Gabon: Telecommunication Development Project on Liberville and Port Gentil and 8 Other Inland Centres

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Gabon: Telecommunication Development Project on Liberville and Port Gentil and 8 Other Inland Centres AFRICAN DEVELOPMENT BANK GROUP GABON TELECOMMUNICATIONS DEVELOPMENT PROJECTS IN LIBREVILLE AND PORT-GENTIL AND OTHER INLAND CENTRES Project Performance Evaluation Report (PPER) OPERATIONS EVALUATION DEPARTMENT (OPEV) 7 August 1990 TABLE OT CONTENTS Paoe CURRENCY DQUIVALENTS A}TD ÀBBREVIATIONS i LIST OT ANNEXES ii PREFÀCE iii PRO.'ECT DÀTA iv SI'IN,IARY APPF"AISAL viii A. PERTOru|ANCEAUDIT MET'TORA}IDT'M 1 I. INTRODUCTrION I 1.1 General overview of the economy 1 L.2 The t.eleconununl-cations gector 1 1.3 Project baekground 2 rI. PRO,'ECT IMPLI,I{ENTATION 2.L Loan effectivenegs 6 2.2 Proçurerncnt of goods and serviees 6 2.3 Major modifications in the projects 6 2.4 Implementation scheduLe 6 2.5 Costs and disbursements 7 2.6 Project rnanegement and monitoring 7 III. pROJEqf PEREoRMAIûCE RESULTS AND EVALUÀTIoN 3.1 Background I 3.2 Project rqsultc I 3.3 Tectrnical performance I 3.tl Operational performance 9 3.5 FLnancial performance 9 3.6 Institutional perforrnance rv. PERI!'ORMANCf, EVALUÀTTON OF lHE PANÎTES TWVOLTITD 14 4.1 OPT t4 4.2 Consultants 1rt 4.3 SupplLers T4 4.4 Àf,rican Developrnent Bank 14 v. gusTArNÀBIIrIly Or lHE PROJECIS 15 vI . coNclrqj;roN, LEssoNs ÀND RECOMMEIIDÀÎrONS 16 B. ÀTTÀCHMINTS ProJect eorqrlction report on the nrodernization and extension of the Ll,breville telephone network. Project eonpletion report on teleconununications development in Port-Gentil and Eight Inland Centres. Thls report lras prepared by t'lessrs V. VALAYDON, Principal Economist and D. NIKIEI.tÀ, leleconununications Engineer and ConsuJ-tant, foJ.lowing Èheir rnission to Gabon from 06 to 18 November, 1989. 0249M i- CURRENCY, AeRONylrtS_ÀND AgBREVIATTONS Currencll eguivAleuL,s 1) At aporaisal (1978) uA1 Ê uss 1.30279 Ual - CFA.F 285.76000 2l Duriugr-tha PCR (Nov. - Dec. 1988) uÀ1 = US$ 1.29039 UA1 : CFA.tr412.63500 3t puring rhs PPÀR (Nov. - Dec. 1989) uÀ1 * USS L.2798L UA1 = c['4. F 405. 41200 0 ,'r'' ,. t'" ACTEL t Agencê CormnercLale de Telecormnunications APTV : Afriean Post and Telecorrununicat,ions Union BDEAC : Development Bank of Central- Àfrican StaÈes 8GD : Gabonegs Development Bank BT : Base lax BUA : Bank Unit of Àccount CCCB : Caigse Centrale de CooperaÈion Economique (france) CENÀCOM : C€ntlo Nat,ional de Conununication CfA.f : franc dc la ComrrunauÈe Financiere A,fricaine DPC 3 Detr Processj.ngf Centre llfPÎ : EcoLc Nationale de Postes et Telecorununications GDP : Gross Domcstic Product IIIC ! International Manual Centre IMf : Intcrnational Monetary Fund ISB : Independcnt Side Band ITU : Intsrnatl"onaL TéIecorurrunications Union IOrt : Kilomreter U : Metcr ML : Mal.n tine NSf I Nurnber of S5.gmalling of Faults NfC : National Transit, Centre OCTRÀ : Office dcs Chèmins de Fer Trans-Gabonaie OPT : Offlce dss Postes et Teleconununications PATU : Pan-African Teleconnnunications Union (Specialized Àgency of ùhe oAu) PCR : Project Completion Report PPAR : Project Perfor:mance Audit Report RTG : Radio Television Gabonaise SÀP I SÈructural Àdjustmênt Progrranrwre SM : Sguare MGt€r SCU : Subscribers' Connection Unit SEC : Second T\I : lelevision U : Unit UPU : Universal Posta1 Union SfG : SocieÈe de TelecormunLcations Internationales du Gabon SOfRECOM : Societc Franca:Lso de ReaLisation des Teleconununications ACCOLNTTNG ÀNp UISCÀ,L_lrEAA. 1 ,January - 31 December - tt IJrsl 0r Àr.rNExEs 1. Gabon: Econornl-c Trend 2. EOUÀSÀTNctwork 3. Key lelcconnunlcatLons Data 4. IrLbrcvl.Ll-c: Disbursments 5. Post-Ccnt{I and I Centrcs: DisburuGmenta 6. Sum.ry of, OPl's Operating Accounts (1991-88) ':."'. ?. Surunary of (OpTrs 1981/88) Balance-She€ts 8. CâIsulaÈlon of, Èhe fRR (Calcul+Èion Àssunrptions) 9. Teleconununications rêvenuest 1L982/88, 10. Supplanrcntary RÊvanucs and Calculations of the fRR (Ll.brev:[I1c, Port GênÈiJ- and Eight Centres) . :.; :"à ç,È t; :i .a..1 iii PRETACE 1. This ProJect Perforrlance Audit Report (PPAR) Ls on th€: Modernization and ExÈension of the Libreville Telephone Network; Tcleconnrunieationg Development in Port-Gentil and Eigrht inland CGntresi for rhl.ch tro ÀIlB loang of UÀ 5.0 nillion each werê grantêd to the Republic of Gabon Ln Dccember 1978. 2. Although two sêpante loans were granted, they were for one sJ-nglc- telecomttunications project which was split, into tvfo becàuse of the ceiling of UÀ 5.0 million fixed for ADB loans at the t.ime. In addiÈion, they were approved and sJ-gncd in the same 1978t which explains why there ig only one Audl-t Rcport for the two Loans. 3. the first project airts aÈ remodeJ-1ing and extending Èhe f.ibsevLJ-le n€tsork with a view to meeÈing the pending tetephone and teLex ingtalLation regueets for a period of 10 years. thg tGcond proJcct seeks to Lnstall a modern tele;rhone exctrange at Port-Gentil and to set up local networks in I inland centres. In L918t the entlre project costs (inlcuding OPT's share) were estj.mated at UA 7.4 million for the first. and UA 8.1 million for the second. {. Works rare completed in December 1984 for the Libreville network and in Dcccrnbcr L987 for Port-Gentil and the eight centres. À Bank rniesion visLÈed Gabon Ln Novcnber/Deccnber 1988 to prepare a project conrpletion report (PCR). 5. Thc present PPÀR nas prepared following a Bank'g audit missj-on to Gabon frqn 06 to 18 Novenber 1989. It referg to the PCR and the appraisal report and' is bassd on: thc data avaiJ.abl-e in all the project-mission docrrnrents at the Bank; Èhe discugsl-ons and conversations which the auàLt had with thc of,ficials of PTD in Gabon; the docr:rtrents and data submitted by the PTD. 6. The PPAR comprises (it a review of thê economic background and the tclecomnunications sector Ln Gabon; (ii) a study and an appraisat of the resu^lts and perfonnences of the proJects and the parties involved and (iii) the vl-abl.Iity of the projccts. It draws the lessons and makes reconrnendâtions to the PTD and the Bank for future projects in the teleconfirunications sector. 1. Copies of the PPÀR trere gent to the PTT, Gabon and to the operational departrnentg of the Bank for corfirents. CorTnrents receiwed have been duly incorporated in this report. - l-v PRO.'ËCT DÀTA À. LIBRGVILLE 1. Country Republlc of Gabon 2. ProJcct Modernization and ExtencJ.on of the Lj.brcville tclcphone nêtwork 3. Loan NO. ADÈ/Ce/eB/rL/18/OO4 t. Dorrowcr Govcrn$rent of ths Rcpublic of Gabon 5. lrccut,Lng ÀEËney Post and lelacomnrunicationc Department, (PfD). I. ffltu 1. Loan rGquCBt : Septembez L977 2. LOan amOunt : UA 5.0 million 3. Intérort rat. (appraJ.aal) : 7t on the swûs dLsburgcd and outstanding t. Statut,ory charge (appraisal) :1t 5. Csilnl.tincnt chargc (appraisal) : 0.75t on t,ho undLcbursqd portion of the t.oan 6. Ralraymcnt Bcriod ! 16 ycars inclusivc ?. Grecc Pcrlod 4 years 8. Datc of appraisal Àpril 19?8 9. Datc of approval 8 .Iune 1978 10. Datc of SJ.gmaturc 04 Dqccmber 1978 11. Datc of cffcctlvencss December 1979 II. PROi'ECÎ DÀTA 1. ProJcct cott (appraLcal) : UA 7.44 m.t]-lion 2. finencLng plan (appraisal) ÀDE : UA 5.0 nillion Govcrnrncnt : UA 2.44 mi].lion 3. DcadlLne for lct dlsbursscnt 3L/L2/78 tl . Actua]- datc of 1sÈ disburs€nênt 02/0L/80 5. Dcadlinc for ].aat dicburgensnt 3LlL2l83 extsndcd to 3L/t2/87 6. ÀctuaL datc of last digbursorrênt 13/to/s7 7. (Planncd) Îfork starÈ-off L5/A8/78 8. Data of eonplction of, planncd works 3L/0L/82 9. Àctual project sÈârt-off date February 1979 10. Àctual project corqrletJ.on dat,e 28/LL/e4 11. âmounÈ of di.sburccd ÀDB loan uÀ 4 998 277.35 ]-2. OutrtandLng balance tJA"1722.65 (cancelled) rIr. PROTECI TrINATCIÀL I}IPLE!4BNTAIION 1. Projcct cost ovonun : + UA 3 424 974.13 (equivalent) 2. Ncr financlng plan ÀDB uÀ 4 998 277.35 BDEAC CrÀ.r 815 ml.llion (uA 2 238 72L.291 PgD CrA.f ?88 million (uA 2 321 138.79) Rcal ProJêct cost uA 10 838 974.13 ÀDB baLance VA I 722.65 (cancelled) 3. Other loans GDB BDEâC Amount (mitlions of, crA) 500.000 815.000 Interest rata 9.5t t3* Conunl-tment charge 1..25t Rei.rnburgement, time 7 yrs 7 yrs Grace poriod NITr NII, v. DISBURSEMENT (ADB) in millions of UÀ At appraisaL ActuE]. - 1978 500 , 1979 ''z 000 .t 1980 1 500 1981 1 1 373 r 614 7982 1 oo2t392 1983 3]l.8,32''1 1984 aooo 7t3r 482 1985 1Ot7t5 1986 406r237 1987 1 02CI,499 Total 5 ooo 4 998,211 Balance Lr123 B. PORT GINTIL AI{D ETGHÎ CENIRES 1. Country Republic of Gabon 2. Project Teleconununications dev€lopÛnênt in PorÈ- Gent,iL and I other inland c€ntres 3. LOan NO. ADB CS/GB/TL/78/005 4. Borrower Government of the Republl-c of Gabon 5. Executing ag€ncy Post and Teleconrmunications Department nPTD|' I. LOAII 1. Loan reguêst September 19?7 2. Loan Amount UA 5.0 million 3. fnterest rate (appraisal) 7* on the amountE digbursed and outstanding 4. Statutory charge lt on the amountg disbursed (appraLsal) and outstanding 5. Corunitmcnt charge 0.75* on the undisbursed (cvaLuation) portion of the loan 5. Rêpayment period 16 years incJ.usive 7. Grace period 5 years 8. Date of appraisal iluly 1978 9. Date of approval 18 Sept,ernbex L978 10. Date of, sJ-gnature 04 December 1978 11. Datê of effectLvsnesg 03 Decernber 1980 v:. rT. PROJICÎ DATI 1. Entire project coat (appraisal! UÀ 8.104 mi-lLlon 2. Financing plan (approval) - ADB UÀ 5.0 millLon GovernmGnt UA 3.104 million 3. DeadLLne for lst disburs€rrent 3L/t2/79 extended to 3L/L2/80 {.
Recommended publications
  • Ancestral Art of Gabon from the Collections of the Barbier-Mueller
    ancestral art ofgabon previously published Masques d'Afrique Art ofthe Salomon Islands future publications Art ofNew Guinea Art ofthe Ivory Coast Black Gold louis perrois ancestral art ofgabon from the collections ofthe barbier-mueiler museum photographs pierre-alain ferrazzini translation francine farr dallas museum ofart january 26 - june 15, 1986 los angeles county museum ofart august 28, 1986 - march 22, 1987 ISBN 2-88104-012-8 (ISBN 2-88104-011-X French Edition) contents Directors' Foreword ........................................................ 5 Preface. ................................................................. 7 Maps ,.. .. .. .. .. ...... .. .. .. .. .. 14 Introduction. ............................................................. 19 Chapter I: Eastern Gabon 35 Plates. ........................................................ 59 Chapter II: Southern and Central Gabon ....................................... 85 Plates 105 Chapter III: Northern Gabon, Equatorial Guinea, and Southem Cameroon ......... 133 Plates 155 Iliustrated Catalogue ofthe Collection 185 Index ofGeographical Names 227 Index ofPeoplcs 229 Index ofVernacular Names 231 Appendix 235 Bibliography 237 Directors' Foreword The extraordinarily diverse sculptural arts ofthe Dallas, under the auspices of the Smithsonian West African nation ofGabon vary in style from Institution). two-dimcnsional, highly stylized works to three­ dimensional, relatively naturalistic ones. AU, We are pleased to be able to present this exhibi­ however, reveal an intense connection with
    [Show full text]
  • Gouvernement De La République Gabonaise
    Nouveau partenariat pour le Organisation des Nations Unies développement de l’Afrique (NEPAD) pour l’alimentation et l’agriculture Programme détaillé pour le Division du Centre d’investissement développement de l’agriculture africaine (PDDAA) GOUVERNEMENT DE LA RÉPUBLIQUE GABONAISE APPUI À LA MISE EN ŒUVRE DU NEPAD–PDDAA TCP/GAB/2907 (I) (NEPAD Ref. 05/09 F) Volume V de V PROFIL DE PROJET D’INVESTISSEMENT BANCABLE Fonds d’appui à la diversification des productions en milieu rural Octobre 2005 GABON: Appui à la mise en œuvre du NEPAD–PDDAA Volume I: Programme national d’investissement à moyen terme (PNIMT) Profils de projets d’investissement bancables (PPIB) Volume II: Relance des services d’appui techniques au développement agricole Volume III: Appui à l’intensification de la filière de la banane et du plantain Volume IV: Appui au développement de la filière manioc Volume V: Fonds d’appui à la diversification des productions en milieu rural PROFIL DE PROJET D’INVESTISSEMENT BANCABLE DU PDDAA–NEPAD Pays: Gabon Secteur d’activité: Financement rural Titre du projet proposé: Fonds d’appui à la diversification des productions en milieu rural Zone du projet: Haut Ogooué, Ngounié, Woleu–Ntem Durée du projet: 4 ans Coût estimé: Coût en devises:..................... 2,4 millions de dollars EU Coût en monnaie locale: ........ 1,0 millions de dollars EU Total.................................... 3,4 millions de dollars EU Financement envisagé: Source Millions de FCFA1 Millions de $EU % du total Gouvernement 187 0,3 10 Institution(s) de 1 309 2,4 70 financement Bénéficiaires 374 0,7 20 Total 1 870 3,4 100 1 Equivalence monétaire: Unité monétaire = franc CFA (FCFA) 1 $EU = 550 FCFA 100 FCFA = 0,18 $EU GABON Profil de projet d’investissement bancable du PDDAA–NEPAD « Fonds d’appui à la diversification des productions en milieu rural » Table des matières Abréviations.........................................................................................................................................
    [Show full text]
  • Pdf | 699.42 Kb
    Emergency Plan of Action Final Report Gabon: Elections Preparedness DREF operation No. MDRGA007 Date of disaster: 15 July – 28 August 2016 Date of Issue: 28 February 2017 Operation start date: 15 July 2016 Operation end date: 21 November 2016 Operation manager (responsible for this EPoA): Josuane Point of contact: Léonce-Omer Mbouma, National Flore Tene, Disaster and Crisis Prevention, Response and Director for Organisational Development and Disaster Recovery Coordinator and Risk Management Overall operation budget: CHF 257,240 Initial budget: CHF 41,854 Additional budget: CHF 215,386 Number of people assisted: 5,000 people Host National Society: Gabonese Red Cross Society with 2,700 volunteers, 15 local committees, 54 branches and 14 employees. Red Cross Red Crescent Movement partners currently actively involved in the operation: International Committee of Red Cross, and International Federation of Red Cross and Crescent Societies Other partner organizations involved in the operation: Ministry of Interior, Gabon’s Civil Protection/medical emergency services (SAMU, SMUR - which joined the Red Cross teams in a coordinated manner a few days after the beginning of the hostilities) and United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs (collecting and relaying information), African Union (in a mediation role) Summary: On 15 July 2016, with a DREF allocation of CHF 41,854, the Gabonese Red Cross started to train and equip its emergency teams as part of its contingency plan for election preparedness. The initial DREF was set to end on 21 September 2016. Expenses were at 90 percent and the remaining activities were as follows: (1) A lessons learnt exercise; and (2) Finance control and closure exercise by Central Africa Country Cluster office in Yaoundé.
    [Show full text]
  • Les Ethnies Du Gabon Et Leur Localisation
    Centre d’études stratégiques du bassin du Congo LES PRINCIPALES ETHNIES DU GABON ET LEUR LOCALISATION NOM PROVINCE LOCALISATION Andesa Haut-Ogooué Sud de Franceville Apindji Ngounié Nord de Mouila Bekwil Ogooué Ivindo Rive Invindo defrontière Gabon-Congo à Makokou Duma Plusieurs provinces Majoritairement à Lastourville Majoritairement dans Du nord de la forêt des Abeilles à Bakoumba. l’Ogooué Lolo De Lébamba à Mounana Evea Ngounié Environ de Fougamou Fang Ntumu Woleu Ntem Majoritairement d’Oyem à Bitam Sous-groupes 1. Mekaa, 1. Mekaa : Mitzic 2. Mveny 2. Mveny :Minvoul 3. Okok 3. Okok : Medouneu Ethnie apparentée Nzaman Ogooué Ivindo Environs de l'Ogooué, à Makokou et à Booué Galwa Moyen Ogooué Lacs Onangué, Avanga, Ezanga et Lambaréné Ethnies apparentées : 1. Adjumba 1. Lac Azingo , 2. Enanga 2. Lac Zilè Kande Moyen Ogooué Entre le confluent Ogooué/Okano et Booué Kaningi Haut-Ogooué Franceville Kele Moyen Ogooué Entre Lambaréné et Ndjolé Ngounié Fougamou Kota Haut-Ogooué Okondja Ogooué Ivindo Mékambo Lumbu Nyanga Tchibanga Entre Setté-Cama et Mayumba Mahongwe Ogooué Ivindo Mékambo Makaa Ogooué Ivindo Environ de Port Boué Mbaama Haut-Ogooué Rive de la Sembé, Akiéni, Okondja et Franceville Mbangwe Haut-Ogooué Nord de Franceville Myene Estuaire et Ogooué Maritime Sous-groupes : 1. Mpongwe 1. Libreville et Ponte Denis 2. Orungu 2. Cap Lopez et Port-Gentil 3. Nkomi 3. Fernan-Vaz 4. Ajumba 4. Lac Azingo 5. Enenga 5. Lac Zilé Ndambomo Ogooué Ivindo Sud de l’Ogooué Ivindo Nduumo Haut-Ogooué Franceville, Moanda Ngom 1. Ogooué Ivindo 1. Mékambo 2. Ogooué Lolo 2. Koulamoutou Nzébi 1. Ngounié 1.
    [Show full text]
  • Miscellanea Herpetologica Gabonica V & VI. Bulletin Of
    Bulletin of the Chicago Herpetological Society 51(11):177-185, 2016 Miscellanea Herpetologica Gabonica V & VI Olivier S. G. Pauwels 1, Bernard Le Garff 2, Ivan Ineich 3, Piero Carlino 4, Ilaria Melcore 4, Larson Boundenga 5, Christian Vigna 6, Tariq Stévart 7, Kathryn Jeffery 8, Christopher Orbell 8, Jean-Baptiste Squarcini 8, Jean Pierre Vande weghe 8 and Lee J. T. White 8 Abstract We report the first observations of the orange morph and new locality records for Atheris squamigera (Viperidae) in Gabon, and new Gabonese locality records, ecological data or unpublished museum material for Pelusios castaneus and P. chapini (Pelomedusidae), Kinixys erosa (Testudinidae), Trionyx triunguis (Trionychidae), Crocodylus niloticus, Mecistops cataphractus and Osteolaemus tetraspis (Crocodylidae), Agama agama and A. lebretoni (Agamidae), Chamaeleo dilepis, C. oweni and Rhampholeon spectrum (Chamaeleonidae), Hemidactylus echinus and H. mabouia (Gekkonidae), Gerrhosaurus nigrolineatus (Gerrhosauridae), Trachylepis maculilabris and T. p. polytropis (Scincidae), Varanus ornatus (Varanidae), Crotaphopeltis hotamboeia, Dipsadoboa underwoodi, Hapsidophrys smaragdinus, Philothamnus carinatus and P. heterodermus, Rhamnophis aethiopissa, Thrasops flavigularis (Colubridae), Pseudohaje goldii (Elapidae), Aparallactus modestus, Atractaspis boulengeri, Buhoma depressiceps, Hormonotus modestus, Psammophis cf. phillipsii (Lamprophiidae), Python sebae (Pythonidae), Indotyphlops braminus (Typhlopidae), Bitis nasicornis and Causus lichtensteinii (Viperidae). We add one species each to Estuaire, Haut-Ogooué and Ogooué-Ivindo provinces’ reptile lists. Two snake species are added to Ivindo National Park, bringing the total number of reptile species recorded from the park to 64, i.e., half of the species currently recorded from Gabon. We document predation cases of Pycnonotus barbatus (Aves: Pycnonotidae) on Hemidactylus mabouia, Philothamnus heterodermus on Arthroleptis variabilis (Amphibia: Arthro- leptidae), Hormonotus modestus on Hemidactylus mabouia, Psammophis cf.
    [Show full text]
  • Emergency Plan of Action Gabon: Civil Unrest (Election Preparedness)
    Emergency Plan of Action Gabon: Civil Unrest (Election Preparedness) DREF Operation MDRGA007 Date of Issue: 22.07.2016 Date of Disaster: 15 July – 28 August 2016 Operation manager (responsible for this EPoA): Point of contact: Léonce-Omer Mbouma, National Josuaneflore Tene, Disaster and Crisis Prevention, Director for Organisational Development and Disaster Response and Recovery Coordinator and Risk management Operation start date: 15 July 2016 Operations timeframe: 2 months (End date: 15 September 2016) Overall operation budget: CHF 41,854 Number of people being assisted: 2,000 approx. (based on “Scenario 2”) Host National Society Presence (volunteers, staff, branches): Gabonese Red Cross Society - 2,700 volunteers and 14 employees, with 15 local committees and 54 branches. Red Cross Red Crescent Movement partners actively involved in the operation: International Committee of Red Cross, and International Federation of Red Cross and Crescent Societies Other partner organizations actively involved in the operation: Ministry of Interior, United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs A. Situation analysis Description of the Disaster In Gabon, since the 1990 National Conference, which saw the establishment of a multi political party system, the electoral process has always been contested. In some instances, this has led to violence between security forces and supporters of parties opposing the election results. In August 2009, the results of the presidential election, led to demonstrations, destruction of property and loss of life in the cities of Libreville, Oyem and Port-Gentil. On 28 August 2016, Presidential election is planned in Gabon, which is expected to be stormy. Since 2009, the political situation in Gabon has remained volatile.
    [Show full text]
  • ANNEX Annex-1
    ANNEX Annex-1. Members of Study Team [Phase 1] Field Name Period of participation Leader / Regional Development Yasuo 9 April – 22 May 2007 (44 days) ISHIMOTO 27 September – 27 October 2007 (31 days) Fishery Economy / Resources Hiroshi 9 April – 21 July 2007 (104 days) Management FUKAO 29 August – 13 October 2007 (46 days) Kazumi Fishing Technique (Coastal and Inland) 23 April – 10 July 2007 (79 days) IIDA Inland Aquaculture Technique and Makoto 23 April – 5 August 2007 (105 days) Extension IGARASHI Rural Communities / Participatory Mitsuo IINUMA 23 April – 4 September 2007 (135 days) Development Hiroyuki Fish Marketing / Processing 16 June – 27 September 2007 (104 days) MATSUMOTO Dairoku Agriculture / Agro-processing 16 June – 14 August 2007 (60 days) TSURUMAKI Masao 9 April – 5 August 2007 (119 days) MATSUBARA Interpreter (French –Japanese) Yumi 30 August – 26 October 2007 (58 days) TERAO Yuka Assistant 9 April – 8 May 2007 (30 days) OKADA [Phase 2] Field Name Period of participation 17 – 31 January 2008 (15 days) Leader / Regional Development Yasuo 21 June – 20 July 2008 (30 days) ISHIMOTO 29 October – 27 November 2008 (30 days) 13 May – 24 May 2009 (12 days) 17 January – 1st March 2008 (45 days) Fishery Economy / Resources Hiroshi 5 May– 5 July 2008 (62 days) Management FUKAO 8 October – 22 November 2008 (46 days) 13 May – 24 May 2009 (12 days) 17 January – 11 March 2008 (55 days) Kazumi Fishing Technique (Coastal and Inland) 5 May – 13 July 2008 (70 days) IIDA 11 October – 23 November 2008 (44 days) 26 January – 24 February 2008
    [Show full text]
  • Download Publication
    REPORT OF THE AFRICAN for Indigenous Affairs Indigenous for International Work Group Group Work International COMMISSION’S WORKING GROUP ON INDIGENOUS POPULATIONS/COMMUNITIES N O RESEARCH AND INFORMATION VISIT TO et des Peuples des et des Droits de l’Homme l’Homme de Droits des THE REPUBLIC OF GABON Commission Africaine Africaine Commission 15-30 September 2007 REPUBLIC OF GAB REPUBLIQUE DU GAB 15-30 Septembre 2007 Septembre 15-30 EN REPUBLIQUE DU GABON DU REPUBLIQUE EN African Commission on Human and Peoples’ Rights VISITE DE RECHERCHE ET D’INFORMATION D’INFORMATION ET RECHERCHE DE VISITE O N COMMUNAUTÉS AUTOCHTONES COMMUNAUTÉS SUR LES POPULATIONS / / POPULATIONS LES SUR International Work Group for Indigenous Affairs DE LA COMMISSION AFRICAINE AFRICAINE COMMISSION LA DE RAPPORT DU GROUPE DE TRAVAIL DE GROUPE DU RAPPORT REPORT OF THE AFRICAN COMMISSION’S WORKING GROUP ON INDIGENOUS POPULATIONS/COMMUNITIES RESEARCH AND INFORMATION VISIT TO THE REPUBLIC OF GABON 15-30 September 2007 The African Commission on Human and Peoples’ Rights adopted this report at its 45th Ordinary Session, 13-27 May 2009 African Commission on International Work Group Human and Peoples’ Rights for Indigenous Affairs (ACHPR) 2010 REPORT OF THE AFRICAN COMMISSION’S WORKING GROUP ON INDIGENOUS POPULATIONS/COMMUNITIES: RESEARCH AND INFORMATION VISIT TO THE REPUBLIC OF GABON 15-30 September 2007 © Copyright: ACHPR and IWGIA Typesetting and Layout: Jorge Monrás Prepress and Print: Eks-Skolens Trykkeri, Copenhagen, Denmark ISBN: 978-87-91563-74-4 Distribution in North
    [Show full text]
  • Moanda, Gabon : Ville Minière Ou Ville Régionale ?
    Wpartement de géographie et tél6d6tection Faculté des lettres et sciences humaines Université de Sherbrooke Moanda, Gabon :Ville minière ou ville régionale ? Marjolaine Okanga - Guay Mémoire présent8 pour l'obtention du grade de Maître ès sciences (Y. Sc.) en géographie 2 mai 1998 O Ma jolaine Okanga - Guay, 1998 National Library Bibliothèque nationale du Canada Acquisitions and Acquisitions et Bibliographie Services seMces bibliographiques 395 Wellington Street 395, nie Wellington OItawaON K1AW Ottawa ON KIA ON4 Canada canada The author has granted a non- L'auteur a accordé une licence non exclusive licence allowing the exclusive permettant à la National Library of Canada to Bibliothèque nationale du Canada de reproduce, loan, districbute or sell reproduire, prêter, distri'buer ou copies of this thesis in microform, vendre des copies de cette thèse sous paper or eiectronic formats. la forme de microfiche/nlm, de reproduction sur papier ou sur format électronique. The author retains ownership of the L'auteur conserve la propriété du copyright in this thesis. Neither the droit d'auteur qui protège cette thèse. thesis nor substantial extracts fiom it Ni la thèse ni des extraits substantiels may be printed or othekse de celle-ci ne doivent être imprimés reproduced without the author's ou autrement reproduits sans son permission. autorisation. Directeur de recherche : Romain Paquette Membres du jury : Marcel Pouliot (Département de geographie et tMdétecîion, Université de Sherbrooke) Jacques Bernier (Mpartement de ghgraphie, Université Laval) Résumé La ville de Moanda au Gabon est une ville à fondions minière et industrielfe à cause de t'implication de la COMILOG des sa création et durant son développement.
    [Show full text]
  • Syndromic Surveillance of Potentially Epidemic Infectious Diseases
    Infectious Disease Reports 2019; volume 11:7701 Syndromic surveillance from 5 to 9 years, 6.3% (n=5) of children of potentially epidemic were aged 10 to 15 years and 8.9% (n=7) Correspondence: Jean Bernard Lekana-Douki, were 15 years and older. 53.3% (16/30) Centre International de Recherches Médicales infectious diseases: were laboratory confirmed. This measles de Franceville (CIRMF), BP 769 Franceville, Detection of a measles outbreak reiterates the importance of main- Gabon. epidemic in two health centers taining a high level of vaccine coverage in Tel: +241.06259590/+241.02521250. Gabon for vaccine-preventable diseases, as Fax: +241.01677295. in Gabon, Central Africa E-mail: [email protected] well as the usefulness of a near-real-time surveillance system for the detection of Key words: Network; Infectious diseases; Pater Noster Sir-Ondo-Enguier,1,2 infectious diseases. Measles; Detection; Gabon. Edgard Brice Ngoungou,3 4 Yves-Noel Nghomo, Acknowledgements: We wish to thank all the Larson Boundenga,2 participants of this study, as well as the health Priscille Moupiga-Ndong,5 Introduction professionals in Oyem and Libreville. We Euloge IBINGA,3 Xavier Deparis,1 Despite remarkable advances in the acknowledge the CIRMF which is funded by Total, the Gabonese governement, SESSTIM Jean-Bernard Lékana-Douki2,6 fields of management and medical research, infectious diseases still represent the second in Marseille, and Shell Gabon. Finally, we also 1UMR 912 Sciences Economiques et cause of death worldwide, mainly due to the thank Heïdi Lançon for the English revision of Sociales de la Santé et Traitement de the manuscript.
    [Show full text]
  • Download File
    GABON COVID-19 Situation Report – #07 Reporting period: 24 June- 22 July Situation Overview and Humanitarian Needs Situation in Numbers 6 ,433 COVID-19 confirmed cases 46 deaths 400,000 Children affected by COVID-19 school closures US$ 1,600,000 funding required © UNICEF Gabon/2020/MENFP As of July 22, up to 6,433 COVID-19 cases were reported in Gabon with an overall downward trend indicating that the pandemic is flattening if not slightly decreasing. It was documented that the infection rate fell from above 20% at the onset of the pandemic to currently around 12%. Over 59,671 tests were carried out and the testing capacity substantially increased both in terms of equipment and provincial coverage as four more new laboratories were operationalized in 5 out of 9 provinces during the reporting period. This benefited Port-Gentil, the Economic capital and the second most populated province in the Country as well as Oyem where polyvalent testing centers were set up. The death toll remains as low as 1% with 46 fatalities and the recovery rate improved, rising from 44% to 57%. For the disaggregated data, women represent 42%, men 58%, under five children 1% and children aged 5 to 18 years 6.5%. Four months since the first reported positive case, the COVID-19 National Steering Committee has in its first comprehensive assessment confirmed the downward infection tendency, the significant decrease of hospitalization and the steady improvement of the recovery rate recommending thus the waiver of main health facilities requisition. The Government has lifted most of the lockdown measures by June the 30th mainly with the restoration of interprovincial commuting and partially of the international flights, hotel and restaurant reopening as well as the easing of the nightly curfew hours.
    [Show full text]
  • Colonial Transactions Imaginaries, Bodies, and Histories in Gabon
    colonial transactions imaginaries, bodies, and histories in gabon Florence Bernault Colonial Transactions theory in forms A Series Edited by Nancy Rose Hunt and Achille Mbembe Colonial Transactions • • • • • Imaginaries, Bodies, and Histories in Gabon florence bernault duke university press Durham and London 2019 © 2019 Duke University Press All rights reserved Printed in the United States of Amer i ca on acid- free paper ∞ Designed by Amy Ruth Buchanan Typeset in Arno Pro by Westchester Publishing Services Library of Congress Cataloging- in- Publication Data Names: Bernault, Florence, author. Title: Colonial transactions : imaginaries, bodies, and histories in Gabon / Florence Bernault. Description: Durham : Duke University Press, 2019. | Series: Theory in forms Identifiers: lccn 2018047203 (print) | lccn 2018059396 (ebook) isbn 9781478002666 (ebook) isbn 9781478001232 (hardcover : alk. paper) isbn 9781478001584 (pbk. : alk. paper) Subjects: lcsh: Gabon—Colonial influence. | Gabon— History—1839–1960. | Gabon—Religious life and customs. | Magic—Social aspects—Gabon. | Witchcraft—Social aspects— Gabon. | France—Colonies—Africa—Administration. | Imperialism in popular culture—France—History—19th century. Classification: lcc dt546.175 (ebook) | lcc dt546.175 .b47 2019 (print) | ddc 967.21/02—dc23 lc record available at https://lccn.loc.gov/2018047203 Cover art: Malangatana Ngwenya (1936–2011), Untitled, 1967. Oil paint on hardboard, 1095 × 1902 mm. © Fundação Malangatana Valente Ngwenya. Photo: © Tate, London 2019. To Suzanne and Roman, with love contents Preface • ix Introduction • 1 chapter 1 • A Siren, an Empty Shrine, and a Photo graph • 27 chapter 2 • The Double Life of Charms • 69 chapter 3 • Carnal Fetishism • 96 chapter 4 • The Value of People • 118 chapter 5 • Cannibal Mirrors • 138 chapter 6 • Eating • 168 Conclusion • 194 Notes • 205 Bibliography • 293 Index • 321 Preface One day in Brazzaville (Congo), witchcraft filled my heart with anger.
    [Show full text]