Acta Botanica Fennica

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Acta Botanica Fennica SOCIETAS PRO FAUNA ET FLORA FENNICA ACTA BOTANICA FENNICA 79 Orvokki Ravanko: Macroscopic green, brown, and red algae in the southwestern archipelago of Finland tOC=tAS PRO FAUNA ET FLORA FENNICA HELSINKI- HELSINGFORS 1968 ACTA BOTANICA FENNICA 1-19 vide Acta Botanica Fennica 20-50. 20. E. J. Valovirta: Untersuchungen über die säkulare Landhebung als pflanzengeo­ graphischer Faktor. 173 S. (1937). 21. Tb. Lange: Jämtlands kärlväxtflora. 204 s. (1938). 22. Uno Saxen: Die Varietäten von Carex salina Wg ssp. cuspidata Wg nebst ihren Hybriden an den Küsten des Bottnischen Busens, Finnland. 30 S. (1938). 23. Gunnar Marklund: Die Taraxacum-Flora Estlands. 150 S. (1938). 24. Harry Waris: Über den Antagonismus von Wasserstoffionen und Metallkationen bei Micrasterias. 36 S. (1939). 25. ßror Pettersson: Experimentelle Untersuchungen über die euanemochore Ver­ breitung der Sporenpflanzen. 102 S. (1940). 26. Gunnar 1\larklund: Die Taraxacum-Fiora Nylands. 187 S. (1940). 27. I. Husti.-h: Pflanzengeographische Studien im Gebiet der niederen Fjelde im westli­ chen finnischen Lappland. Il. Über die horizontale Verbreitung der alpinen und alpiken Arten sowie einige Angaben über die winterlichen Naturverhältnisse auf den Fjelden: Artenverzeichnis. 80 S. (1940). 28. Emil Hulden: Studien über Fraxinus excelsior L. 250 S. (1941). 29. Runar Collander: The distribution of different cations between root and shoot. 12 pp. (1941). 30. A. L. Backman: Najas marina in Finnland während der Postglazialzeit. 38 S. (1941). 31. A. L. Backman: Ceratophyllum submersum in Nordeuropa während der Post­ glazialzeit. 38 S. (1943). 32. Beugt Englund: Die Pflanzenverteilung auf den Meeresufern von Gotland. 282 S. (1942). 33. Vcli Räsänen: Das System der Flechten. Übersicht mit Bestimmungstabellen der natürlichen Flechtenfamilien, ihrer Gattungen, Untergattungen, Sektionen und Untersektionen. 82 S. (1943). 34. V. Wartiovaara: The permeability of Tolypellopsis cells for heavy water and methyl alcohol. 22 pp. (1944). 35. Agncs Wernstedt: On the ahsorption of Iead into the cells of Nitella. 8 pp. (1944). 36. Ih Holm·Jcnsen, August Krogh and Veijo Wartiovaara: Some experiments on the exchange of potassium and sodium between single cells of Characeae and the bathing fluid. 22 pp. (1944). 37. Bertcl Widen: Untersuchungen über die Phlorogluzinderivate finnischer Farn­ arten. 79 S. (1944). 38. Carl Cedercreutz: Die Gefässpflanzenvegetation der Seen auf Aland. 79 S. (1947). 39. Jaakko Jalas: Zur Systematik und Verbreitung der fennoskandischen Formen der Kollektivart Thymus Serpyllum L., em Fr. 92 S. (1947). 40. Hans Luther: Morphologische und systematische Beobachtungen an Wasserpha­ nerogamen. 28 S. (1947). 41. Enzio Reuter: Index Generalis seriei Acta Botanica Fennica 1-40 (1925-1947). Yii + 75 s. (1948). 42. I. Hustich: The Scotch Pine in northernmost Finland and its dependence on the climate in the last decades. 75 pp. (1948). 43. A. L. ßackman: Najas flexilis in Europa während der Quartärzeit. 44 S. (1948). 44. Hans Luther: Vorschlag zu einer ökologischen GrundeinteiJung der Hydrophyten. 15 s. (1949). 45. Stig Jaatinen: Bidrag till kännedomen om de äländska sjöamas strandvegetation. 354 s. (1950). 46. Hans Luther: Beobachtungen über die fruktifikative Vermehrung von Phragmites communis Trin. 18 S. (1950). 47. E. j. Valovirta: Über die Strandhöhenzonen als Hilfsmittel bei der Erforschung der Schärenflora im Landhebungsgebiet. 24 S. (1950). 48. A. L Back man: Najas minor All. in Europa einst und jetzt. 32 S. ( 1951). ACTA BOTAN ICA FE N ICA 79 EDIDIT SOCIETAS PRO FAUNA ET FLORA FENNICA MACROSCOPIC GREEl\, BROWN, AND RED ALGAE IN THE SOUTHWESTERN ARCHIPELAGO OF Fli\LAND* B.Y ORVOKKI RAVANKO DEPARTME:\"T OF BOTA:\"Y. UXIVERSITY OF TURKU O~AS p 0 PAONA ET FLORA FENNICA • P UBLICATIO:\"S FROM THE DEPARni E:\"T OF BOTA:\"Y, U:\'I VERSITY OF TURKU, No. 124 HEL 1:\KI- H E LSI GFORS 1968 Acta bot. fenn. 79. 50 pp. April 1968 PRINTED BY TILGMA HELSI N Kl- HELSINGFORS 1968 Cont ents I. Introduction . .............. Lithoderma subexlensum ... 24 24 II. Research area . .. ......... 5 L. rosenvingii . .... ..... .. 1. Research Jocalities, times of Petroderma maculiforme . 25 Elachisla investigation, and methods 5 fucicola ......... 25 2. The nature of the Baltic and Leathesia difformis ....... 26 of the research area Eudesme virescens ... 26 Desmotrichum tlndulatwn 27 3. Vegetation ...... · · · · · · · · 11 Stictyosiph= lortilis 29 III. Species of algae .. .. ..... Dictyosiphon foen iculaceus . 30 1. Chlorophyceae ..... ... 14 D. chordaria ............. 30 Ulothrix zonata . .......... 14 Chorda filum ... .. ... · · 31 U . subflaccida . .... · · · · · · C. tomentosa . ........ .. 31 Percursaria percursa ..... 14 Fucus vesiculosus ......... 31 Capsosiphon fulvescens ... 14 3. Rhodophyceae ......... 32 Blidingia minima .. .... 15 Bangia fuscopurpurea ... .. 32 Enteromorpha intestinalis .. 15 A udouinella efflorescens ... 33 E. ahlneriana ........... 16 P seudochantransia leibleinii 33 Monostroma balticum ..... 16 Rhodochorlon purpureum 33 Prasiola furfuracea ... ... 17 Polyides rotundus . .... ... 31, PseudendoclO?Jium marinum I 7 H ildenbrandia prototypus 35 Oedogonium sp . ..... I 7 Furcellaria fastigiata ..... 35 Urospora penicilliformis . .. I 7 A lmfeltia plicata . ....... 36 Chaetomorpha sp. ..... 18 Phyllophora brodiaei 36 Rhizoclonium ripariwn ... 18 P. membranifolia . ..... 37 Cladophora glomerata . ... 1 9 Callithamnion roseum 37 C. fracta . ........ · · · · · · 19 Ceramit4m tenuicorne ..... 38 C. aegagropila ........... ~0 C. rubrum .............. 38 C. rupestris .. .. .. ....... 20 Polysiphonia violacea ... 39 Spirogyra spp....... .. 21 P. t1igrescens ...... ... .. 39 2. Phaeophyceae .. .. ... 21 Rhodomela cO?Jfervoides 40 Pilayella littoralis . ...... 21 Summary ........ · · · ·· · · · · · 41 Ectocarpus confervoides ... 22 Literature cited . ....... .. 41 IV aerniella lucifuga ....... 23 Figures 3-7 . ...... ...... · · 45 Sphacelaria radicans .... 23 Maps 6-23 .......... · · · · 48 5 . arctica 24 I. Introduction The first records of the macroscopic algae of Finland exist in a plant list, Herbarium lVIusei Fennici, published in 1859 by NYLAXDER & S--ELAX. The Russian algologist GüBI (1874 and 1877) innstigated the brO\\·n and red algae of the Gulf of Finland. Later research has been made there by H.~YREX (1900-1959), VÄLIKA:XGAS (1909 and 1927), SKO'ITSBERG (1911), BOSTRÖ~I, later PURASJOKI (1937, 19ft6, and 1950 ), "GLVL'\EX (1937), HERLI~ (19!!5), and LUTHER (1951) . The Tvärminne Archipelaga is especially '.Yell known because most of the above mentioned authors made their research in that area. In addition, many algae have been obserYed there during Nordic Courses in l\Iarine Biology. The Gulf of Bothnia is algologically not as weil known as the Gulf of Fin­ land. Studies have been made there by MOK (1869), H.ÄYREX (see ref.), and ERNHOLM (1938). PEKKARI (1965) has been working in the northem part of the Gulf of Bothnia. In the SW Archipelaga of Finland, STRÖ:\IFELT (1884) was the first to make investigations, but his records are nearly all from Fagerholm in Nauvo which was the westernmost research locality on his journey in 1882. The 1 term SvV Archipelaga as used here (in a restricted sense ) refers to tbe area which, in the south, extends from the Gullkrona district, in Dragsfjärd and Hiittinen, t o the Uusikaupunki Archipelaga in the north. In the southwest it is bounded by the Aland Archipelago. In the northern part of this area, near Uusikaupunki, HÄYREN (1950b) carried out innstigations (see map 3: A). HÄYREN (1958b) also mentions some algae from the vicinity of Turku. ANDERSSON (1953 and 1955) bad two research areas, one in Nauvo and the other in Hiittinen (see map 3: D and E). H.W ERI)."E~ (1954) made innstiga­ tions in Ruissalo, and KAsKI::'rEx (1964) had thirteen research localities at Airisto (see map 3: Band C). 1 The east ermnost part (between the Gullkrona d.istrict and the Hanko peninsula) has h ere been omitted. II. Research area l. Research localities, times of investigation, and methods At Lohm, Korppoo, which was m y first r esearch locality, investigations were m ade in 196 1 by dredging material from different depths along straight lines around the island, at distances of 300 m from each other. Later (25.-26.8.62) skindivers h elped in bringing material froru different depths at Almastrand; Gyltö, S side; Lohm, N side; Lohm, S side; between Snäckholm and Angsö; and Stor-Killingholm. A year lat er (J.-3. 7.63), when studies were made in Dragsfj ärd, at H elsingholm, Käl.klobb, and Sandö, the skindivers also helped to recover material. In all m y other research localities I have collected material either by dredging or by wading. \V'hen dredging I have mainly used a drag which was madc of two rakes joined by welding. The d epth has been m easured with the rope fast en­ ed to the drag and m arked with red yarn at 1 m intervals. The research localities and times of inYestigation are seen from the following list and from m aps 3-5. - J(emiö (Kimito): 1 Lil1-Tju\·holm (23.7.6lo); 2 Plisholm (23./.64).­ Dragsjjärd: 1 K arask är (22./.64); 2 Helsingholm, Käl.klobb, and Sandö (1.-3./.63 and 22./.6lo). - H iillinen (Hitis): I Skogskär (30.6.63); 2 Tunhamn (:J0 .6.63); 3 Lindörn (30.6.63); '• Stubbö (J. ;.6:l); 5 \'änö (3.;.63); 6 H arö and Söderö, E. side (4.1.6:l) . - .Vauvo (Nagu): I Rutiluoto (24 .;.6'o); 2 Petäisholmar (2't.7.6'o); :l Högholm, S side (26.5.66), Pieni Riihiluoto (24 . 'i .6'o), and Seili, many localities (24 ./ .6'• and 23.9.65 and 25.-26.5.66); Orhisaari (26.5.66); 4 Pärnäs (August 196'o); 5 Biskopsö (20.8.63); Ernholm (20.8. 63), and \'ikom (n.9.65); 6 H ögsar (20.8.63) ; ; \'ansor and P etsor (20 .8.G3); 8 Fagerholm (25 .8.62), K ah·holrn, and Humleholm (20 .8.63); K asaholm (16.8.6 1, 13.8.63, and 24.8.64); Snäckö and Angsö (25.8.62 and 10.-12 .8.ti'o); 9 Brändhohn (2:U.6'o); 10 Stor-Klobbskär and Lill-Klobbskär (5. /.6:l); II H amnskär (5. ; .63); 12 Stenskär (5 . 7.6:~); 13 Hummelskär, (25. and :lO . /.62); 1 '• ::llossask är (25. / .62); 15 ::'lliraholm, Xötö, Skagsgadd, and Söderholm ( 19./.6'o); 16 Borgskären (2l.'i.6 'o); I ; \ ' ikarharun (21./.61); Läderskär (5 ./.63); 18 Simons­ h anm (2 1.
Recommended publications
  • SVT XXIX C : L
    SVT XXIX C : l 041 kieli fînswefre 100 tekijä 245 nimeke Kieltolakiäänestys vuonna 1931 246 rinnakkaisn. swe Förbudsomröstningen år 1931 246 rinnakkaisn. fre Votation populaire sur la prohibition en 1931 260 julk. Helsinki : Tilastollinen päätoimisto, 1932 440 sarja Suomen virallinen tilasto : 29 : l 598 huom. svt 740 muu nimeket. Vaalitilasto = Valstatistik 650 svt aihealue Vaalit - Val - Elections 650 asiasanat 650 tietov. 1931 651 alue Suomi - Finland SUOMEN VIRALLINEN TILASTO - FINLANDS OFFICIELLA STATISTIK XXIX VAALITILASTO C l KIELTOLAKIÄÄNESTYS VUONNA 1931 XXIX VALSTATISTIK C l FÖRBUDSOMRÖSTNINGEN ÅR 1931 COTATION POPULAIRE SUR LA PROHIBITION EN 1931 HELSINKI 1932 HELSINGFORS SUOMEN VIRALLINEN TILASTO - FINLANDS OFFICIELLA STATISTIK XXIX VAALITILASTO C l KIELTOLAKIAÄNESTYS VUONNA 1931 XXIX VALSTATISTIK C l HELSINKI 1932 HELSINGFORS VALTIONEUVOSTON KIRJAPAINO - STATSRÅDETS TRYCKERI Alkusanat. Förord. Täten saatetaan julkisuuteen joulukuun Härmed bringas till offentligheten sta- 29 ja 30 p:nä v. 1931 toimitetusta kielto- tistiken över förbudsomröstningen den 29 lakiäänestyksestä tehty tilasto. Julkaisun och 30 december 1931. Utarbetandet av laatimisesta on lähinnä huolehtinut allekir- publikationen har närmast handhafts av joittanut Järvinen. undertecknad Järvinen. Helsingissä, Tilastollisessa päätoimistossa, Helsingfors, å Statistiska centralbyrån, toukokuussa 1932. i maj 1932. Martti Kovero. G. Modeen. M. Järvinen. SISÄLLYS. INNEHÅLL. Teksti. Text. Siv. Sid. Johdanto 5 Inledning 5 1. Äänioikeutetut 5 1. Eöstberättigade 5 2. Osanotto äänestykseen 6 2. Deltagandet i omröstningen 6 3. Äänestyksen tulos 9 3. Eesultatet av omröstningen 9 Tauluja. Tabeller. Kieltolakiäänestys joulukuun 29 ja 30 p:nä Förbudsomröstningen den 29 och 30 december 1931, kunnittain 1931, kommunvis TABLE DES MATIÈRES. Texte. Tableaux. Page Page Introduction 5 Votation populaire sur la prohibition au 29 et Électeurs inscrits 5 30 décembre 1931, par communes 1 Votants 6 Bésultats de la votation 9 Johdanto.
    [Show full text]
  • Merikartat 2019 Sjökort
    JäJällleenleenmmyynyyntit i/ / Åter Återförsäförsäljaljarere / / Ret Retaailierler Merikartat 2019 Sjökort Myynti Nautical Charts Hyvin varustetut venetarvikeliikkeet ja kirjakaupat. Julkaisija, kustantaja ja markkinointi Liikenne- ja viestintävirasto Traficom PL 320 00059 TRAFICOM Puh. +358 295 34 5000 www.traficom.fi Kansikuva ©Vastavalo Försäljning Utgivare, Förlag och marknadsföring Transport- och kommunikationsverket Traficom PB 320 FI-00059 TRAFICOM Tel. +358 295 34 5000 www.traficom.fi/sv Pärmbild ©Vastavalo Agents Well-stocked boating shops and bookshops. Issued, Publisher and marketing by Finnish Transport and Communications Agency Traficom P.O. Box 320 FI-00059 TRAFICOM Tel. +358 295 34 5000 www.traficom.fi/en Cover photo ©Vastavalo 2 Yleiskartta Yleistä merikartoista Liikenne- ja viestintävirasto Traficom julkaisee Suomea ympäröiviltä merialueilta ja merkittävimmiltä järviltä painettuja ja elektronisia merikarttoja vesilläliikkujien tarpeisiin. Suomalaiset painetut merikartat voidaan ryhmitellä suunnitellun käyttötarkoituksensa perusteella seuraavasti: Yleiskartat, mittakaavaltaan 1 : 250 000 tai 1 : 100 000, on tarkoitettu avomeripurjehdukseen ja reittisuunnitteluun. Rannikkokartat, mittakaavaltaan 1 : 50 000, on tarkoitettu saaristo- ja rannikkonavigointiin merialueilla. Joiltakin järviltä on saatavissa rannikkokarttoja vastaavia sisävesikarttoja mittakaavassa 1 : 40 000. Satamakartat, mittakaavaltaan 1 : 10 000 – 1 : 25 000, on tarkoitettu helpottamaan liikkumista satamissa ja muissa ahtaissa paikoissa. Satamakarttoja on myös
    [Show full text]
  • Heritage and Borders
    3 Heritage and Borders editor: Anna Källén Konferenser 100 kungl. vitterhets historie och antikvitets akademien 4 kvhaa konferenser 95 Heritage and Borders. Kungl. Vitterhets Historie och Antikvitets Akademien (KVHAA), Konfer- enser 100. Stockholm 2019. 176 pp. abstract Borders now seem to be everywhere, just like it is often said in heritage studies that the past is everywhere. In this edited volume a multidisciplinary group of scholars explore what happens, philosophically and in practice, when these two concepts and phenomena, heritage and borders, are combined. The findings show that heritage, as well as borders, exist just as much in the mind as on the ground. Heritage and borders can be understood both in terms of roots and routes. They are matters of administration, but they are also matters of consideration, matters of competition, and matters of contention. They are defended in the name of security and protection, longing for belonging, and good will. And they are contested in the name of philosophical critique, or politi- cal and artistic activism. In six articles and a joint conversation, the volume addresses key issues and entangled complexities in discussions on heritage and borders that take place in and across academic disciplines today. Keywords: Heritage, border, in-between, roots, routes, law, time, memory, buffer zone, conflict © 2019 The authors and KVHAA, Stockholm ISBN 978-91-88763-14-3 ISSN 0348-1433 Publisher: Kungl. Vitterhets Historie och Antikvitets Akademien (KVHAA, The Royal Swedish Academy of Letters, History and Antiquities) Box 5622, SE-114 86 Stockholm, Sweden http://www.vitterhetsakademien.se Distribution: eddy.se ab, Box 1310, SE-621 24 Visby, Sweden http://vitterhetsakad.bokorder.se Illustrations: see captions Cover design: Bitte Granlund Printed in Sweden by DanagårdLiTHO, Ödeshög, Sverige 2019 Ida Hughes Tidlund Märket The makings and meanings of a border in the Baltic Sea The border of Märket rock Märket, a tiny skerry in the middle of the Baltic Sea, consists of only bare rock and a few lighthouse buildings.
    [Show full text]
  • Kelan Korvaamien Taksimatkojen Tilausnumerot Kunnittain
    Kelan korvaamien taksimatkojen tilausnumerot kunnittain Tilausnumero, Tilausnumero, ruotsi (jos on Kunta Maakunta suomi erillinen numero) Akaa Pirkanmaa 0800 98 811 Alajärvi Etelä-Pohjanmaa 0800 99 090 Alavieska Pohjois-Pohjanmaa 0800 93 150 0800 93 152 Alavus Etelä-Pohjanmaa 0800 99 090 Asikkala Päijät-Häme 0800 94 220 Askola Uusimaa 0800 96 130 0800 96140 Aura Varsinais-Suomi 0800 13 0001 0800 130002 Enonkoski Etelä-Savo 0800 30 2245 Enontekiö Lappi 0800 30 2240 Espoo Uusimaa 0800 96 130 0800 96140 Eura Satakunta 0800 12 0001 Eurajoki Satakunta 0800 12 0001 Evijärvi Etelä-Pohjanmaa 0800 99 090 Forssa Kanta-Häme 0800 98 821 Haapajärvi Pohjois-Pohjanmaa 0800 93 150 0800 93 152 Haapavesi Pohjois-Pohjanmaa 0800 93 150 0800 93 152 Hailuoto Pohjois-Pohjanmaa 0800 93 150 0800 93 152 Halsua Keski-Pohjanmaa 0800 93 150 0800 93 152 Hamina Kymenlaakso 0800 30 2333 Hankasalmi Keski-Suomi 0800 30 2259 Hanko Uusimaa 0800 96 130 0800 96 140 Harjavalta Satakunta 0800 12 0001 Hartola Päijät-Häme 0800 94 220 Hattula Kanta-Häme 0800 98 821 Hausjärvi Kanta-Häme 0800 98 821 Heinola Päijät-Häme 0800 94 220 Heinävesi Etelä-Savo 0800 30 2245 Helsinki Uusimaa 0800 96 130 0800 96 140 Hirvensalmi Etelä-Savo 0800 30 2245 Hollola Päijät-Häme 0800 94 220 Honkajoki Satakunta 0800 12 0001 2 (9) Huittinen Satakunta 0800 12 0001 Humppila Kanta-Häme 0800 98 821 Hyrynsalmi Kainuu 0800 93 153 Hyvinkää Uusimaa 0800 96 130 0800 96 140 Hämeenkyrö Pirkanmaa 0800 98 811 Hämeenlinna Kanta-Häme 0800 98 821 Ii Pohjois-Pohjanmaa 0800 93 150 0800 93 152 Iisalmi Pohjois-Savo 0800
    [Show full text]
  • Demographic Trends in the Nordic Local Labour Markets
    Demographic trends in the Nordic local labour markets Appendix 2: Statistical tables Johanna Roto NORDREGIO WORKING PAPER 2012:13 Demographic trends in the Nordic local labour markets Annex of statistical tables List of tables Table 1: Nordic local labour markets and municipalities 3 Table 2: Nordic local labour markets with key demographic data 12 Table 1: Nordic local labour markets and municipalities 1. Nordic capitals Local Labour Including municipalities of: Market København Albertslund Frederikssund Herlev Køge Slagelse Allerød Furesø Hillerød Lejre Solrød Ballerup Gentofte Holbæk Lyngby-Taarbæk Sorø Brøndby Gladsaxe Hvidovre Næstved Stevns Dragør Glostrup Høje-Taastrup Odsherred Tårnby Egedal Greve Hørsholm Ringsted Vallensbæk Faxe Gribskov Ishøj Roskilde Vordingborg Fredensborg Halsnæs Kalundborg Rudersdal Frederiksberg Helsingør København Rødovre Helsinki Askola Järvenpää - Träskända Lapinjärvi - Lappträsk Nummi-Pusula Sipoo - Sibbo Espoo - Esbo Karjalohja - Karislojo Lohja - Lojo Nurmijärvi Siuntio - Sjundeå Hausjärvi Karkkila - Högfors Loppi Pornainen - Borgnäs Tuusula - Tusby Helsinki - Helsingfors Kauniainen - Grankulla Loviisa - Lovisa Porvoo - Borgå Vantaa - Vanda Hyvinkää - Hyvinge Kerava - Kervo Myrskylä - Mörskom Pukkila Vihti - Vichtis Ingå - Inkoo Kirkkonummi - Mäntsälä Riihimäki Kyrkslätt Höfuðbor- Akranes Garður Hvalfjarðarsveit Reykjanesbær Skorradalshreppur garsvæðið Álftanes Grímsnes- og Hveragerði Reykjavík Sveitarfélagið Árborg Grafningshreppur Bláskógabyggð Grindavík Kjósarhreppur Sandgerði Sveitarfélagið Vogar
    [Show full text]
  • Bebyggda Havsstränder 2005
    MILJÖMINISTERIETS RAPPORTER 3sv | 2008 Bebyggda havsstränder 2005 Leena Laurila Risto Kalliola MILJÖMINISTERIET MILJÖMINISTERIETS RAPPORTER 3sv | 2008 Bebyggda havsstränder 2005 Leena Laurila Risto Kalliola Helsingfors 2008 MILJÖMINISTERIET YMPÄRISTÖMINISTERIÖ MILJÖMINISTERIET MINISTRY OF THE ENVIRONMENT MILJÖMINISTERIETS RAPPORTER 3sv | 2008 Miljöministeriet Markanvändningsavdelningen Ombrytning: Ainoliisa Miettinen Pärmbild: Kalervo Okutkangas Grundkartor: ©Lantmäteriverket, tillståndet nr 7/MLL/08. Bilagan 1 bild 2 också: Befolkningsdatasystem, Befolkningsregistercentralen, PB 7, 00521 Helsingfors 4/05 Publikationen finns också på internet: www.ymparisto.fi > Miljöministeriet > Publikationer > Miljöministeriets rapporter Edita Prima Ab, Helsingfors 2008 ISBN 978-952-11-2979-7 (hft.) ISBN 978-952-11-2980-3 (PDF) ISSN 1796-1696 (print) ISSN 1796-170X (online) FÖRORD Havskusten är avseende sina naturförhållanden ett mycket mångsidigt och därmed attraktivt område. Åretrunt- och fritidsboende, hamnar, industri och trafik upptar redan största delen av havskustens strandlinje. I de livligaste områdena är bara en liten del av stranden fri och obebyggd. Den fria strandlinjen är splittrad på små av- snitt, på öar och längre bort från de största befolkningscentren. En hållbar användning av kusterna har på senare år blivit en aktuell fråga i och med att städerna och näringslivet växer mest på kusterna. Detta gäller hela Europa. Kommande generationer kommer inte att ha några större möjligheter att besluta om användningen av dessa områden. Rekommendationen om en hållbar användning och skötsel av kustområdena i Europeiska Unionen fäster uppmärksamhet vid frågan och uppmanar medlemsländerna att utarbeta en strategi för kusterna. Den nationella kuststrategin som utarbetades i Finland år 2006 lägger fram sätt att använda kusten på ett mer hållbart sätt. Den utredning som nu har gjorts bidrar till att nå detta mål.
    [Show full text]
  • The Finnish Archipelago Coast from AD 500 to 1550 – a Zone of Interaction
    The Finnish Archipelago Coast from AD 500 to 1550 – a Zone of Interaction Tapani Tuovinen [email protected], [email protected] Abstract New archaeological, historical, paleoecological and onomastic evidence indicates Iron Age settle- ment on the archipelago coast of Uusimaa, a region which traditionally has been perceived as deso- lated during the Iron Age. This view, which has pertained to large parts of the archipelago coast, can be traced back to the early period of field archaeology, when an initial conception of the archipelago as an unsettled and insignificant territory took form. Over time, the idea has been rendered possible by the unbalance between the archaeological evidence and the written sources, the predominant trend of archaeology towards the mainland (the terrestrical paradigm), and the history culture of wilderness. Wilderness was an important platform for the nationalistic constructions of early Finnishness. The thesis about the Iron Age archipelago as an untouched no-man’s land was a history politically convenient tacit agreement between the Finnish- and the Swedish-minded scholars. It can be seen as a part of the post-war demand for a common view of history. A geographical model of the present-day archaeological, historical and palaeoecological evi- dence of the archipelago coast is suggested. Keywords: Finland, Iron Age, Middle Ages, archipelago, settlement studies, nationalism, history, culture, wilderness, borderlands. 1. The coastal Uusimaa revisited er the country had inhabitants at all during the Bronze Age (Aspelin 1875: 58). This drastic The early Finnish settlement archaeologists of- interpretation developed into a long-term re- ten treated the question of whether the country search tradition that contains the idea of easily was settled at all during the prehistory: were perishable human communities and abandoned people in some sense active there, or was the regions.
    [Show full text]
  • Archipelago National Park Trail Overview
    ARCHIPELAGO NATIONAL PARK TRAIL 1 This trail introduces you to the Turku archipelago in South You have several possibilities to make use of this route sugges- West Finland , which is, by the number of islands, the world’s tion: biggest archipelago, containing over 20,000 islands and rock islets. You will be passing through seascape over bridges and 1. You may bicycle the entire trail (altogether approx. 240 kilo- taking ferries and connecting boats. Along the trail, you will metres/150 miles). Bicycles are accepted on ferries and boats. By see picturesque villages with plenty of amenities, forests, bicycle, you can also take advantage of idyllic detours off the main - trail: Parainen–Granvik–Pensar–Kirjainen as well as Kasnäs–Salo. http://www.saloon.fi/attachements/2016-02-02T07-39-44164.pdf Archipelago National Park, which is an incredible labyrinth of 2. You can travel the land trails by bus, Turku–Korpoström, islands. Turku-Kasnäs (http://www.matkahuolto.fi/en/) The services are best available during the summer (5 June–13 Helsinki–Kasnäs ( https://urly.fi/MTw ). August 2017). The ring trail is illustrated on the map with the City of Turku as its starting point. The proposed trail direc- 3. If you are travelling in your own or rental car, you can drive tion is anticlockwise. It is also easy to arrive at the trail from half of the trail (Turku–Korpoström or Turku–Kasnäs) and then Helsinki. You may also travel the trail clockwise. For those take a day trip by Aspö Charter boat to the Archipelago National arriving by car or bus, at least two nights are recommended, Park.
    [Show full text]
  • Dokument in Microsoft Internet Explorer
    20th Baltic Sea Ice Meeting (BSIM-20) paragraph4 International fairway sections and areas for ice report in Baltic Sea Ice Code Valid from Ice Season 2001/2002 DENMARK FAIRWAY SECTIONS AND AREAS FOR ICE REPORT AA 1 Sea area N of Hammeren BB 1 Sea area W of Ven 2 Fairway to Rönne 2 Sea area E of Ven 3 Sea area between Rönne and 3 Sea area off Helsingör Falsterbo 4 Sea area off Falsterbo 4 Sea area off Nakkehoved 5 Fairway through Drogden 5 Sea area S of Hesselö 6 Fairway to Köbenhavn 6 Fairway to Isefjord – Kyndby Verket CC 1 Sea area off Mön lighthouse Route T DD 1 Agersösund – Stignaes 2 Sea area S of Gedser Route T 2 Storebaelt channel, western part 3 Sea area S of Rödby harbour 3 Storebaelt channel, eastern part Route T 4 Sea area SE of Keldsnor Route T 4 Sea area E of Romsö Route T 5 Sea area off Spodsbjerg Route T 5 Fairway to Kalundborg –oilharbour 6 Sea area W of Omö Route T 6 Sea area W of Rösnaes Route T EE 1 Sea area W of Sjaellands rev Route T FF 1 Southern entrance to Lillebaelt, Skjoldnaes 2 Sea area W of Hesselö Route T 2 Sea area off Helnaes 3 Sea area E of Anholt Route T 3 Fairway to Åbenrå –Enstedvaerket 4 Sea area W of Fladen lighthouse Route T 4 Sea area off Assens 5 Sea area NW of Kummelbank Route T 5 Kolding Yderfjord to the bridges 6 Sea area N of Skagen Route T 6 Fairway to Esbjerg GG 1 Fairway at Fredricia to the bridges HH 1 Sea area off Fornaes 2 Sea area N of Aebelö 2 Fairway to Randers 3 Fairway to Odense 3 Entrance at Hals Barre 4 Sea area at Vesborg lighthouse 4 Fairway to Aalborg 5 Sea area S of Sletterhage
    [Show full text]
  • Jääkartta Iskarta Ice Chart N:O 86 21.2.2017
    Jääkartta Iskarta Ice Chart N:o 86 21.2.2017 10° 11° 12° 13° 14° 15° 16° 17° 18° 19° 20° 21° 22° 23° 24° 25° 26° 27° 28° 29° 30° Jäätön Päällekkäin ajautunut jää Isfritt Hopskjuten is YMER Ice free Rafted ice 10-35 SISU 66° Uusi jää (7-10/10) Ahtojää- tai röykkiölautta 30-50 Karlsborg TORNIO 66° Nyis Isbumling ATLE* Kalix Torneå 35-60 New ice Floebit, floeberg FREJ KEMI Ohut tasainen jää (9-10/10) Ahtautunut tai Tunn jämn is röykkiöitynyt jää Ajos Nilas, grey ice Vallar eller upptornad is 10-30 LULEÅ Ridged or hummocked ice x Farstugrunden Malören Kiintojää 25-45 Fastis Sohjovyö x Kemi 1 Fast ice Stampvall 10-30 x x Rödkallen POLARIS Brash ice barrier PITEÅ Oulu 1 x x Hauras kiintojää 5-25 Virpiniemi Rutten fastis Repeämävyöhyke x Nordströmsgrund Rotten fast ice Område med sprickor x OULU Nygrån x Hailuoto 65° Fracture zone x Falkens grund Uleåborg 65° Avovesi (<1/10) 5-10 Simpgrundet Öppet vatten Repeämä 35-60 Open water Spricka Fracture SKELLEFTEÅ 10-20 x RAAHE Hyvin harva ajojää (1-3/10) Gåsören Nahkiainen x Brahestad Mycket spridd drivis Jään liikesuunta Very open ice Isdrift Bjuröklubb x ICE Ice drift OTSO* Harva ajojää (4-6/10) Blackkallen x Spridd drivis Puristus, x Ulkokalla Open ice n = puristusaste (1-3) KALAJOKI Ispress, n n = ispresskategori Tiheä ajojää (7-8/10) Sikeå Tät drivis Ice pressure, 2-10 x x 64° Close ice n = degree of pressure RataStorgr. ICE 64° Kokkola UMEÅ KOKKOLA Hyvin tiheä ajojää (9-9+/10) Jään paksuus (cm) x ST.F-Ägg Karleby Mycket tät drivis 10 - 20 Istjocklek ALE Kallan x Very close ice Ice thickness 15-35
    [Show full text]
  • Club Health Assessment MBR0087
    Club Health Assessment for District 107 A through June 2019 Status Membership Reports Finance LCIF Current YTD YTD YTD YTD Member Avg. length Months Yrs. Since Months Donations Member Members Members Net Net Count 12 of service Since Last President Vice Since Last for current Club Club Charter Count Added Dropped Growth Growth% Months for dropped Last Officer Rotation President Activity Account Fiscal Number Name Date Ago members MMR *** Report Reported Report *** Balance Year **** Number of times If below If net loss If no report When Number Notes the If no report on status quo 15 is greater in 3 more than of officers that in 12 within last members than 20% months one year repeat do not have months two years appears appears appears in appears in terms an active appears in in brackets in red in red red red indicated Email red Clubs less than two years old 137239 Åland Culinaria 02/11/2019 Active 20 20 0 20 100.00% 0 5 MC N/R Clubs more than two years old 119850 ÅBO/SKOLAN 06/27/2013 Active 5 0 0 0 0.00% 5 8 M,VP,MC,SC 12 59671 ÅLAND/FREJA 06/03/1997 Active 32 1 2 -1 -3.03% 33 9 0 M,MC,SC 1 $1000.00 41195 ÅLAND/SÖDRA 04/14/1982 Active 30 3 1 2 7.14% 28 36 0 M,MC,SC 0 $546.20 20334 AURA 11/07/1968 Active 41 1 1 0 0.00% 41 3 1 M,MC,SC 13 98864 AURA/SISU 03/22/2007 Active 16 3 1 2 14.29% 14 2 0 M,MC 1 50840 BRÄNDÖ-KUMLINGE 07/03/1990 Active 15 2 0 2 15.38% 13 0 M,MC,SC 12 $874.42 32231 DRAGSFJÄRD 05/05/1976 Active 24 2 1 1 4.35% 23 10 1 SC 24+ 20373 HALIKKO/RIKALA 11/06/1958 Active 28 0 1 -1 -3.45% 29 15 4 M,MC,SC 13 20339 KAARINA 02/21/1966
    [Show full text]
  • Allium Ursinum (Alliaceae) in Finland
    54Memoranda Soc. Fauna Flora Fennica 92: 54–78.Hæggström 2016 et al. • Memoranda Soc. Fauna Flora Fennica 92, 2016 Allium ursinum (Alliaceae) in Finland Carl-Adam Hæggström, Eeva Hæggström, Ralf Carlsson & Mikael von Numers Hæggström, C.-A., Finnish Museum of Natural History, Botany Unit, P.O. Box 7, FI-00014 University of Helsinki, Finland. E-mail: [email protected] Hæggström, E., Tornfalksvägen 2/26, FI-02620 Esbo, Finland. E-mail: eeva.haeggstrom@ kolumbus.fi Carlsson, R., Högbackagatan 10, AX-22100 Mariehamn, Åland, Finland. E-mail: ralf.carlsson@ aland.net von Numers, M., Environmental and Marine Biology, Åbo Akademi University, Artillerigatan 6, FI-20520 Åbo, Finland. E-mail: [email protected] Allium ursinum L. is a perennial bulbous herb of broad-leaved woods of Western and Central Europe. Of two subspecies subsp. ursinum is distributed in Western Europe including the Nordic countries. The general distribution of A. ursinum in the Nordic countries is outlined. The localities for A. ursinum in Finland are the northeasternmost in Europe. The rather few localities are concen- trated to the Åland Islands (Al) and the archipelago of Regio Aboënsis (Ab). They are described in a chronological order of the first find in each municipality. Several localities with A. ursinum as a cultivated plant or as a garden escape are referred to. The habitat requirements for Allium ursinum are discussed. Although A. ursinum has a broad distribution with a clear tendency to occur as a weed, it is still a habitat specialist with a rather narrow range of ecological tolerance as it requires a mesic well-drained soil and drought as well as waterlogging seem to be unfavourable.
    [Show full text]