Revue 2011.Pdf
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
BIG Review 2011 Inhoudsopgave/Table of contents/ La table des matières Author Subject Pages Zone BIG Review Cover Colle del Nivolet Nr. 25 La table des matieres/Table of contents 1 Daniel GOBERT Le mot du president 2 01-03-2011 Dominque JACQUEMIN Carrefour/Crossroad 2011 3 Superliste 4-7 Distribuée à tous les Classement général 8-11 membres en règle. Classement claims 2010 12 Sent to all members regularly Daniel GOBERT Challenges paralleles 13-18 subscribed. Christian le CORRE Balance sheet 19-21 Brevet International du Daniel GOBERT Iron BIG 22-28 Grimpeur Anja von HEYDEBRECK Operation 2525 29 International Axel JANSEN Operation 2525 II 30-32 Cycloclimbing Diploma Daniel GOBERT The 25th birthday of my Baby BIG 33-34 Zwischenstaatliches Gianni CUCCONI La salita ci svela chi siamo 35-36 Kletterer Zeugnis Pete THOMAS Lake District 37-38 2 Internationaal Wim van ELS Engeland 39-40 2 Klimmersbrevet Brevetto Internazional Daniel GOBERT Les plus hautes routes des iles Britanniques 41-45 2 dello Scalatore Various autors UK meeting 46-51 2 Diploma Internacional del Helmuth DEKKERS Italian day in the Netherlands 52-56 3 escalador Gabriele BRUNETTI A call from Netherland 57-58 3 Helmuth DEKKERS Hungarian day in the Netherlands 59-62 3 Association des Monts de Gabor KREISCI September rain 63-64 3 France Super Grimpeur Franco- Roland SCHUYER 20 BIG’s in 4 dagen 65-68 3 Belge Dominique JACQUEMIN Rosier 69 3 Willem VODDE De West Vlaamse heuvels 70-71 3 Editeur/Editor : Daniel GOBERT Central Germany 72 4 Martin Kool Rob BOSDIJK Nebelhorn 73-74 4 [email protected] Daniel GOBERT Le mur de la Mûre 75 5 Impression Revue- Francois CANDAU Bourgogne 76-77 5 Reviews printing: Jose BRUFFAERTS Les Ascensions de la Pentecôte 78-79 5 Etienne Mayeur Hans KOEDIJKER Mont Saint Baudille 80 5 Meindert BRUGMAN Col de Menté 81 5 Expéditeur/Sender: Michel MENARD Une Journée mémorable au Mont-Ventoux 82-83 5 Dominique Jacquemin Gábor GYÖRGYI Crossing the Pyrenées by bicycle 84-87 5 Website: Wim van ELS Sneeuwpret in de Alpen 88-89 5 & 7 www.challenge-big.eu Claudio MONTEFUSCO Montserrat 90-91 6 Gábor GYÖRGYI Ötztaler bicyclearathon 92-96 8 Coverphoto by: Marc PEETERS Mijn tien favoriete bergen in Italië 97-99 9 Philip Hul Martin KOOL & Mauro Colle del Nivolet (Italy) REPETTI Remarkable story 100 9 Giordano CASTAGNOLI Brevetto Monte Nerone 101-103 9 Martin KOOL Hoogtestage 104-105 9 Hans LUBBERS Lago Maggiore en het Lago di Como 106-108 9 Kevin SPEED Northern Italy 109-111 9 Luigi CANDELLI Mille chilometri in tre giorni 112-114 9 Giordano CASTAGNOLI Iron BIG 115-117 9 Gábor GYÖRGYI Highest point of Hungary 118 10 John en Wil TIMMERMANS Fietsen in polders en bergen 119-120 Jose BRUFFAERTS Une année sur la Terre 121-122 1 BIG Review 2011 TOI ET MOI LE MOT DU PRESIDENT Daniel GOBERT Nous nous sommes rencontrés par internet, lorsque je voyageais électroniquement afin de voyager infiniment. Dans la liste qui m'était présentée, je t'ai choisie, juste pour un essai. Notre première rencontre allait être imminente; mais déjà, l'ampleur du choix qui m'obligeait à être le plus polygame possible, me laissait pressentir que notre première rencontre serait aussi la dernière. J'avais juste le droit de t'essayer une fois avant d'aller quérir d'autres conquêtes. A moins d'oublier celles-ci et de devenir ton parrain à vie en te rencontrant vingt-cinq fois ! J'ai parcouru tes pages de présentation sur le site, analysé tes courbes, consulté tes photos, lu tes coordonnées. J'ai même demandé de plus amples informations à tes amants antérieurs. J'ai vu qui était passé par toi et ça m'a donné une idée de toi. J'ai consulté le temps que nous allions passer ensemble et j'ai pris rendez-vous. Il me restait entretemps à rêver de la beauté que tu pouvais avoir. Vint le jour J et je me suis préparé pour te voir. Je me suis habillé pour la circonstance; j'ai mis mon habit d'apparat. J'étais à l'heure. On ne se moque pas de toi. Au début, tu ne me disais pas grand chose ! Un air de déjà vu ! Mais peu à peu, tu as dévoilé tes différences. Certains de tes aspects m'ont fait souffrir; d'autres m'ont enchanté. Je retiendrai ces éléments. C'est ta marque de fabrique. Nous avons échangé nos valeurs. Tu m'as montré ta nature, je l'ai visitée. J'ai voulu te montrer quels étaient mes atouts et tu m'as inscrit sur ta carte de visite. Mais déjà, le temps de la rupture se pointait à l'horizon. Nous posions ensemble en souvenir de nos ébats et nous nous promettions de ne pas nous oublier. En me laissant repartir, tu laissais la place libre pour tes amants suivants et moi, je rêvais déjà de ma prochaine maîtresse. C'était juste un jour comme ça entre toi et moi, entre un nom de la superliste et ma vie de cycliste, entre des pentes d'ailleurs et mes jambes promues par mon cœur. L'infidélité frappe chaque fois les BIGs qu'on a aimés ! Presi-Dan. YOU AND ME PRESIDENT's WORD Daniel GOBERT We met by Internet, when I electronically travelled in order to travel infinitely. In the list which was presented to me, I chose you, just for a test. Our first meeting was going to be imminent; but already, the extent of the choice which obliged me to be most polygamous possible, let me have a presentiment : our first meeting would be also the last one. I had just the right to test you once before going to query other conquests. Or to forget those ones and to become your godfather for life by meeting you twenty-five times! I traversed your pages of presentation on the site, analyzed your curves, consulted your photographs, read your coordinates. I even asked further information to your former lovers. I saw who had passed through you and it gave me an idea of you. I consulted the time that we were going to pass together and I managed a meeting. It remained me meanwhile to dream of the beauty which you could have. Came the D-day and I prepared myself to see you. I got dressed for the circumstance; I put on my dress of pageantry. I was in time. One does not make fun of you. At the beginning, you did not tell me large thing! A look of "already seen" ! But little by little, you revealed your differences. Some of your aspects made me suffering; other ones enjoyed myself. I will retain these elements. They are your trademark. We exchanged our values. You shew your nature to me, I visited them. I wanted to show you which were my assets and you registered me on your calling card. But already, the time of the rupture was pointed on the horizon. We posed together in remembering our frolicking and we promised ourselves not to forget us. By letting me set out again, you left the free place for your following lovers and me, I already dreamed of my next mistress. It was just one day like that between you and me, between a name of the superlist and my life of cyclist, between slopes elsewhere and my best legs in the same air. The inaccuracy strikes each time BIGs that one loved! Presi-dan. 2 BIG Review 2011 CARREFOUR / CROSSROAD 2. Hôtel Formule 1 à Nice Monts de France / B.I.G 2011 http://www.hotelformule1.com/fr/booking/hotels- list.shtml#topMiddleContent Le samedi 29 octobre 2011 3. Cap Martin : le Golfe bleu (www.legolfebleu.com) : En collaboration avec le BIG et dans le cadre de parking fermé (closed park) / salle pour vélos (room son carrefour 2011 en Provence, se tiendra la for the cycles) / téléphone direct (direct Réunion annuelle des Monts de France à la Madone phone)/ linge de toilette fourni (towels in the room) d’Utelle / Wifi (5 euros) a. La nuit pour deux (studio deux lits) /one night for A cette occasion nous vous convions tous à venir two (studio two beds) : 125 euros escalader la Madone d’Utelle. b. La semaine pour deux du 22/10 au 03/11 (for two Rendez-vous 14H00 à Saint Jean-la-Rivière persons from 10/22 to 11/03) / Ascension longue de 15 Km pour 884 m de studio deux lits (studio two beds) /500 euros dénivellé. c. La semaine pour quatre du 22/10 au 03/11 (for 16H 00 Verre de l’amitié au sommet. four persons from 10/22 to 11/03) / 19H 30 Repas ensemble à Nice « Au grill d’or » studio quatre lits (studio four beds) /600 euros http://www.grilldor.fr/ d. La semaine pour six du 22/10 au 03/11 (for six Carrefour BIG du 29/10/2011 au 03/11/2011 persons from 10/22 to 11/03) 650 Samedi 29/10/2011 euros. Réunion des monts de France + carrefour du BIG 14H00 Utelle à partir de Saint Jean-La-Rivière (15 4. Menton : Auberge de jeunesse / youth hostel Km pour 884m de dénivellé) (http://www.fuaj.org/Menton) : fermée 16H00 Verre de l'amitié 16H30 descente vers Nice (closed) 20H00 Repas ensemble dans une pizzeria 5. Nice Auberge de jeunesse / youth hostel les *************************************** camelias (http://www.fuaj.org/Nice-Les-Camelias) Dimanche 30/10/2011 à partir de (from) 25 euros la nuit + petit déjeuner carrefour du BIG (Bed and breakfast) Escarène -Braus- -Authion-Escarène 68 Km Nice Auberge de jeunesse / youth hostel mont départ : Libre Boron : fermée (closed) 12H00 midi on se retrouve au col de Turini pour ***************************************** faire l'Authion ensemble 16H00 retour Nice En cas de participation faites- le moi savoir *************************************** [email protected] Lundi 01/11/2011 Les capi avec rendez-vous au sommet de La Cipressa à une heure donnée.