag eller tvingas jobba mindre Jobbavdraget ger en vanlig giften lika lång tid som man lands största problem med idéer Vi känner oro för detta och än vad de skulle vilja är försatta LO-arbetare 1 000 kronor mer i varit utan arbete. Dessutom om hur jobben ska bli fl er. Där- har i vårt valmanifest slagit i ett utanförskap. De kan vara plånboken varje månad. Vi före- föreslås skatteavdrag för hus- för behöver Sverige en ny reger- fast att ”lågstrålande zoner arbetslösa, satta i Ams-åtgär- slår störst skattesänkningar för hållstjänster, ett område som ing. bevaras och inrättas så att der, eller jobba ofrivillig deltid. dem som behöver det bäst. En kan ge många jobb men som i SvenOtto Littorin elöverkänsliga personer kan Eller vara förtidspensionärer rad åtgärder som förbättrar Sve- dag är en vit fl äck på Sveriges partisekreterare nya moderaterna leva och verka där”. alternativt leva på sjuk- eller riges företagsklimat och som jobb-karta. Katarina Brännström Att många invånare i Väx- aktivitetsersättning. De saknar gör det mer lönsamt och enkla- Alliansens har också förslag riksdagskandidat jö delar vår oro har vi kun- gemenskapen som fi nns på en re att driva företag och anställa om hur vi kan höja kvaliteten i för Nya moderaterna i Kronoberg nat läsa under sommaren och vi vet också att det fi nns elöverkänsliga personer som blir sjuka av strålning- en. Därför arbetar vi för att För oss är det valets viktigaste fråga förhindra de aktuella maste- tableringar på Norr. DEN ENE POLITIKERN över- tet med demokrati och mänskli- I kommunpolitiken käm- bjuder den andre på det ena ga rättigheter sköts av Europa- par vi på, men många gång- politiska området efter det rådet och dess domstol. Säker- er uppkommer delade andra. Många angelägna förslag hetsfrågor sköts bäst av meningar om vad man får ser dagens ljus i jakten på välja- Europeiska säkerhetskonferen- och inte får göra. re. Finns det några frågor som sen. Globala frågor hanteras av Kan man inrätta lågstrå- är viktigare än andra? FN och dess organ. lande zoner? Sveriges relation till EU är en Kan kommunen hindra av de absolut viktigaste därför Gemensam militärmakt uppsättning av master att den är helt avgörande för Junilistan säger nej till gemen- genom upprättande av Sveriges framtid. Mer än hälf- sam militärmakt, gemensam områdesbestämmelser eller ten av alla lagstiftningsbeslut i utrikespolitik, gemensam valu- detaljplaner? Sveriges riksdag är en följd av ta, nej till EU:s kontroll över Detta är exempel på frågor beslut som redan är fattade av Sveriges naturtillgångar (till som vi brottas med och mil- parlament och ministerråd i exempel skogen), nej till gemen- jöpartiets svar på frågorna Bryssel. sam jaktpolitik och nej till att är att det går. Men, vi måste Vi vill inte att EU ska ha kontroll över våra naturtillgångar, till exempel EU får egen beskattningsrätt vara politiskt överens i frå- Fler beslut i Bryssel skogen. Arkivfoto: URBAN NILSSON Som riksdagskandidat för gorna och våga ta strid. Förslaget till ny konstitution för junilistan vill jag arbeta för att Det fi nns kommuner som EU, vilket ligger på is sedan sticka upp. Konstitutionen ska Schengensamarbetet är ett begränsa EU:s makt på områ- skrivit in lågstrålande zoner sommaren 2005, innebär att på genomföras, det vill säga mer annat exempel som också kan den som bäst handhas av andra i sin översiktsplan och kom- ännu fl era politikområden kom- makt till EU. räknas dit. internationella organisationer muner som stoppat använ- mer majoritetsbeslut att fattas i Grunden för EU är den fria eller av de enskilda ländernas dande av 3 G-master med Bryssel och medlemsstaternas Friare EU-samhälle rörligheten på en inre marknad parlament. Jag vill arbeta för hänvisning till miljöbalken. parlament har bara att följa upp. Junilistan vill något annat – för människor, varor, kapital mindre av överstatlighet och Det har blivit rättsprocess, Marschriktningen är tydlig. EU- ett friare EU-samarbete. Junilis- och tjänster. Det är junilistan mer av fl exibel integration. men man försöker värna om staten är på väg att genomföras tan förespråkar fl exibel integra- positiv till, liksom att hela EU Det är viktigt att det i Sveriges sina medborgare. Det vill vi av det politiska etablissemanget tion, det vill säga olika länder samarbetar kring gränsöver- riksdag fi nns sådana som både också göra och vi är beredda i Europa och Sverige. samarbetar om olika saker i skridande miljöproblem. vill att Sverige ska vara med i på en juridisk kamp. Då Dit hör socialdemokraterna, stället för att alla länder ska EU och att EU:s makt och beslut behöver vi stöd av fl er par- centerpartisterna, folkpartis- tvingas in i en centralistisk Gränsöverskridande frågor ska begränsas. tier, har vi det? terna, kristdemokraterna och mall. Denna form av samarbete Många andra gränsöverskri- Leif Nilsson Carsten Wulf (mp) moderaterna. Jodå, det fi nns en fi nns redantill exempel om dande frågor löses bäst av andra gymnasielärare och pastor Växjö EU-kritisk opinion i alla dessa euron, där Sverige, Danmark redan befi ntliga internationella riksdagskandidat för junilistan i Kronobergs län partier. Men den tillåts inte och Storbritannien inte är med. samarbetsorganisationer. Arbe- 37 Lördag 26 augusti 2006 Smålandsposten

Skriv gärna till Röster, men skriv kort. För röster gäller maximal längd på 2000 tecken. Insändarredaktör Anna-Karin Jonsson Insändare publicerade i andra tidningar, dikter och personliga tack införs ej. Tel 0470-77 06 40 Vi förbehåller oss rätten att korta. Vi ansvarar ej för insänt material. Adress Röster, Smålandsposten, Uppge namn, adress och telefonnummer även om du vill skriva under signatur. 351 70 Växjö Röster Vi prioriterar alltid texter med namnunderskrift i urvalet. E-post [email protected] Strålning hot mot fåglarna Inte många som

Nu kommer det larm- man uppfört fem mobil- håller hastigheten rapporter om att anta- sändare. Balmori har även let fåglar minskar och studerat storkar och kom det land som drabbats fram till att storkar som Nu har det även på värst är Sverige. bodde närmare än 200 Norr kommit upp nya meter från en mobilmast hastighetsskyltar 30 Man framkastar olika teo- ofta misslyckades med sin kilometer i timmen. rier om vad som är orsa- häckning. ken men ingen vågar ta Man har också noterat Det är mycket bra, det är ordet elektromagnetisk att brevduvor har svårare ju hastigheten som dödar. strålning i sin mun. att hitta hem. Men min lilla fråga till Mobilindustrin är en I juli 2004 släpptes 2 000 dem som bestämmer, våra helig ko i Sverige och ing- brevduvor från Ljungby, folkvalda är: en politiker vågar knysta men 1 500 av dem fl ög vilse Vad är er målsättningen någonting om att detta och hittade inte hem till med dessa skyltar och vil- eventuellt kan ha inver- Malmö. ka verktyg har ni för att kan på vår miljö. Det fi nns Eftersom fåglar oriente- de skall fungera. Kom inte Vad är det för vits med väl inget land som är så rar efter jordens magnet- med polisen, alla andra skyltar som inte efterföljs? ”strålningsbelastat” som fält kan man ju tro att vet att de har inte tid. Nej Arkivfoto: LENA GUNNARSSON Sverige. mobilnätet på något sätt sluta med era lagar när Ryska forskare har påverkar deras kompas- ändå det bara blir ett spel Med min sjuåriga folk- Biologen Balmori har studerat storkar och kom fram till utsatt okläckta ägg för att storkar som bodde närmare än 200 meter från en ser. för galleriet. skola förstår jag inte vit- mobilstrålning och endast mobilmast ofta misslyckades med sin häckning. Vi bör inte glömma Rac- Men det är kanske så att sen med en massa skyltar 25 procent av de bestråla- ARKIVFOTO: SCANPIX hel Carson som 1963 kom någon politiker har en som ingen bryr sig om. de äggens kycklingar kla- med sin bok ”Tyst vår”. släkting som tillverkar I hopp om svar. rade sig. De som överlevde fransk forskare Madelei- En spansk biolog, Alfon- Den kritiserade kraftigt skyltar eller han har En i köttberget föddes dessutom med ne Bastide har gjort expe- so Balmori från Valla- den ökade användningen någon annan favorit. fysiska skador. Ur kon- riment med ägg och mobil- dolid, räknade fåglarna i av miljögifter. Speciellt trollgruppen kläcktes 86 strålning och funnit en en av stadens parker mel- DDT. Hon angreps häftigt procent friska kycklingar. tydlig påverkan. lan 1998 och 2002 och fann av USA:s kemisk-tekniska Slutsatsen de ryska fors- För många år sedan rap- att de fl esta arterna mins- industri, men boken fi ck karna drar är att strålning porterades om en kraftig kade kraftigt och några en enorm betydelse för kan medföra oförutsägba- minskning av antalet fåg- försvann helt. Den elek- minskad biocidanvänd- ra förändringar i biosfä- lar i London och detta tromagnetiska strålning- ning i hela västvärlden. ren och indirekt drabba inträffade i samband med en hade ökat tre till tjugo Gerd Törnblom människor. Även en att GSM-nätet drog igång. gånger på grund av att

Tusen till Birgitta Landebring, till Moheda PRO:s boule- Därför var jag bitter Ann-Christin, Gulli och kommitté för den mycket Sven-Åke Johansson för goda och trevliga grill- att ni ordnade den trevliga festen samt undervisningen Vill gärna svara och Varför kunde det inte Tack! kusinträffen 13/8 i Lenhovda i boulens ädla konst på varit en storbilds-tv som med utfl ykt till Vägershult. boulebanan i Moheda. förklara varför jag jag Alla vi som var där Vi övriga boulespelare var så bitter. när ”Carro” fi rades efter OS. Då såg alla och bar- Världen är full av vänliga människor till alla på Växjö Djursjuk- till all fantastisk personal på För det första så skrev jag nen kunde följa henne på – alla värda minst ett stort tack. hus för allt ni gjort för vår Infektion avd 17 i Växjö för inte att det regnade. Vi två ställen. älskade rottveiler Nikita. all omtanke och god vård som var där tidigt, fi ck Vad du sedan skriver om Under rubriken ”Tusen tack” kan du som privatperson Carola Bark och generositet i samband beskedet att om det skulle inhägnader så var ju hela framföra ditt tack till någon du tycker bör ha uppskatt- med min vistelse hos er. börja regna fi ck vi inte torget inhägnat vilket jag ning. (Ej födelsedagstack!) Priset är 50:- till alla privatpersoner, Ni är guld värda! företag och organisationer Catherine fälla upp våra paraply för inte nämnde något om Tusen tack-annonser publiceras på Röster. Både namn som genom bidrag och ide- att bakomvarande skulle men jag undrar varför var och hemort på den som tackas bör anges, så att läsarna ellt arbete gjort det möjligt till Patrik Berg och Erik kunna se The Ark. det så? lätt kan förstå vem tacket berör. Annonsen får inne- att starta Älghults friskola. Kågestad för den trevliga ”Du snackar om några Att man hade staket runt hålla max 25 ord. Vi förbehåller oss rätt att stryka ord. Styrelsen och lyckade helgen i som lyfter sina barn för öl-tältet förstår jag, men Underteckna med namn och adress. Timmernabben! Ni gjorde att de ska få se sina ido- varför runt hela torget när till alla arbetskamrater, barn ett suveränt jobb som tog och föräldrar på Ekbackens hand om oss fl ickor. ler?” Ja nog har vi olika det var gratis inträde? Tusen tack (Namn & hemort på den som tackas) förskola, Ingelstad, för alla LSK F 91-94 åsikter om vad några är, Sedan undrar jag fortfa- ...... goa skrattt och glada minnen men ett 50–60 tal var det. rande var alla Baja-Major ...... som jag tagit med mig hem. till den som hjälpte Jag är inte så lång att det var? Hade inte kommunen Eva-Marie Bror Perssons möbler på gick att se även om jag råd att hyra in dem? för att (anledning till tacket) Linnerydsvägen. fl yttade mig fl era gånger. Vad tycker alla ni som ...... till föräldrar, tränare, ledare, Viola Och vad har dessa små- fi ck era portuppgångar spelare och alla andra som ...... ställde upp och jobbade så all underbar personal på barn med så stark anknyt- och områden runt era hus ...... att vi på ett bra sätt kunde avd 11, Växjö lasarett, ning till The Ark? Jo, det ner-kissade? Även bilar genomföra vår Vägskäls- BUS, avd 62 och Hem- är väl deras föräldrar gil- kissades det på nere vid ...... dans i samband med sjukvården i Alvesta för lar dem. Så vad beträffar Smålandsposten och vid ...... 100-årsjubileet. all hjälp med Lucas. sambandet mellan para- domkyrkan. Styrelsen Vislanda IF Ingegerd, Lucas och Roberth Jag/vi som tackar plyer som inte fi ck fällas Som tur var så hade det ...... till alla er som på olika sätt till Torvald och Grimslövs- upp och dessa uppfl ugna regnat så det kan ju ha hjälpt oss med arbetet på buss för en härlig och väl- barn är ju det att man såg lindrat stanken. Bifoga 50:- Märk kuvertet: Tusen Tack vårt hus i sommar. planerad resa Bornholm inte för de skymde de bak- Håkansson Kupongen inskickad av Anthony och Anette, Sävsjöström runt. omvarande.. Vi som var med från Namn ...... till fritidsledarna på service- Hem och Samhälle Adress ...... huset i Lessebo kommun för en helt perfekt teaterresa till till O Malmkvist AB för Postadress ...... Greve Folke Bernadotte Helsingborg. resan till Byholma och Ven. Tel ...... Vi som var med De anställda med respektive 1948 när krig utbrutit i Det är mycket möjligt att Välkommen med din annons till: Palestina mellan judar och han fått till stånd en varak- ”Tusen Tack” SMÅLANDSPOSTEN, 351 70 VÄXJÖ palestinier lyckades Berna- tig fred om han inte blivit dotte vid två tillfällen få till mördad. stånd vapenvila innan han Henny Karlsson på hösten 1948 mördades. Rottne 0472-440 04 • www.djurskyddet.se 38 SERIER • VÄDER Smålandsposten Lördag 26 augusti 2006 ERNIE +19 Sverige i dag Söndag +22 Växlande molnig- +19 Växlande +16 het och skurar molnighet lite här och var. +20 och i Göta- +19 I öster möjli- +18 land, Svea- gen åska land och lokalt. södra Norr- +19 land skurar. +15 +19 +21 Måndag +19 I södra och +18 mellersta de- +14 len av landet regnskurar, +17 lokalt även i +19 norra Norr- +23 land. FANTOMEN +19 Tisdag +13 +22 +21 Fortsatt osta- +20 digt väder +16 med regnsku- +15 rar på många håll i landet. +19 +20 Mitt på dagen +15 +22 Inre Kronoberg: Göteborg +20 Molnigt men mest Jönköping +19 uppehåll. 18 till 20 4-7 +20 m/s grader. Varberg svag +19 +21 VÄXJÖ +20 ZITS Kalmar +18 +19 Sjöväder: Ost 3-7 m/s. Måttlig Helsingborg +19 Karlskrona till god sikt. Köpenhamn +20 +20 Malmö 3-7 +19 m/s I kväll Inre Kronoberg: Göteborg +20 +16 +14 Mulet väder och +13 +16 Jönköping något regn. +12 +17 2-5 Omkring 16 grader. Varberg lugnt +13 m/s +18 +16 +12VÄXJÖ +14 +19 Kalmar Sjöväder: ELVIS +16 +18 +16 +11 +12 Sydost 3-7 m/s. Helsingborg +17 Karlskrona Måttlig sikt. Köpenhamn +17 +12 Förklaring: +11 +18 Temperatur Solen I dag I morgon

+14 Malmö Kväll +18 3-7 Växj ö upp 05.52 05.54 +12 m/s Natt ned 20.15 20.12 Söndag Måndag Tisdag

Växjö +17 +15 +15 Lessebo +17 +18 +15 Ljungby +18 +15 +14 Tingsryd +17 +16 +13 Åseda +18 +18 +18 GUSTAF Älmhult +18 +15 +14 Europa i dag Europa i går Aten +33 +15 +19 +20 Berlin +17 Bern +20 +19 Bryssel +16 +21 +20 +19 +23 Budapest +21 +20 Helsingfors +23 +18 +20 Köpenhamn +21 +21 +19+21 Lissabon +28 +18 +25 +30 London +21 +18 +23 +24 Madrid +30 +22 +30 Paris +20 +26 +22 Prag +20 +26+31 +27 +29 Rom +27 +28 +36 +32 Warszawa +22 +33 +28 +34 +30 Wien +19 Sverige i går Turistorter SUDOKU Lösning Stockholm +21 Karlstad +19 Algarve +30 Göteborg +21 Falun +20 Antalya +32 Malmö +20 Gävle +20 Catania +33 Växjö +19 Sundsvall +21 Kreta +29 Kalmar +19 Östersund +18 Larnaca +32 Norrköping +18 Luleå +21 Las Palmas +26 Vädertoppen i går Malaga +27 Mallorca +28 Götaland Malta +30 Kallast +6 Ljungby Neapel +28 Varmast +23 Gladhammar Nice +26 Blåsigast SV 8 Väderöarna Rhodos +30 Nederbörd 7 Såtenäs Tunis +32 Pollenprognos för Småland I dag Sön Mån Ring Smålandspostens smp.se Gråbo LLL TELE-och SMS-TJÄNST Gräs i.h i.h i.h – här fi nns Björk i.h i.h i.h 0900-20 00 316 L=Låga M=Måttliga H=Höga i.h=inga halter i.u=ingen uppgift Lokala detaljer, nederbörd, Kustväder, Reseväder Källa: Mikrobiologi, Länssjukhuset Ryhov, Jkp fl e r s u d o k u m.m. Uppdateras varje timme!!. Kostnad 8.65 kr/min © SMHI grafik RADIO I HELGEN 39 Lördag 26 augusti 2006 Smålandsposten

Featurechef Gun-Britt Iderheim HUR FRI ÄR VILJAN? I Filosofi ska rummet är ämnet Gud och den fria Tel 0470-77 06 28 viljan. Ann Heberlein, etikforskare, Anders Pilz, katolsk präst och Jan Hjer- E-post: [email protected] pe, islamolog, samtalar kring frågor som: Vem bestämmer över våra liv Radio och våra handlingar – vi själva eller Gud? Uppfyller vi Guds eller vår egen vilja om vi begår syndfulla handlingar? P1 söndag kl 17.00

trio nr 3 c-moll. 5. Frank Bridge: Romans HIT FM GOLD Lennie är den enda som är snäll mot Lördag (1907). Konsert 2004, Orgelsalen i Artis- 102,4 MHz henne på gården. När hon träffar honom ten, Göteborg. ensam på logen med en död hundvalp Wiehe P1 Nyheter sänds varje heltimma mellan 16.25 Tobias Ringborg spelar Yngve kl 08.00–15.00. Evenemangsguide undrar hon över varför han är så tokig sjunger 6.00 Ekonyheter. Väder. Skölds violinkonsert. Sveriges Radios och trafi krapport löpande under dagen. iallt lent och mjukt. Då hon efter ett tag 6.03 Vid dagens början. Även söndag Symfoniorkester. Dirigent: Tuomas Olli- 06.00–15.00 Hit FM Gold spelar tycker att han kan få känna hur lent hen- Mikael Wiehe 6.45. la. klassiker. nes hår är beseglar hon både sitt och har trots alla 6.13–8.30 Naturmorgon. 17.00 Riktig musik. Med Berit Nygren. 16.00–24.00 Hit FM Gold spelar Lennies öde. Uppläsare Ingvar Hirdwall. år på scenen 6.55 Landväder. 18.00 Ekonyheter. klassiker. Del 10 av 11. Även 29/8 i P2. 7.00 Ekonyheter. Väder. 18.03 P2 live: Jazz i Svaben. Direkt- 19.45 Public Service. Satir i repris från alltid något 7.03 Naturmorgon, forts. sändning från Bruksstallet i Svaben med RIX FM Godmorgon, världen! nytt att berät- 7.55 Land- och sjöväder. bl a pianisten Bobo Stenson. Redaktör: 104,3 MHz 20.00 Ekonyheter. ta. P4 Live 8.00 Ekonyheter. Väder. Lars-Göran Ulander. Nyheter hel och halv timme hela morgo- 20.03 Radioteatern: Fröken Rosita el- spelade in ho- 8.05 Naturmorgon, forts. 19.00–0.00 P2 live. nen samt hel timme 15.00–18.00. ler Blommornas språk. Från 25/8. Även 8.30 Folkminnen special. Om kräftor 19.30 Östersjöfestivalen 2006. Kon- 08.00–09.00 Jennie Axberg. 3/9 0.05. Foto: Micke nom i Jönkö- och surströmming med Christina Matts- sert med Helsingfors Stadsorkester. So- 09.00–12.00 Jocke Bäckström 21.16 Radioteatern: Poeten vid pianot. Grönberg/SR pings kon- son och Bengt af Klintberg. lister: Soile Isokoski, Ricarda Merbeth 12.00–13.00 Jennie Axberg. Från 1994 och 25/8. Även 3/9 1.18. serthus, en konsert där Mikael 9.00 Ekonyheter. Väder. och Lisa Gustafsson, sopran, Lilli Paasi- 13.00–18.00 Erik Wedberg. 21.30 Andrum. Även lördag 21.30. blandar nytt material med 9.03 Konfl ikt. Lördagsmagasin med in- kivi och Hilke Andersen, mezzosopran, 18.00–24.00 Robert Benckert. 21.45 Vid dagens slut. Med Maria Mo- ternationell debatt och djupdykningar i Mika Pohjonen, tenor, Tommi Hakala, ba- dig, författare. gamla klassiker. svensk vardag. Med Saam Kapadia. Även P4 RADIO KALMAR P4 lördag kl 20.00 ryton samt Ain Anger, bas. Radiokören, 95,6 MHz 21.50 Land- och sjöväder. 22.05. Lettlands radiokör, Mikeali kammarkör 22.00 Ekonyheter. Väder. 10.00 Ekonyheter. Väder. Lokala nyheter och väder en gång i tim- och Cantores Minores. Dirigent: Esa- men mellan 08.30 och 13.30. 16.45 Da- 22.05 Godmorgon, världen! Från 9.03. 10.03 Konfl ikt, forts. Pekka Salonen. Gustav Mahler: Symfoni 23.00 Ekonyheter. Väder. Persson 10.25 Spanarna. Från gårdagen. gens eko kvart i fem. nr 8 Ess-dur (1910). Direktsändning från 00.00–24.00 P4 Riks. 23.07 Godmorgon, världen! forts. 11.00 Ekonyheter. Väder. Berwaldhallen. Presentatör: Johan Kors- 0.05 Dokumentärredaktionen: Det so- svarar 11.03 Vår grundade mening. Från tors- sell. P4 RADIO JÖNKÖPING ciala slarvet. Av Magnus Arvidson. Det Göran Persson dagen. 21.10 Joseph Haydn. Stråkkvartett G- 100.8, 102.1, 103.4 MHz samt 89,1 MHz börjar med ett telefonsamtal. Morbror 11.35 Odla med P1. Från måndagen. dur opus 71:1. Kuss-kvartetten. Från syd- Lokala nyheter varje halv timme från Janne är berusad. Vi bestämmer träff. En svarar på lyss- 12.00 Tolvslaget. Dagens dikt. västtyska radion. 08.30 till 13.30. 16.45 Dagens eko kvart i dokumentär om familjehemligheter och narnas frågor. 12.05 P1 konsument. Från onsdagen. 21.30 Robert Schumann. Karneval opus fem. sprit. I samarbete med Dramatiska Insti- Telefon: 12.30 Luncheko. Med väder. 9. Roberto Cominati, piano. Från BBC Ra- 00.00–24.00 P4 Riks. tutets radiolinje. Från 2005. 12.58 Meddelandetid. dio International. 0.37 Dokumentärredaktionen: Efteråt. 08/24 15 00. 13.00 Land- och sjöväder. 22.00 ”Dido och Aeneas” av Henry RADIO LJUNGBY Från 2003, 12/8 och 27/8. P4 söndag Foto: INFORMATION 13.05 Debatt om Europa. Även 19.03. Purcell. Opera i prolog och tre akter. Li- 95,8 MHz 1.00 Radioteatern: Om kärleken. Tea- kl 21.30 ROSENBAD 14.30 Dokumentärredaktionen: Titta bretto: Nahum Tate efter Vergilius. I rol- 09.30–15.30 Hope FM. (10.00–11.00 ter av djur. Från 19/8 och 21/8. inte på mig så där. Av Josefi ne Adolfs- lerna: Dido – Sarah Connolly, Aeneas – Counterpoint, i övrigt musik.) 5.29–9.20 P1-morgon. Med Pia Fridén. son. Om My som är 23 år. När hon var 12 Christopher Purves, Belinda – Carolyn 15.30–21.30 Hope FM. Repris. 5.30 Ekonyheter. Väder. omhändertogs hon och hennes yngre P4 RADIO KRONOBERG Sampson, Trollkvinnan – D’Arcy Bleiker, ÖPPNA KANALEN VÄXJÖ 5.35 Ring P1. Från fredagen. 99,5 MHz, 101 MHz och 101,8 MHz syskon av socialtjänsten och sedan dess Två häxor – Anna Dennis och Alexandra 5.45 Morgonandakt. Med pastor Bo har My levt på olika institutioner: famil- Lokal-tv Ekonyheter varje timme. Gibson, Andra damen – Elizabeth Cragg, 17.30 Mitt i schack (R). Wettéus. Dagens eko kvart i fem. jehem, ungdomsvårdsanstalter och lås- Sjömannen – Matthew Beale, En ande – 5.55 Sjöväder. ta behandlingshem för missbrukare. Det 18.00 Women marrying women – Ny- Lokala nyheter på halvslag 8.30–13.30. Lucy Crowe. Upplysningstidens orkester umba Ntobhu (R). Lokal sport: 17.05–18.00. handlar också om de korta tider som My med kör. Dirigent: Richard Egarr. Konsert P2 försöker att leva sitt liv på egen hand. 18.30 Valupptakt för centerkvinnorna (R). 6.00 SRK Aurora. 7.03 UR: Veteranradio: Fåfånga. Att 2/9, Royal Albert Hall, London. 19.00 Arabyolympiaden (R). kvinnor är fåfänga – det vet man ju. Men Från 2000. Även 2/9 20.03 och 11/9 23.10 Richard Strauss. Sonatin för blå- 7.00 SR Sisuradio. Sunnuntaiaamu. SR 0.05. 19.30 På lika villkor, del 2. Valdebatt (R). International. nu kommer männen. De färgar håret, sare nr 2 Ess-dur, ”Fröhliche Werkstatt”. vaxar bringan och använder föryngrande 15.00 Ekonyheter. Väder. Kammarorkestern Orpheus, New York. 9.00 Ekonyheter. 15.03 På minuten. Ingvar Storm med en 9.03 Alltid på en söndag. Med Vassilis hudkräm. Fåfängan är oberoende av bå- 23.50 Barbara Bonney sjunger Edvard de kön och ålder. Vår vilja att hlla förfal- klocka och en pratglad panel. Även i Grieg. Vid fl ygeln: Geoffrey Parsons. 1. Söndag Bolonassos. morgon 8.30. 10.45 Mozartalmanackan. 365 kvartar let på armlängds avstånd är stor – vi vill Solveigs sång ur ”Peer Gynt”. 2. Jeg els- se fi na ut. 15.35 Vetenskapsradion: Forum. Kort- ker dig (H C Andersen). 3. Ein Traum P1 med Wolfgang Amadé. Datumlekare: version från måndagen. Ingemar von Heijne. 8.05 Hits – men inte längre. Med Paul (Rolfsen Nordahl). Konsert 1992, Ber- 6.00 Ekonyheter. Väder. Zyra. 15.55 Sjöväder. waldhallen. 6.03 Andliga sånger. 11.00 Klingan. Med Lennart Wretlind. 16.00 Ekonyheter. 12.00 Ekonyheter. 9.03 Söndagsskolan. Med Hans Rosen- 0.00 Ekonyheter. 6.45 Vid dagens början. Från lördagen. feldt. 16.03 Meny. Från torsdagen. 0.03–6.00 Notturno. Musik i natten 6.55 Landväder. 12.03 Felicia. Vismagasin med Carin 16.45 Dagens eko kvart i fem. Med vä- Kjellman. 10.33 Svensktoppen. Med Annika Jan- med Vassilis Bolonassos. 7.00 Ekonyheter. Väder. kell. der. 7.03 Vetenskapsradion: Tekno. Från 13.00 P2 live: Mozartkonsert med 17.00 Människor och tro. Från gårda- P3 Gaudierensemblen. 1. Hornkvintett Ess- 12.03 Efter tolv. Med Maja Lagerkrantz. onsdagen. 14.03 Kulturriket. Med Katarina Hed- gen. 6.00–6.01 Ekonyheter varje timme. 7.30 Vetenskapsradion: Språket. Från dur. 2. Kvintettsats för klarinett och strå- 17.45 Dagens eko kvart i sex. Med vä- Dagens eko kvart i fem. Väder i anslut- kar. 3. Klarinettkvintett A-dur. Från BBC. ström. tisdagen. 15.03 Sportextra. Med allsvensk fotboll, der. ning till ekosändningen 0.00, 5.00, 7.55 Land- och sjöväder. 14.00 Vem härskar i musikens rike? 18.00 Helgsmål. En stunds stillhet inför 6.00, 7.00, 9.00, 10.00, 15.00, 16.45, Det andra av tre program av Jan Eriks- STCC, ryttar – VM och arkiverat. Med Ro- 8.00 Ekonyheter. Väder. ger Burman och Petter Johansson. helgen. 22.00 och 23.00. 8.05 Vetenskapsradions veckomaga- son-Tillberg. 18.15 Samtal pågår. Från måndagen och 7.03 Morgonpasset. Med Patti Hansén 15.00 SR Sameradion. SR International. 19.30 Casino. Med Lisa Wall och Kalle sin. Från fredagen. Även natten mot ons- Oldby. torsdagen. och Malin Linneroth. dag 1.20. 16.00 SR Sisuradio. Urheilutuni. SR In- 18.40 Vetandets värld. Från onsdagen. 10.03 Roll on. Med Mia Skäringer och ternational. 21.30 Ring Göran Persson. Statsminis- 8.30 På minuten. Från gårdagen. tern svarar på lyssnarnas frågor. 19.00 Ekonyheter. Klara Zimmergren. 9.00 Ekonyheter. Väder. 17.00 SR på romani. SR International. 19.03 Debatt om Europa. Från 13.05. 12.03 Tracks. Med Kaj Kindvall. 18.00 Ekonyheter. 22.30 Casino, forts. 9.05 Godmorgon, världen! Sveriges Ra- 23.07 Melodikrysset. Med Anders Elde- 20.30 Dokumentärredaktionen: Prin- 14.03 P3 star. Med Sanna Bråding. dios veckomagasin om veckan som gått 18.03 Dragspel. Med Bosse Nyberg. sessa i svärd. Från 2005 och 19/8. Även 16.03–18.00 Mammas nya kille. Med 18.30 Folke. Med Torbjörn Ivarsson. man. Från gårdagen. och veckan som kommer med reporta- 0.03–6.00 Vaken. Med Jenny & Marika. 4/9 0.05. Bengt Strömbro, Olof Wretling och Sven ge, intervjuer, kommentarer och satir 19.30–0.00 P2 live – Världens liv! Med 21.00 Ekonyheter. Björklund. Från söndagen. med gruppen Public Service. Även Torbjörn Ivarsson. RADIO VÄXJÖ 21.03 Brytpunkten. Om kulturmöten 17.57–17.59 Radiosporten. 22.05. 19.30 Gunnel Mauritzson Band. Kon- 102,4 MHz och kulturkrockar. Även måndag 20.03. 18.03 Flipper. Med Shima Niavarani. 10.00 Ekonyheter. Väder. sert 19/5, Stallet i Stockholm. 14.00–15.00 Fraternidad – Vänskap. 21.30 Andrum. Från söndagen. Även i morgon 20.03. 10.03 Godmorgon, världen! forts. 20.15 Re:Orientfestival 2006: Anouar Ekumeniskt program på spanska. 21.45 Vid dagens slut. Med Jörgen 20.03 P3 lab. Med Pelle Gustafsson. 11.00 Ekonyheter. Väder. Brahem Trio. Första delen av två. Kon- 16.00–17.30 Gudstjänst från Ulriks- Nilsson,skolvaktmästare, Hörnefors. Helt ny svensk musik. 11.03 Gudstjänst. Gudstjänst kring still- sert 8/6, Södra Teatern i Stockholm. bergskyrkan i Växjö. Från 3/10 -04. 21.03 P3 svea. het och ro med socionom Åsa Norin och 21.00 Stardust. Klassisk jazz med Frans 21.50 Land- och sjöväder. 0.03 Vaken. Med Pär. studentpräst Richard Dieser. Från kapel- Sjöström. MIX MEGAPOL 22.00 Ekonyheter. Väder. 4.03–8.00 Nybryggt. Med Tova Nils- let vid Umeå universitet. 22.00 P2 live: Östersjöfestivalen 105,8 MHz och 107,5 MHz 22.05 Konfl ikt. Från 9.03. son. 12.00 Kropp & själ. Från tisdagen. 2006. Konsert med Radiokören och Sve- 00.00–07.00 Vi blandar dagens hits riges Radios Symfoniorkester. Solister: med det bästa från i går. 23.00 Ekonyheter. Väder. P4 RADIO KRONOBERG 12.30 Luncheko. Med väder. 23.07 Konfl ikt, forts. 12.58 Meddelandetid. Martin Fröst, klarinett och Klas Hedlund, 07.00–10.00 Micke Ågren. 23.30 Gender. Från onsdagen. 99,5 MHz, 101 MHz och 101,8 MHz tenor. Dirigent: Manfred Honeck. 1. Vic- 10.00–16.00 Thomas Hindersson. Ekonyheter varje timme. 13.00 Land- och sjöväder. 0.00 Ekonyheter. Väder. 13.05 Min röst. Gammal och ung i skug- toria Borisova-Ollas: Open ground, ur- 16.00–20.00 Alexander Lindahl. 0.03 Radioteatern: Före föreställning- Dagens eko kvart i fem. uppförande av Sveriges Radios beställ- 20.00–00.00 Martin Rapp. Lokala nyheter på halvslag 8.30–13.30. gan av politiken. Även måndag 15.25 och en. Från 18/8 och 20/8. natten mot tisdagen 1.20. ningsverk. 2. Wolfgang Amadeus Mo- 0.19 Radioteatern: Känslans mysteri- Lokal sport: 15.50–15.55, 17.50–17.57. zart: a) Ur ”Idomeneo”. b) HIT FM GOLD 13.35 P1:s Novellpristävling: ”Cykel”. 102,4 MHz um. Från 18/8 och 20/8. 7.03 UR: Bildningsbyrån: vetenskap. Klarinettkonsert A-dur. 3. Musikaliskt in- Från fredagen. Nyheter sänds varje heltimma mellan kl 0.51 Radioteatern: Vandring till mu- Med Kathinka Lindhe. termezzo. 4. Dmitrij Sjostakovitj: Symfo- 14.00 Ekonyheter. 08.00–15.00. Evenemangsguide och tra- ren. Från 1959, 18/8 och 20/8. 8.05 Ring så spelar vi. Med Lisa Syrén. ni nr 5 d-moll. Konsert 20/8, Berwaldhal- 14.03 Pengar. Från fredagen. fi krapport löpande under dagen. 1.21–1.30 Radioteatern: Hans Christian 10.03 Melodikrysset – direkt från len. Presentatör: Katarina Lindblad. 15.00 Ekonyheter. Väder. 06.00–10.00 Hit FM Gold spelar klassi- Andersen ute i vida världen. Från 18/8 Skövde. Med Anders Eldeman. Även i 0.00 Ekonyheter. 15.03 En schlager i Sverige. Stefan ker. och 20/8. morgon 23.07. 0.03–6.00 Notturno. Musik i natten Wermelin om sånt som slog. Från 2001. 19.00–24.00 Hit FM Gold spelar klassi- 5.55 Sjöväder. 11.03 Kombi – för dig som börjat med Martin Holm. plocka vuxenpoäng. 15.35 Vetandets värld. Från onsdagen. ker. 13.03 Fråga bildoktorn. Med Bosse An- 15.55 Sjöväder. P3 P2 16.00 Ekonyheter. 6.00 SRK Aurora. dersson. 6.00–6.01 Ekonyheter varje timme. RIX FM 16.03 Kulturfredag. Från fredagen. 104,3 MHz 9.00 Ekonyheter. 14.03 Wermelin. Med Stefan Wermelin. Dagens eko kvart i fem. Väder i anslut- 16.45 Dagens eko kvart i fem. Med vä- Nyheter hel och halv timme hela morgo- 9.03 CD-revyns bästa. Med Anders 15.03 Sportextra. Med Finnkampen i fri- ning till ekosändningen 0.00, 5.00, der. nen samt hel timme 15.00–18.00. Klintevall. idrott, VM – kval i damfotboll Island – 6.00, 7.00, 9.00, 10.00, 15.00, 16.45, 17.00 Filosofi ska rummet. 40 minuter 08.00–13.00 Jennie Axberg. 10.00 CD-revyn i P2. Med Johan Kors- Sverige och ryttar – VM. Programledare: 22.00 och 23.00. om människan, moralen och existensen. 13.00–18.00 Erik Wedberg. sell och veckans panel. Roger Burman och Petter Johansson. 8.05 Morgonpasset. Med Patti Hansén Även fredag 21.03. 18.00–24.00 Robert Benckert. 11.45 Mozartalmanackan. 365 kvartar 20.03 P4 live. En kväll med Mikael och Malin Linneroth. 17.45 Dagens eko kvart i sex. Med vä- med Wolfgang Amadé. Datumlekare: Wiehe från Jönköpings konserthus. 10.03 Mamma nya kille. Med Bengt der. RADIO KALMAR Ingemar von Heijne. 21.03 Da Capo. Med Anders Eldeman. Strömbro, Olof Wretling och Sven Björk- 18.00 Barnen. Från fredagen. 95,6 MHz 12.00 Ekonyheter. 22.05 SR X – alla tiders pop. lund. Även lördag 16.03. 18.30 Föräldrarna. Från måndagen. Lokala nyheter och väder en gång i tim- 12.03 Mimer i P2. Med Eva Sjöstrand. 0.03 Vaken. Med Pär. 12.03 Hitlistan. Med Stefan Eriksson. 19.00 Ekonyheter. men mellan 08.30 och 13.30. Dagens 13.00 SR på arabiska. SR International. 4.03–7.00 Nybryggt. Med Tova Nilsson. 14.03 P3 star. Med Anton Berg. 19.03 UR: Barnradion. Lille prinsen: Du eko kl 16.45. 00.00–24.00 P4 Riks. 13.30 SR på kurdiska. SR International. 16.03–18.00 Hej domstol. Direktsänd får stjärnor som kan skratta Flygaren får 14.00 SR Sisuradio. Soili & Waronen MIX MEGAPOL och godtycklig rättvisa med Kalle, Valle RADIO JÖNKÖPING en avskedsgåva av Lille prinsen. Reine show. SR International. 105,8 MHz och 107,5 MHz och Ola. 100,8, 102,1, 103,4 MHz samt 89,1 Brynolfsson läser Antoine de Saint-Exu- 15.00–17.00 P2 live. 00.00–07.00 Vi blandar dagens hits 17.00 Radiosporten. MHz pérys bok. Musik av Homero Alvarez och 15.00 Spel i tvåan: Fujita Pianotrio. 1. med det bästa från i går. 18.03 P3 dokumentär. Med Kristoffer Lokala nyheter varje halv timma mellan Oscar Danielson. Regi: Magnus Berg och Wolfgang Amadeus Mozart: Pianotrio C- 07.00–10.00 Micke Ågren. Hansson och Fredrik Johnsson. 08.30 och 13.30. 00.00–24.00 P4 Riks. Tove Jonstoij. Sista delen. Text-tv 860 dur K. 548. 2. Maurice Ravel: Pianotrio a- 10.00–16.00 Thomas Hindersson. 20.03 Flipper. Med Shima Niavarani. 16.00–20.00 Alexander Lindahl. och 861. Från gårdagen. RADIO LJUNGBY moll (1914). 3. Toru Takemitsu: Between 95,8 MHz 19.20 UR: Möss och människor. Prg 10. 22.05 P3 soul. Med Mats Nileskär. tides (1993). 4. Johannes Brahms: Piano- 11.00–11.30 Radio Markuskyrkan. Curleys lite aningslösa fru tycker att 0.03–6.00 Vaken. Med Jenny & Marika. 40 TV SÖNDAG Smålandsposten Lördag 26 augusti 2006

Featurechef Gun-Britt Iderheim SOCIALDEMOKRATERNA UTFRÅGAS. I det direktsända programmet Utfrågningen utfrå- Tel 0470-77 06 28 gas riksdagspartiernas ledare om den politik de för. I kväll har turen kommit till socialdemokra- E-post: [email protected] terna. Därefter följer vänsterpartiet tisdag 29 augusti, centerpartiet torsdag 31 augusti, modera- terna söndag 3 september, miljöpartiet tisdag 5 september och folkpartiet torsdag 7 september. TV SVT1 kl 20.00

Bom. 13.00 Kyrkogårdsön. Svenskt familjeä- ™ Filmrecensioner Filmkanaler ventyr med Jim Ramel Kjellgren. 15.00 Tor- ™ Bingolotto kel i knipa. Dansk tecknad fi lm med Anders Blues brothers 2000 G G G Canal+ Matthesen. 17.00 Barna från Blåsjöfjället. KOMEDI. Elwood Blues (Dan 7.05 Lucas. Drama. 8.45 Final call. Thriller. Svensk familjefi lm med Anders Edvinsson. Höstpremiär med Paparizou 19.00 Kyrkogårdsön. Svenskt familjeäventyr Aykroyd) släpps ur fängelset 10.20 Man on fi re. Action. 12.45 Kärlekens raseri. Thriller. 14.25 Manchurian candidate. med Jim Ramel Kjellgren. 21.00 Pusher 3. För sju år sedan startade sånger- och samlar ihop sitt gamla Dansk action med Zlatko Buric. 23.00 Brea- Thriller. 16.30 Nicholas Nickleby. BDrama. skan Helena Paparizou och hen- band (exklusive framlidne John 18.45 Alien vs predator. Science fi ction. king the waves. Dansk-svensk-norskt ro- 20.25 Stateside. Drama. 22.00 Cube zero. mantiskt drama med Emily Watson. 1.40 nes barndomsvän Nikos Panagi- Belushi) och ger sig ut på Europa. Svensk-dansk-tysk thriller med Kanadensisk science fi ction. 0.00 Backseat otidis gruppen Antique som vägarna igen. (1998) confi dential. Erotik. 1.30 Trouble in mind. Jean-Marc Barr. 3.30 Pusher 3. Dansk action Kriminaldrama. 3.20 Dating the enemy. Aus- med Zlatko Buric. 5.00–7.00 Andreaskorset. snabbt blev populära. 2003 TV4 kl 14.30 Norsk thriller med Trond Fausa Aurvaag. tralisk komedi. 5.05–7.00 Streamers. Dra- splittrades gruppen eftersom Toy story 2 G G G G ma. TV4 Film Helena ville satsa på solokarriä- KOMEDI. Snillena vid Pixar 11.45 Kurt Olsson – fi lmen om mitt liv som Canal+ Film 1 ren. Förra året tävlade hon ju fi rar nya stor artade triumfer i 7.00 Broderier. Drama. 8.25 Maskens åter- mig själv. Svensk komedi med Lasse Bran- komst. Komedi. 10.00 Katten. Familjefi lm. deby. 13.15 Smugglarkungen. Svensk kome- som bekant i Eurovision Song denna uppföljare om cow- di med Björn Skifs. 15.00 Old man who read 11.40 Undermind. Thriller. 13.30 Gladiatress. Contest med My number one Helena Paparizou medverkar i boydockan Woody. Här ham- Komedi. 15.00 Rogue trader. Drama. 16.40 love stories. Holländskt äventyr med Ric- hard Dreyfuss. 16.55 Secret life of girls. som vann hela tävlingen. nar Woody i klorna på en elak Carambole. Svensk thriller. 18.20 Livets hjul. Bingolotto. Foto: TV4 Drama. 20.00 A home at the end of the Komedi med Linda Hamilton. 18.25 U’bejani. I kväll medverkar Helena samlare och hans leksakskom- Familjefi lm med Wayne Crawford. 20.00 world. Drama. 21.35 Once upon a wedding. Paparizou i höstpremiären av pisar organiserar en rädd- Drama. 23.05 Flight of the Phoenix. Action. Top secret. Komedi med ed Val Kilmer. 21.30 Olsson på en rad spännande 0.55 Ocean’s twelve. Komedi. 3.00 Zatôichi. Barbarella. Italiensk-fransk science fi ction helgunderhållningen ningsexpedition men Woody med Jane Fonda. 23.05 The matrix. Action nyheter i programmet. Drama. 4.55 WOW. Nordisk extremsport. Bingolotto och framför låtarna attraheras av tanken på att bli 5.20–7.00 Riding giants. Dokumentär. med Keanu Reeves. 1.20 Firman. Thriller TV4 söndag kl 18.00 med Tom Cruise. 3.50–5.30 Astronaut’s wi- Mambo och Heroes. Dessutom odödlig i ett museum. (1999) fe. Science fi ction med Johnny Depp. Canal+ Film 2 bjuder programledaren Rickard SVT1 kl 18.00 7.00 The boys & girl from county Clare. Ir- ländskt drama med Colm Meaney. 8.30 Ac- Hallmark tors studio: Elton John – del 1. Intervju. 9.25 6.00 Mark Twain’s roughing it – del 2. Dra- ma med James Garner. 7.30 Charms for the mot Fidel. 22.25 Kubabilden i Sverige. [63179447] 18.00 VH1 Viewer’s Jukebox. Actors studio: Elton John – del 2. Intervju. 22.50–23.00 Kuba efter Castro. [92477244] 19.00 VH1 Rock Honors 2006. 10.05 Con – del 1. Realityserie. 10.25 Con – easy life. Drama med Gena Rowlands. 9.15 The ascent. Action med Tony Lobianco. [92495440] 21.00 The 70’s House. del 2. Realityserie. 10.50 Con – del 3. Reali- TV4 plus [78320602] 21.30 70’s Sunday. [97395992] tyserie. 11.10 Con – del 4. Realityserie. 11.35 11.00 The war between us. Drama med Mie- 6.05 Sambo. [20880114] 6.30–8.00 Som ko Ouchi. 12.45 Mark Twain’s roughing it – 22.30 Cribs. [78358485] 23.00 Supergro- Con – del 5. Realityserie. 11.55 Con – del 6. du vill ha mig. [5363027] 8.00 Sicksack. up. [97318843] 0.00 VH1 Weekly Album Realityserie. 12.20 Beyond borders. Drama. del 2. Drama med James Garner. 14.30 [4798282] 8.25–9.10 Svart och rent. Charms for the easy life. Drama med Gena Chart. [97381799] 1.00–6.00 VH1 Hits. 14.25 Actors studio: Michael J Fox. Intervju. [32934466] 11.15 Stenbeck. [44624850] [13589312] 15.10 Mean girls. Komedi. 16.45 Highway- Rowlands. 16.15 The ascent. Action med To- 12.15 Jakt. [41411060] 13.10 Bästa maten. men. Thriller. 18.05 Dans under höstmånen. ny Lobianco. 18.00 The war between us. [7901089] 13.40 Bästa maten. [7915282] Viasat Nature/Crime Drama. 19.40 Bara en dag. Drama. 21.00 Drama med Mieko Ouchi. 19.45 Jack the rip- 14.10 Min trädgård. [6436718] 14.40–15.10 18.00 Djurens strategier. [27328466] 19.00 Fallet g. Kriminaldrama. 22.30 Finding Ne- per – del 2. Brittisk thriller med Jane Sey- Min trädgård. [8482331] 16.25 Kasta loss. Djurparksveterinären. [16841350] 19.30 Ute Buzz Lightyear och Woody i verland. Drama. 0.10 Jakten mot nollpunk- mour. 21.30 Monk – del 2. Kriminalserie med [8277398] 17.00 Friidrott: Grand Prix. i naturen: Storbritannien. [16840621] 20.00 Toystory 2. Foto: SVT1 ten. Action. 1.45 Grand hotel. Erotik. 3.20 Ted Levine. 22.30 Jasper, Texas. Drama med [8238422] 19.00 Motorsport: Rally-SM. Djurens inre klocka. [68157981] 21.00 Döds- House of the dead. Tysk rysare. 4.50 Entou- Lou Gossett jr. 0.15 Monk – del 2. Kriminal- [3703373] 19.30 Det okända. [4682485] tyst vittne. [97094669] 22.00 CSI. rage – del 11. Komediserie. 5.25–7.00 A cin- serie med Ted Levine. 1.00 Tricks. Drama 20.30 Hemsökta hus. [8753878] 21.00 Tyst [97083553] 23.00–0.00 Eko. [97074805] derella story. Romantisk komedi. med Mimi Rogers. 2.45 Jasper, Texas. Dra- vittne. [1291737] 22.00 Tyst vittne. Once upon a time in Mexico ma med Lou Gossett jr. 4.15–6.00 Jack the [7351350] 23.05 Pokermiljonen. [91008398] National Geographic G G G C More Film ripper – del 2. Brittisk thriller med Jane Sey- 0.00 Mera motor. [7352312] 0.55 Danger- 12.00 Tigrarna slår tillbaka. [7010331] 13.00 8.00 Toys. Komedi med Robin Williams. mour. fi eld. [28297664] 1.50 Forma kroppen. Vildhundarnas liv. [7036379] 14.00 Havets ACTION. I Robert Rodriguez 10.05 Ninth confi guration. Thrillerkomedi TCM [25126003] 2.15 Sicksack. [10838886] 2.40 jägare. [7030195] 15.00 Nazisternas expe- tredje fi lm om El Mariachi för- med Stacy Keach. 12.00 Sleep with me. Dra- Babyboom. [10829138] 3.05 Köket. ditioner. [6859282] 16.00 Tau Tona. makomedi med Meg Tilly. 13.30 Henry Fool. 6.00 Battle beneath the earth. Science fi c- [6860398] 17.00 Tabu. [6846718] 18.00 tion med Kerwin Mathews. 7.30 Joe: The bu- [77872428] 3.30 Köket. [26982698] 3.55 söker den mytomspunne Drama med Thomas Jay Ryan. 15.45 Zoo, ett Köket. [77875515] 4.20 Köket. [68662751] Apornas prins. [6840534] 19.00 Jorden i fo- zäta och två nollor. Brittiskt drama med Bri- sy body. Komedi med Louis De Funes. 8.55 kus. [6640756] 20.00 Gigantiska byggen. revolvermannen stoppa en Konspiratörer. Drama med Hedy Lamarr. 4.45 Köket. [75556312] 5.10–6.20 Mera an Deacon. 17.40 Tommy. Rockmusikal. motor. [70706848] [6639640] 21.00 Haverikommissionen. mordkomplott mot Mexikos 19.30 The boys next door. Drama med Max- 10.40 Mitt hjärtas kung. Drama med Lana [7555805] 22.00 Sekunder från katastro- president. Färgstark uppfölja- well Caulfi eld. 21.00 Fyra dagar i september. Turner. 12.10 Upp med ridån. Musikal med TV6 fen. [7551089] 23.00 Gigantiska byggen. Thriller. 22.55 Jag älskar soldater. Italiensk Gene Kelly. 14.00 Silkesstrumpan. Musikal 8.30 King of the hill. [26374422] 8.55 Mons- [7575669] 0.00 Tsunami. [7531225] 1.00 re, fartfylld, blodig och ångan- komedi med Claudio Bigagli. 0.35–2.15 The med Fred Astaire. 15.55 Piraten. Musikal ter jam. [29433060] 9.25 Bet24 nordic po- Haverikommissionen. [5389867] 2.00 Ha- de het. Stjärnspäckad; Antonio young poisoner´s handbook. Drama. med Gene Kelly. 17.35 Din in i döden. Thriller ker king. [26514195] 10.45 CIA – the agency. vets jägare. [4648664] 3.00 Nazisternas med Doris Day. 19.15 Landet bortom lagen. [68580824] 11.40 Lyckochansen. expeditioner. [4642480] 4.00 Tau Tona. Banderas, Salma Hayek, John- TV1000 Västern med Errol Flynn. 21.00 Vilse i lust- [31603701] 12.25 King of the hill. [91983060] [4668428] 5.00–6.00 Vildhundarnas liv. ny Depp och Mickey Rourke i 6.00 Ugglan och Kissekatten. Komedi. 8.00 gården. Drama med Anthony Franciosa. 12.50 Lyckochansen. [11236089] 13.35 Lis- [4639916] 22.55 En söndag i New York. Romantiskt rollerna. (2003) TV3 kl 21.00 Mighty ducks: Mästarna. Komedi. 10.00 To- ten up. [68402440] 14.05 Saturday night li- kyo godfathers. Japanskt animerat familje- drama med Cliff Robertson. 0.40 The hung- ve. [32207602] 15.00 Familjen Macahan. Discovery äventyr. 12.00 Radio. Drama. 14.00 Big fi sh. er. Skräckfi lm med Susan Sarandon. 2.15 [39085244] 17.00 Fear factor USA. 6.00 Fiskeäventyraren. [59380718] 6.25 Eu- Beck – Kartellen G G Äventyr med Albert Finney. 16.00 A love Gasljus. Thriller med Ingrid Bergman. 4.10– [55161282] 18.00 Fear factor USA. ropas industriella historia. [65772373] 6.55 song for Bobby Long. Drama med John Tra- 6.00 Honky tonk. Romantiskt drama med [67473379] 18.55 Bullshit! [96753534] Europas industriella historia. [66506008] THRILLER. En av de mindre volta. 18.00 Touch of pink. Kanadensisk- Clark Gable. 19.30 Bullshit! [14078621] 20.05 Hur dum 7.20 Jättekonstruktioner. [37987447] 8.15 lyckade fi lmerna i den senaste brittisk dramakomedi med Jimi Mistry. får man vara? [38759008] 20.30 Family Stunt Junkies. [73916008] 8.40 Stunt Jun- 20.00 Mean creek. Drama med Rory Culkin. kies. [13224331] 9.05 Mythbusters. inspelningsvågen av Beck-fi l- guy. [22676737] 21.00 Simpsons. 22.00 Closer. Romantiskt drama med Nata- Övriga kanaler [22668718] 21.30 Simpsons. [22667089] [93848718] 10.00 Extrema bilar. [52885466] mer. Handlar om skumraskaf- lie Portman. 0.00 Penthouse: Die 8. Sunde. 22.00 Ace ventura – den galopperande de- 11.00 Extrema bilar. [50987282] 12.00 färer i samband med försälj- Tysk erotik med Anja Juliette. 2.00 Open tektiven. [48274195] 23.35 2 1/2 män. Amerikanska hotrods. [50998398] 13.00 water. Thriller med Blanchard Ryan. 4.00– 24 [81053195] 0.00 2 1/2 män. [64472652] Amerikanska hotrods. [50974718] 14.00 6.00 24 vision. [18492805] 8.00 Rapport. ningen av sprit till Stockholms 6.00 Blodsbröder. Svenskt drama med Liam 0.30 Saturday night live. [71810022] 1.30 Stunt Junkies. [42279640] 14.30 Stunt Jun- [75355060] 8.03 24 vision. [343627718] Norberg. Fear factor USA. [71821138] 2.30 Fear factor kies. [42254331] 15.00 Europas industriella krogar. Inte ens Micke Pers- 9.00 Rapport. [17937756] 9.03 24 vision. USA. [14148515] 3.30 Family guy. historia. [42255060] 15.30 Europas indu- [343636466] 10.00 Rapport. [17927379] brandt övertygar. Peter Haber TV1000 action [43277062] 3.55 Bet24 nordic poker king. striella historia. [42265447] 16.00 Impone- 10.03 24 vision. [343630282] 11.00 Rap- 6.10 Spider-man 2. Äventyr med Tobey Ma- [35175954] 5.15–5.40 Los Lopez. rande byggen. [61695883] 17.00 Hur gör spelar kommissarie Martin port. [94957718] 11.03 24 vision. guire. 8.20 Sky captain and the world of to- [12165225] de? [24739783] 18.00 Tidernas främsta. Beck. (2001) TV4 kl 21.00 morrow. Amerikansk-brittisk-italiensk sci- [373811244] 12.00 Rapport. [61409756] [16634319] 19.00 Amerikanska hotrods. ence fi ction med Gwyneth Paltrow. 10.10 12.03 24 vision. [381267350] 14.00 Rap- TV8 [83104008] 20.00 Amerikanska choppers. Welcome to the jungle. Actionkomedi med port. [30869669] 14.03 24 vision. 6.00 Fox news. 19.00 Celebriteter. [83193992] 21.00 Mythbusters. [30319466] Nightwaves G The Rock. 12.00 The ladykillers. Kriminalko- [373835824] 15.00 Rapport. [39896973] [5884669] 20.00 Deutsche welle. 22.00 Mythbusters. [30308350] 23.00 En THRILLER. Sjukskriven kvinna medi. 14.00 Envy. Komedi. 16.00 På farlig 15.03 24 vision. [390879404] 15.30 Rid- [2864319] 20.30 Finansnytt med Närings- legend till bil byggs på nytt. [30399602] mark. Science fi ction. 18.00 Cradle 2 the sport. [86910331] 16.45 24 vision. liv24. [9194089] 20.45 Sommaråttan. 0.00 Imponerande byggen. [30395886] (Sherilyn Fenn) råkar höra ett grave. Kriminaldrama. 20.00 Edison. Thril- [24799398] 17.00 Rapport. [65461640] [89814824] 21.00 Tjörn runt. [2028350] 1.00 Perfekta naturkatastrofer. [54257480] telefonsamtal i vilket ett äkta ler. 22.00 The watcher. Thriller. 0.00 Heat. 17.03 24 vision. [322761640] 21.30 Val 22.00 En starkare kraft. [2024534] 23.00 2.00 Känsla för mord – Danmark. [32307312] Erotik med Stormy. 2.00 51st state. Ameri- 2006 – Telefonväkteri. [38524466] 22.30 par grälar. Strax därefter hittas Dokument 8. [2048114] 0.00 Deutsche wel- 2.55 Tidernas främsta. [24976225] 3.50 kansk-brittisk actionkomedi. 4.00–6.00 24 vision. [51058534] 0.00–6.00 24 vision. le. [9818916] 0.30 It-liv. [7139751] 1.00– Jättekonstruktioner. [92889886] 4.45 Hur kvinnan död och Fenn svävar i Högt pris. Amerianskt romantiskt drama. [97132515] 6.00 Fox news. [16449683] gör de? [58600867] 5.35–6.00 Rex Hunts fi skeäventyr. [71493549] fara. Marknadsfördes med TV1000 classic Barnkanalen MTV orden Döden är bara ett tele- 6.00 Love story. Romantiskt drama. 8.00 7.00 Bolibompa: I Mumindalen. [7877114] 6.00 Don’t stop the music. [26724534] 9.00 Animal Planet 7.30 Pål Plutt. [7847973] 8.00 Bolibompa- fonsamtal bort. Slutet på den- California suite. Drama. 10.00 Butterfl ies MTV roulette. [942927] 10.00 Top 10 at ten 6.00 Naturens personligheter. [89300737] are free. Romantisk dramakomedi. 12.00 bandet. [4961114] 8.01 Fifi och blomsterfrö- – Ballads. [342963] 11.00 Best of TRL US. 7.00 Veterinärer i det vilda. [39845805] na fi lm är bara ett knapptryck Sinbads tusen äventyr. Äventyr. 14.00 Mou- na. [104962843] 8.10 Harleys hittegods. [316602] 12.00 MTV celsius. [327718] 7.30 Unga och vilda. [39848992] 8.00 Värl- på fjärrkontrollen bort. (2003) lin rouge. Brittisk musikal. 16.00 Kullen. Brit- [23566398] 8.25 Pingu. [55374602] 8.30 13.00 This is the new shit. [715824] 13.30 dens skojigaste djur. [39849621] 8.30 Värl- tiskt krigsdrama. 18.10 Det stora slaget. Gnottarna. [4068466] 9.00 Sagor från Zoo. Versus. [718911] 14.00 Summer hit list top dens skojigaste djur. [63684466] 9.00 Kanal 5 kl 21.00 Krigsfi lm. 21.00 Catch-22. Krigskomedi. [3055553] 9.10 Sköna dalen. [46371447] 20. [208805] 16.00 Global Roomraiders. Apornas värld. [63685195] 9.30 De stora 23.00 De hänsynslösa. Kriminaldrama med 9.15 Aja baja Alfons Åberg. [10762992] 9.30 [706176] 16.30 My own. [176911] 17.00 Trip- kattdjurens dagbok. [63688282] 10.00 Kro- Harvey Keitel. 0.35 Penthouse: Pet of the Bolibompa: I Mumindalen. [4062282] 10.00 G G G pin’. [177640] 17.30 Hogan knows best. kodiljägaren. [15330805] 11.00 Den lilla Starman year winner 2002. Erotik. 1.35 Penthouse: Pål Plutt. [4063911] 10.30 Bolibompa-ban- [187027] 18.00 Run’s House. [188756] djurparken som gjorde allt. [81865447] SCIENCE FICTION. Utomjor- Pet of the year winner 2003. Erotik. 2.40 det. [98918553] 10.31 Fifi och blomsterfrö- 18.30 Meet the Barkers. [163447] 19.00 12.00 Reservatet – vilda djur i Afrika. Penthouse: Sex forever. Erotik. 4.00–6.00 na. [121863224] 10.40 Harleys hittegods. ding kidnappar ung änka för South Park. [527756] 20.00 Nick Cannon’s [63676447] 12.30 Reservatet – vilda djur i Naked lunch. Fantasy. [21896602] 10.55 Pingu. [71814263] 11.00 wild’n out. [535640] 20.30 Homewrecker. Afrika. [82506440] 13.00 Special vilda djur. att hon ska hjälpa honom att Gnottarna. [4049331] 11.30 Sagor från Zoo. TV1000 family [534911] 21.00 Barrio 19. [526992] 21.30 [81878911] 14.00 Djurpolisen. [81889027] ta sig över den amerikanska [55598027] 11.40 Sköna dalen. [99797027] Viva la Bam. [525263] 22.00 Jackass. 15.00 Isbjörnarnas slagfält. [64809027] 7.00 Nya hyss av Emil i Lönneberga. Barn- 11.45 Aja baja Alfons Åberg. [75862195] [522176] 22.30 Jackass. [521447] 23.00 16.00 En schimpans dagbok. [97451391] kontinenten till moderskeppet fi lm. 9.00 The adventures of ragtime. Famil- 12.00 Kött på benen. [4050447] 12.30 No- Dirty Sanchez. 23.00 Dirty Sanchez. 16.30 En schimpans dagbok. [64753027] i Arizona. Harmlös men under- jekomedi. 11.00 Mary Poppins. Familjefi lm. aks ö. [2283114] 12.55 Det susar i säven. [134060] 0.00 Headbangers ball. [689683] 17.00 Däggdjurens värld. [64889263] 18.00 13.20 Casper: Det magiska äventyret. Famil- [29120602] 13.15 Den tecknade Mr Bean. 1.00 MTV roulette. 1.00 MTV roulette. Hästkrafter. [64890379] 19.00 De stora hållande science fi ction. Jeff jekomedi med Steve Guttenberg. 15.00 Alla [32213602] 13.40 Professor K. [1609060] [8299480] 2.00–6.00 Don’t stop the mu- kattdjurens dagbok. [58174008] 19.30 De Bridges och Karen Allen i rol- vi barn i Bullerbyn. 17.00 Karlsson på taket. 13.45 Resa i det okända. [6254331] 14.10 sic. [50243732] 2.00–6.00 Don’t stop the stora kattdjurens dagbok. [58173379] 20.00 Familjefi lm. 19.00 Kangaroo Jack. Komedi. Treasure. [49485008] 14.35 Hollys hjältar. music. [50243732] Isbjörnarnas slagfält. [39857640] 21.00 lerna. (1984) TV3 kl 04.05 21.00 The Wendell Baker story. Romantisk [4837398] 15.00 Bobster: Spegel, spegel. Djurpolisen i Houston. [93088805] 22.00 dramakomedi. 23.00 The truth about love. [9203008] 15.25 Vinnarskallar. [40809824] VH-1 Djurpolisen. [93084089] 23.00 Rovdjurets Romantisk komedi. 1.00 Hocus pocus. Fa- 15.35 I nöd och lust. [94073263] 16.00 Järn- 6.00 VH1 Hits. [21327244] 10.00 Then & byte. [64745008] 23.30 Människoätare. miljekomedi. 3.00 Crimes of fashion. Kome- vägsbarnen. [33761008] 17.35–17.55 Bob- Now. [84931602] 10.30 VH1 Classic. [64744379] 0.00 Världens skojigaste djur. di med Kaley Cuoco. 5.00–7.00 Passionada. ster. [63082331] [84949621] 11.00 Top 10 Coldplay. [64701664] 0.30 Världens skojigaste djur. Romantisk komedi. [94908669] 12.00 Fabulous Life of Hilton [79392138] 1.00 Det vilda Sydamerika. Betyg: Kunskapskanalen Sisters. [84951466] 12.30 MTV at the Mo- [26508022] 2.00 Djurpolisen i Houston. TV1000 nordic 18.00 Krokodill. 18.45 Mediedjungeln. 19.00 G G G G G = Världsklass vies. [94313094] 13.00 VH1 Weekly Album [65573225] 3.00 Djurpolisen. [65577041] 7.00 Breaking the waves. Romantiskt drama Skolakuten. 19.30 När vi skiljs. 20.00 Värl- G G G G = Mycket sevärd Chart. [94988805] 14.00 Michael Jackson 4.00 Gorilla, Gorilla. [65553461] 5.00–6.00 med Emily Watson. 9.40 Torkel i knipa. den. 21.00 Mera historia: Castros Kuba. G G G Music Mix. [94982621] 15.00 Michael Däggdjurens värld. [65564577] = Sevärd Dansk tecknad fi lm med Anders Matthesen. 21.01 Castros Kuba. 21.55 Ädel revolutionär G G = Under medel Jackson’s Most Shocking Moments. 11.00 Af banen! Dansk komedi med Lars eller förförisk diktator? 22.05 Oppositionen [92486992] 16.00 Top 20 Michael Jackson. G = Usel TV SÖNDAG 41 Lördag 26 augusti 2006 Smålandsposten

8.00–9.00 Bolibompa 10.55 Den perfekta 6.30–9.00 Barntrean 6.00–8.59 Barnpro- 6.00 Who rules the [29331] kossan (R) [6593447] gram [28620718] roost Del 2 av 8. [705485] 8.00 Bolibompa-bandet. Amerikansk dokumentär 6.30 PowerPuffPinglorna. 6.00 Elias – den lilla rädd- 7.00–9.25 Barnpro- [87553] 8.01 Seriestart: Fifi från 2005. [8134282] [2125534] 6.55 Familjen Ad- ningsbåten. [642602] 6.10 Elias och blomsterfröna. Brittisk dams. Barnserie. [5674379] – den lilla räddningsbåten. gram [9964534] animerad serie. [100088282] 11.55 Vagn i Indien (R) 7.20 James Bond Junior. [1865945] 6.20 S:t Bears 7.00 Krambjörnarna. [162621] 8.10 Reprisstart: Harleys hittegods. (R) Dansk dokumentärserie från 2004. [9548282] 7.45 Clone wars. Del 3 av 4. docksjukhus. [4881973] 6.35 Koala brothers. 7.30 BeyBlade. [172008] 8.00 Transformers [9419185] 8.25 Pingu. Dockfi lm om en busig Del 4 av 7. Bredbild. Även 28/8. [1422447] 8.10 Duel masters. [1446027] 8.35 [8390331] 6.45 Koala brothers. [8329843] Armada. [173737] 8.30 Lizzie McGuire. Del 60 av 65. [529992] 9.00–9.25 I Coopers pingvin. [5976466] 8.30 Gnottarna. (R) Serie [2311089] Ko & kyckling. [1429621] 6.55 Djungeldjuret Hugo. [2322621] 7.15 Tv klass. Del 75 av 101. [751824] om gnottarnas liv nere i grottorna. Del 20 12.25 Tre reportrar söker en för- 9.00 Family guy myra. [79972244] 7.50 X-ducks. [2760602] av 23. [1447] Amerikansk animerad serie från 2001. 8.00 Nicke & Mojje. [897805] 8.30 Lazy 10.05 America’s funniest home fattare (R) town. [241602] videos 9.00 Säsongstart: Mánáid-tv Norskt litteraturprogram från 2005. Del 2 av 21. [251089] Samiskt barnprogram. Del 1 av 15. 8.59 Nyhetsmorgon söndag Del 29 av 48. [7401553] Författarporträtt: Jo Nesbø. [395911] 9.30 Family guy [24060] [444943553] 10.35 Film: Young Einstein 12.55 Svenskjävlar (R) Amerikansk animerad serie från 2001. 9.15 Små Einsteins (R) [6271379] 11.00 Film: Rugrats i vildmarken Australisk komedi från 1988. Unge Text-tv 299. Repris från 17/8. [3120911] Del 3 av 21. [254176] 9.40 Disneydags (R) [87136350] Animerad barnfi lm från 2003. Familjen Einstein konstruerar en elgitarr nästan 13.55 Min vän Elsa (R) 10.00 8 simple rules Rugrats blir strandsatta på en ö och samtidigt som han upptäcker att 10.15 Sommarandakt Text-tv 299. Repris från 18/8. [500176] Amerikansk komediserie från 2002- skyller allt på Stu. De upptäcker snart allting är relativt. Han lyckas även med Från Tavelsjö kapell i Västerbotten. 14.50 Robins (R) 03. Del 17 av 28. [255805] att de inte är ensamma på ön utan den öltillverkningen i farfars uthus. Nu kan Del 5 av 5. Truls Bernhold, retreatledare Pratshow med ståuppkomikern Robin 10.30 8 simple rules vilda familjen Thornberry fi nns också han inleda sin vetenskapliga trium- på Kumlaanstalten, samtalar med Paulsson. Del 1 av 10. Text-tv 299. Amerikansk komediserie från där. Regi: John Eng. [5443379] fresa från Australien till Europa. prästen Linda Annersten om ödmjuk- Repris från 23/8. Även 29/8. [928114] 2002–03. Del 18 av 28. [263824] 12.20 Äntligen trädgård (R) I rollerna: Yahoo Serious, Odile Le Cle- het. Bredbild. Text-tv 199. Även senare 11.00 Alla älskar Raymond zio, John Howard. Regi: Yahoo Serious. i dag. [4503824] 15.20 Ridsport: VM Aachen (R) Svenskt trädgårdsprogram från 2006. Sammandrag av tävlingarna. Ter- Komediserie från 1998–99. [264553] Del 8 av 8. Text-tv 890. [755485] (Young Einstein) [2487737] 10.45–11.15 Är jag för liten eller är rängprovet i fälttävlan och dressyrens 11.30 Alla älskar Raymond 12.15 So you think you can dance skåpet för högt? (R) 12.50–13.20 Äntligen hi-tech (R) fi nal. Kommentatorer: Jan Svanlund Komediserie från 1998–99. [1691244] Del 8 av 8. Även 30/08. [105466] (R) Del 14 av 16. Från 25/8. [8945447] Finskt reportage från 2004. Sirkka och Charlotte Björe. Repris från 26/8. 11.55 Dharma & Greg 13.55 Brygglov (R) Del 8 av 8. [995992] 13.55 Eve Del 6 av 22. [418737] Paananen mäter 130 cm i strumpläs- [3623114] ten. Repris från 2005. [9922756] Komediserie från 2000–01. [4641553] 14.25 Film: Blues brothers 2000 14.20 Mr Romance (R) 16.20 Peter Eisenman i Berlin (R) 11.30 Söderläge (R) 12.25 Lyckochansen Amerikansk komedi från 1998. Del 5 av 6. Repris från 23/8. [5811008] K special. Amerikansk dokumentär Spelprogram. [8900843] Uppföljare till fi lmen Blues Brothers 15.20 Desperate housewives (R) Trädgårdsprogram. Del 4 av 10. från 2005. Repris från 25/8. Även 31/8. 12.40 Lyxliv från 1980. Elwood James släpps från Amerikansk dramakomediserie från Text-tv 299. Även i SVT2 29/8. [5027] [959824] Amerikansk dokumentär från 2003. fängelset. Mycket har förändrats på 2005–06. Repris från 22/8. [1646805] 12.00 Nya rum (R) 17.20 Sommarandakt (R) Del 5 av 5. Författaren Jackie Collins, 18 år. Hans partner Jake är borta. Han 16.15 Summerland Del 3 av 10. Text-tv 299. [6756] Från Tavelsjö kapell i Västerbotten. Del rapartisten Bow Wow och Cedric the bestämmer sig för att samla ihop Dramaserie. Del 25 av 26. [6325244] 12.30 Glesbygdsglädje (R) [6973] 5 av 5. Truls Bernhold, retreatledare på sitt band igen och att tävla på Queen Entertainer visar oss hur man spende- 17.10 Summerland 13.00 Folktoppen (R) Kumlaanstalten, samtalar med prästen rar pengar. Sen tar vi en avstickare till Moussettes musiktävling och rädda Dramaserie. Del 26 av 26. [850824] Del 2 av 8. Text-tv 199. [36945] Linda Annersten om ödmjukhet. Bred- världens dyraste smekmånadsresmål. Buster, en föräldralös pojke. I rollerna: 14.00 Fader Ted (R) bild. Text-tv 299. Repris från tidigare i [3006060] Dan Aykroyd, John Goodman, BB King. 18.05 One tree hill dag. [43669] Dramaserie. Även 28/8. [7208114] Del 11 av 12. Repris från 23/8. [60282] 13.30 Direkt: Regi: John Landis. [84678553] 14.25 Musikministeriet (R) 17.50 Sportnytt [2124293] Formel 1: Turkiets GP • SE FILMRECENSIONER 19.00 Nannyakuten Del 1 av 8. Text-tv 199. [628602] 17.55 Regionala nyheter [1364224] Formel 1 Turkiets grand prix från Hunga- 16.40 Licence to Grill Amerikansk realityserie från 2005. Del 10 av 13. [152244] 14.55–17.55 UR-program [66737466] 18.00 Aktuellt Text-tv 299. [95331] roring. [73963517] – Gudfadernfest 14.55 Säsongstart: Living room. Engelsk- 18.15 Sverige 16.20 Från koja till slott Kanadensiskt matlagningsprogram 20.00 Kalla spår Amerikansk kriminalserie från textat. Även 30/8 och 1/9. [641553] 15.25 Kuturmagasin. Händelser och fenomen Inredningsprogram från 2006. Del 3 av från 2004. Kocken Rob Rainford lagar Das Wunder von Bern. (R) Året är 1954. 2004–05. Del 11 av 23. Teamet öppnar i kulturlivet i och från hela landet. Del 12. [6146398] pastasås med grillade grönsaker, Tysktextat. Repris från 22/8. [3178737] 15.50 upp Matthew Adams fall om en sekt- 2 av 17. Veckans program handlar om kryddiga italienska korvar, grillade Baby-Tiere. (R) På enkel tyska. Puck, der 17.10 Everwood Del 11 av 22. [576350] medlem som begick självmord 1978. hur vi minns. Programledare: Katti kalvkotletter och bläckfi sk. [4573640] Pavian. Möt den busiga babianungen Puck. 18.05 Smallville När hans syster kommer fram med nya Tysktextat. Repris från 22/8. [3925824] 15.55 Hofl in. Text-tv 299. Även 30/8 och 17.05 Keno [8555783] Äventyrsserie. Del 20 av 22. [7702805] bevis ändras plötsligt fallet. I rollerna: Världen. Text-tv 199. Även 28/8. [8884737] 31/8. [9433805] 17.10 Vinnare: V65 [370263] 19.05 Förhäxad Del 20 av 22. [140824] Kathryn Morris, John Finn, Jeremy 16.55 Skolakuten – medier i undervisningen. 19.00 Re:Orient 2006 18.00 Bingolotto Programledare: John Carlsson. Text-tv 199 20.00 The unit Del 7 av 13. [807282] Ratchford. [181756] och 826. Även 29/8. [7285008] Veckans konsert. En inspelning från Direktsänt spelprogram. [698621] 21.00 Film: Nightwaves Södra teatern i Stockholm i juni i år. 21.00 Film: Once upon a time in 17.55 Anslagstavlan [5761447] 19.00 Nyheterna och vädret Kanadensisk thriller från 2003. Shelby Spansk etnopunk och religiös mystik Mexico [846639] Naylor är sjukskriven för att återhämta 18.00–19.30 Film: Toy story 2 möttes under årets festival på temat Amerikansk action från 2003. Den 19.20 Bingolotto, forts [4973331] sig efter en bilolycka där hennes man Amerikansk animerad fi lm från 1999. Al-Andalus. Även 28/8 och 1/9. [5447] mytomspunne revolvermannen, El dog. Hon råkar höra ett telefonsamtal Woody kidnappas av en girig samlare. 20.00 Islams barn i folkhemmet Mariachi, och hans kumpaner, Lorenzo 20.00 Sporten [839756] Buzz Lightyear och hans andra gamla där ett äkta par grälar. Strax därefter Dokumentär från 2005 av Renzo och Fideo, försöker att stoppa ett 20.30 Barnsjukhuset polare ger sig ut på en räddningsex- hittas kvinnan död. När Shelby går till Aneröd och Bo Harringer. Vi möter tre mordförsök på Mexikos president. Dokumentärserie. Del 3 av 4. [838027] pedition. Svenska röster: Björn Skifs, polisen och berättar hamnar hon själv i tjejer och tre killar. Någon förespråkar Hjärnorna bakom den diaboliska kom- Fredrik Dolk, Anna Book. Regi: John 21.00 Film: Beck – kartellen livsfara. I rollerna: Sherilyn Fenn, David sharia-lagar. Andra bekämpar islam. En plotten är den illvillige knarkkungen Lasseter, Lee Unkrich, Ash Brannon. Svenskt kriminaldrama från 2002. En Nerman, Bruce Dinsmore. Regi: Jim är musiker. Andra ser musik som synd. Barillo och El Mariachis ärkefi ende, restaurangägare mördas och Beck Text-tv 199. [21602] general Marquez. I rollerna: Antonio Kaufman. (Nightwaves) [5111640] Någon menar att kvinnan ska lyda sin och hans arbetsgrupp tar sig an fallet. • • SE FILMRECENSIONER Banderas, Salma Hayek, Johnny Depp. SE FILMRECENSIONER man. En annan bränner sin slöja. De Mordet visar sig vara en del i en omfat- 22.50 Outsiders 19.30 Rapport Text-tv 199. [737] är alla födda i muslimska länder. Nu Regi: Robert Rodriguez. [3846832] tande organiserad brottslighet med • Svensk dokumentärserie från 2005. 20.00 Utfrågningen bor de i Sverige. Och allt började den SE FILMRECENSIONER smuggelsprit, svartarbetare och grovt Del 6 av 8. [6326466] Partiledarintervju. Direktsänt program 11 september 2001. Text-tv 299. Även 23.10 Prison break (R) våld. Eftersom Gunvald går på kryckor där riksdagspartiernas ledare intervju- 31/8 och 2/9. [4331] Dramaserie. Del 14 av 22. [9260350] efter en fotskada får han husera på 23.50 Las Vegas Amerikansk dramaserie från 2005–06. as om den politik de för. Hur resonerar 21.00 Aktuellt Text-tv 299. [89621] 0.10 Film: Ghostbusters kontoret medan den nya kvinnan i de kring sina politiska . Programledare: Becks gäng. I rollerna: Peter Haber, Mi- Diamanter för fem miljoner dollar stjäls 21.20 Regionala nyheter [5227331] Amerikansk komedi från 1984. Tre Mats Knutson och Marianne Rund- forskare, som är experter på överna- kael Persbrandt, Marie Göranzon. Regi: från en gäst och Mike bestämmer sig ström. Text-tv 199. Även teckentolkat 21.25 Säsongstart: Sopranos turliga företeelser, får sparken och Kjell Sundvall. Text-tv 890. Bredbild. för att gripa den mystiska tjuven. En 28/8 och textat i SVT2 29/8. [2331] Amerikansk dramaserie. Näst sista bestämmer sig för att starta eget. De [441640] • SE FILMRECENSIONER psykolog ska träffa säkerhetsavdel- 21.00 Sportspegeln säsongen. Del 1 av 12. Nya utmaningar startar en fi rma som driver ut andar ningen och bedöma deras mentala hopar sig och Tonys liv blir alltmera 22.00 Nyheterna och vädret hälsa. I rollerna: James Caan, Josh Text-tv 199. Även i SVT2 28/8. [602] och spöken ur hus och snart går af- [459114] komplicerat. I rollerna: James Gan- Duhamel, Nikki Cox. [603843] 21.30 Agenda färerna lysande. I rollerna: Bill Murray, 22.15 Beck – kartellen, forts dolfi ni, Edie Falco, Lorraine Bracco. Dan Aykroyd, Harold Ramis. Regi: Ivan 0.45 Mind control Fördjupande samhällsprogram. Del 2 Bredbild. [5980355] [9743282] Reitman. [7548683] Del 1 av 6. [6090645] av 17. Satsar vi skattepengarna rätt i 22.15 Sovjetbarnen 23.05 Tjejmilen 2006 kampen mot övervikt och fetma?Text- 2.10 Film: 1.20 Caesars 24/7 Spansk dokumentär från 2001. Under Sammandrag från damernas stora tv 199. Även 28/8. [10350] Karate Kid II: mästarprovet Amerikansk dokumentärserie från spanska inbördeskriget blev tusentals löparfest. Tiotusentals tjejer springer Amerikansk familjefi lm från 1986. 2005. Del 1 av 26. [3636664] 22.25 Den nordiske mannen barn evakuerade till olika länder. De banan som går över Djurgården i Fortsättningen på historien om Daniels 1.50 Caesars 24/7 UR. Del 2 av 8. Text-tv 199. Även 29/8. skulle snart vara hemma igen, trodde Stockholm och starten och målgången förvandling till karatemästare, under Amerikansk dokumentärserie från [686224] de och deras föräldrar. Omkring 3 000 är belägen på Gärdet. [6969073] vägledning av sin kloka, japanska men- 2005. Del 2 av 26. [9073645] 22.55 Programstart: Vetenskap: togs om hand av Sovjet, men kriget tor, Mr Miyagi. I denna uppföljare reser 23.35 Hitlers bödlar (R) skulle komma dit också. Sedan tog det 2.20 Dog – prisjägaren Antikens upptäckter Daniel och Mr Miyagi till Okinawa och Del 3 av 6. Heydrich – bödeln. [9288756] UR. Del 1 av 8. Livets vatten. Vatten- kalla kriget över, barnen fostrades i Amerikansk dokumentärserie från råkar in i äventyr som berör Mr Miyagis 0.35 Alias (R) [9601799] stalintidens skolor och kom att stanna 2004. Del 15 av 18. Dog bestämmer toaletter och avancerade fabriker är förfl utna. I rollerna: Ralph Macchio, kvar ända upp till tjugo år. Nu är de 1.25 Säsongsavslutning: Lost sig för att rensa Hawaii och gripa så inte alls så nya uppfi nningar som man Pat Morita, Pat E Johnson. Regi: John G skulle kunna tro. Redan för tusentals gamla och berättar sina minnen. En Amerikansk thrillerserie från 2004. många rymlingar han kan på två dagar. Avildsen. (The Karate Kid II) [4217848] år sedan kunde människor ta tillvara fi lm av Jaime Camino. [9742737] Del 25 av 25. I rollerna: Matthew Fox, [9094138] 4.05–5.55 Film: Starman Evangeline Lilly, Dominic Monaghan. naturens krafter för att göra sina liv 23.15 Login (R) 2.50 Threat matrix Amerikansk science fi ction från 1984. Repris från 21/8. Även 28/8. [6121022] bekvämare. Text-tv 199 och 825. Även Konsumentprogram med inriktning på Amerikansk thrillerserie från 2003–04. En vänligt sinnad rymdvarelse landar 29/8. [4373850] ny teknik och prylar. Del 1 av 8. Birgitta 2.05 Nattöppet Del 16 av 16. [4734683] på jorden och antar formen av en [8190669] Ederyd får hjälp med att spela in musik Direktsänt spelprogram där tittare kan 3.35 Buffy och vampyrerna 23.25 Rapport nyligen avliden äkta man i Wisconsin. på sin dator. Programledare: Johan ringa in och vinna pengar. [7413428] [3530225] 23.35 Terrornätet (R) Med tiden får han dock hjälp av den Ågren. Bredbild. Text-tv 299. Repris 3.10 Lättlagat (R) Brittisk-amerikansk thrillerserie. Om unga änkan i sin desparata tävling mot 4.20–5.15 Monster garage från 23/8. [7789756] Svenskt matprogram från 2003. Repri- båda sidor i kriget mot terror. Del 2 av klockan för att hinna till sitt moder- Del 4 av 8. [8358515] ser. [8175732] 3. Bredbild. Repris från 2005. [1065927] 23.45–0.15 Kärlek: Dejtingdjung- skepp i Arizona. I rollerna: Jeff Bridges, 1.00–6.00 Sändning från SVT24 eln (R) Karen Allen, Charles Martin Smith. 4.35–5.50 Nattöppet [3616751] Nyheter varje halvtimme. [14942428] Dokumentärserie på temat kärlek. Regi: John Carpenter. [3499225] Direktsänt spelprogram. Del 1 av 8. Text-tv 299. [9377737] • SE FILMRECENSIONER

™ Säsongstart Islams barn i folkhemmet Islams barn i folk- ser musik som en En illavarslande skattjakt i Sopranos hemmet är inte en synd. Någon bär slö- I kväll börjar en ny omgång av den till bakgården för en illavarslande fi lm om islam, utan ja. Andra hatar slöja. amerikanska succéserien Sopranos. skattjakt och Hesh (Jerry Adler) söker om islams barn. En menar att kvin- Nya utmaningar hopar sig för Tony upprättelse. Eugene (Robert Punarvo) Anas, Ahmed, Sajaa, nan skall lyda sin Soprano (James Gandolfi ni) och hans har ärvt en stora summa pengar, två Karwan, Anahita och man. En annan arbe- familj. Han är tillsammans med sin miljoner dollar av en gammal faster, Nazanin bor i tar mot hedersvåld. Carmela (Edie Falco) igen, deras barn men han kan inte använda pengarna Sverige och har alla En boxas. En jobbar Sajaa, boxande shia- är inte riktigt redo att klara sig på egen på det sätt han vill. Han ber Tony om muslimsk bakgrund. på bageri. En har muslim. Foto: BO HARRINGER hand och med Johnny Sack (Vincent tillåtelse att få dra sig tillbaka till Flori- Alla bor i Göteborg. blivit uthängd i Curatola) i fängelset blir den spända da. Tony är inte helt förtjust i idén, Alla har olika åsikter media som extre- om islam, integration, Sverige mist. En annan vill bli känd artist. relationen mellan New Jersey och New men när han går med på att tänka på Barnen Soprano: Antho- och världen. Några följer sharia. Några älskar Sverige. Andra vill York-familjerna ännu mer spänd. saken ger Eugene sin fru klartecken ny (Robert Iler) och Mea- I säsongens första avsnitt tar Uncle att lägga ett bud på deras drömhus i dow (Jamie-Lynn Sieg- Andra kämpar mot islams regler. helst fl ytta härifrån. En sysslar med musik. En annan SVT2 söndag kl 20.00 Junior (Dominic Chianese) med Tony Florida. SVT2 söndag kl 21.25 ler). Foto: WARNER BROS 42 TV LÖRDAG Smålandsposten Lördag 26 augusti 2006

Featurechef Gun-Britt Iderheim SERIESTART FÖR VARGSOMMAR. När sommarkursen i klättring som Tel 0470-77 06 28 12-åriga Kim (Julia Boracco Braaten) sett fram emot så mycket blir inställd, E-post: [email protected] bestämmer hon sig för att upprepa det hennes far gjorde som ung. Hon tän- TV ker klättra upp för Östväggen på egen hand. SVT1 kl 19.00

3.00 Kangaroo Jack. Komedi. 5.00–7.00 The ™ Filmrecensioner Filmkanaler truth about love. Romantisk komedi. ™ Folktoppen

G G G TV1000 nordic Livet på landet Canal+ 7.00 De gröna slaktarna. Dramakomedi. KOMEDI. Chevy Chase är en 7.00 A different loyalty. Thriller. 9.00 The 9.00 Albert. Familjeäventyr. 11.00 Jolly Ro- Bästa kvinnliga artist utses shield – del 12. Kriminalserie. 9.45 Into the underskattad komediestradör. ger. Familjeäventyr. 13.00 Af banen! Dansk west – del 6. Västernserie. 11.15 Six feet un- komedi med Lars Bom. 15.00 Albert. Danskt Lördagsunderhållningen Folktop- Med små medel lyfter han der – del 5. Dramaserie. 12.05 Entourage – familjeäventyr med Morten Gundel. 17.00 del 11. Komediserie. 12.35 Entourage – del pen, med programledaren Hans denna dussinfi lm till oanade Torkel i knipa. Dansk tecknad fi lm med An- 12. Komediserie. 13.00 The boys & girl from ders Matthesen. 19.00 Af banen! Dansk Rosenfeldt och artisten Shirley county Clare. Drama. 14.30 The last sign. höjder. Chase spelar sportjour- komedi med Lars Bom. 21.00 Strandvaska- Clamp som hussångerska, pre- nalist som fl yttar ut till lugnet Thriller. 15.55 Fotboll: Tottenham–Everton. ren. Svensk thriller med Rebecka Hemse. Premier League. 18.00 The terminal. Kome- 23.00 De gröna slaktarna. Dansk dramako- senterar topplistor med svenska på landet men har svårt att di med Tom Hanks. 20.10 Undermind. Thril- medi med Line Kruse. 0.40 Breaking the wa- folkets favoriter. Och i kväll står koppla av med galna lantisar ler med Sam Trammell. 22.00 In good com- ves. Dansk-svensk-norskt romantiskt drama pany. Dramakomedi med Dennis Quaid. 0.00 mycket prestige och ära på spel som grannar och ett lik i träd- med Emily Watson. 3.20 Strandvaskaren. Black maids 6. Erotik med Sudan. 1.15 Queer Svensk thriller med Rebecka Hemse. 5.00– när Sveriges bästa kvinnliga gården. (Funny farm, 1988) as folk – del 22. Dramaserie med Gale Ha- 7.00 Pusher 3. Dansk action. rold. 2.10 Samurai Champloo – del 25. Ja- artist ska utses. Gäster i studion Kanal 5 kl 11.15 pansk animeserie med Kari Wahlgren. 2.35 TV4 Film är Calle Norlén och Bert Karlsson Immigrants. Tecknad humorserie med Hank 12.05 Kådisbellan. Svenskt drama. 13.45 Azaria. 3.00 Samurai Champloo – del 24. Ja- Bad boy. Romantisk komedi. 15.10 Ormens som kommenterar listorna. pansk animeserie med Kari Wahlgren. 3.25 labyrint. Romantiskt drama. 17.00 Alla äls- Dessutom blir det förstås G G Billy Madison Blade Trinity. Action med Wesley Snipes. kar Benji. Familjefi lm. 18.25 B med Cary El- musikunderhållning, bland annat KOMEDI. Barnslig komedi, 5.15 Samurai Champloo – del 23. Animese- wes. 20.00 Kurt Olsson – fi lmen om mitt liv rie. 5.40–7.05 Dum och ännu dummare. som mig själv. Svensk komedi med Lasse med Jill Johnson och Louise smårolig för stunden men Komedi. Brandeby. 21.30 Drömbruden. Komedi med Hoffsten som för första gången Shirley Clamp är sångerska i inget som stannar kvar i hjär- Melanie Griffi th. 23.15 De misstänkta. Thil- Canal+ Film 1 ler med Stephen Baldwin. 1.00 Cries of si- sjunger duett tillsammans. Folktoppens husband. nans fi lmbank. Adam Sandler 7.00 Facing windows. Drama. 8.45 Svalan, lence. Thriller. 2.45 Betrayal. Action. 4.15– SVT1 kl 20.00 Foto: KARIN TÖRNBLOM/SVT katten, rosen, döden. Kriminaldrama. 10.15 5.50 The snapper. Brittisk komedi. spelar titelpersonen som går Muay thai. Action. 12.00 Dirty dancing 2. om skolan från första klass till Drama. 13.25 Bruno ganz: From stage to the Hallmark Lachey. [97338607] 22.00 Rise & Rise Of: fl ashlights. Dokumentär. 14.20 Nightwatch. 6.00 Mark Twain’s roughing it – del 1. Dra- TV4 plus high school, bara för att bevisa LL Cool J. [97327591] 23.00 Viva La Disco. Thriller. 16.00 Luther. Tyskt drama med Jo- ma. 7.30 By dawn’s early light. Drama. 9.15 6.15 Flottans muntergökar. [63778107] [11791881] 1.00 Flipside. [45129379] 1.30 för sin pappa att han inte är så seph Fiennes. 18.00 Carmen. Spanskt dra- Mermaid. Drama. 11.00 My sister’s keeper. 8.05–9.00 Kamrat Kamprad. [38808572] Chill Out. [45122466] 2.00–6.00 VH1 Hits. slö och oengagerad som det ma med Paz Vega. 20.00 Fallet g. Svenskt Drama. 12.45 Mark Twain’s roughing it – del 11.05 Pokermiljonen. [18060133] 11.55 Min kriminaldrama med Sven Wollter. 21.30 Taxi. [50049843] verkar. (1995) 1. Dramar. 14.30 By dawn’s early light. Dra- trädgård. [16792084] 12.20 Par i brott. Actionkomedi med Jimmy Fallon. 23.05 ma. 16.15 Mermaid. Drama. 18.00 My [41450959] 13.15 Par i brott. [5353591] Wool cap. Drama. 0.35 Man on fi re. Action. . 14.10 Babyboom. [6469046] 14.40–15.05 Viasat Nature/Crime Kanal 5 kl 18.20 sister’s keeper. Drama med Elizabeth Per- 18.00 Djurens strategier. [27351794] 19.00 3.00 Gladiatress. Komedi. 4.40–7.00 Fanto- Sambo. [2186171] 16.10 Leilas mat. kins. 19.45 Jack the ripper – del 1. Brittisk Djurparksveterinären. [16881978] 19.30 Na- men på operan. Musikal. [1502626] 16.40 Bästa maten. [1905065] thriller med Jane Seymour. 21.30 Monk – del turens mysterier. [16880249] 20.00 Anda- 17.10 Skärgårdstugg. [5990666] 17.40 Min 1. Kriminalserie med Ted Levine. 23.15 The manernas ödlor. [20357369] 21.00 Jonat- Canal+ Film 2 trädgård. [9670299] 18.10 Husdjur under En prinsessas dagbok G G inspectors 2: A shred of evidence. Thriller han Creek. [97027997] 22.00 CSI. 7.00 Riot on! Dokumentär. 8.20 South of plastikkniven. [41612442] 19.05 Doktor Phil. med Johnathan Silverman. 1.00 Monk – del [97016881] 23.00–0.00 Eko. [97007133] KOMEDI. Tonårstjej i San Fran- heaven, west of hell. Västern. 10.30 Flight of 1. Kriminalserie med Ted Levine. 2.30 The in- [1005997] 20.00 Djingis Khan. [4614084] the Phoenix. Action. 12.20 En galen dag i spectors 2: A shred of evidence. Thriller med 21.00 Mera motor. [1224065] 22.00 Un- cisco upptäcker att hon är New York. Komedi. 13.50 Münsters fall. National Geographic Johnathan Silverman. 4.15–6.00 Jack the breakable. [48759133] 0.05 Conan O’Brien. 12.00 Rävarna i Hollywood. [7050959] prinsessa och drillas av sin far- Svensk thriller med Thomas Hanzon. 15.25 ripper – del 1. Brittisk thriller med Jane Sey- [94914973] 0.55 Sambo. [10826466] 1.25 Maskens återkomst. Komedi med Jamie 13.00 Myran som åt upp Amerika. mor i konsten att uppföra sig mour. Babyboom. [24360379] 1.55 Forma krop- [7069607] 14.00 Jorden i fokus. [7063423] Kennedy. 17.00 Agata och stormen. Italiensk pen. [25158602] 2.20 Sicksack. [10860485] och se ut som det anstår en komedi med Licia Maglietta. 19.00 Katten. 15.00 Gigantiska byggen. [6882510] 16.00 TCM 2.45 Köket. [10851737] 3.10 Köket. Sekunder från katastrofen. [6893626] 17.00 kunglighet. På sin sextonårs- Familjefi lm med Mike Myers. 20.35 WOW. 6.00 Edward, min son. Drama med Spencer [77804027] 3.35 Köket. [68686331] 4.00 Nordiskt extremsportprgram. 21.00 Troja. Haverikommissionen. [6879046] 18.00 dag måste hon bestämma sig: Tracy. 7.50 Bulldog Drummonds återkomst. Köket. [73951008] 4.25 Köket. [68687060] Vildhundarnas liv. [6873862] 19.00 Havets Äventyr med Brad Pitt. 23.40 Clearing. Thril- Kriminaldrama med Walter Pidgeon. 9.10 4.50 Mera motor. [22743282] 5.40–6.05 ler med Robert Redford. 1.15 The bachelor. jägare. [6673084] 20.00 Nazisternas expe- prinsessa i Genovia eller stan- Storstaden lockar. Romantiskt drama med Hästliv. [92807534] ditioner. [6679268] 21.00 Sekunder från ka- Erotik. 3.00 Carambole. Svensk thriller med Spencer Tracy. 11.10 Vilse i Harem. Komedi na kvar hemma hos mamma i Sven Wollter. 4.45–6.55 Nicholas Nickleby. TV6 tastrofen. [7588133] 22.00 FBI. [7584317] med Bud Abbott. 12.40 Kungens tjuv. Även- 23.00 Pentagon. [7508997] 0.00 Jorden i Frisco. Enfaldig familjekomedi. Brittiskt drama med Charlie Hunnam. 8.30 King of the hill. [92079210] 8.55 Mons- tyr med Edmund Purdom. 14.00 Melodin fokus. [7564553] 1.00 Gigantiska byggen. ter jam. [29473688] 9.25 På bar gärning. (2001) TV3 kl 20.00 som gäckade skuggan. Kriminaldrama med [5312195] 2.00 Tau Tona. [4671992] 3.00 C More Film [85862336] 9.50 Listen up. [81559404] William Powell. 15.25 New York dansar. Mu- Tsunami. [4682008] 4.00 Krigarna i främ- 8.00 A scene at the sea. Drama 9.45 Vitt ill- 10.15 Listen up. [53264423] 10.45 CIA – the sikal med Gene Kelly. 17.00 Efter regn kom- lingslegionen. [4691756] 5.00–6.00 Myran dåd. Drama. 11.35 Lögnens färg. Franskt dra- agency. [68513152] 11.40 Lyckochansen. mer solsken. Musikal med Frank Sinatra. som åt upp Amerika. [4662244] ma med Jacques Gamblin. 13.30 Dear Clau- 19.15 Sången i livet. Drama med Eleanor Par- [93803189] 12.25 King of the hill. dia. Australisk romantisk komedi med Bryan ker. 21.00 Den hemliga formeln. Thriller med [95966220] 12.55 Motorsport. [40435152] Farväl Las Vegas G G G G G Brown. 15.05 Inkräktarna. Äventyr med Discovery George C Scott. 22.55 Myteriet på Bounty. 14.15 Saturday night live. [35791171] 15.15 6.00 Djungelkrokar. [59313046] 6.25 Ray DRAMA. Nicolas Cage (i sitt Keith Carradine. 16.55 Rose. Drama med Äventyr med Marlon Brando. 1.50 A very pri- Familjen Macahan. [16043201] 17.05 25 Bette Midler. 19.10 Omen. Skräckfi lm med Mears på nya överlevnadsäventyr. livs roll) spelar misslyckad vate affair. Romantiskt drama med Brigitte Most dangerous places. [81447794] 17.30 [31477161] 6.55 Ray Mears på nya överlev- Gregory Peck. 21.00 Permanent midnight. Bardot. 3.25–6.00 De fyra ryttarna. Drama 25 Most dangerous places. [13527161] 18.00 Drama med Ben Stiller. 22.30 Dränkta i nadsäventyr. [66539336] 7.20 Våldsamt vä- manusförfattare som åker till med Glenn Ford. 2 1/2 män. [12177620] 18.30 2 1/2 män. der. [37910775] 8.15 Stunt Junkies. nummerordning. Brittisk dramakomedi. [93727369] 19.00 The Boondocks. Las Vegas för att supa ihjäl sig. 0.30–2.05 Flykten från helvetet. Rysare. [73949336] 8.40 Stunt Junkies. [13264959] [22604510] 19.30 The Boondocks. 9.05 Mythbusters. [93871046] 10.00 Dund- Där träffar han prostituerade TV1000 [22603881] 20.00 The contender. rande racerlopp. [52818794] 11.00 Dund- Sera (Elisabeth Shue). Para- Övriga kanaler [82704775] 21.00 Soldier. [39039065] rande racerlopp. [50910510] 12.00 En MG 6.10 Min systers barn I Egypten. Familje- 23.00 Rescue me. [81008713] 0.00 Bet24 komedi. 8.00 Eloise at Christmastime. Fa- föds. [35176419] 12.30 En MG föds. doxal historia; djupt tragisk 24 nordic poker king. [32418195] 1.25 Saturday [42207423] 13.00 Wheeler Dealers. miljekomedi . 10.00 Kimble – fotbollshun- night live. [85657824] 2.25 The Boondocks. och upplivande på en och sam- den. Familjefi lm med Nick Moran. 12.00 Pe- 6.00 Rapport. [23490688] 6.03 24 vision. [42208152] 13.30 Wheeler Dealers. [334425862] 7.00 Rapport. [23404881] [48508737] 2.55 The Boondocks. [42218539] 14.00 Stunt Junkies. [42219268] ma gång. Regi av Mike Figgis. ter pan. Familjeäventyr med Jason Isaacs. [69496621] 3.25 The contender. [78799263] 14.00 I am David. Drama med Ben Tibber. 7.03 24 vision. [343649930] 8.00 Rapport. 14.30 Stunt Junkies. [42294959] 15.00 Stor, (Leaving Las Vegas, 1995) [75395688] 8.03 24 vision. [343650046] 4.15–5.30 Bet24 nordic poker king. större, störst! [76034715] 16.00 Stor, större, 16.00 Head in the clouds. Amerikansk-brit- [82824350] SVT2 kl 21.15 tiskt-spanskt romantiskt drama med Charli- 9.00 Rapport. [17960084] 9.03 24 vision. störst! [72434751] 17.00 Hur gör de? ze Theron. 18.00 Kinsey. Amerikansk-tyskt [343669794] 10.00 Rapport. [17950607] TV8 [90434571] 18.00 Ray Mears på nya över- 10.03 24 vision. [343663510] 11.00 Rap- levnadsäventyr. [51680133] 18.30 Ray Me- drama med Liam Neeson. 20.00 Crash. 6.00 Fox news. 19.00 Celebriteter. port. [94980046] 11.03 24 vision. ars på nya överlevnadsäventyr. [51698152] Amerikansk-tyskt drama med Sandra Bul- [5817997] 20.00 Deutsche welle. [8569107] [373844572] 12.00 Rapport. [61432084] 19.00 Våldsamt väder. [83137336] 20.00 lock. 22.00 The statement. Brittisk-kana- 20.30 Nya Fröken Sverige. [9919648] 21.00 12.03 24 vision. [381207978] 14.00 Rap- Imponerande byggen. [83126220] 21.00 densisk-fransk thriller med Michael Caine. En sista önskan att ge sig av. [2068978] port. [30892997] 14.03 24 vision. Amerikanska choppers. [30342794] 22.00 0.00 Penthouse: Shadow of a geisha. Ja- 22.00 Muhammad Ali – Sett ur världens [373868152] 15.00 Rapport. [39829201] Amerikanska hotrods. [30348978] 23.00 pansk erotik med Loni. 2.00 Wilde. Dra- perpektiv. [2057862] 23.00 Close and true. 15.03 Ridsport. [328768355] 17.00 Rapport. Extrema bilar. [30322930] 0.00 Jag borde ma.4.00–6.00 Belly of the beast. Action. [2071442] 0.00 Deutsche welle. [9841244] [65401268] 17.03 24 vision. [366262572] varit död. [30328114] 1.00 Doktor G – obdu- 0.30 It-liv. [7179379] 1.00–6.00 Fox news. 18.40 Golf: Europatouren damer. [76138510] cent. [54297008] 2.00 FBI-arkiv. [43174911] TV1000 action [16472911] 6.00 Dummare än dum. Komedi. 7.50 Hidal- 19.30 Motor: Speedway GP. [66459591] 3.00 Stor, större, störst! [34116060] 3.55 go. Äventyr. 10.00 Open range. Västern. 22.00 24 vision. [28730572] 0.00–6.00 24 MTV Stor, större, störst! [77506756] 4.45 Hur vision. [97165843] 12.15 Sky captain and the world of tomor- 6.00 Don’t stop the music. [26757862] 9.00 gör de? [58633195] 5.35–6.00 Rex Hunts row. Science fi ction. 14.00 Spider-man 2. MTV roulette. [559688] 10.00 Top 10 at ten. fi skeäventyr. [47198337] Nicholas Cage och Elisabeth Äventyr. 16.10 Welcome to the jungle. Ac- Barnkanalen 7.00 Bolibompa: I Mumindalen. [4986423] [553404] 11.00 Best of TRL US. [814171] Shue i Farväl Las Vegas. tionkomedi med The Rock. 18.00 King Ar- 12.00 MTV superpop. [892959] 13.00 3 Animal Planet 7.25 Yoko! Jakamoko! Toto! [72029688] 7.30 6.00 Naturens personligheter. [89333065] thur. Amerikansk-irländskt äventyr med Cli- from 1 x 2. [273775] 13.30 Versus. [276862] Foto: SVT Vimsans hus. [7870201] 8.00 Bolibompa 7.00 Veterinärer i det vilda. [39878133] 7.30 ve Owen. 20.00 Assault on precinct 13. 14.00 Euro top 20 (20-11). [805423] 15.00 hälsar på. [4994442] 8.01 Meckar-Micke. Unga och vilda. [39871220] 8.00 Världens Amerikansk-fransk action med Ethan Haw- Euro Top 20 (10-1). [250959] 16.00 [104965930] 8.15 Zoé Kézako. [23598997] skojigaste djur. [39889249] 8.30 Världens ke. 22.00 The forgotten. Science fi ction Footballer’s cribs. [297355] 16.30 Making 8.30 Pippi Långstrump. [4091794] 9.00 Sa- skojigaste djur. [63617794] 9.00 Apornas med Julianne Moore. 0.00 Raw hide. Erotik the movie. [634862] 17.00 Making the vi- G gor från Zoo. [3088881] 9.10 Sköna dalen. värld. [63618423] 9.30 De stora kattdjurens Double impact med Carmen Luvana. 2.50 Cradle 2 the gra- deo. [635591] 17.30 Trippin’. [645978] [46304775] 9.15 Godnatt Alfons Åberg. dagbok. [63611510] 10.00 Krokodiljägaren. ve. Kriminaldrama med Jet Li. 4.30–6.10 18.00 Faboulous life of. [274539] 19.00 All ACTION. Tvillingbröder separe- [10795220] 9.30 Bolibompa: I Mumindalen. [15363133] 11.00 Hästkrafter. [81898775] The watcher. Thriller med James Spader. access. [195297] 20.00 Faboulous life of. ras vid sex månaders ålder när [67863864] 9.55 Yoko! Jakamoko! Toto! 12.00 En schimpans dagbok. [63609775] [764161] 20.30 All access. [114602] 21.00 [46313423] 10.00 Vimsans hus. [4003539] 12.30 En schimpans dagbok. [44706828] deras föräldrar mördas av TV1000 classic Party mode. [398539] 23.00 Base chart. 10.30 Bolibompa hälsar på. [64613341] 13.00 Lejon. [81818539] 14.00 Djurpolisen i 6.00 De dog med stövlarna på. Västernn. [632539] 0.00 Yo! MTV raps! [130244] 1.00 Hong Kong-gangsters. I vuxen 10.31 Meckar-Micke. [182613161] 10.45 Zoé Houston. [81812355] 15.00 Den lilla djurpar- 8.20 Maybe baby. Romantiskt drama. 10.00 MTV roulette. [8239008] 2.00–6.00 After Kézako. [21851539] 11.00 Pippi Långstrump. ken som gjorde allt. [64832355] 16.00 Re- ålder återförenas dem för att En ryslig fästman. Komedi. 12.00 California party music. [50276060] suite. Drama. 14.00 Love story. Romantiskt [4089959] 11.30 Sagor från Zoo. [55521355] servatet – vilda djur i Afrika. [59651779] hämnas. Sexscenen i slow dramaw. 16.00 Butterfl ies are free. Roman- 11.40 Sköna dalen. [99720355] 11.45 God- VH-1 16.30 Reservatet – vilda djur i Afrika. natt Alfons Åberg. [75895423] 12.00 Kött motion skulle vara svår att tisk dramakomedi. 18.00 Chisum. Västern. 6.00 VH1 Hits. [21350572] 10.00 Then & [64786355] 17.00 Gorilla, Gorilla. [64812591] på benen. [4083775] 12.30 Noaks ö. 20.00 Ombytta roller på baker street. Ko- Now. [84964930] 10.30 VH1 Classic. 18.00 De nya veterinärerna med Steve Ir- smälta även i en fi lm med [2216442] 12.55 Det susar i säven. medie. 21.50 Det stora slaget. Drama. 0.40 [84989249] 11.00 Top 10 The Clash. win. [64823607] 19.00 Reservatet – vilda [29153930] 13.15 Bröderna Dal. [1770715] något slags sammanhang. Penthouse: Dream girls. Erotik. 1.35 Pent- [94931997] 12.00 Fabulous Life of Today’s djur i Afrika. [58107336] 19.30 Reservatet – 13.45 Resa i det okända. [6294959] 14.10 house: The last inspiration. Erotik. 3.00 Pent- Hottest Supermodels. [94935713] 13.00 vilda djur i Afrika. [58106607] 20.00 Lejon. (1991) Kanal 5 kl 22.55 Tjejer. [49418336] 14.35 Voff. [4860626] house: Pet of the year winner 2002. Erotik. Smells Like The 90s. [69668341] 13.30 So [39897268] 21.00 Special vilda djur. 15.00 Bobster: Spegel, spegel. [9236336] 4.00–6.00 Catch-22. Krigskomedin. 80’s. [90713030] 14.00 Michael Jackson’s [93011133] 22.00 Isbjörnarnas slagfält. 15.25 Framtidens segrare. [1698423] 15.45 Most Shocking Moments. [94922249] 15.00 [93017317] 23.00 Naturens underliga värld. Klåtter. [5560423] 15.50 Tribe. [94001046] TV1000 family The Story Of Michael – Part 1. [79563797] [64778336] 23.30 Övernaturligt. 16.15 Tribe. [4865171] 16.40 Tribe. 7.00 Lotta på Bråkmakargatan. Barnfi lm. 15.30 The Story Of Michael – Part 2. [64777607] 0.00 Världens skojigaste djur. [92987292] 17.05 Tribe. [44824464] 17.30– 9.00 Tiger cruise. Familjefi lm. 11.00 Bingo. [76313274] 16.00 The Story Of Michael – [64734992] 0.30 Världens skojigaste djur. 17.55 Tribe. [1285201] Äventyr. 13.00 The adventures of ragtime. Part 3. [75963733] 16.30 The Story Of Mi- [79325466] 1.00 Reservatet – vilda djur i Familjekomedi. 15.00 Nya hyss av Emil i Betyg: Kunskapskanalen chael – Part 4. [10264571] 17.00 The Story Afrika. [79326195] 1.30 Reservatet – vilda G G G G G = Världsklass Lönneberga. Barnfi lm. 17.00 Mary Poppins. Of Michael – Part 5. [19814030] 17.30 The djur i Afrika. [79329282] 2.00 Lejon. Familjefi lm. 19.20 101 dalmatiner. Familje- 18.00 Krokodill. 18.45 Mediedjungeln. 19.00 G G G G = Mycket sevärd Story Of Michael – Part 6. [18929297] 18.00 [65506553] 3.00 Special vilda djur. komedi. 21.00 Spanglish. Dramakomedi. Skolakuten. 19.30 När vi skiljs. 20.00 Värl- G G G = Sevärd VH1 Viewer’s Jukebox. [92400572] 19.00 [65517669] 4.00 Djurpolisen i Houston. 23.20 A bear named Winnie. Drama. 1.00 den. 21.00 Mera historia: Vietnam före kri- [65593089] 5.00–6.00 Djurpolisen. G G = Under medel Hogan Knows Best. [78373794] 19.30 Cribs. The Wendell baker story. Dramakomedi. get och efter. 21.01 Vietnams historia. 21.15 [65597805] G = Usel Kriget. 21.25–23.00 Vietnamkrigets spöken. [34965404] 21.00 Behind the Music Nick TV LÖRDAG 43 Lördag 26 augusti 2006 Smålandsposten

8.00–9.00 Bolibompa 10.50 Den perfekta 6.30–9.00 Barntrean 6.00–8.59 Barnpro- 6.00 Who rules the hälsar på katten (R) [6526775] gram [28653046] roost Bolibompa åker hem till en Amerikansk dokumentär 6.30 PowerPuffPinglorna. 6.00 Elias – den lilla rädd- Brittisk dokumentärserie tittare och hälsar på. [86355] från 2005. Repris från 1/4. Tecknadserie från 2000. ningsbåten. Norskt tecknat från 2005. Del 1 av 8. [2158862] 6.55 Familjen Ad- barnprogram från 2005. 8.01 Reprisstart: Meckar- [8175539] [263336] Micke. (R) Brittisk dockfi lm. Repris från dams. Barnserie. [5607607] [124133] 6.10 Elias – den 2005. [100021075] 8.15 Reprisstart: Zoé 11.50 Login (R) 7.20 James Bond Junior. Tecknad barnserie. lilla räddningsbåten. Norskt tecknat barn- 7.00–9.25 Barnprogram [9997862] Kézako. (R) Del 1 av 17. Lilla monsterbrorsan. Konsumentprogram med inriktning på [9571510] 7.45 Clone wars. Del 2 av 4. program från 2005. [7560733] 6.20 S: 7.00 Krambjörnarna. Amerikansk tecknads- Repris från 2005. [7745864] 8.30 Pippi Lång- ny teknik och prylar. Del 1 av 8. Text-tv [1455775] 8.10 Duel masters. [1479355] 8.35 t Bears docksjukhus. Brittiskt animerat erie. [644152] 7.30 BeyBlade. Japansk-kana- strump. (R) Svensk barnserie. Del 12 av 13. 299. Repris från 23/8. Även 27/8. Ko & kyckling. Amerikansk tecknad serie. barnprogram från 2003. [4814201] 6.35 densisk tecknadserie. [654539] 8.00 Trans- formers Armada. Japansk tecknadserie. Text-tv 199. Repris från 1969. [9794] [2347404] [1469249] Koala brothers. Brittisk tecknad serie från 9.00 Simpsons 2003. [8330959] 6.45 Koala brothers. Brit- [655268] 8.30 Lizzie McGuire. Amerikansk 9.00 Julie (R) 12.20 Kärlek: Dejtingdjungeln (R) tisk tecknad serie från 2003. [8352171] komediserie från 2002–03. Del 59 av 65. Dansk dramaserie. Del 1 av 4. I rollerna: Dokumentärserie på temat kärlek. Del Del 18 av 22. [719930] 6.55 Postis Per. Brittiskt barnprogram från [972733] 9.00–9.25 I Coopers klass. Del 74 Julie Wright, Mads Mikkelsen, Iben 1 av 8. Text-tv 299. Repris från 24/8. 9.30 Simpsons (R) 2005. [3390688] 7.10 Jakob två-två. Brittiskt av 101. I rollerna: Mark Curry, Omar Gooding, Hjejle. Repris från 21/8. [1733] Även 27/8. [863249] Del 16 av 22. Repris från 25/8. [729317] animerat barnprogram från 2005. [9148220] Holly Robinson. [219775] 7.30 Blubb. Svenskt barnprogram från 2005. 9.30 Julie (R) 12.50 Mitt liv som död (R) 10.00 Freaky Finnertys 9.45 Knock fi rst [378607] 8.00 X-ducks. Danskt animerat Amerikansk gör-det-själv-serie från Dansk dramaserie. Del 2 av 4. Repris Amerikansk dramaserie. Del 10 av Del 17 av 22. [720046] barnprogram från 2003. [595607] 8.10 FF. 2003. Del 12 av 13. [8127201] från 22/8. [3510] 15. Death defying. Repris från 22/8. 10.30 Freaky Finnertys Svenskt barnprogram från 2002. [3246607] 10.00 Julie (R) [1725959] Del 18 av 22. [738065] 8.59 Nyhetsmorgon lördag 10.15 America’s funniest home Dansk dramaserie. Del 3 av 4. Repris 13.35 Mitt liv som död (R) 11.00 Scrubs Nyheter varje heltimme. Det blir också videos [7430065] från 23/8 [1539] Amerikansk dramaserie. Del 11 av Del 17 av 22. [739794] trisskrap. [444976881] Del 28 av 48. 10.30–11.00 Julie (R) 15. Ashes to ashes. Repris från 24/8. 11.30 Scrubs 11.00 Häxornas tid (R) 10.45 Entertainment now (R) Dansk dramaserie. Del 4 av 4. Repris [3208220] Del 18 av 22. [1624572] Del 5 av 5.Repris från 15/8. [6923317] Brittiskt nöjesprogram som inte tar från 24/8. [9930] Repris från 25/8. [7100510] 14.20 Garrincha och röda pölser 11.55 Two and a half men 11.50 Sverige i veckan 13.50 Stadsvandring med studs (R) 11.15 Film: Livet på landet 12.25 Lyckochansen [7465997] Svenskt nyhetsprogram från 2006. (R) Svensk dokumentär från 2006. Text-tv [3291012] Amerikansk komedi från 1988. Andy 12.50 For love or money och Elizabeth från det sjudande Norskt reportage från 2004. En stads- 299. Repris från 20/8. [442065] 12.20 CBS 60 minutes (R) vandring i Ålesunds unika jugendmiljö. Amerikansk realityserie från 2004. Manhattan bestämmer sig för att 15.15 Berättelsen om Mao (R) Repris från 25/8. Även 30/8. [4937930] Repris från 2005. [751881] Dokument utifrån. Del 3 av 4. Text-tv Del 1 av 6. De 15 ungkarlarna anländer byta ut stressen och avgaserna mot till lyxvillan där de ska bo, lyckligt 13.10–14.00 Bygglov (R) 14.20 Kärlek och kaviar 299. Repris från 24/8. [3626201] lugnet och blomsterdoften på landet. I ovetande om att de ska vara med i For Del 8 av 8. Repris från 6/8. [3050881] Dansk dokumentär från 2005. [289084] rollerna: Chevy Chase, Madolyn Smith, 16.15 Direkt: Friidrott: Finn- love or money. [4950881] 14.35 Micke Dubois – mycket mer Kevin O’Morrison. Regi: George Roy 15.00 Utfrågningen (R) kampen 13.40 For love or money än Svullo (R) Hill. (Funny farm) [7203133] Partiledarintervju. Del 1 av 7. Kristde- Andra dagens tävlingar på Olympia Del 2 av 6. En av tjejerna får lämna se- Svensk dokumentärserie från 2006. • SE FILMRECENSIONER mokraterna. Textat. Repris från 24/8. Stadion i Helsingfors, Finland. Direkt. rien med alla sina beundrare i släptåg. Del 2 av 3. Repris från 9/3. Text-tv 890. 13.10 Skönheten och odjuren: [83341] Kommentatorer: Jacob Hård, Jonas [284084] [721161] Hawaii 16.00 Spelplats Kuba med Calle Karlsson och Anders Gärderud. Inter- 14.35 For love or money 15.00 Skärgårdstugg (R) Del 8 av 9. [8100775] Real (R) vjuare: Yvette Hermundstad. Fortsätter Del 3 av 6. Gentlemännen måste visa Svensk matprogramserie från 2001. 14.30 Monster house Musikdokumentär. Text-tv 199. Repris i SVT1. [5178688] sig från sin konstnärliga sida när de Del 6 av 6. Repris från 2001. [199152] Del 3 av 13. [8866978] från 18/8. [4244602] 17.55 Helgmålsringning måste måla varsin tavla av Rachel. Från Härnösands domkyrka. Weber- 15.30–18.00 Tipslördag [1663404] 15.35 Bills meny 16.55 Vi har suttit på Molières [7101404] kvartetten framför Mozarts stråkkvar- 15.30 Tipslördag: Allsvenskan. [109539] Australisk matserie från 2005. Del 1 av stol (R) 16.00 Fotboll: Island–Sverige. VM-kval Dam- tett i D-moll Kv 421 ur sats 2 Andante. 15.30 For love or money 6. Vi får veta mer om Bills tidiga dagar Föreställning på Teater Oktober i Sö- Del 4 av 6. Fyra män återstår och landslaget. Kommentatorer: Daniel Kris- som kock och det blir en hyllning till dertälje 2005. I rollerna: Magnus Nils- Poeten Jan Wolf-Watz läser egen text. tiansson och Pontus Kåmark. [181572] Bredbild. Text-tv 299. [7069012] Rachel har möjligheten att umgås på frukosten som är den måltid han är son, Mirja Turestedt, Jarmo Kaipanen. tuman hand med varenda en – om hon 18.00 Keno [979930] 18.00 Aktuellt mest känd för. [7535336] Regi: Ninne Olsson. Bredbild. Text-tv vill. [788355] 18.05 Vinnare: V75 199. Repris från 21/8. [7218336] Text-tv 299. [52355] 16.05 Mr Bean 16.20 For love or money Redovisning av dagens V75-tävlingar. Brittisk komediserie. Del 9 av 14. 17.55 Direkt: Friidrott: Finnkam- 18.15 Direkt: Friidrott: Finn- Del 5 av 6. För Rachel väntar en mycket [2661881] [221336] pen kampen svår tid. [6047571] 19.00 Nyheterna [555249] Andra dagens tävlingar på Olympia Andra dagens tävlingar på Olympia 16.40 Film: Bring it on again 19.25 Vädret [1022626] Stadion i Helsingfors, Finland. Direkt. Stadion i Helsingfors, Finland. Direkt. 17.15 For love or money Amerikansk komedi från 2004. En ny Kommentatorer: Jacob Hård, Jonas Kommentatorer: Jacob Hård, Jonas Del 6 av 6. Finalen närmar sig med 19.30 Postkodmiljonären grupp hejarklackstjejer utmanar alla Karlsson och Anders Gärderud. Forts Karlsson och Anders Gärderud. Inter- stormsteg. [727210] Svenskt lotteri- och frågesportpro- i en tävling där endast seger räknas. från SVT2. Fortsätter i SVT2. [1573065] vjuare: Yvette Hermundstad. Forts från 18.10 Top model special: Tyra gram från 2006. [307084] I rollerna: Bree Turne, Anne Juston- Yager, Kevin Cooney. Regi: Damon San- [9211201] SVT1. [3266084] Banks (R) 20.00 Säsongsavslutning: Som- 18.15–19.00 Bolibompa tostefano. (Bring it on again) [2968201] 18.15 Ge mig en hund. (R) Kanadensisk 20.00 Daniels hjärna Repris från 23/8. Även 30/8. [2662510] markrysset – med Lottodrag- animerad fi lm. Repris från 2004. [1429084] Brittisk dokumentärfi lm från 2005. 19.05 Beach girls ningen 18.20 Film: Billy Madison 18.25 Säsongstart: Disneydags. Tecknad Den unge engelsmannen Daniel har Del 6 av 6. [608775] Direktsänt underhållningsprogram från Amerikansk komedi från 1995. Billy fi lm. Del 1 av 14. Även 27/8. [527107] minst sagt förvånande egenskaper. 20.00 Film: En prinsessas dagbok Gröna Lunds stora scen i Stockholm. är arvtagare till Madison Hotels men 19.00 Seriestart: Vargsommar Han kan hantera siffror och matema- Amerikansk familjekomedi från 2001. På scen: Mando Diao, Thomas Di Leva, hans pappa tycker att Billy är alltför Norsk familjeserie. Del 1 av 3. När tiska problem som den värsta dator, Den blyga, amerikanska tonårstjejen Bo Kaspers Orkester, Lisa Miskovsky intresserad av kvinnor och nöjen och sommarkursen i klättring blir inställd han är också minneskonstnär och talar Mia får sitt livs chock när hon får reda och Agnes. Del 8 av 8. [1979572] funderar därför på att testamentera bestämmer sig tolvåriga Kim för att nio språk. I det här programmet på att hon i själva verket är en riktig 21.15 Tyst vittne sitt livsverk till vd:n Eric. I rollerna: Adam Sandler, Darren McGavin, Brid- göra det som hennes döde far gjorde möter Daniel forskare som försöker prinsessa! Hon får plötsligt chansen Brittisk kriminalserie från 2004. Del 5 gette Wilson. Regi: Tamra Davis. (Billy sommaren när han var tolv år. Hon ska förstå hur hans hjärna fungerar, och att välja mellan två vitt skilda liv. I rol- av 8. Harry undersöker ett dödsfall på klättra uppför Östväggen, själv, precis han har åtagit sig att lära sig ännu ett Madison) [9785572] lerna: Julie Andrews, Anne Hathaway, en kapplöpningsbana samtidigt som • SE FILMRECENSIONER som pappa. I rollerna: Julia Boracco språk, isländska, på bara en vecka. Hector Elizondo. Regi: Garry Marsha ll. Leo upptäcker en främling i bårhu- Braaten, Line Verndal, Niklas James [59442] [9324317] • SE FILMRECENSIONER sets laboratorium. I rollerna: Amanda 20.00 Amazing race Knudsen. Bredbild. [133] Del 12 av 13. [630959] 20.50 Det man lovar 22.10 Film: Ögonblicket före tyst- Burton, William Garninara, Tom Ward. 19.30 Rapport Schweizisk kortfi lm från 2004. Samu- naden [585626] 21.00 Film: Djävulen och jag Text-tv 199. [57201] el, 10 år, vet att det har hänt något med Amerikansk thriller från 1999. Steve är 22.00 Nyheterna och vädret Amerikansk komedi från 2000. Elliot Richards är en socialt hämmad ung 19.45 Sportnytt pappa. Men han har lovat mamma att en hårdkokt journalist som nyligen av- [924355] Text-tv 199. [934881] inget säga till lillebror. [1082084] man som arbetar med teknisk support skedats från New York Times och fl yt- 22.15 Tyst vittne, forts [6449355] 20.00 Folktoppen 21.00 Aktuellt tat till västkusten. Tack vare sin gamla på ett stort dataföretag. Han är hemligt 22.30 Tyst vittne förälskad i medarbetaren Alison Gard- Underhållningsprogram. Del 2 av 8. Text-tv 299. [36268] vän, chefredaktören Alan, får han ett Brittisk kriminalserie från 2004. Del 6 ner, en kvinna som knappt vet vem han Bästa svenska kvinnliga artist. Shirley nytt jobb på Oakland Tribune. I rollerna: 21.15 Film: Farväl Las Vegas av 8. Polisen blir allt mer säker på att är. I sina desperata försök att fånga Clamp är sångerska i husbandet. Clint Eastwood, James Woods, Denis Amerikanskt drama från 1995. En den skyldige är Matt Gibb, en av med- Alisons uppmärksamhet tar Elliot till Nöjesexperter: Calle Norlén och Bert Leary. Regi: Clint Eastwood. (True manusförfattare lämnar Hollywood lemmarna i syndikatet. En slutsats som det yttersta greppet - han säljer sin själ Karlsson. Text-tv 199. Även 27/8. [4268] crime) [9252201] och åker till Las Vegas, där barerna är Harry också drar efter att Gibb ljugit till Djävulen. I rollerna: Brendan Fraser, 21.00 Karl för sin kilt öppna dygnet runt, för att supa ihjäl 0.35 Film: Tyst vittne för honom. I rollerna: Amanda Burton, Elizabeth Hurley, Frances O’Connor. Brittisk dramaserie. Del 9 av 10. Bred- sig. Han träffar en prostituerad och blir Amerikansk-tysk-rysk rysare William Garninara, Tom Ward. [6054355] Regi: Harold Ramis. [5136959] bild. Även 31/8. [58125] kär. Ben och Sera accepterar varandras från 1994. En stum amerikanska, 23.40 Film: Summer of Sam villkor. I rollerna: Nicolas Cage, Elisa- Billy, jobbar som makeup-artist vid en 22.55 Film: Double impact 21.55 Ja, visst har du hört den för- Amerikanskt drama från 1999. Vinny beth Shue, Julian Sands. Regi: Mike skräckfi lminspelning i Ryssland. En sen Amerikansk action från 1991. Tvilling- ut? är frisör och lever i Bronx tillsammans Figgis. Bredbild. (Leaving Las Vegas) kväll får hon se något som hon till en bröderna Chad och Alex skiljs åt som Del 9 av 10. Text-tv 199. [7621030] med sin vackra fru. För Vinny leker spädbarn när deras föräldrar mördas. [9401591] • SE FILMRECENSIONER början tror är en fi lminspelning, men livet, han är kung på diskogolvet, kung 22.05 Saknad (R) som snart visar sig vara ett kallblodigt 25 år senare återförenas deI rollerna: 23.05 Ridsport: VM Aachen i kvarteret och hans fru har ingen aning Brittisk thrillerserie. Del 2 av 2. Repris mord. I rollerna: Marina Zudina, Fay Jean-Claude Van Damme, Geoffrey Le- Sammandrag från dagens tävlingar. om Vinnys vänsterprassel. I rollerna: från 14/1. [3580688] Ripley, Evan Richards. Regi: Anthony wis, Alan Scarfe. Regi: Sheldon Lettich. Terrängprovet i fälttävlan och dres- John Leguizamo, Mira Sorvino, Jennifer (Double impact) [9715220] 23.15 Rapport [2409317] Waller. (Mute witness) [7942824] syrens fi nal. Kommentatorer: Jan Esposito. Regi: Spike Lee. [1357591] • SE FILMRECENSIONER 23.20 Motor: VM i speedway Svanlund och Charlotte Björe. Även 2.25 Film: Karate Kid – sanning- 2.10 Deadwood (R) 1.05 Las Vegas [9066850] Från Prag, Tjeckien. Åttonde deltävling- 27/8. [6153862] ens ögonblick Del 6 av 12. Repris från 25/8. [8477195] 2.00 Dream on en av tio. [553930] 0.05 Simma lugnt, Larry! (R) Amerikanskt action från 1984. I 3.20 Supernanny: Fallet Amaral Del 12 av 14. [4492379] 0.05 Film: När solen står som Amerikansk komediserie. Del 8 av 10. rollerna: Pat Morita, Ralph Macchio, (R) högst Beloved aunt. Repris från 2004. [52963] Elisabeth Shue. Regi: John G Avildsen. 2.35 Film: Full fart mot döden Del 6 av 12. Repris från 24/8. Även Amerikansk action från 1995. Fransk-vietnamesiskt drama från 0.35–1.20 Vita huset (R) (The Karate Kid) [17001282] 14/9. [7279669] [87725718] 2000. I rollerna: Tran Nu Yên Khê, Amerikansk dramaserie. Del 18 av 22. 4.40 The restaurant Nguyen Nhu Quynh, Le Khanh. Regi: I rollerna: Martin Sheen, John Spencer, Del 5 av 6. [2483195] 4.10–6.00 Lättlagat (R) 4.45 A-team Tran Anh Hùng. Bredbild. [8183447] Allison Janney. Repris från 2004. 5.25–5.55 Jamie Kennedy Svenskt matprogram från 2003. Repri- Del 3 av 14. [9589737] ser. [2394621] 1.55–7.00 Sändning från SVT24 [9880973] Del 7 av 17. [4537534] 5.30–5.55 Frasier [1901244] Nyheter varje halvtimme. [22577447]

™ Tyst vittne Flera fall för Lågpris yg! rättspataloger Vi inför nu lågprisavgångar mellan Växjö och Bromma. FRÅN I kväll visas två nya avsnitt av serien Tyst Det  nns hundratals lågprisbiljetter varje vecka, SEK 475 vittne. De båda kollegorna Leo Dalton (Wil- enklast hittar du din avgång i vår lågpriskalender på liam Garninara) och Harry Cunningham www.stockholmsplanet.com. (Tom Ward) får fullt upp med fl era döds- fall. Harry får bege sig till en kapplöpnings- bana där en jockey har dött sedan hästen Varmt välkommen ombord! fallit över honom. Samtidigt upptäcker Leo en främling i bårhusets laboratorium, en Rättspatologerna vid Londons universitet kvinna som visar sig vara en ung arkeolog i den brittiska kriminalserien Tyst vittne Boka hos din resebyrå, www.stockholmsplanet.com som tagit sig in där för att använda ett av ger allt i sitt komplicerade arbete. Amanda eller tel 0771-71 72 00 deras dataprogram. TV4 kl 21.15 Burton som Sam i Tyst vittne. Foto: TV4 EN CENTRAL FÖR BILUTHYRNING Sjöuddevägen 6, Växjö. G MINIBUSSAR G PERSONBILAR G LASTBILAR G SKÅP m.m. Tel 0470-222 23 Lördag 26 augusti 2006 www.pegeminibuss.se Hallå där Fyra skadade i allvarlig olycka

En mycket kraftig kol- den andra bilen var ännu lision mellan två per- sent på fredagskvällen sonbilar inträffade vid inte känt. 20-tiden på fredags- En första räddnings- kvällen på riksväg 25 insats kunde göras av vid Långstorp mellan ambulanspersonal från Växjö och Alvesta. Ljungby som kom till plat- Fyra personer, två i sen under transport. Eftersom fordonet var varje bil, skadades upptaget kunde de inte Emil Rosberg. och fördes till Växjö transportera någon av de lasarett. skadade. ... Emil Rosberg som i Av Åke Svensson morgon klockan 9 [email protected] Slogs i två delar arrangerar ett legalt 0470-77 06 18 När Räddningstjänsten streetrace – ett black- från Växjö kom till plat- race – på Uråsa fl ygfält. Tre personer rapporteras sen var fortfarande en av polisen vara allvarligt person kvar i ena bilen. Vad händer i morgon? skadade, den fjärde lindri- En person hade tagit sig – Då kommer mellan 100 gare skadad. De två perso- ut själv och två fått hjälp Kollisionen blev så våldsam att den ena bilen slogs av i två delar som hamnade på och 150 bilar att köra 402 nerna i den röda bilen mitt av ta sig ut. varsin sida av vägen. Foto: SOFIA ERNEROT meter rakt fram så fort de i bilden klarade sig bäst. Sammanstötningen kan. Vi har sju olika klas- De skadade är hemma- mellan de båda bilarna delar som hamnade på ne fi nns till kollisionen. stateras att olyckan ser och delar ut present- hörande i Kungsbacka. blev mycket våldsam. Ena varsin sida av vägen. Vad som vållade olyckan inträffade i samband med kort och pokal till de tre Vilka personerna är i fordonet slogs av i två Inget utomstående vitt- vet man inte. Det kan kon- en kraftig regnskur. bilar som kör snabbast. Vilka får vara med? – Dels är det medlem- LINGON -BLÅBÄR -HJORTRON marna i vår Volvoklubb, Nyplockade bär till lägsta dagspris. Litervis eller hela lådor. Nykokt hjortron-lingon- Turbo performance club, blåbärs-drottning-och tranbärssylt (60-65% bärhalt). Endast svenska bär. som är med och som kör Allt i mån av tillgång. Säljes från lastbil. gratis. Men alla är väl- VARJE MÅNDAG fr 7/8 till 4/9: Lammhult stn 8, Moheda stn 8.45, Alvesta stn 9.30, Ryssby k:a 10.30, Lagan stn 11.15, Ljungby SJ godsm 11.45, Vislanda stn komna att delta. 13, Liatorp vid jvöverg 13.45, Älmhult bakom IKEA 14.30, Häradsbäck k:a 15.15, Hur lång tid kommer Ryd DinX 16, Urshult k:a 16.45, Tingsryd k:a 17.15, Väckelsång k:a 17.45, Ingel- det att ta att köra 402 stad bibl 18.15, Växjö Folkpark UlriksbergsP 19-19.15. meter? VARJE TISDAG fr 8/8 till 5/9: Rottne k:a 8, Braås k:a 8.30, Åseda stn 9.15, Älg- – De värsta bilarna, max- hult 10, Lenhovda k:a 10.30, Kosta k:a 11, Hovmantorp Preem 11.45, Lessebo stn 12.15, Emmaboda miljöstn 13, Örsjö k:a 13.45, Nybro ishall 14.15, Påryd trimmade europeiska k:a 15.15, Vissefjärda k:a 16, Gullabo 16.45, Torsås k:a 17.15, Söderåkra bakom bilar och amerikanska Preem 17.45, Kalmar SJ godsm 18.30, Borgholm resecentrum 20. V8:or, kan komma upp till VARJE ONSDAG fr 9/8 till 6/9: Degerhamn k:a 8, Mörbylånga k:a 9, Färjesta- mellan 210 och 220 kilome- den mittemot Statoil 10, Rockneby k:a 11.30, Ålem k:a 12.15, Mönsterås IP 13, ter i timmen. Den snab- Påskallavik k:a 13.45, Oskarshamn ishall 14.30-15, Bockara k:a 16, Mörlunda k:a 16.30, Målilla IP 17, Hultsfred godsm 17.30, Lönneberga 18.15. baste bilen jag sett är en 070-298 39 40 Audi som körde i 250 kilo- (ingen förbeställning) meter i timmen. Är inte det farligt? – För publiken är det inte farligt. Föraren har på sig hjälm, handskar och speciella skyddsklä- der och vi besiktigar alltid bilarna innan så de inte läcker olja. Fast det är klart, går en drivaxel av i 180 kilometer i timmen är det inte så roligt. Tror du att legala blackrace kan få folk att sluta köra olagliga streetrace? – Jag tror att de olagliga racen har minskat, åtmins- tone den helgen det fi nns lagliga. Nu jobbar vi på att lösa en raksträcka där man kan köra lite oftare, kanske inte varje kväll men åtminstone varje helg. Kommer du att tävla själv? – Jadå. Men min Volvo från 1997 går inte så snabbt. Sist körde jag sträckan på 15 sekunder och kom upp i

155 kilometer i timmen. B U T I K