FINAL ACTIVITY REPORT September 2011. Shkoder Transboundary SHKODRA/Skadar LAKE FORUM

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

FINAL ACTIVITY REPORT September 2011. Shkoder Transboundary SHKODRA/Skadar LAKE FORUM FORUMI SHQIPTARE LIQENI I SHKODRES Transboundary Forum of Shkodra Lake ALBANIAN SHKODRA LAKE FORUM (member of Joint (Montenegro-Albanian) Skadar Lake Forum MINISTRY OF ENVIRONMENT, FORESTRY AND WATER ADMINISTRATION MINISTRY OF SUSTAINABLE DEVELOPMENT AND ENVIRONMENT MONTENEGRO Submitted by: ALBANIAN SHKODRA LAKE FORUM Awareness Campaign implementated in the Region of Lake Shkodra/Skadar FINAL ACTIVITY REPORT September 2011. Shkoder Transboundary SHKODRA/Skadar LAKE FORUM ------------------------------------------------------------------------------------------------- THE Transboundary SHKODRA/Skadar LAKE FORUM is a non-partisan, non- advocacy, not-for-profit transboundary organisation with a mission to assist in solving environmental problems in the regional level. The organization fulfils this mission by promoting cooperation among non-governmental organisations, governments, businesses and other environmental stakeholders, and by supporting the free exchange of information and public participation in environmental decision-making. The Transboundary SHKODRA/Skadar LAKE FORUM was established in 2001 by the Stability Pact Project (REC Implemented) “Transboundary Cooperation through the management of Shared Natural Resources” Today, Transboundary SHKODRA/Skadar LAKE FORUM is legally based on a charter signed by both forum units in Albania and Montenegro based on the agreement signed on 2nd February 2006 with participation and commitment of both respective ministries in AL & MNE as the key focal stakeholders during the stability pack project implementation in bilateral level. The Transboundary SHKODRA/Skadar LAKE FORUM has its units in Albania and Montenegro and each unit is compounded by 10 experts on different environmental topics. Albanian SHKODRA/Skadar LAKE FORUM operates since 2007 through its Office in Shkodra located in street Qemal Stafa, nr 21. The programmes of our organization includes: public awareness; Environmental Education and Information, Planning and Management, Public Participation, concrete actions and campaigns etc. The recent donors and partners of the organization: Swiss Development Cooperation (SDC); The regional Environmental Center Albania; World Bank/GEF; local development and decentralization Albania – dldp; EU IPA CBC program in cross-border level Albania and Montenegro etc,. Contact address: L. Qemal Stafa, Rr. Vasil Shanto P.O.Box 123, Shkoder Tel/fax: +355 222 4 72 03 E-mail: [email protected] Contact person: Contact person: Prof. Mahir HOTI Arbana Halili President FORUM Secretariat Tel/fax: +355 222 4 72 03 Tel/fax: +355 222 4 72 03 Mob: +355 68 20 52 677 Mob: +355 067 23 52 198 E-mail: [email protected] [email protected] 2 Table of content 1. Executive Summary ....................................................4 2. Project Background and Objectives ................................5 3. Project Implementation and Achievements .....................6 4. Project challenges .................................................. 19 5. Lessons learned & Recommendation ........................... 20 Annex 1 – Project book (electronic version send to the key stakeholders & hard copy submitted to PIU Shkoder – Albania) 3 1. EXECUTIVE SUMMARY The Narrative Report will cover the full implementation period; starting from august 30th 2010 till September 30th 2011. The report is prepared based on the contract signed between WB Project, Ministry of Environment Forestry and Water Administration Tirana and Albanian SHKODRA/Skadar LAKE FORUM Shkoder office within the period upper mentioned. Aiming to inform the public on the WB Project planned activities and outcomes; promote coordinated organization of joint events; inform the public on the importance of Lake Skadar/Shkodra ecosystem and resources and help resource users, lakeside communities and relevant stakeholders understand the values of Lake Skadar/Shkodra and use its resources in a sustainable way the public campaign was focused in the lake Shkodra/Skadar area. Meanwhile the public campaign aimed to inform the stakeholders regarding their role, rights and obligations towards the lake and educates about the need of working jointly for the management and preservation of Lake Shkodra/Skadar Lake toward ensure sustainability; improve communication between all resource users and lakeside communities. The Cross-Border Programme between the Republic of Albania and the Republic of Montenegro was designed to provide better management of shared resources between AL-MNE countries as well as planning and joint management of the lake resources. The main LSIEMP objective was to maintain and enhance the long-term value and environmental services of Lake Skadar-Shkoder and its natural resources. The Project is going to establish and strengthen institutional mechanisms for transboundary cooperation through joint efforts to improve sustainable management of Lake Skadar-Shkoder. Having into consideration the ToRs a list of documents have been prepared and agreed between the client and the service provider (FORUM) before the project started up in the region. The list of the documents prepared in advance and submitted to the PIU in Shkoder is the following: 1. Technical proposal regarding Public Awareness Campaign (Annex 1) 2. Strategy of Public Awareness Campaign (Annex 2) 3. Plan of Activities in respect of Public Awareness Campaign implementation (Annex 3) 4. Monthly Reports on Activities 5. Media plan 6. Final report (submitted) 4 All listed documents are presented also in the project book submitted to the PIU Shkoder together with products published on the frame of Awareness Campaign implementation. Meanwhile the list of the products/publications submitted within this project book is the following: 1. Booklet on cultural monuments of shkodra/skadar lake (copy published) 2. TV Publicity spot on values of the lake. USB attached 3. Photo of the activities implemented. USB attached 4. Leaflet disseminated during the eco-camp by the children (copy published) 5. Film produced on natural resources of the Lake Shkodra/Skadar. CD attached. 6. Brochure on cultural monuments on Shkodra/Skadar Lake. Printed document attached & electronic version provided. USB attached 7. Environmental education KIT (220 pages – 3 languages, full colored, interactive composed and designed – attached) 8. T-shirts for children prepared and used during two activities where young students/pupils have been involved – attached) 9. Presentations provided during the joint conference aiming knowledge dissemination and management as well as imputes for further potential activities implementing in the region of Shkodra/Skadar Lake. USB attached 2. PROJECT BACKGROUND AND OBJECTIVES Within the overall goal to help the awareness rising of the community concerned Shkodra/Skadar lake natural resources preservation and protection, the Albanian SHKODRA/Skadar LAKE FORUM with the financial support of the WB/GEF, through the project LAKE SKADAR-SHKODRA INTEGRATED ECOSYSTEM MANAGEMENT PROJECT, implemented the project titled: “Public Awareness Camping on Shkodra/Skadar Lake Natural Values Promotion & Protection” Facing Illegal activities like lakeshore construction, fishing, hunting and pollution from point and non point sources and the other management concerned issues was essential to design a public awareness campaign to better understand the values of the lakes ecosystem and its resources, the importance of joint management and joint events and promotion of sustainable economic development. Public awareness is vital to fostering community ownership of the protection of natural resources. In this respect the Albanian SHKODRA/Skadar 5 LAKE FORUM submited the proposal taking into account the call for expression of interest announced by the MoEWF Albania at July 2010. The proposed and awarded proposal had four main objectives which were defined as the main drivers for developing and implementing the public awareness campaign in Cross-Border level. The objectives are the followings: 1. Rising Public Awareness toward joint Albanian – Montenegrin cooperation on the joint natural and cultural values of the water ecosystem protection and preservation; 2. Promoting nature protection and biodiversity conservation; preserving the future of the environmental ecosystem conditions in a good quality; 3. Promoting the natural, cultural, historical and economical values of the shared water ecosystem between Albania and Montenegro as a common resource; 4. Educating young generation with actions “learning by doing” toward the environment quality ensuring as an indicator for the life quality in the region Moreover this project was relevant because it provided a specific campaign in a specific time frame due to the flood situation in Albanian side (lake area settlements in the lower and upper part of the region) and engagement of the young targets affected directly the education and raised their awareness on better management of water resources. At the same time the proposal was relevant because it demonstrated the relevance of the proposal to the objectives and priorities and requirements of the call for proposals. 3. PROJECT IMPLEMENTATION AND ACHIEVEMENTS The project implementation in respect of “Public Awareness Camping on Shkodra/Skadar Lake Natural Values Promotion & Protection” was based on the contract and the technical proposal submitted to the PIU Shkoder. Based on the technical proposal agreed among parties the activities implemented are the followings: The project activities planned and implemented are
Recommended publications
  • 01 72 QV Palestra Shkolles "Avdyl Bajraktari" 650 M2
    Qarku KZAZ Nr. QV Vendndodhja e VNV Siperfaqja 01 72 QV Palestra Shkolles "Avdyl Bajraktari" 650 m2 02 109 QV Pallati Sportit "Qazim Dervishi" 650 m2 03 49 QV Palestra Shkolles "Shenjaze Juka" 150 m2 04 46 QV Palestra Shkolles "Azem Hajdari" 250 m2 Shkoder 05 46 QV Palestra Shkolles "Xheladin Fishta" 500 m2 06 53 QV Palestra Shkolles Profesionale, Bushat 300 m2 07 20 QV Pallati Sportit prane Shkolles se mesme "Sabah Sinani" 759 m2 08 16 QV Palestra e shkolles "Pjeter Arbnori" 199.5 m2 09 40 QV Pallati Sportit te Lojerave me dore, B.Curri 520 m2 10 28 QV Mensa e konviktit "Kosova" 158.8 m2 Kukes 11 91 QV Palestra e shkolles "Havzi Nela" 314 m2 12 58 QV Shkolla e mesme ''Hydajet Lezha'' 270 m2 13 70 QV Shkolla 9-vjeçare ''Besëlidhja'' 270 m2 Lezhe 14 49 QV Pallati I sportit ''Arjana Arapi '' 496 m2 15 74 QV Shkolla e mesme ''At' Shtjefën Gjeçovi'' 288 m2 16 50 QV Pallati Sporti Ferid Hysa 600 m2 17 27 QV Ambient Privat Gjyljano Dedolli 253 m2 Diber 18 53 QV Pallati Kultures, Salla e Teatrit 331.5 m2 19 100 QV Palestra e shkolles se mesme "Nazmi Rushiti" 300 m2 Miratuar me Vendimin e Komisionerit Shtetëror të Zgjedhjeve nr. 148, datë 16.03.2021 Qarku KZAZ Nr. QV Vendndodhja e VNV Siperfaqja 20 92 QV Salla e kulturës e Bashkisë Krujë 300 m2 21 108 QV Pallati i Sportit "Ramazan Njala" 500 m2 22 82 QV Palestra e shkollës "Marie Kaçulini" 300 m2 23 73 QV Palestra e shkollës "Leonik Tomeo" 300 m2 Durres Shkoder 24 72 QV Palestra e shkollës "Hysen Çela" 234 m2 25 54 QV Palestra e shkollës "16 Shtatori" 394 m2 26 44 QV Shkolla 9-vjeçare Vorë, Palestra
    [Show full text]
  • Supervision Annual Report Supervision Annual Report 2007 B a N K O F a L B a N I A
    2007 Supervision Annual Report Supervision Annual Report 2007 B a n k o f A l b a n i a SUPERVISION ANNUAL REPORT 2 0 0 7 PB Bank of Albania Bank of Albania 2007 Supervision Annual Report Supervision Annual Report 2007 If you use data from this publication, you are requested to cite the source. Published by : Bank of Albania, Sheshi “Skënderbej”, No., Tirana, Albania Tel : 55-4-222220; 225568; 225569; Fax : 55-4-222558 www.bankofalbania.org For enquiries relating to this publication, please contact: Publications Section, Foreign Relations, European Integration and Communication Department e-mail: [email protected] Printed in: 000 copies 2 Bank of Albania Bank of Albania 2007 Supervision Annual Report Supervision Annual Report 2007 CONTENT S A. DOCUMENT “ON SUPERVISION MISSION” 7 B. REGULATORY FRAMEWORK AND LICENSING PROCESS 9 . Legal and regulatory framework 9 2. Licensing C. ON-SITE SUPERVISION 7 . Activity of the on-site supervision function 7 2. Cooperation with other authorities 7 . Problems observed during the examinations 8 D. BANKING SYSTEN AND NON-BANK DEVELOPMENTS 22 . Economic environment 22 2. Main banking system highlights 24 . Banking system structure 26 4. Managing banking activity risk 5. Capital adequacy 40 6. Profitability indicators 4 7. Non-bank financial institutions 49 E. CREDIT REGISTRY 52 . Overview 52 2. Main characteristics of the Credit Registry 5 . Reports and information designed by the Credit Registry 54 F. OTHER 55 . Housing loans. Financial stability implications 55 2. Albanian banking system position related to IFRS 60 G. AnneX 66 Annex . Organisational chart of the Banking Supervision Department (dated December 31, 2007) 66 Annex 2.
    [Show full text]
  • Qershor 2013
    Market KEN Laprakë, Tiranë Tel: +355 4 22 50 480 Cel. 068 20 36 394 www.rrugaearberit.com GAZETË E PAVARUR. NR. 6 (86). QERSHOR 2013. ÇMIMI: 50 LEKË. 20 DENARË. 1.5 EURO. INTERVISTË BOTIME KRITIKË LETRARE MENDIME Dibra duhet “Dibranë dhe Ideali Të jetosh të unifikohet Tiranas 100 vjet kombëtar në mes magjisë me mençurinë së bashku” një libër së shkronjës Intervistë me Dr.SADIK H. LALA - FAQE 8,9 FAQE 19 Nga XHAFER MARTINI - FAQE 14,15 Nga NAMIK SELMANI - FAQE 18 Rruga e Arbrit, fillimi i rilindjes kombëtare Deputetë të Dibrës, bëni diçka për Dibrën, sipas rregullave, tani që e keni në dorë. Mos kërkoni që Dibra të trajtohet me preferencë, por thjesht që Dibrës t’i jepet ajo që i takon: Rruga e Arbrit Nga GËZIM ALPION - FAQE 2 PORTRET Haxhi Lleshi sipas dokumenteve Nga HILË LUSHAKU - FAQE 21,23 KULTURË Një fenomen artistik i trashëgimisë që duhet mbajtur ndezur Nga ESAT RUKA - FAQE 17 MJEDISI Menaxhimi i parqeve në zonën ndërkufitare Nga BESNIK ALKU - FAQE 6 AKTUALITET Rrugës për Rakip Suli, i pari djathtas,me kryetarin e Partisë Socialistë gjatë fushatës elektorale për zgjedhjet në Kuvendin e Shqipërisë. Brezhdan Intervistë me z.Rakip Suli, deputeti dibran i Tiranës Nga ABDURAHIM ASHIKU - FAQE 7 Rruga e Arbrit, një projekt strategjik PORTRET Eshref Çutra: që do ta çojmë përpara me shumë vullnet Kënga na gëzonte Rruga e Arbrit është një projekt kombëtar, është një projekt shumë i rëndësishëm jo vetëm për Nga REXHEP TORTE - FAQE 16 Dibrën, por është shumë i rëndësishëm për Shqipërinë. Është një projekt që nuk garanton thjesht lëvizjen, nuk shkurton distancën mes Tiranës dhe Dibrës, por garanton një zhvillim për një POEZI territor të tërë, që tani është jashtë hapësirës së zhvillimit dhe është një projekt që për Partinë “ …dhe zogjtë e Socialiste hyn tek projektet strategjike që ne do ta çojmë përpara me shumë vullnet.
    [Show full text]
  • Regjistri I Ndermjetesve
    REGJISTRI I NDERMJETESVE 1. Seksioni i Personave Fizikë. Adresa e vendit ku zhvillohet Numri Emri Atësia Mbiemri NIPT veprimtaria e ndërmjetësit Bulevardi “Zhan d’Ark”, Kulla nr. 1. Vladimir Pali Pëllumbi L31813005H 2 Tiranë 0692497400 Blloku “Vasil Shanto” Tiranë 2. Loren Hikmet Liço L11418005S 0684031636 Lagja “18 Shatori”, Godina e 3. Fatbardha Musa Idrizaj L33102601I Gjykatës, Kati 1, Gjirokastër 0694322885 Blv “Gjergj Fishta”, Pall. Nr. 6, 4. Ylli Smail Kameri K72229019V Kati 1, Tiranë 0682072151 Rr. “Asim Vokshi”, Pall. 90/1, Ap. 5. Azeta Vait Tartaraj L31904005L 4, Tiranë, 0694011175 Lagja “1 Maji”, Pall. Nr. 17, Kati 3, 6. Aida Hito Kume L33104403A Fier 0672021633 Rr. “Don Bosko”, Pallatet Hawai, 7. Drita Muharrem Avdyli L31905002P Kulla 2, Tiranë 0698483173 Rr. “Asim Vokshi”, Kulla Karl 8. Iris Fatmir Çekani L31903009P Topia, Tiranë 0683068706 Rr. “Durrësit”, Pall. 102, Shk. 1, 9. Genci Qirjako Anastasi L31905006B Ap. 5, Tiranë 0692026724 Rr. “Isa Boletini”, pall. “Aurora”, 10. Eni Hysen Çobani L31902015I Ap. A, Kati 3, Tiranë 0694067431 Rr. “Frederik Shiroka”, Nr. 22/14, 11. Vjola Koço Goda L31604012I Tiranë 0692199825 Bulevardi Zhan D’Ark, Tiranë 12. Krenare Nebi Muja K71717028T 0692278500 Rr. Myslym Shyri, Përballë pallatit 13. Alketa Qazim Elezi K72218009F nr.5 Tiranë 0692518220 Blv.Brigada 8, Pallati Tekno Tiranë 14. Enila Ilmi Hasani L31707009g 0689043000 Rr. Sulejman Delvina, Ndërtesë 2- 15. Alban Bashkim Duraj L12001006A Katshe, Kati 1, Tiranë 0692737706 Lagjia 3, Rr.Avni Rustemi, Objekt 16. Entela Niko Dvorani L54016002F Privat nr 16 Korçë 0694006910 Lagjia 5 Maji, Ndërtesa 1 katëshe, 17. Suela Durim Sulkja L32707205L 200 m pranëgjykatës, Elbasan 0696230671 Rr.
    [Show full text]
  • Fighting Bullying Andextremismin The
    FIGHTING BULLYING AND EXTREMISM IN THE EDUCATION SYSTEM IN ALBANIA ANTI-BULLYING OPEN DAYS IN 21 PILOT SCHOOLS IN ALBANIA INFORMATIVE AND AWARENESS-RAISING EVENTS ON WHAT BULLYING IS, ITS FORMS AND CONSEQUENCES AND PREVENTIVE MEASURES COMMUNITY ENGAGEMENT TO TACKLE BULLYING IN SCHOOLS 17-31 OCTOBER 2017 Dibër, Kukës, Lezhë, Durrës, Shkodër, Tiranë, Elbasan, Gjirokastër, Vlorë, Fier, Berat, Korçë ALBANIA Background The overall objective of the European Union/Council of Europe Horizontal Facility Action “Fighting bullying and extremism in the education system in Albania” is to assist in enhancing the protection of the rights of vulnerable groups by applying anti-discriminatory approaches in the formal education system in Albania based on Council of Europe standards and practices. One of the specific objectives of the action inter alia include “raising awareness on what bullying is, how it impacts children, what the consequences of bullying are, and how to prevent it”. The desired result is “increased awareness and improved knowledge at school, community and central level of the consequences of bullying and extremism in the education system”. From 17 to 31 October, 21 pilot schools all over Albania opened their doors to parents, local community and media to inform and raise their awareness on the consequences of bullying and extremism in schools and ways to prevent it. Each pilot school organised a number of different activities on conveying the general message that bullying and extremist behaviour is not tolerated among peers in school. Informative sessions with teachers, students and parents, as well as class activities, projection of films against bullying, street parades against bullying, talking with local media about these issues, open debates, sketching, artistic exhibitions and performances are some of the activities that were organised for the anti-bullying Open days in 21 pilot schools across Albania.
    [Show full text]
  • "The Anglo-American Threat to Albania (Memoirs of the National
    The electronic version of the book is created by http://www.enverhoxha.ru ************************ ENVER HOXHA The Anglo - American Threat to Albania Memoirs of the National Liberation War THE INSTITUTE OF MARXIST-LENINIST STUDIES AT THE CENTRAL COMMITTEE OF THE PARTY OF LABOUR OF ALBANIA THE «8 NËNTORI» PUBLISHING HOUSE TIRANA 1982 «THE ANGLO-AMERICAN THREAT TO ALBANIA» is another book in the series of Comrade Enver Hoxha's memoirs from the time of the National Liberation War. It reflects events he lived through, his personal impressions, and gives conclusions, which provide lessons for all periods, drawn from the hostile activity carried out openly or behind the scenes, against our National Liberation Movement, our people's revolution and socialist Albania by the Anglo-American bourgeoisie. It brings out clearly the clash between the diabolical plans, attempts, manoeuvres and concrete activities of Anglo-American imperialism to put Albania under its sway, on the one hand, and the vigilance, the blow for blow struggle of the Communist Party of Albania and its General Secretary, the leader of the Army and the National Liberation Front and the whole patriotic Alba• nian people, Comrade Enver Hoxha, on the other hand, to discover, unmask, defeat and destroy the imperialist strategy and tactics in regard to Albania. These memoirs now being published, were written in 1975. The book is available in Albanian and several foreign languages. 3 I A LITTLE HISTORY Albania — a token for barter for the «Brit- ish Lion». Disraeli and Bismarck: «We are not interested in a few Albanian cottages.» Zog — the «open-door» policy.
    [Show full text]
  • Qershor 2017
    www.rrugaearberit.com GAZETË E PAVARUR. NR. 6 (134). QERSHOR 2017. ÇMIMI: 50 LEKË. 20 DENARË. 1.5 EURO. Lobimi për Tre ditë në Shefqet Domi, Rrugën e Arbërit bjeshkë: nga “Ginesi” i tani kërkon Ilnica në mjekësisë drejtim të ri Radomirë shqiptare Nga Dr. Gëzim Alpion 4 Nga Grehans Uka 12 Nga Prof. As. Nazmi Koçi 14 REPORTAZH: NJË DITË NË ZGJEDHJET 2017: BURIMET E SOPANIKËS EKSKLUZIVE anorët ishin të shqetësuar për ndërtimin e BHec-it Seta 4, dhe që ishin të gatshëm ta 6 deputetë mbronin me jetë. “As turku, as serbi, as italian e gjermani s’na e morën dot këtë vend, jo më të vijnë të na e marrë një tepelenas”, thotë Qazim për 4 parti Daci, një burrë pak i thinjur, i cili flet avash, pastër Seta, lumi gjedhjet e përgjithshme parlamen- dhe me një tërheqje duke të marrë nën rrëfim. Ndërsa Haxhi Cerri thotë: “Shif, a patë ju rrugës? tare mbaruan të dielën e fundit të S’ka asnjë tabelë me tregu çfarë bëhet”. Dhe me Zqershorit dhe qarku i Dibrës zgjodhi të vërtetë ne nuk pamë asnjë tabelë që të tregojë të dërgonte në parlament 6 deputetë nga projektuesin, kontraktorin, buxhetin, kohën dhe 4 parti të ndryshme. më kryesorja çfarë po bëhet. “7 mullinj dhe një Ilir Beqaj dhe Almira Xhembulla do të varavejc gjenden në këtë rrjedhë uji”, shton më tej përfaqësojnë Partinë Socialiste, Dhurata Haxhi Cerri, tek tregon brengat që ka për vendin që rrezikon Cupi (Tyli) dhe Xhemal Gjunkshi për ku lindi dhe u plak. Partinë Demokratike, Përparim Spahiu do Nga ALBAN TUFA.
    [Show full text]
  • Ekstrakt Historik I Regjistrit Tregtar 10.10.2020
    EKSTRAKT HISTORIK I REGJISTRIT TREGTAR PËR TË DHËNAT E SUBJEKTIT “SHOQËRI ME PËRGJEGJËSI TË KUFIZUAR” GJENDJA E REGJISTRIMIT 1. Numri unik i identifikimit te subjektit L22119005R (NUIS) 2. Data e Regjistrimit 19/09/2012 3. Emri i Subjektit Lotaria Kombëtare 4. Forma ligjore SHPK 5. Data e themelimit 06/09/2012 6. Kohëzgjatja Nga: 06/09/2012 Tirane Tirane TIRANE Rruga "Murat Toptani", Qendra e 7. Zyra qendrore e shoqërisë në Shqipëri Biznesit Eurocol, Kati 6 8. Kapitali 2.848.120.000,00 8.1 Numri i përgjithshëm i kuotave 257.094,00 9. Objekti i aktivitetit Aktiviteti ne fushen e llotarise kombetare dhe lojrave te tjera te fatit ku shoqeria eshte e licensuar ose e autorizuar per zhvillimin e ketyre lojrave. Zhvillimin e aktivitetit tregtar dhe ofrimi i sherbimeve te cdo lloji; krijimin e degeve ose filialeve si dhe perfitimi i interesave ne shoqeri te tjera tregtare; dhe te gjitha llojet e aktiviteteve tregtare dhe aktiviteteve te tjera ndihmese te nevojshme ose te domosdoshme per te mbeshtetur ne menyr direkte ose indirekte objektin e aktivitetit te shoqerise ose qe lidhen me te.Objekti aktivitetit te Shoqerise mund te zhvillohet brenda ose jashte Republikes se Shqiperise. Pervec kesaj ne perputhje me legjislacionin Shqiptar, Shoqeria mund te kryeje cdo aktivitet qe lidhet direkt ose indirekt, qe eshte rezultat ose lidhet me objektivin e mesiperm. Per arritjen e qellimit te mesiperm, Shoqeria mund te kryeje cdo transaksion tregtar, financiar, qeraje ose hipoteke, qe mund 1 te konsiderohet i vlefshem ose i nevojshem ne menyre qe te ushtrohet objekti i Shoqerise. 10. Administratori/ët Paul Pialek 10.1 Afati i emërimit Nga: 29/06/2017 Deri: 31/03/2021 Ortaku cakton administratoret e Shoqerise Z.Peter Simoner 11.
    [Show full text]
  • ABHANDLUNGEN DER GEOLOGISCHEN BUNDESANSTALT Abh
    ©Geol. Bundesanstalt, Wien; download unter www.geologie.ac.at ABHANDLUNGEN DER GEOLOGISCHEN BUNDESANSTALT Abh. Geol. B.-A. ISSN 0378-0864 ISBN 978-3-85316-036-7Band 60 S. 25–28 Wien, 11.–16. Juni 2007 SCHRIFTENREIHE DER DEUTSCHEN GESELLSCHAFT FÜR GEOWISSENSCHAFTEN GEOTOPE – DIALOG ZWISCHEN STADT UND LAND ISBN 978-3-932537-49-3 Heft 51 S. 25–28 Wien, 11.–16. Juni 2007 11. Internationale Jahrestagung der Fachsektion GeoTop der Deutschen Gesellschaft für Geowissenschaften Geotourism and Natural Resources: Shkodra (Northern Albania) ALEKSANDER C¸ INA & PETRAQ NACO¸ *) 4 Text-Figures Österreichische Karte 1 : 50.000 Geotourismus Blätter 40, 41, 58, 59 Albanien Contents 1. Zusammenfassung . 25 1. Abstract . 25 1. History and Archeology of the Shkodra Area . 25 2. Lake Shkodra and its Rivers . 26 3. Geology of the Shkodra Area . 27 4. Geotouristic Itineraries and Mineral Resources . 27 3. References . 27 Geotourismus und Naturschätze: Shkodra (Nordalbanien) Zusammenfassung Die Shkodra-Region liegt im Norden Albaniens am südwestlichen Ende des Shkodra-Sees. Sie grenzt an Montenegro und an die Adria. Die Stadt Shkodra ist eine der ältesten und wichtigsten Städte Albaniens. Die drei Stauseen Vau Dejes, Komani und Fierza veränderten die gebirgige Landschaft nachhaltig. Bei Bootsfahrten auf den Stauseen zeigt sich die geotouristisch einzigartige Landschaft mit Blicken auf die eindrucksvolle Szenerie der Canyons. Abstract The Shkodra region is situated in Northern Albania and more exactly at the Southwestern corner of the Shkodra Lake. It borders on Montenegro and the Adriatic Sea. Shkodra is one of the most ancient and important cities of Albania. Three artificial lakes (Vau Dejes, Komani and Fierza) changed the character of the wild mountainous landscape.
    [Show full text]
  • Intergovernmental Science-Policy Platform on Biodiversity
    UNITED NATIONS BES IPBES/3/INF/15/Add.3 Distr.: General Intergovernmental Science-Policy 16 October 2014 Platform on Biodiversity and English only Ecosystem Services Plenary of the Intergovernmental Science-Policy Platform on Biodiversity and Ecosystem Services Third session Bonn, Germany, 12–17 January 2015 Item 7 (a) of the provisional agenda Rules and procedures for the operation of the Platform: nomination and selection of members of the Multidisciplinary Expert Panel Compilation of curricula vitae of proposed members of the Multidisciplinary Expert Panel Proposed members from Eastern European States Note by the secretariat 1. The annex to the present note, prepared by the secretariat of the Intergovernmental Science-Policy Platform on Biodiversity and Ecosystem Services, compiles the curricula vitae of the candidates proposed for the Multidisciplinary Expert Panel, as submitted by Eastern European States. The curricula vitae are reproduced as received, without formal editing. 2. The candidates are the following: Djana Bejko, Albania Ruslan Novitsky, Belarus Roman Ozimec, Croatia Maja Vasilijević, Croatia Tamar Pataridze, Georgia György Pataki, Hungary Katalin Török, Hungary Yury Dgebuadze, Russian Federation Victoria Elias, Russian Federation Roustam Sagitov, Russian Federation Nikolay Sobolev, Russian Federation Alexandr Sorokin, Russian Federation Rastislav Rybanič, Slovakia Günay Erpul, Turkey Nihan Yenilmez-Arpa, Turkey IPBES/3/1. K1402977 181114 IPBES/3/INF/15/Add.3 Annex Compilation of curricula vitae of proposed members from
    [Show full text]
  • Srpsko-Crnogorska Manjina U Skadru: Izazovi Identiteta
    282 Inis Škreli Univerzitet Babeš-Bolaj, Kluž-Napoka Srpsko-crnogorska manjina u Skadru: izazovi identiteta Apstrakt: Ovaj rad predstavlja istorijsku i sadašnju situaciju u kojoj se nalazi srpsko-crnogor- ska manjina u Skadru i okolini u Albaniji. Rad se fokusira na komponente koje čine kolektivni identitet: (1) jezik kao snažan izvor etničkog identiteta; (2) religiju i au- tostereotipe koji igraju važnu ulogu u definisanju granica grupe i generišu kategori- je (podgrupe) unutar slovenske zajednice u Skadru. Drugi deo rada bavi se haotič- nom tranzicijom nakon komunizma u Albaniji, koja je prouzrokovala iseljavanje Srbo-Crnogoraca u Jugoslaviju. Najzad, razmotriću i popis stanovništva u Albaniji iz 2011. godine, istican kao prvi albanski popis posle 80 godina koji je uključivao pitanja o verskoj i etničkoj pripadnosti, i izneti tvrdnju kako on nije sasvim repre- zentativan kada je reč o Srbima i Crnogorcima i drugim manjinama jer je sadržao izvesne diskriminišuće odredbe prema njima. Ključne reči: Srbo-Crnogorci, Albanija, Skadar, manjine, identitet 283 Cilj ovog rada je da pruži istorijski pregled i opis savremenog stanja srpske i crno- gorske manjine u Albaniji.168 Od 1995. godine Srbi i Crnogorci imaju status srpsko- crnogorske nacionalne manjine. Međutim, kao što ću pokazati, njihov položaj nije tako jasno definisan i postoji mnoštvo varijabli, počevši od samog imena, koje situaciju s ovom manjinom čini manje stabilnom i nepromenljivom nego što bi se to moglo uči- niti na prvi pogled. Pripadnici te zajednice nastanjeni u Skadru sebe nazivaju različito – Crnogorci, Naški (Nashki) ili Vrakačori (Vrakaçor) – i uglavnom naseljavaju centralni i severozapadni deo grada. Najveći broj pripadnika ove zajednice živi u komuni Gruje- mir (alb.
    [Show full text]
  • History of the Party of Labour of Albania. Second Edition
    The electronic version of the book is created by http://www.enverhoxha.ru Workers of all countries, unite! HISTORY OF THE PARTY OF LABOUR OF ALBANIA Second edition THE INSTITUTE OF MARXIST-LENINIST STUDIES AT THE CENTRAL COMMITTEE OF THE PARTY OF LABOUR OF ALBANIA THE «8 NËNTORI» PUBLISHING HOUSE TIRANA 1982 THE HISTORY OF THE PARTY OF LABOUR OF ALBANIA IS PREPARED BY THE IN­ STITUTE OF MARXIST-LENINIST STUDIES AND ITS PUBLICATION IS AUTHORIZED BY THE CENTRAL COMMITTEE OF THE PARTY OF LABOUR OF ALBANIA INTRODUCTION The period since the founding of the Party of Labour of Albania (PLA) is the most brilliant period in the age-long history of the Albanian people. During this period deep revolutionary changes have been brought about in the political, economic, social and cultural life of the country, major achievements of vital importance have been attained, putting an end to oppression and exploitation of the broad working masses and ensuring a rapid and uninterrupted development of the country on the road of socialism. These achievements have been attained by the Albanian people under the leadership of the Party of Labour of Albania. With the formation of the Party, the working class, the labour­ ing masses brought forth from their ranks, in the heat of battle against the fascist invaders and traitors to the country, a revolutionary national leadership absolutely determined to defend the interests of the people, capable of ensuring their national liberation and social emancipation. The Party of Labour of Albania has always had Marxism- Leninism as its only and reliable guide.
    [Show full text]