EESTI TEATRISTATISTIKA 2008 2 2008 SISUKORD 4 TULEOHTLIKUD ARVUD Kaarel Tarand 6 Teater EEStiS THEATRE IN ESTONIA 8 TEGevuSÜlevaated OVERVIEWS OF ACTIVITIES 8 Harrastusteater Eestis Amateur theatre in Estonia 8 Riigifestivalid ja suurüritused 2008 9 Täiskasvanute harrastusteatrite suuremad festivalid 10 Kooliteater 2008 11 Statistikas osalevad teatrid Theatres participating in statistics 19 Ülevaade Eesti Teatri Agentuuri tegevusest The Estonian Drama Agency 20 I PeatÜkk REPERTUAARISTATISTIKA CHAPTER I REPERTOIRE STATISTICS 22 Lavastuste arv lavastusliikide järgi Productions by type 23 Sõnalavastuste arv žanrite järgi Drama productions by genre 24 Eesti- ja välisnäitekirjandus sõnalavastuste hulgas Proportion estonian and foreign drama literature among drama productions 24 Muusikalavastused žanrite lõikes Music productions by genre 25 Tantsulavastustused žanrite järgi Dance productions by genre 25 Lastealavastuste arv lavastusliikide kaupa Productions for children by type production 26 Eesti ja välisautorite suhe lastelavastuste repertuaaris Proportion estonian and foreign authors in the repertoire of productions for children 26 Lavastused sihtgruppide järgi Productions by target groups 27 II PeatÜkk ETENDUSTEGEVUSE JA KÜLASTAJATE STATISTIKA CHAPTER II STATISTICS OF PERFORMING ACTIVITIES AND VISITORS 28 Muutused etenduste arvus ja piletimüügis 2007-2008 Changes in the number of performances and tickets sold 28 Istekohtade arv statsionaarsetes saalides Number of places in the stationary venues 30 Etenduspaigad 2008 31 Etenduste ja külastajate arv statsionaaris ja väljaspool Performances and visitors 32 Etendused ja külastajad maakondades ja teatrilinnades Performances and visitors in counties and theatre cities 33 Külalisetendused välismaal Guest performances abroad 34 Koostöölavastused; suvehooaja lavastused; teatrite muu tegevuse koondarvud Co-operative productions, summer season productions and other activities 35 Etendused ja külastajad lavastusliikide järgi Performances and visitors by type of production 35 Sõnalavastuste etendused ja külastajad žanrite järgi Drama productions by genre 36 Muusikalavastuste etendused ja külastajad Music productions by genre 36 Tantsulavastuste etendused ja külastajad Dance productions by genre 36 Lastelavastuste etendused ja külastajad Productions for children 37 Piletiga teatrikülastuse keskmine maksumus The average cost of a visit to the theatre(with ticket) 38 Festivalid Eestis Festivals in Estonia 41 Külalisesinejad Eestis Foreign theatres in Estonia 42 III PeatÜkk MAJANDUSSTATISTIKA CHAPTER III ECONOMIC STATISTICS 43 Teatrikunsti rahastamine Financing of the theatre 45 Teatrite tulud 2008 Income of theatres in 2008 47 Teatrite kulud 2008 Theatre`s total expenditure in 2008 49 Etendustegevusega otseselt seotud kulud Expenditure directly related to performing activities 51 Etendustegevusega otseselt mitte seotud kulud Expenditure not directly related to performing activities 54 Etendusasutuste tulud Expenditure of performing arts institutions 57 Toetused etendusasutustele Subsidies to performing arts institutions 58 Etendusasutuste kulud kokku (suuremate põhikulude kaupa) Total expenditure of performing arts institutions 59 UUSLAVASTUSED 2008 NEW PRODUCTIONS 67 TEATRITE 2008. AASTA REPERTUAARI KOONDNIMEKIRI ALL REPERTOIRE 2007 2008 KAASSÕNA EESTI TEATRISTATISTIKA AASTARAAMATULE 2008 PREFACE TO THE YEARBOOK OF ESTONIAN THEATRE STATISTICS 2006 Teatristatistika on jõudnud oma viienda kogumikuni. Sta- Estonian theatres in co-operation with the Ministry of Cul- tistika väljaandja on Eesti Teatri Agentuur ja koostööpart- ture and the Estonian Theatre Agency publish for the fifth neriteks kultuuriministeerium ja Eesti teatrid. time the publication reflecting the annual activities of thea- tres. The publications of Estonian theatre statistics for 2007 “Eesti teatristatistika 2008” hõlmab ühtede kaante va- are accompanied by “Estonian Theatre Statistics 2008”. hel teatritegevuse erinevaid tahke, koosnedes kolmest alajaotusest: repertuaaristatistika, etendustegevuse ja The publication comprises different aspects of theatre, con- külastatavuse statistika ning majandusstatistika. Statisti- sisting of three sub-sections: repertoire statistics, statistics lised andmed on kogutud kalendriaasta, mitte teatritege- of performances and visitors and economic statistics. Sta- vusele tavapärase teatrihooaja lõikes. Kogumikus on ära tistical data have been collected for the calendar year, not toodud teatrite uuslavastuste ja kogu 2008. aasta reper- for the theatrical season characteristics of theatre activities. tuaari koondnimekiri, samuti on lisatud lühikesed tutvus- The publication provides the list of new productions and for tused teatrite kohta. the whole repertoire of the year 2008, as well as short over- views of the theatres. Käesoleva statistikatrükise juhatab sisse Kaarel Tarandi artikkel “Tuleohtlikud arvud”. Põhiliselt keskendub sta- The yearbook “Estonian Theatre Statistics 2008” includes tistikakogumik üksnes kutselise teatri tegevusele. Lisana data from state, municipal and private theatres and from 2 on käesolevas kogumikus Eesti Harrastusteatrite Liidu dance agencies. All theatres reflected in the publication get esimehe Kristiina Oomeri koostatud koondülevaade har- annual activity subsidies from the Ministry of Culture. Thus rastusteatrite tegevusest. only the activities of professional theatres have been reflect- ed there. The present publication provides an overview of amateur theatres compiled by Kristiina Oomer, President of the Estonian Amateur Theatre Association (EHL). Kogumiku väljaandmist on toetanud Eesti Kultuurkapitali näitekunsti sihtkapital. Väljaandja: Eesti Teatri Agentuur Trükiettevalmistus: Kirjastuskeskus 2008 Tuleohtlikud arvud Darrell Huff avaldas oma kultusteoseks kujunenud raa- Kultuuriministeeriumis valitseb juba hiljemalt minister matu „How to Lie with Statistics“ („Kuidas valetada sta- Jaak Alliku ajast arusaam, et need teatrid, kes riigieelar- tistika abil“) juba 55 aastat tagasi. Seal on ära näidatud vesse kord juba finantseerimisele pääsenud, sealt enam kõik andmete manipuleerimise põhitrikid, millest avalik kunagi kuskile ei kao. Vaesemal ajal hoitakse kõik alles, inforuum tänapäevani kubiseb. Nõukogude ametnikule rikkamal ajal aga antakse aina uutele tegijatele eluvõima- muidugi polnud omal ajal sellist käsiraamatut vaja, sest lusi. Neile, kes on pääsenud „rea“ peale, olgu siis eelarves selles valede riigis ei pidanud inimene ju otsima faktilis- või statistikas, on eluõigus garanteeritud aegade lõpuni. te andmete meelepärase tõlgendamise võimalusi, vaid, Vormiliselt on see nii. Tuleb siiski arvestada, et pole mida- teades parteist „alla laskunud“ ainuõiget tõlgendust, pidi gi muutuvamat poliitilisest kokkuleppest. Tulevad teised suutma algandmed tõlgendusega kooskõlla viia. Valeta- ja lepivad teistmoodi kokku. Võimalik, et tingituna raha- mine valetamise pärast võis olla mõne eluvaldkonna nur- puudusest. Võimalik, et vaadates värske, teistsuguse pil- gataguses ju ka omamoodi rahvasport, kuid pigem oli guga statistikale. tegu üksikisiku ellujäämisvõitlusega ehk leivakannikaga. Neid aegu ju on olnud, kus kõigist arvuridadest on väär- Ma märgin seda rõhutamaks, et Eestis puudub pikaajaline tusena kilbile tõstetud üks ja ainus. Näiteks võib teatri va- järjepidev andmetega ümberkäimise traditsioon, mistõt- jalikkust mõõta ainult külastajate arvu järgi (jättes hoo- tu pole üllatav, et leiame kõrvuti elujõulisena nii meele- pis tähele panemata repertuaari või infrasturktuuri). Vaid valdse ja omakasupüüdliku kui ka rangele objektiivsusele mõni aasta tagasi tõsteti teatrite (ja muuseumide ja …) pretendeeriva, erapooletu andmekasutuse. Väheinfor- „omatulud“ kuninga staatusesse (olgu siis absoluut- või meeritud avalikkusel on seetõttu raske orienteeruda ning suhtarvus). Kes ikka laadapalagani tehes suurt kassat ei statistikasse suhtumist võiks iseloomustada eeskätt kui kogu, sel pole ka mingit õigust eelarverahale. Nii sünnib talupoeglikku umbusklikkust. Andmete esitamise kõiku- enamuse terror vähemuse üle, kaugenemine demokraa- vat kvaliteeti ja nende kasutamise vastandlikke tõukejõu- tia ideaalidest. Praegu kehtiv poliitiline raha- ja rahusõ- de arvestades on umbusk tänaseni ka põhjendatud. num on, et pingutame õige kõik koos ühe mõõdu järgi püksirihma ja „jääme ellu“. * * Eesti teatril on siiski vedanud, et tema peal andmete ko- gumise riiklikku sundi üldse rakendatakse. Etendustege- Ajaloo keeristormid, mille osaks on lisaks võimuvahetu- vuse teises harus ehk kontserdimajanduses sama ranget sele ka rahavahetused, teevad nii mõnegi aegrea hinda- korda pole ning seetõttu puuduvad ka kvaliteetsed ning misele lisatakistusi. Olgu, teatristatistika ei ulatu prae- pikka aega ühe süsteemi järgi kogutud andmed, mille gusel kujul tagasi „rubla-aega“. Aga nõukogude pärand alusel suundumusi selles eluvaldkonnas hinnata ning võib end avaldada näiteks teatrite kogufinantseerimises, edasist arengut kavandada. võrdluses teiste kunstiliikide finantseerimisega. Eesti elus on juhtumeid (näiteks nii tervishoius kui eriti hariduses), Statistika kogumine ning aastaraamatute avaldamine kus mingi üksikakti, teenuse vmt „turuhind“ ehk õiglane teatrivallas on aus ja kodanikuühiskonnale loomupära- maksumus on saadud lihtsalt tagasiarvutusena eelarvest ne käitumine – õige hõlma ju ei hakka rahvatarkuse järgi enda osaks võideldud rahast. keegi –, mis aga pole kaugeltki riskivaba. Inglise bioloog, Darwini buldogina tuntud Thomas Henry Huxley on öel- Kui pikema aja jooksul on kultuuriministeeriumis