Zweite Ausgabe 27.08.17.Indd

Editorial

2 beck vor allem in der zweiten Halb- zeit in ausgezeich- Inhalt: neter Verfassung präsentiert. Alle Beteiligten waren sich einig, dass der Rückblick 8 Punktgewinn für Schonnebeck mehr als glücklich war. Interview 10 Trotz unserer nach wie vor angespann- Spieltag/Tabelle 12 ten personellen Si- tuation gilt es heute gegen unsere Duis- Die Mannschaft 13 burger Gäste an die Leistung des ver- Liebe SSVg-Fans, gangenen Wochenendes an- Rund um die Oberliga 15 liebe Leser, zuknüpfen. Rund um den Verein 24 zum Meisterschaftsheimspiel Hoffen wir heute auf span- gegen unseren alten Rivalen nende und faire 90 Minuten VFB Homberg begrüßen wir mit einem positiven Spielaus- Unser Gast 28 Sie ganz gang für unsere SSVg. herzlich in der Christopeit Vielen Dank für die Unterstüt- Sport Arena. Wie immer gilt zung. Rund um den Verein 32/33 ein besonderer Gruß unseren Gästen mit Herzlichst, Ihr Oliver Kuhn Mannschaft, Trainergespann, Vorstand und Fans. Editorial

Mittlerweile sind 3 Spieltage in der Saison 2017/18 gespielt. Nach unserer Auftaktniederla- ge in Straelen haben wir gegen den VFB Speldorf dreifach punkten können und am vergangenen Sonntag hat sich die Mannschaft beim letztjährigen Vizemeister Spvgg. Schonne-

3 4 Qualität seitüber39Jahren www.christopeit-sport.net

2016 READY FOR FITNESS PRÄZISIONSDRUCKGUSS ALUMINIUM UNDZINK Etwas Einzigartiges entstehen zu lassen, liegt in unserer Natur.

Entwicklung / Konstruktion Formen- / Werkzeugbau Aluminium-Druckguss Zink-Druckguss Mechanische Bearbeitung Messtechnik / QM

Eintrachtstraße 96 · D-42551 Velbert · Phone 02051-2868-0 · Fax 02051-2868-15 · [email protected] · www.kalmbach.de

Mehr Ausdauer. Mehr Leistung. 16 Stunden mit nur einer Batterieladung.

Jetzt mehr erfahren auf: jungheinrich.de/2schichten

5 Beyer & Müller – der neue Partner der SSVg Velbert 02. Wir freuen uns Beyer & Müller auf die Zusammenarbeit. Schlösser und Beschläge

Unser neuer Standort in Velbert

Wir sind ein mittelständisches Wir bilden aus. Familienunternehmen. Mit über Wir fördern. 125 Jahren Erfahrung und moderner Wir engagieren uns für die Region. Fertigungstechnik. Schlösser und Beschläge sind unser Metier.

www.beyer-und-mueller.de

Beyer & Müller GmbH & Co. KG . Am Lindenkamp 55 . 42549 Velbert . Tel. +49(0)2051.4232-0 . [email protected]

6 Mit uns immer am Ball. Ernst-Moritz-Arndt-Straße 96a grimmert 42549 Velbert Tel.: 02051 96300 gmbh Fax: 02051 963040 [email protected] Tief- und Straßenbau www.grimmert.de

Verlegung von Fernmelde- und Versorgungsleitungen Ausschachtungs-, Pflaster- und Asphaltarbeiten Abbrucharbeiten

7 Unentschieden ge- schoss. Das Unentschieden waren. Von daher kann man gen die Spielvereinigung lag in der Luft und wenig spä- vielleicht sagen, dass wir Schonnebeck ter sollte es dann auch soweit verdient in Rückstand gera- sein. Hakan Uzun, der für den ten sind. Wir hatten uns in Die SSVg trennt sich mit gelb-rot gefährdeten Robin der Halbzeit vorgenommen, einem 2:2 Unentschieden von Claus in die Partie kam, be- spielerisch mehr anzubieten. der Spielvereinigung Schon- diente Aliosman Aydin, der Das hat dann auch hervorra- nebeck. Aus der englischen mit einer beherzten Grätsche gend funktioniert und wir wa- Woche holt die Mannschaft den Ball im Tor unterbrachte ren überlegen.“ (SSVg-Trainer von Trainer Imre Renji damit und zum 1:1 Ausglich (52.) Imre Renji) vier Punkte und erwartet am kommenden Sonntag den VfB Die „Blauen“ wollten das Spiel „Ich bin einerseits etwas Homberg. nun endgültig drehen und enttäuscht, dass wir nicht kamen durch einen Coruk- gewonnen haben. Anderer- Das letzte Spiel der englischen Freistoß erneut gefährlich vor seits sind wir aber auch nach Wochen führte die SSVg nach das Tor der Hausherren. Eine einem Rückstand zurückge- Essen, wo die Spielvereini- knappe halbe Stunde kam die kommen. Deswegen ist man gung Schonnebeck auf die SSVg erneut zu einer dicken dann doch irgendwie zufrie- „Blauen“ wartete. SSVg-Trai- Chance, als der stark aufspie- den.“ (SSVg-Stürmer Alios- ner Imre Renji man Aydin) änderte im Ver- gleich zum Heim- sieg gegen den VfB Speldorf die Rückblick Startelf auf einer Position. Ju- SSVg: Sprenger- Claus (39. lian Kray rückte Uzun), Sealiti, Andersen, für Robert Nnaji Mondello- Machtemes, Wa- in die erste Elf gener, Schiebener, Kray (76. und begann im Nnaji)- Coruk, Aydin Mittelfeld, dafür rückte Oguzhan Tore: 1:0 Denker (12.) Coruk in den lenden Aydin 1:1 Aydin (52.) Sturm und bildete mit Alios- Max Machtemes bediente 1:2 Kray (65.) man Aydin das Sturmduo. und dieser den Ball an den 2:2 Barra (72.) Pfosten setzte. Julian Kray Den besseren Beginn hatten machte es wenig später bes- Schiedsrichter: aber die Hausherren, die be- ser und traf aus knapp 11 Me- Benjamin Keck reits in der 12. Minute in Füh- tern zur mehr als verdienten rung gingen. Nach einer Ecke 2:1 Führung (65.). Die Spiel- Zuschauer: 270 kam Schonnebeck-Verteidi- vereinigung Schonnebeck ger Thomas Denker an den kam nur schwer zurück ins Ball und brachte diesen im Tor Spiel, doch eine Viertelstun- der „Blauen“ unter. Aufgrund de vor Schluss, glichen die des besseren Beginns, konn- Hausherren aus. te man von einer verdienten Führung sprechen. Nach ei- Eine lang getretener Freistoß ner guten halben Stunde kam von Höhe der Mittellinie lan- die SSVg zur ersten guten dete der Ball bei Kevin Bar- Möglichkeit, doch Oguzhan ra, der völlig überraschend Coruk scheiterte knapp am das 2:2 (72.) erzielte und da- glänzend reagierenden Tor- mit den Spielverlauf auf den wart der Hausherren. Quasi Kopf stellte. Die letzten Mi- im Gegenzug hatte Schonne- nuten gehörten dann wieder beck das 2:0 auf dem Kopf, der SSVg, die mit einer Dop- doch Mohamed Sealiti kam pelchance an Schlussmann noch rechtzeitig und verei- Bley scheiterten (Coruk und telte das zweite Gegentor. Uzun) und wenig später fand auch Aliosman Aydin seinen Kaum aus der Halbzeitpau- Meister in Bley. Bitter, denn se zurück, machte die SSVg Aydin tauchte frei vor dem Tor Druck auf das Gehäuse der auf und hätte quasi mit dem Schonnebecker. Wenige Mi- Schlusspfiff den Siegtreffer nuten nach dem Anpfiff zur erzielen können. zweiten Halbzeit, tankte sich Aliosman Aydin in den Straf- Stimmen zum Spiel: raum und jagte das Leder aber über das Tor. Anschlie- „Ich fand die erste Halbzeit ßend setzte Aydin Julian Kray relativ ausgeglichen. Schon- in Szene, der aber eben- nebeck hatte dann zwei, falls den Ball am Tor vorbei drei Situationen, die knapp 8 Scholz GmbH & Co. KG · Wirtschaftsprüfungsgesellschaft Rückblick Grunerstraße 133 · 40239 Düsseldorf Tel.: 0211 538 193 -0 · www.miz.de Ihr Anprechpartner: WP/StB Jörg Scholz, Durchwahl -22

Ihr Druck- & Mediendienstleister- Team für einen ausdrücklich persönlichen Auftritt. Konzeption · Gestaltung · Digitaldruck Lettershop · Digitaler Großformatdruck Lieferservice just-in-time Martin Bürgener · Kirchstr. 61 · 42553 Velbert Tel. 02053-9793-0 · www.studiob-velbert.de

„Seit 30 Jahren jung...“

Betonbohr- und Sägedienst Petrat

mit uns schaffen Sie den Durchbruch!

BOHREN BRECHEN SÄGEN SEILSÄGEN ZIRKELSÄGEN

Am Hackland 20 • 42551 Velbert • Telefon: 02051 / 60 36 51 • www.bbsp-petrat.de

9 VfB Hombergs Trainer Vor der Saison hatte Ihre Favorit KFC Uerdingen 05 die Stefan Janßen vor dem Mannschaft mit Mittelfeld- Liga verlassen hat, gehe ich in Auswärtsspiel bei der spieler Can Serdar einen dieser Saison von einer brei- SSVg Velbert: Leistungsträger an den West- ten Spitzengruppe aus. Vel- Regionalligisten Rot-Weiß bert hat meiner Meinung nach „Schaue erst nach 10. Spiel- Oberhausen verloren. Wie das Potenzial, um zu dieser tag auf die Tabelle“ sehr schmerzt sein Abgang? Gruppe anzugehören.“ Im ersten Jahr nach der Rück- Janßen „Es war von vornhe- Worauf wird es im Duell mit kehr aus der Landesliga in rein mit Can so abgespro- Velbert ankommen? die Oberliga Niederrhein be- chen, dass er höherklassig legte unser heutiger Gast VfB wechseln darf, wenn er die Janßen: „Wir wollen die indivi- Homberg in der vergangenen Möglichkeit dazu bekommt. duellen und mannschaftlichen So gesehen war sein Abgang Stärken von Velbert nicht zur Entfaltung kommen lassen und unsere Qualitäten aus- spielen. Unser junges Team Interview mit Stefan Janßen ist lauf- und zweikampfstark, bringt dazu noch ein hohes Saison einen guten siebten eingeplant. Ich freue mich Tempo mit. Wir wissen, was Tabellenplatz. Maßgeblich aber für ihn, dass es mit dem auf uns zukommt und haben am Wiederaufstieg und der Wechsel nach Oberhausen der Mannschaft einen klaren positiven Premierensaison geklappt hat. Trotzdem hätte Matchplan mitgegeben. Ich beteiligt war VfB-Trainer Ste- er uns selbstverständlich wei- kann mich an viele enge Du- fan Janßen, der seit 2015 bei terhin gut zu Gesicht gestan- elle mit Velbert erinnern, die Homberg an der Seitenlinie den.“ an uns gegangen sind. Ich steht. Über das Saisonziel, hätte nichts dagegen, wenn den Abgang von Mittelfeld- Welches Ziel haben Sie sich das wieder der Fall ist.“ spieler Can Serdar sowie das in der zweiten Saison nach Spiel bei der SSVg Velbert dem Aufstieg gesteckt? sprach der 47-Jährige mit uns Wie sieht es personell aus? im folgenden Interview. Janßen: „Unser Außen- verteidiger Jerome Manca Herzlich willkommen in fällt mit einer hartnäckigen Velbert, Herr Janßen! Im Fußprellung aus, ein Ein- letzten Ligaspiel gegen satz von Defensivspieler den VfR Krefeld-Fischeln Mike Koenders kommt siegte Ihr Team 3:0. Wie wegen einer Muskelverlet- zufrieden waren Sie mit zung nicht in Frage. Sonst der Leistung? hoffe ich, dass sich keiner Janßen: „Mit der zweiten meiner Spieler bei einem Halbzeit war ich sehr zu- möglichen Torjubel ver- frieden, der Beginn war letzt (lacht).“ noch recht holprig und nervös. Nachdem wir zu- Interview: MSPW vor mit dem späten Unent- schieden gegen den SC Düsseldorf-West eine gefühl- Janßen: „Wir wollen mit un- te Niederlage kassiert hatten, serer jungen Mannschaft war es sehr wichtig, unser möglichst weit weg von den Heimspiel gegen den VfR zu Abstiegsplätzen sein. Für den gewinnen.“ Verein ist die Oberliga mo- mentan das Maximum. Sport- Ihr Team liegt mit vier Punk- lich und von der Infrastruktur ten nach drei Spielen auf dem her sind wir aber absolut kon- achten Tabellenplatz. Wie kurrenzfähig.“ bewerten Sie den bisherigen Saisonstart? In welchen Bereichen sehen Sie Verbesserungsbedarf? Janßen: „Ich schaue erst nach dem 10. Spieltag auf die Ta- Janßen: „Man kann sich im- belle. Dann hat sie auch eher mer verbessern. Daran ar- eine Aussagekraft. Unsere beiten wir in jedem Training Leistungen waren aber bis- und besprechen das mit der lang in allen drei Spielen gut. Mannschaft.“ Wir hätten die anderen beiden Partien auch gewinnen kön- Wie schätzen Sie die SSVg. nen.“ Velbert ein? Janßen: „Nachdem der große

10 7 11 Spieltag und Tabelle

Die aktuelle Tabelle der Oberliga Niederrhein (23.08.2017)

Platz Verein Spiele g u v Tore Differenz Punkte 1 Sportfreunde Baumberg 3 2 1 0 08:01 7 7 2 ETB Schwarz-Weiß Essen 3 2 1 0 10:04 6 7 3 TV Jahn Hiesfeld 3 2 1 0 08:05 3 7 4 TuRU Düsseldorf 3 2 1 0 08:06 2 7 5 1. FC Monheim 3 2 0 1 09:04 5 6 6 SV Straelen 3 2 0 1 05:03 2 6 7 SSVg Velbert 3 1 1 1 05:04 1 4 8 VfB Homberg 3 1 1 1 05:04 1 4 9 1. FC Bocholt 3 1 1 1 05:05 0 4 10 SC Düsseldorf-West 3 1 1 1 06:08 -2 4 11 VfB 03 Hilden 3 1 1 1 05:07 -2 4 12 SpVg Schonnebeck 3 1 1 1 04:06 -2 4 13 FSV Vohwinkel 3 1 0 2 07:08 -1 3 14 Germania Ratingen 04/19 3 1 0 2 05:06 -1 3 15 VfR Krefeld-Fischeln 3 1 0 2 05:06 -1 3 16 Cronenberger SC 3 1 0 2 02:06 -4 3 17 Düsseldorfer SC 99 3 0 0 3 03:10 -7 0 18 VfB Speldorf 3 0 0 3 02:09 -7 0

Der 4. Spieltag Im Überblick Der 5. Spieltag Im Überblick

TV Jahn Hiesfeld VfB Speldorf 27.08.17, 15:00 h Sportfreunde Baumberg SSVg. Velbert 03.09.17, 15:00 h VfR Krefeld-Fischeln Sportfreunde Baumberg 27.08.17, 15:00 h VfB Speldorf ETB Schwarz-Weiß Essen 03.09.17, 15:00 h

DSC 99 VfB Hilden 27.08.17, 15:00 h VfB Homberg Cronenberger SC 03.09.17, 15:00 h

Ratingen 04/19 Vohwinkel 27.08.17, 15:00 h TuRU Düsseldorf 1. FC Bocholt 03.09.17, 15:00 h

Cronenberger SC SpVG Schonnebeck 27.08.17, 15:00 h SV Straelen Ratingen 04/19 03.09.17, 15:00 h

SC Düsseldorf-West TuRU Düsseldorf 27.08.17, 15:00 h SC Düsseldorf-West VfR Krefeld-Fischeln 03.09.17, 15:00 h ETB Schwarz-Weiß Essen SV Straelen 27.08.17, 15:00 h SpVG Schonnebeck TV Jahn Hiesfeld 03.09.17, 15:00 h

SSVg. Velbert VfB Homberg 27.08.17, 15:00 h Vohwinkel DSC 99 03.09.17, 15:00 h 1. FC Monheim 1. FC Bocholt 27.08.17, 15:00 h VfB Hilden 1. FC Monheim 03.09.17, 15:00 h

12 Unsere Mannschaft der Saison 2017/2018

Philipp Sprenger (1) Noah Abdel Hamid (27) Niklas Andersen (5) Marius Ebener (26) (Co-Trainer) Michael Lucas Erhan Zent (7) Julian Kray (15) Max Machtemes (13) Oguzhan Coruk (09)

Moses Lamidi (14)

Baran Sezgün (25) Manuel Schiebener (8) Massimo Mondello (18) (Trainer) Der 5. Spieltag Im Überblick Imre Renji

Sportfreunde Baumberg SSVg. Velbert 03.09.17, 15:00 h VfB Speldorf ETB Schwarz-Weiß Essen 03.09.17, 15:00 h

VfB Homberg Cronenberger SC 03.09.17, 15:00 h

TuRU Düsseldorf 1. FC Bocholt 03.09.17, 15:00 h

SV Straelen Ratingen 04/19 03.09.17, 15:00 h Manuel Gomez Bena- SC Düsseldorf-West VfR Krefeld-Fischeln 03.09.17, 15:00 h Aliosman Aydin (11) Robin Claus (4) Maximilian Kuznik (23) vides(22) Mohamed Sealiti (17) SpVG Schonnebeck TV Jahn Hiesfeld 03.09.17, 15:00 h

Vohwinkel DSC 99 03.09.17, 15:00 h Björn Kreil VfB Hilden 1. FC Monheim 03.09.17, 15:00 h (Torwart-Trainer)

Maximilian Wagener (8) Thomas Held (25) Niels Breuer (21) Robert Nnaji (06)

13 Rund um die Oberliga Niederrhein

Mit einem Kasten Stauder tun Sie nichts für den Regenwald. Aber dafür jede Menge für den Sport im Ruhrgebiet.

Stauder unterstützt über 70 Fußball- und Sportvereine in der Region!

Axel Stauder Thomas Stauder

Ehrlich wie das Ruhrgebiet.

14 Rund um die Oberliga Niederrhein

Horrorverletzung und Va- bald Vater einer Tochter wird, terfreuden: verriet: „Ob ich nach der OP überhaupt wieder in den Lei- Die SpVg. Schonnebeck muss stungssport einsteigen kann, in der Oberliga Niederrhein steht in den Sternen. Ich habe während der gesamten Sai- mich so sehr auf die Saison son ohne Abwehrspieler Kai gefreut. Alles hat gepasst. Und von der Gathen auskommen. dann das!“ Der 27-Jährige hatte sich im Training einen Meniskusriss und einen schwerwiegenden Knorpelschaden zugezogen. Durch diese schlimme Dia- gnose wird der Defensivspie- ler mindestens zwölf Monate ausfallen. Ob er überhaupt noch einmal zurückkommen wird, ist fraglich. „Ich kann für Kai nur hoffen, dass er schnell wieder auf die Beine kommt“, sagt Cheftrainer Dirk Tönnies. Kai von der Gathen, der schon

Mit uns stehen Sie nicht im Abseits!

ENTSORGUNGSFACHBETRIEB Uhlandstr. 20 42549 Velbert Telefon 02051 - 9648 - 0 Telefax 02051 - 62386 www.heinrich-schmitz-gmbh.de Ihr zuverlässiger Partner

15 Vermietung durch: Walter Schüssler Consulting GmbH Jupiterstr. 2 / 42549 Velbert www.juist-villa-kunterbunt.de Telefon: 02051/60 88-43

Spezialist für Stanz- und Umformtechnik

Als Hersteller von Stanzteilen aller Art setzen wir Kundenwünsche in spezifische Lösungen und Produkte um.

Mühlhause GmbH • Auf‘m Angst 9-10 • 42553 Velbert • [email protected] • www.muehlhause.de

16 Auch beim Elfmeter noch entspannt!

the innovators of comfort™ Machen Sie jetzt den Comfort-Test!

10.950 €* UNSER HAUSPREIS

AYGO x, 1,0-l-VVT-i, 5-Gang-Schaltgetriebe, Anstoß für spannende Spiele 51 kW (69 PS), 3-Türer und entspannende Stunden! · Berganfahrhilfe (HAC) Ob im Stressless® Bequemsessel, · LED-Tagfahrlicht im Sofa oder im eigenen Heimkino · Airbags: Front- und Seitenairbags für Fahrer und Beifahrer – genießen Sie das weltweit erfolg- * reichste Sitzkonzept über das Finale INKLUSIVE Überführung und Metalliclackierung hinaus! Kraftstoﬀ verbrauch innerorts/außerorts/kombiniert 5,0/3,6/4,1 l/100 km,

CO2-Emissionen kombiniert 95 g/km (nach EU-Messverfahren). Abb. zeigt Sonderausstattungen.

Heidestr. 22 • 42549 Velbert • Tel. 0 20 51-60 66-0 Seibelstr. 30 • 40822 Mettmann • Tel. 0 21 04-14 37-0 Schützenstr. 32 • 42659 Solingen • Tel. 02 12-6 45 90-0 Uellendahler Str. 437 • 42109 W´tal • Tel. 02 02-2 81 50-0 Hochdahler Str. 126 • 42781 Haan • Tel. 0 21 29-3 47 58-0

Direkt an der A44 • Abfahrt Heiligenhaus Flandersbacher Weg 2 • 42549 Velbert • Tel. 02051/9640-0 • www.moebel-rehmann.de

10.950 €* UNSER HAUSPREIS

AYGO x, 1,0-l-VVT-i, 5-Gang-Schaltgetriebe, 51 kW (69 PS), 3-Türer · Berganfahrhilfe (HAC) · LED-Tagfahrlicht · Airbags: Front- und Seitenairbags für Fahrer und Beifahrer * INKLUSIVE Überführung und Metalliclackierung

Kraftstoﬀ verbrauch innerorts/außerorts/kombiniert 5,0/3,6/4,1 l/100 km,

CO2-Emissionen kombiniert 95 g/km (nach EU-Messverfahren). Abb. zeigt Sonderausstattungen.

17 ECHT SCHARF!

Stahl für Werkzeuge, Sägen und Messer! BESTAR Stahlhandelsges. Remscheid mbH Auf dem Knapp 43 D-42855 Remscheid Tel.: +49 2191 3642 0 Fax: +49 2191 3642 99 eMail: [email protected] Web: www.BESTAR-STEEL.com

Stanz-, Umform-, Montagetechnik, Werkzeugbau

Siemensstr. 15 T 0 20 51 - 800 56 - 0 M [email protected] 42551 Velbert F 0 20 51 - 800 56 - 20 W www.jofrim.de

Unser Nachwuchs ...... jung und dynamisch! Allen Teams der SSVg 02 wünschen wir viel Erfolg

Spar- und Bauverein e.G. Wohnungsbaugenossenschaft 42551 Velbert · Grünstr. 3 · Telefon 0 20 51 / 28 24-0 · www.sparundbau-velbert.de

WETTBEWERBSVORTEILE für Ihr Unternehmen

transresult GmbH Konrad-Zuse-Straße 2a 42551 Velbert

 02051 / 802 370

Begleitung & Optimierung www.transresult.de Beratung & Training

19 Transporte Köppen GmbH

Ihr zuverlässiger Partner für:

Bodenentsorgung Transport von Baustoffen und Schüttgütern Tiefladertransporte Kranlogistik bis 26 m Höhe Entsorgung von Abfällen Spezialtransporte für Betonfertigteile Spediton und Lagerung

Kontakt: Industriestr. 50 42551 Velbert

Tel.: 02051/65 54-0 Fax: 02051/31 22 32 [email protected]

WIR SCHICKEN SIE MIT DER RICHTIGEN AUSRÜSTUNG AUF DEN PLATZ

ARBEITS SCHUTZ

20 Ihre medizinischen Teamplayer in Velbert

Allgemein- und Viszeralchirurgie Kinder- und Jugendmedizin Dr. med. Katja Staade Dr. med. Mirco Kuhnigk Telefon (02051) 982-20 01 Telefon (02051) 982-15 01

Altersmedizin Orthopädie und Unfallchirurgie Dr. med. Alexander Klink Dr. med. Peter Riess Telefon (02051) 982-25 01 Telefon (02051) 982-20 05

Anästhesiologie, Intensivmedizin Pneumologie und Schmerztherapie Dr. med. Markus Leidag Dr. med. Markus Bruckner Telefon (02051) 982-31 01 Telefon (02051) 982-28 01

Frauenheilkunde und Geburtshilfe Psychiatrie und Psychotherapie Dr. med. Gerd Degoutrie PD Dr. med. U. Meincke Telefon: (02051) 982-17 02 Telefon (02051) 982-16 01

Gastroenterologie, Hepatologie Thoraxchirurgie und Palliativmedizin PD Dr. med. Servet Bölükbas Dr. med. Alexis Müller-Marbach Telefon (02051) 982-20 04 Telefon: (02051) 982-18 31

Gefäßchirurgie Urologie und Nephrologie Dr. med. Gabriele Kischel-Augart Prof. Dr. med. Mark Goepel Telefon: (02051) 982-20 32 Telefon (02051) 982-19 01

Kardiologie, Angiologie und Wirbelsäulenchirurgie Diabetologie PD Dr. Dr. med. A. J. A. Terzis Dr. med. Lars Bansemir Telefon (02051) 982-20 33 Telefon (02051) 982-18 01 Zentrale Notaufnahme (ZNA) Offizieller Partner Dr. med. Ingo Wallert des SSVg Velbert 02 Telefon (02051) 982-11 43

www.helios-kliniken.de/niederberg

Anzeige_SSVg_Ihre_Experten_April2017.indd 1 05.04.2017 09:05:32 21 IMS Messsysteme GmbH The World Market Leader in Measuring Systems

Wer wir sind? Die IMS Messsysteme GmbH ist der Weltmarktführer für Messsysteme in Ausbildung? der Walzindustrie mit Hauptsitz in Heiligenhaus, NRW und Niederlassungen weltweit. Wir sind der Innovationsführer hochpräziser, radiometrischer und Duales Studium? optischer Messsysteme in der Stahl-, Aluminium- und Kupferindustrie. Werkstudent? Weitere Informationen zu unseren Stellenangeboten finden Sie im Internet unter www.ims-gmbh.de/karriere oder per E-Mail an [email protected] Praktika?

IMS Messsysteme GmbH | Dieselstraße 55 • 42579 Heiligenhaus JETZT bewerben!

Wenn es um’s Auto geht: Ihr VolkSWAgeN uNd AudI PArTNer IN VelberT!

Nevigeser Str. 161-163 · 42553 Velbert · Tel. 0 20 53/491-100/-200 · gottfried-schultz.de

22 23 Rund um den Verein

Fußball-Ferienschule der SSVg Velbert In der vergangenen Woche organisierte die Jugendabteilung der SSVg Velbert wieder die be- liebte Fußball-Ferienschule. 13 Kinder, im Alter von 5 bis 13 Jahren, trainierten auf der Sport- anlage „Am Berg“ unter der Leitung dreier Spieler aus dem Ober- ligakader. Neben den Trainingseinheiten, erhielten die Kinder ein warmes Mittagessen, Getränke und ein Tri- kotset. Wie auch schon in den vergangene Jah- ren, veranstaltete die SSVg pünktlich zur Ferienzeit eine Fuß- ballschule. Unter der Leitung der Organisa- torin Mareike Bolz und den Oberligaspielern Oguzhan Coruk, Mo- hamed Sealiti und Ma- rius Ebener erhielten die Kinder wertvolle Tipps für den richtigen Umgang mit dem run- den Leder. Die nächste Fußball-Ferienschule findet in den Herbst- ferien statt (23.10.17- 27.10.17), weitere In- formationen gibt es auf der Website der SSVg Velbert (ssvg.de)

24 Rund um den Verein

Impressum: Blau Weiß Aktuell - Vereinsmagazin der SSVg Velbert 02 Herausgeber: SSVg Velbert 02 e.v Postfach 101021 / 42510 Velbert Fon: 02051 603570 / Fax: 02051 603571 1. Vorsitzender: Oliver Kuhn Layout: Pia Kuhn ([email protected]) Redaktion: Sören Mundt Bildmaterial: Günter Salfeld Druck: studio b / Kirchstraße 61 / 42553 Velbert Texte: MSWP Duisburg

25 Größeres Wohnzimmer. Durchbruch gelungen. Drekopf kommt. Bauschutt-Container zum guten Preis. Entsorgung nach Maß

Testen Sie uns! Tel.: 02051 8048-0

Altpapier-, Kunststoff-, Wertstoff-, Metall-Recycling • Abfallverwertung DREKOPF Recyclingzentrum Velbert GmbH Sondermüllentsorgung • Vertrauliche Akten- und Datenträgervernichtung Haberstraße 16 -20 · 42551 Velbert Aktenarchivierung • Individuelle Entsorgungskonzepte www.drekopf.de

Zuverlässiger Service in 120.000 Wohnungs- und Gewerbeeinheiten

Seit 40 Jahren Gebietsvertretung Velbert M A R T I N E C K E L

Elsbeeker Str. 112 D - 42553 Velbert Telefon 0 20 53 42 349 - 0 Telefax 0 20 53 42 349 - 90 [email protected] www.eckel-velbert.de

Heizkostenverteiler Wärmezähler Wasserzähler Rauchmelder Abrechnung der Heiz-, Wasser- und Hausnebenkosten Rauchmelderservice Energieausweise Verbrauchsanalysen Legionellenprüfung

27 Mit Trainer Stefan Janßen mehr besonders rund (15 Ein- für diesen Zeitraum - kletterte kam der Erfolg zurück nach sätze, drei Tore), weshalb er sich Homberg noch auf den siebten Duisburg in diesem Sommer dem Lan- Platz in der Abschlusstabelle desligisten TSV Meerbusch an- und wurde bester Aufsteiger. „Verflixtes zweites Jahr“ für VfB schloss. Auch eine Spielklasse Homberg? höher zu den Leistungsträgern Der aktuelle Saisonstart des VfB gehörte dagegen sein Sturmkol- Homberg ist fast ein Abziehbild Duisburg (MSPW). Im Rahmen lege Dennis Wibbe, der sich in des Starts der SSVg Velbert. des 4. Spieltages in der Oberliga der ersten Oberliga-Spielzeit mit Nach drei Spielen steht Hom- Niederrhein gastiert am heutigen 15 Toren gemeinsam mit Links- berg mit vier Punkten auf dem Sonntag ab 15 Uhr der VfB Hom- außen Justin Bock die interne achten Platz. Velbert liegt auf- berg zum zweiten Heimspiel der Torjägerkrone aufsetzen konnte. grund des besseren Torverhält- Saison in der Velberter Chri- nisses einen Platz davor. Und stopeit Sport Arena. In der ver- Als Sprungbrett für junge Spie- auch beim Blick auf die Bilanz gangenen Saison sicherte sich ler hat sich der VfB Homberg beider Vereine hat die heimische das Team um VfB-Trainer Stefan ebenfalls schon herausgestellt. SSVg die Nase vorne. Von bisher Janßen als Aufsteiger souverän Mit der Zwischenstation beim 14 Aufeinandertreffen konnte den Klassenverbleib in der fünft- TSV Meerbusch in der Oberli- Velbert die Hälfte aller Spele für höchsten deutschen Spielklas- se, belegte am Saisonende so- gar Platz sieben. Nun befinden Unser Gast - VfB Homberg sich die Duisburger im zweiten Oberliga-Jahr. Und schon HSV- Idol Uwe Seeler gab 1996 zu ga schaffte Sergen Sezen, mit sich entscheiden. Vier Partien Protokoll: „Die zweite Saison ist 36 Torbeteiligungen maßgeb- endeten ohne Sieger, während immer die schwerste.“ Auch für lich für den Oberliga-Aufstieg Homberg dreimal als Sieger her- den VfB? verantwortlich, im Sommer den vorging. Sprung zum West-Regionalli- Fest steht: Mit der Amtsüber- gisten Fortuna Düsseldorf U 23. Nicht ganz dazu passt der Blick nahme von Trainer Janßen im Den Weg in die Regionalliga trat auf die Duelle in der vergange- Jahr 2015 begann der erneute vor dieser Saison mit Can Ser- nen Saison, als Homberg jeweils Aufschwung für die Hom- das bessere Ende für sich berger. Zuvor war der VfB hatte. Das Hinspiel in Vel- nach fünf Jahren Oberli- bert gewannen die Gä- ga erstmals wieder in die ste durch Tore von Justin sechstklassige Landesli- Bock (28.), Dennis Wibbe ga abgestiegen. Mit nur (38.) und Jonas Rölver (62.) fünf Saisonsiegen und 22 3:2. Keisuke Ota (74./heu- Punkten ging es als Tabel- te Rot-Weiß Ahlen) und lenletzter eine Etage tiefer. Jeffrey Tumanan (89./heu- Was folgte, war ein perso- te TVD Velbert) konnten neller Schnitt: Neben den verkürzen. Und auch das insgesamt 16 Abgängen Rückspiel ging an Hom- beim spielenden Perso- berg. Dem Blitzstart der nal trennte sich Homberg auch dar (zu Rot-Weiß Oberhausen) SSVg durch Aliosman Aydin (1.) von seinem langjährigen Trainer ein weiterer Spieler an. In seine ließ der VfB die direkte Antwort Günter Abel. Der heute 51-Jäh- Fußstapfen soll der 21-jährige durch Jerome Manca (2.) folgen. rige stand insgesamt sieben Stürmer Julien Rybacki treten, Die weiteren Tore zum Homber- Jahre beim VfB in der Verant- der bekanntlich bis zum Frühjahr ger 3:1-Erfolg erzielte Patrick wortung. noch das Trikot der SSVg Velbert Dertwinkel (38./58.). getragen hatte. Heute kommt es Den Fokus legten die Verant- zum schnellen Wiedersehen mit Text: MSPW wortlichen um Neu-Trainer Ste- seinem bisherigen Verein. fan Janßen, der zuvor in der Oberliga den ETB Schwarz- In der vergangenen Spielzeit in Weiß Essen betreut hatte, auf der Oberliga Niederrhein benöti- junge und entwicklungsfähige gte die Mannschaft von VfB-Trai- Spieler. Entsprechend kam ein ner Janßen offenbar etwas Zeit, Drittel der insgesamt 15 Zu- um sich an die neue Spielklasse gänge aus der eigenen zweiten zu gewöhnen. Zwar wurde das Mannschaft. Gleichzeitig bewies Auftaktspiel gegen den SC Düs- der VfB ein gutes Auge bei den seldorf-West 4:0 (2:0) gewonnen. externen Verpflichtungen. So Allerdings folgten anschließend etwa bei Stürmer Marcel Kalski aus acht Spielen nur vier Punkte. (zuvor Sportfreunde Baumberg), In der Tabelle ging es von Platz der sich mit 29 Treffern die Tor- eins auf Rang 14, ehe die Wende jägerkanone sichern konnte. Da- gelang. Mit 46 Punkten aus den für lief es für den 25-Jährigen in restlichen 25 Spielen - und damit der vergangenen Spielzeit nicht der viertbeste Wert aller Teams

28 Unser Gast - VfB Homberg

Komplettbrille

Brillenfassung* inklusive Brillenfassung* inklusive Kodak Allround Vision Gläser Kodak Lens Einstärkengläser

} Kodak Lens Gleitsichtgläser } Kodak Lens Einstärkengläser CH } Super leicht und dünn } Super leicht und dünn TS EIN U } Brillengläser superent- } Brillengläser superent- G spiegelt, gehärtet spiegelt, gehärtet € ohne Stärkenbegrenzung soweit ohne Stärkenbegrenzung soweit 50 techn. möglich techn. möglich auf Kodak Lens Gleitsichtgläser 5 g 1 Komplettpreis Komplettpreis ül .20 295,– € 95,– € tig bis 30.10 Partner

Inh.: Burkhard Furch | Grünstr. 11 | 42551 Velbert | Tel.: 02051 - 5 30 42 Ö nungszeiten: Mo – Fr: 9:30 – 18:30 Uhr und Sa: 9:30 – 14:00 Uhr www.optik-moeller.de

120954_Optik_Moeller_Anz_170x80mm_24092015.indd 1 24.09.15 14:21 29 So geht‘s zum nächsten Auswärtsspiel Das kommende Auswärtsspiel führt uns zum SV Scherpenberg. Für alle Schlach- tenbummler haben wir alle Infos zur Anfahrt kurz und knapp zusammengefasst. Adresse fürs Navi: Homberger Str.260, 47443 Moers Wegbeschreibung ohne Navi: Aus Velbert: An der Anschlussstelle Breitscheid links auffahren auf A3 / E35. Am Autobahn- kreuz Breitscheid erst rechts halten, dann rechts halten auf A3 / E35. Beschilderung: Oberhau- sen / A3. Am Autobahnkreuz Kaiserberg wechseln auf A40 / E34. Beschilderung: Duisburg / A40 / Venlo. Anschließend Autobahnabfahrt Moers-Ost nehmen und rechts Richtung Moers- Ost halten. Nach 2km rechts abbiegen in die Homberger Str. und in 450m erneut rechts in die Homberger Str. fahren. Anschließend den Beschilderungen Richtung Sportplatz folgen. Die SSVg wünscht eine gute und sichere Anreise und bedankt sich schon jetzt für eure Unter- stützung!

30 Immer da, immer nah.

So geht‘s zum nächsten Auswärtsspiel Ihre guten Vorsätze sind es wert gehalten zu werden.

Wir möchten Ihnen auch im neuen Jahr dabei helfen. Mit Sicherheit.

Geschäftsstelle Oliver Kuhn Lindenstr. 1 · 42549 Velbert Telefon 02051 22008 E-Mail: [email protected]

www.provinzial.com

31 Rund um den Verein

U23 unterliegt dem SV Union Velbert

Spielbericht SV Union Velbert gegen SSVg Velbert U23 3:1 (1:0)

Auch im zweiten Velberter-Stadtderby hatten die „Blauen“ das Nachsehen und verloren bei Union Velbert mit 3:1. Dabei kam die U23 ganz gut ins Spiel. In der 8.Minute flankte Halil Karakas von links in die Mitte, wo Ahmet Tepebas knapp verpasste. Die Gastgeber hatten etwas mehr vom Spiel und kamen in der 12. und 19. Minute zu guten Chancen, ehe sie eine Minute später nach einem Abpraller von der Latte, im Nachschuss zur Führung trafen. Es dauerte bis zur 37. Minute, bis die U23 gefährlich vor das Tor kam und Ahmet Tepebas eine Flanke von links über das Tor setzte.

Kurz vor der Halbzeit hatte Union die größte Chance als der Ball auf der Latte tänzelte, aber sein Ziel verfehlte. Nach der Pause setzten die „Blauen“ die Gastgeber unter Druck und waren fast schon Spielbestimmend. Die Belohnung folgte in der 56.Minute mit dem Ausgleich, als Ahmet Tepebas nach einer Ecke mit dem Kopfball ins lange Eck zum 1:1 traf. Jetzt schlichen sich viele kleine Fouls ein und der Schiedsrichter wirkte Phasenweise überfordert, so in der 74.Minute als er ein klares Abseitstor gelten ließ. Die Entscheidung zu Gunsten der Gastgeber fiel in der 82.Minute als sie ein Konter verwerten konnten, zuvor scheiterte Ilias Zibuh mit seinem Schuss.

SSVg: Breuer – Ö.Karakas, Dogan, Yildiz, Asrihi (71.Imeri)– Essahel, Junyent Posada, Sezgün (45.Held), Zibuh (88.Önel), H.Karakas - Tepebas

Tore: 1:0 (20.) 1:1 (56.) Tepebas 2:1 (74.) 3:1 (82.)

Gelbe Karte: Ö.Karakas; H.Karakas; Breuer

Text: Karsten Borchers (SSVg Velbert 02)

32 Rund um den Verein

IHR LEISTUNGSFÄHIGER PARTNER IN STAHL

Vom Coil zum Blech – Alles aus einer Hand. Wir liefern Stahlblech in diversen Güten und Abmessungen vom Coil abgelängt; auch hochfeste Stähle direkt aus unserem eigenen Servicecenter.

VOSTA STAHLHANDEL GmbH Borner Straße 54 . 41379 Brüggen . Germany Fon: +49 2163.4909-0 . Fax: +49 2163.4909-699 [email protected] . http://www.vosta.de

SSIGER ZUVERLÄ HREN IHR DER BER 20 JA LBERT MIT SEIT Ü EGION VE . FÜR DIE R ITARBEIT“ PARTNER RT DER ZE NDEREN A „ETWAS A

REHBACH PERSONAL-SERVICE GMBH ZUR DÖRNER BRÜCKE 9 | 42283 WUPPERTAL TEL 0202 25511-0 | WWW.REHBACH-PERSONAL.DE

34 Vor und nach dem Spiel, viel Spaß mit dem neuen Ford Fiesta.

Abbildung zeigt Wunschausstattung gegen Mehrpreis.

Wülfrath Wilhelmstraße 30 Wir unterstützen die SSVg Velbert 02 02058 . 90 79 10 Kra sto verbrauch (in l/100 km nach VO (EG) 715/2007 und VO (EG) 692/2008 in der jeweils geltenden Fassung): Ford Fiesta: 6,1 (innerorts), 3,9 (außerorts), 4,7 (kombiniert); CO -Emissionen: 107 g/km (kombiniert). www.jungmann-vonzumhoff.de 2

35 Anpacken ist einfach.

Wenn Ihr Finanzpartner tatkräftig unterstützt.

Sparkassen-Privatkredit.

, Wenn s um Geld geht  Sparkasse sparkasse-hrv.de Hilden . Ratingen . Velbert

Privatkredit Anpacken A4.indd 1 14.03.2016 11:23:16