sign in sign up
<<
Home , Above Derwent, Bewcastle, Bewcastle Cross, Crosscanonby, Dearham, English art

VOLUME II

(—), 1846. ` church, ', Gentleman's Mag., ser. 2, XXVI, 516–17 (—), 1859. Catalogue of the Museum formed in 1859, during the visit of the Royal Archaeological Institute (—), 1862–8. `Meeting, 18th May 1868', Trans. Architect. Archaeol. Soc. Durham Northumberland, ser. 1, I, xliv–xlivi (—), 1897. In `Proceedings, 21. xi. 1895', Proc. Soc. Antiq. , XVI, 4 (—), 1904. In `Proceedings', Trans. Cumberland Westmorland Antiq. Archaeol. Soc., ser. 2, IV, 337–50 (—), 1925. In `Proceedings, Thursday, July 3rd, 1924', ibid., ser. 2, XXV, 346–50 (—) (ed. B. Colgrave), 1940. `Vita Sancti Cuthberti Auctore Anonymo' in Two Lives of Saint (Cambridge), 60–139 (—), 1951–6. In `Proceedings ..., 1954, no. 7', Proc. Soc. Antiq. Newcastle, ser. 5, I, 257–308 (—), 1965. : Oeuvre, rayonnement et survivances (Aix-la-Chapelle) (—), 1967. London Museum Medieval Catalogue (rev. ed., London)

Abbot, R., 1963–4. `Some recently discovered Anglo-Saxon carvings at Breedon-on- the-Hill', Trans. Leicestershire Archaeol. Hist. Soc., XXXIX, 20–3 Åberg, N. F., 1943. The Occident and the Orient in the Art of the Seventh Century, I, The British Isles (Kungl. Vitterhets Historie och Antikvitets Akademiens Handlingar, LVI, i, Stockholm) Adcock, G., 1974. `A study of the types of interlace on Northumbrian sculpture' (Unpublished M.Phil. thesis, University of Durham) Adomnan (eds. A. O. and M. O. Anderson), 1961. Adomnán's Life of Columba (Edinburgh) Aked, C. K., 1973. ` ', Antiquarian Horology, VIII, 497–505 Alexander, J. J. G., 1978. Insular Manuscripts, 6th to the 9th Century (London) Allen, J. R., 1878. `Notes on interlaced ', J. Brit. Archaeol. Ass., ser. 1, XXXIV, 352–9 Allen, J. R., 1885. `The crosses at Ilkley: part III, conclusion', ibid., ser. 1, XLI, 333– 58 Allen, J. R., 1886. `Pre-Norman crosses at Halton and in ', ibid., ser. 1, XLII, 328–44 Allen, J. R., 1887a. Early Christian in and before the Thirteenth Century (London) Allen, J. R., 1887b. `The early Christian monuments of the Isle of Man', J. Brit. Archaeol. Ass., ser. 1, XLIII, 240–66 Allen, J. R., 1889a. `The cylindrical pillar at Llantwit Major, Glamorganshire', Archaeol. Cambrensis, ser. 5, VI, 317–26 Allen, J. R., 1889b. The Monumental History of the Early British Church (London) Allen, J. R., 1892–5. `The early Christian monuments of and Lancashire', J. Architect. Archaeol. Hist. Soc. Chester, n. ser., V, 133–74 Allen, J. R., 1903. The Early Christian Monuments of (Edinburgh) Allen, J. R., 1907. `Pre-Norman cross-shaft recently found at Newent, Gloucestershire', Reliquary, ser. 2, XIII, 197–200 Anderson, R. S. G., 1923. `Two Celtic crosses from the Machars, Wigtownshire', Proc. Soc. Antiq. Scotland, LVII, 17–19 Anderson, R. S. G., 1925–6. `Three crosses in the south west of Scotland', ibid., LX, 266–8 Anderson, R. S. G., 1929–30. `Miscellaneous relics found in Wigtownshire', ibid.,

1

LXIV, 294–300 Anker, P., 1970. The Art of Scandinavia, I (London) Armstrong, A. M., et al., 1950–2. The Place-names of Cumberland (3 vols., English Place-name Society, XX–XXII (Cambridge)) Armstrong, G., 1775. `An account of a curious obelisk ...', The London Magazine, XLIV, 388 (reprinted Cook 1914a, 17–19) Arntz, H., 1938. Die Runenschrift (Halle) Arntz, H., 1944. Handbuch der Runenkunde (2 ed., Halle) Astley, H. J. D., 1921. In `Notices of books', J. Brit. Archaeol. Ass., ser. 2, XXVII, 238–44

Backhouse, J., 1981. The () Bailey, R. N., 1960a. `The Addingham cross-incised slab', Trans. Cumberland Westmorland Antiq. Archaeol. Soc., ser. 2, LX, 37–41 Bailey, R. N., 1960b. `An Anglian cross-shaft fragment from Brigham', ibid., 42–5 Bailey, R. N., 1960c. `Manx patterns on sculpture of the Norse period at Stanwix and ', ibid., 187–8 Bailey, R. N., 1963a. `The Clogher : a Northumbrian parallel and its implications', J. Royal Soc. Antiq. Ireland, XCIII, 187–8 Bailey, R. N., 1963b. `Pre-Norman sculpture from Brigham', Trans. Cumberland Westmorland Antiq. Archaeol. Soc., ser. 2, LXIII, 155–9 Bailey, R. N., 1972. `Pre-Viking sculpture from Lowther and , Westmorland', Archaeological Newsbulletin for C. B. A. Regional Group 3, no. 13 (Newcastle), 14–15 Bailey, R. N., 1974a. `The Sculpture of Cumberland, Westmorland and Lancashire- north-of-the-Sands in the Viking period' (Unpublished Ph.D. thesis, 3 vols., University of Durham) Bailey, R. N., 1974b. `Three cheerful notes on Anglo-Saxon and Viking sculpture in the north-west', Archaeological Newsbulletin for C. B. A. Regional Group 3, no. 6 (Newcastle), 14–15 Bailey, R. N., 1977. `The meaning of the Viking-age shaft at Dacre', Trans. Cumberland Westmorland Antiq. Archaeol. Soc., ser. 2, LXXVII, 61–74 Bailey, R. N., 1978. `The chronology of Viking-age sculpture in ' in Lang 1978a, 173–203 Bailey, R. N., 1980. Viking Age Sculpture in Northern (London) Bailey, R. N., 1981. `The hammer and the cross' in Roesdahl et al. 1981, 83–94 Bailey, R. N., 1984. `Irish Sea contacts in the Viking period – the sculptural evidence' in G. F. Jensen and N. Lund (eds.), Tredie Tvaerfaglige Vikingesymposium (Copenhagen), 1–36 Bailey, R. N., forthcoming a. `Aspects of Viking-age sculpture in ' in Baldwin and Whyte forthcoming [= 1985, 53–63] Bailey, R. N., forthcoming b. `A crucifixion plaque from Cumbria' in J. Higgitt (ed.), Early Medieval Sculpture in North Britain and Ireland (Brit. Archaeol. Rep., Brit. Ser., CLII) [= 1986, 5–21] Bailey, R. N., and Lang, J. T., 1975. `The date of the Gosforth sculptures', Antiquity, XLIX, 290–3 Bainbrigg, R. (ed. F. Haverfield), 1911. `Cotton Julius F. VI. Notes on Reginald Bainbrigg of Appleby, on William Camden, and on some Roman inscriptions', Trans. Cumberland Westmorland Antiq. Archaeol. Soc., ser. 2, XI, 341–78 Bakka, E., 1963. `Some English decorated metal objects found in Norwegian Viking graves', Årbok for Universitetet Bergen: Humanistisk serie, no. 1 Baldwin, J. R., and Whyte, I. D. (eds.), forthcoming. The Scandinavians in Cumbria (Edinburgh) [= 1985] Barley, M. W., and Hanson, R. P. C. (eds.), 1968. Christianity in Britain 300–700 (Leicester) 2

Barrow, G. W. S., 1966. `The Anglo-Scottish border', Northern Hist., I, 21–42 Barrow, G. W. S., 1973. The Kingdom of the Scots (London) Barrow, G. W. S., 1975. `The pattern of lordship and feudal settlement in Cumbria', J. Medieval Hist., I, 117–38 Battiscombe, C. F. (ed.), 1956. The Relics of St Cuthbert (Oxford) Baum, J., 1930. Die Malerei und Plastik des Mittelalters, II: Deutschland, Frankreich und Brittanien (Potsdam) Baum, J., 1937. La Sculpture figurale en Europe à l'époque mérovingienne (Paris) Beckwith, J., 1964. Early (London) Beckwith, J., 1972. Ivory Carving in Early Medieval England (London) Bede (ed. C. Plummer), 1896. Historia Abbatum: Venerabilis Baedae Opera Historica, 2 vols., I, 364–85 (Oxford) Bede (ed. B. Colgrave), 1940. `Vita Sancti Cuthberti Auctore Beda' in Two Lives of Saint Cuthbert (Cambridge), 141–307 Bede (eds. B. Colgrave and R. A. B. Mynors), 1969. Bede's Ecclesiastical History of the (Oxford) Bekker-Nielsen, H. (ed.), 1981. Proceedings of the Eighth Viking Congress, Aarhus 1977 (Odense) Bennett, J. A. W., 1950–1. `The beginnings of runic studies in England', Saga Book of Viking Soc., XIII, 269–83 Berg, K., 1958. `The ', J. Warburg Courtauld Insts., XXI, 27–43 Bimson, M., 1983,. `Aspects of the technology of glass and of copper alloys. A. Coloured glass and millefiori in the deposit' in R.Bruce-Mitford, The Sutton Hoo Ship-burial, III (ed. A. Care Evans) (London), 924–41 Black, G. F., 1883–6. `The ', Trans. and J. of Proc. Dumfriesshire Galloway Natur. Hist. Antiq. Soc., ser. 2, IV, 123–33 Blair, P. H. 1956. An Introduction to Anglo-Saxon England (Cambridge) Boswell, H., 1786. Historical Descriptions of New and Elegant Picturesque Views of the Antiquities of England and (London) Bower, R., 1881. `Notes on discoveries at Crosscanonby church, near ', Trans. Cumberland Westmorland Antiq. Archaeol. Soc., ser. 1, V, 149–52 Bower, R., 1907. `Grave slabs in the Diocese of . Part 1', ibid., ser. 2, VII, 165–84 Bozzo, C. D., 1966. Corpus della scultura altomedievale, IV, La Diocesi di Genova (Spoleto) Branston, B., 1957. The Lost Gods of England (London) Britton, J., and Brayley, E., 1802. The Beauties of England and Wales, III, Cumberland (London) Brøgger, A. W. W., and Shetelig, H., 1953. The Viking Ships: their Ancestry and Evolution (Oslo) Brøndsted, J., 1920. `Nordisk og fremmed Ornamentik i Vikingetiden', Aarbøger for nordisk Oldkyndighed og Historie, III reakke, x bind, 162–282 Brøndsted, J. (trans. A. F. Major), 1924. Early English Ornament ... (London and Copenhagen) Brøndsted, J., 1955. `Thors fiskeri', Nationalmuseets Arbejdsmark, 92–104 Brown, G. B., 1912. `The Bewcastle and Ruthwell crosses', Burlington Mag., XXI, 113 Brown, G. B., 1921. The Ruthwell and Bewcastle Crosses... The Arts in Early England, V (London) Brown, G. B. (ed. E. H. L. Sexton), 1937. Anglo-Saxon Sculpture. The Arts in Early England, VI, ii (London) Brown, G. B., and Lethaby, W. R., 1913. `The Bewcastle and Ruthwell Crosses', Burlington Mag., XXIII, 43–9 Browne, G. F., 1880–4a. In `Proceedings Nov. 20, 1882', Cambridge Antiq. Soc. Rep. and Comm., V, lxxiii–lxxvi

3

Browne, G. F., 1880–4b. In `Proceedings March 5, 1883', ibid., lxxviii–lxxix Browne, G. F., 1880–4c. In `Proceedings October 22, 1883', ibid., cx–cxv Browne, G. F., 1885a. `Early sculptured stones in England—I', Magazine of Art, ser. 1, VIII, 78–82 Browne, G. F., 1885b. `Early sculptured stones in England—II', ibid., 154–9 Browne, G. F., 1887. `Brief precis of the description of the early sculptured stones of Cheshire', Archaeol. J., XLIV, 146–56 Browne, G. F., 1893. Lessons from Early English Church History ... (London) Browne, G. F., 1897. Theodore and Wilfrith ... (London) Browne, G. F., 1906. The Conversion of the . Seven lectures given at St. Paul's etc. (rev. ed., London) Browne, G. F., 1908. Alcuin of York ... (London) Browne, G. F., 1915. The Recollections of a Bishop (new ed., London) Browne, G. F., 1915–16. `The ivory chair of Archbishop Maximianus of Ravenna', Proc. Soc. Antiq. London, ser. 2, XXVIII, 260–1 Browne, G. F., 1916. The Ancient Cross Shafts at Bewcastle and Ruthwell (Cambridge) Bruce-Mitford, R. L. S., 1960. `Decoration and miniatures' in T. D. Kendrick et al., Evangeliorum Quattuor Codex Lindisfarnensis, 2 vols. (Olten and Lausanne), II, part iv Bugge, A., 1905. Vesterlandenes indflydelse paa Nordboernes og saerlig Nordmaendenes ydre Kultur, Levesaet og Samfundsforhold i Vikingetiden (Christiania) Bugge, E. S., 1881–96. Studier over de nordiske gude og heltesagns oprindelse (2 vols., Helge-digtene i den aeldre Edda, deres hjem og forbindelser, Christiania and Kjobenhavn) Bugge, E. S., 1899 (rev. ed., trans. W. S. Schofield). The Home of the Eddic Poems with special reference to the Helgi lays (London) Bu'lock, J. D., 1958. `Pre-Norman crosses of west Cheshire and the Norse settlements around the Irish Sea', Trans. Lancashire Cheshire Antiq. Soc., LXVIII, 1– 11 Bu'lock, J. D., 1960. `Vortigern and the pillar of Eliseg', Antiquity, XXXIV, 49–53 Butler, L. A. S., 1958. `Some early northern grave-covers. A reassessment', Archaeol. Aeliana, ser. 4, XXXVI, 207–20

Calverley, W. S., 1881. `Notes on sculptured stones at Dearham church', Trans. Cumberland Westmorland Antiq. Archaeol. Soc., ser. 1, V, 153–6 Calverley, W. S., 1883a. `Illustrations of Tuetonic [sic] mythology from early Christian monuments at Brigham and Dearham', ibid., ser. 1, VI, 211–15 Calverley, W. S., 1883b. `The sculptured cross at Gosforth, West Cumberland', Archaeol. J., Xl, 143–58 Calverley, W. S., 1883c. `The sculptured cross at Gosforth, West Cumberland', Trans. Cumberland Westmorland Antiq. Archaeol. Soc., ser. 1, VI, 373–404 Calverley, W. S., 1883–5. In `Proceedings, June 18, 1885', Proc. Soc. Antiq. London, ser. 2, X, 330–1 Calverley, W. S., 1884a. `Early sculptured cross-shaft at Dearham church, Cumberland', Trans. Cumberland Westmorland Antiq. Archaeol. Soc., ser. 1, VII, 289–94 Calverley, W. S., 1884b. `Notice of the discovery of a sculptured stone at Dearham in Cumberland', Reliquary, ser. 1, XXV, 81–4 Calverley, W. S., 1884–5. `Some ancient dials in the ', Trans. Cumberland Westmorland Antiq. Archaeol. Soc., ser. 1, VIII, 220–4 Calverley, W. S., 1888a. `Sculptured stone at Isell church, Cumberland, bearing the "svastica", "triskele", and other symbols', ibid., ser. 1, IX, 29–31 Calverley, W. S., 1888b. `Coped or hogbacked tombstone at St Michael's church, 4

Bongate, or Old Appleby', ibid., 118–20 Calverley, W. S., 1888c. `Cross-fragment at St. Michael's church, ', ibid., 458–60 Calverley, W. S., 1888d. `Notes on some coped pre-Norman tombstones at Aspatria, Lowther, Cross Canonby and Plumbland', ibid., 461–71 Calverley, W. S., 1888e. `Red sandstone cross shaft at Cross-Canonby', ibid., 472– 4 Calverley, W. S., 1888f. `The svastica and triskele, with other symbols sculptured on stone at Isel church, Cumberland', Reliquary, ser. 2, I, 165–7 Calverley, W. S., 1891a. `Fragments of a British cross and many Early English and other grave covers found in Bromfield churchyard', Trans. Cumberland Westmorland Antiq. Archaeol. Soc., ser. 1, XI, 120–6 Calverley, W. S., 1891b. `Note...', ibid., 228–9 Calverley, W. S., 1891c. `Pre-Norman cross fragments at Aspatria, Workington, Distington, Bridekirk, Gilcrux, Plumbland, and Isell', ibid., 230–7 Calverley, W. S., 1893a. `Fragments of pre-Norman crosses at Workington and Bromfield, the standing cross at Rocliffe [sic]', ibid., ser. 1, XII, 171–6 Calverley, W. S., 1893b. `', ibid., 243–6 Calverley, W. S., 1893c. `Crosses at Waberthwaite church and at High Aketon farm in the parish of Bromfield', ibid., 458–62 Calverley, W. S., 1895. `Pre-Norman cross-shaft at Heversham', ibid., ser. 1, XIII, 118–24 Calverley, W. S., 1897–9. In `Proceedings, 24 Feb. 1898', Proc. Soc. Antiq. London, ser. 2, XVII, 80–2 Calverley, W. S. (ed. W. G. Collingwood), 1899a. Notes on the Early Sculptured Crosses, Shrines, and Monuments in the Present Diocese of Carlisle (Cumberland Westmorland Antiq. Archaeol. Soc., extra series, XI) Calverley, W. S., 1899b. `Shrine-shaped or coped tombstones at Gosforth, Cumberland', Trans. Cumberland Westmorland Antiq. Archaeol. Soc., ser. 1, XV, 239–46 Calvert, J., 1984. `The iconography of the St Andrew Auckland Cross', Art Bulletin, LXVI, 543–55 Camden, W., 1607. Britannia ... (rev. ed., London) (extracted Cook 1914a, 21) Camden, W. (ed. E. Gibson), 1695. Britannia, Newly Translated into English with Large Additions and Improvements (Published by E. Gibson) (London) Camden, W. (ed. E. Gibson), 1722. Britannia, Newly Translated into English with Large Additions and Improvements (Published by E. Gibson) (rev. ed., London) (extracted Cook 1914a, 21) Camden, W. (ed. R. Gough), 1806. Britannia ..., translated from the edition published by the author in 1607. Enlarged by the latest discoveries, by ... R. Gough ... (rev. ed., London) Campbell, A., 1959. Grammar (Oxford) `Carbo', 1799. In Gentleman's Magazine, LXIX, pt. 2, 833 Chadwick, H. M., 1901. `Early inscriptions in the north of England', Dialect Soc., I, 79–85 Chadwick, N. K., 1958. `Early culture and learning in Wales' in idem et al., Studies in the Early British Church (Cambridge), 29–120 Chalmers, J., 1895. `Burton church', Trans. Cumberland Westmorland Antiq. Archaeol. Soc., ser. 1, XIII, 64–8 Charles-Edwards, T. M., 1976. `The distinction between land and moveable wealth in Anglo-Saxon England' in P. H. Sawyer (ed.), Medieval Settlement: Continuity and Change (London), 180–7 Charleson, C. F., 1928–9. `Fragments from Old Kirkconnel', Trans. and J. of Proc. Dumfriesshire Galloway Natur. Hist. Antiq. Soc., ser. 3, XV, 119–37 Charlton, E., 1855–7. `The Bewcastle cross', Proc. Soc. Antiq. Newcastle, ser. 1, I,

5

84–5 Charlton, J., 1951. In `Proceedings, I. Autumn meeting, 1950', Trans. Cumberland Westmorland Antiq. Archaeol. Soc., ser. 2, LI, 188–96 Cinthio, E., 1947. `Anglo-Saxon and Irish style-influences in Skane during the eighth century', Meddelanden från Lunds Universitets historiska museum, 113–35 Clapham, A. W., 1930. English Romanesque Architecture before the Conquest (Oxford) Coatsworth, E., 1973. `Two representations of the Crucifixion on late pre-Conquest carved stones from Bothal, Northumberland', Archaeol. Aeliana, ser. 5, I, 234–6 Coatsworth, E., 1979. `The iconography of the Crucifixion in pre-Conquest sculpture in England' (Unpublished Ph.D. thesis, 2 vols., University of Durham) Colgrave, B., 1956. `St. Cuthbert and his times' in Battiscombe 1956, 115–43 Collingwood, R. G., 1935. `The Bewcastle cross', Trans. Cumberland Westmorland Antiq. Archaeol. Soc., ser. 2, XXXV, 1–29 Collingwood, W. G., 1892–6. `The in Lakeland: their place-names, remains, history', Saga Book of Viking Soc., I, 182–96 Collingwood, W. G., 1897–1900a. `More antiquarian discoveries at Gosforth church', ibid., II, 34–5 Collingwood, W. G., 1897–1900b. `Great Clifton cross-shaft', ibid., 257–60 Collingwood, W. G., 1897–1900c. `Glassonby shaft', ibid., 260 Collingwood, W. G., 1899–1901. In `Proceedings, April 18, 1901', Proc. Soc. Antiq. London, ser. 2, XVIII, 321–5 Collingwood, W. G., 1901a. `Pre-Norman remains' in J. Wilson (ed.), Victoria History of County of Cumberland, I (London), 253–93 Collingwood, W. G. 1901b. `Pre-Norman cross-fragment from Glassonby', Trans. Cumberland Westmorland Antiq. Archaeol. Soc, ser. 2, I, 289–91 Collingwood, W. G., 1901c. `Fragments of an early cross at the Abbey, Carlisle', ibid., 292–4 Collingwood, W. G., 1901d. In `Proceedings', ibid., 306–17 Collingwood, W. G., 1901e. `The Gosforth cross', Northern Counties Mag., II, 313– 21 Collingwood, W. G., 1901–03. `Viking-age cross at Lancaster', Saga Book of Viking Soc., III, 304 Collingwood, W. G., 1902a. `Pre-Norman cross fragments at Lancaster', Reliquary, ser. 2, VIII, 272–4 Collingwood, W. G., 1903a. `On some ancient sculptures of the Devil Bound', Trans. Cumberland Westmorland Antiq. Archaeol. Soc., ser. 2., III, 380–9 Collingwood, W. G., 1903b. `An Anglian cross fragment at ', Reliquary, ser. 2, IX, 204–5 Collingwood, W. G., 1903c. `Some pre-Norman finds at Lancaster', ibid., 257–66 Collingwood, W. G., 1903–4. In `Proceedings, 9 September 1904', Proc. Soc. Antiq. Newcastle, ser. 3, I, 219–26 Collingwood, W. G., 1904a. `An Anglian cross-fragment at Kendal', Trans. Cumberland Westmorland Antiq. Archaeol. Soc., ser. 2, IV, 330–3 Collingwood, W. G., 1904b. `Some crosses at Hornby and Melling in Lonsdale', Reliquary, ser. 2, X, 35–42 Collingwood, W. G., 1905a. `On a sculptured trough in Tullie House museum', Trans. Cumberland Westmorland Antiq. Archaeol. Soc., ser. 2, V, 202–12 Collingwood, W. G., 1905b. `Bewcastle cross', ibid., 296–300 Collingwood, W. G.,1906–7a. `Some illustrations of the archaeology of the Viking Age in England', Saga Book of Viking Soc., V, 111–41 Collingwood, W. G., 1906–7b. `Manx Crosses. By P. M. C. Kermode...' in `Reviews', ibid., 406–9 Collingwood, W. G., 1907a. `Anglian and Anglo-Danish sculpture in the North Riding of Yorkshire', Yorkshire Archaeol. J., XIX, 267–413

6

Collingwood, W. G., 1907b. `The Lowther hogbacks', Trans. Cumberland Westmorland Antiq. Archaeol. Soc., ser. 2, VII, 152–64 Collingwood, W. G., 1908. Scandinavian Britain (London) Collingwood, W. G., 1909. `Anglian and Anglo-Danish sculpture at York', Yorkshire Archaeol. J., XX, 149–213 Collingwood, W. G., 1910a. `A pre-Norman cross-shaft from Urswick church', Trans. Cumberland Westmorland Antiq. Archaeol. Soc., ser. 2, X, 307–11 Collingwood, W. G., 1910b. In Year Book of Viking Club, II, 37–8 Collingwood, W. G., 1911a. `Anglian and Anglo-Danish sculpture in the East Riding, with addenda to the North Riding', Yorkshire Archaeol. J., XXI, 254–302 Collingwood, W. G., 1911b. `A rune-inscribed Anglian cross-shaft at Urswick church', Trans. Cumberland Westmorland Antiq. Archaeol. Soc., ser. 2, XI, 462–8 Collingwood, W. G., 1911c. In `Proceedings, 27 April 1911', ibid., 474–83 Collingwood, W. G., 1912a. `A cross-shaft of the Viking age at Kirkby Stephen', ibid., ser. 2, XII, 29–32 Collingwood, W. G., 1912b. `Anglian cross-shafts at Dacre and Kirkby Stephen', ibid., 157–63 Collingwood, W. G., 1913a. `On a group of Northumbrian crosses', Antiquary, XLIX, 167–73 Collingwood, W. G., 1913b. `Note on the early cross fragments at Addingham church', Trans. Cumberland Westmorland Antiq. Archaeol. Soc., ser. 2, XIII, 164–6 Collingwood, W. G., 1913c. `Ruthwell and Bewcastle crosses', Yorkshire Archaeol. J., XXII, 294–5 Collingwood, W. G., 1913–14. `Bewcastle', Proc. Soc. Antiq. Newcastle, ser. 3, VI, 214–18 Collingwood, W. G., 1915a. `Anglian and Anglo-Danish sculpture in the West Riding, with addenda to the North and East Ridings and York, and a general review of the early Christian monuments of Yorkshire', Yorkshire Archaeol. J., XXIII, 129– 299 Collingwood, W. G., 1915b. `Notes on early crosses at Carlisle, Bewcastle and Beckermet', Trans. Cumberland Westmorland Antiq. Archaeol. Soc., ser. 2, XV, 125– 31 Collingwood, W. G., 1915c. `The early crosses of Leeds', Publ. Thoresby Soc., XXII, 267–338 Collingwood, W. G., 1916. `An Anglian cross at Tullie House', Trans. Cumberland Westmorland Antiq. Archaeol. Soc., ser. 2, XVI, 279–81 Collingwood, W. G. 1918. `The Ruthwell cross in its relationship to other monuments of the early Christian age', Trans. and J. of Proc. Dumfriesshire Galloway Natur. Hist. Antiq. Soc., ser. 3, V, 34–84 Collingwood, W. G., 1920. `The Giant's Thumb', Trans. Cumberland Westmorland Antiq. Archaeol. Soc., ser. 2., XX, 53–65 Collingwood, W. G., 1922–3. `The early crosses of Galloway', Trans. and J. of Proc. Dumfriesshire Galloway Natur. Hist. Antiq. Soc., ser. 3, X, 205–31 Collingwood, W. G., 1923a. `The Giant's Grave, Penrith', Trans. Cumberland Westmorland Antiq. Archaeol. Soc., ser. 2, XXIII, 115–28 Collingwood, W. G., 1923b. `The Brailsford cross', Archaeol. J., XLV, 1– 13 Collingwood, W. G., 1923c. `An inventory of the ancient monuments of Cumberland', Trans. Cumberland Westmorland Antiq. Archaeol. Soc., ser. 2, XXIII, 206–76 Collingwood, W. G., 1924a. `The Angles in Furness and Cartmel', ibid., ser. 2, XXIV, 288–94 Collingwood, W. G., 1924b. In `Proceedings, 5 July 1923', ibid., 352–5 Collingwood, W. G., 1925a. `The Waberthwaite crosses', ibid., ser. 2, XXV, 81–5 Collingwood, W. G., 1925b. `Harrington cross-head', ibid., 369–71

7

Collingwood, W. G., 1925c. `Pre-Norman cross-head at Harrington, Cumberland', Antiq. J., V, 76–7 Collingwood, W. G., 1925d. `Early carved stones at Hexham', Archaeol. Aeliana, ser 4, I, 65–92 Collingwood, W. G., 1926a. `An inventory of the ancient monuments of Westmorland and Lancashire North of the Sands', Trans. Cumberland Westmorland Antiq. Archaeol. Soc., ser. 2, XXVI, 1–62 Collingwood, W. G., 1926b. `Rockcliff cross and the Knowes of Arthuret', ibid., 378– 89 Collingwood, W. G., 1927a. Northumbrian Crosses of the Pre-Norman Age (London) Collingwood, W. G., 1927b. `Christian Vikings', Antiquity, I, 172–80 Collingwood, W. G., 1928a. `The early monuments of West Kirby' in J. Brownbill, West Kirby and Hilbre. A Parochial History ... with Chapters on the Norse Crosses by W. G. Collingwood (Liverpool), 14–26 Collingwood, W. G., 1928b. `Gosforth cross and monuments', Trans. Cumberland Westmorland Antiq. Archaeol. Soc., ser. 2, XXVIII, 408–9 Collingwood, W. G., 1928c. `The dispersion of the wheel-cross', Yorkshire Archaeol. J., XXVIII, 322–31 Collingwood, W. G., 1932a. `A pedigree of Anglian crosses', Antiquity, VI, 35–54 Collingwood, W. G., 1932b. The Lake Counties (rev. ed., London) Conway, M., 1912. `The Bewcastle and Ruthwell Crosses', Burlington Mag., XXI, 193–4 Conway, M., 1913–14. `A dangerous archaeological method—II', ibid., XXIV, 85–9 Conway, M., 1915–16. In `Proceedings, Thursday 4th May 1916', Proc. Soc. Antiq. London, ser. 2, XXVIII, 202–5 Cook, A. B., 1925. Zeus. A Study in Ancient Religion, vol. 2, part 1 (Cambridge) Cook, A. S., 1912. `The date of the Ruthwell and Bewcastle crosses', Trans. Connecticut Acad. Arts Sciences, XVII, 213–361 (Reprinted separately in 1912 by Yale University Press, New Haven (Connecticut)) Cook, A. S. (ed.), 1914a. Some Accounts of the Bewcastle Cross between the Years 1607 and 1861 (Yale Studies in English, L) Cook A. S. 1914b. `Runic monuments known as obelisks', Archiv für das Studium der neueren Sprächen und Literaturen, CXXXII, 395–7 Cook, A. S., 1917. In Modern Language Notes, XXXII, 354–66 Cory, J. A., 1878. `An account of Plumbland Old Church; its history, drawn from its remains, as they existed in 1868', Trans. Cumberland Westmorland Antiq. Archaeol. Soc., ser. 1, III, 31–3 Cowen, J. D., 1934. `A catalogue of objects of the Viking period in the Tullie House Museum, Carlisle', ibid., ser. 2, XXXIV, 166–87 Cox, T. (ed.), 1720–31. Magna Britannia et Hibernia, antiqua et nova ..., 6 vols. (London) (extracted Cook 1914a, 11) Cramp, R. J., 1959–60. `The Anglican [sic] sculptured crosses of Dumfriesshire', Trans. and J. of Proc. Dumfriesshire Galloway Natur. Hist. Antiq. Soc., ser. 3, XXXVIII, 9–20 Cramp, R. J., 1965a. Durham Cathedral: A Short Guide to the Pre-Conquest Sculptured Stones in the Dormitory (privately printed, Durham) Cramp, R. J., 1965b. Early Northumbrian Sculpture (Jarrow Lecture, 1965, Jarrow) Cramp, R. J., 1967. The Monastic Arts of Northumbria (Arts Council, London) Cramp, R. J., 1970. `The position of the Otley crosses in English sculpture of the eighth to ninth centuries' in V. (ed.), Kolloquium über spätantike und frühmittelalterliche Skulptur, II (Mainz), 55–63 Cramp, R. J., 1972. `Tradition and innovation in English stone sculpture of the tenth and eleventh centuries' in V. (ed.), Kolloquium über spätantike und frühmittelalterliche Skulptur, III (Mainz), 139–48

8

Cramp, R. J., 1974. `Early Northumbrian sculpture at Hexham' in D. P. Kirby (ed.), Saint Wilfrid at Hexham (Newcastle upon Tyne), 115–40, 172–9 Cramp, R. J., 1977a. `Schools of Mercian sculpture' in Dornier 1977, 191–233 Cramp, R. J., 1977b. `Mediterranean elements in the early medieval sculpture of England' in Union Internationale des Sciences Préhistoriques et Protohistoriques, IXe congrès, colloque XXX, 263–95 Cramp, R. J., 1978. `The Anglian tradition in the ninth century' in Lang 1978a, 1–32 Cramp, R. J., 1982. `The Viking image' in Farrell 1982, 8–19 Cramp, R. J., 1983a. `The Anglian sculptures from Jedburgh' in O'Connor and Clarke 1983, 269–84 Cramp, R. J., 1983b. `Anglo-Saxon settlement' in J. C. Chapman and H. C. Mytum (eds.), Settlement in North Britain 100B.C.–A.D. 1000 ... (Brit. Archaeol. Rep., Brit. Ser., CXVIII), 263–97 Cramp, R. J., 1984. Corpus of Anglo-Saxon Stone Sculpture, I, County Durham and Northumberland (Oxford) Cramp, R. J., and Douglas-Home, C., 1977–8. `New discoveries at the Hirsel, Coldstream, Berwickshire', Proc. Soc. Antiq. Scotland, CIX, 223–32 Cramp, R. J., and Lang, J. T., 1977. A Century of Anglo-Saxon Sculpture (Newcastle upon Tyne) Craster, H. E., 1954. `The patrimony of St Cuthbert', English Historical Review, LXIX, 177–99 Crawford, O. G. S., 1937. `The vine-scroll in Scotland', Antiquity, XI, 469–73 Cresswell, K. A. C., 1969. Early Muslim Architecture, 2 vols. (2 ed., Oxford) Croston, J., 1884. `On an Anglo-Saxon cross at Prestbury', Reliquary, ser. 1, XXV, 1–9 Curle, C. L., 1964. `The crosses of Ruthwell and Bewcastle', History Berwickshire Naturalists' Club, XXXVI, 282 Curwen, J. F., 1902. `St Cuthbert's church, Bewcastle', Trans. Cumberland Westmorland Antiq. Archaeol. Soc., ser. 2, II, 242–54 Curwen, J. F., 1925. `Heversham church', ibid., ser. 2, XXV, 28–79 Curwen, J. F., 1930. The Ancient Parish of Heversham with Milnthorpe (Kendal) Curwen, S. P. J., 1936. `St Michael's church', Trans. Cumberland Westmorland Antiq. Archaeol. Soc., ser. 2, XXXVI, 207 Cutts, E. L., 1849. A Manual for the Study of the Sepulchral Slabs and Crosses of the (London and Oxford)

Dahl, I., 1938. Substantival Inflexion in Early Old English; Vocalic Stems (Lund Studies in English, VII) Dalton, O. M., 1911. Byzantine Art and Archaeology (Oxford) Dauncey, K. D. M., 1941,. `The intrusive element in Anglo-Saxon zoomorphic style', J. Brit. Archaeol. Ass., ser. 3, VI, 103–26 Davidson, H. R. E., 1950. `Gods and heroes in stone' in C. Fox and B. Dickins (eds.), The Early Cultures of North-west Europe (Cambridge), 123–39 Davidson, H. R. E., 1964. Gods and Myths of Northern Europe (Harmondsworth) Davidson, H. R. E., 1967. Pagan Scandinavia (London) Davidson, H. R. E., 1969. Scandinavian Mythology (London) Delbruek, R., 1929. Die Consulardiptychen (Berlin and Leipzig) Derolez, R. L. M., 1954. Runica Manuscripta. The English Tradition (Brugge) Dickins B., 1932. `A system of transliteration for Old English runic inscriptions', Leeds Studies in English, I, 15–19 Dickins, B., 1956. `The inscriptions upon the coffin' in Battiscombe 1956, 305–7 Dickins, B., and Ross, A. S. C. (eds.), 1954. The Dream of the (4 ed., London) Dickinson, S., forthcoming. `Bryant's Gill, Kentmere ...' in Baldwin and Whyte forthcoming [= 1985, 83–8] 9

Dickinson, W., 1975. `Recurrence surfaces in Rusland Moss, Cumbria (formerly North Lancashire)', J. Ecology, LXIII, 913–15 Dinwiddie, J. L., 1909–10. `The Ruthwell cross and the story it has to tell', Trans. and J. of Proc. Dumfriesshire Galloway Natur. Hist. Antiq. Soc., ser. 2, XXII, 109–21 Dodgson, J. M., 1956–7. `The background of Brunanburgh', Saga Book of Viking Soc., XIV, 303–16 Dodwell, C. R., 1982. Anglo-Saxon Art, a New Perspective (London) Dolley, R. H. M., 1966. The Hiberno-Norse Coins in the . Sylloge of Coins of the British Isles, VIII (London) Dumézil, G., 1959a. Les Dieux des Germains: essai sur la formation de la religion scandinave (Paris) Dumézil, G., 1959b. Loki (2 ed., Paris)

Earle, J., and Plummer, C. (eds.), 1892. Two of the Saxon Chronicles Parallel, I (Oxford) Eddius (ed. B. Colgrave) 1927. The Life of Bishop Wilfrid by Eddius Stephanus (Cambridge) Edwards, B. J. N., 1966. `A portion of an inscribed pre-Conquest cross-shaft from Lancaster', Medieval Archaeol., X, 146–9 Ekwall, E., 1918. Scandinavians and Celts in the North-west of England (Lund) Ekwall, E., 1922. The Place-names of Lancashire (Manchester) Elliott, R. W. V., 1959. Runes. An Introduction (Manchester) Evison, V. I., 1969. `A Viking grave at Sonning, Berks.', Antiq. J., XLIX, 330–45 `Ewanian' (pseudonym of W. Furness), 1894. History of Penrith from the Earliest Record to the Present Time (Penrith)

Fair, M. C., 1937. `The church of the Holy Trinity, Millom', Trans. Cumberland Westmorland Antiq. Archaeol. Soc., ser. 2, XXXVII, 89–97 Fair, M. C., 1950. `The West Cumberland group of pre-Norman crosses', ibid., ser. 2, L, 91–8 Farrell, R. T., 1977. `' to `Some Accounts of the Bewcastle Cross between the Years 1607 and 1861 by A. S. Cook' in R. T. Farrell (ed.), The Anglo-Saxon Cross (Hamden, (Connecticut)), 113–26 Farrell, R. T. (ed.), 1978. Bede and Anglo-Saxon England (Brit. Archaeol. Rep., Brit. Ser., XLVI) Farrell, R. T. (ed.), 1982. The Vikings (London and Chichester) Fell, C., 1980a. `Gods and heroes of the northern world' in Wilson 1980b, 33–46 Fell, C., 1980b. `From to Christ' in Graham-Campbell 1980a, 180–93 Fell, C. et al. (eds.) 1983. The Viking Age in the Isle of Man (London) Ferber, S., 1966. `Crucifixion iconography in a group of Carolingian ivory plaques', Art Bulletin, XLVIII, 323–34 Ferguson, C. J., 1886. In `Excursions and proceedings', Trans. Cumberland Westmorland Antiq. Archaeol. Soc., ser. 1, VIII, 66–9 Ferguson, R. S., 1867–70. In `Proceedings 3. ii. 1870', Proc. Soc. Antiq. London, ser. 2, IV, 439 Ferguson, R. S., 1879. In `Proceedings ... February 6, 1879', Archaeol. J., XXXVI, 178–9 Ferguson, R. S., 1880. `Some recent Roman finds', Trans. Cumberland Westmorland Antiq. Archaeol. Soc., ser. 1, IV, 323–8 Ferguson, R. S., 1886. `The earthworks and keep, Appleby Castle', ibid., ser. 1, VIII, 382–95 Ferguson, R. S., 1887–9. In `Proceedings 7 Feb. 1889', Proc. Soc. Antiq. London, ser. 2, XII, 302–3 Ferguson, R. S., 1893a. `An archaeological survey of Cumberland and

10

Westmorland', Archaeologia, LIII, 485–538 Ferguson, R. S., 1893b. `Report on injury to the Bewcastle obelisk', Trans. Cumberland Westmorland Antiq. Archaeol. Soc., ser. 1, XII, 51–6 Ferguson, R. S., 1895–7. In `Proceedings 11 Feb. 1897', Proc. Soc. Antiq. London, ser. 2, XVI, 297–301 Fevrier, P. A., 1962. `Sculpture paléochretienne de Saint D'Oule', Cahiers Archéologiques, XII, 89–97 Findlay, J. R., 1927. `The construction and use of wheel dials', Antiq. J., VII, 134–8 Firby, M., and Lang, J. T., 1981. `The pre-Conquest sculpture at Stonegrave', Yorkshire Archaeol. J., LIII, 17–29 Fisher, E. A., 1959. An Introduction to Anglo-Saxon Architecture and Sculpture (London) Fletcher, I., 1880. `Brigham Church', Trans. Cumberland Westmorland Antiq. Archaeol. Soc., ser. 1, IV, 149–77 Florence (of Worcester, ed. B. Thorpe), 1849. Florentii Wigorniensis Monachi Chronicon ex Chronicis (English Historical Soc., 2 vols. (London) Foote, P. G., and Wilson, D. M., 1970. The Viking Achievement (London) Forbes, M. D., and Dickins, B., 1914. `The inscriptions of the Ruthwell and Bewcastle crosses and the Bridekirk font', Burlington Mag., XXV, 24–9 Forbes, M. D., and Dickins, B., 1915. `The Ruthwell and Bewcastle crosses', Modern Language Review, X, 28–36 Forsyth, G. H., and Weizmann, K., 1973. The Monastery of Saint Catherine at Mount Sinai (Michigan) Fox, C., 1920–2. `Anglo-Saxon monumental sculpture in the Cambridge district', Proc. Cambridge Antiq. Soc., XXIII, 15–45 Friesen, O. von, 1933. Runorna (Nordisk Kultur, VI, Stockholm) Fyson, D. R., 1957. `Anglian patterns. Some sources and developments', Archaeol. Aeliana, ser. 4, XXXV, 64–71

Gardner, A., 1937. A Handbook of English Medieval Sculpture (2 ed., Cambridge) Gardner, A., 1951. English Medieval Sculpture (Cambridge and New York) Gilling, F. H., 1937. `Ancient sculptured cross base at Seir-Kieran, Offaly', J. Royal Soc. Antiq. Ireland, LXVII, 294–5 Gordon, C. J., 1914. `A submerged church in the river Eden', Trans. Cumberland Westmorland Antiq. Archaeol. Soc., ser. 2, XIV, 328–36 Gougaud, L., 1920. `The earliest Irish representations of the Crucifixion', J. Royal Soc. Antiq. Ireland, L, 128–39 Gough, R., 1789. Vetusta Monumenta ..., III (London) Graham-Campbell, J., 1978. `An Anglo-Scandinavian ornamented knife from Canterbury, Kent', Medieval Archaeol., XXII, 130–3 Graham-Campbell, J., 1980a. The Viking World (London) Graham-Campbell, J., 1980b. `The Scandinavian Viking-age burials of England – some problems of interpretation', in P. Rahtz et al. (eds.), Anglo-Saxon Cemeteries, 1979 (Brit. Archaeol. Rep., Brit. Ser., LXXXII), 379–82 Graham-Campbell, J., 1980c. Viking Artefacts: A Select Catalogue (London) Green, A. R., 1928. `Anglo-Saxon sundials', Antiq. J., VIII, 489–516 Greenhill, E. S., 1954. `The child in the tree: a study of the cosmological tree in Christian tradition', Traditio, X, 323–71 Grimm, W., 1821. Über Deutsche Runen (Göttingen)

Haddan, A. W., and Stubbs, W., (eds.), 1873. Councils and Ecclesiastical Documents relating to Great Britain and Ireland, II (Oxford) Haigh, D. H., 1855–7. In `Proceedings, 5 March 1856', Proc. Soc. Antiq. Newcastle, ser. 1, I, 97–9

11

Haigh, D. H., 1856–7. `On the fragments of crosses discovered at Leeds in 1838', Proc. Geol. Polytech. Soc. West Riding Yorks., III, 502–33 Haigh, D. H., 1857. `The Saxon cross at Bewcastle', Archaeol. Aeliana, n. ser., I, 149–95 (extracted Cook 1914a, 36–52) Haigh, D. H., 1861. The Conquest of Britain by the Saxons (London) (extracted Cook 1914a, 123–4) Haigh, D. H., 1869–70. `The runic monuments of Northumbria', Proc. Geol. Polytech. Soc. West Riding Yorks., V, 1–40 Haigh, D. H., 1879. `Yorkshire dials', Yorkshire Archaeol. J., IV, 133–222 Hall, R. (ed.), 1978. Viking Age York and the North (Council for British Archaeology Research Report, 27, London) Hall, R., 1980. `Coppergate', Interim, VI(4), 25–35 Hamlin, A., forthcoming. `Some northern sundials and time-keeping in the early Irish church' in E. Rynne (ed.), Figures from the Past: Studies on in Christian Ireland in honour of Helen M. Roe (Dun Laoghaire) [= 1987, 29–42] Harbison, P., 1980. `A lost crucifixion plaque of type found in county Mayo' in H. Murtagh (ed.), Irish Midland Studies (Athlone), 24–38 Harmer, F. E. (ed.), 1952. Anglo-Saxon Writs (Manchester) Haverfield, F. J., and Greenwell, W., 1899. A Catalogue of the Sculptured and Inscribed Stones in the Cathedral Library, Durham (Durham) Henderson, I., 1978. `Sculpture north of the Forth after the take-over by the Scots' in Lang 1978, 47–74 Henderson, I, 1982. `Pictish art and the ' in D. Whitelock et al. (eds.), Ireland in Early Medieval Europe (Cambridge), 79–105 Henderson, I., 1983. `Pictish vinescroll ornament' in O'Connor and Clarke 1983, 243–68 Henry (of Huntingdon, ed. T. Arnold), 1879. Rerum Britannicarum Medii Aevi Scriptores, `Historia Anglorum', Rolls Ser., LXXIV Henry, F., 1933. La Sculpture irlandaise pendant les douze premiers siècles de l'ère chrétienne (Paris) Henry, F., 1965. in the Early Christian Period (to 800 A.D.) (London) Henry, F., 1967. Irish Art during the Viking Invasions (800–1020 A.D.) (London) Henry, F., 1970. Irish Art in the Romanesque Period (1020–1170 A.D.) (London) Hewison, J. K., 1913. `Notes on the runic of Ruthwell and Bewcastle', Proc. Soc. Antiq. Scotland, XLVII, 348–59 Hewison, J. K. 1914. The Runic Roods of Ruthwell and Bewcastle () Hewison, J. K. 1923. The Romance of Bewcastle Cross. The Mystery of Alcfrith and the Myths of Maughan (Glasgow) Higham, N. J., 1978. `Continuity studies in the first millenium A.D. in north Cumbria', Northern History, XIV, 1–18 Higham, N. J., and Jones, G. D. B., 1975. `Frontier, forts and farmers, Cumbrian aerial survey 1974–5', Archaeol. J., CXXXII, 16–53 Hill, R., 1966. `Christianity and geography in early Northumbria' in G. J. Cumming (ed.), Studies in Church History, III (Leiden), 126–39 Hodges, C. C., 1925. `The ancient cross at Rothbury', Archaeol. Aeliana, ser. 4, I, 159–68 Hodgkin, R. H., 1952. A History of the Anglo-Saxons, 2 vols. (3 ed., London) Hodgson, J. F., 1869–79. `Kirkby Stephen church', Trans. Cumberland Westmorland Antiq. Archaeol. Soc., ser. 1, IV, 178–249 Hodgson, J. F., 1883. `Kirkby Stephen church', Trans. Architect. Archaeol. Soc. Durham Northumberland, ser. 1, II, 1–124 Hogg, R., 1947. `Cross-head from Stanwix, Carlisle', Trans. Cumberland Westmorland Antiq. Archaeol. Soc., ser. 2, XLVII, 239–41 Hogg, R., 1950. `Some recent accessions to the Carlisle Museum', ibid., ser. 2, l, 175–8

12

Holdgate, M. W., 1956. A History of Appleby, County Town of Westmorland (Appleby) Holmqvist, W., 1951. `Viking art in the eleventh century', Acta Archaeologica, XXII, 1–56 Holmqvist, W., 1955. Germanic Art during the First Millennium A.D. (Kungl. Vitterhets Historie och Antikvitets Akademiens Handlingar, XC, Stockholm) Holtsmark, A., 1962. `Loki – en omstridt skikkelse i nordisk mytologi', Maal og Minne, 81–9 Honeyman, J., 1886. `Ancient cross at Gosforth, Cumberland', Antiquary, XIV, 279 Hope, L. E., 1906. `The Bow stone', Trans. Cumberland Westmorland Antiq. Archaeol. Soc., ser. 2, VI, 335 Høst, G., 1960. `To Runestudier', Norsk Tidsskrift for Sprogvidenskap, XIX, 418–54 Howard, H., 1803. `Observations on Bridekirk font and on the runic column at Bewcastle, in Cumberland', Archaeologia, XIV, 113–18 (reprinted Cook 1914a, 24–6) Howlett, D. R., 1974a. `Two panels on the Ruthwell cross', J. Warburg Courtauld Insts., XXXVII, 333–6 Howlett, D. R., 1974b. `Three forms in the Ruthwell text of the ', English Studies, LV, 1–5 Howorth, H. H. 1914. `The great crosses of the seventh century in ', Archaeol. J., LXXI, 45–64 Howorth, H. H., 1917. The Golden Days of the Early English Church from the Arrival of Theodore to the Death of Bede ..., 2 vols. (London) Huebner, A. (ed.), 1876. Inscriptiones Britanniae Christianae (Berlin and London) Hughes, H. D., and Faulkner, J. M., 1925. A History of Durham Cathedral Library (Durham) Hughes, H. H., 1921. `Early Christian decorative art in Anglesey', Archaeol. Cambrensis, LXXVI, 84–114 Hutchinson, W., 1776. An Excursion to the Lakes in Westmoreland [sic] and Cumberland ... (London) Hutchinson, W., 1794. The History of the County of Cumberland, 2 vols. (Carlisle) (extracted Cook 1914a, 20–3) Hutton, W., 1802. The History of the Roman Wall (London)

Jackson, K. H., 1958. `The sources for the life of St Kentigern' in N. K. Chadwick et al., Studies in the Early British Church (Cambridge), 273–357 Jackson, K. H., 1963. `Angles and Britons in Northumbria and Cumbria' in H. Lewis (ed.), Angles and Britons: O'Donnell Lectures (Cardiff), 60–84 Jefferson, S., 1840. The History and Antiquities of Ward in the County of Cumberland (Carlisle) Jefferson, S., 1842. The History and Antiquities of Ward above Derwent, in the County of Cumberland (Carlisle) Jensen, G. F., 1975. `The Vikings in England, a review', Anglo-Saxon England, IV, 181–206 Jensen, G. F., 1983a. `Anthroponymical specifics in place-names in -by in the British Isles', Studia Anthroponymica Scandinavica, I, 45–60 Jensen, G. F., 1983b. `Scandinavian settlement in the Isle of Man and north-west England: the place-name evidence' in Fell et al. 1983, 37–52 Jensen, G. F., forthcoming a. `Scandinavian settlement in Cumbria and Dumfriesshire: the place-name evidence' in Baldwin and Whyte forthcoming [= 1985, 65–82] Jensen, G. F., forthcoming b. Scandinavian Settlement Names in the North West (Copenhagen) [= 1985] Jewitt, L., 1884. `Occurrence of the cross on a sculptured stone at Dearham, Cumberland', Reliquary, ser. 1, XXV, 84–5 Johansen, O. S., 1974. `Bossed pennanular brooches', Acta Archaeologica, XLIV, 13

63–124 Johnstone, P., 1964. `The Bantry boat', Antiquity, XXXVIII, 277–84 Jónsson, F. (ed.), 1907. Edda Snorra Sturlusonar (Reykjavík)

Kapelle, W. E., 1979. The of the North: the Region and its Transformation, 1000–1135 (Chapel Hill (North Carolina) and London) Kaske, R. E., 1967. `A poem of the cross in the Exeter Book: "Riddle 60" and "The Husband's Message"', Traditio, XXIII, 41–71 Keller, W., 1938. `Zur Chronologie der ae. Runen', Anglia, LXII, 24–32 Kemble, J. M., 1840. `On Anglo-Saxon runes', Archaeologia, XXVIII, 327–72 Kendrick, T. D., 1938. Anglo-Saxon Art to A.D. 900 (London) Kendrick, T. D., 1941a. `The Viking taste in pre-Conquest England', Antiquity, XV, 125–41 Kendrick, T. D., 1941b. `Late Saxon sculpture in northern England', J. Brit. Archaeol. Ass., ser. 3, VI, 1–19 Kendrick, T. D., 1949. Late Saxon and Viking Art (London) Kermode, P. M. C., 1892–6. `Saga illustrations of early Manks monuments', Saga Book of Viking Soc., I, 350–69 Kermode, P. M. C., 1904. Traces of the Norse Mythology in the Isle of Man (London) Kermode, P. M. C., 1907. Manx Crosses, or the Inscribed and Sculptured Monuments of the Isle of Man (London and Derby) Kermode, P. M. C., 1916. `Further discoveries of cross-slabs in the Isle of Man', Proc. Soc. Antiq. Scotland, L, 50–62 Kermode, P. M. C., 1921. `Cross-slabs in the Isle of Man brought to light since December 1915', ibid., LV, 256–60 Kermode, P. M. C., 1920–5. `The Hedin cross, Maughold, Isle of Man', Saga Book of Viking Soc., IX, 333–42 Keyser, C. E., 1905. `Notes on a sculptured tympanum at Kingswinford church, Staffordshire, and other early representations in England of St Michael the ', Archaeol. J., LXII, 137–46 Kirby, D. P., 1962. `Strathclyde and Cumbria: a survey of historical development to 1092', Trans. Cumberland Westmorland Antiq. Archaeol. Soc., ser. 2, LXII, 77–94 Kirby, D. P., 1971. `Britons and Angles' in G. Menzies (ed.), Who are the Scots? (London), 80–9 Kitzinger, E., 1936. `Anglo-Saxon vine-scroll ornament', Antiquity, X, 61–71 Kitzinger, E., 1956. `The coffin-reliquary' in Battiscombe 1956, 202–304 Kitzinger, E. (ed. W. Kleinbauer), 1976. The Art of Byzantium and the Medieval West: Selected Studies by E. Kitzinger (Bloomington (Indiana) and London) Knowles, E. H., 1876. `Fragments at St. Bees', Trans. Cumberland Westmorland Antiq. Archaeol. Soc., ser. 1, II, 27–30 Knowles, E. H., 1878. `A miscellany of notes on fragments in and near St. Bees', ibid., ser. 1, III, 95–8 Knowles, E. H., 1880. `Notes on fragments at St. John's, Beckermet; Whitbeck; Corney', ibid., ser. 1, IV, 139–48 Krafft, S., 1956. Pictorial Weavings from the Viking Age (Oslo) Krapp, G. P. (ed.), 1931. The Junius Manuscript (London)

Lang, J. T., 1967. `Hogbacks in north-eastern England' (Unpublished M.A. thesis, University of Durham) Lang, J. T., 1971. `The Castledermot hogback', J. Royal Soc. Antiq. Ireland, CI, 154–8 Lang, J. T., 1972. `Illustrative carving of the Viking period at Sockburn on Tees', Archaeol. Aeliana, ser. 4, L, 235–48 Lang, J. T., 1972–4. `Hogback monuments in Scotland', Proc. Soc. Antiq. Scotland,

14

CV, 206–35 Lang, J. T., 1973. `Some late pre-Conquest crosses in Ryedale, Yorkshire: a reappraisal', J. Brit. Archaeol. Ass., ser. 3, XXXVI, 16–25 Lang, J. T., 1976a. ` and Weland in pre-Conquest carving from northern England', Yorkshire Archaeol. J., XLVIII, 83–94 Lang, J. T., 1976b. `The sculptors of the Nunburnholme cross', Archaeol. J., CXXXIII, 75–94 Lang, J. T. (ed.), 1978a. Anglo-Saxon and Viking Age Sculpture and its Context (Brit. Archaeol. Rep., Brit. Ser., XLIX) Lang, J. T., 1978b. `Continuity and innovation in Anglo-Scandinavian sculpture' in Lang 1978a, 145–72 Lang, J. T., 1978c. `Anglo-Scandinavian sculpture in Yorkshire' in Hall 1978, 11–20 Lang, J. T., 1982. `St Michael, the dragon, and the lamb on early tympana', Trans. Architect. Archaeol. Soc. Durham Northumberland, n. ser., VI, 57–60 Lang, J. T., 1983. `Recent studies in the pre-Conquest sculpture of Northumbria' in Thompson 1983, 177–89 Lang, J. T., 1984. `The hogback: a Viking colonial monument' in S. C. Hawkes, J. Campbell and D. Brown (eds.), Anglo-Saxon Studies in Archaeology and History, III (Oxford), 85–176 Langdon, A. G., 1896. Old Cornish Crosses (Truro) Langenfelt, G, 1931–2. `Notes on the Anglo-Saxon pioneers', Englische Studien, LXVI, 161–244 Lapidge, M., 1981. `Some poems as evidence for the reign of Aethelstan', Anglo-Saxon England, IX, 61–98 Lawlor, H. C., 1926. `Divisions of the Nendrum sundial', Irish Naturalists J., I, 53–5 Lethaby, W. R., 1913. `Is the Ruthwell cross an Anglo-Celtic work?', Archaeol. J., LXX, 145–61 Lethaby, W. R., 1915–16. In `Proceedings, Thursday, 4th May 1916', Proc. Soc. Antiq. London, ser. 2, XXVIII, 202–5 Lidbetter, R. M., 1902. `A pre-Norman shaft, recently found at Great Clifton church', Trans. Cumberland Westmorland Antiq. Archaeol. Soc., ser. 2, II, 108–12 Liljegren, J. G., 1833. Run-urkunder (Stockholm) Lindqvist, S., 1941–2. Gotlands Bildsteine ..., 2 vols. (Uppsala) Lionard, P., 1961. `Early Irish grave-slabs', Proc. Royal Irish Acad., LXI, 95–169 Lowson, G., 1895–6. `The early sculptured monuments of Scotland', Stirling Natur. Hist. Archaeol. Soc. Trans., 58–94 Loyn, H. R., 1977. The Vikings in Britain (London) Lysons, D., and Lysons, S., 1816. Magna Britannia ..., IV: Cumberland (London) (extracted Cook 1914a, 27–8) Lyttleton, C., 1809. `An account of a remarkable monument in Penrith churchyard, Cumberland', Archaeologia, II, 48–53 Lyttleton, C., 1926. `Letter to Lord Willoughby, 1756' in Penrith Observer, 13th July

McCarthy, M. R., 1980. Carlisle: a Frontier City (Carlisle) McCarthy, M. R., 1982. `Thomas, Chadwick and post-Roman Carlisle' in S. M. Pearce (ed.), The Early Church in Western Britain and Ireland (Brit. Archaeol. Rep., Brit. Ser., CII), 241–56 MacDermott, M., 1954. `An openwork crucifixion plaque from Clonmacnoise', J. Royal Soc. Antiq. Ireland, LXXXIV, 36–40 MacDermott, M., 1955. `The Kells crosier', Archaeologia, XCVI, 59–113 McIntire, W. T., 1939. `The fords of the Solway', Trans. Cumberland Westmorland Antiq. Archaeol. Soc., ser. 2, XXXIX, 152–70 Mageroy, E. M., 1961. `Flatatunga problems', Acta Archaeologica, XXXII, 153–72 Mannix, and W. Whellan., 1847. History, Gazeteer and Directory of Cumberland (Beverley) 15

March, H. C., 1891. `The pagan-christian overlap in the north', Trans. Lancashire Cheshire Antiq. Soc., IX, 49–89 March, H. C., 1894. `Rending the wolf's jaw', ibid., XI, 113–17 Margeson, S., 1983. `On the iconography of Manx crosses' in Fell 1983, 95–106 Marold, E., 1974. `Thor weihe diese Runen', Frühmittelalterliche Studien, VIII, 195– 222 Marquardt, H., 1961. Bibliographie der Runeninschriften nach Fundorten, I, Die Runeninschriften der britischen Inseln (Göttingen) Marsh, W. J., 1913. `Crosscanonby church', Trans. Cumberland Westmorland Antiq. Archaeol. Soc., ser. 2, XIII, 255–60 Marstrander, S., 1963. `A new Norwegian find from the Viking period with western Europe imported goods', , III, 7–42 Martin, J. S., 1972. Ragnarok: an Investigation into Concepts of the Fate of the Gods (Assen) Martindale, J. H., 1905. `Cross fragments at Arlecdon', Trans. Cumberland Westmorland Antiq. Archaeol. Soc., ser. 2, V, 270–1 Mason, J. R., and Valentine, H., 1928. `Find of pre-Norman stones at St. Michael's church, Workington', ibid., ser. 2, XXVIII, 59–62 Mathews, C., 1891. `The Dacre stone', ibid., ser. 1, XI, 226–8 Maughan, J., 1854. `Survey of the Maiden Way from the Roman Wall into Scotland. Section II: the Branch Way and Roman station at Bewcastle', Archaeol. J., XI, 124– 35 (extracted Cook 1914a, 29–35) Maughan, J., 1857. A Memoir on the Roman Station and Runic Cross at Bewcastle and the Runic Inscription in Carlisle Cathedral (London) (extracted Cook 1914a, 51– 122) Maughan, J., and Addison, F., 1865. `The Saxon cross at Beckermont', Archaeol. Aeliana, n. ser., VI, 60–2 Megaw, B. R. S., 1958. `The Calf of Man crucifixion', J. Manx Museum, VI, 57–8 Mercer, E., 1964. `The Ruthwell and Bewcastle crosses', Antiquity, XXXVIII, 268–76 Metcalf, D. M., 1977. `Monetary affairs in in the time of Aethelbald' in Dornier 1977, 87–106 Meyvaert, P., 1982. `An Apocalypse panel on the Ruthwell Cross' in F. Tirro (ed.), Medieval and Studies, IX, 3–32 Morehart, M. J., 1984. `Anglo-Saxon art and the "archer" sceat' in D. Hill and D. M. Metcalf (eds.), Sceattas in England and on the Continent ... (Brit. Archaeol. Rep., Brit. Ser., CXXVIII), 181–92 Morey, C. R., 1942. Medieval Art (New York) Morris, C. D., 1977. `Northumbria and the Viking settlement: the evidence for land- holding', Archaeol. Aeliana, ser. 5, V, 81–103 Morris, C. D., 1981a. `Viking and native in northern England, a case study' in Bekker-Nielsen 1981, 223–44 Morris, C. D., 1981b. `From sword to plough' in Roesdahl et al. 1981, 69–78 Mowbray, C., 1936. `Eastern influence on carvings at St Andrews and Nigg, Scotland', Antiquity, X, 428–40 Murray, H. J. R., 1952. A History of Board Games Other than Chess (Oxford) Musset, L., 1965. Introduction à la Runologie (Paris)

Nanson, W., 1876–7. `Bewcastle', Trans. Cumberland Westmorland Antiq. Archaeol. Soc., ser. 1, III, 215–31 Nash-Williams, V. E., 1950. The Early Christian Monuments of Wales (Cardiff) Neckel, G.(ed.), 1962. Edda: Die Lieder des Codex Regius nebst verwandten Denkmälern, I (Heidelberg) Nennius (ed. and trans. J. Morris), 1980. Nennius: British History and the Welsh Annals (London) Nicolson, W., 1685. `A letter... concerning a runic inscription at Beaucastle', 16

Philosophical Trans. Royal Soc. London, XV, 1287–91 (reprinted Cook 1914a, 3–8) Nicolson, W. (ed. R. S. Ferguson), 1877. Miscellany Accounts of the Diocese of Carlisle by William Nicholson, late Bishop of Carlisle (Cumberland Westmorland Antiq. Archaeol. Soc., extra series, I) (extracted Cook 1914a, 9–10) Nicolson, J., and Burn, R., 1777. The History and Antiquities of the Counties of Westmorland and Cumberland, 2 vols. (London)

Ó Carragáin, É., 1978. `Liturgical innovations associated with pope Sergius and the iconography of the Ruthwell and Bewcastle crosses' in Farrell 1978, 131–7 Ó Carragáin, É., forthcoming. `Christ over the beasts and the : two multivalent panels on the Ruthwell and Bewcastle crosses' in P. E. Szarmach (ed.), Sources of Anglo-Saxon Culture (Studies in Medieval Culture, 20 (Kalamazoo, (Michigan)) [= 1986, 377–403] O'Connor, A., and Clarke, D. V. (eds.), 1983. From the Stone Age to the `Forty-five ... (Edinburgh) Ó hÉailidhe, P., 1957. `The Rathdown slabs', J. Royal Soc. Antiq. Ireland, LXXXVII, 75–88 Okasha, E., 1964–8. `The non-runic scripts of Anglo-Saxon inscriptions', Trans. Cambridge Bibliographical Soc., IV, 321–38 Okasha, E., 1968. `An Anglo-Saxon inscription from All-Hallows, Barking by the Tower, London', Medieval Archaeol., XI, 249–51 Okasha, E., 1971. Hand-list of Anglo-Saxon Non-runic Inscriptions (Cambridge) Okasha, E., 1976. `"Beacen" in Old English poetry', Notes and Queries, CCXXII, 200–7 Olrik, A., 1902. `Om Ragnarök', Aarbøger for nordisk Oldkyndighed og Historie, ser. 2, XVII, 157–291 Olsen, M., 1930. `Notes on the Urswick inscription', Norsk Tidsskrift for Sprogvidenskap, IV, 282–6 Ornsby, G. (ed.), 1878. Selections from the Household Books of the Lord William Howard of Naworth Castle ... (Surtees Soc., LXVIII) O'Sullivan, D. M., 1980. `A reassessment of the early Christian archaeology of Cumbria' (Unpublished M.Phil. thesis, University of Durham) O'Sullivan, D. M., forthcoming. `Cumbria before the Vikings: a review of some "Dark-Age" problems in north-west England' in Baldwin and Whyte forthcoming [= 1985, 17–35] Owen, G. R., 1981. Rites and Religions of the Anglo-Saxons (Newton Abbot and London)

Page, R. I., 1958. `Northumbrian æfter (=in memory of) and accusative', Studia Neophilologica, XXX, 145–52 Page, R. I., 1959a. `An early drawing of the Ruthwell Cross', Medieval Archaeol., III, 285–8 Page, R. I., 1959b. `Language and dating in OE inscriptions', Anglia, LXXVII, 385– 406 Page, R. I., 1960. `The Bewcastle cross', Nottingham Medieval Studies, IV, 36–57 Page, R. I., 1961. `The Old English rune ear', Medium Aevum, XXX, 65–79 Page, R. I., 1962a. `A note on the transliteration of Old English runic inscriptions', English Studies, XLIII, 484–90 Page, R. I., 1962b. `The use of double runes in Old English inscriptions', J. English Germanic Philology, LXI, 897–907 Page, R. I., 1964. `The inscriptions' in Wilson 1964, 67–90 Page, R. I., 1969. `Runes and non-runes' in D. A. Pearsall and R. A. Waldron (eds.), Medieval Literature and Civilisation. Studies in Memory of G. N. Garmonsway (London), 28–54

17

Page, R. I., 1971. `How long did the Scandinavian language survive in England? The epigraphical evidence' in P. Clemoes and K. Hughes (eds.), England Before the Conquest (Cambridge), 165–81 Page, R. I., 1973. An Introduction to English Runes (London) Page, R. I., 1980. `Some thoughts on Manx runes', Saga Book of Viking Soc., XX(3), 179–99 Page, R. I., 1984. `On the transliteration of English runes', Medieval Archaeol., XXVIII, 22–45 Panazza, G., and Tagliaferri, A., 1966. Corpus della scultura altomedievale, III, La Diocesi Di Brescia (Spoleto) Paor, L. de, 1955–6. `The limestone crosses of Clare and Arran', J. Galway Archaeol. Hist. Soc., XXVI, 53–71 Pape, T., 1945–6. `The round-shafted pre-Norman crosses of the north Staffordshire area', Trans. N. Staffordshire Field Club, LXXX,25–49 Pape, T., 1947. `The rectangular-shafted pre-Norman crosses of north Staffordshire', Trans. N. Staffordshire Field Club, LXXXI,19–51 Parker, C. A., 1883. `Notes on Gosforth church and churchyard and on sculptured fragments there', Trans. Cumberland Westmorland Antiq. Archaeol Soc., ser. 1., VI, 405–12 Parker, C. A., 1886. `Ancient cross at Gosforth, Cumberland', Antiquary, XIV, 204–5 Parker, C. A., 1896. The Ancient Crosses at Gosforth, Cumberland (London) Parker, C. A., 1902. `Early sculptured stones at Gosforth, Ponsonby, St. Bridget's, Haile and Egremont', Trans. Cumberland Westmorland Antiq. Archaeol. Soc., ser. 2, II, 84–98 Parker, C. A., 1926. `The Gosforth district', ibid., extra series, XV (2 ed.) Parker, C. A., and Collingwood, W. G., 1917. `A reconsideration of the Gosforth cross', ibid., ser. 2, XVII, 99–113 Pattison, I. R., 1973. `The Nunburnholme cross and Anglo-Danish sculpture in York', Archaeologia, CIV, 209–34 Paues, A. C., 1907. `Runes and manuscripts' in A. W. Ward and A. R. Waller, History of English Literature, I (Cambridge), 7–18 Pearsall, W. H., 1961. `Place-names as clues in the pursuit of ecological history', Namn och Bygd, XLIX, 72–89 Peers, C. R., 1926. `English ornament in the seventh and eighth centuries' Proc. Brit. Acad., XII, 45–54 Peers, C. R., and Radford, C. A. R., 1943. `The Saxon monastery of Whitby', Archaeologia, LXXXIX, 27–88 Pennant, T., 1771. A Tour in Scotland (Chester) Pennant, T., 1776. A Tour in Scotland and Voyage to the , 1772, 2 vols. (2 ed., Chester and London) Pennington, W., 1970. `Vegetation history in the north-west of England: a regional synthesis' in D. Walker and R. G. West (eds.), Studies in the Vegetational History of the British Isles (Cambridge), 41–80 Pering, B., 1941. Heimdall. Religionsgeschichtliche Untersuchungen zum Verständnis der altnordischen Götterwelt (Lund) Petersen, J., 1928. Vikingetidens Smykker (Stavanger) Pevsner, N., 1967. The Buildings of England. Cumberland and Westmorland (Harmondsworth) Pfeilstücker, S., 1936. Spatäntikes und germanisches Kunstgut in der frühangelsächsischen Kunst. Nach lateinischen und altenglischen Schriftquellen (Berlin) Phelps, J. J., 1919. `Pre-Norman cross at Cheadle', Trans. Lancashire Cheshire Antiq. Soc., XXXVII, 95–109 Phillips, E. J., 1977. Corpus Signorum Imperii Romani. Corpus of Sculpture of the Roman World. Great Britain, I, fasc. 1, Corbridge, Hadrian's Wall east of the North

18

Tyne (Oxford) Porter, A. K., 1931. The Crosses and Culture of Ireland (New Haven (Connecticut)) Postlethwaite, T. N., 1924. `Urswick', Trans. Cumberland Westmorland Antiq. Archaeol. Soc., ser. 2, XXIV, 278–87 Prior, E. S., and Gardner, A., 1912. An Account of Medieval Figure-sculpture in England (Cambridge) Purday, C. H., 1855. In `Proceedings ... February 3, 1855', Archaeol. J., XII, 180–1 Purday, C. H., 1858. In `Proceedings ... December 4, 1857', ibid., XV, 85–6

Radford, C. A. R., 1954. `Hoddom', Trans. and J. of Proc. Dumfriesshire Galloway Natur. Hist. Antiq. Soc., ser. 3, XXXI, 174–97 Radford, C. A. R., 1955. `Two Scottish shrines: Jedburgh and St Andrews', Archaeol. J., CXII, 43–60 Radford, C. A. R., 1957. `Pre-Conquest sculpture at Sandbach', Cheshire Historian, VII, 1–6 Radford, C. A. R., 1958a. `Bewcastle cross', Archaeol. J., CXV, 228 Radford, C. A. R., 1958b. `Gosforth: pre-Conquest sculpture', ibid., 246 Radford, C. A. R., 1961. `Pre-Conquest sculpture in Derbyshire', ibid., CXVIII, 209– 10 Radford, C. A. R., 1967a. `The early church in Strathclyde and Galloway', Medieval Archaeol., XI, 105–26 Radford, C. A. R., 1967b. `The early Christian monuments at Govan and Inchinnan', Trans. Glasgow Archaeol. Soc., XV, 173–88 Radford, C. A. R., and Donaldson, G., 1953. Whithorn and Kirkmadrine, Wigtownshire: Official Guide (Edinburgh) Raftery, J. (ed.), 1941. in Ancient Ireland, II (Dublin) Reeves, W. P., 1920. `The date of the Bewcastle cross', Modern Language Notes, XXXV, 155–60 Reitzenstein, R., 1924. `Weltuntergangsvorstellungen. Eine Studie zur vergleichenden Religionsgeschichte', Kyrkohistorisk Arsskrift, 129–212 Rice, D. T., 1952. , 871–1100 (Oxford) Richardson, H., 1875. `On an ancient sculptured stone at Dacre, Cumberland', Reliquary, ser. 1, XVI, 33–4 Ritchie, J., 1910–11. `Some old crosses and unlettered sepulchral monuments in Aberdeenshire', Proc. Soc. Antiq. Scotland, XLV, 333–53 Rivoira, G. T., 1912. `Antiquities of St Andrews', Burlington Mag., XXI, 15–25 Rivoira, G. T. (trans. G. McN. Rushforth), 1933. Lombardic Architecture, II (rev. ed., Oxford) Rix, M. M., 1960. `The Wolverhampton cross-shaft', Archaeol. J., CXVII, 71–81 Roe, H. M., 1960. `A stone cross at Clogher, Co. Tyrone', J. Royal Soc. Antiq. Ireland, XC, 191–206 Roesdahl, E. (ed.), et al., 1981. The Vikings in England and in their Danish Homeland (Anglo-Danish Viking Project, London) Roscarrock, N. (ed. T. Smith), 1691. ... Camdeni, et Illustrium Virorum ... Epistolae ... (London), 91–2 (extracted Cook 1914a, 1) Rose, T., 1832. Westmorland, Cumberland, Durham and Northumberland Illustrated, 3 vols. (London) Ross, A. S. C., 1932. `Old-English gebidæþ', Modern Language Notes, XLVII, 377 Ross, A. S. C., 1933. `The linguistic evidence for the date of the "Ruthwell cross"', Modern Language Review, XXVIII, 145–55 Routh, R. E., 1937. `A corpus of the pre-Conquest carved stones of Derbyshire', with introduction by W. G. Clark-Maxwell, Archaeol. J., XCIV, 1–42 Royal Commission on Ancient and Historical Monuments (Scotland), 1912. Wigtownshire (Edinburgh) Royal Commission on Ancient and Historical Monuments (Scotland), 1982. 19

Argyll, IV, Iona (Edinburgh) Royal Commission on Historical Monuments (England), 1936. Westmorland (London)

Salin, B., 1935. Die altgermanische Thierornamentik (2 ed., Stockholm) Salin, É., 1959. La Civilisation mérovingienne ..., quatrième partie: les croyances, conclusions (Paris) Sandford, E. (ed. R. S. Ferguson), 1890. `A Cursory Relation of all the Antiquities and Familyes of Cumberland. Writt about the Year 1675', Trans. Cumberland Westmorland Antiq. Archaeol. Soc., local series, IV Saunders, O. E., 1932. A History of English Art in the Middle Ages (Oxford) Sawyer, P. H., 1978. `Some sources for the history of Viking Northumbria' in Hall 1978, 3–7 Saxl. F., 1943. `The Ruthwell cross', J. Warburg Courtauld Insts., VI, 1–19 (reprinted in idem, England and the Mediterranean Tradition (Oxford), 1–19) Saxl, F., and Wittkower, R., 1948. British Art and the Mediterranean (Oxford) Schapiro, M., 1980. Late Antique, Early Christian and Medieval Art. Selected Papers (London) Schmidt, H., 1970. `Vikingernes husformede gravsten', Nationalmuseets Arbejdsmark, 13–28 Schmidt, H., 1973. `The Trelleborg house reconsidered', Medieval Archaeol., XVII, 52–77 Scott, D., 1920. Cumberland and Westmorland (London) Shetelig, H., 1920. Osebergfundet, III (2 ed., Kristiania) Shetelig, H., 1933. Vikingeminner i Vest-Europa (Oslo) Shetelig, H., 1940. `Viking antiquities in England' in idem (ed.), Viking Antiquities in Great Britain and Ireland, IV (Oslo) Shetelig, H., 1948. `The Norse style of ornamentation in the Viking settlements', Acta Archaeologica, XIX, 69–113 Shetelig, H., 1954a. Viking Antiquities in Great Britain and Ireland, VI (Oslo) Shetelig, H., 1954b. `The Norse style of ornamentation in the Viking settlements' in Shetelig 1954a, 115–50 Shetelig, H., and Falk, H., 1937. Scandinavian Archaeology (Oxford) Sievers, E., and Brunner, K., 1942. Altenglische Grammatik (Halle) Simpson, J., 1874. `The present state of antiquarian research in Westmorland and Cumberland', Trans. Cumberland Westmorland Antiq. Archaeol. Soc., ser. 1, I, 1–18 Skene, W. F., 1886–90. Celtic Scotland: A History of Ancient Alban, 3 vols. (2 ed., Edinburgh) Skovmand, R., 1942. `De danske Skattefund fra Vikingetiden og den aeldste Middelalder indtil omkring 1150', Aarboger for nordisk Oldkyndighed og Historie, 1– 265 Small, A., Thomas, A. C., and Wilson, D. M., 1973. St. Ninian's Isle and its Treasure, 2 vols. (Oxford) Smith, A. H., 1967. The Place-names of Westmorland (2 vols., English Place-name Society, XLII–XLIII, Cambridge) Smith, G., 1742. In Gentleman's Mag., XII, 132, 318–19, 368–9, 529 (extracted Cook 1914a, 12–16) Smith, R. A., 1913–14. In `Proceedings, Thursday 22nd January, 1914', Proc. Soc. Antiq. London, ser. 2., XXVI, 60–72 Smith, R. A., 1923–4. `Examples of Anglian Art', Archaeologia, LXXIV, 233–54 Smith, W., and Cheetham, S. (eds.), 1875, 1880. A Dictionary of Christian Antiquities. Being a continuation of `The Dictionary of the Bible', 2 vols. (London) Smyth, A. P., 1975. Scandinavian York and Dublin, I (New Jersey and Dublin) Smyth, A. P., 1978. `The chronology of Northumbrian history in the ninth and tenth centuries' in Hall 1978, 8–10 20

Smyth, A. P., 1979. Scandinavian York and Dublin, II (New Jersey and Dublin) Spence, J. E., 1947. In `Proceedings, 1946–7', Trans. Cumberland Westmorland Antiq. Archaeol. Soc., ser. 2., XLVII, 221–5 Stenberger, M., 1947–58. Die Schatzfunde Gotlands der Wikingerzeit (2 vols., Stockholm and Lund) Stenton, F. M., 1947. Anglo-Saxon England (2 ed., Oxford) Stenton, F. M., 1970. `Pre-Conquest Westmorland' in D. M. Stenton (ed.), Preparatory to Anglo-Saxon England (Oxford), 214–23 Stephens, G., 1865. `The Beckermont inscription', Archaeol. Aeliana, n. ser., VI, 191–2 Stephens, G., 1866–7. The Old-northern Runic Monuments of Scandinavia and England ..., I (Copenhagen) Stephens, G., 1878–83. `Professor S. Bugge's studies in northern mythology, shortly examined', Mémoires de la Société royale des Antiquaires du Nord, ser. 2, 289–414 Stephens, G., 1879–80. `Runic inscription found at Brough, Westmorland', Trans. Cumberland Westmorland Antiq. Archaeol. Soc., ser. 1, V, 291–310 Stephens. G., 1884a. The Old-northern Runic Monuments of Scandinavia and England ..., III (Copenhagen) Stephens, G., 1884b. `The bound man devil at Kirby Stephen = the northern Loke', Trans. Cumberland Westmorland Antiq. Archaeol. Soc., ser. 1, VII, 300–9 Stephens, G., 1884c. Handbook of the Old-northern Runic Monuments of Scandinavia and England (London, Edinburgh and Copenhagen) Stephens, G., 1884–9. `Rider', Mémoires de la Société royale des Antiquaires du Nord, ser. 2, 1–55 Stephens, G., 1894. The Runes, Whence Came They (London and Copenhagen) Stephens, G., and Calverley, W. S., 1883. `Sculptured runic grave block at Dearham, W. Cumberland', Trans. Cumberland Westmorland Antiq. Archaeol. Soc., ser. 1, VI, 358–67 Stevens, W. O., 1904. The Cross in the Life and Literature of the Anglo-Saxons (Yale Studies in English, XXIII) Stevenson, R. B. K., 1958–9. `The Inchyra stone and some other unpublished early Christian monuments', Proc. Soc. Antiq. Scotland, XCII, 33–55 Stone, L., 1955. Sculpture in Britain. The Middle Ages (Harmondsworth) Strzygowski, J. (trans. O. M. Dalton and H. J. Braunholz), 1923. Origin of Christian Church Art (Oxford) Stuart, J., 1856. Sculptured Stones of Scotland, I (2 ed., Edinburgh) Stuart, J., 1867. Sculptured Stones of Scotland, II (2 ed., Edinburgh) Stukeley, W., 1776. Itinerarium Curiosum ..., 2 vols. (2 ed., London) Swanton, M. J. (ed.), 1970. The Dream of the Rood (Manchester) Sweet, H. (ed.), 1885. The Oldest English Texts (Early Eng. Text Soc., original ser., LXXXIII) Sweet, H., 1887. A Second Anglo-Saxon Reader, Archaic and Dialectal (Oxford) Symeon (of Durham, ed. T. Arnold), 1882a. Rerum Britannicarum Medii Aevi Scriptores, `Historia Dunelmensis ecclesiae', Rolls Ser., LXXV, i, 3–169 Symeon (of Durham, ed. T. Arnold), 1882b. Rerum Britannicarum Medii Aevi Scriptores, `Historia de Sancto Cuthberto', ibid., 196–214

Tagliaferri, A., 1981. Corpus della scultura altomedievale, X, Le Diocesi di Aquileia e Grado (Spoleto) Taylor, H., 1906. The Ancient Crosses and Holy Wells of Lancashire ... (Manchester) Taylor, H. M., 1978. Anglo-Saxon Architecture, III (Cambridge) Taylor, H. M., and Taylor, J., 1965. Anglo-Saxon Architecture (2 vols., Cambridge) Taylor, J., and Taylor, H. M., 1963a. `Pre-Norman churches of the Border' in K. Jackson et al., Celt and Saxon. Studies in the Early British Border (Cambridge), 210– 57 21

Taylor, J., and Taylor, H. M., 1963b. `The Anglo-Saxon church at Edenham, Lincolnshire', J. Brit. Archeol. Ass., ser. 3, XXVI, 6–10 Taylor, J., and Taylor, H. M., 1966. `Architectural sculpture in pre-Norman England', ibid., ser. 3, XXIX, 3–51 Thomas, A. C., 1961. `A new pre-Conquest crucifixion stone from west ', Antiq. J., XLI, 89–92 Thomas, A. C., 1967a. Christian Antiquities of Camborne (St Austell) Thomas, A. C., 1967b. `An Early Christian cemetery and chapel on Ardwall Isle, Kirkcudbright', Medieval Archaeol., XI, 127–88 Thomas, A. C., 1968. `The evidence from north Britain' in Barley and Hanson 1968, 93–122 Thomas, A. C., 1971. The Early Christian Archaeology of North Britain (London, Glasgow and New York) Thomas, A. C., 1978. `Ninth-century sculpture in Cornwall: a note' in Lang 1978a, 75–83 Thompson, F. H. (ed.), 1983. Studies in Medieval Sculpture (Society of Antiquaries of London, occasional paper, n. ser, 3, London) Torp, M. H., 1968. `Byzance et la sculpture copte du VIe siècle à Baouit et Sakkara', Synthronon, II, 11–27 Turville-Petre, E. O. G., 1964. Myth and Religion of the North (London) Tweddle, D., 1980. `Putting on the style', Interim, VIII (2), 22–8 Tweddle, D., 1983. `Anglo-Saxon sculpture in south-east England before c. 950' in Thompson 1983, 18–40

Utley, F. L., 1957. `The prose Salomon and Saturn and the tree called Chy', Medieval Studies, XIX, 55–78

Verzone, P. (trans. P. Waley) 1968. From Theodoric to Charlemagne ... (London) Viëtor, W., 1895. Die northumbrischen Runensteine (Marburg-in-Hessen) Volbach, W. F., 1961. Early Christian Art (London) De Vries, J., 1933. The Problem of Loki (Folklore Fellows Communications, XlIII (no. 110) (Helsingfors)) De Vries, J., 1955. `Heimdallr, dieu énigmatique', Études Germaniques, X, 257–68 De Vries, J., 1956–7. Altgermanische Religionsgeschichte (2 vols., Berlin)

Wainwright, F. T., 1942. `North-west Mercia, A.D. 871–924', Trans. Hist. Soc. Lancashire Cheshire, XCIV, 3–55 Wainwright, F. T., 1948. `Ingimund's invasion', English Historical Review, LXIII, 145–69 Wainwright, F. T., 1952. `The submission to Edward the Elder', History, XXXVII, 114–30 Wainwright, F. T., 1959. `Aethelflaed, Lady of the Mercians' in P. Clemoes (ed.), The Anglo-Saxons: studies in some aspects of their history andculture presented to Bruce Dickins (London), 53–69 Walker, J. R., 1885. `Notes on a peculiar class of recumbent monuments', Proc. Soc. Antiq. Scotland, XIX, 406–24 Walton, J., 1954. `Hogback tombstones and the Anglo-Danish house', Antiquity, XXVIII, 68–77 Warner, R., 1802. A Tour through the Northern , 2 vols. (Bath) Warriner, F., 1931. `Newly discovered sculptured and inscribed stones at Millom', Trans. Cumberland Westmorland Antiq. Archaeol. Soc., ser. 2, XXXI, 119–21 Waterman, D. M., 1959. `Late Saxon, Viking and early medieval finds from York', Archaeologia, XCVII, 59–105 Watson, G., 1891. `Note on Sandford's History of Cumberland', Trans. Cumberland

22

Westmorland Antiq. Archaeol. Soc., ser. 1, XI,290–5 Watson, J., 1903. In `Proceedings', ibid., ser. 2, III, 399–401 Way, A, and du Noyer, G. V., 1868. `Ancient sun-dials', Archaeol. J., XXV, 207–23 Waugh, A. E., 1973. Sundials, their Theory and Construction (New York) Webster, L., 1982. `Stylistic aspects of the Franks casket' in Farrell 1982, 20–31 West, T., 1780. A Guide to the Lakes in Cumberland, Westmorland and Lancashire (2 ed., London) Whellan, W., 1860. The History and Topography of the Counties of Cumberland and Westmorland (Pontefract) Whitaker, T. D., 1823. An History of Richmondshire in the North Riding of the County of York (London) Willett, F., 1957a. `The Ruthwell and Bewcastle Crosses', Memoirs of the Manchester Literary and Philosophical Soc., XCVIII, 94–136 Willett, F., 1957b. The Ruthwell and Bewcastle Crosses, (Manchester Museum Publications, new series, VII) William (of Malmesbury, ed. W. Stubbs), 1887. Rerum Britannicarum Medii Aevi Scriptores, `Willelmi Malmesbiriensis Monachi de Gestis Regum Anglorum', Rolls Ser., XC Wilson, D. M., 1956. `Two plates from a late Saxon casket', Antiq. J., XXXVI, 31–9 Wilson, D. M., 1964. Anglo-Saxon Ornamental Metalwork 700–1100 in the British Museum. Catalogue of the Antiquities of the Later Saxon Period, I (British Museum) Wilson, D. M., 1967. `The Vikings' relationship with Christianity in northern England', J. Brit. Archaeol. Ass., ser. 3, XXX, 37–46 Wilson, D. M., 1968. `Archaeological evidence for the Viking settlements and raids in England', Frühmittelalterliche Studien, II, 291–304 Wilson, D. M., 1970–3. `Manx memorial stones of the Viking period', Saga Book of Viking Soc., XVIII, 1–18 Wilson, D. M., 1976a. `The Borre style in the British Isles' in B. Vilhjálmsson et al. (eds.), Minjar og Menntir (to Kristjan Eldjarn, Reykjavík), 502–9 Wilson, D. M., 1976b. `Scandinavian settlement in the north and west of the British Isles', Trans. Royal Hist. Soc., ser. 5, XXVI, 95–113 Wilson, D. M., 1976c. `The Scandinavians in England' in idem (ed.), The Archaeology of Anglo-Saxon England (London), 393–403 Wilson, D. M., 1978. `The dating of Viking art in England' in Lang 1978a, 135–44 Wilson, D. M., 1980a. The Vikings and their Origins (2 ed., London) Wilson, D. M. (ed.), 1980b. The Northern World (London) Wilson, D. M., 1983. `The art of the Manx crosses' in Fell 1983, 175–87 Wilson, D. M., 1984. Anglo-Saxon Art (London) Wilson, D. M., and Klindt-Jensen, O., 1980. Viking Art (2 ed., London) Wilson, J., 1910. `The runes on the lost head of Bewcastle cross', Trans. Cumberland Westmorland Antiq. Archaeol. Soc., ser. 2, X, 503–7 Winchester, A. J. L., forthcoming. `The multiple estate: a framework for the evolution of settlement in Anglo-Saxon and Scandinavian Cumbria' in Baldwin and Whyte forthcoming [= 1985, 89–101] Winterbotham, J. J., 1982. `An Anglo-Saxon carved stone from Hackness, ', Antiq. J., LXII, 357–8 Worm, O., 1643. Danicorum Monumentorum Libri Sex ... (Hafniae) Wormald, F., 1952. English Drawings of the Tenth and Eleventh Centuries (London) Wormald, P., 1978. `Bede, "Beowulf" and the conversion of the Anglo-Saxon aristocracy' in Farrell 1978, 32–95 Wormald, P., 1982. `Scandinavian settlement' in J. Campbell (ed.), The Anglo- Saxons (Oxford), 162–3 Wrenn, C. L., 1943. `The value of spelling as evidence', Trans. Philological Soc., 14– 39

23

Zarnecki, G., 1951. English Romanesque Sculpture 1066–1140 (London) Zarnecki, G., 1953a. Later English Romanesque Sculpture 1140–1210 (London)

24