南高加索 14天卡拉巴赫．亞美尼亞．格魯吉亞．阿塞拜疆．尋找神秘國度冬季之旅 Ge14w [404 ]

(創新)南高加索 14天卡拉巴赫．亞美尼亞．格魯吉亞．阿塞拜疆．尋找神秘國度冬季之旅 GE14W [404 ]

高加索 Caucasus

位於黑海和裏海之間，其山脈地區巍巍山峰，蒼鬱山林比瑞士阿爾卑斯山更略勝一籌。擁有高達5642米「厄爾布魯士峰」更被稱為「歐洲之巔」。高加索山脈分割為南、北兩部分，南高加索包括格魯吉亞、亞美尼亞和阿塞拜疆及卡拉巴赫。北高加索屬於俄羅斯、達吉斯坦、車臣、印古什、北奧塞梯、卡巴爾達等共和國。最早文明遺跡可追溯至三百萬年前。格魯吉亞、亞美尼亞及阿塞拜疆立國僅數世紀，卻創建無數宏偉壯觀建築、壁畫，其古樸原始風格，細膩得扣人心弦，嘆為觀止。

品團費已包括機場、機場建設費、燃油附加費及全程服務費由年月日起，各航空公司將向乘客徵收往返香港燃 Joy in One 產稅 ( 2018 11 2 油附加費，有關之款項將於出發前收餘款時按該航空公司要求收取) ｜尾站停留附加費請向本社職員查詢｜凡單人/單數報名者而未能安排同房，須繳交單人房附加費｜圖片只供參考｜報名前請細閱本社網站內細則及責任條款(最新版本以本社網站為準) 金怡網站︰http://goldjoy.com GE14W

行程特點 : ● 乘豪華航機先入阿塞拜疆，後往亞美尼亞，不走回頭路，行程更順暢，玩足14天。 ● 暢遊高加索【三國】世界文化遺產及探索神秘[納戈爾諾 - 卡拉巴赫 ]《404國落》 ● 亞美尼亞：「格加爾德修道院」岩洞教堂；「茲瓦爾特諾茨建築群」天使教堂。 ● 格魯吉亞︰「梅斯克達」於銅器時期約二千年前興建。 ● 阿塞拜疆︰「高布斯坦」洞窟內壁畫引證冰河時期已有人類在此居住。納戈爾諾卡拉巴赫共和國：歷史上的阿爾扎赫，位於南高加索地區的陸小國，自稱為獨立國家，但 ● - 內是個仍未被聯合國承認的國家，讓我們帶您逐一探索這個峰火的大地，尋找他們的快樂國度。

行程遍遊︰卡拉巴赫：修道院，含義「寶藏之山」，據院藏有施洗約翰和他父親撒迦利亞的聖髑。 ● Gandzasar 說內 ● 遊覽Hunot峽谷，蘑菇狀瀑布是裡面的亮點，流水從蘑菇傘型的石塊上灑落，十分特別。我們是我們的山巨型雕塑：卡拉巴赫地標之一，當地人稱為和爺爺山。 ● We Are Our Mountains [ ] 嫲嫲

[增遊] 【亞美尼亞】南部： ● 塔特夫之翼 - 被健力士世界紀錄大全-列為世界上最長的單線雙向纜車，及遊覽建立在另一座懸崖上的塔特夫修道院。梭拉茲古巨石陣有年歷史，由塊玄武岩組成，石上還有着奇異的雕刻，其中心是古環石陣。 ● - 7500 223 諾拉凡克修道院建於年，座落在一個河流侵蝕的狹窄峽谷中，其周圍環繞美麗的紅色岩壁。 ● - 1205 ● 亞美尼亞︰遠眺聖山「亞拉拉特山」，傳說是「挪亞方舟」最後停泊之地。「風景優美」的塞凡湖。 ● 格魯吉亞︰「中世紀城市」第比利斯、美蒂茲教堂及聖三一教堂。 ● 「上帝的堡壘」古老巨大天然岩洞烏普利斯岩城。 ● 「哥里」前蘇聯軍政強人斯大林故居。 ● 阿塞拜疆︰「希爾萬沙宮殿」、「少女塔」

第一天高布斯坦：此處地質已經有幾百萬年，附近有不同的風化香港多哈/杜拜巴庫石，石群裡有各式各樣的石刻，包括動物形態、人類狩巴庫阿塞拜疆～拜火教廟～天然氣火焰地～獵、煮食等，引證了冰河時期人類聚居於此。此保護區於 ( ) 巴庫國家運動場(外觀) 2007年被聯合國世界教科文組織 (UNESCO) 列入世界文化遺產。 Hong Kong Doha/Dubai Baku (Azerbaijan)～Fire Mountain～Fire Temple~Baku National Stadium (Outside) 早一晚於香港國際機場集合，由本公司華藉領隊陪同辦理手續後，乘航機前往阿塞拜疆首都巴庫，航機在同日中午抵達。抵步後前往午餐，餐後乘車市內觀光，巴庫在公元前1世紀已有人居住，曾經與波斯古皇朝聯在一起，在中世紀早期以漁業為主要的經濟，近代的發展以煉油為生產，途經拜火教神廟及天然氣火焰地，遊畢回市區，晚餐於餐館。早餐：- 午餐：當地餐館晚餐：當地餐館住宿：Hyatt Regency 或同級

少女塔：年被列入世界文化遺的，古塔外為著名古 2000 產代駱駝商旅酒店所在地。早餐：酒店午餐：當地餐館晚餐：當地餐館住宿：Hyatt Regency 或同級

第三天巴庫～舍馬哈～皇朝陵園遺址～舍基汗皇宮 (世界文化遺產)～舍基市第ニ天 Baku～Shemakha～Seven Tombs～Sheki Khans Palace 巴庫～高布斯坦世界文化遺～少女塔～ ( 產) (UNESCO)～Sheki 希爾萬沙宮殿(世界文化遺產)～地氈店乘車前往舍基市，途經舍馬哈及古代皇朝陵園。 Baku～Gobustan～ MaidenTower(UNESCO)～Palace of the Shirvanshahs (UNESCO)～Carpet Shop

舍基汗皇宮此夏宮部裝飾豪華而見稱，彩色玻璃鑲嵌 : 內的精湛技術，及其壁畫上之狩獵和戰鬥場面，栩栩如生，令人眼界大開，嘆為觀止。早餐：酒店午餐：當地餐館晚餐：當地餐館住宿：Sheki Saray 或Marxal Sheki 或同級

第四天舍基～阿塞拜疆/拉弋代希～格魯吉亞邊境～葡萄酒莊 (品嘗美酒)～西格納吉 Sheki～Azerbaijan/ Lagodekhi- Georgia Border～ Winery(wine tasting)～Sighnaghi 乘車前往阿塞拜彊及格魯吉亞邊境辦理出入境手續，前往

西格納吉。第比利斯位於大高加索和小高加索之間。公元世紀時由 : 5 格魯吉亞國王所建立並成為首都，城內部份的房屋建於19 世紀、城堡、教堂和鐘樓等建築，多選用木材而建，更建有陽台，美輪美奐。

西格納吉：此山中小鎮建於世紀，是屬於行政區 15 Kakheti 之一，鎮內大部份的房屋多選用木材而建，更建有陽台，家家戶戶喜歡用不同花朵去粉飾家居，美倫美奐。前往葡萄酒莊，可品當地特色的酒釀，由於鎮住宿酒店缺乏嚐 ( 內聖三一教堂建於年間，是格魯吉亞自蘇聯解，大部份是星級酒店，如旺季期間，酒店客滿，可能會 : 1995-2004 2-3 體以後，也是有史以來，修建的最大教堂，現在是格魯吉安排前往另一鎮Kachreti住宿。) 亞東正教母堂。主建築高近100米，是格魯吉亞最高的教早餐：酒店午餐：當地餐館晚餐：當地餐館堂，從第比利斯各個角度幾乎都能看到。住宿：或或同級 Kabadoni Sighnaghi Lopota 途經格魯吉亞舊城，和平橋，猶太會堂，納里卡拉古堡 (外觀)，自由紀念廣場。第五天早餐：酒店午餐：當地餐館晚餐：當地餐館西格納吉～第比利斯～格魯吉亞母親雕像～美蒂茲教堂～住宿：或同級 Sheraton 聖三一教堂～格魯吉亞舊城～猶太會堂～納里卡拉古堡

(外觀)～和平橋第六天 Sighnaghi～Tbilisi～Mother of Georgia～Metekhi Church 第比利斯～梅斯克達～斯維傑茨霍裡大教堂(生命之柱大教～Sameba Church～Narikala Fortress(Outside)～Old 堂)(世界文化遺產)～傑瓦利修道院～哥里～斯大林故居～ Town～Jewish Synagogue～Peace Bridge～ Freedom 烏普利斯岩城 Monument Tbilisi～Mtskheta～Svetitskhoveli Cathedral (UNESCO)～ Jvari Monastery～Gori～Joseph Stalin Museum～ Uplistsikhe Cave~

阿納努里城堡：它是個城堡群，保存著完整的修道院、教乘車前往古城梅斯克達遊覽，及往哥里斯大林故居參觀。傑瓦利修道院：為紀念基督教傳入，西元世紀傳教士聖堂、鐘塔及監獄等，站在城堡上可遠眺斯華利水庫。 4 女尼諾親自在那裏豎立起十字架，據說耶穌是被釘在這個十字架上的。卡茲別克大高加索第六最高峰的雪山山峰卡茲別克 : Mt. 斯維傑茨霍裡大教堂(生命之柱大教堂)： Kazbergi為海拔5047米高，風景優美。(如天氣適宜，可乘格魯吉亞最重要的基督教建築遺跡，亦是高加索地區具歷坐四驅車，登上山上觀賞大高加索山脈奇妙景色)。遊畢乘車回第比利斯。史意義的建築大教堂，始建於西元 4 世紀。早餐：酒店午餐：當地餐館晚餐：當地餐館住宿：或同級 Sheraton

第八天第比利斯～亞美尼亞過邊境～塞凡湖～亞美尼亞母親像～瀑布廣場 Tbilisi～Georgia Border & Armenia～Dilijan～Lake Sevan ～Yerevan ~Mother Armenia Monument～Cascade Monument Square 乘車前往格魯吉亞邊境辦理出入境手續，前往亞美尼亞。

烏普利斯岩城：烏普利斯岩城有「上帝的堡壘」之譽。建於穆柯伐利河右側，由古老而巨大的天然岩洞構成。城內的街道和建築物均由一整塊岩石鑿出來。岩城雖然經過多次地震和戰火的蹂躪，仍保存多個石窟，石窟內有由岩石雕鑿而成的各種各樣不同大小的房間。早餐：酒店午餐：當地餐館晚餐：當地餐館住宿：或同級 Sheraton

第七天第比利斯～斯華利水庫～阿納努里城堡～卡茲別克 Tbilisi～Jinvali Water Reservoir～Ananuri～Mt. Kazbegi 塞凡湖塞凡湖，距離亞美尼亞首都埃里溫僅公里，是亞 : 60 美尼亞著名的遊覽勝地。湖面海拔米，是一個高山淡 1900 水湖。最深處米，面積平方公里，比全香港還大， 83 1200

蓄水立方公里，是高加索區最大湖泊，亦是世界三大 58.5 高山淡水湖。遊覽市區途經共和國廣場，市中心瀑布廣場有外藝術展 : ( 户覽品)﹑歌劇院﹑國會大樓及總統府，繼往亞美尼亞母親像。早餐：酒店午餐：當地餐館晚餐：酒店住宿：或同級 Radisson Blu

第九天埃里溫～諾拉凡克修道院～梭拉茲巨石陣 / 斯捷潘纳克特 Yerevan ～Noravank ~Zorats Karer / Karabakh Border ~ Stepanakert 斯捷潘克特是卡拉巴赫自治州首府，全國土地面積纳 : 12,000平方公里，人口約15萬。坐落在山城，高高低低的馬路，途經國會大樓、警察總部、國家銀行等。總統也是民選產生的；但現在仍沒有自己的貨幣、車牌、互聯網代碼。早餐：酒店午餐：當地餐館晚餐：當地餐館住宿：Vallex Garden或同級

第十天斯捷潘纳克特～Shushi要塞～ Hunot峽谷～我們是我們的山 (嫲嫲和爺爺山)～水果市場~Gandzasar修道院～甘扎薩爾修道院～獅子岩石 Stepanakert～Shushi Fortress～Hunot Canyon～諾拉凡克修道院：Noravank的亞美尼亞語是新修道院意。 We are Our Mountain (Grandma&GrandPa Mountains) ～建於1205年，修道院座落在一個河流侵蝕的狹窄峽谷中， Ghazanchetsots Cathedral～Fruit Market ~Gandzasar 其周圍環繞美麗的紅色岩壁。 Monastery～Lion Rock

梭拉茲古巨石陣：亞美尼亞巨石陣有年歷史，這片遺 7500 址由223塊玄武岩組成，其中心是古環石陣。最大可達3公 Ghazanchetsots 大教堂 : 坐落於小鎮Shushi市中心。建於尺高、重於10頓，其中又有部分巨石上有著圓孔，考古學年及年，外牆建材為白色石灰岩。教堂大廳長家推測石頭上的圓孔是用來觀察特定角度的星象，至於排 1886 1887 34.7 米，寬23米，高35米。外觀聖潔而優雅。前面獨立出來的鐘列的方式可能跟古老的信仰祭祀有關。樓其實建得更早，建於1858年。鐘樓內有天使雕像，於獨立乘車前往亞美尼亞邊境辦理出入境手續，前往納戈爾諾卡 - 戰爭中給摧毀了。現在所看到的是戰後重建的。拉巴赫共和國，尋找當地人民快樂之旅。

塑家Sargis Baghdasaryan於1967年創作。雕塑佩戴著當地山區的傳統頭飾，爺爺留著大鬍子，嫲嫲則按傳統用頭巾遮住了嘴巴，他們象徵了當地人民不屈不撓的精神。雕像沒有腳，代表著他們的腳深深植根於自己的土地上。

峽谷站在山上觀賞峽谷風景，崇山峻嶺，盡入眼 Hunot : 簾。峽谷約250米深，峽谷之下是幽深之秘境。(如天氣適宜，可徒步至峽谷下，觀賞蘑菇狀瀑布，須徒步1小時到，請各位視乎體力而定)，沿泥路下，踏過簡陋木橋，蘑菇狀瀑布是這裡的特色，流水從蘑菇傘型的石塊上灑落，十分特別。

甘扎薩爾修道院：含義為「寶藏之山」，據 Gandzasar 說院內藏有施洗約翰和他父親撒迦利亞的聖髑。修道院建築群被高牆圍繞，教堂穹頂的牆壁上雕刻有精美的浮雕，包括亞當、夏娃、耶穌受難等，很多藝術史學家認為該院是亞美尼亞式建築的傑出代表之一。

獅子形岩石 : 在Vank村附近的旅遊景點之獅子巨石，是顯示獅子形態，張開嘴巴，栩栩如生，顯示其張牙舞爪，彷似獅子會向你咆哮，威猛生動。我們是我們的山又被稱為和爺爺山，是紅色火山凝灰岩 : 嫲嫲早餐：酒店午餐：當地餐館晚餐：當地餐館的巨型雕塑，呈現一對老年農民夫婦的半身像，坐落於首都住宿：Vallex Garden或同級北部一座小山上，高2.5米，寬2.4米，是前蘇聯亞美尼亞族雕

第十一天斯捷潘纳克特- 卡拉巴赫/亞美尼亞過邊境～塔特夫之翼 (觀光纜車)～塔特夫修道院～傑爾穆克 Stepanakert- Karabakh Border/Armenia ～Wing of Tatev (Armenia) ～Tatev Monastery～Jermuk 乘車過邊境返回亞美尼亞邊境辦理出入境手續繼往。

傑爾穆克是亞美尼亞南部的一個溫泉小鎮，距離首都葉 : 裡溫175公里。它早在蘇聯時期是著名的旅遊勝地，現在依然以溫泉和獨有的礦泉水品牌而聞名。同時也是一個重要的國際象棋中心，眾多國際象棋錦標賽都在此舉行。早餐：酒店午餐：當地餐館晚餐：當地餐館

住宿：Grand Jermuk Hotel 或同級塔特夫之翼被健力士世界紀錄大全列為世界上最長的單線 : 雙向纜車。空中索道全長5.7 公里長的纜連接Halidzor山和另第十二天一座懸崖上的塔特夫修道院，把原本45分鐘的盤山公路縮短傑爾穆克～霍瑞維拉修道院～遠眺亞拉拉特山～到15分鐘的空中滑行，凌空俯視秀麗山景。(此活動如因任何埃奇米阿津～茲瓦爾特諾茨世界文化遺～理由停駛，將安排其他景點取代)。 ( 產) 埃里溫 Jermuk～Khor Virap～Mt. AraratView ～Etchmiadzin～ Zvartnots (UNESCO)～Yerevan

塔特夫修道院：屹立於懸崖邊的塔特夫修道院，建於中世紀時期，修道院裡為複合式的建築群，有禮拜堂、修士宿亞拉拉特山－海拔米之大亞拉拉特山，是亞美尼亞人舍、藏書室等等，在當時兼具有大學及圖書館的角色，是 5100 之聖山、據說是「挪亞方舟」最後停泊地。亞美尼亞非常著名及重要的學府。

霍瑞維拉修道院：位於土耳其及亞美尼亞邊境附近。本為囚禁聖人格列之監獄。亞美尼亞國王因格列而信奉基督教。

格加爾德修道院：它被世界教科文組織選定為保存完好的中世紀建築。於年被列入世界文化遺之一。修道院茲瓦爾特諾茨：又名「天使之堂」始建於世紀，為ー中 2000 產 7 建於一古個洞窟，因而被稱為「寺院的洞窟」。傳耶央圓頂建築，世紀初重新被發掘。內說 20 穌基督被釘十字架時，刺穿身體的長矛及其他遺物都被帶到此地，現存放於埃其米阿津Etchmiatsin的國庫內，遊畢回市區。

埃奇米阿津：亞美尼亞在公元年視基督教為國教。埃 301 奇米阿津主教堂為亞美尼亞第一所教堂。被稱為「亞美尼亞梵蒂崗」。加尼峽谷世界十大柱狀玄武岩地質奇觀之一。最出名的景 : 早餐：酒店午餐：當地餐館晚餐：當地餐館觀是「石頭交響曲」- 瀑布狀冰凍玄武岩「風琴管」，就住宿：或同級像是一座因谷底遭侵蝕和凹割而形成的空中花園。 Radisson Blu

第十三天埃里溫～格加爾德修道院 (世界文化遺產)～加尼峽谷~格加尼神廟～埃里溫 Yerevan～Geghard Monastery (UNESCO)～Garni Gorge~Symphony of the Stones~Garni Temple～ Yerevan

格加尼神殿：建於西元前世紀至世紀，當時建立了加尼 2 5 堡壘，有防護城牆廢墟和希臘羅馬式的多神教廟宇等

。由於亞美尼亞人在4世紀後改信基督教，可算是全世界最早信基督教的國家，因此格加尼神殿又稱為異教徒神殿，

神殿旁還有羅馬浴池遺跡，保存還算不錯。是亞美尼亞國

王夏宮所在地，是希臘文化末期在亞美尼亞文化的唯一遺迹。

早餐：酒店午餐：當地餐館晚餐：當地餐館

第十四天

埃里溫多哈/杜拜香港 Yerevan Doha/Dubai HongKong 航機於晚上抵達香港國際機場，行程結束。

★此團可能與8天團-KA08 前往卡拉巴赫之行程同車同遊。

註 : - 香港旅遊業議會(TIC)建議旅客購買綜合旅遊保險。 - 如遇當地特別節日或大型會議而不能安排入住行程所列之城市酒店，則安排入住附近城市之同級酒店，並於茶會時通知或由領

隊出發前個別通知。

- 行程中有部份景點，如博物館、主題公園、纜車、觀光遊船、快艇等，如遇事故、政局、節日、休息、關閉維修，天氣問題或行程延誤等而不能前往，則此節目取消，若涉有入場費，則退回

有關入場費，如不涉及入場費，則無款退。

- 團費不包括酒店服務生行李費，餐桌小費。 -行程表所列之航班資料，交通，行程，酒店住宿及膳食等安排，將可能因應不同出發日期而按當地情況有所調動，以當地接待安

排為準，恕不另行通知。

香港政府旅遊警示於年月日起生效，欲取到訪地區最 - 2009 10 20 新旅遊警示資訊，請瀏覽保安處網頁。 (www.sb.gov.hk/chi/ota) -根據香港旅遊業議會關於『會員因迫不得已理由而取消旅行團』

的第二百二十三號指引，旅行社如因『迫不得已理由』取消旅行

團，處理團員退款時可以收取該指引列明的手續費，及退票費(如適用詳情請瀏覽香港旅遊業議會網站。 ; (www.tichk.org )

Azerbaijan

Georgia

Armenia & Karabakh

南高加索 14天 卡拉巴赫．亞美尼亞．格魯吉亞．阿塞拜疆 ．尋找神秘 國度 冬季之旅 Ge14w [404 ] ​ ​ ​

南高加索 14天卡拉巴赫．亞美尼亞．格魯吉亞．阿塞拜疆．尋找神秘國度冬季之旅 Ge14w [404 ]