ファクトブック2019 Public Recognition 京都外国語短期大学 25 社会的評価 Finance/Management 27 財務・経営 Mission and Objective 使命・目的 建学の精神 PAX MUNDI PER LINGUAS —言語を通して世界の平和を—
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Mission and Objective 01 使命・目的 Organizational Structure 03 組織構成 Students 04 学生 Internationality 07 国際性 Education 11 教育 FACTBOOK Job Placement and Advancement 17 進路 Faculty Members 21 教員 Research 22 研究 Collaborative Projects Between 23 Industry, Academia and Government 産官学連携 2019 Giving Back to the Community 24 社会貢献 京都外国語大学 ファクトブック2019 Public Recognition 京都外国語短期大学 25 社会的評価 Finance/Management 27 財務・経営 Mission and Objective 使命・目的 建学の精神 PAX MUNDI PER LINGUAS —言語を通して世界の平和を— KUFS was founded as Kyoto Foreign Language School in May 1947, shortly after the end of World War II when demand was high for world peace and for the international understanding needed to achieve it. There was therefore an urgent need for schools able to produce graduates who had mastered the foreign languages needed to promote this international understanding, and had become knowledgeable in international culture, economics and society. But stymied by the unique structure of the Japanese language and by traditions and habits originating from the characteristics of Japan’s history, the Japanese find foreign language acquisition a perennial challenge. For the island-nation dwelling Japanese, mastering a single foreign language involves a degree of difficulty inconceivable to language learners in less isolated countries. Japanese foreign language learners need talent coupled with a firm resolve and constant effort. The University’s founders were eager to play a role in achieving world peace, as expressed in our founding philosophy, PAX MUNDI PER LINGUAS (‘World Peace through Languages’). Resolute tenacity has been our core approach to education and research since our founding, reflecting our understanding that constant effort is the most important quality a foreign language student needs. 本学が京都外国語学校として創立された1947年(昭和22年)5月、終戦後間もないこの当時に何よりも求められたものは世 界の平和であり、その基盤としての国際的理解でした。そして、この国際的理解を図るための外国語をマスターし、その文 化・経済・社会に熟知した人材の育成は急務でした。 しかし、我々日本人が外国語を身につけることは、日本語の独特な構造が一種の妨げとなり、更には我が国特有の歴史に由来 する伝統と習慣とがいよいよ外国語の修得を容易でないものにしています。つまり、島国に住む我々が一つの外国語をマス ターするには、国境を接する国と国との間における外国語修得とは比較にならない困難さを伴うわけで、これに必要なもの は、才能にもまして強固な意志と不断の努力であると言えます。 本学の建学の精神である“PAX MUNDI PER LINGUAS”(言語を通して世界の平和を)とは、世界平和達成への創立者の強い願 いが込められており、創立以来、「不撓不屈」を教育・研究の基本精神としているのは、外国語を専攻する者にとって不断の努力 が何よりも重要だからです。 Educational Philosophy /教育理念 The University’s philosophy is to promote peace among nations by producing leaders who can guide the next generation by drawing on a wealth of‘human capital’. This human capital is a quality KUFS seeks to instill in students. It is an all- encompassing ability that lets graduates be aware of their responsibilities as global inhabitants and live an energized life as highly educated individuals of value. 「国際社会の平和に貢献し、次世代を担うことのできる『人間力』豊かなリーダーの養成」です。本学が求める「人間力」とは、「国際社会の 一員としての責任を自覚し、教養豊かな魅力ある人間として力強く生きていくための総合的な力」のことです。 Educational Goals (Three Abilities that are Nurtured) /教育目標(育てる3つの力) Solid language ability and expert 1. Solid Japanese language ability and practical ability in knowledge about the region of Ability to understand multiple foreign language use the studied language. languages and cultures 2. Communication ability helping improve social 確かな語学力と専攻語圏の 複数の言語と文化への intelligence and interpersonal skills 専門知識 Founding philosophy 理解力 3. Ability to promote multicultural coexistence by 建学の精神 understanding Japanese and foreign cultures High level of education and impartial judgement 豊かな教養と公正な 1. 確かな日本語力と実践的な外国語運用力 判断力 2. 社会性、対人関係性の向上に資するコミュニケーション力 3. 日本および外国の文化の理解に基づく多文化共生実現力 01 Diploma Policy (Policy on Graduation Certification and Conferring Degrees) / ディプロマ・ポリシー(卒業認定・学位授与に関する方針) ◆ Faculty of Foreign Studies Through foreign language study, the Faculty of Foreign Studies aims to produce graduates who can help promote world peace by providing them with advanced language skills, expert knowledge of the region and culture they study, and the informed judgement and wealth of education that befit an international lifestyle. To achieve these aims to life, our educational goals are for students to acquire the abilities below. We want to produce graduates who can address issues affecting the entire world, help work on finding answers, and lead the way to solutions. 1. Abilities needed to conceive ideas 2. Abilities needed to put ideas into practice 3. Abilities needed to work as a team ◆外国語学部 外国語学部は専攻する外国語の学修をとおして、高度な語学力、地域や文化についての専門的知識及び国際社会で活躍するにふさわしい高い 見識並びに豊かな教養を身につけ、世界の平和に貢献する人材を育成することを目的としています。 その実現のために、下記に示す能力を修得し、世界が地球規模で抱える諸問題に向き合い、協働して解決を模索し、問題を解決に導くことが できる人材を養成することを教育目標としています。 ①構想するために必要な力 ②実践するために必要な力 ③協働するために必要な力 ◆ Faculty of Global Engagement The Faculty of Global Engagement aims to produce graduates who can help promote world peace by providing them with advanced foreign language skills, the informed judgement that befits an international lifestyle, and the ability to make decisions and take actions based on a broad perspective and long-term insight. To bring these aims to life, our educational goals are for students to acquire the abilities below. We want to produce graduates who can approach events taking place around the world from a perspective that transcends the confines of their own people and nation. They will be able to solve issues facing society and organizations by acquiring abilities that combine academic and experiential learning, helping create changes that help benefit people around the world equally. ◆国際貢献学部 国際貢献学部は、高度な外国語運用力を身につけ、グローバル社会で活躍するにふさわしい高い見識、幅広い視野並びに長期的な洞察に基づ いて意思決定と行動ができる能力を身につけ、世界の平和に貢献できる人材を育成することを目的としています。 その実現のために、下記に示す能力を修得し、世界で起きている事象を国民国家の枠組みを超えたグローバルな視点から捉え、「学問知」と「経 験知」を総合した能力を修得して社会や組織の課題を解決し、人類共通の利益に資する諸変化をもたらすことができる人材を養成することを 教育目標としています。 Abilities taught by Department of Global Studies Abilities taught by Department of Global Tourism 1. Ability to work on issues in a self-directed and 1. Ability to work on issues in a self-directed and autonomous manner autonomous manner 2. Ability to discover and solve problems 2. Ability to discover and solve problems 3. Ability to promote multicultural coexistence 3. Ability to promote multicultural coexistence 4. Ability to use specialist interdisciplinary knowledge/ 4. Ability to use specialist interdisciplinary knowledge/ skills in the area of international collaboration or global skills in the area of tourism policy or the tourism business industry グローバルスタディーズ学科が養成する能力 グローバル観光学科が養成する能力 ①主体的・自律的に課題に取り組む力 ①主体的・自律的に課題に取り組む力 ②問題発見力・解決力 ②問題発見力・解決力 ③多文化共生力 ③多文化共生力 ④ 国際協力ないしグローバルビジネスに関する専門的学際的知 ④ 観光政策ないし観光ビジネスに関する専門的学際的知識・技能 識・技能の活用力 の活用力 ◆ Junior College, Department of English Studies for Careers Through foreign language study, the Department of English Studies for Careers aims to produce graduates who can help promote world peace by guiding their career formation and providing them with advanced language skills, expert knowledge of the region and culture they study, and the acute judgement and wealth of education that befit an international lifestyle. To bring these aims to life, our educational goals are for students to acquire the abilities below. We want to produce graduates who can address issues affecting the entire world, help work on finding answers, and lead the way to solutions. 1. Abilities needed to conceive ideas 2. Abilities needed to put ideas into practice 3. Abilities needed to work as a team ◆短期大学キャリア英語科 キャリア英語科は英語の学修をとおして、高度な語学力、地域や文化についての専門的知識及び国際社会で活躍するにふさわしい高い見識並 びに豊かな教養を身につけ、各自のキャリア形成を通して世界の平和に貢献する人材を育成することを目的としています。 その実現のために、下記に示す能力を修得し、世界が地球規模で抱える諸問題に向き合い、協働して解決を模索し、問題を解決に導くことが できる人材を養成することを教育目標としています。 ①構想するために必要な力 ②実践するために必要な力 ③協働するために必要な力 02 Organizational Structure 組織構成 Organizational Structure of Kyoto University of Foreign Studies Educational Corporation / As of April 1, 2019 学校法人京都外国語大学 組織機構図 2019 年4月 1 日現在 Office of Internal Auditors 内部監査室 Morita Memorial Hall Corporate Affairs Section 法人課 森田記念講堂 Human Resources Section 人事課 Office of the Kyoto Division of Corporate Affairs Office of the Chancellor 秘書室 University of Foreign 法人部 Studies Institutional Facilities Management & Maintenance Section 施設管財課 Division of Financial Affairs Corporation Office of Human Rights Education 人権教育啓発室 法人部門 財務部 Financial Affairs Section 財務課 Accounting Section 経理課 Graduate School Master's Program in Foreign Languages and Cultures Graduate School of Foreign Studies 外国語学研究科 大学院 異言語・文化専攻 博士前期課程 Doctoral Program in Foreign Languages and Cultures Department of British and American Studies 英米語学科 異言語・文化専攻 博士後期課程 Department of Hispanic Studies スペイン語学科 Department of French Studies フランス語学科 Department of German Studies ドイツ語学科 Faculty of Foreign Studies 外国語学部 Department of Brazilian and ブラジル Portuguese Studies ポルトガル語学科 Department of Chinese Studies 中国語学科 Department of Japanese Studies 日本語学科 Department of Italian Studies イタリア語学科 Department of Global Aff airs 国際教養学科 (平成30年度学生募集停止) ※Stop Recruiting from 2018 Academic Year Faculty of Global Engagement Department of Global Studies グローバルスタディーズ学科 国際貢献学部 Department of Global Tourism グローバル観光学科 Japanese Studies Center for Corporate International Students Council 留学生別科 評議員会 President's Secretary Group 学長秘書グループ Division for Coordination of Strategic Planning Group 戦略企画グループ Planning and Implementation 総合企画室 Academic and Educational Evaluations Group 点検評価グループ IR Promotion Group IR推進グループ Division of General Affairs General Affairs Section 総務課 Board of Kyoto University of 総務部 Governors Foreign Studies Academic Affairs Section 教務課 Office of Public Relations 理事会 京都外国語大学 広報室 FLP (Future Leaders Program) 次世代リーダー育成プログラム推進室 Division of Academic Affairs Office for Professional Licenses 資格課程推進室 教務部 Office of the Graduate School 大学院事務室 External Division of Student Affairs Student Life Section