OFFENTLEG INFORMASJON

NR. 4 September 2020 ÅRGANG 62 Kyrkjeblad for Bjoa, , , Skjold, , , og Ølen

Gudsteneste på Romsa, sjå side 6

Kateketen har ordet 2 Springing gjev pusterom! 4 Framleis rom i kyrkja 8 Hausten 2020 2 Bjoa kyrkje 125 år 5 Frå kyrkjeboka 8 Redaksjonspennen 3 Oppgradering av Bjoa kyrkje 5 Gundstenester 10 Tradisjon i 120 år 3 Gudsteneste på Romsa 6 Møte og arrangement 11 Orgelet i Vats kyrkje 100 år 3 Kva er kyrkja? 7 Inspirasjonssamling 12 Konfirmantar Bjoa og Ølen 5 Endeleg søndag på Kårhus 7

1 Redaksjons- Kateketen har ordet Britt Karstensen, kateket. PENNEN Av Steinar Skartland

HYRDINGEN: Kyrkjeleg fellesråd har gjennom fleire Ansvarleg: Steinar Skartland år fått ekstra midlar av kommunen Tlf. 908 73 170 Ikkje som planlagt til oppgradering av kyrkjene. Den 8. Epost: [email protected] kyrkja som får gleda av dette er på Bjoa. Bladpengar/gåver til Hyrdingen Det blei plutseleg travelt med haust- Å konfirmera tyder å stadfesta. I Ekstra midlane er redusert vesentleg på konto: 3240.11.17937 og konfirmasjonar i år. Sånn blir det, når konfirmasjonen stadfester Gud gåva i nå, men fellesråd og kyrkjeverje VIPPS nr 53 14 72 ting ikkje går som planlagt. Kanskje dåpen, at me får vera Hans born, at prioriterer bygg og kyrkjegardar så Adr. Skjold kyrkje var det like greitt for nokon, kanskje Han framleis vil vera nær. Sånt sett godt det let seg gjera for å sikra at Kleivavegen 2, 5574 Skjold blei det litt mykje stress for andre, men kan ein nesten seie at me ALLE «blir kyrkjene òg i framtida skal vera tenlege Hans Asbjørn Aasbø talar på ettermiddagsmøtet. Layout/trykk: heilt sikkert er det i alle fall at det ikkje konfirmerte» kvar einaste dag, uansett for oss som bur her. Men det er ikkje Omega Design AS gjekk etter planen! I skrivande stund kor gamle me er. Og denne «konfir- tvil om at det er store kostnadar med å ser det ut til at me kan gjennomføra masjonen» blir heldigvis aldri utsett til ta vare på kyrkjebygga. Nå er det opp SOKNEPRESTANE: det meste av konfirmasjonar her i Vin- eit seinare tidpunkt, alle får ta del og til sokneråd, prestar og bygdefolket å Mandag er prestane sin fridag dafjord, men kva som er situasjonen er utvalte, det er ingen restriksjonar på nytta kyrkjene godt. Tradisjon i Soknepresten i Ølen når Hyrdingen har gått i trykken, er nærleik, og det me treng av åndeleg Situasjonen med restriksjonar pga. 120 år Kari Vik Stuhaug ikkje godt å seia. føde blir servert utan behov for distan- korona-smitten held fram utover Av Steinar Skartland mykje allsong. Kjende bedehussongar Rådhusplassen 1, 5580 Ølen Dei fleste likar eit visst nivå av kontroll. se. hausten. I konfirmasjonsgudstenester til musikk av trekkspel og gitar, men Tlf 53 65 65 41 / 472 53 529 Me legg planar, og me blir frustrerte når I Jak 1,17 les me: er det berre familiane som får delta. Dei møttest på Vikestølen i året også solosongar av Endre Stople, kari.vik.stuhaug@.kommune.no ting blir veldig annleis. Rett nok må me «All god gåve og all fullkomen gåve Det er nok eit sakn for alle dei andre 1900, frå bygdene i kyrkjesokna Marta Marie Aasbø og Steinar Skart- Kontortid: Etter avtale som er vande med å jobba med ungar kjem ovanfrå, frå han som er Far til som ville dela denne gledesdagen, Ølen, Bjoa, Vikebygd, Skjold og land. Sistnemnde hadde talen i det og ungdomar alltid ha ein plan B eller lysa på himmelen. Hos han er det ikkje Soknepresten i Skjold men vi får vera flinke med å delta i dei Vats. 120 år etterpå lever tradi- første møtet, men i ettermiddagsmø- Kristian Kyllingstad, Skjold kyrkje, C på lur, men det er sjølvsagt kjekkast forandring eller skiftande skuggar.» andre samanhengane som er opne. sjonen og flagget vaia ved minne- tet var det Hans Asbjørn Aasbø som Kleivavegen 2, 5574 Skjold når me kan halda oss til plan A. Det Altså: ingen endring i planane der. Gjerne reisa til nabobygda. «Vanlege» støtta 28. juni. Med korona-smitte tala over tekstar frå bibelen. Den gam- Mobil: 905 23 560 er nok skilnad på kor mykje folk plan- Heldigvis! gudstenester har ofte god plass i i landet var møtestyret, som har eit le tradisjonen med evangelisk møte, [email protected] leggjar, og kor høg frustrasjonen blir Om alt rundt oss går skeis så kan benkene, så vit at du er velkommen inn. medlem frå kvar av dei 5 bygdene, der Guds ord og Jesu namn står i Kontortid: Etter avtale når noko bli endra, men stort sett er me stola på at Guds omsorg og nåde Det same gjeld på bedehusa. Følg spente på om det ville bli lov i år. sentrum, vert halde fast på. Endå ein usikkerheit og stadig endring av planar er den same. Gud er nær deg, Han er med på plakatar og kunngjeringar på gong fekk folket møtast til bøn for byg- Soknepresten i Vikedal berre kjekt ei lita stund. Når det held trufast og kreativ, og taklar fint både internett og kom når det vert innbydt 15. juni opna regjeringa for arran- dene rundt dette fjellet. Ei flott stund, Tsegayesus Hurisa Hunde fram over lang tid så sliter mange. B-C-D osv. planar når våre jordiske til møte, songkveldar, eller bibeltimar. gement med inntil 200, og møtestyret borte frå strevet i kvardagen. Vikedal kyrkjekontor Eg skal i løpet av nokre hektiske ve- A-planar går i vasken. Mange stader er det god plass til kunne kunngjera stemne, førebudde Jørgen Johannes Landa hadde dikta Kyrkjevegen 11, P.box 40, 5586 Vikedal ker i haust i to konfirmasjonar og ein vanleg, og med gode rutinar som er på å vera utandørs om det vart mange to songar som vart sunge i møtet. Ein Tlf. 970 38 011 utsett barnedåp. I konfirmasjonane får Så gratulerer til alle konfirmantar – innarbeida alle stader nå, så vonar vi at som kom. Vêret var flott dagane før, for å minnast og markera at det var 75 [email protected] eg ikkje kome i kyrkja, eg er ikkje blant uansett alder! Gløym ikkje at Gud er folk igjen vågar å møtast. Men kjenner men omslag til regnbyer søndagen. år sidan freden kom etter verdskrigen. Kontortid: Torsdag 9 - 15 dei utvalte. Me får ikkje handhelsa el- med alle dagar, både dei som går som du deg litt sjuk, eller kjem frå ein stad Likevel var det 27 som tok turen opp Den andre handla om vikestølsmøta Kateket Britt Karstensen ler klemma, og maten blir servert av planlagt og dei som blir heilt annleis med aktiv smitte, så skal du halda deg til den gamle hytta. I si tid var dette ei og minna frå alle åra det har vore møte Tlf 53 65 65 42 / 45 22 15 80 folk med hanskar og munnbind. Det enn me hadde tenkt, i oppturar og heime. Og bruk gjerne telefonen til ein nedlagd, tømra skulestove, - flytta frå her. Me som har vore med lenge kan [email protected] blir sikkert kjekt, men ikkje heilt slik me nedturar, om me er friske eller sjuke. kontakt med andre som er åleine. Med Bjoa opp til stølen. tenkja tilbake på alle dei som gjekk Organistar: hadde tenkt. Guds kjærleik til deg endrar seg ikkje. reinhald og avstand skal vi greia dette Handsprit ved inngangen, notering turen, sjølv i høg alder, og som no er Juri Kotkovitch: 416 46 183 òg. God haust! av namn og telefonnummer på gjes- borte. Men nye kjem til og vi fekk feira Nelly Kotkovitch: 948 23 044 tene og god avstand, gjorde at flok- at Vikestølen ennå, etter 120 år, er mø- prosti: ken kunne sitja innandørs. Her vart testad om sommaren. P.b. 612, 5501 Tlf 52 80 95 00 Orgelet i Vats Sebastian Hardeland Berge Prost Rune Steensnæs Engedal Trusopplæringa Konfirmantar i Ølen kyrkje Hausten 2020 Sina Dalaker Miljeteig Mobil 918 34 019 5. september kyrkje 100 år Siren Vårvik Matre Av Britt Karstensen Lys Vaken for 5. klassingane står også Kyrkjeverja i Vindafjord: Anders Løhaugen Tage Aarekol Inghart Lasse Tveit, Skjold kyrkje høgt på prioriteringslista, så får me sjå I 1920 kom det orgel til kyrkja i Ariel Iddeland Tuva Roa Tlf. 53 65 57 93 Korleis blir det med trusopplærings- om det blir med eller utan overnatting. Vats. Instrumentet blei vølt for Dan Dereje Gebremichael [email protected] tiltak i haust? Ja, den som visste det... Full oversikt og oppdatert informasjon nokre år sidan og skal vera det Henny Karin Rullestad Kontorass. Tove Standal Vaka Me håpar ting skal gå tilnærma nor- finn du på heimesida til kyrkja www. beste orgelet frå den tid i heile Konfirmantar Bjoa kyrkje Isak Heddeland Tlf. 53 65 57 96 malt, men sjølvsagt i tråd med alle vindafjord.kyrkjer.no . Me håper på det bispedømmet. I samband med 12. september Jonathan Hundseid smittevernreglar. BABYSONG har kurs beste og satsar på å kunne samlast i hundreårs markeringa var det Soknerådsleiarar: Lars Ivesdal i Ølen og Skjold med oppstart veke trygge former. Følg også med på Face- planar om ein orgelkonsert under Gina Gjerde Skjold og Vikebygd: Gunnar Listog Live Therese Osaland 36. 4-åringane skal sjølvsagt få bok og book «Trusopplæring Vindafjord». kulturveka i Vats. På grunn av at Aleksandra Kosciewska Ølen og Bjoa: Hanne Jorunn Aasen Risøy Marielle Eikesdal Sandeid: Ragnvald Stople 2-åringane får møta lammet «Krølle». kulturveka er utsett til neste år, Hanna Håvarstein Lothe Oskar Nerheim Vikedal: Andreas Andreassen kjem markeringa og konserten Jonas Skålnes Sandsgård Rafael Daniel Pacurar Imsland: Jolaug Sæle Kaldheim først i mai-juni 2021. Då kjem det Viljar Skålnes Solheim Vats: Elisabeth Stople Gregersen òg meir stoff om orgelet. Mari Edona Tveit 2 3 Bjoa kyrkje 125 år Av Øivind Jønsson kyrkjer, - nokre av stein, men dei fleste av tre. Dei fleste trekyrkjene frå den I år er det Bjoa kyrkje sin tur til tida er for lengst borte, berre nokre få å bli reparert. 3. juli var også ein stavkyrkjer står att. merkedag for kyrkja. Då var det ”Bjørgvinar kalvskinn” er ei kjelde frå 125 år sidan den blei vigsla i 1895. 1300-talet som listar opp kyrkjer og kyrkjegods i Bjørgvin bispedømme. Den første kyrkja i landet var truleg Her er også rekna med kyrkja på På ferie hjå familie i Lofoten sommaren 2020.08. Biletet er frå toppen av Justadtinden (738 moh), sett vestover. kyrkja på Moster, ei trekyrkje reist Bjoa,- “Biodhe capell”. Kvar denne av Olav Tryggvason like før år 1000. kyrkja stod er ikkje sikkert, men truleg På 1100-talet kom kyrkja bygd av stod den ikkje langt frå der dagens stein som framleis står der, og som kyrkje står. I alle fall forsvann den i blir rekna som den eldste i landet. nedgangstida etter Svartedauden. Springing gjev pusterom! I høgmellomalderen, på 1100 og Bjoa kom då til å høyre til 1200-talet, blei det bygd mange sokn fram til 1895. Av Gunnar Listog han nemleg ha pappapermisjon, og då skal han verkeleg hardtrene, anten På 1950-talet, var det ei gruppe damer som tok opptakten til å smykka ut kyrkja. Dei Kristian Kyllingstad, prest i skuvande på ei barnevogn eller med danna Bjoa kyrkjeforeining, heldt basarar og for pengane kjøpte dei den store lyse- Skjold, Vikebygd og Vats, er ein hunden «slepande» etter seg. Reine kruna, teppet inni alterringen og brudestolane. Dei var det og som hekla alterduken (restaurert i 2017). Laga av: Brit Johannessen, Eldbjørg Johannessen, Johanna Sam- blid, lettføtt og uthaldande kar. «brødrene Ingebrigtsen»-opplegget! sonsen, Olga Johannessen, Sigrid Svalland og Aasta Hjellestad. Nokon har kanskje sett han i tanande jag mellom Grinde, der «Inga barnestjerne» familien bur, og Skjold, på veg til Kristian har alltid vore aktiv. Som arbeid eller for å nå eit møte. Han er gut dreiv han med friidrett. Han lika nok den sprekaste presten me har å springe t.d. 800-meter, og han var hatt i bygdene våre nokonsinne, glad i å hoppe høgdehopp. Som og han lever godt opp til mottoet: 11-åring var han med i Oslo Maraton, Oppgradering av Bjoa kyrkje Ei sunn sjel i ein sunn lekam! og sprang då minimaraton. Det var fyrst etter at han var ferdig Av Steinar Skartland det ikkje rote i tømraveggen og berre koret må lagast nytt (det er ikkje gjort «Løpar-familie» utdanna prest og han fekk stilling nokre få opplengjarar måtte skiftast, ennå). Det er truleg naudsynleg med i Kristian voks opp i ein «løpar- i Bodø at det verkeleg tok av. Året «Kirken den er et gammelt hus, står fortel kyrkjeverja. alle fall reparasjonar av nokre vindauge familie». Faren Kai lika å springe 2010/11 budde familien ei mil frå om enn tårnene falle», er starten Eit omfattande arbeid vart sett i til. Nå er heile kyrkja fornya for mange langt. På halvmaraton har han ein kyrkja. Dette året sprang eller sykla Smilande og blid trass i smerter både i på ei salme av Grundvik frå 1837. gong i august. Arbeidet vart etter år framover. Bårehuset (som får personleg rekord på 1.26.39. Det han til og frå arbeid nesten kvar dag. bein og kropp like etter målgang i Los Gjennom fleire år har Fellesrådet for anbod tildelt byggfirmaet Kalstveit og annan funksjon nå) vert også fullført, gjev ei kilometertid på 4 min og 6 sek. Angeles Maraton i mars 2014. kyrkjene i Vindafjord fått midlar frå Vik. Kostnaden er på 920.000 kroner, eit arbeid som vart starta av Leiv Dette er ein rekord Kristian har lyst til Sjømannsprest i Houston kommunen til ekstra oppgradering men for den prisen får ein skifte Tindeland tidlegare, fortel kyrkjeverje å slå, men då må persen senkast med Solid opparbeidd kondisjon tok i masse løp: Galveston Maraton, av alle kyrkjebygga. Den siste i rekkja ytterkledning på 3 sider, isolert bygget Inghart Lasse Tveit som reknar med at nærare fem minuttar. Det skjer nok Kristian med seg då familien flytta til Houston Maraton, New York Maraton er den 125 år gamle trekyrkja på og påsett asfaltplater og vindsperre arbeidet er ferdig tidleg i September. ikkje i år, men kanskje neste år, seier Houston i Texas. Då vart det verkeleg og Los Angeles Maraton. Her sprang Bjoa. Ho ligg vakkert til, omkransa under ny kledning. Noko elektrisk ute Han legg til at Kalstveit og Vik har brei Kristian optimistisk . Frå nyttår av skal fart i maraton-løpinga. Kristian deltok han forresten saman med m.a. sjømannsprest Odd Inge Tangen frå av kyrkjegarden, men ytterkledninga vert også fornya. Til slutt skal kyrkja erfaring då dei m.a. har hatt arbeida Karmøy. Kristian fortel at siste mila på var rotna så ein fleire stader kunne malast. Inngangspartiet vart teke for på kyrkjene i Ølen og i Sandeid (etter ein maraton er det mest krevjande. «Å stikka handa gjennom. -Til alt hell var nokre år sidan, men eit vindauga i lynnedslaget). sprekke» mot slutten av eit maratonløp Utbetringa vil vonleg virka positivt er skrekkeleg vondt. Det veit eg av eigen inn på energibruken til oppvarming. erfaring,» fortel han. Men å springe 42 Kyrkjeverja, som har ansvaret for km på 3t og 52 min, slik Kristian har alle 8 kyrkjene i kommunen (derav gjort, er utruleg imponerande. 3 listeførte), seier han er svært glad for at arbeidet kunne verta ferdig nå i sommar. Nå har alle kyrkjene fått Løping er avkopling For Kristian representerer omfattande oppgraderingar, men springeturane anten saman med Fellesrådet må nok finna pengar på bikkja, med veslejenta i barnevogna budsjettet til løpande vedlikehald av eller åleine, avkopling og terapi frå dei vakre bygga i åra som kjem. Så daglege utfordringar. Pusterommet vonar vi at mange vil finna vegen til han då får, gjev han styrke som prest. kyrkja dei søndagane kyrkjeklokkene Og skulle han om eitt eller to år ta kallar inn. Bjoa kyrkje under rehabilitering I august 2014 skulle Kristian vie ein kamerat i Santa Fe i New Mexico. Då fekk han også familierekorden på halvmaraton, så vil tid til nokre springeturar. På biletet er han på Atalaya Mountain, 2776 moh. det kun vera ein bonus.

4 5 Lyttande forsamling på Grindanes-kaien Ein varm junidag samlast sokneråda Dei spørsmåla me diskuterte i Gudstenesta på Romsa i Vats, Skjold og Vikebygd til felles gruppene var: Kva er soknerådsmøte, Olav Hagen frå Korleis ser kyrkja vår ut? bispedømme innleidde med Korleis ønskjer me at kyrkja vår skal desse spørsmåla: Kva er kyrkja? Kva sjå ut? KYRKJA? vil me at kyrkja skal vere? Korleis kan Korleis kjem me dit? me arbeide med kyrkja i våre bygder? Korleis ser kyrkja ut når din valperiode Kva kan me samarbeide om? er ferdig? Om 3 år? I 2030? I 2050? - frå felles soknerådsmøte Etter ei interessant innleiing der Olav Hagen sette lys på kva det Det blei gode samtaler, fint å høyre som gjer at folk kjem, og ikkje kjem kva som fungerer i dei ulike bygdene. til kyrkje, samtalte me i grupper på og kva me kan læra av kvarandre. tvers av sokna. I innleiinga var Hagen Me vil gjerne ta vare på dei gode også innom forholdet mellom tru og tradisjonane som er i bygdene, kor me Av Ingrid M. Sørvåg tradisjon, tradisjon kan vere ei bru er vane med å samlast i kyrkja. Det er mellom liv og tru. Ei undersøking viser ei utfordring å få fleire til å oppleva at at tradisjon betyr meir enn kristen tru, kyrkja er vår, og at fellesskapen me når det gjeld å velje dåp. kan oppleva der betyr noko.

Tore Saman kan me bli betre! Kari Vik Stuhaug lyttar til musikk av Lasse Haaland Jarmer og Gunn Rakel T Jarmer ringde inn til gudsteneste

Av Steinar Skartland tida før og etter gudstenesta til bading Så fekk vi ei god stund saman inne i vika. For det var på denne kaien der på kaien under den varmande Ølen Båtlag og soknerådet for at sokneprest Kari Vik Stuhaug skulle og tok med oss orda frå preika, Ølen og Bjoa samarbeida om halda si preike. Ho hadde alliert seg den vakre songen og den gode friluftsgudsteneste på Romsa med Tore Haaland, leiaren i båtlaget, stemninga. Etter at Haaland hadde søndag 16. august. Her måtte både som ringde inn til gudstenesta med ei ringt med klokka igjen var det tid for prest og kyrkjelyd koma sjøvegen. skipsklokke, hengt opp under ufsa på å ta fram nistematen, kaffi og kanskje Ein god del med eigen båt, andre naustet. Kari slo sjølv dei 3 slaga før ein sømjetur ut i vika før båtane skulle kollektivt med båtar som skyssa preludiet. ta med seg folket tilbake til fastlandet. Vats kyrkje. Skjold kyrkje. Vikebygd kyrkje. dei frå hamna i Ølen for å nå «… Så høyr. Huset dykkar skal bli Når turfolket vender heim så blir det fram til arrangementet som tok til audt og forlate, for eg seier dykk: atter folketomt på desse øyane som klokka 12 på Grindanes-kaien. De får aldri sjå meg att før de seier: ein gong var eit levande samfunn. Velsigna er han som kjem i Herrens Her hadde 70 tilhøyrarar samla seg. namn», var slutten på teksten Kari las Friluftsområdet Romsa På stolar eller rett på kaiplankane. frå bibelen før ho starta preika med Romsa er mykje nytta av fjordfolket Andre på båtane som omkransa orda: nå. Her er fleire kaiar. Ein for Ølen, ein kaien. Alle med god avstand. – Det - I dag er me jo ute og har gudsteneste for Etne og ein for Bjoa. Endeleg søndag på Kårhus er ikkje vanleg at vi blir møtt med i naturen. For ein del år sidan var det Romsaøyane består av Romsa, sprit når vi kjem til gudstenesta, kanskje dyr rundt om kring her, for det Herøya, Glopsøya og Tolløya. Heile kom ein skjemtande kommentar. budde ein del menneske på Romsa, dette øyriket er eit friluftsområde, 23. august kl. 11:00 er oppstart dei unge har sine opplegg, medan me 11. oktober, 8. november og 6. Men i koronatida vert reglane følgde minna ho om. – Her var eigen skule og med god tilrettelegging og stor for hausten på Endeleg Søndag på vaksne har vårt møte. Me er heldige desember. Alle dagar klokka 11:00. og gjestene fekk notert namn og dei hadde sikkert også høner. kapasitet for båtfolket. Øyane har Kårhus bedehus. Etter ein lang pause som kan få komma saman for å høyra Kl. 10:30 desse sundagane vil det telefonnummer sirleg ned i ei bok. Og i teksten nytta ho dette biletet: flotte turmogelegheiter på spennande pga. koronaviruset, gleder me oss nå Guds Ord, inspirera og motivera vera bønnemøte bak i salen. Elles er Midt på kaien hadde Dag Olav Berge Om høna som samla kyllingane under kjerrevegar og stiar, i gammalt til å sjå kvarandre att. Me har sakna kvarandre i trua, samt kjenna på at det bønnemøte annakvar torsdag sessa seg med miksepulten og rigga vengjene sine. Eit av bibelen sine kulturlandskap og skog. Her er det fellesskapet der me samlast om Guds «saman er me sterke». kl. 19:00 – 20:00 frå og med den 3. proff lydanlegg. Alle skulle få høyra bilete av korleis Gud er. Ho tok fram mange spor etter dei som levde Ord. Sjølvsagt vil me ta førehandsreglar september. godt. Ved sida av det maritime alteret at det var ulike opplevingar menneska før oss, tufter og eldre bygningar. Det er ein berikelse at både små og ifm. Covid-19. Handvask, Antibac og Då ynskjer me alle hjarteleg sat Lasse Jarmer bak pianoet. Saman kunne ha av gudsbiletet, og at det har Friluftsrådet Vest samarbeider med store kan vara ilag på bedehuset. 1 meter avstand. velkomne til samlingane og håpar at med Gunn Rakel Tjelle Jarmer delte vore mykje forvrengt tru og religion. mange instansar for å forvalta dette Me håpa at mange kjem og Me tar omsyn til gudstenestene me kan få ein fin haust der fleire og dei flott musikk og song gjennom Ho oppfordra til å lytta til stemmene unike området på best måte, m.a. kjenner seg heime i blant oss. Det i kyrkja og fellessamlingane med fleire blir med i dette viktige arbeidet. gudstenesta. Her fekk vi konsert med som kanskje ikkje var majoriteten, Statskog og Fylkesmannen i Rogaland. blir forskjellige talarar, møkje song og Vats og Skjold. Dermed blir Endeleg på kjøpet. men som skildra korleis det var å vera Kystlaget Romsa har ansvaret for det musikk og eit godt samhold. Borna og Søndag 23. august, 13. september, For styret, Turid Dahl Dagen var strålande varm med sol ”seg”. Ho minna om at kristen tru gir restaurerte Haukelandstunet. frå blå himmel. – Det er 22 grader i frihet. Den skal ikkje binda og tvinga. Nå takkar me for turen og for vatnet, kunne dei fortelja som hadde dette flotte initiativet til å møtast til teke med seg badebukse og nytta gudsteneste på Romsa.

6 7 STØTTEANNONSER LAG OG FOREININGAR - MØTE OG SAMKOME

Framleis rom i kyrkjene MØTEOVERSYN VÅGEN BEDEHUS Sundag 12.12: Møte kl 19.30 GRAVSTEINGRAVSTEIN Av sokneprest Kari Vik Stuhaug Dåpsfølgje kan ha liste med sine skal vera 1 meter mellom dei som ikkje Sundag 16.12: Møte kl. 19:30. Tale v/Karl Einar Tvedt Se vår gjester. Inntil vidare må kyrkja sørga for bur saman. Difor vil det framleis bli ein Torsdag 27.12: Juletrefest for heile familien store Se vår store utstilling, eller Fredag 28.12: FrelsesarmeenVi skipartilbyr til juletrefest kl. 19:00 utstilling, Pandemien har endra mange vanar. å føra liste over alle besøkande i fall det del eigne dåpsgudstenester. Sundag 20.01: Bedehuset sitt årsmøte kl. 19:00 eller ring ring og be om katalog. Onsdag 30.01: Bedehusbasaren- Medieproduksjon kl. 19:30. og be om Også kyrkjevanar. Ikkje så mange blir behov for smittesporing. Lappar og I fleire kyrkjer blir det klart plass til - Service og samferdsel Elles er det bønnemøte kvar onsdag kl. 19:30 og kveldsmøte kvar sundag katalog. møter til gravferdene lenger. Ja, lister blir makulerte etter 10 dagar. Me fleire når me tek i bruk benker langs kl. 19:30 når ikkje anna arrangement- Studiespesialisering kjem i staden. Se også vår hjemmeside:www.skattkjaer.no www.skattkjaer.no mange gonger er det faktisk mange ber om at alle respekterer tilvisingar om veggene og på galleriet. Og i nokre - Påbygging til generell Sjå oppdatert oversyn på internettsida studiekompetanse www.vaagenbedehus.no Skattkjær Skiferindustri as ledige plassar. Lurer du på om der vil plass frå kyrkjetenar og kyrkjevert. Det kyrkjer (Sandeid, Ølen og Bjoa) er det SkattkjærÅrabrotsvn. 21, Kvala Skiferindustri as vera plass til deg? Ta gjerne kontakt handlar om å ta vare på dei svakaste. fjerna benker slik at dei som står att Tlf.Ørpetveitsvn. 52 70 42 90 59 • tlf. 52 70 42 90 Les mer på www.lvs.no Mandag-fredagÅPNINGSTIDER: kl. 07.30-15.30 • Torsdag til kl. 18. Lørdag stengt. med familien for å høyra. Dei fleste set Det viser ikkje alltid utanpå om nokon har 1 meter i mellom. Det aukar også HJARTELEG TAKK Mandag-fredag kl. 07.30-15.30. til alle som støtta demensaksjonen vår. Takk for flott resultat, kr 14.250 kr. Torsdag til kl. 18. Lørdag stengt pris på at bygdefolket vil ta del. er i risiko for Covid 19. sitjeplassane monaleg. Helsing Nedre Vats helselag Så ser me også at det reduserer Ved dei fleste gudstenestene vil det Me håpar du innimellom er villig til betydeleg på køen ved inngangen at vera god plass til dei som ønskjer å å ta sjansen på å snu i døra. Om du besøkande har med seg lapp med gå. Men ein del gudstenester har til møter i god tid er det større sjanse BLOMAR TIL GRAVFERD namn og telefonnummer, særleg ved vanleg så stor oppslutnad at det kan for å få plass. Dei fleste gonger er det Me leverer alle typar sorgbinding. Ølen Begravelsesbyrå store gudstenester og gravferder. bli vanskeleg å få plass til alle, når det framleis rom i kyrkja! har bøkeneVil du ha mervåre, informasjon? med mange bilde. Spør om å få sjå dei, Besøk http://lvs.no eller send LVS INFO til 2077 Reinsdyrskinn5576 Øvre fraVats Norge. Tlf. 52 76Best 73 egnet10 som dekorasjonsskinn.eller ta kontakt For med å ha oss glede direkte. av Du finn oss og på nettet. skinnet i mange år anbefales å henge det på vegg. Vikebygd Landhandel AS ★ NorwegischeTlf Renntierfelle53 76 91 69 - Faks 53 76werden 91 01 hauptsächlich zu dekorativen Zwecken E-post: [email protected] Ølen Blomster Møt igjen den gamle forteljinga som alltid benutzt. Um langjährige Freude an dem Fell zu haben,Tlf. empfehlen 53 76 88 35 wir, • www.olensenter.no dass Sie lever. Oppdag nye tankar og innfallsvinklar. es als 5576Wandbehang Øvre Vats gebrauchen.Tlf. 52 76 73 12 ★ Primærtjenesten Bjoa AS • Kven var eigentleg sjuande far i huset? • Korleis er dei 10 plagene i Egypt ein profeti om Jesus? Reindeer furs from the Norwegian highlands areRep. pr imaavSTELL jordbruksredskaprily used forAV deco GRAVPLASSERrative 5576 Øvre Vats og mek. verksted • Kva for ein profet lukkast heilt og fullt? • Korleis er Matteus arvtakaren til Moses? purposes. Wall-hangingTlf. 52 76 73is 10 therefore recommended to insure lasting beauty and TLF.Kontakt 53 76 97 61 Avdeling Vepro • Var det flaks at nista til guten inneheldt fem brød og to fisk den gong Jesus metta 5000? to protect the fur. Mobil: 905 42 342 - Fax 53 76 92 80 Tlf 932 16 679/ 52 75 88 60 STØRRELSE / GRÖSSE / SIZE: Kurshaldar: Vikebygd Landhandel AS Gravmonumenter • Ønsker du å vite meir om Bibelen? Få oversikt over bibelhistoria? Sjå den lange Per Hjemdal Tlf. 53 76Bukk 91 69 / -Bullen Faks 53 / 76Male 91 01 - [email protected] / Kuhe / ViFemale satser på høy kvalitet og hurtigKalv levering./ Kalb / Calf linja i grunn-forteljinga i vår kultur? • Bibelreisen er oversiktleg og inspirerande. Vår representant gir råd og veiledning sokneprest, Etne 5576 Øvre Vats og sørger for faglig montering. • Lær med kropp og sjel! • Bibelreisen passar for alle vaksne, uavhengig av Produsent / HerstellerTelefon: 52 76/ 73Manufacturer: 12 Forhandler / Verkäufer / Dealer: Kontakt vår representant for spesialtilbud: førehands-kjennskap til Bibelen. • Kurshefte kr. 49,- • Det blir enkel servering og Skjold kyrkje Nils Skrunes, 5576 Øvre Vats høve til spørsmål og samtale. • Arrangør: Skjold og Vikebygd sokneråd • 9. og 16. sept. Telefon 52 76 58 29, mobil 416 21 867 • kl 19 - ca. 21.30 Avd.: Ølen Avd: Vats Telefon 02002 BjoavegenBjoavegen 187 187 - 5582, N-5582 Ølensvåg Ølensvåg, Tlf.Telefon 52 76 50 (+47) 00 www.granberggarveri.no 52 76 50 00 - 0 - Telefax (+47) 52 76 50 01 Tlf. 5377 5200 - www.olenbetong.no FRÅ KYRKJEBOKA www.granberggarveri.no

Døypte Vigde Døde Bjoa 14.06. Siri Steinsland 11.07. Ane og Mathias Espedal 06.05.20 Bjørg Kjellaug Tveit Sandeid 31.05. Liam Berge Stople 06.06. Anita Tjelmeland og Kjetil Larsen 05.06.20 Bjørn Reidar Rørtveit f. 1939 Faste grafiske gravferdsdagar elementer - dueflukt 13.06. Peder Stople 18.07. Sigrid Halsos og Torstein Stuhaug 16.06.20 Rognald Stuhaug f. 1937 25.06.20 Jan Egil Søndenå f. 1966 Som eit av fleire smittetiltak vil me frå nå av ha 21.07.20 Torleif Kåre Skeie f. 1936 faste gravferdsdagar – tysdag og fredag. Dette 24.07.20 Ole Fatland f. 1926 Den stiliserte dueflukten og ordene “gjennom livet” understrekerer elles det sammedei sommest bildekollasjen; etterspurde nemlig folkekirkens gravferdsdagane nærvær fra Ølen 21.07. Bella Nærland 11.06.20 Jorunn Tvedten f. 1939fødsel til alderdom - i både glede og sorg. 02.08. Loui Moe Vestbø 26.07.20 Birgit Serine DalakerDueflukten f. 1929 kan benyttes med og uten bakgrunnsfarge, medtil vanleg.og uten ordene Unntaksvis “gjennom livet” samthar i dedet forskjellige vore profilfargene. gravferder Den på 06.08.20 Harald Windsand f.kan 1945 deles opp og man kan bruke den i ulike størrelser. Denonsdagar kan også stå på – egne praktisk ben, men skaltala ikke ingen brukes innkopiertpå torsdagar. på foto og den Difor Skjold 07.06. Nora Mortveit 06.06. Anette Vårvik og Ola Eide 13.05.20 Hans Næss f. 1928skal ikke speilvendes. vert tysdag og fredag faste gravferdsdagar i Vin- 28.06. Ane Lovise Kyllingstad 16.07.20 Olga Lilland f. 1925 01.08.20 Malvin Sigmund Langeland f. 1950 dafjord. Denne ordninga gjeld inntil vidare. 28.06. Tobias Alendal Karmsundsgata 4 • 4250Autorisert regnskapsførerselskap • Organisasjonsnr.: NO 813 855 372 MVA 28.06. Nicholas Langeland www.tsrevisjon.no Kyrkjeverja i Vindafjord DENMedlem NORSKE av Den norske KYRKJA revisorforening • Autorisert regnskapsførerselskap Vikebygd 14.06. Erle Birkeland Børve 05.04.20 Ivar Mikal Svendsbøe f. 1936 Inghart Lasse Tveit Karmsundsgata 4 • 4250 Kopervik 15.05.20 Torhild Lilly DommersnesUlike utgaver f. av1934 dueflukten kan lastes ned her: www.kirken.no/www.kyrkja.no (> Ressurser > Grafisk profil) Ølen Kyrkjekontor www.tsrevisjon.no Vats 24.05. Olai Berge Nesheim 08.05.20 Svein Skare f. 1935 21.06. Henry Stokland (døypt på Refsnes) 22.05.20 Anna Johanna Sjurseike f. 1931 Postboks 60, 5588 Ølen 26.07. Lisa Magalhaes Ohm 12.06.20 Åshild Hustoft f. 1926 23.06.20 Osvald Kåre Nesheim f. 1931

Vikedal 14.06. Olander Solstad Andreassen 21.07.20 Eli Johanne Frøland f. 1939 12.07. Ada Bråtveit Mo dueflukten med tekst

8 9

dueflukten uten tekst

utsnitt av dueflukten i transparent 50%

utsnitt av dueflukten i negativ trykk på profilfarge

grafisk designmanual DNK primo 2008 9

23513_C4.ind 1 11-02-05, 11:58 VELKOMEN TIL GUDSTENESTE MØTE OG ARRANGEMENT

MERK: Pga. smittevernrestriksjonar er konfirmasjonsgudstenestene berre opne for konfirmantane sine gjester. Sandeid bedehus 20.09. søndag 11:00 Søndagsmøte Talar: Arne Kristian Helgøy 22.09. tirsdag 17:30 Jentelaget Dato Stad/kyrkje Tid Tittel / Informasjon Preiketekst 12.10. måndag 19:30 Bibeltime - Kørner Høie 23.09. onsdag 19:30 Bønnemøte 25.09. fredag 20:00 Temasamling - “Vekst” 05.09.2020 Ølen kyrkje 10:00 *Konfirmasjonsgudsteneste, for konfirmantane med gjester. 02.11. måndag 19:30 Bibeltime - Kørner Høie 10.11. torsdag 19:00- Songkveld. Songar for heile familien 26.09. lørdag 20:00 Loftet ungdomsklubb Takkoffer til Kyrkjelydsarbeidet 27.09. søndag 11:00 Søndagsskule 05.09.2020 Ølen kyrkje 12:00 *Konfirmasjonsgudsteneste, for konfirmantane med gjester. 21:00 07.12. måndag 19:30 Bibeltime - Kørner Høie 27.09. søndag 19:30 Nattverdmøte Takkoffer til Kyrkjelydsarbeidet 30.09. onsdag 19:30 Bønnemøte 06.09.2020 Skjold kyrkje 11:00 Gudsteneste Takkoffer til Kirkens SOS i Norge Matt. 20, 1-16 04.10. søndag 11:00 Søndagsmøte Talar: Svein Bjarne Aase 06.09.2020 Imsland kyrkje 11:00 *Konfirmasjonsgudsteneste, for konfirmantane med gjester. Matt. 20, 1-16 07.10. onsdag 19:30 Bønnemøte Takkoffer til Konfirmantarbeidet Bedehusa i Skjold 10.10. lørdag 20:00 Loftet ungdomsklubb 12.09.2020 Bjoa kyrkje 11:00 *Konfirmasjonsgudsteneste, for konfirmantane med gjester. Merk: Dei møta som plar vera på Austrheimsbygda vert haldne på 11.10. søndag 11:00 Søndagsskule Takkoffer til Kyrkjelydsarbeidet Isvik Bedehus grunna Korona. 11.10. søndag 19:30 Delekveld 13.09.2020 Vikebygd kyrkje 10:00 *Konfirmasjonsgudsteneste, for konfirmantane med gjester. Fil. 1, 9-11 Me vil prøva å få i funksjon dei vanlege tysdagsmøta utover 13.-18. oktober Møteveke. Talar Magne Birkedal Takkoffer til Kyrkjelydsarbeidet hausten, med god avstand mellom stolane, fortel Børge Løype. Tirsdag-fredag: Møter kvar kveld kl. 19:30 13.09.2020 Vikedal kyrkje 11:00 *Konfirmasjonsgudsteneste, for konfirmantane med gjester. Fil. 1, 9-11 15.09. tysdag 19:00 Isvik: NMS Misjonsselskap 17.10. lørdag 17:00 Generasjonssamling Takkoffer til Konfirmantarbeidet 17.09. torsdag 19:00 Ersland: Bønemøte Talar: Magne Birkedal 13.09.2020 Ølen kyrkje 11:00 Hausttakke-Gudsteneste. Presentasjon av konfirmantar. Fil. 1, 9-11 22.09. tysdag 19:00 Ersland: Flymisjonen 18.10. søndag 11:00 Søndagsmøte Talar: Magne Birkedal Takkoffer til Misjonsprosjektet 23.09. onsdag Ersland: Basar Indre Sjø 20.10. tirsdag 17:30 Jentelaget og gutelaget 13.09.2020 Vikebygd kyrkje 11:15 *Konfirmasjonsgudsteneste, for konfirmantane med gjester. Fil. 1, 9-11 29.09. tysdag 19:00 Isvik: Indre Sjømannsmisjon 21.10. onsdag 19:30 Bønnemøte Takkoffer til Kyrkjelydsarbeidet 01.10. torsdag 19:00 Ersland: Bønemøte 24.10. lørdag 20:00 Loftet ungdomsklubb 13.09.2020 Bjoa kyrkje 16:00 Hausttakke-Gudsteneste. Presentasjon av konfirmantar. Fil. 1, 9-11 06.10. tysdag 19:00 Isvik: NLM Misjonssamband 25.10. søndag 11:00 Søndagsskule Takkoffer til Misjonsprosjektet 13.10. tysdag 19:00 Ersland: Samemisjonen 25.10. søndag 19:30 Søndagsmøte 20.09.2020 Vikedal kyrkje 11:00 Gudsteneste, presentasjon av konfirmantar. Takkoffer: Hyrdingen Mark. 7, 31-37 15.10. torsdag Isvik : Basar / Årsmøte Talar: Elisabeth Mattingsdal 15.10. torsdag 19:00 Ersland: Bønemøte 20.09.2020 Skjold kyrkje 11:00 Fellesgudsteneste og utdeling 4-årsbok. Takkoffer til Norges KFUK-Speidere Mark. 7, 31-37 28.10. onsdag 19:30 Bønnemøte 20.10. tysdag 19:00 Isvik: NMS Misjonsselskap 01.11. søndag 11:00 Søndagsmøte Talar: Håvard Østhus 20.09.2020 Sandeid kyrkje 17:00 Gudsteneste. Presentasjons av konfirmantane + utdelding av 4-årsbok. Mark. 7, 31-37 24.10. laurdag 12:00 Ersland: Bedehusbasar 03.11. tirsdag 17:30 Jentelaget og gutelaget Takkoffer til Lokal trusopplæring 27.10. tysdag 19:00 Isvik: Normisjon 04.11. onsdag 19:30 Bønnemøte 27.09.2020 Vats kyrkje 11:00 Gudsteneste, Haustakkefest og utdeling av 4-årsbok. Takkoffer til Sambolabo Joh. 11, 17-29 29.10. torsdag 19:00 Ersland: Bønemøte 06.11. fredag 20:00 Temasamling 27.09.2020 Ølen kyrkje 11:00 Gudsteneste, Konfirmantjubileum 50 og 60 års-konfirmantar. Joh. 11, 17-29 31.10. laurdag Haraldseidvågen - Elieser 6 (?): 07.11. lørdag 20:00 Loftet ungdomsklubb Takkoffer til Kyrkjelydsarbeidet 01.11. sundag Haraldseidvågen - Elieser 6 (?): 08.11. søndag 11:00 Søndagsskule 04.10.2020 Vats kyrkje 11:00 Gudsteneste. NMS deltar. 50-års konfirmantar. Matt. 8, 14-18 02.11. måndag Haraldseidvågen - Elieser 6 (?): 08.11. søndag 19:30 Søndagsmøte Talar: Lars Stensland Takkoffer til Det Norske Misjonsselskap 03.11. tysdag 19:00 Ersland: Lys over Land (Kr. Musimmisjon) 11.11. onsdag 19:30 Bønnemøte 11.10.2020 Skjold kyrkje 11:00 Gudsteneste. Takkoffer til Kristent Arbeid Blant Blinde og Svaksynte Matt. 5, 20-26 10.11. tysdag 19:00 Isvik: Israelsbasar 15.11. søndag 11:00 Søndagsmøte Talar: Turid Dahl 12.11. torsdag 19:00 Ersland: Bønemøte 11.10.2020 Bjoa kyrkje 11:00 Gudsteneste. Takkoffer til Bibelselskapet Matt. 5, 20-26 17.11. tirsdag 17:30 Jentelaget og gutelaget 17.11. tysdag 19:00 Isvik: NLM Misjonssamband 18.11. onsdag 19:30 Bønnemøte 11.10.2020 Vikedal kyrkje 11:00 Misjonsgudsteneste. Takkoffer til Det Norske Misjonsselskap Matt. 5, 20-26 21.11. laurdag 12:00 Isvik: Misjonsmessa 21.11. lørdag 20:00 Loftet ungdomsklubb 18.10.2020 Imsland kyrkje 11:00 Gudsteneste. Presentasjons konfirmantar, utdeling av 4-årsbok Joh. 11, 1-5 24.11. tysdag 19:00 Ersland: Indre Sjømannsmisjon 22.11. søndag 11:00 Søndagsskule Takkoffer til Kyrkjelydsarbeidet 26.11. torsdag 19:00 Ersland: Bønemøte 22.11. søndag 19:30 Nattverdmøte 18.10.2020 Skjold kyrkje 11:00 Fellesgudsteneste. Takkoffer til Brandøy Joh. 11, 1-5 27.11. fredag Grautfest (eventuelt) 25.11. onsdag 19:30 Bønnemøte 18.10.2020 Ølen kyrkje 16:00 Gudsteneste. Utdeling av 4-årsbok. Samarbeid m. søndagsskulen. Joh. 11, 1-5 29.11. søndag 11:00 Søndagsmøte Talar: Georg Mork . Takkoffer til Hyrdingen 25.10.2020 Vikebygd kyrkje 11:00 Gudsteneste. Presentasjon av konfirmantar. Utd.4-årsbok og 5.klassebibel. Luk. 13, 22-30 Bedehusa i Vats Kyrkjetunet i Ølen 50 års konfirmantar. Takkoffer til Trusopplæring i Vindafjord 09.09. onsdag 19:00 Øvre Vats, Flymisjonen -På grunn av noko usikkerheit knytt til korona-situasjonen, viser vi 13.09. søndag 11:00 Kårhus, Endeleg søndag 25.10.2020 Vikedal kyrkje 11:00 Hausttakkefest, 50-års konfirmantane, utdeling av 4-årsbok. Luk. 13, 22-30 til «Kalenderen» på internett framover, fortel Johanne Eskeland. Takkoffer: Lokal trusopplæring. 16.09. onsdag 19:00 Blikrabygda, Indre sjø 23.09. onsdag 19:00 Kårhus, NMS Oppsette møte og aktivitetar ser du på: 01.11.2020 Imsland kyrkje 11:00 Allehelgensgudsteneste / Helgemesse Takkoffer til Kyrkjelydsarbeidet Mark. 5, 1-12 30.09. onsdag 19:00 Øvre Vats, Muslimmisjonen 01.11.2020 Ølen kyrkje 11:00 Gudsteneste. Helgemesse Takkoffer til Kirkens SOS Rogaland Mark. 5, 1-12 07.10. onsdag 19:00 Blikrabygda, NLM kyrkjetunet.no/kalender. 01.11.2020 Vats kyrkje 11:00 Allehelgensgudsteneste / Helgemesse Takkoffer til Kyrkjelydsarbeidet Mark. 5, 1-12 11.10. søndag 11:00 Kårhus, Endeleg søndag 08.11.2020 Bjoa kyrkje 11:00 Gudsteneste. Takkoffer til Norea, mediemisjon Mark. 10, 28-31 14.10. onsdag 19:00 Kårhus, Samemisjonen Fellesskap på tvers / bønnemøte på fredagar og Credo 21.10. onsdag 19:00 Øvre Vats, Indre Sjø 08.11.2020 Sandeid kyrkje 11:00 Gudsteneste. Sundag for dei forfylgde + misjonsgudsteneste. Mark. 10, 28-31 samlingane vil gå som planlagt, men Internasjonalt Treff vert 28.10. onsdag 19:00 Blikrabygda, NMS avlyst inntil vidare. Ein komité jobbar med plan for gjennomføring Takkoffer til Det Norske Misjonsselskap 04.11. onsdag 19:00 Kårhus, Muslimmisjonen 08.11.2020 Skjold kyrkje 11:00 Gudsteneste. Speidere. 4 årsbok. Presentasjon konfirmantar. Takkoffer: Familiespeiding Mark. 10, 28-31 av møtehelger og ynskjer å gjennomføre desse med omsyn 08.11. søndag 11:00 Kårhus, Endeleg søndag til smittevernreglane. Sjå elles informasjon i kyrkjebladet om 15.11.2020 Vikedal kyrkje 11:00 Gudsteneste. Takkoffer til Kyrkjelydsarbeidet Joh. 6, 63-69 11.11. onsdag 19:00 Øvre Vats, Normisjon Trusopplæringa. 15.11.2020 Vats kyrkje 11:00 Gudsteneste. Konfirmantpresentasjon. Speidere. Takkoffer til Speidararbeidet i Vats Joh. 6, 63-69 18.11. onsdag 19:00 Blikrabygda, Indre Sjø 25.11. onsdag 19:00 Kårhus, Normisjon 15.11.2020 Ølen kyrkje 11:00 Gudsteneste. Takkoffer til Kirkens Bymisjon Joh. 6, 63-69 02.12. onsdag 19:00 Kyrkja, ”Venta og Lengta” Smittevern i søndagsskulane 22.11.2020 Skjold kyrkje 11:00 Fellesgudsteneste Takkoffer til Det Norske Misjonsselskap Matt. 25, 31-46 Organisasjonen «Søndagsskolen» har utarbeida ein 22.11.2020 Imsland kyrkje 11:00 Misjonsgudsteneste Takkoffer til Det Norske Misjonsselskap Matt. 25, 31-46 smittevernrettleiar som skal følgjast i dei lokale barnesamlingane. Vågen bedehus I denne står m.a.: Hovudprinsippa for smitteførebyggjande tiltak i samband med “Lat oss ikkje halda oss borte når kyrkjelyden vår samlast” (Hebr. 10,25) Vågen bedehusforsamling 5.-6. sept. Opningshelg. Stad: Bygdasenteret. aktivitetar i søndagsskular og barnegrupper er som følgjer: Talar: Espen Ottosen * Sjuke personar skal ikkje delta på fysiske samlingar Ersland Bedehus Kårhus Lørd.: 12:00 Bibeltime; * Gode rutinar for hygiene og reinhald Bedehusbasar laurdag 24.okt. kl. 12:00. Bedehusbasar torsdag 24. sept. kl.19:00. 17:00 Generasjonssamling; * Minst mogeleg felles bruk og berøring av utstyr og inventar Andakt, loddsal og litt mat. 21:00 Ungdomsmøte * God avstand Alle velkomne ! Gevinstar mottas med takk. Kyrkjetunet i Ølen Sønd.: 11:00 Bibeltime; * Nok vaksne til stades -På grunn av noko usikkerheit knytt til korona-situasjonen, viser 14:00 Familiemøte Dokumentet kan lesast på: www.sondagsskolen.no vi til «Kalenderen» på internett framover, fortel Johanne Eskeland. Skjold / Vats misjonsmesse, 09.09. onsdag 19:30 Bønnemøte Oppsette møte og aktivitetar ser du på: kyrkjetunet.no/kalender. på Isvik bedehus 21.nov. kl. 12:00 12.09. lørdag 20:00 Loftet ungdomsklubb Klesinnsamling til Ukraina Fellesskap på tvers / bønnemøte på fredagar og Credo samlingane 13.09. søndag 11:00 Søndagsskule Pga koronaen er det usikkert med transport. Om folk følger med på vil gå som planlagt, men Internasjonalt Treff vert avlyst inntil vidare. Koronasituasjonet 13.09. søndag 19:30 Søndagsmøte Talar: Eirik Stensland lokal kunngjering blir det innsamling når det vert opning for transport. 16.09. onsdag 19:30 Bønnemøte Ein komité jobbar med plan for gjennomføring av møtehelger og Endringar kan skje som følge av nasjonale føringar og Ingeborg Vågen, Øvre Vats, tek imot heile året. Tlf. 911 81 157 ynskjer å gjennomføre desse med omsyn til smittevernreglane. Sjå smittesituasjonen. Følg derfor med på lokale kunngjeringar. elles informasjon om Trusopplæringa side 2 og 12. 10 11 TIL DEG SOM ER OPPTATT AV AT BORN OG UNGE SKAL FÅ BLOMSTRE I GUDS HAGE. DET ER TID FOR: Inspirasjonssamling Torsdag 17.september kl. 19 - 22 på Kyrkjetunet i Ølen

Me inviterer også dette året til Tema dette året: • Inspirasjon frå arbeid rundt om i samling for alle som driv med Inkludering og tilrettelegging kommunen, erfaringsdeling kristent arbeid for born og unge, • Matøkt • Utdeling av medlemmer i sokneråda og alle Program: Trusopplæringsprisen 2020 i Vindafjord som er opptatt av at • «Allemed»-koordinator Barbro born og unge skal få opplæring i Ringstad, med lang fartstid frå NB! Pga Koronastiuasjonen er det trua på Den Treeinige Gud. Det er Bymisjonen, utfordrar oss og gir tips viktig med Påmelding i år, seinast fint å kunne møtast mange i lag for til inkludering og tilrettelegging for 15/9. Meir info og påmeldingslink å inspirera kvarandre og sjå at me born og unge finn du på nettsida: står saman i å byggja Guds rike. www.vindafjord.kyrkjer.no

Trusopplæring på garden. Leiraktivitetar. Turen til Vikestølen.

Inspirasjonssamling trusopplæring

Av Britt Karstensen Kirkens bymisjon i Haugesund og eit og utfordringar, inspirera og byggja stort hjarte for at alle born og unge kvarande opp, eta i lag og sjølvsagt: Det er snart tid for den skal få vera med på fritidsaktivitetar, Dela ut trusopplæringsprisen 2020! årlege inspirasjonssamlinga om uansett kva utfordringar dei lever med Pga. restriksjonar må me vera trusopplæring. Me inviterer vidt og i kvardagen. Me får høyre frå ulike lag førebudd på å endra på ting og tang bredt og håpar mange blir med. i bygdene våre: Korleis når me ut til i siste liten. Me må også vita kven Temaet i år er «inkludering og «alle»? Korleis møter me og tar vare som er til stades, så alle må melde tilrettelegging» i vid forstand. Me får på born og unge me kjem i kontakt seg på innan 15/9. Meir info og besøk av Vindafjord sin «allemed- med? Kva utfordringar og frustrasjonar påmeldingslink finn du på nettsida vår koordinator», Barbro Ringstad. Ho kjenner me på? www.vindafjord.kyrkjer.no. har lang erfaring frå frivillig arbeid i Me skal dela stort og smått, idear

Korleis har du det... EIGENTLEG? Neste nummer av Hyrdingen Eit menneske å snakke med kjem ut 26. november. Frist for når livet er som verst levering av stoff er 1. november. SOS-Chat: www.soschat.no 22 40 00 40 SOS-melding: www.kirkens-sos.no

www.hyrdingen.no 12