• ' ' f . - ...... " •
;-. ... I • ... \ º • .. . . ·,.,. ,. -~ ( \
.. 4, •• '" 1 -, .• ., .. t.- ; . ~ - ' 1 • .; º"\lt Ir· .• • ,,~..
HABANA,CUBA. DOS CAPULLOS Fet..o 27 de 192 WHIE:,IIA
1 Goce de los placeres estivales TRllCALCIKE con un RECONSTITUYENTE
BEACH .M.BDICACION El CASIMIR DE VERANO LA MAS ffFICAZ PARA fl TRATAMI! NTO ,\r (mm JI 1/ur11 lar,¡11 111•1111"• •fll DE 1¡11r /u ¡uc•m/o ¡1lrrd11 f,1 {,i ,•1111 1, BRONQUI: IS ~ ..... OVARIAHOfl lAS ANEMIA E:NFERME:DADES mESTOM~G0 NEURASTl:NIA RAQUi"¡'l~ .MO E.SCROfULA LACTANCIAvCREClfNCIAouo~ :ilNÓS DEBILIDAD TUB:ERCULOSIS TRICALCINE A OASI! DE SALlS CAL(/CA' t Oli'Vl!RTIDAS lN AS/11/LA/JLU ou OOCTJ.:UR E. PERRAUDIN l':1' '';,,"!~~/veb§:ít 1':.i':t:'t'~ft~:,.•n• DI! Vl!,NfA 1!~ TOIJA:J ,AS ~OOtJtlf/A$ Y ,-AJtHAC/Al OU PAi~ ,1/¼rfín~~¿- L.lborntolr,cr de• Prod-J ll:, •Sclcritu, • 10, r:tuct rrom1:nt1n PAntS "'n" fJATOrl - .. :;;n,n?.-H ,f C..J-ó'.¼f~fa.c~g~~
M,\lr,\ l> •h1tJq I.At, lr•fh l'M.l,t bl!ACII "• con leulm1tn 1n ,nulru i.lAu,, y t1ll ,rn, La l• I• 1,,trthn• H rc tonou 1111r UIII 1,1.0 tt,
ir-1 1 El f> /\LM BE/\ 11 • ·~ un t jido hecho espe EL cialnH'nt<' para los trópicos. Es poroso, de facil confrcc ió11 y drlicio!aincntc confortable en los BILTMORE días Je calor. NEW YORK, E.U.deA. Uno de los grandes Hot.-lH ¿ •. n uno GOODALL WORSTED CO. l•111n•o.•1 1t1c1,,...,.__ A 11u ..•0H dtl•T1ralul cuanto, ¡,oL,os de la Quintll l 'nicuit m•nulucturern• S,,nford, l\luinc, ll. ti. ;.\. Avenida•· el centro de lu El Ansoni/1. llrandca tiendas de modu. ACll'!,l'l'I l,l Akf l. & C1., S, en C, lllll fil 1'1&111t&f, '11 11.•Jl•TI, e unica.:iún con toJu ta, pur Uroad..,,r IUcl ■ JI. Aparlado I t IO Habana, Cuba. ,c.ii.u lCS ac la ciudud por sen icio de 1i" ''".,,1o,.,i,...,,...,..w, 1ran,1iui al nh•el, o eh.•,·udo,; )' • A,Tt:11(0, AL\'.\1(1./. .t Co .. ~. <•n C. por el , u..,tc:rrane,• .:011 el cual Bern ■ l■ ll, Aparl ■ Jo lJllb, tl11>1na, Cuba, huy r 1nexiún ~írccta int~rior. SUAl(lil, OONZALl!Z t COhlPAlifA Am1r,cur1 9, l?1q, • San lanado, HOTELES DE PERSHJNG JQUARE ApartaJo J07, H1b1n1, Cuba, NEW YORK t;QIJE~IJA
¡ANÍMESBI Y miro hacia adelanto. la 1 Vol XIi. ne, dobo ontondcrso como simplornouto do flllM, sino de Núm. 9 lud, estado y podorfü1co ye,, de ltp•. Alguuos hombros p11rccou ,;, los treinta, mícutras queotroa j61·cr.os a _ios ,etoutn y cinco. edad omp, czn c1111ndo pri11c:p11 rid:1. rl'u.u pro1 1io como uun " ""' no puede di¡:orir el nlia,¡ to. s·, llubifün rápidamente·1 ¡ ,.' c• nL,'>!-1 del si:1toma ncn- io110¡ guidcc,m yun r~ nní1morc, dor-nf, modadr.~ BJ prr.aentor. como t;~ i;cc ucncin; 1,cro t,omr.udo prec: cioucs o¡,o:tunnmcnlc eo pa o 001,l rarresta ·cat<. Laox¡,6 cn,~ nos c11 scn11 (!110 tonic1u.h el cuiA do debido tu nuestros luibit01 co u el u,o ndccundo do un pu ' ,,11do r y rccouatituyeute coa,, PREl'ARAClON de WAMPO nos podemos cowH.l'"Vnr huonl\J anuos por nnos. Es bm &lb; como la mi el y contlc110 una ¡o¡ ció11 :le 1111 oxtruclo quo se obti, d !lign0lo l'll clicn,ohi ,loado quo die 10 ¡•rop11 ~u 111,·11l ,1 la produu ,,.n J, la r,n1¡;¡ to11tabuycndo, así, poderosa· do Cuó i11lrod11oi1loc11ealum e. mc·ut,·. ;, 1·lir11111ar L,~ s11 li,t,1 nt1 as t1í( 1c,1s del ort;anismo. L,s 1!11 , oiJll' nieudo siempre o! me¡ su Gxi lo ¡111rn louiflcar el si, toma 1 Tabletas Baycr de Aspirina y Cafeína deben, l¡¡mlJi én, lo• cn,o• de a!eccionoe •lobilii. 111rl1 Y.. ui1'1I" su¡ J< rioncl.,J a! 111 d1<.. d,· qur· walqurcr p<: rs,ma puede loe) >n ln conv11loco11oi11 1,u11ca d grii1·,·•· Su qnbor ngrndnhlo ln lu une. mcMuerte ••1 fo ,, ,,l ;11 11 i\', ,\hnnli111I,., 1111;..:, \11a1oll ::•n11 c1• t ' ., l':1111i lo F!,ir:t1 11 ari(,11 , r... 1,1-. IH., 1u'l'i•11· .. 0\,1 11 , . ,1 il•· """' , ,,J;1<; a.:li• .. m .. , ... li;w .. :,í In, !lt r h 1•! ,i, • ~ .,,1 ' Segura 1 ·1 ••11:tri, , 11 . 1 l !In{, .¡ _._• , _¡,•)u•n,. ir, 11, ~ .,1.1• 11rtlr u·r 1n:11r11111o1 .u1, a l.1 1,l.1,I .!,, ,1·11••1·,, 11,hn 11 ! 1 "C' i111r i1:1 1;,,1, .. h·'.J 1~ ll ,1 •1,J.,, •:.i1•1.,n, 111, .. at,r, 1111 1,1111111 ,1 l1,H·1.~ , ; p.1 .. ;1•11, (".1111il,1 Jri11, ! ¡ :Ju\· d1• 1.·,,..,,.., 1111. , •·111' 1'. , l 1•, "ª'1'"'4 l·:1 1 .. , Para Los \º , .. ',:í,1, 1h• 11u et1. tra 11 . ,,,. "" 1111, I• i.t:1111 .. Ur;.ni:1 , · lt.1, 110,·,·l.11, "'ll\ ,1 ', 1 ••1 ;, , 111 11111,la .. l. ..., 11,h:ri , ,·1c:,1, • i·t olvi1l:lt!o nt'lh.":\ e~:.,~ 1•·1111:iu•,• .. 1r.,,, .., 11J,,,,.,1,r.,., , Callos n,, va a tach.:ar de orguilo.,o, por crcern05 superio .. co,um de los rnor1:1lci: ¡,ero nu:stro1 acu1a.dorc~ 11 14utloa que catim.Jn ur. por fo gr.1ci.a de Dios muy ·•PEPlo-KiuA. ' 7' V •,,,, '-- • • • • .. • -• RDBIN., ' • .,. /• l 0 Cub lt" lo1 rebland,ce , los prendo •in dolor. .. res ,, llO j Ot.ros. y que se !iGUMn haber recl bido del b cilnc1a iníus.i revelad; a nlgi1J1 pcqU:1io mito te (Gl/eEROFOSFATOS KOI.A y PEPTONA) t ~r 1•1 crt:,dor del mentón cstrH1rio del Ccnt:i.uro ti conitructor de In vía láctea! L.J hum:rnidnd ubr,t En •ta Licor ei ño!o de !ola Htl ctMen-;;¡;;;-e•tado natural como e1.1 la na,z li'etc, rtonto que no existe om, d~nd.a que J;a que ¡ ~ de n. )' que J,, fe no es mb que um, forma que di1f1 ,ua ':4-rtncia!" • l l.1111111nr i,",11 li:i ., ¡,J, , l'i 111,11 ... r., r tri .. i,:l·lh r;1 1 u~ !1!1rt> ,1 ita11 rr p:'lrtii! n , 1 .. ;1l11•r ¡,.ir toil::ii,, J•'lr:r . Exquisito yMaravilloso Licc,r estimulante 0 -' \ 11 111 11 li r,ruh r<-" (.h• C'h'lhl-l \ i,·ir., 111·,·111r.,~ 111• '•· ALIMENTO DE AHORRO DE IFUERZAS i, •!.ur rrtt rdnr y h:'11.:t•r \\ \O ,1, J.. ~ :•1111 r1, .. o .. 11·11\' , t •1 1nr110 ft'cun,ln tliu :, lu, .11 ,m franc~ ("•, :1 \ll n·.1. 11:: ,,,.111111• 11, n s:,1 l Sobe,·ano oonr••, ·r 1 "11.&flo l:i. l(t·(" m•nlt' .. 1· 11111 ·, 111,111,111 hace "l , t, ·,ric'1 11 11 1 1111l'\,1 ,,111•.11•l.1r11·,11 11111• • ·11·111,, r11il \·1 'l1,1 h" ,Ir :,;~11(•,. l:1 ll,1111 11 - 11.w ,~•11l11lr 1111 .: ra111I, hn NEURASTENIA, CANSANCIO EXCESIVO ' r, 1;a Con.1 tcl aci6n BoHv:tr. '' • tn uratlo 111110 i 11· • r11111.1un 111 1 ,' FATIGAS PASAJERAS, FÍSICAS e INTELECTUALES r; r f''l,CritUrf'• 111• l.1 lt1w111 Jt.ltHl·•.1. !~; ;t;·~· ·'~:~ .;! ,:~~::;:~:... ,1:/11.t~:11~ !~•.. ,:~:/~ '.,:~'.\:'i~.';,J,1.• CONVALECENCIA, DIABETES, ALBUMINURIA,ETc. l: ,. ;\ C'OIIIC"lt'r t;Uu 1ldrt,·c 1,1 11 , 1,11ri111 \' , . 111, t.:',~:,11 :~:{:~~ ~~~~:.•~11:¡:~,1 ,t~~~,1~ \~u~.~::;~~:;/}';,tr;111 ~ Do1la : t copila de lu do IIC4r dupu61 de caoa C4mlda, ''" i,:r11no 1•h,I ,i11 in1•, li,l.1 ~ 11t1 1 "• ,lnn t,1111,lt, Fla111111Jri,·u1 ll"llr ,l ,u 1.1 M ,11 u~ ., 1111 ,, jm ,.,, tfllllfl l,t ,Ir ~( .11·tr rl111d. 11 \l ,1tmnl11 , lle Rrn1u11,,1. , "' , .., de rda1 I madura, 1iri1.r :111 \'B., •• ,,, l l.1 vida l arho 11 r¡1.& ¡1t111rr u1111 ¡¡tJI .tr mirl 1 u lu uli111u 1 ,n,,,. •I 1lt f'ttc virjo OC"IOgt'IIGrJ.i, ..;¡< ..Zi
~OR ROSALINDA DE SEYMUR
M, 1'1. 11 t H' JU , ,1L, r ,1 , 1 corJt1Íll1 1111 í•l•,1lh 1~ ro l lt, l( 1 nu11 .1 ,,un,·, c•i• \'(11111111" - t.·xrlamt, In :1111i~.1 11ue c,¡,,•rahr. t' II vi fundo 4.lcl :1u1 0. Yr, rm q C'I • 1 1; f.auf "'1'1-l 1.t rn I ltJnJ •1• 1 Pttn ,r• 1 01·n1h•l.u,;r11tr l-..t.al,.1 ,,·, d hJilr. 1 1,,,, a ¡ \ l't.fir, , u ntJu,J11. t1ur • •t,11114 ,, ~,1,1,l::. 1111:.1 .ill.1 11 lf.JIJn.•.1 , ;ij,·110 1101 c1,m¡,I tu a ,,11r ,r 111Uh·rn1,. 1 ,11•1'11l1i4 ,¡ .1 , .. 11r P III l,;11lr ,Ir di.,fr.&1 1,, ••• ,'./ I(" 1 tt "" t. r t •• e lo ul ~-• b ,!, ,.,,,.J 1r .,fa .1 11 i11:1111 l,11l0 ) ,1,lr l'n 111 1111 .110 ,ll'"l'Ul·"I ll,•"•1lm11 ;1 la!I 1111 cr"t,1 ~ d, la florcc!cntr 11 ~oci.1dt,n C ,,,, 1.. ril)N'o l.t. :,, l,a ,1. J 11 1111 •ll• • ,lt 111,1r 111 u,1,,, . :• 11h11, .11t1t,,r n,11 •·Jl,,\;,n r11j ,,'", do111lr !a 11 111a'li:Jrha- rn l,ulliciu~a" purcj:u, co111r111al;,¡11 ,, uwi f11, d dtJ t..• , .,n •1 :1 '1..al,1, •:.'1,l, 1 a I • r.1 1"1·. 1 '.\u lh·,:.111.111 ,1 lllt"tl1,1 d,,,1·11.1 I l:1 l'ta, !'~,I,,, 1 l1 '•,u,, r !,, ,, 1,· P•1P r.iri.1,I,, l(1,xam1 y •u :uuil-!,1, .... ,,lc,on 111 111h ié 11 y al ct1ho lit.• 1111 rnto, l"CtJ'itl:\I t iltla v• •1¡.,r ,u t l, ,tt,.,1 du111 ti ,rltt1ól 1 •mhr1u1 ... 11111n111•11r • cci,,n •': 1 1,r:w il, ,ti rurrt~ ¡,11 .1fa 11 tt.• Ht1 lfi 11, b:1il aln1 11 ;1 111 í11 y mejor comp!.1ddi11 t t unn•- ,. J J;o l11 11•.i111!..h.a t l1.1lua •l•Jr 1,I, 1 , , .. ., ¡. rt•, ;.1 "º , al11x,1b, aitrr~~••I•· •11 • J>1• 1 l.1 1.t'• J• • • , 1 ,, 1 '' l ,1 1111.1 r .. ¡1:1 ' k l'r''."'° mrn 1,:arcja rriu,) j1UIIH :.i l prc"ro111inw f,! 1,tr.;,, Jtllt• l'C'c1r11 Ir á r.,m,, 1111~ 1,, 1n 1,11 h 1, • 11. .. ,,, , , .::rr ... 1• 1.,, , ,. \" 111 1 'l.1 , i rn•1ri1 ) "\I• ,,jri" 11c \'lléC1 11 :rar crn r<,11 l't'dro q ue mil) ílmarl rb ,rnaMI!•• , a;,1 ' IIJIC'r fj • u,,dr •ul,1. ~J 11 , 1 lo, t, ·'" ( l ,1fn. r,1r11 h:il,a 1'I t:t:lt• 1lr 1111:l 11rn,..:-:arit.1 nf'ti1l :1 lle "u,lt·, - S , nlg.¡ rii ,,.u L1 u~A'a • r,1rm," Je.,,. 1.. J ,i , ,, , 1. 1 ,111 :111 uu 1,1_ , 1.1 mu>· e mln1•1t ru • ¡ Y hahcr í. ,,·e1:1.1do u ,1 ,•ln jc :.. M'\tnnza1 ~ó lo ¡,:ara dk ... l'1rrdc- ,u1,t~!lo- ,, ;,'.,- 11 1• ,,1,, ,h, 111f' , I'" t lir,.t' t·I ,11lu •ir 1n1u qut· lln:irla a ell a l.,, \ \ t •111 df' un:a f!u t!tJ h, ul,r,1111 .. \ 1!t rr1·111111n'.1·111:r1 l'r Jr,1 h,'ll,i.1 l'rima,, :,tn••·• 11: cul,ril r, Dr•1mé. relll'xim11'1, Dc ,i; ¡rnéj J e 10,lo, ~t, ~ ~ < u '!.' rmrn1(1 ,1 Jl º'I' 11,, te iJC'Ordab:a de r,ln , La orq11c1to 1eguf,1 1ncar C) 111: :n, " ' 111 0 :',.t·r• ,'1f'• ,:,, ,nr,,d :t )' l 'cdro 1c al.,1111do11ú a lns duhmru ,t- 1 bt lal u t11 r.,tlJI t,r JJ l'•"l"Ft. ;¡; i: 1.-) ,. 1 1 1 .! . '1 f. "t" ro 1 • • 11 ·•: 'o n •ll rA t1 i11 ,tll'11.i1'n y ícrlocol Ya n In "'< ¡ 111 r,r 1 1 o 1 1 M 2'; 11<: t J~' •" 11'r';:1 ~- 1!·~: ·;/~ ~:~, r~~- \·¡;},1'';¡'~cr:l;11~i:ulrl11· 1 1 1 l,C' 1 fl 11 t 11 11 1 1 ... ,u(' 1 1 J' ' ' 1 , •. ~ t J h~; ~t;:, t':/~i'"t·,~~~ ~a ~!1:~ ;~~:;j~"d :r;.<1 !q 1 1 1 f" ,, 1 ' ... ,, . \' ;;,i .... ,1 .. :il r,~ :t•' •ir. '\' \'1' ' irl.11 ... Ya Vtrlu. IIU m:ir ,1, f 1 , , :i lí' ~ ' / , ~, 1 ~1 11 r ~ 1 ,.. 1lr ''"'" ,.-,1J,rn,.4 , , • • • t ' n:·, 0 ~ t' 1• 1 a ~- '" 1 1rt1,, h111'r111.1 , 111•~ 1Ahnna1, t..'n 11 or·· 1 1 I•• P " •;· 1 • • a 'J t • • •, cn--n 1':t; ) 1,:u In , 1101, cetn111 uu ruh1o y 1111 ~ ., 1 11' 1 11 A~ Tr ~ .~.'i' 1 r ' ,Ir 111 t'"'"' •u• lal,1 h• 1u1plr1han tn ..,01 h1J1ti " o 111 Y t' , • •t, r r, , 1 1· •r, ti Alin1tn al1ri1 dnr 1lr •11 ¡1:1rrjn )' jur11 -n, 111 1 • r h ' • 1 t' hn,ra e !.•'1~ r n,u ¡¡ 'a rftl 1_, lu Arll"quln 1 oh ldaha t:11 1111 ~rao bno lo rrai 1 , ~• ~. l., r lle ) Ja dt le:tlt.:d dt 1u marulo,,. ' 1:s tr, rr.:o 1 , 1 nm¡ia~ Rosallnda '11 BEYMUR, 6 BOUE fl\. BOHE;\ll.\ fL ~~eno oe ~ 0PeR~•!7AcQueR1.e e12 n~-YOR.}<:_,,.
o~
•,,111t·,nt·. d J¡,, 1111, r , -.111 ¡,rdirw11 d .. 1·\ ¡ 1;111 Lj l . ., dt·! ll·lih;u , , al 111:·1:-- , 1: ~· 11 11.' 11 111 g ui -.ad11 111 • h ,l ¡,¡, 1·,.1hi• 1,i., ,, • 1•- 111¡ ,r, r,,111 , , ·i: ¡in>:! 1•••r ha\·t·r ,·,,11 , ig':t! .... , 11 1:1 11 !l' II lr :'i 11 t'irm'-•-. ·" l1t·n ,ic11 :-- 1• 11 II Jl•rli 1, fk los insu1Lo11 il, la 111 d1iu11I. 1·11:1rli11la11d,, la \¡;111 dn a ripi:1d a de la libcrtatl i11 11• 11 11 ¡,.,rt;1 tJllL I t·!• ,., ~ 'I h lr:1111 1 ,-. f u • 1.. ;, l1l ·.. • ;1/;1,J .. r;i-. J., 1 J1t•r -.ig-11t 11, 1· 11 \1·1;11111 ,11;n,, •··1 i111 , ·r:111, ¡1, r • ;1· ..111• .. . tc•:,tri.-.. lt:11!1• .. ; ,'1 11111:11. F 1111 ,1 h·1·:- :-: 1· 11n 11a r:'i11 11H•di cJ:i -. 111 :'t~ :- 1·\·cra :- . L'n,! le\ ~ºª lm t ;1 ],, 1111-.111:1 11lt·\:1 mi -.1 -11 , , .. ;1 lll 11111 r l .. , ,ljn¡.:;, . J•l'ít • 1,1:, \ t/. ¡ ··i\ar:'1 ,ic· I d 1• n ·1·lu, a la -. 1· 1111,h- n,r:u· i1,nt• :- :1 J,, .. i.· iuªde I;, ,·a.1:i totna l Ul 1;1r:1r l 1.1 1, \;t \o• \ ' 11 '1 r • ,, !11• :,, 11:t1·i11 11 :d 1-:1 hlilll 1r1 ... , n ·,·-. . 11: 1, ·:111 dn: lar:1tli1 q 11 1· 1111 1r,il·r1·11 1·1, 11 lr;tt·r 11 1:tlrimo n io. ¿Puc:, l1rr 11hr ;-,. , ... :1 .. 11111la,I,, ;¡J ¡;al,;tl1, . 1 , -11 ,1 , 11 i,¡Hll' ( i¡rt11 ;1111111:tl rl:1 I, · ho11 1,1 r .. •· a. u:1 ind ividnu q111· :,, t· dt·\·l ara 1·111• 11 1ig-1, 1h • l;i sodcdacl? lli110 \ 11 h·,trth d,111 ,,.,¡:, ,1 1ga11 1/.1d :1 .. 11, 1al:111·111,· 1•:1 1-: .. 1:1,111 pit·11 .. ,1 I J1•.. p~u.:• ;.. , 1·1 l' 1•lilia1arin :, r é:-rimn ",t•r :'i 1Jt- cl:ir:i ,i1, ii:clig1111 d e.: cjcn ·c-r 1111 •·mpl,·:, "· t1 i1 1 .. 111,•,lj,, ... t':1r¡.:u p\llil ko. Ccsarú dt' 11111.:-.1,, '11 h I;, ... d ;1111.i., :-. cr d ct.'.lur y clcgihlc., ~- d;U\111 , .. lflll ¡,1 ;11111 ',tl• '.\' 11111 cro.•11-. ~11 ltcn,11 c!'I m,
r ,,. Nport J•;1r ◄ -1·,, ,,u,· 11 , 1 c·11 el r :'1 11 \':tlo r para rc p11t,lt'11,1 l,;1r n 111 • ,, ,tlll ..., ¡.., tir ~- 1.· 1.·( kr:'rn. l'eru 111. 11 , ,1r, 1-. ,·1•1u i11 11 arúu "11 , th tn·r1.: . :t p1• .. :1r de tocio. A.,í 1:ur , .... 11n.:1 , 1•-. d ¡u,n t•1111 , ,•rl· 1111 1:- ,·r1·ar--,· una ''l.l p,,r,t l l ' \,1'11: Jl;, .. •jlh' ha .. ~·:1 dt• ltJ:-. tl1· r 1.·1· lw, drl 1,1 ;1lt,,r,1 11• J•Lí -.1 '!1111'1'••11, ho111h n· n .'•lih1.•", qm.- f1 ri,:a 11!11 •1111 ri,111 111 111: 11111 l' i/a l ;'1 11 1itii11•-. r 111:llliÍ(•, , El l·.,1,,,1 .. IJII I• l t 111 I'\' ta r i, Jllv-. cl1· 111·, ,t c:- ta. l ,o, l' IH: 111Í g'O:,. 111 :t l l' illlOIII , ltrJu \':1 ,·1 11 .. , 11 h' lt:, F EN O ll O Y NACAR FJ.ORECJA. 1ri1111,11111 Y 110 lt• 1•1111 .. 11 1• 111 •1 ri n• 11111 :,. !''
11 )'t ll •,111 du fjllt', 1 •11 11 ,, , •1 1>1-:Jld o, a pcn :- de lu,llarac en ,·lspcr:is de c:1c:m1c, h,1 LlLl _\ ~111" t• 11h· :t :- u~ 11 ccc -t ifl :t· ~,u~ito pelear po, 1u1 conculcado1 dcrC'cll os. Gu:1:ern10 111¡f-. H'lll,l,. •111 1• t>I 1•l.'l iit;1 cl c !-1 . pi ,1-c de h aura1 1ra 1:a de comprar la inmu11i!lnd J e Ahzurtc. pt ro l:t "'º" du ,. brc • e bur::- ,- r,ruy<'ndo que lo. hora de vindica" 1l's dt rcC" ha• dd put1hl 11 uri,, rl l•1u: Jill1,.:-a 1· ,, t 11111111t•-. 11, .d 11 .. ,,,. 111,, .. , l•n.• u ,·,1p11 .d l•: 1 .. 11lhr•• II 1,.•-. lt•r 1..·cro.-'1'1,da ,.,,.., ¡it•t11 ulili ~at uria" ,,,:. \ r1h-11l0 f: d t:1 dt· a !i ll " inq uilina 1ou:ado p¡1ra todos. 1 11! l 1111 "'t•niho.;1•¡1tl11" . W11 t• lt· 4h: :1I l•:-.,a ,1 11 la 1111t.1tl «I,· .. 11 ... riq11t•;, , .. ¡•1t1 11li ú al ,1t·li11 t·ul•11t.· a 1111 :1 p1•rn , c¡111· ¡ioil rfi ll c~ar hasta \' CÍ 11t c :11it1· En 1 1 '"k""ªº • '- w 101 c:ampe1 i1101 aflu)'C'n " pagiar 1u1 hnpucaln~ d~ ptcbc• 1, :al llki e, que vorio• de lo, pri to int r o◄ , isp:lc1rn n eitu, ~e• c,r,· 14 1 t.· 111 ,tvm1 \ 1 1•r:'t urdl•ti.1 1!11, ,·11 111' ,ls 11 d,• .,plaii .. , .. \ i,, l1,1t1, la ,1,1 , • .. 11111 11 1;, 1 lt: trahaj, icirzacl o~ . ~n•• dr 1u, ,en1end1u. Sin embara,u. r.11lll t rmu prl.'Jlca l'1 \" \ l:IIIJWUO lh· 1.:i ,J;i , ,l. ,n1 Jw m.. fh•ui"o r,•" uh:ul• s, ~" , 1.•r:, a l,1r,1 l111111hrc,,; .. ,,lt t.•ro, -. 1h· 1111 1.. 1 rh, u ,t1trc 11 111 11 u. y lin1ht1 e11tc. •u hlJ;, dr1pul:1 de muchtt 1uírlr u de • 0 J•: .. 111uy p1 !" ililL• <1111· l't- ta h·.,· cll•l'irla a :il g- 11111 1x ct:libatario :1 cui,;111•\', 0 11 1 0 1 1 IJJr, 1•1111 t ◄ t:"", ,uwrilÍl'II:' u i111h p l'ntlL'lh i·: a1 ,11,, .. l lm1,• 11 1.•11 l'rro 11 t r••·" • J,11r l:1 11, riu-1 ,11 1 lll l'rn •i- : 111 •111 1,,,, llL:I' •l' • tlt· la ~u ltcl'i:i r •~i-1 ,ir:'tu :u'11 l:.~ j ~~tl:~r::ioc 1a c~J~°:Ju:í:~º!.~f P!~~ .:, ,da au pi to ni ud : Y 1m1l rc )' \' ludo tn:in .. furrnr1tl,, 11 ,•n m!trt írc ... hnrim in•oh• ,1 In 1'L' t""\.'1..0 m•iu11 Jll t 1tt • u nnN• Ut:ll ptdhmdo ,e cum11 fa 111 Ley dr l 1'a1\011 ,·u la prr" ni ti l.' 1 ,',1'1 ~1da, novia dd lord de I camari:a. L murhcdun,hrc ,um lt l i:I Cl1J1ltila .. ; Jo'I oh,•rúu u111c.•rt·. JH•111 n11 t n11,h· 1 l., ;1kaltlía d1r:iu 4,.•Jl11•. (PIHa n ,. PlJ, 27 ,) "' pn 'cira de Glorfond11, roer Nímdo1a a la Ira de Cuillcrn•f) . .. I! l L• ul.ll • !l. to 1! coutar vrn an11 en Ja. donnclla, r11.1,11do la imAyen d • au hijo l :.ur~ ro , h °' 8 9 BOHEMIA HOHE?.llA NUESTROS POETAS 11 1
.~ lt¼~J> _:~. Ju .l] ; MADRIGAL A cd l'tOliJ ~ ll,a,'91-a ,. Tu Porte lrattco Y tQ • ...... _ ano p:digUcñil, denuncian i.. inqui,1v4 llúracl, lria,c tiende la. m la vi.da 1 ¿Este viejo que . ¿qué espera de C oué aucña? S•~• reir coa inlantll !~ bay en "' .,,,,.._ entosa, mugncnta, . ué aguari' ? ¿ on Y en«ndor la !IIUIJ lllzura aann wmcra persigue? ,Q d le con"ida? IJ, C:OQJo azza 1111:&a. ¿Qu é 1\ guir orcfl•" 0 Qué UU!i6n • se - El que Je asom.1 a tus • ¿ d (:iz. ccnccna, a Ja Alcrna. con IU, • PUprLu. zn!ra , ·o de torvo mirnr, e se dcsbrid:1, d:a rtz3ndo entre J¡.s ~t• de ¡,loca_ Es\~ V1 CJa la \n,d"a pas\6n ::da ri1ueñ:i Y cnvucJt.t en tuinaa de ttzs PtQ.&a en qu1en y . crno la cu e anidt\ rcaplondoru de up,.,....._ . brot:i de , u 1nt ¿qué cspcrania. a n, un rorn&ntko amor, lloy 1110 Cllp 'ea 1 -- tan Ir • Y blonc• e , • cora,6,¡ de &p.a.,_ .. un• mujer rnuY A , c:ira. dclCarnado., No lo J>U•do O enar de mlÍIÍQo - . de cuyo rnond\~ anhela\ ¡La lloJ!l• ,.. cor- .J CIL&na.Jnf Y l2Udta . To! u lo que A OLJAEOO, 111a de tu ahul. .. .. El 1;:iilrtto, ¡1or 1110Jc110 y h11111i:tl.: 11u c 1ca, pone sicm¡,rc el uro 11 0111lm pe 1 ¡.. ·¡ 1 •ual 1·11 11d111cr ~t\rm i11 0, atl ha hli• •Je sl 111 is 1110 y cl cl pcrno 11 ;1je nu't~ cmu J. Ir. BADA. ruu de la com:,rca, El scíior J o ¡¡. l:, n qu ie n siempre ar. ll nmnb:i nsf, 11 in 11ue !1: ,c. ni 111iu1 ri rn. ui mf1 s sabi o, ui 111 •:jo r 1,:1ci do, c¡u c 11 11 s cor,ancro1, a:ii11 1!0 11 ll cnrao de 1 11 corn¡iatlrc, y el :iJ111inistrn Jltl hllll t ,I IJ lJJj : .• 111 IH ,¡ o.i1h1 ,;.1 p , r.1 r1p., ~1•r t•ll'·t· 1•11111 , lrM ,,u, t•., alt a mr.-•c ta , 11 11 • ¡lcmJítl;1 11 al fl t111co ll e. l:i. rno11tafü1 o c11 cc rra .1 t,u ,t :uJI Ir, 11 11 ;,. "'''• ¡, m.Ji I IJ 1, 1• 11• , ní~.1 .ir l' \'l¡.;:i en el fou,lo de: 1111 ,•:, ll e, 110 11 tutla 11 1111 enjambre el e c:1 9i1n1 disrm:r:1~ ¡NIEBLAS! rr, un :ih,ru,"' J· orro1lt•1, t-1ltal,, •i;ir 111 p ul,, 1, ¡,.11 1 r 1m h1 l 1,,,, 1! 11r•11 JI '• "t';:Íln d r,,111:'111d co c:11mcho lle 11 11 s 111 ora t jnru.1lnot t· ¡, r.'1,,111 1lt' 1111• ,·11 :,1 l",trn li,1 rfllt.;111 :1, )' c•1mo 1n1l•H n? transparente, que jue1a con donllll'c 1 ;i, ,1'·•1•111 :, .. 1•. , .. ,1,1,,,, ,,, ,, ·•• 1•:a 111•1 la11a ,,, ... Ji.:,Uaron rn di;, t.:1h •11 , ;· la 1:r:111 c111c:ulo el 1rn rc¡m•. 1111 cnm iuf> JlCd rcs;-oso hajnlia lrn ci:1 la iglesia, y pr con el 1i, 1ito puro de un rosal, Antt• J:i ptuhrl,1ctim lll'C'• ¡1c:r.11)J, 1m!11, lii1:1 r1111 l.1 1.1 l1t•1 :1, 111c11í!:1111Jo un mu• 11 •:1 :t é iw1, una 1it• 111 la ele COl ll l' ll t 'hlr,. hie 11 ~urt id.i f) Or 11c:111cl:llado llrnsilcíio, !rr como el aire que r.n ¡iros oc enmaraña rnrn11, l.t rt'11¡l:1c f,1, ¡,un, dr•l·.1ha11 l" m11tu•t' .. al 'l'I" J,,., t·111 11l c;1lm y h·• pro cl 111l,.1 por ~u, dos pucrtr.it, l03 íu lgorc1 lle )1 111 mecheros de cnrburo. H1 bu sobre el pico que 11arra en la. montaña t ural,:a J,1 ¡; noni ria. ,íu t'r 11111) r).i1:<'11:<'. ní l,rn1.ii11:irlnt1 ..• 1'\·:u, ¡1 •1 r otro lt- iio 110 tenía c:unt,•o: pr ro como 11 0 q11 crlí\ que se fi ~11rnsc11 <¡ne no t ula dl con 1us paw el A¡uila real. J.ado, al di; ,.:i.:uitnh' NJ d 1'.r '.~ r,•r .1 ,lt- ~;,11 \1 1•· 1 ·i, 11111y r1111currid:1 JN: ro. o 1¡11c , u, nri,.:oc io1 11 0 1,r o~ pl.'r :1 !i:tt1, ex hibió 1111 hiHctc do 500 ¡,esc l:il )01 ,a,,iiJUUtllH", •1 11c l1JJJ11 de- f.1 111u11t,1f.11 111•·1J.t t11lo tt•'•Ji:o-. ,lt' e·,o, cor h! 1,.1 ,.¡ ru:1 1 ,lo• hora~ ~lllt'!I hahia trncado 11 11 rn onccla: y como el 1cílor J nho• ronilo1 )' , • ... ,1 , 1:i11 l111 110, ni,1111!" !1r111 1·ot. cuniu 1w ¡1 ,·•r1 11 cml•11tt' ! H na c.-ompacJre de 511 11111jrr, y Fn 118 lino compadre del se no, José, les olm cuan,Jo 10n :idul111,, e n ,rn•l:111 1a1nc 1ll· ,•ino, 1111' 1,.: 11 s1aro11 1-osc:gr1dameruc. porque el vino lt "1,,!'"Jaá .1 frru, ,,.1m·••h.t rnt1 '1 1<11w·r'1 11 ' 111-.111,1. 1•• 1 , 1r11Í n lo, 1tr1rr~r,11 d hl"l,• r cnn c:trh:a1:,, n de lo cor,1r:1rio hace mal :1 1 e11 t6¡amo como obtt v e",•• y «'I 011111 1, •ru, • ll.1ll,1lo.1 .11111 1.·11 1 I [,IUJJm. 1r ••11r11,1., h:1ri I el cit'l<1 li!J con , •:, n ncírrlO 'I'ruhciro, •. cana• 1w1.ari'la1o, •• ~:i :icron n l:, pl:n•ut'la, y alll. dc11p uC1 'º " BOIIDIIA BOHEMIA
LOS GRANDES ESTABLEC1M18HTOS D&l. JNTUIO ■ D& LA UPUSLICA ARTE SILENTE POP. GYPSY [ EL HOTEL "CHAPARRA"
ALREDEDOR DE NUESTRO CONCURSO ..-N,i\·a m<'ntc a la modcl.v, podrá ronscguir que éstn sea cscügid:i. entr RECI~O , .... t 11:ii,- .. :1r:,'" t· :1!1 .. 1·11 1 ,trt'm,, P,m¡ ,l.1 d 1,..., c1111 c· I 1:e.., que 5,.: lct:don...: él jurado para la puncba de cil mara, pcrn aqui ne , 1 :r ¡ ·1:1.1 •·::,- 11r1· :r , 1 ·1• -; 1 • ·' : ... 1.'l""-aria111c11tc íraca~arú. 1 1 Ji .. ,lt- la, ;.•u. , 111,· 1111 ¡,,,,j¡_, ,1 ::1: ,!,· ,·:111 ... ir ·,1··1--:11 ,,.,11 ,·ntr · ¡.,., J.a \"/t1?lara de pc!k1: a rcr,u!t a im¡,bcahlc, rcíl ejandc, el 111{1 s t1 1i nini 111111:1:u. r:,lik.. li. ;, .11: d :1i 111 rn-,,.,, 1flr mutl,, , 1 ;i,11111 í, •h· 1111 n,11- :~•·~l,, y 111 .,,-irnirntv, y a la \'C7., amplianc.lo ta utj. les 1!crnllcs ~lh c11-1 1. •lf r, :-c.·111•j;,1 1t1·, n 1y,1 ¡!1T1t11, ,,,11-1-t• 11,!;1 1111•1,. ,p1· 1·11 1111 ,,,nt ra c1uin impL'rÍl·n.·i/1 11 re:sa lt:i.r!1 dura111('11te en la. pi·_li cu!~ qnc se 1m ircsio, 1 1 •u 1• 1·..,tr 1';1 t••!I i. , .. d, •11•:1 1111¡,n ;; ,Jt. la "l '1•· • r ;il l-'1'111 L' 11 111pa• 1,1..·. ,. 11 ;1·h se habr:'l :. g-radJ con la fo tograíia li :..c 1:1J er;1. 11y", ¡,1·n,, i11;.:1·1 ·1111:,-11·1 1,, •!·n '.111 .. , 111• · El. tt•alr11 e:; 111ud10 mil ~ íarorablc a toda t.lasc de artiticios, t:i nto d, t;111 i1111u· P:i1;1. .•:-:-•·g-l,1 ¡,t'r .. f, 11:tl cornv de la~ dccoral.'iuncs escC niC'a:-,, pero b . c:'un, r¡ 1 1 Jlt1111, .. n·,·;hicl, i· 1111:m·r:11, , .. ,·.,r·.1 ,... ,le una franqueza csc rut:idora que nada pcrdo11J, Y así, las ll c: cor • 3 J.. J;,. 1111,·n ;111 ,. .. ,. 1•••r 1 ,·, ·1 1..·i,111c-. han de ser i11t ad1:1b\ts (IIT"' ,, \ h:11 ll"II i1,u,,. :1111 , :1,(, y ia -:. at'tril·cs ... no pueden pa: t,li .. t·I, , \ 11111 · y r Ut;.!'••" :t l 1 \,, .. :-- ar tic ch.: rta cda:I. 1 J,, 1 ¡1,1 ,., h, 1111•• ¡,r111·•1r:11I,, l. cs n:tratos recibidos comen. ah•fl 1, r 1lt•l 11tl 11t'1·11t ·• Y I'ª'' zar:'i n a :-cr pubiicados en el dli 1• h1 111""' rt·;1!11·1 1, 11~t·r;, 111 1 ¡1n'1xino 11ú111ero, por l' ;;tric10 1li fi ,1 ,, ,11,. c·11 1.,. ha .,., 1,ri:,H · nnkn ritas que deseen tomar p:irw ti que se destaca entre torc clcl p~ p:tl ch· l l·on,·11r1'11, l'"'º C'4 , '1 11 C la Con tau sugestivo título aca au fotogralfa y escritos ,·.on claridad su nombre, di rndu ailo. 'rodas las l>ucnas como1 ida compuesto por !JC is pcrsoníl s tic rc Andreu. americano, europeo y crioll o. y por et lugar en ~u e se halla sítu, 111 acil)11 sobre artistas, y ha.,t¡ ti que les señalará In fecho en que deban somet.,rse In hay:,: hay i111:h•.. a ... 1rig111'i1:1~ li11da s co111¡ :osicioncs poétk:i!, ('Ollltl e',• toi!o, l11oe iipo hay 1· 11 a la prueba de pan 1ll a y el que más tJrdc hará la clec• 1, i ! i todo sobre el tema iirngotablt ción definitiva. t rnl:111 partc• 11 , :H•r11 la inglr~,, tri del arte mudo, gudi3 no 1• 1•1 tipu c1u1· 111,~ i111:i 6a.-En el teatro "Campoamor" ncrán presentada La portarla, en \'Crdc, rojo l J!Í1H111M-i ~I ,.,,,,·ar 1111:i hija ele al p~blico la futurn cotrella triunfonte en el concurso durado, _trnc 1111 bellísimo p,·r~ la hl:inra Alhi,111. de BOHEMIA, antes de partir :iara lo u estudios de In de Gloria Vcrgara, esa r.tor~ Sí, lccton·, 1111l'"-lr11 • par:1 rc "Univcroal", dándo,: e una !unción especial en su ho• que es glor:a de 11ucstra cin•• prc.- t•nt.1r h,•r1,i11:11 ,·u l,;111.,. y nor. mntograíia, y a medida que ésta Jud;111J ·rica11:pc r .; pn•,-¡ .. ., 1111a n;:.::uicrc el rclic,·e y ltt prcpoa r1oitr1• ll,1 de 1w;:ra -; p11pi J:i-. ) n ·• ai1ol a11, 1nw .. 1u tes a~tro!I en su firmnmcn t J, qut• la ,•rt•" 111 h 11opul,1r l'l1 1·1 1r.lrauj .. r,, li.1n·· \ h :r h •' -paim!a ,11 l'I 11¡,,; dt• C::1r111t·n, y ul hahlur,c 1\uarcc t·n rc•trato!I ca!i a pb· , 11 entero ,le l-ra111 ,c,tcr, n,i ro111u 1111:i 111:i¡:i•tral curicu tura de Douglas Fnirbanks, dt ¡,ft•h1 hu dl• 101J,1• 1:,) pro\ i111 h, 111 ,·pt,·ntri,,nalc,, ha ta parl'(' l' que bidn al i11tc11ri1111n1ln Jf, pi :• de Carlos. rrt'l'lt CJltt' r,:-.p:ar.n tl C l'lldcrr., lll ,\11 l:,íulh, ncr1r'111 tic ¡wlkulm1 l!lll 111 ,tn bl c!' i11t('rc•u11tci. como "Allá t:n ti Otro d•tnllc muy i111p<.1rln11t• y ar.re, ,f,•l ruaf Je,,•:11110, lla11111r la La e: l·'. Atc'', "l•'.vn l'cc:11forn", "El Joc key Fntal", "Ojo por ojo' o "La J.ty nlcnrl,'111 de 1111,· lr:t~ concuua111r1, • 1111c •kbcn níiar lo •ctrnws dl'I 'J'nli,'111" y ºOi11 cro n : spucrtn8", cstf. dctnllndtunentc rclntndn, Co? 1 11ue <1,·11 11110 i111pre i1:1 IJ BúHEMIA BOIIEIIIIA
t:n r bsequio t:ln o riginaKTUAtll como exquisito , le ~DU envio tan cncant:idor . . Esos prcciosns trih:i ~,\J:UCi'r.t. Hast:l el p~tl!'. el esu.rfo del se-- ,á e, viado ni rey el e Noruega, l-lakon V II. cos c11ccrranus c11 1111 ,1 11.. a ran aru,u can:cuu: iior Prc~u ~5 :sati~í:a« rio.. e , b cm.l afe.. tr3t 1 de un est uche deli cado y artístico con trabajada, ha ¡;r.i machi 1mo. iet11 tabaco r efinadam ente elaborado en la r:'t pen~ar al Por !:i chnic3 del Dr. Bm brica "Gcner". rey 11 rncgo t~rtt"'11u: feo d~6.bdo in.nt1- POR GERARDO DE NOYAL La ~diora Concepción Huidobro de Valdi en esta tierra n1c-r.:abI~ :imri?->~ d~ P,e\u;. . la disting uida esposa del sc11 or A ni cclo pri\'ile gbda¡ de •~ dt- t~iimont;;ldc s.as tladc!i=., ll amadas a no dejar d ecaer el entus iasmo por O N m uy hrilantc éxit() \·ienc :wtuanrl1> t·n el "~-11: :·m:1 1"' la grau tc.: mpo •¡)dh·,a, Minis tro d e Cuba en Noruega , cu\' ia que produce :ife'7tO--. compaftía t!•· "Cí "O "C11t·rn·n,.)h-nd "ª"· la 11u:jr1r rndi:;cutihlc• rada dia /J con incrustaciones simboli zando fl ore.3 y Íl: c ron h e .. · o;::uc i:ra. :il qar.ido paricn rio se ,·e colmado nuestro mit xi mo coliseo por lo mf1s g ranado de :111c s gc: lcs O tcin, la notable soprano li gera, tan apl::iud ida. últimamente en es t;os :11 lo rnos admir~b!es. ch:1:; en l:t fú- t< y :i -<.u.; Í3.Dliti.lrn l tr.?. sociedad. ta capital. t.a ,apa t.~e la finí sima caja est{l sostenida por "El al,an:co de J .ac..ly La Otcin cantar:\ eo · gr:a ~ bronc..!adas que son unas uelg,.1;~!:ts lá 11 \\"i111Jcr111on·'', una de ese cclisco E l B:1.rbero in,1s hec has con muchísimo l:1 rrl0 ac1uncs del not:i el e S1.: villa" y "Am lcto" te. Para d tfor:1iug-1 6 -!e- m:u- hle conJllllltJ, no" dej(1 ópc·:as en las que ta~ En la parte inferior de la 70 a b, 10 tleo b nuínn:a. 01" muy grat:tllll'lllc imprc ad111 irable mc11te se luce p dos m emb retes hechos :.inun ·i.:ad > d rh.---it:al qlK' DOS siona-tlos. Triua,;c de en los papeles ,te "Ro3¡. 1r.1 preciosas maderas del ofn"\:"rr.i b contralto :a.mai una ohra de e hcar \\'d r.a" y "Ofeli a". is exaltan el poder de un <:uu li · . l. r.le I.C'OUUII. dc. en l:i lt:ro-, 1111 1:111lu l',1 .. igualar en cartel a la di noble org ullo. m c-1 1""2tr•'l dr: b C'1imcd&a prichU'ilJ ·L.. y :IUll(t\lC 1 vi na l\ [a ria B:uricntos, Pero nq ui fa lta ttn nom 1 r:a • ir :a •.-i in ;... lk- ~nt:ua Ja o1,m l'II KÍ. nu:111:1 COII le, 1,s de esperarse que " y es el de José f.,stra. 111 4 cxtra\·ag-a11c.·i:l'•, ello el éxito de la Otcin en \dmini:;trador i' ,t., ik ur,;a alttt- CJ ue pc!\:t en oro y los rtprtirJ:a , rompl:1dc-111lr1 1:a c:aru ...,._ h:a r~m;,;.i.., d n coyork inos no h::ibdn a-cí a 101 fjllc 11111y :,r• llfflt>r C:u.-a Oiu !UD de escatima rles aplau, J....; ,1ír11t crnt"ntr ,le• 1·a h:rn rk"1'u! f...,,,. b rdíci6e qw hirron ,Ir h:1n;r pa¡,clt~ cícrto :~ fu11 ci611 en ho ttlr ele 1:\ mi.;mn y e' ,ub.Jf. ¡an•!~---t-n . tic mu .. ha im1mr1a111:ia mcna jC v a bcncíicio de rrt.tur M.•iuJr Conunntino Fer l'ur íaltll ,Ir c--¡iuoo •- prindooo ,k 101 j,'J\'tlll'ti hiju cid l ,u i!l f.l a1.1c za, un actor n;'uulc1.. puh,ic:ar b """""';.-'° dd adloc Carda Di». 111 ntrimo11io Cue rrc• ro .. tli scretr, y estudioso que ... ¡'<'ro no,, aprH1u:a- i- ntr mtdio a - Pth•ndo,a, Fc:rn:1w!o y c 11 c11t a con 1as simpa· Rcdl.'ntcntcntc lrn &ufriclo rcdl,o ole db. :a La ,r.1: qnr ~ YCICOS poi' Cnrlo'J. g '" dr,~ Í'H"l'• tías nnúnimcs de nues una arric:-,1t,'lda o¡,c rn c-uin qu<' las gc.tiooc< dd 'ICiior Gud:a s,r ,,_ ~ 11r1 ac lurr11 h:rn hrd10 tro púhlico. <¡nirllri,: ka, n~c.;tro r~rtku ~das por rl hito. s:r:u11lc: .. proJ.:rc· .. ,, .. , :d rx L a colonia asturianl lar :unip;o , el cahalle• tremo tfo ,¡m· ~ a ¡me1lc ha decidido pa u ocinar ■ --- roso y cm ro-M endo,:i, en t1111 hn•• El programa, aunque dón le fuC practicada en la clinica del ve jornada l1a ht"cho largns y elegantes forman, con un arte aún 11 0 to h:i daqapatla->tLdrY No I e podría haber imaginado un 15 ROHE,IIA BOHEMIA
;z:~_..-:.:~~::;-;:::::.::-=::::,:.f.:.-::'?::::::,~':'.:-:::.':'fs=:.-,,:::::.:::•.::::.:.. -::.=:!.r'-'~:,--::~~ .. ,_ . ~== ·11 SOCIALES ·-}~ 5 ltllll.&~'Il'~.&$ . if/f;;':'.::-::::,·..::::·::.:.~ _ ...... ::::.::.:.:::.:::,:;:a.~•.:.::".:.:-:.:::··.···::::=••:,··;.:,·-::a-':.i._.io.:.-•. :.;;;·:;;¡·,r.;;;'.·:;..•"';.":;,¡¡.;:'.-:.._·:.,f,¡:~,¡¡d....,áí!io.i/oiillltÍMol~¡¡¡,,..,."'-':4
El baile oriental. l'n l"1 njunto t'nr.mta,ll,r f'-inr:hli• por P.o iu .... r,hi1.1. C. n h•ll F'rty ~ t,;n .1 ,·cz m:ls ha corre~po:tdido mrn ~tn -. ucicdad al Hamamicnto lh.•• n.• , J. olita :\lonta;,o. Oh.Julia 'fc.,:--c ni,, E' l l.obf,, '"' [ ru. T r• f-" r' , ,,.. , , r 1 ·-. reo 11 •e bo 11lr );tS distinguida~ dama-. que formaron el Comité Ejccuti,·o pa Freyrc, ~lcrcy ,lcl i1 ,.n1 r y IA., Ju, limla• hcrman.1 t.,ur.i y Graz,clb Ir "1 ra , cutí·, t-.ul ·!M pu& n la organización del baile oriental. 1 ,.,., •• 1, U••• vir•, r,: • r • ~I 1'ar;1ra . t, ..:In. ¡..16"1, ~.. .14, d ·,. •.,,.. Cuunto vale y brilla en nucst:-os salones :-i :; istió a 1,1 espléndida fi cs. ,., .... f' l~r •lla a IUI l'tl'I l,.1 : \ ' in!ct.1 ~le~a. C. racc Pnntin. O fdia To,ano. CtB1 t C<.1n1-tcz T~- ,. 1 ,, , tu,I ,ir I· ,, ,., "U• a rr 1- ~. ",nlribuyendo asi a la piad, ,·a obra !del sostcnimien,<, del A, ilo ""- ,''f""A.. r\ y 11ql" r• I , .... Q¡ hernilla y ~ih in 1':1rr.i¡:a, l,iliiam y E rn• . Ir l,r , \n., R , f1 1 ndt pudimog \'~r a las Siguientes clnmas: E, ·t. F•tn~Ha y t·c.·rl.1 ~f•to. ·\rg:en~i:t,1 \ har ~. \ur n J\.•u ~ • IP'C ■ rTOS DI! 1U! L1,E1A DP.. )lnrian:ta Seva de Menocal, Lily l lidalgo t·n .. hamg~ 2i, con am. r de RLIZAflP.TH ARO F'N ng PA, !,dosa dama a quien se debe la construcción de dicho asilo. gu-.nnos de sctla, m:iripo!'IJ"- y c. tr atrihut1 del C1.· "r lmpc.:rio. q RII Y HI.W YORY. ,. ., u•~ MI L ••e· \ '-,\ OY. Me rl' Cdts de Arm:is de T.awlon, P:inchitn Pércz Vento de astro, ;11~ crlchrndísima. IIIPkMO, Clt-, p,o f. : r11 h l'f!. l,olu Soto NaYarro ·de Lasa, Maria Gómez Mena de Cagigas. Conchita Carcluna, Ctirmen Maq:arita. 1:e:rnirtdl"z d ... ~1;tr..,._ .. ·, U'(,,!\"r,RIA ._CO"TA", h1,f,1lUl1 ,,, • ,..., d u1,,.,.., A 1JJ. La ~larquesa de Pinar del Ri,,, Teté Bance, de 1!arti. Angcla Fabra C'uwll'y, U!clia l.arrr:i. Nrna. \ "cl:'l7u... . C n--urlno 1z y l .. aa le Mariátcgui, Loló Larrea de Sarrá, Brbé Larrea de Palomeque. .\lmcid n, t\r::tmn Bcrm1.I. Maria Elen Péttl' Zu .zo. &.u .... .i Apuu-"'t t, C.ru-t ltlS J le P.Ylaff""YI ti f.U110 .. SH L(I. Condc•sa de Rivcro, Ana l\larín Menocal, Carolina Uslar \liuda de Luisa Carlota r:,rraga. ,\ngclita ~! orn, Tcre,;, R ,ld;at, 1.ui 1.1 uy, POI DK LA anLUA". Herrera, Josefina Pola viuda de ~lesa con América Wiltz de Cente• Josefina Coíligni. Margot Raño~. r.ralicl~I l'rcz J(i.:,an y Lil~ ) Q¡. Cis y en otros palcos damas tnn distinguidas como Emilia Borg-c~ \'iu .. da Carrera. \ me: 11 de llidalgo, ll!arina Oña de Ahrcu, Concepción l!scardo ele Frey• Oíclín Cabrern S:ul\'oJm, Eln ,\guiar > Blanqui1~
¡~ Rosa Ra:ecas ,•iuda (O)~L:'. ~ e@ 11,ta. Ro !I ar i e Q del Dr. GO~ZAll.l&Z 11lr, in. ,·iuda de ll,rh111, Virginia R tllll 1• UI IUIUS 'l t.ll ■ rls ■ Ni 111 f ..elo ■ H fUMACIAl ..... l1te ■ ll ■ o1. í1!:warrin de 1.o, ~ AL •o UTtl. DROCUERIA BARRERA, H1b1na 112, Ttllf. A·2118. y Feln 1:.,. r·ndl'/. de <..:actrr- ~ r. , bo, ,w r ~= A~~N,IA ~RITAS :::1@111!mm11mmimm1m11mm111111oc ~ 1 J:u·oh"cn, C'On ooooeoooooooooooooocoeooooooooooooooo\l 1 lu·rm:rna C:ir~ ~1•11. l.1 :;<' finrn dl· oooc::::>ooo=oooo=oooooocoocx,oooooaooooc,o Rnrlri¡:nez Capo• r• Compañia Cubana de Fianzi,.s lnt crcs:antísimn Y 1aoua01 DI ACCIDSNT&I OIL TRABAJO,-CUBA ,. Y ,,. c, mn ~ icmprc lm·t•tlc~ Ronu.• Clat'fl: Wutua U111Ata, Litbff't. Dtr"dh Ttl«crilca: .. Pitora", T•l•I0101 Deputa, Mato Oc Pluu.1, A•11l.1: U~rumcoto Strvro Obrno1 • ·•SIS, ro dt Araugo. PrnldHttJ Cu1ll,r•o de 1.aldo1 V1, ..r~dm141 Carl, dt Zaldo¡ lkctet.arlo: Letrado Maria Antonm ~ot1aub.r Oa•dlo G Wcadou.-Voal•: Nudao Cclata, Ct.udlo G. lhodou, Dtoal110 "•lut o, t•u~ 1 P6m••• Schl•u,n Celahnl, R. dt Arourcna, Aqu!I• lhnhn1, Pa fi'1\·Í11 de 'rarafo lila C, lhadou.-D:rector Cncnl: Jb•b• CutWnu.-Sub•Olrtctor Dtpan,... 10 Hmninia Ri~uel 1Jbtuo: Lclaltd koecu¡ t..1no t y ._,.,. J, "ª"'º"" t.ta Cc;mi,tl\!1 huuS.d. m 11 11\o 1 ♦ vJ, coatfo6a prtttHdo to4.a dtH de 1111&.1 a CH '< ,iudn de Ln• tt1tla1u p !1uplud,.... dtl C",oblttPO y Muakfplo, Not1rioa P6bllc:ot J Comudalu, Proai pau Scp,.. 1. Piedad Jor• 1 " Acddorn dt-1 T,a"9Jo . t n. , 11 1 , 1,, 1" 1p r-Jlih• rrorr1uhJ Jl'ln, 4~1• Í:atlt>• de lllauco !terrera, Rosario Madnn ele l.ullkh, Ro•a llnu,11 ,le \ 13$ s11,1r di,; tcnnino tan bella li t:i . ru, ) rco1t111n1 ~1, -•1 1111.11 rl ¡,ru\ u-r,r ,),. la H11:,,1 IIU•·rsor ·1rrn!111dcz , llcrminia Nn,-:irrete, ~laria Tcn•.,a 1lerret3 de FontamaH , •u tu I· '' l . I' J'.J ltt:r 1,r rll H ., " JJO\' E" ¡,u~,Jt' ·uo·~ 1.n gentil ) bella •cíinrita r.eo~in• lrnncal . nb1r11f'rtt • t• J 11,111' 1•111• •·1 .11 1. .11,lia Abreu, Maria Dolorc~ Machín de Upmann, Nena Ario • de Citr• mntrimonio parn el cli'-tinJ;:uitln ion•n Eugenio :· rdt .. "' ~....,._ CW'\'• •-.. • "" n...-..,, D0Vllt'"1-.C,w-,,. nnv. ,.,.,, Rogelia Altuzarra de Rocafort, Mina Altuzarra de Pére1., Alicia <"•....._ nnvP .-.,••• , nnva ('Ar!U...a.....,.,,r- l'k.>Vf Rrciban nuc•trn caluro51 (clídt.icit\n, r,..._. .. DI• DOY~.,.,. OOVI Tr•tt Allft11• OOVS uraga ele Mendoza, Conchita Toraya ,le Ruz, Carlotica Zaldo de '1,.044 ..,. ,,-1 1 •f.~ t( t ,.•lu .,_.,,. d '• -1 t l.•ir.u "" M'if.t •ndoza, Cl.ira C. de Angulo, Berta Pantin de S o t o, Salomé H, ,.... .,Ht•• • -p,,rulc a i.. c.. nd••u -• Para '-C..-- .. ,t..,._ ta A,-• .. r.-.. .-.1 N. GELATSYCo. tnma rina de Machín. Carmita Rodríguez Campa de Maribona, l!o• 'J':rn nnim:u~ 1 rumo lrJ nntrriorc tt"ulto rl SR. FRANCISCO OARCIA Blanca Carballo de Martín. , !aria Cendoya de Lacarre1e, 1\le;an• Ca•ino I',pai\,il, la noche del pa11adn .4t...Ju. UN u:nucro u 4PAar•nr, .,.\. HAIAHA.. Se anurda parn el . iiooJr, de Gloria un bculc, de tr:a 1111 lo J>ro,rindu (, ea ... o11,. • r>rlntt. ra Rodrigua Ca¡10te de E~tólani. M••!• l•a~cl Suár~~ d•. Ló¡te1. Mi• OPERACIONES DE BANCOS fu rmó uno ,le los miembro de la Dirttfüa pr,~l~)i.11 CI> <"l'.1 "'T'"0 Ol'f l'VTO ••la. l.l•oniln Fina de Armand. F.ugentta Ov1cs de \ 1urrun, J osefita de tan • ...,.__ A ... , IAffft... tUt lutl a,1 M C.k...... EN GENERAL, CAJAS DE SE crnfindt!z Gu1.mi1n de I ni,01 r..,..... • Alina 1.nngoria de Conz!Lle,: d~ la Peña, Mnrin 'l'erc•a Careia .Mon• ...... GURIDAD Y DEPARTAMEN ,1 .. Gibcrl(n, arita Conill de lartinr,, ,\idn U,pez de lt11drn¡:~1e1, TO Y CAJA DE AHORROS. 'rin ~l,.. tim·z tb, r de dt•l Monte, l"mlc ,inda :imche~ de irm~rt, 'ui,, Monlaln, di! Ar',,tc¡¡ni, / melia , nll,crg dr llo. ktn 11n, ~!arma HABANA. d í)!,1., Rnt¡ut•I l17 BOHEMlA LlUIIE~II.\ manee. Finalc a la Zíngara. Por el señor Jan Kubelik. 2.-(a) Roma~•• /.1s m:is preciadas del jardín viborcño. El pasad~ unes se lle, ó a cabo en So! m~yor.-lkcthovcn. (b) llabanera.-S,int-Sacns (c) lntro el asalto. A eso de fas diez ll egaron a la casa los CJércitos asaltan es, '1ucc1,,n y f<<,n,k. C:ipriC'Pu o.-~;um-:: .. cn"io.--Pur el scí1or J ::in K~bchk. integrados por be11as y dh,tingu idas señoritas que lucían vistosos ,is 3.-r;:q \;' octurn u en Fa mc frncc.J y p!>r .si mpáticos y nr1r •Cl11)pin. (h) F.--tttdio apuc;;.tos galanes. Y desde <"11 ~-ÍI m:iy111.-Chr.,pin (e) C:,a hora la alegria, la alga \·al--<· Ul IJc, ..... ~c:ti·!r, mc.· zara y c.-1 bullicio -=-e hicic nr r -C!10;,:n. P,.1 r eJ ,;c1i,, r· ,a dacii "s del campo de la f'ic-re- .\u~;cr:i-- J-tr.) .\i :h c1,}n. J .a magnific,t orquc3 rrs L, :1, m¡o,_ -~::m ... a!c• (J,1 t;i Jrc\ :ida I ,r lus a--a ltantc-; (":1mr1:it1l''.b - l'.1q:.n:ni P,,r 110 et.:-.,, ua :.u:u mvmcutu de c·J L·fü,r J:in K:.i!,clik cjt·~ut~r pit:/.a,;; que eran h:ti ... la ,l.;.:-- )J1Jl numcru~a~ par~ja'i en b -ala, <'11 el p,,rwl. cu la J:o:f:1 ,J: ·.iw..:ai1l.1 J!:d1·ria. t·:1 el ga1Jinclc, pues E1~ d \ c-,·in" ; m•I,!,, ,t(" ~Ja fa, rc~ide:h.:Ía de :\Jaria Caru. ri:a11a,,, .. r 1..T~, lrr .. ri rlia 17 Jina . c-,m ~cr muy amp:i.i. rc ,tl'! :u tu:il llíl,1 1, ::1 fJl!C tit•• ~uit:iha i;1,..ufü:ic:ntc pa1a dar i No llerla para Ud. un pla nr t,,,l.1, b, .. '!eq uí cl ,le fl l'l <•• t n c:ali,J;ut de B T COIIPA Y. 11 Dcpt. C l. 1104 &. W Aft.. l..a 'rrc1thuu:1 0 1 1al n 1111h/, hnllnrni,irn:i, ,cncli, ¡irc t 11.:1atla p,,r ,\ i.: luaron como testigos: por ella, los Drc1. Francisco Sobrcdo, Sergio invirad6n, podéi• El dentífrico moderno Ch,caao. & U. A. smtiros siempre t:na <"on urrtnct-1 ',n lrELIO SILVA • la ªIIUC'.\ por el exl~. que CUBA HERRERA Y HERRERA IA EIIUIIA • 1A FIIEIZA c·lr-f!:intr rc•,í1lrnci~ de ta cnran• •1fl ttle ...... Culto y 1pr ,1 ,oven. de cuyo ma han obtc,udo dichos conc1trtos. Be1l1 y dj1tingulda 1cnorlta 1ue ha con• trlmonlo con t. rt2. Cub■ lJHfft'a l~dnra ••í\nrita Maria Carolina •.,..,. •• ,.. 0..,-...... ,...... tt'aldo matrimonio con el doctor Delio ...... ,_ dll cuenta en - cr6niai. Roi,r \' Moeh, •n. un4 de lu ¡¡a- (PIU 1 1E P,,. 20.) Sllv1. - 19 l:lOIJDJ!A no,,i::~11,\ rQCIOC~oooooOóC:>0000000000000 oc;~C>OC>OuC)tC,O,=-~ SOCIALES ARTE SILENTE !?e.ro fco~b. !a Familia VINO GIRARD ~ 1 .0oooo=oococe:::ioc:::xicoo~oc,c,o 1':=¿a J~ 7 nrj::r cr.:c C::::::::ulc la dili!':c111ión y YODOTANICO, FOSFATADO c~:=::.:::c:.!:i I:15::J pl::cc..~ter;:,, y naturalmente. En una p1'a r:i. mu rCT~--U intf"tt"-,JDU.¡,, • qcc b Se encuentra muy mej orado cJ c las lesiones que recibió días p:i sad Abtevia la Co1,valescencia, el honurahlc Secretario de Instrucción Pública y apreciable amigo dot t"·xito. y !a l'"l'tomc.mfa.mu~ ;i kd~ 10. at ·, :u 'i. ri~ Activa la Curación. SAL DE wr Gonzalo J\rilstcgui. 1nl·~tr:tl e-. .. , .co crr la H3b.1n2 ,- $1 -~5 ten ti irne-ri 1, -.irn..L,, 11u cho_ no~ satisface d:cr tan agradable noticia. dim .·\lto ...; del cine "ªRialto'". FRUTA DE La fun ción depurativa del yodo, ... Q l.:i muy sincera íclicti;Jrión tfe- ... Gyp-..) ·~ :1. ,\11~1iJ r i~ -\ lrt"U qare o hace necesario su empico en w ll as Al scii or Jos t'.: Ari as ha sid o pedida la mano ;() GI ~DQ c::::!::::iw.:,::;c:,:c por J. C. f::X-:>,. L '..:!-, Lo.Jdrc o. S. t .. l:iclateu. I·:I ,lía eó clel actua l se vcriíicó en la parroquia del Angel, la boda d 1 RARD contícuc el yodo al 1• , 1aclo A;m&u Vcnlu.m, l !Qllld r.r.,:;t.:.: J, Co., Lv., l .'ua• i•.,t. T,,.ni..S.d""" la agracia da se ñorita Carmen Alfonso y Peña y el seño1· Rcné An1.1 1::;~::::~~~~;;~;~~:~ orgánico f:'i cilmcntc• .~t si mi l;\hlí.• y U tn.t. ). en 5l'~urulo lu;;:u·. p,1nwl" ;i mi 1,1rnhién me c-11(2nU 111, f.'lrnr. ,: ur de los l{í o~ . :\sistiú al acto elegante y di stingujda concurren cia. por co nsiguiente mús acti\'O , sin Unimos nuestros mej ores \'Otos por la completa dicha de los contra c¡nc jamús ca us,j irrit:1duncs e11 d yentes . ... cs tóma¡:-o • El VI NO GIRAR Des ,le un sa P;1ra con memorar el Gri1 0 de l3airc, ccleb rb un baile el Liceo Artí 1 ~ :~~'.t~~:!~::r1~:;;;,::;;:;.::;~:~ th·o y Litcr:1rio de G11:111abacoa . hor agracl:1blc y es siempre torna del cine "Riaho··. calle 11,· 1'~¡,1un". 1l~han.i . \b,,r.a 1.a htaa lo l< es uliú 11111 y In cido,, cl o co n gusto por las personas mt,s .\ris:idcs •ma prclo ,n ••• de licadas . 1:úmcro-. y la rtcomit'ndu in r e:n:i mrntal ~ l ,1a11>ir :argumml • 1111e Muy lu cida re sultó la fie sta celebrada el día 24 del actual en la Gran A. GIRARD 48 rue d' Alesía. iunum~r.aM~ ,~cc: r te- Ira 1••urur~1v ..-.fc\:J11t~ P"' ta p, NI• 1 ja de niii o.; pobres del doc tor Delfín. •upongo ,,uc por d.rcttntos mrdioit. F fOC' lo IUIO. ...,,. kt~ rra-. '/ odos los números del programa fu eron cutnpi idos fielmente, - - - - - PARIS ------t ClhO c¡nc tu \"OQ(1Üt:1 ~r1i IW':l ~JI UD dttiJilb. C.-0 :i m ••• cree • La afici,~ al :,n,. f'lr:J ;,,11rror <:a131:t. nn "º •n m:u,c,r.a •·~ j181iit:tl&b 1:9 ~ Holf J.a sugesti va sc fi orita 1•:n11cr Recio co ntrajo matrimonio con el jO\'tD mancha 101 dedoa al lenarla ni al rn l!ia •I arti:.aa ocupe> ..., b :!O'U'IO. hijo~ .,.WU. 'I par• YDit cx pres:11 11 L• 11tc para tan (in da nov i,t y el cual, co u el nombre de "lis S4, esquina a :ta• bana. En uta ca• tic •. r,, ~· ;arte inct>m1a111Mc- :a,:mi"1:111~ ,- •1vc1.Bo pci1t b uü.&ocnda ck tlicr", ser,', catalo~:111 0 en(rc los mú s bellos del jardín "El Clavel". 11 1c acabu de rt 1-.1,,, 111. P"iou y b rnLon 4' l:Wo¡r.a: ~ :. )l:u,- l'klt!OI>! 1 Fl urcs de Swcct l'cas, orquídeas y Aster, con 1.:J,r I);;..,._. C'<,.,ftt, ,...,.. n al - ,\rrnand. l'or la eterna dicha de la gentil pareja hacemo3 votos. du , polv<>S de va dda. [.ad,· DQn:> , lanntl"!', '311N>!Ol li<-1..,_:a ~ b ...ut:z:a ... ituai(a, ir• rios coloru en ca füas computlll. mando co~11rn1:a I"''" imprimir tno. ¡,d"rcm • Otra hoda no menos distinguida •1~1~•0 su cclcbraciún en la iglesia dd I l,ocio nu. lt o a 'l'ra~:1 dt"' cun,tnn·r ;¡ tL. .. p.11 .. <' D v =.: r~ y-.. (CIICID ~ ~anto An¡:¡el. Bl anca. 11.!UH de tocad or de nrios a n:ul:i pe-jurlirns ni conlr.a~.. • n- fa.rtll 11\1 !lfltlttaieftJI po.1u1 r-1 Fueron contrayentes la gen<>rttnrd ,1b,-. T,..,,-. ,rcu r JU. • :;l'1U.. )1. l •• El di stiug1;i.do jove n Miguel Bagner, lo re emplazará en úicha in!or• Lujo y confon. El mejor en •• Una nlidon:,,la. lottir.-V~ 1Mtamos al nu evo t'",nfrcrc. c:idn_ en niimrro. tt.wtmo .._iiJN. ... DE JUAN OONZALEZ ,licaci~ro a... rdr:atl)fJ, :a1111mci.wci& • ~I uy conrurrida !e ve toci os los días, la exposición de pintura de lot (CamaJuanl.) ~farto. 1.,•di:a ¡:.,1,r. d. 1\ . Pl:J "'· ,ilwtit. t!l1:1:a ltl:111tilr.,. Al' • C. ¡!rartr! cs artistas Ram,,., Ca sas, Carlos V/,zqucz y Luis Masrícra, ittJ- l)rlh•-'rodu us ttlr:tt "Olldrán. y W><:a.. :a,::nr,:U ,_ y.,.. 1:tlada e:, la Asociación de Pintores y Escultores • dQs ~on liudisimo,. r ti jan.ton :. lnatt :udlaa ra ¡,<11:l
••• GYPSY. 1 :t nni;e lica l se ii 1J ri1n Amelia l lcrn i1 11clct y P.!rcz, contrajo mn1rimo- ~0000000<,~ 11 io 1:a pa!' irla sc 11 i:ma1 co n el correcto joven Arcadio Vclazco y MirnndJ. El Lrm,¡ uu !11é Wll Íccc ionaclo en el jardín ,de los popubres !'1er111an~J 1\rn11rt1d, el cu:.I fué ohjcto rle la• mayores celebraciones . lníinitai; cli cha s li rsc:1111os ¡,ara ioR nu evos C!S JlOBOIS. Bóv:::~LA~A:A,r~=~~:~dad ~ H. UPMAN Y Ca. Manuel i CALZADILLA. ••• -$5.00 ANUALES EN ADELANTI?- ~ . AMARGURA 1JM.. a Fnltan n' iru nns ba il es , Y por el trnjc rto deje de bailar, que el u,; Gl'RAIIOS POR CABLE y LEl"RAS soua LAS PIWK't cncsta muy pocu, si se 1·uu1pra t •la y adornos en el popular "Ba,.• r lo· PALSS PLAZAS OSI. ll1JNDO Y US TODA& UI CA. ¡:¡les", A,·cni ,l a tic ltnl ia y Su n Miguel. Banco Nacional de Cuba. CArlTAL •• • , • , •• $ 1.000,00000 PlTALD Y PUDLOS bS IISP...._ En 101 11·ln s el e seda, In rchnjn hcd111 1>t1 tionc ¡,rcccclcnt1•, y lo 1ní 111' '4 SUCURSALES EN CUBA . ( ,.:, r ,-...~.41 ~ . \:') . .. : , ,~,:, . Crónica Social de Provincias :.· . ... . le Desde Sagua la Grande,-;-El ~!timo c<>mpromiso--Pertenece éste al i;a.¡ntuln de los qne el crom!-ta tiene ,:n distinción rroza n,113 artística. Después del p:asco tcndri dtxlO un n de disfraz en los eleg:mtcs s:iloncs de b cu:ia • Pff" · - América Aroz, la. cncanta?orn, d~licat.la y cstin;ada damita de nucs• "Casino Espaiiol, quien CQbntemcnte ha cedido lo,¡ mb 1~o ~ran mund? socia l_. ha.. ~ido pedida en nrntrimqnio para nuestro ¡,3r. rncntc. ucu lar y querido anugo Francisco lturralde y D:h·ila, gerente ele In Deb razón sodal lturraldc y Compaiiia, entreg:ido a la Comision Orf?"nizn• fl0HEMIA de cst:1 ciudad. dora pom la cumposicion y rcp:am• La petición íné hec ha por el licen ción de nuestrns calles. El c:ntu iu ciado José A lfadia . abo¡?:1do con mo rcin,nte es indcscriptibl.- y dias ,::, n que de nne1·u volverá a la capital Bienvenida.- <;e la dam" muy ¡,,., para seguir viaje a New :{ork. Nuestro afectuoso saludo. porte de un trimestre h lS05 al apreciable y di tin¡:uhlo r..lnll, o , !.:a rc-.ua, ¡ ••• c¡uien h, rC¡;Tc<3do de ~cw York. c!tt¡,~ de- pn>A n J;a De CamagUey.-Boda distinguida.-EI din I del corriente y en In ele• ofios fn:n:c a sus nel?O(io:t- Frlidcbde,.. mil y 1ml gr.ala ntu,; gante mausión de los esposos señora Angela torc boda se celebró en la i'arro<¡uia de N:icstra Se . fi orn de In Roledad. Apadrinaron a tnn ,listinguida pareja In señora Frnn ri,ro Rodrigue?. de Cé!nedes y el señor A:;:ustir. C'é•• pedcs, hermana y cuñado de la dcsposodn. T cstifi. ,aron el acto: por .la r.01·ia. los scñore~ Juan S~lcr y !'1 ,lnctnr lf\ rJTc de la 'torre: por el no\fio. los sr-iiorcs BOHEMIA reparte Matlas Ibáñez v René Vnldh·it, o . Oamita de honor, la monisima niíin Hilda XiQucz. ... Anotaré algunas de las sei1oras y señoritas que alli Me h:a partiripcado el kiio1- lldoo d gratis a los suscripto !C dieron cita para con su p1' cncia hnccr m:is intc• ¡>1"<' .&rio d•I TNtrn - ts~, ll • re != antc el acto ouc ~e reatiuba: Stiior:is ~terccditas capital de l.i Repübl;:a.. r.arcin ele l,oredo. F.h·irn Fi matrimnnin el jcwm Jose Ant io N ,. Atl:un s, Enmita de la 1'orre, Camhtla Rodngucz, atnhna H111z, ~l:ir- ¡,la1.n. con la simp:itira • ,ñorit:, f:uu 1. ~ • gari tn Suárez. . eiccto en lo morndn ele la no, i:r. ante d jllN .. ·¡w • J 1 n cnnlurrencin íué obseQuinda con helado~. champan ~ ricas pastas. ele los Ramos, sciior Alfredo Borges 'I Gard:a 'I d KIRO :ncbñr. Lo- l~I croni•tn desea todo género de felicidades P"!" los nur.vos espo rrn1.o Din,. Fueron testill!O$ los sdíl>tts Roe:~ cid ~ · sos Rodri¡¡ucz- l•111to~. ,. l\lnrinno Buscnlledt., i\dminlstra Ricardo AVILA. itor de Correo : Mer~ccles Gtlcnez 'I ••• C:unilo Pél"<'z. lue_ron los p:ulrinos de Do Bejucnl.- Grondioso Paseo de In nupcial cen,monia. Camnvlll-Un grupo de entusiasta~ Alli pudim0" nnot:ar lt1s nomlwn ;;,,•enes de nuestra socictlnd, deseo ele las ~if!uient•~ ~eñnr.as y 3dionta, : sos de que este nño no pase desapcr• Conchn Oinz de V:isallo, \fertedcs Trocadero 89-91 dbido el C:nrnnval para los l'ecmo~ Gi1mcz. Blonea Quian rlc rM Ba.n a b no de odmlracie,11 pnr todos cunee¡,• "illa ele ('o c\n donde t m ron d IPn to•. parn la rapitol. También ~• prcpnrnn vario, pre• Feliz tuna dr miel I dt,o,.,, DE OUANE.-Ju,n Ftdtrlco mio, ¡,,rn In m!\lcnrn rn/1 c,ri11innl. In Gabriel LLABRB. La'IU f Pom, miaqutnn mc¡or eng11lnnndn y In c11• Aa-99-> BOHEMIA BOHEmA
0000DOOOOOOOOC)~ PA RA LAS DAMAS 1 A CARGO DE ESTELA ARZA. LA CORRESPONDENCIA A ,7 Y C. VEDADO. 1=oooooc::x,oac::>oe:>ac:>c<~ CONSULTORIO EXIJA EN A todas las ¡,crsonas ~ue me han cscnto pnV".Mb.rnflitc
,·,1rt:i .. 1¡111 r1.·nl,11 ,, 1;1,n10 ,IJ,'t,11lc--.:h 111lu 1¡11t _. LA'IAS EL i11,lnl 11-11~ r,•.,,•n,ul.1 1¡1H· 1111 l'llr bu .ltrn:1_.r .. \ 1h •••t•• 1 .. ¡¡.:,• ),1 ,,1ut .. .. 1.1n,,11 J'fÍ\,1,l.1 E.itcb ARZA. n f: LOS ... Una Cub.1nita.-Job;abo.- :\ .. , .h·tf, 11 .. h 11·11h,1 1¡11 .. e r ,, urr. ¡.r.~ r r ;,;¡,:u o,. llfl 1 \\ r1l.ul1 r:i .. ,.dl .. Í.lC("IHI ¡,,, .. nu l"IIIJºc•: ,r ,)º1 J. "JÍ('flh'r.~ .. 1 ._. (' .. .. 11 11.111 1\· ..
\h,,r,1 !11 -. c.• .. ¡•rt·11 .. ,, Jh1.u .1!~"; , .. _,., r, .. ,,. .... , 1,,1,,,1, , ,¡ , .. ,·11 t., .,11u:a ll 1!.1o: t .. 1111hh" ,111•
O jos ncKros .-Oncnlc.--~11 , .. 1.. • .. 11 ,1
.. 1.1d1 ' "" 111., .. ~ 11,11, 1 !'-011"''·' "' ,1 , ... , . ¡,l.111 \ 111,h 111-l('h •I ~ .. , 1111 11, .. t .. ,.. • ... • .. l ... 1, lllt'J-1"' l .1ri11,l\·t1, .. ;.:,J .. ;\• ••,ru.- ... , .. ,.1 .. 1.. 1,.1 •.. 11 ,.,..., ~r:t J ,k ,,r-.cl , '""' 1111,, .. i.:,111, , .. ,k lu .. r ,I,· \ ·au ~\\ntc1 tH\.I h'. ,_. t•a.-•lc 1lllt•4"T. ,.,.,_,r Q. Dulces hechos sin azúcar ÍJ ,1¡..:,1 ('1111 l"flll,l:\IICl,I tJtf\,."'ICloh .,:IIIHl.l"'lh*'" I•""'"' 1 •IU.."' ~1111rm1,1 , 1 , Ht•t 1 .1 1! " ) f"•• 11101 1111 5•un-11. t ....1,. r I r.-~tir "'"' rt 4 Iguales a los que Ud. compra en la mejor dulcerta lh•.. , írh·.-1u11c .. 1 111 d ~n:un,- 11' , r111. , 11. , .. _..,: .... , •n I f • \ ~ w.- ... •~ti. 'f't•llh 1.11l.1 ,.¡•111;\l\.t 1111 li.tÍtll +f• ,ar,,rlll.llU ,1, '°'".l 1 1 h ~ti .. 1• JI • rlllllll 111 11111 .. ,h, • ,. _, 11.1rh l••••• ur 1! ,f ,1 .. , 1 IY es tan fácil de hacerlos-y La Leche Lolita tiene una 1-11 11.ul . C.1-111111· nn1, ,lnr\h:I \ ,.,1h t. .. ruJ!.1"' L''""t11r- • a tan poco costo! Con sólo la riqueza y una consistencia cre \pli,1111·.,r 1·1: ,·nm¡,u ,..a, ,· .. 1,t tci.:, 1-• ~lid l,l.u11.:.1 ... l.'f,11111•• n,ri,111 :- .. 1.111 ... ¡, ll" • ; nuez de coco seca y Lecb mosas qua la hacen muy apro C,1, .~ ¡:r,1111"" Lolita se confcccit nttn estos piada para confeccionar estos l•:,11, p111·1h• ¡,ru,111,ul, .-li..:" ,h , ... ,u,,, , ► n ,.., " ,,,.i,, r .. .., frl:i ) th-.. r hu,r,1 .. fr1H11,11r .. -• JU .11.:,u ,., ••~" 1l JJo.' • .,~ -.«;a• dos deliciosos dulces. dulces. Si Ud. nunca la ha ~• l'•l• t k ÍIH'tJ. ¡1,1111 .. u ,, ,hh,;11 , .. n •r •urr!• c•tt•~·•• nitt l'"C 1•"- n empleado, haga la prueba in 11:uua "~,·\ ..- 1{11~.il") \,11, .$_¡_,,,.. 1au• ,., rmn ~ .,.,, , ltJolf 1rt.. rt~ 1 El costo de estos dulces es ~t,•1111,1,· t!lh' :i"'h 11 ,h•.,rr t•or•lr • •C" ;-mr sumamente bajo cuando se le mediatamente, y úsela para sus ... compara al costo de los dulces postres. Con ella puede obtener usuales. Y además, Ud. tiene la postres perfectos. satisfacción - es realmente un Haga hoy mis• = placer- de preparar estas deli mo su pedido 11.,r""• 1•.-r.1 1.: ,111.l,1.1rl., ,!i.1 r1.1111.- 111, •lU_.. ,,..ln "'' t l'IC-~l'C-. ,1•r:u111 , •k .1h,:111!,,11 ,·11 m1 lf• rn,. ..& n,-1 .. .Htr tr,I ., .. ,~)~,. f , ., • • cades confecciones para deleite de Leche Lolita t 1.. 1h• ,h,ttnir •I• -.l c u ·l uu , ,t .. ,, 1•.1 ,Ir ¡ .. ai;.al,•-,, bt_"Cni. ''"· ~•l "J de su familia y de sus amigos. a su bodeguero. 1111111"1" 11111 1'1" 1 ,,. IU\Ufr• l.J r t-l C"' 4 ••'U ",.,, ~·IM p,lf l 'u ,.1111 - 11 :h•r••· 1111 ,1 ,111111.1. ·11,. -•lt••• • :,m i111Ji .. w•, ... ,i.1i-... ¡,ir-.1 ,l 11n .u•••• • r ,•.a1.1, ... . ""'" ,, Cocadu• d ,j,u , 11, 1111 hurn hl,r,, 11111 11-11,.:u t_.. • .. •r.1 t.,•, -re "' ut ,,.,¡ • Lo• ffa11H p repara• IHJC'i llll\' 1110 .. 11,11) 11n, .. .uu• .. t"'-"" 1. fl.llU.a. ~ l(\•t ~ u • g,, ,._ t!' 1 h11 et. l.Mh• Lofh1 Z 1 1z ■ 1 de nut'& de coco NH do, cor, Lecho Lo/itn ~ de cuch ■ r lll• de ul .an r1utr,'tlvo1ydeli~ Po~• •tea, el u.ia, rnJluc.lo, pónplo en el horno calJcntc-, no ten cel1 entc pato dora.rlv, duni.,tc .t4 dr hora, rcmovifndolo oc.. iona l~tc. .., 11 , 1• 1rttll'" "\'ti,, 11111} , ,h u•.t , t _.. ... M!.,.clu1 ·c la Lcch~ Lolita y la u l con l:i 11ucJ de coco, ya rallada y - \.1'11 11111,· h,, 1,:u,tu 111 h,1tt· :\., t• r,..: 11111 1 ..1n·rl t ~c ~~:i:~~~n~~nV/rtalo con una cuchara a una cacttol• cn¡:rauda 1 C. Fem 611du.-U1111\· ltl(" \ ,H ut 1t .. ,\'t , Cucmlo 101 olrne111lr t1 dot com1cn1an u dorAr, adorne <:nd¿ eu, 0 cc,a Mantequllla danesa 1 "11 p!ll'clt: 11, .1rh1 1~uahm nh n d u, .. •, , ~ :!ª~¡~ºut:!! /;.~~o uuca11th1, y m tonce1 cuhalol ~~:.,:~~"dn~ ~o 1,· envio hl .. 11101ld11 ... 11 11, mr I'' I,· i• ,r,1••• t • "" ~¡ 111 .. llc!l':1, r .. crih:im" . Coquiros t-"lor Vilh1 rd\a.-San1a Cl~r.a... l '••· 1 11 :, .. U de 1111• lu1 de IAchc l.oli11 2 ttt.u da ntlf-a da coco ueia ''LA VACA' 'A•!• cucl11t1ll11lc ul :1111,'11111 CO l~.. ult:uite. l'nr:, ta n •rt>111P11i:1 uhv1,, ... , .:.u.111t1 ...:1 ._.,•~ 1 r .. 1 ~ C11hrn tr lcnU1rncn1 e lu, Lcchl L.olh.1 hatta d punto de h rvlr 1 b•til-ndola n rnc-nudo. (F,t1lmm1c ,c qucm1.) A¡rl.cudc ta 1al. c-P"'t~ M uy exquisita 111• 1r:1je ilt.· t:\nk •h.• 1a.fr ,i11 ,, , n·v~ !t e: cnUJfl ti 1nto del eo«, AIIIU que IC cnfricn y 9r IÍCTIIM, 1~u y absolut.éHlac,nte ,.;ura ... Llbbr, JY!i.Neill & Libby de Cuba, Haba11a -y Sa11tiago d~ Cuba lmportauores exclusivos: Sobrinos de Quesada HARANA
• l5 VI 1:.011 BOHEMIA Gas en el estómago ~~ es peligroso ~ La guerra a los solterones ~ Recomienda Uso Diario de Mag l:::::::==LA=SIER=VA=J nesia Para Vencer Esca ARsc• ~ ~ ci ón Caunada Por Ferm,:nta• .BIOPHORíNEll ,\ pre t·1 1t..· 11 ·'t• 1:i-. i ,, i"iua :- 111 'i~;1tori:1"" 11•;¡~ .1 muto t ••l ut ... ..__ Indigestión Acida. te..-.c....____ t·i- harr111 l",•1'1. r. _A.-_ ...... (Pronunc,ar Biofonna) Q pereza, rqii1icro11 1., s lih:icioncs. y s:i licron de casa del contratista con una Gases y aire en el estómago, f',\CII.ITA Kola Gli:croiosfatada Q a!c;.;ria en e: ~:111:i, y un imperioso afán de solazarse . raa l.a ~11 ,·rra 1o.·(1111.nua rit. l•:I $Ultl•rl"a :-era ,,hl:~a.J,,. rom, !,,.., lt¡1 u- Ccmw Sl'. co 11 cl•r1.11,1:m l·n 1~11: '.l10 del ca.ruino sohr~ c11;'1l scrb. el más :iccnad~ aco 11 1¡,aimLlos Lle ese lleno o sc:: 11• en la cda 1 111 r1lia. a II ar un tr.1 jc l'~(l\'l"i,11. l>t" p:r.. t'l·u ·i1\n en pc.r~e• EJ. ES Ft"ERZO TO'.\ICO p.1r:1 cum pl:r ~u rni,,11JT1, Tru.tc1ro a cor1!,, r¡u c el billete 5cria de dificil c:imb;ri i:aci ,1 11 ,1uc un ,{n Ji .... ¡)('ri.iJkv~ p1•rr111c C', ;1rd11 :i t"uq ,rcs:i hallar cien pcset:is en 1111a sola m:ino, entonce ' pué:, de las co1111d:, .... ,-¡\ it...~ y C!ttén cans;ulo"; y o 11 ,;,.er~_l, !t ¡!ar:1 rn111 :1 r CO li. 1r or;1r t'I malhadado Ui ll cte, pero do,:dc se lu irri1a las delicadas paredes del es• ª!li ~l' 11ic..•ga a ..,.a .. arsl". Qn<' ..:.u tólll :t g'O írccuc1h.:ia CSlU COII· politk11:-. c.-1 Cnhicnm hag-;t ,kh"·r. libr.in cuy., fucr.1as fi ,1 .. crnrr10 ~H·1 hr 111.;, , p:1_ra n:rifi ca r !tll unpnrtc. Una moza acudió con un cand il, y con t!t a la til-rra 1ll• la mliu .. a ¡in .• scnda cll" l•.::c lwmbrc o(()ltcr, ►• ~· e a , e i11tckct11:1l cs y de~ ¡,ue,; de d1,cut1r largallll' l11•· a pt<; ar de cuya tliscusi{m se c¡ued:i ron ta i:ui:c a gastritis ai:ompañad:1 de ú\crrns de estómago de carácte r l•: J Ct1lii..,,rno 1111 .. e mu-trar:"i .. 11n1t, a l·--ta ll:u11acl:1. 11~ fa.;, t!-:"llh' ... h·ln· ll CCC'.Si tan c: r sostc• ayu~1.a-. c,Jlll •~ auh''-: irl''- pccto al hilh·lc. '-l' c11 1icndc); corr:inuaro 11 511 percgrj. !trio• El ai: mcntu se fermenta y rada .... 1.a l"llida ~l· pn•.;:1..•nt:u:\ l'n d número 11 , tic la \.·ali~• ,h: P.1m, ni,las. El 11 ~0 ,le la 11 :1r1:m, 11" ~111 rcq11t•hra; :i l:1 moz::i l' mtcntar da rle un :abrazo, a lo cual coa. tt ~1,, rrir1 1111_a hofot:'. d:i y 1111 1orrc1~tc de injurias, entre las qt:e dc~pu nta b.:a:a ~e a~ ria, crea ndo el gas ofc11s1vo ya11x ·y qu1 •rr:"1 Jl l'llí'trar en rl ,10111idli1l ,h.-1 llam:i1lt• T,Mlorn J:afl1 >\Cl. Biophorina fa ci li ta y b ~ co111p:t r,H· 1011es 111:1 _-. o lllt'llO~ fcll c1•s cn1t difcr~11 1e s pcscatlo-. y molu ~cos, t que ensancha el cstó111ago es• to r José los urga nos imcrn..,1~ vitales y con ír N'l,CIICÍa afectando al cora zon. - ¡ ~ o !-l·1111 h•.. t;1r;1 t'I último h1 ,ml 1rr !- •ltt·ro el e piri 111 y lo SOS IÍC· r: t'}'o rr-.: 0 11 ocl·.r 1111:t ,ola na y 1111 port al. en lo cual 110 se equivocaha, pues cru El peor dcsa1 ino que pned~ to• c..lilfuc rzos. lo!I el e r; u prop:a cas:i . -; D1.. rrih:trc11H,., la puerta! meu·rsc es descuillar tal seria con· E111r:1ror1 a dt•-1c:in-.a r, y de,; p11 ;5 de c:ncetl(lcr penosamc 11tc una cerilla colG - lfr~i .. tirt· ha .. ta 1111-rir. ¡ \ 'i\,1 l'I l"' lit :thi! di ci11 11 o tratar!:, l"Oll ayu,la de di· r:irnn 1111 candil sn hr e .la me~a y cxamin:tr,:, n rn1cvam cn1c el billete. h:ill:in do ~" pm:i1·111!11 ,krriliar la 1rindllr.1 In· ·h:\ p, r d ,ítt.1 (o1. l;t f h1- ~l"..tivns ortaza, no s:n de Ji 1l"c r esto, co11~igase cun un l!a suv.,. \·011 l:1 ,,m.· un tJj .. ,i¡inl, , clt Cu, i,·r re'-"•'' irtrrr.- r I ttt ' t O~t~cn·a r .~ uan h·ll z se dt· ~.de 1¡11e cntcrró a su difunta y casó :i su hiji, 1 hall aha. drogu i-.t::1 una-; r 11a11t:t~ onzas ,le 1·:itt•r1; ll• 'l'l••Jtl 11 r., H:1,·c,llN. Y ;1,i 1: .. h• ftnfin1cn,l ti .ir r , • d h • JI .le" p o1fl ,1 ~nlc_ir.ir a s11 ant~Jo, ~111 r¡th.' otra voluntad se opusiera a f:1 SU)'.t.,, M:u!:ics Í:l Bi!-Hraila y to111 e des• t lO, l" llln· el i~11n111ulún y el dip!uch u-... Clrmcnt VAUTEL. A l1.1 1111t• fru1tdro cn111c s11, ,¡ uc él cr:1 en su ca s:i como el rey e 11 la suy:i, y rué i.. de las ro11111l:1 s una clh.:ha:-a (Traducido del francés ~xprnamcntc para BOHEIUA por V II T.im,;¡ o '1 Tr.. cucharada :lf10S1v ª. 11 •1r: i; I a tal hora r o~no :tquclla se ¡,rcscntaba en su domicili o y manJibi dita dr ella cfü•udta cu un cuarto café al día. n M I m_uJcr r111e se le\•,1111a sc y le prc¡,:1ras1: una ta z:i ele ca lfl o de hcr1.;u, lo h:ari.:a de \':t< o · faré 1111e ll' sacaré la s ¡.:a na s de no11 ol,eADEJIA8 D. D,, D. - l't1 l'!I, Jl "I II o pnlc e 11011 falcs 111~ i~I a rusto de cada cual, inmediata mente. con sólo hacer este ■ imple tn~"l:':-~~~=x.. S)t.=: _1. :1 11111 h·r hajO la r:1lic1:1, partiú In ki1a, cogió el pote de .a cremallc:ra •.• Oc b PASTILLAS VALDA _,..lf por CIIM tooft.111 b rfPtt..ahtCM t"n ltftledio, que ■ e puede bacu e ■ 8 CM .a ...bn VA.I.M • .. -,a ~~--=~:~~~= ,·i~~m ar tr:i dt'!!tol¡.:1', el 111110, pic b In hcr7:i ... l•: n el ho,,;ar. el Ja.r, c<,r.11) dicén :a 11 tau: :rn1i µ11 a 11 •n111a 10 11 r::1llt·~o!i, 1111 \'it"jo urill o, rt•111 ozado por el c:slor, hi,o r~ ~¿-=r"!":. ~¡~:,:=~::: "Consigas,. una cajita de p->l•o IJM'IIU. I'•• d KIC'm..l n llffl.._ la d fT~• ccmar !liill'l :111trn;1,, J~I a,1.:11:i 11 0 l:\rdl, t• n hervir . . , c11n 111l o la mujer pu s: o en b BB VBNDEN :::..-::r~J!~df~~lhdo. rnr• 1. l:i t:1;-:1 l111m t':t 1tl l', F:rn stinn, 1e1111i do l'n c·I lia11 (0 ,1 , c:,11 1aiio. rnnc:ab:i como i: 0rlex en cualquier hotica. O,suél :;!IMW)~:1•i,~1~1~.nlkloe~ li, ntfilo. ~o huho fucr 7.ª 1111111 :1 11:1 r¡u c lo dc!t p<'rta!c. l.:l mujer se sanli,i.:uó 1 ruele en 4 onta• o ■ ea 113 gra· 1 1110, de agua dcstilnda o llovcdiz:a ::=:-~dt~~ICULII a~Y• r1onm 1 • 11 11 :1 11 111· a111:111l'Cll'!le, y c·I ,: 11dio 11 11 l:1 ,lcjara a til'lllllO, se cm•oh•iú en t:J 11 rn111t'i,1 )' ~r- ac11rrucb c11 1:11 rintó 11 41rl :11,J,::tr, r co n ella peine~• la cabeza. Cuu· ,. •tofM u, todu 1&• FumadM, ta moy poco y no hay extras que r ••• tonirrar. Cndn cnja tne in •tru• C11a11 1lo 1l<' ~pr rl:t run, (• I ,;n i 1•n 1raha a rau 1:,le11 pm In pu crH, del hlo. t'TI ('Ut-l ~ Ernesto Sarra dones complctu para mezrlo.rlo 7 r 111•rt:1 1111 11 ' 11 11 1,ulrrr, 1lrl pa 10, vt•11la a f<'t'O¡,w r el 1,illt•tc, • •lc 111co 11t :rndo ti jot• uarlo. Droguena Jobnson 11 ,, I. tt ck! 11ifrar :1 T r1ti 11•iri,, ,!e ¡iartc 1lcl ntl111i11i 11 1r:1d or. 11 1, ~ 1.•olvlesc j:ani!J a J ·r•f't1!'1r•r (' 11 !ti fi11 cr1,,., "No duden en u••r Orltx. puca ta rla raja trnc un l~no de oro por ~ -· , 'l'n!h•irn rr,n1t', 1• 1 •:1l arin r .irm/, d rrdht> ,,, ·,. .1 , h. ,,;, ir h rrrta. 3 S1 00 oo, rarMncl,1n1lo que el polvo 1 •,rnu 1111:, hrrr1u11l1• 11t :i \' 1ol 11 ,rluír palahra n 1t t1 r , • 1 , 11 , m.udiú :a l ,.n tc 1 JUAN C. CAMACIIO St'ñora t1tabltdWI hace ocho 111 chrtlliar 11 " r, ,hlc C11 a11 1! 0 1lr•:111V1, 111, arnl ¡.ioIIO le h•c• SI USTCD TIENE ALGUNO, SIP.VASE AVISARNOS ordffl. Ciudad. N1111c;1 pucH11101 1111,c r cuhl.,, ..,ecu muchoe aftos mu Joven," Maria do LLURtA. , 27 llUlll,~11:\
~IIC>OOOC>OOOOOO DIRECTORIO PROFESIONAL AGUA ~ Crónica Social de Provincias i 0 ~00oaoooooooooooooo
r,~ JO~(J IS MA~TOS - M F.D1- NITO De .O, nemisa.-Ei baile de La Luz, •l·n ,ltr· , 1 lu •· J t ,,ro ,. L ,, .I' 1 ,,,n.- Telt!ono A-2352.- De 2 & co R J t; l n,.. y o.-,J! .• - r .. .,n11, -! • : r., "H p,. ~1 :n-. - Cnn~1:h:a, iliu1a-i . .\furha, fara~ linJa-., hh·1,•nrl" una,. , traje:,, otr"' .. ulta~ ¡,or •i1rr • ,co. IL.,.,d \h• r·, íJ.:a•;,,• ,·I antiia ·, b ;u11111.1n 11 TrJi.1,,no \1 :n¡ -1 11 \¡:uih nu• 111a11tr111an 11 • 1 .. ,1 •.o.•••11 , .. , • e 1< X ).!r. ,1 IIJ;t '\111 11 • •t:rr l lf 1 A ~!.\1,1,F.kTI. l;F DR. J<>Sf t \:·(.. ,.·ne " '- ,i.f b F~t 11'.,,!t-• r, .. ihrr rl· na. lh ~ .i •" t ,. r p m .. J,:, :fl ~'.l'll 1 Boda Jistincuida. 1. .1 ih_• la 1, t:· n t,,Hll ... 1J,.:iuco.- O,• ,- ·•,,r r!rl \I 'f< 11 H FCLA ~IOLINER.-(CO 11., \ " • ' JIO t .. n .. .. ,1 • Fr,f,- ~111 r rh , r,:u, ~•.-.. n 1• 111, , .. ¡ .. .,¡ • - til '-t·i111111. 1111 Cfll 11•1 •tp,,fr •; n:a -Rr,nuy 25, lrtru /\. fu.mi l \.omi-,., l t ,.,o- •n y rnu: Al t, -A:,,,. Trr .. , ,r.o, '.t-,!· .;-1 y \. 1n7.- :ami:.:, \111a·,1c, \ 111:tdor. h,.111.,, 11 t¡or:••11(1 y " •,~f1.,1, Trii-f'1no A -1H-1Q ¿DIPIEZA UD. FI ,·11l;l\·c ... ,. n·r:tk1~ n1 b mu: Li 1.~ m? • :a r..•rirv, .. .t.h:hi-r11", C.. t. Más Para ÍI. u.da ,J.- Cr111 Ql - 'f rl~f'J ff F1 A 011 n, ,:., ,,,, ¡ JI'. \'1 ,. ,ser, l.1 lh•\;, •·i.,1,., ,u, '1 >1<1 .\'IJ 1 ~A!'IT~ C R l! Z UE nu¡11,t., h;1 ·1· , , t .. ·r11u QUmAISI CAL\'01 1 ,r1 .. ::-- .. ,• . 1 , , .. ¡ f' r:¡1 ,n. p:1: Mí, Mamá-- : El 1 l ch -tu ~tt'IIIJ'Tt" ;1,. ,111¡,,1,ii .i 1 •·n mor.1,la 111r ., , ,:,o\ r: (),,1,.,1,. ·111,l a de J:a~rnrux. (Par- qUÍC'rC hocr r d favcr de dume ¡N. lt Úut. ... M .. 1 .,. •itilJ• r· " ~, • '1' ~j ;¡, ;¡. m.ís---tcngo t1u1tc. opetito desde DY. 11 •• • ••: '', 1 l IHf'Cff! 1er:iJ --Fac1oria ;o-R, (bajos) Dtn t••aa 1m ,,,.. .,. ,. ,. , ~ • ,., r-.:,,,., que lomo r,i. PJldoras RoSG.da, 1',1r:1 l·.,11,11h lia ,·:nh tr, 111 , 1111 •fl rl•I ,r • IIIÚ&JW .. mm CM d 11 ,..,." :-i,1,, !-"hl ~•1m del Dr. \Y/illi,m,. IQul! me .;,1111g1..1 f '"'l' 1 ~1111, ri, ... _ ,!,· l 1 1 rr· n :1, A q¡iC Rmln con1cr ahoro.!•• y me ~oy DANDtRINA J ...,. ., ) ,,,., C,,,..,, luhv l,· ,· .1h-t \ l' l l •..: ,)r, mi '" M,\111 () n1.~z IIUZAR.-/\ílO• 1 poo liura _...... _ cngordondo, (verdad? 1 lt' • ,.,:,· ,,, ----- '(.i•lo lJ1r,•r tor de la Ofi -· ina dr Hé nc¡uf come chnr!:1 1:.. pe.. ! ...... la rnir",11 lntrrnacion.i l ,\rncru·a• c¡11rrí1 Hosh.1, que hace uno, f Ar,rr'f'tbu-. • C"on ,ul r1 'l ,\~11i:1r ;K T.-IHono A- Todna In, madres nlo,madu ◄ •• ,IC' 1 1 ( l:1rr1t1•f 11,,1, ltl!I• 1• · r In fohn cl r npc l.to de 1111 pc L>c Vrn:;lca.-rict.ta 11,uupauc:-t l·l h~ cun t • t~• 1 t. f• llah:ana. rrucnu,ln, drbicron darle, r., f'lf. .~o ,li·l p.,,,:1!11 1.11t·r11 1' , 1·ld,r 1 11 1 I d' 11111 f•tl\ hto h i'u rt, 1 l r ,, ""'"' Ro,ndnt del D,. Willionu. , .. 1111,1 11,·,t 1'.11I il,h· ,¡u,· h' 1'11 111uy 1111¡,.\lh".t ~ ht·rtn • =====-- - \ ••lll'utn, r"" .1 b 1111,111:1. r11111u.-r, "';111, (J1111'.ia 11, J armm , 1 5'>n ozucnrnd,1s y lc1 gcaln 1 111111 !,4.\klll r:ovis 1 1-11n 1 " ' \ !> ' \11 • t.: ~CIQ.~AL De ES, m,trlus, tj '- ll ll',,r-"l' ,·n ¡,. .. \t 11t1:., ◄ t1J, alt, 1h I h,,1d ··P,,ra " •• Mi'rlll"ñ C"mJi ,;ua .t ,. Ja Far,11 1 1 1u,h1n c()111nrlalt1 -Sohc:ne in, ,1,1 t , ,1 :h!,.u, " 1 ., ,, :1 I'•• h1t· ,,r•:.11;.11.1-la 1 1,1 111· :.1 , .. 11 , ' ¡,r111i· ¡, 11 11!.11 1, ,1,· , t·lt h , • r' , .... t . .,,., IIH'IIIJ :.,, 1'111.\;;i(.•.~ CIJ, lt,,m .. 11 y le rnvla~emos las prnc• ,¡, , 1•t•· ,,, t,,n,1 ,:, 1 1111,,, , \ !1,d,lr d1, c.•,¡r, '1\ 11,n:, ,, 1~101 Ir 11 \' "'rl f'••tr,1 ,. l ti•,.rru• , ~,, ,1 .. ~,n ,, • • t1i,11 Ji• r Cr,olrll<'J1 r 11 , 1 C,1hi• ,.,. 11u i~•r:rniizan el ~xito de ... ~.. t'1,1>tt.1hA1 •ft ,, 1 11 '/ ,, .. 1 r,,,. "A!rh.,111' ' ,,,. 1, , l1~111.-nt '" • r11 .. 11 1 n , 11i1 1ru11 vir.t la cn11d'tan :+i,,.•-M~ 1 j /,1,,:1 Jl1·i. b:aJ•·• , , ... ,., ACAUt:.l~ltA t' A,..,,;:,11::,1, Nota a11 .orosa.-lI' lll'~• M.,'óTl',- '"""' ,,,. ,, .. ,~,, ,, "' '"''••11 l'i ,,¡ r11;H l:.11 .. J,.11ro J,4-•r , 1• •11 -.,n l'\f!\fU/ .110'\ITl'.,l~JI - l'ROl'F., clase en la Habana, y con diplo J,1, -i•nit rtf,.irn, , ... , Hri,,, ~ (:.1 dr- la CUn:ra ,1,. l'.i,,ir, ,,. fa F, mas de honor y la Credencial ... 1n1 ) 'J~ltfmu, A•"";'l'i \• . ,. Ir- f'hnn 1ltl tUJl¡!.I , )1,.1l1c1ra ("ont1J1' u Con,crvatMio que me autoriza para pre- lfoAar llichoso.-1.n~ ,. · 11u.11l, ,_ ,,111:1-:11 l..~ .. , y dt r • ; "" .. 't'1 ,, .... ,. parar alumnas para el 1k ,. l. , . ·'-111 ,1,• l'flh1• 1,,1Hlt-ll 1 1 " 19 O iruei!.-., ut, .. '" 1 , i:-, , J ¡, :q, q , ,h un hrcin11•11 hah). fr 1 "- \ ,-J"d T,.ltlr.1111 f. 1 1, AGUAS MINERALES ""-rofuorado. '"-;At,:,¡~ l>I·. lll!l~\S l'()M, 1 11 ' •41. lf ,• ,HI:,. Directora: Sra. Felipa P. de '1o ¡irÍ1111·r, ,h· 1i-., a111 r,•-. ,1r 10 11-, , l ' 1'> •11 o f.Abor,1ori , Pabon. H,,,i,.,1 .1111 , .. mi frhl1l1, 1,,.. 1 1 OJ< r;1• 1 A\'n ''l'l'f(\ 11 Ht 1 '.r> A.11,.lí•ir,, ,f,J ,1,1r 1,, IU11l-aon lhl 1 ,I, li.1 11m l' 111>11t• 1tr \1 \~ r r l•'\;TI~ 1.:an drl Jfri .. ,,,,,.1 ''\l,.r, r 0/\ltNIZA, ,:i, ;(l t '-,.4' •J 1 1111 •~1. "'°') d"" J ,. ;:,.,. 4d 11r• ,u J*.- 1, 1 , hr f h;H: r, r , ¡,r., ,Ir rualquirr lle Amor t • 1,.1,.,,1 o \ ► l,J,1 linfl'r r ' • Ir, lr ~thl1r,11 ( ,,,, 1,., 11 , 11\ "" 1r, 11r h lr11, 1,11r lino1 qur •, ¡• 1 H • :1.u dr ."1 S .. 1;rn·.ti•1•1 J)j al " ,, ~ '·•. • •.. •" ',. • r ' •.. . •q 11 ~,. ,,,, , •.111 1111,elJlc,.- H1- .'11 ' 1 .. • ...... ,, 'IQ ", , •r ! 11 , ,,. ,,. A111u·lr, y Rayo.- t•ri¡r•• r -=::-:~-==- ~-- 11,1,..,. , 'f ddn1ir1 ~f•Q.tM~ Com 1. ,, •• 1 11 1 ! ,1,1 1•· 1 ~- ,,,1:,1,, nmrhlt-i 1· 11,, 1 1 , • t 1lnt 11 ,•11 , ,t11 • 'r- 1 . Ok,\, HIT,\ 1 rn~·11•w1•/ \ /1 1,l '< .1·,l1.•.11. 1 ••ll1' 1l1 1·1 11 ·'\111t,l¡,1 1 1 rl.a C1f~,. :a, I'• ,, • \' J·nfrr 11 •r 1 1 ' 11 11,, 111 , 1¡11,· • ' 1111 f11•t1 m, JaJu d, r ,. .., fl11°1,11 \¡;r,u \ ro1uc10 IIECIO - "RA, t , ,, t r , \1, h 1111 t..•r,n,ul•• • J,\Jr·r rn ,:,t,,1.-.. v 1 11 m· k , 11 ~1 •• f 1~ - T - J,!fr -1rn A•29~9. Produr • 1r11 "''· ,,, , 11 , r, m .~-a11 \11 DE ~ \,11 1' ,, .. 1t ,1 SS frll-lof!,J ft-1~(4. ·n, llir.lo1~1co,, An.tli1i1 Cllnico, Lorento IIERNANUEZ PJ::RJ::Z. r-,' '•! . • 1 Suero,. \ºacunas, Arte Vacuna,. VITTEL No11c1a s de Pinar del Rio -1:1 ,1., litfa n Pnm, r r;;n.-cnloN"I• - l ' :1r11w,. \·i,·01 tlc Barilu, Bú11ra e •r C.1~1:ida 1)r ... ,lt- :t) ,•r .. ,. <'lh'lll'II• 11 ri 1 1·111~1 lloJ- •, trn, qMricl11 \ knl1ll· Con111h.as ,. 1 .1 _. , n l.1 C'"lluiu 11 11 \F/\1'1, : 'lkFXO \' OIAZ Para lo• reumatismos, In diabe• 1'1 ;\l11111r;pal. ,loc 1 1 ► 1 ltu11 .\1:ir l.\ l.';d,1 f,. •• R•I~,., v \11'"" T • 1tÍ-fn tes, las enfermedades do las vías ,1.,. fjllL" 1lr,,lt• h1 d:.a 111 .. l'lt t• h.111:, nó A Jl~J urinarias y toe.Ira ot1·a afección l'urtc:, costura. corsct, aomlJrc 1,,t 1.·1i l,1 ,·;i¡,íc,11 , at1•1i.lit·11 lo a :i. 111:!11"' ,., ,, 1• r •r1 y n1f.04 .. C1Jl1a J,& - MIGUEL F. MARQUEZ pr~cedentc de un exceso de úci- '"'· ~i n tura S<>bre tel11 y ót~oa 01~ ¡,ur.~1 l!'ntt· p;1n11 ul;,n .. Fem.indez: Dlt l!NklQl'I' l,l.l'IIIA - 1-:~Pf., Fi .Jo,~tur t'¡¡h:ul;t r-tll\11 ll1 .. u n· 1 Y RODOLFO CARRíON Jtlot. Flores, frutas, enca¡ea > C"i.tlt..-, rn rnfrrmt,1,.,1,., 1ir Apa , f•:rrra do ürico en la s~ngre ilh :ida ,Id hotel "Pa aj<'''. ,·,m 1111n Conservatorio Corred orea, P1:he. De venta liol61,u ~" rari1 rn r,C,,1.- Co1- 11111, af ,1 1'. I• ll1>r.a1 1: ~léludo de corte 1919 y el dt S'~ Crónica Social de Provincias 1 EM!NEÑTE CREACI< • CIE TlflCA 1 ~ INTERCONTINENTAL f:lrn1.1 ·v'- pn,f1i mente adornados tic blnncc, y rosa, ur11pados 11 anta,! Jras am1~u 1t a-;. l luho un cami ll 11 policromo, t'I de los cstt;~. TELEPHONE &- TELEGRAP1-i Co. PARA tt•!- , UI<, VM l:.MUS POI< LA MI 1 /\U Uc. 3LI Agente Genen.l para la Isla de Cuba: tALOR NUhS1'JO l>I:.. BOJAUU, y 1..U •.i•l:.0..- lrs. CION!:.:, l>l:. CANAl L/\:, .,,.¡,i,1(,.3 Antonio RAMOS 8 1 USTl'.;I> UEl>l:.A HAC.1:.1< UN Rl:.úALV A :,Uo l•A1<1<. N le, o A SU:; AMIGO~ D~ n.JJIJUS, l:.NCAJl:.h, MANTILLAS O AliANICOS, PASCUAL PIET~Ot-'AOLU Vl:.NúA A Vl:.Js APUCAUII UCIWI IIACJ- ,l_•: nt:c lns murhulo tiron a-. c¡1u.• u tCO EN ltL MUNDO :11, 1 \ II_ IH,~. annt art.·111014 Jo¡;, nmn hn·, dr la !'t ,;ii:uic11u•11 : ~1·11 1 ra!4: ~lnría .\ lth1.•ru dt· Ut·H· C' 1, nnpri1'111 l ,h· \ h art·1. y dt· 1.abrudn. Vishc ...-,.E:apcllicila !i,;rt;1 • ~ic·\-c- y Hit,1 lkmcdio" ÜP"cialidad en el tdl.ido de toda dllK .i~ tdM. ~••htrtnc.alm.tnlt,alJ 'fttqu.t (. ond,it,1 y ~l:1ría :-:.u:"u·<.·,. l'nrnwr; Eo,-:ajcsyA--. ~="n~~J, :l•n::i~~;lJt;•r :.;::~' l _11J!ll'H1 ✓ 11, \ i,·t•11ta lüjnwdio~, ( >fo h·1 \ 1, :t ~H,rtpll·/, l1ta11n n mt• EL JARDIN MAS GRANDE Y MEJOR DE CUBA ES SE !GUALAN OOLORES A LA YUSSTRA .~T- ,¡q,, t(lfnclt rartc·,11 , .. ,. 1', z "'lri;! ( •. ' ~1ar1n 1~- )l ;ili 1k-1fFIA dr'f1t1o"C'm;.il1lt• lfd,·11 ,,, 1"Í 1 \11:1 TELEPONOA-6·49, f.flu.,ad he;,)' ,n,v»tt b Nflur,n 11 ,1,., l.: h J' uli 1 Maria 1 ºClavel" l,f·r•tol,., OINIYltfl,. ~1 .1 t'/ 'r11 , l'uhJn, l'nn d1it:i v El 1,...... ,..,., •. ,.,,. , " • ", \r;, .,,l!a nun,íllci, DE QUEMADO DE GUINES.- L, casa más reputada para Bouquets de novia, Coronas, Ramos y Pilur ,. l<_j ;a C-:mw ... , Al,!m •i l:1 "njo. René Rodr(guez ( "rm I; '1:'l Pozn , fPida Gatálogo ilustrado gratis de 1919-1920 ·-~ aoarrmo. -~•Taua .. P.uue C'U DA 32, DJ.: 3 A 5. ARMAND Y HERMANO PARA ENGORDAR p~ .:•::!' Ñ,°l::" ~•mo, Debültladd•laoBu-. CNoltll.l1ato 'rnLEFONO A-8.!So .. TrúaJ • n,ao&aml111to, Pnboa, KolU'Uwllia lla- COAt l'RAN Y Vl!NOI-:N finca• ,.,. TELEFONOS: l-1858 e l-702q. Vino Peptona Bamet -~·~ r,rl di 1amar eD •• SlNO el• •101 • "' 1.Mh =::z.:_,r,uw. N PltPlta lt•,O .a lora.• 41 MCDPn.aJht tlca. y urba•u~ Fraaco grande: ao cnoa. .._ ,_,. ••••111 ...... ,. . •...._ - h,_W .... •• tt•r••·u.-t,.~N'• Oficina y Jarclln: :•- t>intro ,n hipottca •1 tipo m61 ba HABANA. GENERAL LEE Y SAN JULIO. OROGUERIA SARRA-FABRl & con Ja mayor pron1itud 1 rc.terra. MARIANAO.
,11 Para el artritismo Es el antiséptico uri Diabetis. nario por excelencia.
Disuelve y expulsa el acido úrico.
Granulado 1olubre en el agua: o'6o centg, de materia activa por cada cucharada de las de caft-Uosis de 2 a 6 cucharadu
MUESTRAS Y FOLLETOS : HENRY ROGIER, FARMACEUTICO DE 1• CLASE. r.,.Jnt,mu d, 1°, Hutplt1le1 de Parla. 19: Av-, nue de Villiers.-PARIS.
L_~' GA'iARSINE-DUGATTE □
f..5PECIFIGO DE LA GilPE CclGOdllato de Guayaco! qulm. puro y Sulf. Estrlgnlna Ampollas: Una odos Inyecciones al dfa Dos otres grageas al dta en las wmtdas ~. Place de la Madelelne e. TRIBUS ROBUR ,TRIPLEX PAR IS.•
la ,.__. ...,...1 • ift rl¡,t1 omo ormpo,...ncia d• 11111ada cl&M u lu oftclnu dt Corr- dt la Hat.a11&.
