FC Luzern ZKB Inklusiv: Von Konto Bis Kreditkarte – Jetzt Paket Bestellen Und Proﬁ Tieren

Das Matchmagazin des FC Zürich

Eisnull Nr. 8 14/15 www.fcz.ch

Hauptsponsor

Ausrüster

Samstag, 1. November 2014, 17.45 Uhr FC Zürich - FC Luzern ZKB inklusiv: Von Konto bis Kreditkarte – jetzt Paket bestellen und proﬁ tieren.

Jetzt entdecken auf www.zkb.ch/inklusiv

Privatkonto, Sparkonto Plus mit Bonuszins, Maestro- und Kredit- karte, Online- und Mobilebank: Wählen Sie Ihr Paket ZKB inklusiv, ZKB inklusiv Gold oder ZKB inklusiv Platinum und proﬁ tieren Sie von attraktiven Vergünstigungen. Ein Angebot, ein Preis, eine Ansprechperson. VORWORT

Der FCZ und seine gesellschaftspolitische Relevanz

Immer wieder werden wir angefragt, zu ak- festgelegten Grundsatz, wonach wir uns tuellen Ereignissen Stellung zu beziehen. öffentlich nur äussern wollen, wenn es den Inhalt: Dabei halten wir uns an den betriebsintern FCZ unmittelbar betrifft. Dies gilt vor allem auch für politische Themen. So haben wir Vorwort, Verhaltensrichtlinien 3 uns beispielsweise öffentlich und mit gros- sem Aufwand in der Stadionabstimmung Spielplan/Impressum/Kader Luzern 7 engagiert. Das negative und für uns existenzgefährdete Abstimmungsresultat Porträt Luzern 8 konnte allerdings nicht verhindert werden. Dass unsere Meinung offenbar gefragt ist, Sponsoren FCZ Academy deutet darauf hin, dass gewisse Kreise die und FCZ LetziKids 10–11 gesellschaftspolitische Relevanz des FC Zürich tatsächlich erkennen. Einen Schritt FCZ-Museum/ weitergedacht wäre es begrüssenswert, Fakten zu den Spielen 12–13 wenn die gesellschaftspolitische Relevanz des FC Zürich auch dann anerkannt würde, 50er-Club 15 wenn es darum geht, die Rahmenbedin- gungen für den Betrieb von Elitefussball zu FCZ-News 18–19 verbessern.

Herzlichst FCZ-Spielerpatronate 20–22 Ancillo Canepa

FAIRPLAY im und rund ums Stadion

Nicht nur auf dem Rasen ist Fairplay angesagt, auch für Zuschauer und Fans gibt’s laut Sicherheitsre-

glement der Swiss Football League und der UEFA Auflagen. So sind sie verpflichtet, in sämtlichen

Fussballstadien die Weisungen der Polizei und der Ordnungskräfte zu respektieren. Verboten ist es,

Raketen, Knallkörper, Flaschen, Dosen, Waffen, Fahnenstangen aus Holz oder Metall, Laserpointer

oder ähnliche Gegenstände ins Stadion-Innere zu bringen, geschweige denn, diese aufs Spielfeld zu

werfen. Heilig bleibt der Rasen so oder so – selbst grössten Fans ist es untersagt, das Grün zu betre-

ten – auf dass die Spiele spannend, aber in jedem Fall fair ausgetragen werden können!

3 Was auch immer passiert: Wir helfen Ihnen rasch und unkompliziert aus der Patsche. www.mobi.ch

Generalagentur Zürich, Christian Schindler Nüschelerstrasse 45, 8021 Zürich, Telefon 044 217 99 11 Generalagentur Lachen, Roland Egli Sagenriet 3, 8853 Lachen, Telefon 055 451 93 00 Was auch immer passiert: Wir helfen Ihnen rasch und unkompliziert aus der Patsche. www.mobi.ch

Generalagentur Zürich, Christian Schindler Nüschelerstrasse 45, 8021 Zürich, Telefon 044 217 99 11 Generalagentur Lachen, Roland Egli Sagenriet 3, 8853 Lachen, Telefon 055 451 93 00

NIKE-4SILO_AZ_FC-Zürich_210x297_39L-300.indd 1 09.10.14 18:05 Weil junges Gemüse unsere Zukunft ist. Unter dem Motto «gesunder Genuss» übernimmt Hiltl das Patronat der Balljungen und -mädchen sowie dasjenige der Einlaufkids bei FCZ-Heimspielen.

Anz_184x271_Eisnull_Gemuesezunge_Maedchen_d_RZ.indd 1 31.07.14 15:25 6 FACTS & FIGURES Spielplan FCZ 1. Mannschaft (Meisterschaft)

Impressum Eisnull 7 und 8 2014/2015 1 FC Zürich–Grasshopper Club Zürich So 20.07.2014 1:0 5 FC Zürich–FC Thun Mi 23.07.2014 2:1 Herausgeber FC Zürich Werdstrasse 21 2 FC Vaduz–FC Zürich So 27.07.2014 1:4 8004 Zürich Telefon 043 521 12 12 3 FC Zürich–BSC Young Boys So 03.08.2014 2:1 Fax 043 521 12 13 E-Mail: [email protected] 4 FC Basel 1893–FC Zürich Sa 09.08.2014 4:1 6 FC Luzern–FC Zürich Sa 16.08.2014 1:1 Redaktionsleitung Patrick Lienhart (pli) 7 FC St.Gallen–FC Zürich So 31.08.2014 0:2 Mitarbeit Ancillo Canepa 8 FC Zürich–FC Sion So 14.09.2014 4:1 Urs Clement Daniela Decurtins (dd) 9 FC Zürich–FC Aarau Mi 24.09.2014 0:0 Darcy De Mestral Mike Klemenz 10 BSC Young Boys–FC Zürich So 28.09.2014 2:1 Saro Pepe (sp) 11 FC Zürich–FC Vaduz So 05.10.2014 3:0 Korrektorat Erich Schmid 12 Grasshopper Club Zürich–FC Zürich So 19.10.2014 1:3 Fotos freshfocus, Stefanie Graf, zVg 13 FC Zürich–FC St.Gallen So 26.10.2014 16.00

14 FC Zürich–FC Luzern Sa 01.11.2014 17.45 Marketing Thomas Schönberger Andreas Wicki 15 FC Aarau–FC Zürich So 09.11.2014 13.45 Jessica Wedenig Tel. 043 521 12 12 16 FC Sion–FC Zürich Sa 22.11.2014 17.45 17 FC Zürich–FC Basel 1893 So 30.11.2014 16.00 Druck & Gestaltung Fairdruck AG Sirnach TG/Dietikon ZH 18 FC Thun–FC Zürich So 07.12.2014 13.45 Gestaltung Titelseite Freundliche Grüsse GmbH, Zürich

UN SER GEGN ER A M 01.11.2014

1 David Zibung Cheftrainer Co-Trainer 18 Lorenzo Bucchi Markus Babbel (1972) Remo Gaugler (1968) 30 Jonas Omlin Gerardo Seoane (1978) 2 Andrés Lamas Gegründet: 1901 Meister: 1-mal 3 Ferid Matri Stadion: swissporarena Cupsieger: 2-mal 4 Oliver Bozanic (16 520 Zuschauer) 5 Kaja Rogulj 6 Thierry Doubai www.fcl.ch Tel. 0848 317 000 7 Claudio Lustenberger [email protected] 8 Jahmir Hyka 9 Bryan Rabello 10 Jakob Jantscher 11 Ridge Mobulu 14 Jérôme Thiesson 15 Marco Schneuwly 16 François Affolter 17 Claudio Holenstein 19 Adrian Winter 21 Dario Lezcano 23 Sally Sarr 24 Alain Wiss LuzernFC 26 Remo Freuler 28 Sava Bento 31 Nedim Sacirovic 32 Nicolas Haas 33 Fidan Aliti 34 Luka Sliskovic

7 Sternenzeit in der Oberwaid

St. Gallen und die Oberwaid: Das ist eine Partnerschaft mit lange gewachsener Tradition, diese wollen wir auch in den Wochen und Tagen vor Weihnachten zelebrieren. Wenn die Stadt des Heiligen Gallus im Advent wieder mit 700 Leuchtsternen zur Sternenstadt wird, erstrahlt auch die Oberwaid in hellem Glanz.

Für unsere Gäste haben wir ganz besondere Angebote vorbereitet – kulinarische Höhepunkte, stimmungsvolle Stunden und fest- liche Momente für Weihnachten und Silvester.

Das ausführliche Programm nden Sie unter: Tanz unter Sternen www.oberwaid.ch/aktuell ins neue Jahr

Reservation unter T 071 282 0490 oder Exquisites 5-Gänge-Menü [email protected] inkl. schwungvoller Tanzmusik, Übernachtung im Superior-Doppel- zimmer und Langschläferfrühstück

CHF 269 pro Person

Oberwaid AG Oberwaid – Kurhaus & Medical Center Rorschacher Str. 311 9016 St. Gallen – Schweiz T +41 (0)71 282 0490 [email protected] www.oberwaid.ch UNSER GEGNER AM 01.11.2014 Porträt FC Luzern

Sternenzeit in der Oberwaid

Für unsere Gäste haben wir ganz besondere Angebote vorbereitet – kulinarische Höhepunkte, stimmungsvolle Stunden und fest- liche Momente für Weihnachten und Silvester. Luzern-Captain Claudio Lustenberger im Zweikampf mit FCZ-Captain Yassine Chikhaoui.

Das ausführliche Programm nden Sie unter: Tanz unter Sternen Der neue FCL-Cheftrainer Markus Babbel. www.oberwaid.ch/aktuell ins neue Jahr Verein Transfers Sommer 2014/2015 Reservation unter T 071 282 0490 oder Exquisites 5-Gänge-Menü [email protected] inkl. schwungvoller Tanzmusik, FC Luzern-Innerschweiz AG Tel. 0848 317 000 Zuzüge: Thierry Doubai (Sochaux/FRA), Claudio Holenstein (Wil), Übernachtung im Superior-Doppel- Postfach 2718 www.fcl.ch Jakob Jantscher (Nijmegen/NED), Andrés Lamas (Independiente 6002 Luzern [email protected] del Valle/ECU), Ridge Mobulu (Le Mont), Jonas Omlin (Kriens), zimmer und Langschläferfrühstück Bryan Rabello (Deportivo La Coruña/ESP), Kaja Rogulj (Austria Wien/AUT), Nedim Sacirovic (Wohlen), Marco Schneuwly (Thun) CHF 269 Abgänge: Xavier Hochstrasser (Lausanne), Mahmoud Kahraba Die letzten vier Duelle (Grasshopper Club Zürich), Hekuran Kryeziu (Vaduz), Yassin Mikari pro Person (Club Africain/TUN), Haxhi Neziraj (Wohlen), Tomislav Puljic (?), Samstag, 16. August 2014: FC Luzern – FC Zürich Dimitar Rangelov (Konyaspor/TUR), Michel Renggli (Rücktritt), Flo- 1:1 rian Stahel (Vaduz), Gabriel Wüthrich (Rücktritt) Oberwaid AG Oberwaid – Kurhaus & Medical Center Samstag, 26. April 2014: FC Zürich – FC Luzern Stand: 18. Oktober 2014 / Quelle: sfl.ch 1:2 Rorschacher Str. 311 9016 St. Gallen – Schweiz Sonntag, 16. März 2014: FC Luzern – FC Zürich 1:0 T +41 (0)71 282 0490 [email protected] Samstag, 5. Oktober 2013: FC Zürich – FC Luzern www.oberwaid.ch 0:2 9 FCZ ACADEMY

Hauptsponsor

Ausrüster

Platinpartner

Goldpartner

Supporter-Vereinigung Silberpartner BAHLER

streuliAG garagenbetrieb wädenswil

Bronzepartner

10 FCZ ACADEMY

BAHLER

Martina und Walter Bolli Heinz Rähmi Beat Bachofen

Thomas

Zimmergasse 16, 8032 Zürich Dahinden

Hans Ivonne Stéphanie Cyril Flavio Ziegler

FCZ Mauro streuliAG garagenbetrieb wädenswil Pedrazzoli www.fanliga.ch

Supporter-Vereinigung

FCZ LetziKids www.fcz.ch/letzikids/

Ausrüster Co-Sponsor Plus Co-Sponsor

Hauptsponsor Lions Club Zürich Limmat

Sponsor Sponsoren-Pool

11 FCZ-MUSEUFCZ-MUSEUMM

Fakten zum Spiel Fakten zum Spiel

26.10.2014: FC Zürich–FC St. Gallen 01.11.2014: FC Zürich–FC Luzern präsentiert von FCZ-Museum und dbFCZ: präsentiert von FCZ-Museum und dbFCZ Bilanz gegen St. Gallen seit Einführung der Bilanz gegen St. Gallen seit Einführung der Super League 2003: [Nur Meisterschaft] Super League 2003: [Nur Meisterschaft] Siege FCZ / Unentschieden / Niederlagen: 20 / 8 / 9 Siege FCZ / Unentschieden / Niederlagen: 13 / 10 / 10 Bilanz gegen St. Gallen letzte 25 Jahre: [Alle Pflichtspiele] Bilanz gegen Luzern letzte 25 Jahre: [Alle Pflichtspiele] Siege FCZ / Unentschieden / Niederlagen: 34 / 23 / 27 Siege FCZ / Unentschieden / Niederlagen: 29 / 16 / 19 Längste Serien (seit 1970): [Alle Pflichtspiele] Längste Serien (seit 1970): [Alle Pflichtspiele] 11 Heimspiele ohne Niederlage: 12 Heimspiele ohne Niederlage: Vom 25.09.2005 bis zum 19.02.2011 Vom 29.05.1971 bis zum 30.11.1986 4 Heimniederlagen in Folge: 4 Heimsiege in Folge: Vom 19.09.1987 bis zum 07.04.1990 Vom 11.10.1980 bis zum 19.05.1985 Top seit 1970: Top seit 1970: Meiste Einsätze für den FCZ gegen St. Gallen: Meiste Einsätze für den FCZ gegen Luzern: Karl Grob (35 Einsätze in Pflichtspielen) Karl Grob (23 Einsätze in Pflichtspielen) Meiste Tore für den FCZ gegen St. Gallen: Meiste Tore für den FCZ gegen Luzern: Alhassane Keita (12 Pflichtspieltore) Shaun Bartlett (6 Pflichtspieltore) Meiste Einsätze für St. Gallen gegen den FCZ: Meiste Einsätze für Luzern gegen den FCZ: Marc Zellweger (45 Einsätze in Pflichtspielen) David Zibung (35 Einsätze in Pflichtspielen) Meiste Tore für St. Gallen gegen den FCZ: Meiste Tore für Luzern gegen den FCZ: Alex Tachie Mensah (7 Pflichtspieltore) Gian Dias Dantas (4 Pflichtspieltore) Zuschauerrekord zu Hause gegen St. Gallen: Zuschauerrekord zu Hause gegen Luzern: 13 600 am 10.08.2007 (Meisterschaft) 13 200 am 30.10.2011 (Meisterschaft) Tiefste Zuschauerzahl zu Hause gegen St. Gallen: Tiefste Zuschauerzahl zu Hause gegen Luzern: 1372 am 05.08.1981 (Ligacup) 2300 am 09.12.1990 (Meisterschaft) Höchster Heimsieg gegen St. Gallen: Höchster Heimsieg gegen Luzern: 5:0 am 28.09.1974 und am 26.08.1978 7:2 n.V. am 04.05.2000 Höchste Heimniederlage gegen St. Gallen: Höchste Heimniederlage gegen Luzern: 0:4 am 11.09.1982 und am 22.07.1995 0:3 am 13.12.1987

* Die dbFCZ erfasst sämtliche Spiele des FCZ – inzwischen seit der Saison 1970/71. Sie ermöglicht deshalb umfassende Statistiken ab 1970.

Platin- partner

Gold- partner

Silber- partner

Bronze- partner

Partner

12 FCZ-MUSEUM Das FCZ-Museum ist umgezogen

Am 11. September 2014 wurde das FCZ- Museum an seinem neuen Standort an der Werdstrasse 21 eröffnet. Die neuen Räumlichkeiten sind zentraler und bes- ser zu erreichen. Besuchen Sie uns!

Nach drei Jahren am alten Standort am Letzigraben hat das Museum des FC Zü- rich diesen Sommer seine Koffer gepackt und ist mit seiner Ausstellung ins neue FCZ-Haus am Stauffacher umgezogen. Seit September befindet sich das Klub- museum so in den gleichen Räumlich- keiten wie der FCZ Fanshop. Die gemein- same Raumnutzung bringt für alle Seiten grosse Vorteile. So hat das FCZ-Museum neu die gleichen Öffnungszeiten wie der Fanshop, das heisst von Montag bis Freitag können von 9.00 Uhr bis 18.30 Uhr Pokale und Trikots bestaunt werden und samstags sind Muse- um und FCZ-Bibliothek nun von 11.00 bis 17.00 Uhr zugänglich. Zur Eröffnung fand am 11. September die Buchvernissage des Comic-Bands «Stan the Hooligan» statt. Es erschienen über 150 Leute und der Abend wurde ein durchschlagender Erfolg. Auch im neuen Raum sind weiterhin Veranstaltungen wie der beliebte «FCZ-Fantalk» geplant, Infor- mationen dazu finden sich aktuell immer auf der Website www.fcz.ch/museum.

Unterstützung vom Förderverein Eine grosse Stütze für das FCZ-Museum ist der im April 2013 gegründete «Förderver- ein FCZ-Museum». Über 350 FCZ-Fans sind bereits Mitglied und helfen so, die histo- ber 2014 konnten sich die FördererInnen vorragend als Weihnachtsgeschenk für rische Abteilung des Klubs und die Ge- zum Beispiel als erste an einer Baustellen- FCZ-Fans, die sonst schon alles vom und schichte des FCZ für alle zu erhalten. führung vom neuen FCZ-Museum an der über den Verein haben. Eine solche Mit- Mitglieder des Fördervereins geniessen Werdstrasse überzeugen, noch eine Wo- gliedschaft beantragen kann man direkt zudem diverse Vorteile: Es gibt mehrmals che vor der offiziellen Eröffnung. via www.fcz-museum.ch oder per E-Mail an im Jahr exklusive Anlässe und Angebote Eine Mitgliedschaft ist bereits ab 30 [email protected]. (sp) für die UnterstützerInnen. Anfang Septem- Franken zu haben und eignet sich auch her-

13 Weitere Infos auf www.50erclub.ch

Gönner-Vereinigung 50er Club

Wir haben Fussball als gemeinsamen Nenner — und auf Freundschaften legen wir besonders Wert.

Über 65 Unternehmen und zahlreiche Private sind bereits mit Leidenschaft dabei:

Leistungen in Achermann-Qualität

Roger Achermann Achermann Unternehmungen

Tel. +41 58 450 90 10 [email protected] www.achermannag.ch

Wilstrasse 105 Postfach 717 CH -8600 Dübendorf

delta glas zürich

Seite 1 von 1

http://www.polartherm.ch/images/logo.png 20.01.2014

Aktiv-Wohnbau- Elvedi Gilgen genossenschaft Walter Peter

Henggeler Henggeler Lenart Schmid Weber Widmann Magebo GmbH Hans Renato Gusti Jean Jörg Rolf

Pfiffner 14 Hanspeter Weitere Infos auf 50ER-CLUB www.50erclub.ch 50er-Club-Reise nach Gönner-Vereinigung 50er Club Mallorca

Wir haben Fussball als gemeinsamen Die jährliche, traditionelle Reise führte uns Deutsch geführt und mit einer kalten Plat- An der traditionell durchgeführten Rei- dieses Jahr vom 19. bis 22. September te kulinarisch begleitet. Anschliessend war se des 50er-Clubs konnte nebst den or- 2014 nach Mallorca. Unser Mitglied, Ruedi im Innenhof des Weinguts Paella-Essen dentlichen Geschäften auch noch unser Nenner — und auf Freundschaften Limacher von Art of Travel, hat wiederum angesagt. In dieser wunderbaren Umge- aus dem Club zurück getretenes Grün- eine hervorragend organisierte Reise zu- bung liessen wir uns die Fisch- und Gemü- dungsmitglied Denis Bergmann als Ehren- sammengestellt. Aussergewöhnlich war, sepaella schmecken. mitglied gewählt werden. legen wir besonders Wert. dass seine charmante Gattin Gitta und Der sonntägliche Katamaran-Trip wurde Als wir uns am Montagmittag mit dem nicht er persönlich uns auf dieser Reise be- für unser ältestes Mitglied zur Tortur. Er Car zum Flughafen aufmachten, ahnte gleitete. Rückblickend betrachtet stellt musste unterwegs, begleitet von seinem noch niemand, dass das Flugzeug fast 5 sich die Frage, ob wir auch nächstes Jahr treuen Bruder, die Schiffsfahrt wegen Stunden Verspätung hat. auf die Dienste von Gitta Limacher zählen Übelkeit abbrechen. Nun, der Fun-Faktor Einige liessen sich noch vom Flughafen Über 65 Unternehmen und zahlreiche Private sind bereits mit Leidenschaft dabei: sollen. :-) Gitta hat uns hervorragend be- hielt sich bei diesem Ausflug sehr in Gren- zum Zeitvertreib an den Ballermann chauf- gleitet. zen, obwohl ein leckeres Mittagessen ser- fieren oder liessen es sich in der Flughafen- Wir residierten im guten 4-Sterne-Hotel viert wurde und einige Teilnehmer noch Lounge gut gehen. Jaime III im Zentrum von Palma. Fakultative den Sprung ins Meer wagten. Alles in allem eine Reise, die uns in sehr

Leistungen in Achermann-Qualität Ausflüge führten uns auf ein Weingut in Natürlich unternehmen einige Mitglieder guter Erinnerung bleiben wird. der Nähe von Andratx und auf einen Kata- auch gelegentlich diverse selber organisier- maran-Trip. Auf dem Weingut wurden wir te Ausflüge. Als diese am nächsten Morgen Roger Achermann Achermann Unternehmungen vom Eigner mit einem Glas Rosé herzlich von ihrem speziellen Bootstrip erzählten, Für den 50er-Club Tel. +41 58 450 90 10 [email protected] www.achermannag.ch begrüsst. Die Weinproben wurden auf kam doch leichte Enttäuschung auf. Urs Clement Wilstrasse 105 Postfach 717 CH -8600 Dübendorf

delta glas zürich

Seite 1 von 1

http://www.polartherm.ch/images/logo.png 20.01.2014

Aktiv-Wohnbau- Elvedi Gilgen genossenschaft Walter Peter

Henggeler Henggeler Lenart Schmid Weber Widmann Magebo GmbH Hans Renato Gusti Jean Jörg Rolf

Pfiffner Hanspeter 15 FUSSBALLCAMPS IN MONTUIRI, MALLORCA. 31. JANUAR – 14. MÄRZ 2015

Buche jetzt für dich und dein Team das optimale Trainingslager um perfekt in die Rückrunde zu starten. Es erwarten euch erstklassiges Trainingsmaterial und eine exklusive Hotelanlage mit eigenem Fussballplatz.

ab 449.– Kurzcamp

Wochen- ab 749.– camp

Details und Offertenanfragen unter www.ochsnersport-travel.ch Service-Nr. 0800 022 011

Reiseveranstalter Medienpartner Ausrüster Dokument 1 03.02.2004 11:31 Uhr Seite 1

SF-Filter: Champions League der Filterbranche! Als Europas Filterspezialist Nr. 1 führen wir sämtli- che Marken und Systeme für den gesamten Mobil- und Industriebereich. Kompetente Beratung durch das SF-Team. Verkauf via Fachhandel.

SF-Filter AG Kasernenstr. 6, 8184 Bachenbülach Tel. 044 864 10 60, Fax 044 864 14 56 [email protected], sf-filter.com

Renova Roll präsentiert: die besten Länderspiel Tournoi de France Tore der Fussballgeschichte Brasilien – Frankreich 1:1, 3. Juni 1997, 21. Minute

Roberto Carlos schiesst aus 35 Metern Entfernung einen Freistoss. Aussichts- los verfehlt, verändert der Ball auf den letzten Metern plötzlich seine Flugbahn. Erst 2010 lüften Physiker das Geheimnis dieses Wundertors.

Hier geht’s direkt zum Video: Tor 3

www.renova-roll.ch/fussballgeschichte

www.renova-roll.ch Renova Roll AG Weberrütistrasse 1 CH-8833 Samstagern T 044 787 30 50

17 FCZ-NEWS FCZ-NEWS

Burim Kukeli verlängert Armin Alesevic unterschreibt Vertrag bis Sommer 2018 Profivertrag

Der FC Zürich und Burim Kukeli haben sich Am Freitag, 3. Oktober 2014, unterschrieb auf eine Vertragsverlängerung bis Sommer Armin Alesevic im Büro des FCZ-Präsi- 2018 geeinigt. Der ursprüngliche Vertrag denten Ancillo Canepa im Beisein seiner war bis zum Ende der laufenden Saison be- Familie seinen ersten Profivertrag beim FC grenzt. Zürich, der bis Sommer 2017 läuft. Der Burim Kukeli ist seit Sommer 2012 beim 20-Jährige trainiert schon seit einiger Zeit FC Zürich und hat bisher 25 Pflichtspiele mit der 1. Mannschaft und gehört nun offi- bestritten (Quelle: dbfcz.ch, Stand: 18. Ok- ziell dem Kader des Fanionteams an. tober 2014). Nach einer 1,5-jährigen verlet- Armin Alesevic kam im Jahr 2006 vom FC zungsbedingten Absenz in Folge eines Linth 04 zum FC Zürich und hat somit einen Schien- und Wadenbeinbruchs hat sich der grossen Teil seiner fussballerischen Ausbil- 30-Jährige auf diese Saison sowohl beim dung in der FCZ Academy absolviert. 2013 stand der Schweizer Nachwuchs-Na- FC Zürich wie auch bei der albanischen Na- Das Super-League-Debüt hat der Ver- tionalspieler beim 4:1-Sieg gegen den FC tionalmannschaft wieder in die Mannschaft teidiger bereits hinter sich. Am 18. Mai Luzern während der ganzen Spielzeit im zurückgekämpft. Am Sonntag, 5. Oktober 2014, beim 3:0-Sieg gegen den FC Vaduz Für unsere Geschäftsstelle an der Werdstrasse suchen wir per 1. Januar 2015 gelang dem defensiven Mittelfeldspieler oder nach Absprache eine flexible und initiative Persönlichkeit für ein zudem sein erstes Pflichtspiel-Tor für den FCZ. Praktikum im Bereich Marketing und Kommunikation FCZ-Cheftrainer Urs Meier freut sich 6–12 Monate (80–100%) über diese Vertragsverlängerung: «Burim Kukeli hat trotz seiner schweren Verletzung Sie sind Teil des FCZ und bewiesen, dass er immer noch ein wert- • erarbeiten im Team Ideen und Konzepte in den Bereichen Marketing und voller Spieler für die Mannschaft ist und ihr Kommunikation (Schwerpunkt Social Media) Stabilität verleiht. Wir freuen uns, dass wir • arbeiten bei Projekten in den erwähnten Bereichen mit weiterhin auf Burim Kukeli zählen dürfen.» • sind Teil der Planung und Redaktion des Matchmagazins Auch Burim Kukeli ist erfreut über die • erledigen administrative Arbeiten mit Kundenkontakt im Bereich Sponsoring Verlängerung seines Arbeitsvertrages: • verfassen Korrespondenzen, Protokolle und Berichte nach Vorlage oder «Ich bin stolz, dass ich weiterhin ein Teil selbstständig dieser Mannschaft sein kann. Wir haben • repräsentieren bei Bedarf den Verein anlässlich von Heimspielen im Letzigrund noch viele Ziele und ich freue mich auf die kommende Zeit beim FC Zürich.» Sie überzeugen uns mit • einer Ausbildung (Uni, FH oder HF) in einem wirtschafts- oder sozialwissenschaft- lichen Bereich • stilsicherem Deutsch in Schrift und Sprache und guten Fremdsprachenkenntnissen in Englisch und Französisch • einer Affinität für Social Media und Marketing • guten MS-Office-Kenntnissen (Word, Excel, Power Point) und Interesse, neue Anwendungen kennenzulernen • Einsatzfreude • einer teamorientierten und unkomplizierten Persönlichkeit sowie guten Umgangs- formen • Organisationstalent, Eigeninitiative und Zuverlässigkeit • einem hohen Qualitätsbewusstsein und zielorientiertem Handeln

Wir bieten • ein gutes und kollegiales Team • angenehme Arbeitsatmosphäre • eine abwechslungsreiche Tätigkeit, bei der Sie auch eigene Ideen einbringen können • spannende, einmalige Erlebnisse mit dem FCZ • moderne Arbeitsplätze im Zentrum der Stadt Zürich

Wir freuen uns auf Ihre vollständige Bewerbung in elektronischer Form an Luca Salomon ([email protected]), welche wir gerne bis Freitag, 14. November 2014, entgegen nehmen.

18 FCZ-NEWS

Einsatz. Zudem bestritt er in dieser Saison 3. Charity-Golf-Turnier des durchgeführten Charity-Golf-Turnier des im Würth Schweizer Cup in Schönbühl und Patrons Club Zürich: 6000 Patrons Club Zürich zusammen, an dem gegen die Black Stars zwei weitere Pflicht- total 35 Spieler teilnahmen. Unseren aller- spiele mit der 1. Mannschaft. Franken zu Gunsten LetziKids herzlichsten Dank nochmals, Daniel. Lei- FCZ-Präsident Ancillo Canepa freut sich Während des Minicamps der FCZ LetziKids tung LetziKids. über einen weiteren Spieler, der aus der vom 6.10. bis 10.10.2014 konnte Daniel FCZ Academy in die 1. Mannschaft aufge- Gonzenbach (Bild Mitte), Präsident des Pa- Würth-Schweizer-Cup-Spiel nommen wird: «Auch Armin gehört zu je- trons Club Zürich, der LetziKids-Leitung nen hoffnungsvollen Talenten, die, da bin per Check die eindrückliche Summe von gegen Cham am 3. Dezember ich mir sicher, auf dem Weg zu einer erfolg- 6000 Franken überreichen. Diese Summe in Zug reichen Profi-Karriere sind.» kam beim nun mittlerweile zum dritten Mal Der Schweizerische Fussballverband hat die 1/8-Final-Partie im Würth Schweizer Cup zwischen dem SC Cham und dem FC Zürich auf den Mittwoch, 3. Dezember 2014, angesetzt. Die Anspielzeit ist noch offen. Gespielt wird in Zug. Ursprünglich war die Durchführung dieses Spiels am 29. oder 30. Oktober 2014 vorgesehen. Weil die Partie auf- grund der nicht ausreichenden Infrastruk- tur nicht auf der Sportanlage Eizmoos in Cham ausgetragen werden kann und das Ausweichstadion in Zug wegen der «Zu- ger Messe» am 29. oder 30. Oktober 2014 nicht zur Verfügung steht, wurde die Ver- schiebung auf den 3. Dezember 2014 not- wendig.

Gewappnet für BAHLER den Zweikampf

Orthopädie Bähler AG

CH-8008 Zürich Kreuzstrasse 46 Tel. 044 266 61 61 Fax 044 266 61 62 Gesichtsmasken [email protected] individuell angepasst www.baehler.com

CH-8008 Zürich Seefeldstrasse 40

CH-8180 Bülach Fussballschuheinlagen Kasernenstrasse 8 nach Mass CH-8620 Wetzikon Bahnhofstrasse 196

CH-9000 St. Gallen Rorschacher Str. 166

Gelenkstützen

o cial orthopaedic partner

19 SPIELERMARKT Unser Kader auf einen Blick

Wenden Sie sich an die Marketing-Abteilung des FC Zürich unter der Telefonnummer 043 521 12 12 und sichern Sie sich Ihren Spieler für die Saison 2014/2015.

Massimo Rizzo Teammanager / Urs Meier Assistenztrainer Christian Bösch Trainer beim FCZ seit 1995 Torhütertrainer beim FCZ seit 2005 (Eintritt als Junior 1982) beim FCZ seit 2004 07.07.1961, CH 14.03.1974, CH/ITA 20.10.1967, CH Dübendorfstr. 16 8117 Fällanden NOSER LIGHT Elektro- und Telefoninstallationen, Service

Tobias Powalla Hermann Stefan Rausch Athletik / Kondition / Burgermeister Leiter medizinische Testings Materialwart Abteilung beim FCZ seit 2013 beim FCZ seit 1975 beim FCZ seit 2009 07.05.1985, GER 04.10.1947, CH 25.08.1983, GER

Michael Prof. Dr. med. Wawroschek José Romero Zivorad Filic Mannschaftsarzt Team-Chirurg Physiotherapeut beim FCZ seit 2013 beim FCZ seit 1996 beim FCZ seit 2003 06.07.1961, CH / GER 07.12.1958, CH 05.07.1962, CH/SRB

Raphael Fässler Physiotherapeut beim FCZ seit 2012 29.01.1985, CH

20 SPIELERMARKT

Nr. 1 David Da Costa Nr. 4 Nr. 5 Goalie Raphael Koch Berat Djimsiti beim FCZ von Verteidiger Verteidiger 1992 – 2008/seit 2012 beim FCZ seit 2009 beim FCZ seit 2007 19.04.1986, CH/POR 20.01.1990, CH 19.02.1993, CH 187 cm, 79 kg 185 cm, 75 kg 190 cm, 83 kg

THSLYYLU[ZJO'IS\L^PUJO

Nr. 10 Nr. 7 Nr. 9 Davide Mario Gavranovic Amine Chermiti Chiumiento Stürmer Stürmer Mittelfeld beim FCZ seit 2012 beim FCZ seit 2010 beim FCZ seit 2012 24.11.1989, CH/CRO 26.12.1987, TUN 22.11.1984, CH/ITA 175 cm, 74 kg 177 cm, 72 kg 173 cm, 71 kg

Nr. 13 Nr. 11 Alain Nef Nr. 14 Armando Sadiku Verteidiger Franck Etoundi Stürmer beim FCZ von 1998 bis Stürmer beim FCZ seit 2014 2006 / seit 2013 beim FCZ seit 2013 27.05.1991, ALB 06.02.1982, CH 30.08.1990, CAM 185 cm, 80 kg 190 cm, 88 kg 185 cm, 82 kg

Sichern Sie sich einen Spieler für eine Saison – Andreas Wicki wird Sie gerne beraten unter Marcel & Dominique Meyer 043 521 12 12

Nr. 15 Nr. 16 Nr. 17 Oliver Buff Philippe Koch Yassine Chikhaoui Mittelfeld Verteidiger Mittelfeld beim FCZ seit 2005 beim FCZ seit 2007 beim FCZ seit 2007 03.08.1992, CH 08.02.1991, CH 22.09.1986, TUN 176 cm, 68 kg 180 cm, 76 kg 189 cm, 80 kg Sonja Gallmann 044 401 40 25 Schriften und Siebdruck [email protected]

Nr. 18 Nr. 20 Avi Rikan Burim Kukeli Nr. 19 Mittelfeld Mittelfeld beim FCZ seit 2013 Armin Alesevic beim FCZ seit 2012 10.09.1988, ISR Verteidiger 16.01.1984, KOS/ALB 171 cm, 64 kg 06.03.1994, CH/BIH 180 cm, 72 kg

Sichern Sie sich einen Spieler für eine Saison – Andreas Wicki wird Sie gerne beraten unter NOSER LIGHT www.malerdolo.ch 043 521 12 12 Mobile 079 605 05 72

21 SPIELERMARKT

Nr. 21 Nr. 22 Nr. 23 Mike Kleiber Asmir Kajevic Patrick Rossini Verteidiger/Mittelfeld Mittelfeld Stürmer beim FCZ seit 2005 beim FCZ seit 2012 beim FCZ seit 2014 04.02.1993, CH 15.02.1990, MN 02.04.1988, CH 178 cm, 72 kg 187 cm, 73 kg 179 cm, 75 kg GASTHOF ZUM Sichern Sie sich einen Spieler für eine Saison – Andreas Wicki wird Sie gerne beraten unter

043 521 12 12 SCHINZNACH-DORF

Nr. 24 Nr. 25 Nr. 26 Maurice Brunner Ivan Kecojevic Cédric Brunner Mittelfeld Verteidiger Mittelfeld beim FCZ seit 2001 beim FCZ seit 2014 beim FCZ seit 2006 29.01.1991, CH 10.04.1988, MN 17.02.1994, CH 179 cm, 72 kg 191 cm, 85 kg 181 cm, 74 kg

Sichern Sie sich einen Spieler für eine Saison – Sichern Sie sich einen Spieler für eine Saison – Andreas Wicki wird Sie gerne beraten unter Andreas Wicki wird Sie gerne beraten unter 043 521 12 12 043 521 12 12

Nr. 27 Marco Nr. 30 Nr. 31 Schönbächler Nico Elvedi Andres Malloth Stürmer Verteidiger Torhüter beim FCZ seit 2003 beim FCZ seit 2006 beim FCZ seit 2003 11.01.1990, CH 30.09.1996, CH 27.11.1992, CH 171 cm, 67 kg 188 cm, 74 kg 186 cm, 81 kg

Allmendstrasse 8 Sichern Sie sich einen Spieler für eine Saison – ZAGRO AG 8142 Uitikon Andreas Wicki wird Sie gerne beraten unter Elevator Components [email protected] 043 521 12 12

Nr. 34 Nr. 32 Nr. 33 Francisco Anthony Favre Dimitri Oberlin Rodriguez Goalie Stürmer Mittelfeld beim FCZ seit 2014 beim FCZ seit 2011 beim FCZ seit 2012 01.02.1984, CH 27.09.1997, CH 14.09.1995 CH/ESP/CHI 194 cm, 90 kg 182 cm, 74 kg 178 cm, 76 kg

Sichern Sie sich einen Spieler für eine Saison – Sichern Sie sich einen Spieler für eine Saison – Rud. E. Grob Andreas Wicki wird Sie gerne beraten unter Andreas Wicki wird Sie gerne beraten unter Verkaufs- und Marketingberatung 043 521 12 12 043 521 12 12 Allmendstrasse 8, 8142 Uitikon [email protected]

Nr. 37 Gilles Yapi Mittelfeld beim FCZ seit 2014 30.01.1982, CIV 171 cm, 63 kg KÄLIN SANITÄR + HEIZUNG AG AUSFÜHRUNG • PLANUNG • REPARATURSERVICE

Rautistrasse 31 • 8047 Zürich Telefon 044 493 30 40 • Fax 044 493 36 33