PANEL DE DIALOGUE Taleb Ibrahimi d’accord, mais pose ses conditionsPAGE 5 APRÈS L’INCARCÉRATION DE LEURS CHEFS La laborieuse réorganisation des partis de l'Alliance Edition du Centre - ISSN IIII - 0074 LUTTE ANTICORRUPTION présidentiellePAGE 4 LE LONG ÉTÉ

PAGE 3 l Les grosses affaires de corruption en cours ont chamboulé tout le calendrier de vacances du corps DES JUGESjudiciaire. Cette année, magistrats et procureurs sont contraints de programmer et d’aménager leur temps de repos en fonction des dossiers explosifs ALI BENFLIS, APRÈS SIX MOIS DE CRISE : qui défilent les uns après les autres. «Il y a une urgence absolue» PAGE 5 Photo : DR

POUR LE 22e MARDI CONSÉCUTIF

Les étudiants ont réinvesti la ruePAGE 5

MERCREDI 24 JUILLET 2019 - 21 DHOU AL QI`DA 1440 - N°8774 PRIX 20 DA - FAX : RÉDACTION : 021 67 06 76 - PUBLICITÉ : 021 67 06 75 - TÉL : 021 67 06 51 - 021 67 06 58 ERISCOOPERISCOOP [email protected] P Mercredi 24 juillet 2019 - Page 2 LesP fils de Hamel toujours en prison De source sûre, l’on apprend que les fils de l’ancien DGSN, Abdelghani Hamel, sont toujours en détention à la prison d’El- Harrach. Ils n’ont jamais été libérés, contrairement aux rumeursrumeurs quiqui circulentcirculent àà cece sujet,sujet, depuisdepuis quelquesquelques jours. Par contre, ajoute notre source, la fille de Hamel se voit, elle, déchargée de la contrainte de la mise sous contrôle judiciaire prononcée contre elle le 5 juillet dernier. Doléances numériques Zerouati face à un dilemme Le ministre de l'Enseignement Des cadres dirigeants de Tadjamoue Amal el supérieur et de la Recherche Jazaïr ont proposé à Fatma-Zohra Zerouati scientifique, qui a mis une plateforme de succéder à Amar Ghoul à la tête du parti. numérique pour recevoir les doléances La ministre de l'Environnement était sur le et les questions des citoyens, et point d'accepter, sauf qu'elle a été rappelée auxquelles il répond une fois par à l'ordre par Noureddine Bedoui. Selon des semaine, a informé ses abonnés qu'il sources bien informées, le Premier ministre vient d'installer un groupe de travail aurait, en effet, menacé de la renvoyer du pour répondre aux nombreuses gouvernement si elle acceptaite d questions qu'il reçoit via sa diriger TAJ, l’un des quatre partis plateforme d'échange. de la coalition bouteflikienne.

Un jour, un sondage Le dessin de Karim

Estimez-vous que la cote des joueurs de l’équipe nationale a grimpé sur le marché des transferts, après leur sacre à la CAN-2019 ? OUI NON Sans opinion Pensez-vous que les autorités algériennes doivent faire payer les supporteurs de l’équipe nationale qui étaient partis au Caire afin d’assister au match de la demi-finale de la CAN 2019 et avaient délibérément choisi de rester pour assister à la finale sans garantie de retour au pays ? Résultat Oui : Non : Sans opinion : 43,57% 49,62% 6,81%

CPA : Agence hassiba Badreddine Manaâ Tél./Fax : 025 TLEMCEN DIFFUSION Ouest : MPS Ben Bouali 40.10.10 - Cité R’hiba Est : Sodi-Presse Tél.: 0550 17 26 03 N°116.400.11336/2 GÉRANT : Tél. : 025 40.20.20 Bt n°2 RDC. Centre : Le Soir BNA : Agence «G» Ammar Kaboub Tél. : 043 27.30.61 hussein-Dey CONSTANTINE Fax : 043 27.30.82 Les manuscrits, photographies ou tout autre document et N° 611.313.335.31 P.A.O. : «Le Soir» 9, rue Bouderbala (ex- illustration adressés ou remis à la rédaction ne sont pas CCP : N°14653.59 rue petit), BÉJAÏA Registre du commer- PUBLICITÉ Constantine 19, rue Larbi Ben- rendus et ne peuvent faire l’objet d’une réclamation. Edité par la SARL ce : Le Soir : siège - Fax : Tél. : 031 92.34.23 M’hidi (rue NOTRE JOURNAL LE SOIR RC N°0013739.B.00 021 67.06.75 Fax : 031 92.34.22 Piétonnière), Béjaïa- fait sienne cette citation de Joseph Pulitzer, fondateur du D’ALGÉRIE Membres fondateurs : ville 06000 journalisme moderne : SIÈGE : Maâmar FARAh ANNABA ORAN Tél. : 034.16.61.20 «Il (son journal, ndlr) combattra toujours pour le progrès et Djamel SAÏFI 19, rue du CNRA 3, rue Kerras Aoued. Fax : 034.16.61.90 Direction-Rédaction : les réformes, ne tolérera jamais l’injustice et la corruption ; Fax : 021 67.06.76 Fouad BOUGhANEM (Cours de la Tél. : 041 33.23.95 il attaquera toujours les démagogues de tous les partis, Administration : Zoubir M. SOUISSI Révolution) SÉTIF Fax : 021 67.06.56 Mohamed BEDERINA Tél./Fax : TIZI-OUZOU Tél. : 00 213 n’appartiendra à aucun parti, s’opposera aux classes 1, Rue Bachir Attar - 038 45 00 96 Bt Bleu,cage C 36.821.111 privilégiées et aux exploiteurs du peuple, ne relâchera jamais Place du 1er -Mai - Directeur Téléphone : (à côté de la CNEP) sa sympathie envers les pauvres, demeurera toujours dévoué Alger - de la publication : 038 45 00 89 2e étage, gauche IMPRESSION au bien public. Il maintiendra radicalement son Tél. : 021 67.06.58 - Nacer Belhadjoudja Tél./Fax : Centre : S.I.A Alger indépendance, il n’aura jamais peur d’attaquer le mal, autant 021 67.06.51 BLIDA 026 12 87 04 Est : quand il provient de la ploutocratie que de ceux qui se Comptes Bancaires : Directeur 103, Avenue Ben- Tél. : 026 12 87 01 S.I.E Constantine réclament de la pauvreté.» de la RÉDACTION : Boulaïd, Blida Ouest : S.I.O Oran Le Soir d’Algérie Actualité Mercredi 24 juillet 2019 - PAGE 3 Constances LUTTE ANTICORRUPTION La baignade des laissés- LesLe grosses affaireslong de corruption en coursété ont cham- des juges boulé tout le calendrier de vacances du corps judiciaire. pour-compteSlimane Laouari Cette année, magistrats et procureurs sont contraints de [email protected] programmer et d’aménager leur temps de repos en fonction des dossiers explosifs qui défilent les uns après les autres. Sur l’un des Abla Chérif - Alger (Le Soir) - siers qui pleuvent et transmis par les démembrements de La situation exceptionnelle est instal- enquêteurs de la gendarmerie de l’ENTV, un lée depuis un moment déjà, «car Bab J’did ou ceux de la police judi- «reportage» réalisé du même les week-ends traditionnels ciaire. Des couples de juges et de côté du barrage Koudiet ne s’octroyaient plus de manière procureurs ont été formés pour Asardoun, dans la systématique», nous fait-on savoir assurer la continuité de la gestion wilaya de Bouira. dans le milieu. «Dans les tribunaux des affaires et permettre aussi de Le sujet portait sur «les dangers où se concentrent le plus grand dégager des heures de repos aux de la baignade» dans les retenues nombre de ces affaires, les juges et concernés. Certains, apprend-on, d’eau. A quelques dizaines de procureurs étaient parfois forcés de ont déjà eu droit au précieux titre de mètres d’un pan de rivage, des se reposer durant la semaine congé, mais cette année, les jours enfants en train de se rafraîchir, lorsque rien de spécial n’était pro- octroyés n’excéderont pas quinze ou avant que la caméra ne se braque grammé. C’est nécessaire, un droit, vingt jours. sur l’arrivée de la petite barque certains passent parfois près de On apprend, également, que plu- Photo : Samir Sid quarante-huit heures consécutives sieurs congés ont été différés et ne d’une « équipe de secours » Les juges restent mobilisés. venue déloger les imprudents dans leur bureau. seront délivrés qu’aux mois de sep- chérubins, avant de leur faire la Plusieurs cadres et hommes d’af- tembre ou octobre prochains. La dire que le client est libre, c’est la ayant eu à les étudier précédem- leçon. Un sermon bien inutile faires ont été placés en détention même situation prévaut au niveau de frontière entre la liberté et la prison, ment, mais «il est aussi tout à fait manifestement, puisque les provisoire vers cinq ou six heures du la Cour suprême où défilent, depuis le client a été inculpé, mais l’instruc- probable que la Cour suprême mômes savent tout ce qu’ils matin. Cela s’est fait y compris les de longues semaines, un nombre tion se poursuit. désigne une autre équipe, ou un risquent et ils le disent presque vendredis, vous vous souvenez pour impressionnant d’anciens ministres, La même situation vaut pour les autre tribunal pour prendre en avec… enthousiasme quand le Hamel, c’est ce qui s’était passé. Les Premiers ministres, walis et ex- tribunaux où doivent pointer les charge les dossiers». micro leur a été tendu. Inutile, vacances, c’est tout autre chose. secrétaires généraux de ministères. cadres et secrétaires généraux des Dans le cas Khalifa, apprend- également, le commentaire de la C’est, encore une fois, un droit Le lieu est aussi celui où se suc- ministères, car la Cour suprême on, la nouvelle enquête ne visera jeune journaliste mais il fallait bien puisque ce sont des fonctionnaires, cèdent les fourgons cellulaires trans- n’est concernée que par les qu’un seul point, un seul volet de meubler ses trois minutes : «Il faut mais le planning est différent». portant les anciens dirigeants mais ministres et les walis.» l’affaire considéré comme mal pris savoir que la majorité de ces La charge d’établir ce program- aussi celui où sont sommés de se Abdelkader Zoukh figure ainsi en charge ou «bâclé» «car il y a enfants qui se baignent dans ces me de vacances revient au procu- présenter d’anciens ministres et parmi les personnes sommées de déjà eu condamnation et cassation endroits avec tous les dangers reur général qui a, cependant, déjà walis placés sous contrôle judiciaire. rendre visite au juge régulièrement mais que l’enquête n’a pas pris en qu’ils encourent, viennent des libéré «une première vague de Trois anciens membres de l’exécutif au niveau de cette haute instance de charge le témoignage d’une per- zones rurales où il n’y a pas de magistrats» spécialisés dans les d’Ouyahia et un ministre de Bédoui justice. sonne précise». La procédure qui piscines .» On doit quand même dossiers civils. Une formalité, nous ont été sommés de signer régulière- Près d’une quarantaine de concerne l’affaire Sonatrach II est, savoir que les barrages ne se dit-on, car les juges en question ne ment un procès-verbal devant le cadres, fonctionnaires ou respon- en revanche, totalement différente construisent pas sur les avenues sont pas tenus par cette situation magistrat en charge de leur dossier. sables d’entreprises de montage de la précédente. des grandes villes. Ce qu’on ne d’exception. Il s’agit de Abdelghani Zaâlane, automobiles doivent se soumettre à Dans ce cas-là, on peut effective- savait pas, c’est que dans les Cette catégorie est d’ailleurs la Karim Djoudi, Amar Tou, et de la même règle dans les juridictions ment parler de «réouverture» car «zones» urbaines de notre grand seule à bénéficier annuellement de Abdelkader Benmessaoud, actuel de leur circonscription. Dans cette «l’affaire a été instruite une seule et beau pays, les piscines congé octroyé de facto, générale- ministre du Tourisme. Dans les longue liste, se retrouvent égale- fois puis classée, les principaux mis essaiment dans les espaces ment appelé vacances de l’année communiqués rendus publics, la ment les noms des épouses de en cause, parmi lesquels Chakib publics, ce qui préserve les judiciaire, car n’étant pas tenus par Cour suprême n’a pas précisé à Abdelghani Hamel, ancien patron de Khelil, n’ont jamais été convoqués». enfants citadins de ce péril sur des dossiers concernant des clients quelle fréquence devait s’effectuer la DGSN, et de Hamid Melzi, ancien Contrairement à l’affaire Khalifa, leur vie ! Mais on n’a pas besoin en détention. Ces derniers sont en cette procédure. directeur général de Club-des-Pins. où la Cour suprême a appliqué son de le dire, la télévision s’en est charge des magistrats spécialisés «le P-V peut être signé toutes les En marge de ces procédures, la droit de procéder à une nouvelle ins- chargée, toute seule comme une dans le pénal ou criminelle, appella- semaines, tous les quinze jours ou justice est appelée à procéder inces- truction sur les zones d’ombre déce- grande, puisque, dans la foulée, tion spécifique qui caractérise juste- une fois par mois, c’est le juge qui samment à la réouverture de dos- lées, la décision de rouvrir le dossier un responsable local nous ment les gros dossiers de corruption décide», explique un avocat, avant siers brûlants. La Cour suprême a, Sonatrach II émane du ministre de la apprenait que trois communes sur qui se déversent sur le tribunal de d’ajouter : «Mais tout ceci veut dire en effet, récemment fait savoir qu’il Justice (la décision fait également 21 disposent de bassins, Sidi-M’hamed et la Cour suprême. Il que l’équipe en place et qui gère les s’agissait des dossiers Khalifa et partie des prérogatives du chef de pompeusement appelés y a plus d’un mois, le procureur dossiers de corruption reste mobili- Sonatrach II. l’Etat), «qui estime que le loi n’a pas «piscines». On n’a même plus général a mis en place une équipe sée malgré les vacances car la mise La procédure implique un ren- été appliquée». besoin d’évoquer l’insuffisance en spécialisée pour faire face aux dos- sous contrôle judiciaire ne veut pas voi de ces affaires vers le tribunal A. C. matière de capacités d’accueil. Ni de revenir sur la qualité de ces espaces, à des endroits pas plus COUR DE TIPASA confortables et pas plus rassurants que les… barrages pour la santé des enfants. A l’orée de chaque été, l’angoisse s’empare des parents de ces Peine confirmée pour zones d’habitation. Des peurs qui se justifient, malheureusement, toujours et se confirment parfois dans des issues dramatiques. Des le sénateur BoudjouherLors de cette audience, la victime a mainte- enfants qui meurent en quêtant un La chambre pénale près la Cour de coin de fraîcheur, c’est désormais Tipasa a confirmé, mardi, le jugement nu ses dires en accusant le sénateur Boudjouher de «constitution d’une bande d’es- chose courante, systématique, de première instance prononcé, le 5 presque banale. C’est d’autant crocs et raquetteurs en usant d’un mass media plus dramatique qu’ils y vont… en mai dernier, contre le membre du local et d’une page Facebook». connaissance de cause, ce qui Conseil de la Nation, Malik Boudjouher, Le sénateur s’est dit, quant à lui, «victime veut dire ce que ça veut dire : condamné à 7 ans de prison ferme d’un conflit politique et de complots d’ex-res- dans la tête des gamins, leurs dans une affaire de corruption. ponsables locaux». La chambre pénale avait conditions de vie face à la chaleur, Ce jugement a été prononcé après la com- rejeté, mardi dernier, les arguments de la l’ennui et peut-être bien le parution, mardi dernier, du sénateur défense de l'accusé principal, concernant sa désespoir sont plus pénibles à Boudjouher dans une audience en appel, «mise en liberté», afin de procéder à la levée supporter que le risque de mettre de l'immunité parlementaire, dont il jouit, avant sa vie en danger. Un peu comme durant laquelle le parquet avait requis une qu’il ne fasse l’objet de procédures de pour- les… harragas qui n’ont plus rien peine de 8 ans de prison ferme à son encontre, à perdre se disent «déjà morts» alors que la chambre de première instance l’a suites judiciaires, comme plaidé par maître avant de prendre la mer ! Sauf que condamné à 7 ans de prison ferme, avec inter- Mokrane Aït Larbi. L'arrestation de Boudjouher les harragas sont des adultes, diction, pour une durée de 5 ans, d'exercer de s'appuie sur les articles 111 du code pénal et même s’il est difficile de faire la hautes fonctions ou de se porter candidat à un 128 de la Constitution stipulant qu'en cas de fla- différence. Le sermon d’un agent poste politique, assortie d'une amende d’un mil- Photo : DR grant délit ou de crime flagrant, il peut être pro- de secours disant à des enfants lion de dinars. cédé à l'arrestation d'un député ou d'un Malik Boudjouher. qu’il est dangereux de faire Il a été poursuivi, en août dernier, pour membre du Conseil de la Nation. trempette dans les eaux d’un «obtention de privilèges indus», «abus de sis le 14 août dernier par la police judiciaire, Le bureau de l'Assemblée populaire natio- barrage est aussi efficace que le pouvoir» et «abus de fonction», avant la pro- lors de leur arrestation avec le principal accusé. nale ou du Conseil de la Nation, selon le cas, prêche d’un imam destiné aux grammation de son affaire en jugement en Ces derniers avaient en leur possession 2 en est immédiatement informé. Il peut être harragas, leur expliquant qu’on va avril passé. millions de DA versés par la victime, en contre- demandé, par le bureau saisi, la suspension en enfer quand on s’expose à la Le tribunal de Tipasa a, également, acquitté partie de la facilitation de procédures de régula- des poursuites et la mise en liberté du député mort en haute mer. risation du dossier de réalisation illicite d'un S. L. deux prévenus, accusés de «privilèges indus» ou du membre du Conseil de la Nation. et ordonné la restitution de leurs véhicules sai- projet touristique dans la région de Chenoua. APS Le Soir d’Algérie Actualité Mercredi 24 juillet 2019 - PAGE 4 APRÈS L’INCARCÉRATION DE LEURS CHEFS La laborieuse réorganisation des

Décapités,partis les partis de l’ex-Alliance de présidentielle l'Alliance ten- projets. Le parti puisera dans présidentielleson réservoir de cadres celui qui prési- tent, les uns après les autres, de se reconstruire en sor- dera à sa destinée, dans une tant du vide organique dans lequel les a plongés la mise conjoncture politique des plus par- en détention provisoire de leurs chefs respectifs. Après le ticulières. FLN et le RND, c’est au tour du parti de Amar Ghoul, en Les événements semblent, en attendant que le MPA de Amara Benyounès, lui, trouve un effet, se précipiter et les partis successeur. politiques seront très certainement appelés à se positionner au sujet Nawal Imès - Alger (Le Soir) - l’ordre du jour, l’élection d’un suc- de la présidentielle mais, aupara- Déjà boiteuse depuis quelques cesseur de Amar Ghoul. Ce der- vant, au sujet du processus de mois, l’Alliance présidentielle, for- nier aura la charge de gérer les dialogue que le chef de l’Etat mée autour de l’ancien président affaires du parti, en attendant la compte mener au plus vite. de la République, vole en éclats. tenue d’un congrès. D’ailleurs, le parti se positionne, Aucun chef des quatre partis qui la Le parti assure que, pour le d’ores et déjà, en faveur de ce der- constituaient n’a échappé à l’opé- moment, aucune candidature ne nier, estimant qu’il était l’unique ration de lutte contre la corruption. se précisait, affirmant que le voie de sortie de crise. Les uns après les autres, bureau était en attente de ces der- Le parti ne cache, évidemment, Ahmed Ouyahia, Djamel Ould nières. Le nom de la ministre de pas son ambition d’en être un Abbès, Amara Benyounès et, der- l’Environnement avait circulé. acteur. Pour ce faire, il doit obliga- nièrement, Amar Ghoul sont tous Fatma-Zohra Zerouati a aussi- toirement passer par la case réor- mis en détention provisoire pour tôt démenti l’information, affirmant ganisation interne, avant de se des faits graves. que la rumeur n’avait aucun fon- projeter dans l’avenir. Photos : Samir Sid Après avoir encaissé le coup et dement et que la présidence du N. I. tenté de résister à la zone de tur- parti ne faisait pas partie de ses L’Alliance présidentielle vole en éclats. bulences qu’ils traversent, le FLN puis le RND ont procédé au rem- UNE JEUNE FILLE TUÉE ET 140 ARRESTATIONS EN UNE SOIRÉE placement de leurs secrétaires généraux. Si le premier a choisi une élection qui s’était déroulée dans un climat de grande tension, le RND a fait plus simple en plé- biscitant son nouveau secrétaire général par intérim. Les Sahraouis payent leur soutien Le parti de Amar Ghoul emprunte la même voie. Désarçonné par la mise en déten- tion provisoire de son premier res- ponsable , le parti tente, néan- Les territoires occupés duà Sahara l’équipe Occidental ont vécu indiquéd’Algérie que plusieurs dépasse- la question sahraouie », a-t-il préci- moins, de se reconstruire. C’est des scènes de liesse et de joie indescriptibles au cours de ments ont été enregistrés au cours sé. « Nous sommes prêts pour le ainsi que le bureau politique s’est de cette soirée, semant la peur et la dialogue alors que l’autorité officiel- réuni en session extraordinaire la soirée du vendredi 19 juillet à l’occasion de la victoire de terreur parmi la population sah- le marocaine, sous la direction du sous la présidence de Benrabah l’équipe nationale algérienne en finale de la Coupe d’Afrique raouie. Et de citer aussi des scènes roi Mohammed VI, ne l’est pas », a Benmira, chargé de gérer les (CAN-2019). Les citoyens de tous âges, hommes et femmes, de torture et de poursuite des mani- précisé l’orateur qui considère que affaires courantes de TAJ, en sont sortis dans la rue brandissant les drapeaux algérien et festants. la libération du peuple sahraoui attendant l’élection du successeur sahraoui et scandant des chants de soutien à l’équipe natio- Le premier responsable de la équivaut à la libération du peuple de Amar Ghoul. nale mais aussi des appels à l’autodétermination du peuple diplomatie de la RASD a saisi l’oc- marocain qui, à son tour, rejette le Le bureau politique, conformé- casion pour rappeler la volonté de sahraoui. régime alaouite. ment à l’article 30 du règlement la République sahraouie d’aller Dans le même registre, le intérieur du parti, a pu constater la Abdelhalim Benyellès - Alger où des dizaines de blessés et plus vers un dialogue sincère qui ministre des Affaires étrangères vacance du poste pour cause d’« (Le Soir ) - La soirée a été mar- de 140 arrestations sont à déplorer, débouche sur la tenue d’un référen- s’est montré très virulent contre la empêchement ». quée par le décès de la jeune a indiqué hier mardi, lors d’une dum pour l’autodétermination du France, «responsable de la situa- Suite à ce constat, il a été déci- Sabah Othmane, universitaire, (24 conférence de presse, tenue au peuple sahraoui. « Le problème tion actuelle de blocage du proces- siège de l’ambassade de la RASD, dé de convoquer une session ans), poursuivie par un véhicule réside au niveau du Conseil du sus de l’autodétermination et de le ministre des Affaires étrangères, extraordinaire du conseil national des forces de sécurité marocaines sécurité, qui devient, en fin de libération du peuple sahraoui». Et Salem Ould Salek. Ce dernier a pour le 2 août prochain avec, à avant d’être écrasée, au moment compte, une partie du problème de de rappeler que c’est la France qui enfreint tous les efforts de la mis- FRUITS ET LÉGUMES sion du Minurso pour l’aboutisse- ment à une solution équitable et l’instauration d’un Etat sahraoui libre par le biais de la tenue d’un référendum populaire sous l’égide Les prix se stabilisent à la hausse des Nations-Unies, l’accusant est suivie par la carotte, la courgette et l’auber- Les fruits et légumes maintiennent d’être derrière la démission de l’en- leur prix depuis quelques mois mais gine qui affichent 80 dinars. Le concombre est vendu à 100 dinars et le poivron à 120 dinars. voyé spécial de l’ONU, Horst restent tout de même élevés. Les haricots verts et rouges battent, eux, le Köhler. « Dans ce conflit, la France L’approche de l’Aïd el-Adha va certai- record, 200 dinars le kilo. adopte une vision et s’oppose à nement accentuer la tendance à la Très consommée durant la saison estivale, toute résolution juste et équitable, hausse. la pomme de terre, elle, est proposée entre 60 par le renvoi cette année de 61 Rym Nasri - Alger (Le Soir) - Sur les étals et 70 dinars le kilogramme. Un prix qui reste observateurs de la mission de des marchés de fruits et légumes, les marchan- assez élevé. Au grand dam des adeptes des l’ONU », précise M. Salem Ould dises ne font pas défaut. Elles sont, au contrai- frites, surtout les enfants qui ne mangeront plus Salek. « Nous assistons à une re, disponibles en quantités suffisantes. Seuls ce plat à leur faim. perte de temps depuis 1991 en rai- les prix affichés dissuadent les clients. Certes, Côté fruits, la flambée des prix sévit tou- son du blocage par la France de les mêmes prix sont maintenus depuis le mois jours. Très prisé durant l’été, le melon, ce fruit toutes les résolutions du Conseil de de Ramadhan, mais ils restent tout de même juteux, est vendu à 80 dinars le kilogramme. Le sécurité des Nations-Unies », pour- assez élevés. Même les fortes chaleurs de ce raisin est proposé à 180 dinars. La nectarine et suit le ministre sahraoui, qui accuse mois de juillet n’ont pas affecté ces prix. la pêche affichent 250 dinars le kilo et la encore la France d’œuvrer contre l’instauration du projet du Grand Le marché «T’nache» de Belouizdad, à pomme est cédée à 350 dinars. D’une qualité Photo : DR Alger, était, hier mardi, noir de monde. moindre, une autre variété de pomme est ven- Maghreb par sa politique coloniale. Seulement, les clients se contentent de faire le due à 150 dinars. Quant à la cerise, elle reste Prévu pour le 11 ou le 12 août prochain, Enfin, le diplomate sahraoui tour des lieux avant de repartir, pour la plupart sur le trône avec son prix de 600 dinars le kilo- l’Aïd el-Adha va, sans doute, accentuer la ten- indique que la RASD n’a cessé de d’entre eux, avec uniquement des bouquets gramme. dance à la hausse de ces marchandises. Une déployer des efforts de paix et de d’herbes aromatiques et quelques maigres Ici, les clients ne font que de brèves haltes occasion, comme plein d’autres, que les mar- fraternité avec le peuple marocain, légumes. Les prix affichés font apparemment pour admirer les fruits exposés. Ces marchan- chands de fruits et légumes ne ratent jamais citant en exemple la libération des fuir plus d’un. En effet, la tomate reste la plus dises restent toujours inaccessibles pour pour multiplier leurs gains. 3 000 prisonniers marocains. accessible avec 70 dinars le kilogramme. Elle nombre de bourses. Ry. N. A. B. Le Soir d’Algérie Actualité Mercredi 24 juillet 2019 - PAGE 5 PANEL DE DIALOGUE

TFaigulraent dbans lIa lbister deas 1h3 peirsmonneis prdopo’saéesc pacr doialogrue ddoit é,m amner d’uane violosnté pose ses conditions le Forum civil pour le changement pour constituer un politique véritable qui dépasse les considérations conjoncturelles et panel de médiation pour le dialogue, Ahmed Taleb instantanées», a-t-il soutenu, Ibrahimi a fait part, hier mardi, de sa position de principe demandant à prendre en compte en adhérant à la démarche de dialogue, en posant les revendications des forces poli - quelques conditions, affirmant que les jeunes du 22 tiques et sociales qui veulent des février ne vont pas accepter des solutions de replâtrage et mesures concrètes pour apaiser la situation et pour rassurer. les demi-solutions. Taleb Ibrahimi ne précise pas ces Karim Aimeur - Alger l’existence d’une crise de confiance mesures mais les revendications des (Le Soir) - Dans un communiqué profonde qui a débouché sur la rup - forces politiques et sociales pour rendu public hier mardi, l’ancien ture du 22 février dernier entre le apaiser la situation sont connues : il candidat à l’élection présidentielle peuple et ses gouvernants». s’agit de la libération des détenus de 1999 a appelé le pouvoir a expri - Cette rupture, a-t-il affirmé, «a d’opinion et des porteurs du drapeau mer une volonté politique véritable fait naître une conscience chez les R amazigh, de la levée de l’appareil D

: qui dépasse «les considérations jeunes qui n’acceptent plus les répressif à Alger et de l’ouverture du o t conjoncturelles et instantanées». solutions de replâtrage et les demi- o champ médiatique et du respect des h «Mon nom a figuré – sans avoir solutions».«Partant de cette vérité, libertés, entres autres. P le souhait du pouvoir de lancer un été consulté – sur la liste des noms K. A. Ahmed Taleb Ibrahimi. proposés pour mettre en place une commission qui sera chargée de lancer et organiser le dialogue ALI BENFLIS, APRÈS SIX MOIS DE CRISE : national en vue de sortir le pays de la situation d’impasse politique dans laquelle il se débat depuis l’annulation du 5e mandat. Etant de retour de l’étranger après une courte visite, et en «La« crIisel de ryégim ea enta muera bnien - ed’ag ir uen facrteur gdéclenechantn sur d’cautrese crise s ades bcours spétroloiers quli leus mainetenait» sou s sté - remerciant toute personne qui m’a tôt son sixième mois. Il est parfaite - latentes ou potentielles de nature économique et roïdes avant leur effondrement comme un châ - sociale», et «c’est là que réside sans conteste le teau de cartes» selon lui, avant d’énumérer les témoigné sa confiance, je considè - ment erroné de prétendre qu’un re que c’est là une reconnaissance danger le plus grave et le plus imminent qui secteurs concernés par les scandales à l’instar explicite de la position à laquelle je semestre c’est peu et que cela ne menace notre pays», selon l’ancien chef du gou - de l’agriculture et les finances «tout un système n’ai jamais dérogé, et ce, depuis compte pas dans les longs parcours vernement qui insiste pour le règlement de la bâti autour du crime national organisé s’est sub - que j’ai appelé au dialogue et à la des nations», a écrit le président de crise politique dans les plus brefs délais pour évi - stitué à l’Etat austère, garant de l’intérêt général concorde civile pour éviter au pays ter «une entrée inévitable dans l’engrenage de la et comptable des deniers publics». Talaie el Hourriyet Ali Benflis, esti - crise économique et sociale dont tous les méca - Poursuivant sa lecture «même sans la crise le drame des années 1990, une nismes se mettent inexorablement en place». politique, ce désastre économique aurait consti - position à laquelle je tiens tou - mant qu’il n’y a pas de temps à perdre Dans son analyse, le président de Talaie el tué un héritage bien lourd à porter, qui exige un jours», a-t-il, d’emblée, souligné pour aller vers les véritables solutions Hourriyet souligne le caractère illégitime de l’exé - plan Orsec de son ampleur et à son échelle, or dans son communiqué. à la crise politique qui secoue le pays. cutif en place dépourvu de crédibilité également aucun plan de ce genre n’est à l’ordre du jour En posant ses conditions, Taleb Dans une contribution publiée hier dans le et affirme que «toutes les situations auxquelles comme s’il n’y avait absolument rien à signaler». Ibrahimi a expliqué que toute ins - quotidien El Watan , Ali Benflis souligne «Par est actuellement confronté notre pays au plan En faisant le constat de la situation avec une temps de grave crise, chaque jour, chaque tance chargée de mener le dia - politique comme aux plans économique et social croissance en berne et un emploi en recul, «le semaine et chaque mois qui passent pèsent plus logue « n’a aucune utilité dans le sont des situations d’urgence absolue». pouvoir d’achat subit de plein fouet le double moment présent, sauf si elle jouit que d’ordinaire», avant de poursuivre «l’Algérie Il n’omettra pas d’avertir que le scénario assaut de l’inflation et de l’érosion de la valeur de d’une totale indépendance dans sa n’a pas le temps pour elle, et c’est une éviden - cauchemar « résiderait dans une convergence la monnaie nationale», a-t-il soutenu avant d’évo - gestion, et qu’elle est libre et sou - ce… C’est le propre des crises qui durent de mul - des crises politique, économique et sociale quer la campagne en cours contre la grande cri - veraine dans ses décisions et cela, tiplier les défis dans leur sillage. dont les effets cumulatifs le feraient entrer en minalité politique, économique et financière où le afin qu’elle aide à bâtir un consen - C’est leur particularité de transformer les che - territoire inconnu et le mettraient face à des système bancaire avait donné un coup d’arrêt sus national autour de la meilleure mins praticables de leur solution en chemins épreuves d’une tout autre complexité et d’une brutal au financement de l’économie. formule à même de concrétiser les impraticables en raison de l’accumulation d’obs - tout autre envergure qu’il devra affronter en «La gestion du commerce extérieur est dans revendications du Hirak populaire tacles nouveaux que le temps génère dans son position de faiblesse et dans les conditions les la navigation à vue. Les réserves de change fon - pour le changement radical». passage. Et c’est leur caractéristique de prendre moins favorables». dent comme neige au soleil. Les déficits publics Pour lui, toute approche sérieu - d’autres dimensions qu’elles n’avaient pas à l’ori - Revenant sur les équilibres macro-écono - se creusent et atteignent des niveaux inquié - se «qui doit être mise en œuvre afin gine», souligne Benflis qui considère que la crise miques que l’embellie financière exceptionnelle tants.» Pour Ali Benflis, toutes ces situations aux - d’écourter le chemin vers la paix et demeure essentiellement politique. des années 2006-2014 faisait miroiter, ils n’ont quelles est actuellement confronté notre pays au pour se débarrasser définitivement En expliquant que les crises politiques sont jamais été le produit d’une économie productive plan politique comme aux plans économique et des pratiques de la corruption et de les mères de toutes les autres crises, cette crise flamboyante «jusqu’à sa fin survenue à la mi-juin social sont des situations d’urgence absolue. la dictature doit d’abord reconnaître dans notre pays «a incontestablement le pouvoir 2014, c’est un renchérissement sans précédent Synthèse Ilhem Tir POUR LE 22 e MARDI CONSÉCUTIF Les étudiants ont réinvesti la rue Depuis le 22 février, début de la mobilisation massive mobilisation ininterrompue des uni - des Algériens contre le système politique, les étudiants versitaires. Les manifestants ont ont fait face à de nombreux obstacles, maintenant contre appelé à l’instauration d’une justice indépendante, réclamant la libéra - vents et marées une dynamique citoyenne que l’Histoire tion des détenus d’opinion, citant le ne manquera pas d’écrire en lettres d’or. moudjahid Lakhdar Bouregaâ dont Hier mardi, il faisait très chaud à qui barraient le passage vers le tri - l’emprisonnement a suscité un sen - Alger. Mais le soleil de plomb qui bunal de Sidi-M’hamed, le siège de timent d’indignation nationale. régnait sur la ville n’a pas empêché l’APN, encerclaient la Grande- Les étudiants ont réclamé, en d les étudiants de battre le pavé, pour Poste et fermaient la place Audin. i outre, la libération des jeunes incar - S

r le 22e mardi consécutif, depuis le De la place des Martyrs à la i cérés pour avoir brandi le drapeau m

22 février, pour demander le départ Grande-Poste, en sillonnant a amazigh lors des marches, criant S

: des symboles du système dont le quelques rues principales du basta au racisme et au régionalisme. o t changement radical est réclamé centre-ville, dont le square Port- o

h Pour les étudiants, la demande avec détermination. Saïd, Larbi-Ben-M’hidi, Pasteur, P de libération des détenus d’opinion C’est aux environs de 10h que boulevard Amirouche et Audin, les Les étudiants plaident pour une transition démocratique. et des porteurs du drapeau ama - les universitaires ont commencé à manifestants ont lancé des slogans sans aucun lien avec le système ter mobilisés et maintenir la contes - zigh ne doit pas être un préalable se rassembler au niveau de la hostiles au chef d’état-major, exi - qui a mené le pays vers cette dan - tation jusqu’au départ du système au dialogue, mais juste une exigen - place des Martyrs, d’où s’est ébran - geant le départ des symboles du gereuse impasse. Ils persistent et politique. «Ils (les gens du pouvoir) ce à satisfaire. Tout comme ils ont lée la manifestation, 30 minutes système dont Abdelkader Bensalah signent qu’ils n’accepteront aucune ne veulent pas comprendre ni avoir appelé au respect de la liberté de la plus tard. et Noureddine Bedoui et ses partis, élection ni aucun dialogue tant que honte de subir une contestation presse. Hier, comme chaque ven - Les manifestants ont emprunté à leur tête le FLN et le RND. les figures décriées du système aussi massive que radicale qui se dredi depuis plusieurs semaines, l’itinéraire habituel de ces derniers Réclamant un gouvernement de sont encore en place. poursuit depuis près de six mois. des chaînes de télévision sont mardis. Alors qu’un dispositif sécu - compétence nationale, les manifes - De nombreux étudiants écartent On leur dit qu’on ne va pas s’arrêter chassées par les manifestants, leur ritaire imposant a été déployé dans tants plaident pour une transition même de prendre un congé cette sans obtenir le changement radical reprochant la déformation et le la ville, les étudiants ont évité tout démocratique gérée par des année, même si la période des », lance un étudiant à des journa - détournement des revendications. contact avec les cordons de police hommes et des femmes crédibles, vacances est arrivée, préférant res - listes qui l’interrogeaient sur la Karim A. Le Soir d’Algérie Régions Mercredi 24 juillet 2019 - PAge 6 BOUMERDÈS Les quatre plages à risques seront-elles fermées ? Les quatre plages situées dans les communes de Corso, Boumerdès et Dellys, polluées mais autorisées à la baignade, seront- elles fermées par la commission interministérielle, en visite d’inspec- tion dans la wilaya de Boumerdès ? Au niveau de Corso, le lixiviat se déverse cation que nous a fournie un responsable de dans la plage centrale de la localité. Le lixi- l’ONA (Office national de l’assainissement). viat est, rappelons-le, un liquide qui découle Ce responsable a, cependant, omis de du stockage des ordures ménagères. Le lixi- signaler que les eaux traitées, épurées et viat qui se déverse en mer à Corso provient non recyclées, sont également déversées du CET (centre d’enfouissement technique) précisément dans la plage centrale. Par situé en amont de la même commune. ailleurs, lorsque la STPE, conçue pour La station de traitement de cette matière l’équivalent de 60 000 habitants, est saturée étant en panne depuis plusieurs mois, ce les eaux usées sont renvoyées en mer. liquide, dangereux pour l’homme, se déver- S’agissant de deux plages de dellys, se dans l’oued et arrive, en grande quantité, deux techniciens de la santé nous ont dans la mer. confié, lors de la journée de sensibilisation A Boumerdès-Ville, des eaux usées cou- aux MTH, que les eaux de ces rivages sont lent, en quantités astronomiques, dans la polluées et donc interdites à la baignade. plage centrale. Pourtant, il existe, à quelques centaines de mètres de la plage, Que verra la commission une station de refoulement qui envoie les eaux usées vers la station de traitement des interministerielle ? La commission ministérielle citée plus eaux épurées (STEP) de la ville du chef-lieu Photo : DR de la wilaya. Ces eaux proviennent des haut, chargée de la préparation et du suivi réseaux des nouvelles constructions notam- de la saison estivale, chapeautée par le Les eaux usées dans la plage numéro 1 de Boumerdès. ment des promotions immobilières bâties ministère de l’Intérieur et comprenant les sur les deux rives de l’oued Tatareg, en vio- départements de la santé, du tourisme, du pour inspecter les 47 plages dont la wilaya peut se demander ce que voudra bien voir et lation des normes urbanistiques. commerce, des transports, des ressources de Boumerdès a autorisé la baignade. recenser cette commission. Mettra-t-elle fin Ainsi, les eaux usées rejetées par des en eau, de la jeunesse et des sports, de la Pour rappel, cette instance contrôlera aux agissements de certains individus qui centaines d’habitations ne sont pas captées Protection civile, de la Police nationale et de toutes les plages ouvertes à la baignade à ont squatté les plages, les accès et les par le réseau de la commune. C’est l’expli- la gendarmerie travaillera jusqu’au 29 juillet travers les 14 wilayas du littoral algérien. On espaces transformés en parkings sauvages pour imposer leur diktat aux estivants ? Obligera-t-elle les structures sociales à res- JIJEL : RACCORDEMENT DE 30 LOGEMENTS pecter la seule superficie que leur permet la loi le long de la plage ? SOCIAUX-PARTICIPATIFS À L’ÉLECTRICITÉ Mettra-t-elle en demeure les collectivités locales à veiller sur l’hygiène publique et la santé des citoyens ? Relèvera-t-elle toutes les insuffisances béantes en matière de L’interminable attente à Chekfa sécurité routière à proximité des plages et Trente bénéficiaires de logements sociaux-partici- logements faisant partie de ce blocs en est la cause. du côté de en amont du rivage ? patifs dans la commune de Chekfa attendent le raccor- programme habitent déjà depuis Sonelgaz, on affirme que l’entre- Abachi L. dement en électricité et gaz depuis plusieurs mois. le mois de Ramadhan dernier, prise chargée du transfert de Selon certains d’entre eux demain de la part des services tandis que leurs logements ne cette ligne à haute tension a été avec lesquels nous nous concernés. sont pas encore dotés de l’éner- désignée et que la résolution de M'SILA sommes entretenus, leur calvai- Nos interlocuteurs souli- gie électrique et de gaz. ce problème est une question de re risque de durer longtemps gnent, par ailleurs, que vingt L’existence d’une ligne à quelques jours. face à des promesses sans len- bénéficiaires pour cinquante haute tension à proximité des Bouhali Mohammed Cherif La Chambre SIDI-BEL-ABBÈS de commerce AFFICHAGE DE LA LISTE DES 247 LOGEMENTS assure SOCIAUX DE SFISEF une formation Le siège de la daïra objet de saccage à 30 déclarants dans la matinée du mardi, des centaines lieux pour repousser les mécontents décidés celui du recours s’ils peuvent prouver l’inéli- de demandeurs de logements sociaux insa- à déverser leur colère sur l’administration. gibilité d’un bénéficiaire de cette distribution en douane tisfaits, dans la localité de Sfisef, ont mani- La police a installé un dispositif sécuritai- de logement social. En vue de développer et promouvoir festé leur colère en s’attaquant aux portes et re en attendant la suite à donner à ce mou- La liste placardée ne concerne que 247 les activités des différents promoteurs fenêtres du siège de la daïra qu’ils ont sac- vement de protestation. familles alors qu’elles sont 4000 à y pré- économiques, la Chambre de commer- cagé. Face au tsunami de la fronde de ces de leur côté, le P/APC et le chef de daïra tendre, une demande difficile à satisfaire à ce de la wilaya de M'sila a organisé, hier derniers, les dégâts auraient pu être beau- se sont mis à la disposition des contesta- cause du quota insuffisant qui a été distri- mardi, une cérémonie de fin de stage de coup plus importants si ce n’est l’arrivée rapi- taires qu’ils ont reçus pour tenter de les rai- bué. 30 déclarants en douane ayant subi une de des services de police qui ont investi les sonner et de leur évoquer leur droit, à savoir A. M. formation de six mois. Cette formation entre dans un cadre SIT-IN DES RETRAITÉS, de partenariat entre plusieurs secteurs APC et daïra fermées DES RADIÉS ET DES AYANTS DROIT tels que les douanes algériennes. La direction de la formation professionnel- DE L’ARMÉE À TELAGH le, la direction de commerce et par les contestataires l'Université. de Marhoum Le stage a pour but de former un per- Un jeune s’immole sonnel qualifié notamment dans les Le siège de l’APC de la localité de Marhoum a été fermé affaires économiques internationales . aux citoyens lundi et mardi. C’est au tour de celui de la A signaler que la wilaya de M'sila a daïra de subir le même sort de la part des bénéficiaires connu ces derniers temps une recrudes- des lots de terrain dans le cadre du programme des hauts- devant la daïra Les retraités, les radiés et des ayants droit ont observé un sit-in lundi cence du nombre des investisseurs Plateaux. La liste des bénéficiaires a été affichée dernière- devant le siège de la wilaya de Sidi-Bel-Abbès pour réclamer l’application ayant créé des entreprises de fabrica- ment mais le terrain à bâtir pose problème. de la circulaire qui, d’après eux, stipule un droit au logement social et à tion et de production de différents pro- venu pour désigner ce terrain et pour délimiter les lots l’amélioration de leurs conditions sociales. duits. Les matériaux de construction à bâtir, l’expert mandaté s’est vu signifier que ce terrain Un jeune homme de trente-deux ans qui faisait partie des contesta- viennent en tête de ces activités déve- est une terre agricole, donc non urbanisable. Le chef de taires, de retour à Telagh où il réside, s’est dirigé à la daïra pour demander loppant des relations internationales daïra a refusé de prendre cette responsabilité. Au courant un logement social. Et dans des circonstances que l’enquête élucidera, d'importation de matières premières et de ce problème, les bénéficiaires se sont attroupés pour s’est aspergé d’essence avant de mettre le feu. l'exportation des produits fabriqués. porter leurs voix et manifester leur impatience. Gravement brûlé, il a été évacué à l’hôpital. A. Laïdi A. M. A. M. Le Soir d’Algérie Régions Mercredi 24 juillet 2019 - PAGE 7 ORAN Des habitants demandent la délocalisation

Les habitants de Kristel, attachéde à la communela carrière de maisons, certains affirmant de que Kristel Gdyel, dans la wilaya d’Oran, ont exprimé leur ras-le-bol leurs murs sont lézardés et doi- au sujet de l’activité de la carrière se trouvant sur la mon- vent faire régulièrement des tagne dominant le village de pêche. Ils demandent sa fer- travaux. meture ou sa délocalisation. Si aujourd’hui la délocali- sation est une urgence, c’est Cette carrière opérationnel- toute la végétation aux alen- parce que l’extension urbaine le depuis longtemps est source tours alors que Kristel est du village a rapproché les connue pour son petit port de de nuisances importantes que habitations de la carrière pêche mais aussi pour ses ver- ne peuvent plus supporter les alors que la limite légale entre gers et jardins. Les Oranais habitants de Kristel. elle et l’agglomération qui se sont habitués à venir faire leurs Ces derniers ont organisé mesure en kilomètres n’est provisions de légumes frais sur plusieurs fois des sit-in de pro- plus respectée. place. Les enfants très incom- testations, bloquant la route Les habitants appellent les modés par la pollution souffrent menant à la carrière, emprun- autorités à trouver un terrain de maladies respiratoires. tée par des flots continus de d’entente pour mettre fin aux Le bruit assourdissant des poids lourds. cycles de protestation . engins est ressenti dans les

Les poussières recouvrent M. Fayçal Photos : DR

BÉJAÏA RELIZANE La Placette, un Réception en l’honneur des lauréats espace dégradé Les résidents de la place de Relizane déplorent l’état désastreux Une sympathiqueau CEM fête de fin d’Elont été admis Flaye à l’examen du deBEM alors Sidid’avoir contribué Aïch symboliquement à dans lequel se trouve cet espace, d’année a été organisée, le week- que 16 autres élèves ont réussi à accé- ce succès.» appelé communément la Placette, end dernier , par l’association des der en première année secondaire Les responsables de l’association censé accueillir les familles et les parents d’élèves en l’honneur des grâce à la moyenne obtenue durant l’an- des parents d’élèves se sont engagés enfants du quartier, ou les visiteurs née scolaire. à ne ménager aucun effort pour aider de passage. lauréats du CEM Imadali-Larbi de la Intervenant en sa qualité de prési- l’équipe pédagogique ainsi que l’en- Il fait bon vivre et on y respire un municipalité d’El Flaye (Sidi-Aïch). dent de l’APE ,Samir Bekkour n’a pas semble des encadreurs de l’établisse- air frais à l’ombre d’arbres sécu- En plus des parents d'élèves, les manqué de féliciter les meilleurs élèves. ment scolaire avec comme objectif laires. En parlant d’arbres, certains autorités locales ont été invitées à la «Je félicite les lauréats et tous ceux l’amélioration des résultats des élèves d’entre eux sont à l’abandon, assé- cérémonie avec à la clé la remise de qui ont contribué à cette réussite. pour obtenir plus de succès lors de chés, ils dépérissent à vue d’œil. prix aux lauréats du BEM ainsi qu’aux Nous souhaitons aux admis et à l’en- l’examen du BEM l’année prochaine. Les immondices abandonnées meilleurs élèves des différents semble des autres élèves qui ont Les élèves des différents niveaux ainsi par les employés des cafés qui cer- niveaux dans une ambiance joyeuse décroché les premières places dans que les parents qui ont assisté à la nent l’endroit jonchent le sol. et conviviale. leurs classes plein d’autres succès qui cérémonie de remise des prix n’ont pas Ainsi, des emballages de tous Cette année ,selon le président de feront honneur à notre établissement manqué de saluer l’initiative de l’APE. genres, cartons, paquets de ciga- l’APE , 45 candidats sur les 103 inscrits scolaire. Nous sommes heureux A. K. rettes forment des montagnes agres- sant l’environnement. MOSTAGANEM Une situation déplorable qui inter- pelle à plus d’un titre les autorités. A. Rahmane Les bénéficiaires des logements promotionnels NAÂMA aidés de Kharouba crient à l’arnaque Un nouveau Les citoyens qui viennent de recevoir les clés de leurs logements ont été désagréablement surpris par directeur l’état des appartements. à la tête de Les nouveaux bénéfi- le logement avec la bénédic- ciaires estiment être arna- tion de ceux qui sont censés l’agence CNAS qués par le promoteur. les défendre et les protéger. M. Mékhissi Djamel-Eddine a été Les travaux de maçonne- Devant cet état de fait, les officiellement installé, lundi 22 juillet, rie et de plomberie baclés, la bénéficiaires se disent cho- dans ses nouvelles fonctions de mauvaise qualité des maté- qués par le laxisme des auto- directeur à la tête de l’agence CNAS riaux de construction et de rités concernées. (Caisse de sécurité sociale des tra- tous les équipements, sans A. Bensadok vailleurs salariés) de la wilaya de parler des ascenseurs qui ne Naâma, sise à Aïn-Séfra. Il remplace fonctionnent plus un mois M. Azzouz Baghdad, appelé à après leur livraison. BLIDA d’autres fonctions. La délivrance du certificat C’est lors d’une cérémonie proto- de conformité est une énig- colaire organisée en la circonstance me car il n’y a rien de confor- Les candidats libres au bac dans l’enceinte de la direction, en me aux normes requis de la présence des cadres du secteur, que construction. Pourtant, la loi les passations de consignes ont été sur l’acquisition du logement contestent leurs notes effectuées entre le nouveau promu et participatif est claire et son Les candidats libres au bac ont émis un contestation jusqu'à ce que leurs copies l’ex-responsable de l’agence. financement doit être confor- doute sur la correction de leurs copies et ont soient corrigées de nouveau. Notons que ce changement inter- me au cahier des charges. demandé une autre correction. Ils se disent prêts à recevoir toutes les vient suite au bras de fer qui a oppo- En outre, les acquéreurs Ce sont notamment les candidats dans sanctions qui s'imposent dans le cas où ils sé l’ancien directeur aux travailleurs ont été contraints de payer un les filières des langues et des lettres qui ont seraient dans l'erreur. de la caisse. supplément de 350 000,00 DA protesté. Ils menacent de perpétuer leur M. B. B. Henine Le Soir d’Algérie Faits divers Mercredi 24 juillet 2019 - PAGE 8 BLIDA Un homme arrêté après avoir

Les élémentsescroqué de la brigade criminelle de la du malfaiteur,plusieurs celui-ci ne victimes Sûreté de wilaya de Blida ont arrêté un individu répondait plus au télépho- qui escroquait ses proies en leur promettant, ne. Identifié, ce dernier a moyennant une somme d'argent de plusieurs été arrêté. dizaines de millions, du travail en Europe. L'enquête a permis également de mettre au Se faisant passer pour d'une plainte déposée par jour une affaire similaire un haut cadre de l'État via un citoyen, à qui le mis en où la victime avait débour- les réseaux sociaux, il cause lui a fait croire qu'un sé 25 millions de centimes miroitait à ses victimes la poste de cadre l'attendait mais n'a jamais pu possibilité de leur trouver en Suède, que la procédu- reprendre contact avec un emploi stable sur une re de son arrestation a été l'escroc. Il est attendu que durée de cinq années pour entamée. d'autres victimes se révè- la modique somme de 50 Le plaignant a précisé lent. L'auteur a été placé millions de centimes et qu'une fois la somme exi- sous mandat de dépôt. plus. C'est sur la base gée était entre les mains M. B. Photos : DR

MOSTAGANEM JIJEL Un enfant 8 cas d’intoxications alimentaires Huit cas d’intoxications alimentaires ont été enre- de 13 ans gistrés par les services de la Direction du commerce durant les dernières 48 heures, a affirmé, hier mardi, me M Boulaarek Najet, cadre à la Direction du commer- se noie ce de Jijel, dans une déclaration à la radio locale. Un jeune garçon de 13 ans a perdu La même responsable a merce a enclenché une la vie ce lundi après s’être noyé à la ajouté que cinq cas ont été enquête pour déterminer plage de Sedaoua relevant de la com- déclarés dans la commune l’origine de ces intoxications. mune de Sidi Lakhdar. de Ziama-Mansouriah lors Elle a indiqué, par L’intervention des sauveteurs s’est de la célébration d'un maria- ailleurs, que les personnes faite bien après l’alerte de la noyade où ge et trois autres ont été intoxiquées ont été prises en la victime venait d’être extraite des intoxiqués suite à un repas charge par les structures eaux d’une plage non autorisée à la pris dan un restaurant dans sanitaires . baignade. Les secours ont tenté de le la commune de Jijel. Selon Pour rappel , 334 cas ont me réanimer en vain. Le corps de la victi- M Boulaarek, ces intoxica- été enregistrés par les ser- me a été évacué par les éléments de la tions au niveau dudit restau- vices de la Direction de la Protection civile au service de la méde- rant sont dues à la consom- santé et de la population cine légale de l’hôpital de Sidi Lakhdar. mation de la viande hachée l’année dernière. La Gendarmerie nationale a ouvert avariée ajoutant qu’une bri- Bouhali une enquête. gade de la Direction du com- Mohammed Cherif A. Bensadok

EL-BIODH (NAÂMA) RELIZANE Une fillette de 4 ans meurt suite Il tue sa mère à l’aide d’une arme blanche à Oued Djemaâ à une piqûre de scorpion La localité d’Oued Djemaâ, La victime qui se trouvait dans Lundi dernier en milieu de journée, le scorpion a A chaque arrivée des une commune située à une un état comateux, à l’hôpital de jeté son venin noir sur une fillette de 4 ans dans la grandes chaleurs, l’inquié- quinzaine de kilomètres de ladite région, a rendu l’âme commune d’El-Biodh (20 km au nord de Mécheria). tude s’installe dans ces Relizane, rattachée à la daïra quelques heures après son contrées du Sud et des de Hmadna, a été secouée, admission. II s’agit, en effet, de cuée dans un état critique Hauts-Plateaux. hier après-midi, par un drame La nouvelle s’est répandue Djoudi Nourhane, qui a vers les UMC de l’hôpital Cependant, le mystère sur familial. telle une traînée de poudre et a succombé à la suite des de Mécheria, où elle rendit ces piqûres qui, chaque Il était 15h lorsqu'un jeune vite fait le tour des localités avoi- complications causées par l’âme après son admission. année, coûtent la vie à de homme, qui serait dépressif, a sinantes . Une enquête a été tout de une forte dose d’envenima- Le scorpion a été retrou- nombreux citoyens demeu- tué froidement sa propre mère à suite ouverte. tion scorpionique. vé dans ses habits, indique re toujours posé. l'aide d'une arme blanche, avant A. Rahmane La victime a été éva- une source hospitalière. B. Henine de prendre la fuite. Le Soir d’Algérie Culture Mercredi 24 juillet 2019 - PAGE 9 LE COUP DE ANIMATION ESTIVALE BILL’ART DU SOIR Un ministère Une «piste aux étoiles» de la Culture pour les nuls à Sidi Fredj Cet été, il n’y a pas que les concerts de musique Par Kader Bakou au Centre artistique de Sidi Fredj (Casif). Cette Accusés d’«invasion cul- nouvelle acquisition installée à l'entrée du turelle» même par la toute puissante Europe occidenta- Théâtre de verdure situé tout près de la mer, le, les Etats-Unis n’ont pour- permettra la projection de films documentaires, tant même pas un ministère dont l'Etoile polaire, Planète ou encore Nous les de la Culture. Un Marlon Brando n’a pas étoiles, à raison de deux séances par soir. besoin d’un ministère de la Un planétarium mobile, per- sur les parois (écran) de la Culture, mais d’un bon réali- mettant la projection de films structure. sateur de films. documentaires scientifiques en Le directeur de l'Onci, Mou- Un Orson Welles n’a pas besoin d’un ministère de la 360 degrés, a été installé lundi rad Ouadahi a annoncé, par Culture, mais d’une bonne au niveau du Casif à l’ouest de ailleurs, que le planétarium sera société de production. la ville d’Alger, a annoncé l'Offi- installé à Oran au mois d'août Un Elvis Presley n’a pas ce national de la culture et de afin d'accompagner le program- besoin d’un ministère de la l'information (Onci). me d'animation musicale conçu

Culture, mais d’une bonne Cette nouvelle acquisition par l'Office dans cette ville de Photo : DR maison de disques. installée pour deux semaines à l’Ouest algérien pendant la sai- Un Ernest Hemingway ou l'entrée du Théâtre de verdure son estivale. A partir du mois de encore touristiques. Une première opération simi- un John Steinbeck ont-ils eu situé tout près de la mer, per- septembre, le planétarium mobi- Les projections vont être laire s'était tenue au mois de besoin d’un ministère de la mettra la projection en nocturne le sera installé «dans les villes également accompagnées mai dernier au niveau du com- Culture ? de 16 films documentaires, dont des Hauts-Plateaux puis dans d'ateliers d'observation en astro- plexe culturel Abdelwahab- Ailleurs qu’aux Etats-Unis, nomie et ce, en partenariat Salim du Chenoua dans la Pablo Picasso, Salvador Dali, l'Etoile polaire, Planète ou enco- celles du Sud au mois d'oc- avec le Centre de recherche en wilaya de Tipasa. Jacques Brel, Charles Azna- re Nous les étoiles, à raison de tobre», a encore précisé le astronomie, astrophysique et Depuis le début de la saison vour ou Federico Fellini ont-ils deux séances par soir. directeur de l’Onci . géophysique (Craag) qui a éga- estivale, le Casif abrite des soi- eu besoin d’un ministère de la Ce planétarium mobile est L'Office, en outre, vise égale- lement assuré la formation des rées musicales variées. Culture ? une structure gonflable en forme ment l'organisation de projec- K. B. animateurs, a-t-il ajouté. Kader B. de dôme avec un projecteur tions et d’ateliers en collabora- [email protected] UNIVERSITÉ BATNA central au sol, permettant de dif- tion avec des établissements 1 fuser des films en 360 degrés scolaires, universitaires ou re DANS LE FILM THE BURNT ORANGE HERESY Sortie de la 1 promotion DE GIUSEPPE CAPOTONDI des arts dramatiques université Hadj-Lakhdar Batna 1 vient de célébrer la sortie Mick Jagger sera de retour au cinéma de sa première promotion d’arts dramatiques, a-t-on appris dimanche du chef de département des arts de la faculté r des langues, de littérature arabe et des arts de cette université, D à la Mostra de Venise Tarek Tabet. Cette promotion est constituée de 31 étudiants issus de La rock-star britannique, Mick qui fêtera ses 76 ans vendredi, a de l'atelier de l'artiste. Le film sera L’ 7 wilayas de l’est du pays et de la wilaya de Tamanrasset, selon la Jagger, fera son retour au cinéma repris le 21 juin à Chicago la tour- projeté le 7 septembre sur le Lido à la Mostra de Venise, où il pré- née américaine «No Filter Tour» de Venise, en première mondiale même source, qui a rappelé que le département des arts de l’univer- e sentera en clôture du festival en du groupe, interrompue deux mois et en clôture de la 76 Mostra. sité Batna 1, qui a vu le jour en 2016, constitue la concrétisation du rêve du regretté dramaturge, critique de théâtre et enseignant uni- septembre The Burnt Orange plus tôt en raison de ses pro- Rock-star planétaire, Mick r Heresy, thriller dont l'intrigue se blèmes de santé. Jagger compte une dizaine de versitaire D Salah Lembarkia, décédé en avril 2015. déroule dans le monde de l'art. La star était remontée sur longs métrages à son actif en tant Ce département compte au total près de 100 étudiants inscrits en Signé de l'Italien Giuseppe Capo- scène après une intervention de qu'acteur, sa dernière apparition tronc commun dans les filières arts du spectacle et arts dramatiques, tondi, The Burnt Orange Heresy, remplacement d'une valve car- dans un film de fiction remontant à a fait savoir la même source. M. Lembarkia a dans ce même contex- qui adapte le roman éponyme de diaque. Pour son retour sur 2001 avec The Man from Elysian te révélé que l’année universitaire 2019-2020 sera marquée par la l'Américain Charles Willeford, met grand écran, le «papy du rock» Fields (Les âmes perdues), de création au sein de ce département du premier master de mise en aussi en scène le Canadien incarne un riche collectionneur George Hickenlooper. scène. Donald Sutherland, le Danois d'art (Joseph Cassidy), obsédé Son énergie légendaire était Il convient de noter que le département des arts de la faculté des Claes Bang et l'Australienne Eli- par le peintre solitaire Jérôme aussi au cœur du documentaire langues, de littérature arabe et des arts de l’université Hadj-Lakhdar zabeth Debicki («Vita et Virgi- Debney (Donald Sutherland), qui hommage consacré aux Rolling Batna 1 dispose actuellement de 8 enseignants permanents spécia- nia»), indiquent les organisateurs va proposer à un couple d'amou- Stones Shine a Light en 2008 et lisés dans le théâtre et le cinéma, auxquels s’ajoutent 6 collabora- de la Mostra. Mick Jagger, charis- reux de rencontrer Debney en réalisé par l'Américain Martin teurs enseignants de droit, traducteurs, sciences de gestion, dessin, matique leader des Rolling Stones échange du vol d'un chef-d'œuvre Scorsese. communication et musique.

mée par Nacer Mokdad et La soirée verra aussi la participa- CERCLE FRANTZ-FANON DU de l’artiste Rahim Sadek. Abdelkader Chercham. tion du musicien CENTRE DES ARTS DE RIADH MUSÉE PUBLIC NATIONAL CASIF DE SIDI FREDJ Samedi 27 juillet : Soirée animée Mohamed Rouane. EL-FETH (EL-MADANIA, ALGER) D’ART MODERNE ET (WILAYA D’ALGER) par Abdelhak Bourouba et Mehdi ESPLANADE DE L’HÔTEL Jusqu’au 31 juillet : Exposition CONTEMPORAIN D’ALGER (RUE Mercredi 24 juillet à 22h : Tamache. MÉRIDIEN D’ORAN collective d’arts plastiques «Vue LARBI-BEN-M’HIDI, ALGER- Concerts de Mouss et de Hakim. er Dimanche 28 juillet : Soirée ani- Jeudi 1 août à partir de 21h : sur mer». CENTRE) CENTRE CULTUREL mée par Djamel Chaïb et Smart Prod et Probox Algérie pré- THÉÂTRE DE VERDURE LAÂDI- Jusqu’au 31 juillet : Le Musée MUSTAPHA- KATEB (5, RUE Abdelkader Chaou. sentent un concert du Daft Punk FLICI (BD FRANTZ-FANON, DIDOUCHE-MOURAD, public national d’art moderne et Lundi 29 juillet : Soirée animée ALGER-CENTRE) Official Tribute. ALGER) contemporain d’Alger, le Goethe Jusqu’au 8 août : L’Etablissement par Kamel Bourdib. THÉÂTRE NATIONAL ALGÉRIEN Jeudi 25 juillet à partir de 21h : Institut d’Alger et Habibi Funk pré- Arts et Culture, en collaboration VILLAGE SAHEL Mercredi 24 juillet à 18h : Smart Prod et Probox Algérie, pré- sentent l’expo «Planète Malek - (BOUZEGUÈNE, TIZI-OUZOU) Présentation de la pièce Safia. sentent un concert du Daft Punk Une rétrospective», en hommage avec la Direction du tourisme et de e l’artisanat de la wilaya d’Alger, Jusqu’au 26 juillet : 16 édition du Du jeudi 25 au samedi 27 juillet à Official Tribute. au compositeur Ahmed Malek. organise une exposition collective festival Raconte-Arts. 19h : Festival national de la GALERIE BAYA DU PALAIS MUSÉE PUBLIC NATIONAL DES de l’artisanat d’art. AUDITORIUM DE L'HÔTEL musique andalouse. DE LA CULTURE MOUFDI- ARTS ET DES EXPRESSIONS MAISON DE LA CULTURE AHMED- LE MÉRIDIEN D’ORAN Du lundi 29 juillet au samedi 3 ZAKARIA (KOUBA, ALGER) CULTURELLES TRADITION- AROUA (KOLÉA, TIPASA) Vendredi 26 juillet à 22h : août : Journées théâtrales du Sud. Jusqu’au 5 août : L’ambassade NELLES (PALAIS AHMED-BEY, Du 25 au 29 juillet à partir de 22h : L’Onci présente le spectacle GALERIE LE PAON DU CENTRE du Japon présente une exposition CONSTANTINE) es 6 Journées nationales de la chan- «Maâchouq...», avec Lila Borsali. DES ARTS DE RIADH EL-FETH de gravures japonaises Jusqu'au 10 août : L'ambassade son chaâbi. Les plus belles histoires d'amour, à (EL-MADANIA, ALGER) «Photographic Images & Matter : des Pays-Bas en Algérie présente Jeudi 25 juillet : Soirée animée travers des chants, des contes et Jusqu’au 26 juillet : Ateliers Japanese prints of the 1970’s». l’exposition de photographie «La par Mustapha Boukharouba et des poésies : Wellada, Ibn d’arts plastiques destinés aux MUSÉE D’ART MODERNE culture assaillie, le patrimoine Abderrahmane El Kobbi. Zeydoun, Souleyman Le enfants et aux adultes (peinture, D’ORAN culturel au cœur des conflits Vendredi 26 juillet : Soirée ani- Magnifique... et tant d'autres. dessin, calligraphie…). Jusqu’au 31 août : Exposition armés». Le Soir d’Algérie Culture Mercredi 24 juillet 2019 - PAgE 10 PAR LE RÉALISATEUR ABDELBAKI SELLAÏ : Khensaâ El Djazaïr, un film documentaire bientôt en chantier !

Abdelbaki Sellaï prépare, presque en parallèle, difficultés du mon- Américains et qui, une fois accomplis, tage financier obligent, un film relatif aux pieds-noirs en Algérie et qui vont faire honneur à l’Algérie», considère sera intitulé Voleurs avec documents officiels. notre réalisateur non sans faire allusion au problème de financement de ses travaux Abdelbaki Sellaï est journaliste/réalisa- avoir abrité le Conseil exécutif provisoire, dont certains attendent une éventuelle teur, auteur de plusieurs travaux TV et présidé à l’époque par Abderrahmane régularisation depuis… 2012 et 2014 ! cinématographiques dont Boumerdès, Farès, une personnalité historique mise Hodne El Hourya qui était sa dernière pro- aux oubliettes pour des considérations Pour rappel, Abdelbaki Sellaï, l’enfant de duction, un film documentaire retraçant un politiques», estime le réalisateur du film. Grarem (Mila), qui a vécu et travaillé pen- glorieux chapitre de la Révolution algé- Commandité par la wilaya de Boumer- dant plusieurs années au Qatar, à la chaî- rienne, du côté de Rocher-noir (Boumer- dès en collaboration avec la famille révo- ne El Jazeera, est également résident aux dès). «Cette wilaya révolutionnaire n’a lutionnaire, le film n’a été projeté qu’une Etats-Unis d’Amérique (Arizona). Il comp- e pas eu la distinction historique qu’elle seule fois, la veille de la célébration du 63 te à son actif plusieurs documentaires et mérite vraiment, elle, qui est la seule à anniversaire du déclenchement de la glo- longs-métrages, entre autres, un docu- er rieuse Révolution du 1 Novembre 1954, mentaire de 26 minutes pour le compte MUSIQUE à savoir, le 31 octobre 2017 et dont «une d’El Jazeera Documentaire Pour un envi- partie importante (facture) attend à ce jour ronnement meilleur ou encore, Madjer, la d’être réglée par la wilaya de Boumerdès légende, un film documentaire d’une heure quarante minutes, La route vers

Mouss et Hakim, qui a, pourtant, dégagé les fonds néces- Photos : DR saires mais…», précise notre interlocu- Doha, un documentaire de 25 épisodes de Samira Brahmia teur. au bout du compte, une fois l’indépendan- 52 minutes chacun. Ou encore, Imam Entièrement engagé dans la prépara- ce acquise, elle n’a eu droit qu’à une El Oumma, un film documentaire sur la vie et l’ONB bientôt en tion et la mise en chantier d’un nouveau pitoyable pension pour l’un des sept fils et l’œuvre d’Ibn Badis d’une heure film révolutionnaire qui aura pour titre martyrs, pour mourir quelques années 50 minutes, Abdelhafid Boussouf, la concert à Tizi Ouzou Khensaâ El Djazaïr et dont l’histoire retra- plus tard dans des conditions misérables légende des Services secrets algériens ce les péripéties d’une mère de famille, dans le même taudis qui a vu naître ces (54 minutes), Bentobal, une vie une Fatma Khetabi du douar Ouled El Kaïm, à sept héros de la Révolution. Cette œuvre, Ferhat Abbès, le chimiste de la quelques encablures au sud de la ville de héroïque mère ne mérite-t-elle pas un tel Révolution – Leurs archives, notre histoire Mila. «Une mère courage dont le sacrifice hommage et une telle reconnaissance ?» etc. Abdelbaki Sellaï qui fait face à toutes n’a d’égale que la foi en cette glorieuse Abdelbaki Sellaï prépare, presque en les difficultés (bureaucratiques et finan- Révolution pour l’indépendance de l’Algé- parallèle, difficultés du montage financier cières) ne compte pas s’arrêter à mi-che- rie, elle qui a assisté au martyr de sept de obligent, un film relatif aux pieds-noirs en min, lui qui a plein de projets en tête et ses fils, en l’espace de quelques années, Algérie et qui sera intitulé Voleurs avec dans son calepin, y compris avec la Télé- sans compter son propre engagement documents officiels, un scénario de Ouri- vision algérienne pour le Ramadhan pro- dans les menus travaux pour apporter da Kellouche, mais également, «beau- chain ! aide et assistance aux moudjahidine. Et coup de projets en partenariat avec les Abdelmadjid M’haimoud

Les studios Marvel dévoilent le calendrier de leurs prochains films es studios Marvel ont dévoilé, à l'occasion du Lfestival Comic-Con de San Diego, le calendrier des pro- Mouss&Hakim du mythique groupe chains films de super-héros toulousain Zebda constitué d’artistes prévus pour les deux pro- d’origine algérienne, se produiront chaines années, avec de nou- demain jeudi à Tizi Ouzou. C’est ce velles stars à l'affiche et des qu’a indiqué dans un communiqué la revenus qui promettent d'at- Direction locale de la culture qui infor- teindre les milliards. me que le spectacle est organisé à l’ini- Les studios, propriété du tiative de l’Onci et aura lieu le 25 juillet groupe Disney, ont par ailleurs 2019 à partir de 17h00 au niveau de la annoncé que leur blockbuster grande salle de la maison de la culture Avengers Endgame allait Mouloud-Mammeri. La montée sur battre ce week-end le record scène, à Tizi Ouzou, de Mouss & Hakim de recettes actuellement déte- du groupe Zebda fait partie d’une série de concerts que compte organiser l’Of- nu par Avatar (avec 2,788 mil- fice national de la culture et de l’infor- liards de dollars depuis 2009). mation (Onci) qui annonce la venue de Des chiffres diffusés l’Orchestre national de Barbès et de dimanche par la société spé- Samira Brahmia, le 5 août prochain, à cialisée, Exhibitor relations, 19 h. Par ailleurs, la rumeur annonce, montrent qu'il manque encore avec insistance, la présence de la environ 5 millions de dollars au soprano algérienne au festival Racon- film des frères Joe et Anthony déclaré le président des stu- aura pour la première fois son novembre 2020, dans lequel te-Arts qui se tient depuis le 19 de ce Russo pour battre ce record. dios Marvel Kevin Feige, pro- propre film Black Widow, dont apparaîtra le premier super- mois à Sahel, dans la commune de Samedi soir, les actrices voquant les cris des centaines la sortie est prévue en mai. héros sourd de la franchise. Bouzeguène. On parle, aussi, de la pro- Angelina Jolie, Salma Hayeck de personnes présentes. Le patron des studios a Il sera suivi en février 2021 bable venue de Hocine Boukella, alias et Rachel Weisz sont montées Depuis 2008, ses studios également confirmé des suites par Shang-Chi and the Legend Cheikh Sidi Bémol, qui, pour rappel, est sur scène lors du plus grand déclinent en films les célèbres prévues pour Black Panther, of the Ten Rings, le premier originaire de Bouzeguène. festival au monde consacré à bandes dessinées Marvel Les Gardiens de la Galaxie, et film Marvel avec un super- On ne peut en dire autant de l’Or- la pop culture, rejoignant ainsi Comics, dont les personnages Captain Marvel, sans donner héros asiatique. chestre national de Barbès qui, lui, est les piliers des films Marvel que ont des aventures propres ou plus de détails. Kevin Feige a également donné pour sûr pour l’animation d’un sont déjà Scarlett Johansson, concert à Tizi Ouzou, le 5 août pro- se retrouvent pour la série col- Il a, par ailleurs, annoncé le évoqué l'arrivée d'autres per- chain. Rappelons que Mous et Hakim Chris Hemsworth et Natalie lective Avengers. retour de Blade avec, pour sonnages populaires, citant les de Zebda ont enregistré une compila- Portman. Selon Kevin Feige, des per- incarner le rôle du célèbre Quatre Fantastiques et des tion de chansons du patrimoine algé- «Je peux passer 90 sonnages déjà connus comme chasseur de vampires, l'acteur mutants, dans une allusion rien dont des remix des chansons de minutes à parler de ce que Thor, Doctor Strange ou enco- oscarisé Mahershala Ali. apparente aux X-Men — Cheikh El Hasnaoui et Aït Menguellet. nous avons fait ou bien je peux re Loki vont revenir sur les Angelina Jolie et Salma appartenant à 21st Century S. A. M. passer du temps à parler de ce écrans. La Veuve Noire, incar- Hayek seront toutes deux à Fox, récemment racheté par que nous allons faire», a née par Scarlett Johansson, l'affiche de The Eternals en Disney. Le Soir d’Algérie Monde Mercredi 24 juillet 2019 - PAGE 11 CAMEROUN GRANDE-BRETAGNE Révolte de détenus politiques et séparatistes à Yaoundé Coups de feu, saccage et incendie à la prison centrale de Pour Trump, Boris Johnson Yaoundé : les forces de sécurité camerounaises sont interve- nues dans la nuit de lundi à mardi pour réprimer une révolte de détenus séparatistes et politiques qui protestaient contre leur détention en se filmant via Facebook. sera «formidable», les «Il y a eu des tirs toute la nuit. C'était comme un feu d'artifice. Les tirs ont cessé à un moment», a déclaré à l'AFP un riverain, confirmant des informations relayées sur les réseaux sociaux. Ces coups de feu, tirés par les forces de sécurité, visaient à empêcher des détenus de s'évader. Beaucoup se sont révoltés dans la nuit, saccageant et incen- EuropéensSi pour Donald Trump, de évoquent le Brexit diant des services de l'administration pénitentiaire, selon des sources loin le dirigeant étranger le concordantes. Mardi matin, les violences semblaient avoir cessé dans plus enthousiaste, Boris la prison, le calme prévalait aux abords du pénitencier, a constaté un journaliste de l'AFP. Un cordon de sécurité tenu par des militaires et poli- Johnson sera un «formi- ciers était sur place. L'axe menant à l'entrée principale de la prison était dable» Premier ministre bri- bloqué à la circulation. Plusieurs détenus ont été blessés, selon des tannique, les Européens ont sources proches de l'administration pénitentiaire. Parmi eux, l'ancien rappelé le difficile dossier Premier ministre, Inoni Ephraïm et un ancien ministre, Urbain du Brexit et l'Iran lui a adres- Olenguena Awono, pris pour cible par d'autres détenus. sé une mise en garde sur La radio d'Etat camerounaise, la CRTV, a indiqué qu'il n'y a pas eu de morts ni d'évasions de prisonniers. Une vidéo tournée pendant les fond de tensions dans le incidents de la nuit montre des détenus de la zone anglophone exultant Golfe. après cette mutinerie dont le bilan humain n'était pas connu dans l'im- «Félicitations à Boris Johnson pour être devenu le nouveau Premier

médiat. Photo : DR Dans une ambiance crépusculaire, on voit des détenus briser tout ce ministre du Royaume-Uni. Il sera for- midable», a tweeté le président améri- qui leur tombe sous la main, incendier certains locaux de la prison et cain, qui estimait encore la semaine chanter l'hymne séparatiste «Ambazonia». L'un deux crie, en anglais : Europe et au Royaume-Uni», a-t-elle naux qui font notre quotidien et sur dernière que l'ancien maire de ajouté. lesquels, nous sommes étroitement «ils nous tirent dessus, ils veulent nous tuer». Titre de l'une des vidéos Londres ferait un «excellent travail» «Nous avons hâte de travailler de coordonnés avec les Britanniques et : «Prise de la Bastille, la révolution est proche au Cameroun». dans ses nouvelles fonctions. façon constructive avec le Premier les Allemands», mentionnant notam- Au matin, certains détenus, considérés comme des leaders de la -Le président de la Commission ministre Boris Johnson, une fois à son ment l'Iran. révolte, ont été sortis de la prison pour une destination inconnue par les européenne Jean-Claude Juncker poste, pour faciliter la ratification de Le ministre iranien des Affaires forces de l'ordre. «veut travailler (...) de la meilleure Beaucoup de détenus de la prison centrale de Yaoundé, opposants façon possible» avec Boris Johnson, l'accord de retrait et permettre un étrangères Mohamad Javad Zarif a politiques et séparatistes anglophones, avaient commencé à manifester qui s'est engagé à faire sortir le Brexit ordonné», a de son côté réagi félicité Boris Johnson, mais l'a préve- lundi après-midi, diffusant en direct sur Facebook leurs revendications, Royaume-Uni de l'UE le 31 octobre. le négociateur en chef de l'UE sur ce nu que Téhéran comptait protéger le portant autant sur le changement de leur ration alimentaire que sur leur Ursula von der Leyen, élue il y a dossier, Michel Barnier. Golfe. exigence de libération. «Nous ne voulons plus manger de maïs en une semaine pour lui succéder à la Le président français Emmanuel «Nous avons 1 500 miles, plus de bouillie», avait lancé, sous les applaudissements Mamadou Mota, inter- tête de l'exécutif européen, a quant à Macron s'est dit «très désireux de 2 400 km de côtes sur le Golfe pellé en juin puis écroué. elle mis en avant les «défis à venir». pouvoir travailler au plus vite avec lui, Persique. Ce sont nos eaux et nous non seulement sur les sujets euro- les protégerons», a-t-il, en effet, averti Dans une autre vidéo, on aperçoit des figures de la contestation «Je pense qu'il est très important de péens qui sont les nôtres et la pour- dans le contexte de la crise entre le anglophone comme Mancho Bibixy, interpellé dès l'éclatement du mou- bâtir une bonne relation car nous devons apporter quelque chose qui suite des négociations liées au Brexit, Royaume-Uni et l'Iran en raison de la vement en 2016 puis condamné à 15 ans de prison pour «terrorisme». soit bonne pour la population en mais aussi sur les sujets internatio- saisie réciproque de pétroliers. Publicité Le Soir d’Algérie Mercredi 24 juillet 2019 - PAGE 12

APRÈS 4 ANNÉES DE SUSPENSE

omme annoncé dans notre différents ateliers de cette usine de parts de marché qu’il a toujours Leprécédente projet édition, une vient Peugeot-Citroën d’être livré, en effet, aux revendiqué du fait d’une présence enfin sur les rails cérémonie a eu lieu engins de terrassement et d’excava- historique de près d’un siècle et dimanche dernier annonçant officiel- tion pour la préparation du terrain. d’un capital confiance, demeuré Clement le lancement des travaux du Une base-vie est en cours d’aména- intact auprès des clients locaux. futur complexe de PSA Peugeot- gement pour recevoir l’équipe de 30 La capacité de production de l’usi- re Citroën à Tafraoui près d’Oran. ingénieurs et techniciens expatriés, ne passera dès la 1 année de 50 Un événement marqué par la actuellement basée à Paris et qui 000 unités à 75 000 véhicules/an à présence du directeur général du veillera à l’exécution et au suivi des terme avec l’entrée en activité à partir e développement industriel et techno- travaux de construction confiés à de la 3 année des ateliers ferrage et logique au ministère de l’Industrie et l’issue d’une consultation, à une peinture. Ce qui offrira l’opportunité des Mines, Mustapha Hamoudi, et entreprise régionale, la SFMAI. au projet d’atteindre le taux d’intégra- de Jean-Christophe Quémard, vice- tion de 40% minimum. Il est à signa- président de la région Afrique- Vers la création d’un ler que, dès son entrée en produc- Moyen-Orient et membre du direc- écosystème automobile tion, l’usine procédera progressive- toire du groupe PSA. ment à l’intégration de plusieurs com- Légèrement en retrait du chemin Le projet PSA repose sur une posants et pièces fabriqués locale- Photos : DR de wilaya CW50, le site sur lequel assiette foncière globale de 120 ha, ment, comme les sièges, l’échappe- commenceront à émerger à partir du dont 40 seront consacrés à ment, les faisceaux, la planche de mois de novembre prochain les pre- Peugeot-Citroën Production Algérie bord, l’étanchéité, les batteries, etc. le réseaux de 42 agents agréés à de se préparer à l’encadrement sur miers bâtiments qui abriteront les (PCPA) et le reste sera réservé aux Ils seront complétés dès 2021 par les travers le pays. site du personnel de la future usine. fournisseurs qui coiffes de sièges, les pièces plas- Côté formation, PCPA aura béné- Les premières préséries sont accompagneront tiques, les caoutchoucs… ficié de s activités d’assemblage en attendues au début de janvier 2020 l’usine dans son SKD de la 208 dans son académie et la sortie des premières voitures de effort d’intégration Peugeot et Citroën, pour permettre à une cinquantaine PCPA dès le mois de mars. locale. de techniciens de se perfectionner et B. Bellil Préparé depuis 4 en attendant la suite années, le projet Ainsi, le démarrage s’effectuera TROIS MODÈLES MONTÉS À TAFRAOUI PCPA promet, selon en SKD avant d’évoluer vers le le vice-président de la CKD avec l’installation des nou- région, de créer un velles structures importantes dans Peugeot 301 et Citroën écosystème automo- l’industrie automobile, à savoir le bile qui assurera la ferrage et la peinture. pérennité du groupe Il est évident que le complexe C-Elysée disqualifiées Lancement des travaux du chantier Contrairement à ce mondiale a été définiti- attentes des clients et en Algérie tout en se qui produira dans une première de l’usine PCPA. qui était prévu dans la vement arrêtée, ne répondant aux conformant aux exi- phase les véhicules des marques première mouture du seront pas naturelle- «meilleurs standards gences de la régle- Peugeot et Citroën pourrait élargir projet, une profonde ment assemblées loca- de qualité, de sécurité mentation nationale. sa gamme aux deux autres labels modification est d’ores lement en Algérie. Si et de respect de l’envi- 4 années d’atten- du groupe, DS et Opel. et déjà prévue dans la pour l’heure, les res- ronnement» sont atten- te et de «résilience» Plus de 200 emplois seront créés gamme de véhicules ponsables de PSA ne dus à partir de mars n’ont pas, en définiti- à la fin 2019 pour atteindre les 600 à qui sera produite dans veulent pas encore se 2020. Trois plateformes ve, altéré la volonté fin 2020. A cela s’ajoutent les 450 l’usine PCPA de prononcer sur la com- techniques différentes du groupe PSA à emplois qui seront assurés par les Tafraoui. Peugeot 301 posante de la future permettront la produc- reprendre sa place fournisseurs et les 1000 composant et Citroën C-Elysée, gamme algérienne, tout tion de plusieurs véhi- dans le marché auto- flop commercial et porte à croire néan- cules de tourisme et uti- mobile algérien et CONVENTION technologique avéré et moins que des modèles litaires. reconquérir les 20% FOURNISSEURS dont la production modernes adaptés aux B. B. ILS ONT DÉCLARÉ L’exportation RÉSEAU PEUGEOT-ALGÉRIE MUSTAPHA HAMOUDI, DIRECTEUR GÉNÉRAL en ligne de mire DU DÉVELOPPEMENT INDUSTRIEL ET Une fidélité à toute épreuve Constitué de Principales TECHNOLOGIQUE AU MINISTÈRE 42 agents activités durant DE L’INDUSTRIE ET DES MINES : agréés implan- cette période de tés sur l’en- dèche, le service semble du terri- après-vente «Priorité au secteur automobile» toire national, le avec l’entretien «Ce projet contribuera à la création de nou- réseau de et la réparation veaux postes d'emploi, apportera une valeur ajou- Peugeot est et aussi la vente tée à l'économie nationale et permettra l'exportation sans aucun de la pièce de de véhicules et des pièces de rechange.» Il rappel- doute l’un des rechange. lera par ailleurs que «l’Etat accorde une prioritéu a plus profession- Il en faudra secteur de l’industrie automobile et à la sous-trai- nels et perfor- sans doute tance en la faisant bénéficier de divers avantages Après la cérémonie de lan- mants, et surtout Algérie et aussi d’une beaucoup plus d’ordre fiscal et parafiscal ainsi que des exonéra- cement des travaux de l’usine un bel exemple de fidé- conjoncture écono- pour espérer une tions de taxe». Il ne manquera pas toutefois de sou- PCPA, le groupe PSA a orga- lité et de dévouement à mique des plus meilleure rentabilité des ligner «la nécessité du respect de la réglementation nisé une convention fournis- la marque au lion. moroses. Et ce ne sont gros investissements algérienne dans le domaine». seurs avec pour thème, locali- Sans voiture à pas les quelques cen- déjà réalisés et impo- vendre depuis 2017, il a sés précédemment par sation et développement de taines d’unités de la réussi à se préserver et 208 Techvision assem- la filiale pour se confor- JEAN-CHRISTOPHE QUÉMARD, l’écosystème automobile du à pérenniser son activi- blées dans l’académie mer aux standards de VICE-PRÉSIDENTDE LA RÉGION AFRIQUE projet de Tafraoui. té en dépit de la profon- d’Oran qui vont lui per- la marque et à sa char- Une quarantaine de four- MOYEN-ORIENT POUR PSA : de restructuration du mettre de retrouver les te identitaire. nisseurs internationaux et une secteur automobile en équilibres de gestion. B. B. dizaine de partenaires locaux «Un projet solide et ambitieux» du groupe ont pris part à cette «L'Algérie est un marché important pour le rencontre qui vise ainsi à Le projet Peugeot-Citroën en bref consolider et à pérenniser la Groupe PSA qui est présent dans le pays depuis près - Superficie globale : 120 ha d’un siècle, fort de cette longue histoire, le Groupe présence de PSA en Algérie. - Superficie de PCPA : 40 ha er PSA se projette à long terme : nous avons su nous Pas moins de 7 pièces et - Entrée en production : 1 semestre 2020 montrer résilients au cours des dernières années, et composants seront intégrés - Capacité de production : 10 véh/h à 15 véh/h, soit 50 000 unités en sommes résolument engagés à proposer des pro- localement dès la première 2020 devant évoluer à 75 000 unités/an à terme e duits répondant aux souhaits de nos fidèles clients, année et il est même prévu - Taux d’intégration : 15% en 2020 et 40% à partir de la 3 année. mais également d’être un acteur majeur du dévelop- l’exportation d’une partie de la - Effectif : pement de la filière automobile dans le pays. production de ces fournis- - PCPA : 800 emplois Une filière créatrice de valeur, performante et seurs vers l’étranger pour un - Fournisseurs : 450 emplois pérenne.» M. Quémard ajoutera aussi : «Avec nos - Réseau Peugeot-Algérie : 1 000 emploi partenaires, nous nous engageons dans un projet montant global de 10 millions d’euros pour 2021 et 50 mil- - Coût du projet : 100 millions d’euros solide et ambitieux en Algérie remplissant scrupuleu- - Exonération 5 ans des droits de douane lions d’euros en 2025. sement les exigences du cahier des charges de l’as- - Exonération 5 ans de la TVA semblage automobile.» B. B. - Parts de marché de Peugeot en Algérie : 20%. Le Soir d’Algérie Mercredi 24 juillet 2019 - PAGE 13 SKODA/SOVAC «Sensation DSG» RENAULT ALGÉRIE PRODUCTION pour Octavia

Laenault Clio Production 5ments avant intégrés ainsi qu'une la fin de l’année ? Algérie se prépare- recharge par induction pour rait à intégrer dans smartphone. les chaînes d’assemblage Autre évolution notable : Rde son usine de Oued Tlélat l'amélioration de la qualité la toute nouvelle Clio5 lan- perçue. Les plastiques durs cée dernièrement en ont été largement remplacés Europe. Et même si aucune par des matières haut de date n’est pour l’heure avan- gamme. Un revêtement soft cée par les équipes du grou- recouvre par exemple les pe français, les observa- panneaux de portes, le teurs n’écartent pas la pro- contour de la console centra- babilité d’une sortie locale le ainsi que la planche de dès l’automne prochain. bord. Cette dernière est Si sur le plan du design d'ailleurs 100% inédite et se Une nouvelle finition de la berline Ocatvia vient d’être extérieur, le changement est découpe désormais en trois annoncée par Skoda Algérie. Il s’agit de la «Sensation DSG» peu visible sur la nouvelle parties, avec notamment une Photos : DR qui ambitionne de séduire encore plus plusieurs catégories Clio, à l’intérieur l’évolution coiffe dotée de ce fameux professionnelles dont les institutions publiques, les médecins, est cependant plus évidente, revêtement moussé et un Un modèle phare de la notre pays, où il connaît déjà les avocats, les banquiers et aussi les particuliers qui appré- particulièrement avec une bandeau central gainé et per- marque dans sa stratégie un large succès dans sa der- cient particulièrement l’élégance de son désign et sa polyva- planche de bord entièrement sonnalisable. commerciale mondiale et nière version et ses diffé- lence. Cette nouvelle finition, la Sensation DSG, est animée modifiée et un ressenti de Signalons aussi que aussi un véhicule appelé à rentes finitions. par un moteur diesel 2.0 TDI 143 Ch associé à une boîte de modernité et de connectivité Renault a soigné le confort jouer les premiers rôles dans B. B. vitesses automatique DSG de 6 rapports. qui ne laisserait pas indiffé- avec de nouveaux sièges L’Octavia Sensation reprend les équipements de l’Octavia rents les clients. Fini les bou- «issus des segments supé- LOCATION DE VOITURES Clever. Des équipements très pratiques qui améliorent le tons et autres compteurs ana- rieurs». Ces derniers «offrent confort et l’usage au quotidien et qui font partie du caractère logiques, place aux écrans ! un meilleur maintien grâce à de l’Octavia Sensation comme la téléphonie Bluetooth avec On retrouve donc désormais une assise rallongée et une commande vocale et fonction «Smart Link +». une grande tablette verticale forme plus enveloppante», La nouvelle offre d’ACR Il en est ainsi de la Radio Škoda «Bolero» couleur 8'' tac- pouvant atteindre jusqu'à 9,3 tandis que «l'habillage creusé tile avec USB et lecteur de carte SD + 8 HP, des rétroviseurs pouces ainsi qu'un combiné de leur coque semi-souple extérieurs rabattables électriquement, une climatisation bi- d'instrumentation 100% améliore notablement l'espa- zone «Climatronic» à régulation électronique, un assistant de numérique personnalisable ce disponible aux genoux démarrage en côte et des airbags frontaux, latéraux et mesurant de 7 à 10 pouces, pour les passagers arrière». rideaux. selon les niveaux de finition. Les nouveaux appuis-tête en De l’extérieur, la Octavia Sensation DSG dispose d’un toit Dans le même temps, la forme de virgule améliore- ouvrant panoramique, des jantes an alliage 17’’, des phares console centrale a été suréle- raient, quant à eux, la visibili- full LED + AFS avec contrôle d'angle dynamique. vée pour une meilleure ergo- té arrière. Ceci pour la L’Octavia Sensation DSG est disponible dans l’ensemble nomie. Elle peut également Renault Clio 5 qui a été dévoi- du réseau SOVAC au prix de 3 799 000 DZD. être personnalisée et reçoit lée et présentée à toute la L. S. A en partie basse des range- presse internationale. Le secteur de la location de voitures se diversifie et se modernise de plus en plus. Une start-up algérienne, Algeria Car Rental (ACR), se présente désormais comme la première JAGUAR plate-forme en Algérie permettant une recherche et une com- mande automatisée et optimisée au profit des clients. ACR, spécialisée dans les solutions digitales et dans le cadre de la digitalisation de la relation client B2B et B2C, a mis en place une plateforme permettant de centraliser la dis- ponibilité des véhicules de toutes les agences de location à travers le territoire national. Au printempsOffensive dernier, le exclusivement électrique. tous On azimuts Dans le monde des nouvelles technologies, ACR est le Jaguar I-Pace devenait la apprend ainsi que la dernière fruit de plusieurs mois de travail entre les professionnels de première voiture à être triple- XJ à moteur thermique a quitté location de véhicules et les experts techniques en informa- ment titrée par le jury de la l'usine le 4 juillet dernier. tique pour simplifier la réservation et la gestion du parc de Voiture internationale de l'an- Ne se contentant pas d'an- véhicules ainsi que toute la relation client. née en étant sacrée voiture noncer le remplacement de Via le portail ACR, les agences de location vont bénéficier de l'année, voiture verte de modèles connus, le jury de la d’une panoplie de fonctionnalités complètes pour la gestion l'année et design automobile Voiture internationale de l'an- de leurs agences. Côté plateforme algeriacarental.com télé- de l'année. En retour, les née confirme également les chargeable aussi bien sous Android que iOS, l’application est organisateurs de la compéti- rumeurs annonçant le déve- très intuitive et simple d’utilisation. tion disent avoir eu droit tout loppement chez Jaguar d'un A travers les fonctionnalités mises en place, on peut faci- récemment à un aperçu grand SUV nommé J-Pace. lement chercher et filtrer des véhicules à base de plusieurs exclusif des futurs modèles En outre, il annonce que critères (localisation par wilaya et commune, date de disponi- du constructeur anglais. Jaguar n'exclut pas de propo- bilité, prix et caractéristiques du véhicule...). Ils confirment ainsi que la ser des véhicules urbains Afin d’éviter d’exclure des clients ne disposant pas de «petite» berline XE sera inédits et plus accessibles que smartphone, un téléopérateur ACR est mis à disposition renouvelée avec une seconde sa gamme actuelle, qui pour- pour permettre au client de trouver facilement le véhicule génération, ce qui sera aussi raient se nommer A-Pace ou majeur dans l'avenir de hybride ou électrique de cha- recherché. le cas de la sportive F-Type, et B-Pace. Et de rappeler que Jaguar, puisque la marque cun de ses modèles à compter L. S. A que la prochaine XJ sera l'électrification jouera un rôle compte proposer une version de 2020. VOLKSWAGEN FISKER Un petit sportif à Landaben Doute autour d’un SUV électrique Après les T-Roc et synergies qui nous permet- Fisker n'en finit plus partie arrière de la voi- T-Cross, Volkswagen tront de le construire à des d'annoncer son SUV, ture et notamment ses préparerait un nouveau coûts compétitifs», aurait un crossover 100 % feux, là aussi très fins, petit SUV basé sur la annoncé Andreas Tostmann, électrique doté d'un toit qui ne se rejoignent plateforme modulaire responsable de la production à panneaux solaires et pas. Fisker mise visible- MQB A0 employée et de la logistique chez d'un style qui s'annonce ment sur de larges sur- notamment sur la Polo Volkswagen. affirmé. Ce design se faces pour un style rela- et ledit T-Cross. Le véhicule à venir aurait laisse de nouveau tivement épuré. Le constructeur une orientation urbaine et entrevoir sur deux pho- Le SUV est annoncé allemand aurait signé sportive. Il serait proposé en tos tout juste publiées avec deux moteurs un accord avec les comme le nouveau modèle version hybride mais aussi par le constructeur électriques fournissant employés de son usine de utilise la même plateforme électrique, un choix étonnant américain. rieure. En-dessous se trouve une transmission inté- Landaben, en Espagne, pour mécanique que celles des compte tenu du développe- L'une d'elles dévoile claire- un bouclier massif intégrant grale, alimentés par une batte- ment la face avant du SUV. On des LED. On note que l'auto rie 80 kWh permettant de par- y produire ce modèle inédit. modèles déjà construits à ment de la gamme exclusive- peut y découvrir un capot est équipée de rétroviseurs courir près de 500km. Spécialisée dans les petites Landaben, nous pouvons utili- ment «zéro émission» I.D. de presque horizontal souligné extérieurs traditionnels et non Il doit être officiellement voitures, l'usine de Landaben ser les mêmes lignes d'as- Volkswagen. Sa mise en pro- par un liseré lumineux trans- de caméras. présenté au mois de décembre assemble déjà les Polo et T- semblage que pour la Polo et duction serait prévue pour le versal reliant les feux avant, L'autre cliché publié par prochain et commercialisé au Cross. «En raison de cela, et le T-Cross, et obtenir des second semestre 2021. très fins, en leur partie infé- Fisker montre partiellement la second semestre 2021. Le Soir d’Algérie Sports Mercredi 24 juillet 2019 - PAGE 15 APRÈS HANNI FOOTBALL Al-Gharafa veut FRANCE FOOTBALL FAIT L’ÉLOGE DU SÉLECTIONNEUR DES CHAMPIONS D’AFRIQUE aussi Guedioura Belmadi, le «nouveau prophète» et le «plus Après avoir signé Sofiane Hanni, le club qatari d’Al-Gharafa lorgne d’autres joueurs algériens à l’exemple du défen- l Le magazine France Football a seur d’Al-Shabab Saoudi, Djamel mis en valeur les qualitésvénéré» du sélec- d'Algérie Benlamri ou encore le milieu de tionneur national Djamel Belmadi, Nottingham Forest, Adlène Guedioura. le «nouveau prophète» et peut-être Ce dernier serait, à en croire des infor- le «plus vénéré» d'Algérie. mations relayées par les médias de «Depuis vendredi soir, il est l’émirat, proche d’un accord pour peut-être l’homme le plus vénéré rejoindre l’équipe de Christian d’Algérie. Une sorte de héros Gourcuff. L’on assure que le club de national, loué pour son extraordi- Hamed Bin Thamer Al-Thani serait prêt naire capacité à unir un groupe, à débourser une belle fortune sur le pour la justesse de ses choix et milieu défensif algérien de 33 ans. son intelligence tactique», a écrit Guedioura que le nouvel entraîneur de l'hebdomadaire français dans son Nottingham Forest, Sabri Lamouchi ne édition d’hier, soulignant que le compte pas libérer est toujours sous succès de l’Algérie à la CAN contrat jusqu’à juin 2020 avec The (Coupe d'Afrique des nations) Reds de Forest. porte la signature de ce sélection- Aston Villa «aime» Benrahma neur qui a réussi à fédérer à «une vitesse grand V». Dans son por- Très en vue la saison dernière en trait sur cet ancien international Photos : DR Premiership, et malgré une blessure algérien, France Football rappelle qui l’a éloigné longtemps des terrains, que lors de son intronisation, «la geant» et «victorieux». «Mais le l'équipe lui ont été «favorables». «incroyable» cohésion au sein du l’ex-international algérien de Brentford, sélection (algérienne) ressemblait plus important demeure que «Belmadi emporte l’adhésion groupe. «Il imposa d’abord Saïd Benrahma, est dans les petits à un champ de ruines». Après le Belmadi n’a pas plongé dans l’in- quasi immédiate des joueurs. quelques règles : une attention calepins des Anglais d’Aston Villa. Le mandat de Christian Gourcuff connu en se retrouvant à la tête Des joueurs qui, à la CAN-2019, particulière sur l’hygiène de vie manager des Villans, Dean Smith, qui (2014-2016), les «Fennecs» ont des Fennecs. ont forcé l’admiration par leurs pendant les rassemblements de était derrière la venue de Benrahma en connu pas moins de cinq entraî- Lorsqu’il a accepté de les efforts incessants à la récupéra- la sélection, une réduction au Angleterre tient fermement à recruter neurs en vingt-quatre mois : Nabil prendre en main, le bonhomme tion, à batailler sur chaque ballon, minimum de l’activité sur les l’ancien joueur de l’OGC Nice qui était Neghiz, Milovan Rajevac, ne l’a pas fait à la légère. Il s’est à maîtriser le contrôle du jeu», a réseaux sociaux, un respect des sous ses ordres lors de l’exercice Georges Leekens, Lucas Alcaraz scrupuleusement informé sur la noté France Football. horaires et des moments collec- 2017-2018. et Rabah Madjer, a-t-il ajouté, situation de l’équipe nationale, lui Pour le magazine, c'est un tifs», a-t-il indiqué, précisant qu'il M. B. indiquant que l’ancien milieu qui la connaît de l’intérieur pour «bosseur fou», capable de vision- n’a pas hésité à punir son propre offensif du PSG, de l’OM et de avoir déjà participé à une CAN en ner des heures et des heures de capitaine (Mahrez) pour un très Manchester City s'est bâti la tant que capitaine (2004)», a-t-il vidéos sur ses futurs adversaires, léger retard lors d’un rendez-vous CAF réputation d’un technicien «exi- écrit, relevant que les cadres de ajoutant qu'il a su créer une pour une mise au vert. Les tâches de LA LÉGENDE BRÉSILIENNE PELÉ AU SITE SÉNÉGALAIS AFRIQUE SPORTS : Drogba et d'Eto'o l «L'AlgérieLa légende du football mondial, le mériteBrésilien Aliou Cissé pouramplement le travail accompli pour faire son sacre» Edson Arantes do Nascimento dit Pelé, a estimé définies parvenir leurs sélections en finale. «Bravo éga- que le sacre continental de l'Algérie, remporté La Confédération africaine de foot- lement aux deux sélectionneurs, Belmadi et devant le Sénégal, est «mérité» pour avoir été ball (CAF) vient de définir les tâches et Cissé, qui ont fait un fabuleux travail. Je suis l'équipe la plus constante durant toute la Coupe rôles des anciens internationaux ivoi- en admiration devant ces deux jeunes hommes d'Afrique des nations-2019 (CAN-2019), disputée rien Didier Drogba et camerounais qui font partie de cette génération d’entraîneurs en Égypte. Samuel Eto'o, intégrés la semaine qui font souffler un vent de fraîcheur sur le foot- écoulée par le président Ahmad «La CAN a su garder son âme, tout le ball mondial», s'est-il réjoui. Pelé s'est exprimé Ahmad au sein de l’organigramme de contraire de la Copa (América). Toutes mes aussi sur le rendement de la sélection du l’instance panafricaine, ont rapporté félicitations à l’Algérie pour cette victoire. Cette Sénégal, arrivée pour la seconde fois de son hier des médias. Les deux masto- équipe le mérite amplement, elle a été histoire en finale d'une CAN après 2002 : «J'ai dontes du football africain choisis per- constante tout le long du tournoi et je suis vrai- également une pensée pour l'équipe du sonnellement par le président de la ment heureux pour les joueurs. Ils doivent pro- Sénégal, ses joueurs ont tout donné, à l’image CAF, le Malgache Ahmad Ahmad, lors fiter de ce moment car ce n’est pas tous les de Sadio Mané qui était prêt à laisser ses tripes de la dernière assemblée générale de jours que l’on remporte un titre d’envergure sur le terrain. Le Sénégal a une talentueuse l'instance continentale, auront la fonc- avec sa sélection nationale», a indiqué Pelé génération, sans doute la plus belle d’Afrique. tion de «collaborateurs officiels de la dans des propos repris par le site sénégalais Ils ont perdu cette finale mais ça fait partie du CAF». Le légendaire canonnier des Afrique Sports. L'ancien international brésilien football. Je suis persuadé que cette équipe n’a «Lions Indomptables», Samuel Eto’o a aussi rendu un vibrant hommage aux entraî- pas encore atteint son plein potentiel, elle fera Fils, sera chargé des relations avec les neurs algérien Djamel Belmadi et sénégalais des choses incroyables dans le futur.» fédérations et les confédérations de football. Il aura pour mission de jouer MAROC l’intermédiaire entre le président de la CAF et les différentes fédérations du continent africain. Pour sa part, l’illustre capitaine des «Eléphants», Didier Drogba, occupera le poste de Laurent Blanc pressenti pour conseiller chargé de l’amélioration du statut du footballeur africain. L’Ivoirien l sera amené à collaborer régulièrement L'ancien entraîneur du Paris succéderLaurent Blanc «serait actuelle- çaisà avait Renard indiqué qu'il était à la Manchester United et la Juventus avec les organes qui encadrent le foot- Saint-Germain, Laurent Blanc, ment en pourparlers avec la recherche d'un nouveau challen- il y a quelque temps. Cela fait ball africain, à savoir la FIFPro pourrait être le prochain sélec- Fédération marocaine pour suc- ge au sein d'un club, mais pour- trois ans maintenant que Blanc a (Fédération internationale des associa- tionneur du Maroc en remplace- céder à Hervé Renard. Il aurait rait donc rebondir à la tête d'une quitté le Paris Saint-Germain tions de footballeurs professionnels) et ment d'un autre Français, Hervé même manifesté son intérêt et nouvelle équipe nationale, a com- après son fameux 3-5-2 qui avait les autres partenaires, pour l’améliora- Renard, qui a quitté son poste les pourparlers auraient démarré menté la presse française. Mais tant fait parler. Le technicien fran- tion de la situation du sport-roi à tra- après l'élimination des «Lions de entre les différentes parties en d'après des médias français, çais conserve néanmoins une vers le Continent-mère. Les deux es l'Atlas» devant le Bénin en 8 de vue d'une collaboration». Libre de Laurent Blanc (54 ans), ancien bonne cote auprès de grands joueurs seront rémunérés au même finale de la Coupe d'Afrique des tout contrat, Laurent Blanc n'a sélectionneur des «Bleus», ne se clubs, mais c'est vers une sélec- titre que les employés de la nations de football en Egypte. toujours pas trouvé de club presse pas pour retrouver une tion que se tournerait l'ex-défen- Confédération africaine de football, a Selon la chaîne de télévision depuis son départ du PSG en place sur un banc, même s'il seur des Girondins Bordeaux et précisé la même source. généraliste marocaine 2M, 2016. L'ancien international fran- avait eu des contacts avec de l'Inter Milan. Le Soir d’Algérie Sports Mercredi 24 juillet 2019 - PAGE 16 FOOTBALL REAL MADRID APRÈS GLADBACH, NAPLES COURTISE LE DÉFENSEUR ALGÉRIEN DE RENNES Un Messi à Valdebebas Durant ce mercato estival, le Real Madrid est la formation qui a dépensé Bensebaïni, c’est le plus d'argent en transfert (plus de 300 millions d'euros) et ce n'est pas fini puisque les dirigeants madrilènes sont toujours sur le dossier Pogba l A un an de la fin de son pour lequel ils pourraient débourser contrat avec ledésormais Stade Rennais, l’in- 15 millions plus de 150 millions d'euros. Ils ont ternational Algérien Ramy déjà acquis un «galactique» en la per- Bensebaïni fait l’objet d’intenses sonne d’Eden Hazard, le crack belge, convoitises des clubs européens. En ainsi que deux jeunes Brésiliens, France mais aussi en Allemagne et en Rodrygo et Militao et l'ex-buteur de Italie. Francfort, Jovic. Malgré cela, c'est une autre recrue qui semble être la plus En Bundesliga, c’est le appréciée tant elle impressionne Borussia Mönchengladbach qui a chaque jour. Il s'agit du jeune émis le vœu d’enrôler l’ancien Japonais Takefusa Kubo surnommé le Montpelliérain. Mais il semble bien Messi japonais et qui n'a que 19 ans. que la piste de l’enfant de Arrivé à l'âge de 10 ans en Espagne et Constantine ne soit pas la seule, formé à La Masia, le célèbre centre de et la moins onéreuse, surtout, du formation du FC Barcelone, il repartira club de la Rhénanie du Nord qui 4 ans plus tard pour ensuite évoluer est également sur les traces de au FC Tokyo et il se retrouve aujour- Malang Sarr, le Franco-Sénéga- d'hui chez les «Merengues» qui se lais de l’OGC Nice. Il s’agit de pro- frottent les mains d'avoir soufflé une fils qui intéressent certes le club telle pépite au Barça. Il faut dire que le allemand, cinquième du dernier Photos : DR Nippon est en train d'impressionner Bundesliga, qui ne compte pas tout le monde aussi bien à l'entraîne- Bensebaïni valait, selon France seur aussi talentueux soit-il. (28 ans), encore sous contrat pour autant se ruiner financière- ment qu'en match amical avec un pied Football, entre 5 et 8 millions d’eu- Naples qui risque de perdre entiè- avec Naples jusqu’en 2023, s’en ment. Si l’OGC Nice réclame pas gauche magique et une technique ros. Avec un trophée continental rement son axe central, Albiol va la piste de Ramy Bensebaïni moins de 20 millions pour son hors du commun. Et non seulement il dans le CV, sa cote a certaine- ayant décidé de rentrer en sera activée par les collaborateurs jeune défenseur (20 ans), Rennes maîtrise le ballon mais aussi la langue ment pris un coup de chaleur. Espagne où il évoluera désormais de . Bensebaïni ne devrait pas brader son défen- de Cervantès à tel point que Nacho, le seur polyvalent qui vient juste Selon certains sites spécialisés, la à Villarreal alors que le roc séné- offre cette possibilité de pouvoir défenseur international espagnol, a d’être sacré champion d’Afrique direction du Stade Rennais ne galais Kalidou Koulibaly est suivi évoluer aussi bien dans l’axe que déclaré qu'il parlait l'espagnol mieux avec l’équipe d’Algérie. Ce dernier céderait pas son défenseur algé- par les Anglais de Manchester sur le flanc gauche de la défense, que lui. C'est dire que le jeunot venu peut obtenir son bon de sortie rien pour moins de 15 millions City prêts à mettre 100 millions couloir où il pourrait concurrencer du pays du Soleil levant n'est vraiment pour le club qui offrirait le juste d’euros. Un prix que beaucoup de d’euros pour convaincre les diri- un compatriote, Fawzi Ghoulam, pas une recrue comme les autres. prix. En mai dernier, à la fin de la clubs européens ne peuvent pas geants napolitains, Aurelio De encore sous contrat jusqu’en juin H. B. saison de la ligue Conforama, débourser pour acquérir un défen- Laurentiis en premier. Si Koulibaly 2022. M. B. IL A SIGNÉ AU FC NANTES POUR 3 SAISONS

l A bientôt 27ans (il est né leAbeid, 6 août 1992), ne sera pas leheureuse pourpetit le jeune milieu globe-trotteratteindre le niveau qui était le sien en Grèce le néo-champion d’Afrique a déjà un beau CV. de terrain qui sera prêté par le club anglais et envisager une suite de carrière plus heu- En signant pour trois saisons chez les Canaris aux Écossais de St-Johnstone FC, puis aux reuse. Chez les Vert et Jaune de Nantes et du FC Nantes, Mehdi Abeid va découvrir l’am- Grecs de Panathinaikos. C’est en Grèce les Verts d’Algérie où, départ d’Adlène biance d’une sixième équipe depuis qu’il est que Mehdi Abeid vivra ses meilleurs Guedioura oblige, il dispose d’une plus arrivé dans le monde du football professionnel, moments de footballeur professionnel avec grande chance de faire partie de l’effectif de en 2011. plus de 70 matchs joués et une quinzaine base de Djamel Belmadi. Ce dernier devrait Une belle carte de visite qu’il a commen- de buts marqués. Une réussite qui lui ouvri- offrir au néo-Nantais davantage de temps cé à écrire aussitôt terminée sa formation ra de nouvelles perspectives malheureuse- de jeu que les 103 minutes passées sur les chez les Sang et Or du RC Lens de Gervais ment gâchées par les blessures. C’est donc terrains de la CAN-2019 (23’ face au Kenya, Martel. Un club qui a fourni de nombreux en France, à Dijon, que l’ancien internatio- 2’ contre le Sénégal au premier tour et 78’ jeunes talentueux aux clubs français et à nal français chez les jeunes (U16, U17 et contre la Tanzanie) et de responsabilité ceux d’Europe. D’ailleurs, convoité par U18) refera ses classes. Trois saisons ponc- pour quelqu’un qui, mine de rien, a disputé nombre d’écuries en française mais tuées par 80 matchs dont certains de haute en Egypte sa seconde phase finale d’une aussi en Espagne et en Angleterre, le natif facture, attirant les regards de clubs mieux Coupe d’Afrique pour seulement 11 sélec- de Montreuil fera très jeune ses valises pour nantis que le club de la Côte-d’Or qu’il quit- tentera de hisser son niveau, de retrouver tions (1 but contre la Gambie en mars der- rejoindre la Premier League chez les tera en juin dernier après l’avoir sauvé de la un plus grand temps de jeu en évitant au nier à Blida) chez les Verts. Magpies de Newcastle. Une expérience qui relégation. En Loire-Atlantique, Mehdi Abeid mieux les pépins physiques. Pour pouvoir M. B. ESPAGNE

l C'est un Fekir,champion du monde unqueurs dedrôle la Ligue des champions, declub transfert de supporters Les Canuts de cherau à le prêterBetis à une équipe deSévillea renoncé à l'engager l'été dernier 2018 qui ne jouera pas l'Europe : il va, à 26 ans, jouer pour un club l'OL, dans Le Progrès. deuxième division espagnole» après sa visite médicale. Cette fois, Nabil Fekir, ex-capitaine de Lyon, e du ventre mou de la Liga (10 ) privé selon Marca. C'est le club de Cadix le Betis a tweeté que le bilan des s'est engagé dans la nuit de lundi à d'Europe... «On ne peut pas parler Salaire et package familial qui tient la corde pour le cadet examens était «parfait». La presse mardi au Betis Séville, entre bond de gâchis, le foot est comme ça», Le Betis avait des arguments Fekir selon le journal catalan Sport. espagnole est partagée. As évoque salarial et débouché pour son petit commente Bernard Lacombe, autres que sportifs pour attirer le «C'est toujours un déchirement de un «talent quasi incontestable», un frère. Un transfert hors cadre. conseiller du président lyonnais meneur de jeu : lui qui «émarge voir partir les gamins du club», «grand pari» pour «remplacer Jean-Michel Aulas, dans Le aujourd'hui à 350 000 euros brut confie Bernard Lacombe. Giovanni Lo Celso» et «rêver d'un Valeur en chute libre Progrès. Naples, qui jouera la C1, mensuel à l'OL «a reçu une propo- retour aux compétitions euro- L'ombre de la blessure En juin 2018, Nabil Fekir fut tout s'est renseigné mais n'a jamais for- sition d'«un peu moins de 600.000 péennes». Mais le journal décrit proche de quitter Lyon, son club mulé d'offre concrète selon les euros brut par mois» selon La trajectoire de Nabil Fekir cette acquisition comme un «effort formateur, pour Liverpool, contre médias. Pourquoi, alors, ne pas L'Equipe. Fekir, qui s'est engagé reste marquée par une rupture du financier et un risque» pour le club près de 70 millions d'euros (bonus rester à Lyon, où il avait encore un jusqu'en 2023, «devient le joueur le ligament croisé d'un genou dont il a au maillot vert et blanc. Car Fekir compris). Un an plus tard, l'OL a an de contrat, et disputer la presti- mieux payé de l'équipe», selon été victime le 4 septembre 2015, n'est jamais apparu au top physi- annoncé le transfert au Betis de gieuse compétition continentale ? Marca. Le transfert inclut aussi le lors d'un match de l'équipe de quement la saison passée. «C'est son champion du monde «pour un Le nouvel entraîneur lyonnais jeune frère de Fekir, Yassin, 22 France. Opéré dans la foulée, il embêtant de voir un champion du montant de 19,75 M Eur auquel a déjà affiché sa préféren- ans, joueur de la réserve lyonnaise. avait été éloigné de la pelouse pen- monde aller au Betis, mais ça peut pourront s'ajouter des (bonus) pour ce pour un 4-3-3 poussant Fekir L' percevra dant plusieurs mois. Depuis, l'inter- être intéressant pour lui, qui est un montant de 10 M Eur maximum vers la sortie. «Il avait un peu la ainsi, selon son communiqué, «un national a subi deux nettoyages de diminué physiquement, de se et un intéressement de 20% de la tête ailleurs après son transfert intéressement de 50% du montant son articulation blessée, en sep- redonner de la force et se remettre plus-value réalisée sur un futur capoté (avorté) à Liverpool, donc d'un futur transfert de Yassin tembre 2016 et en mars 2018. Ce sur les bons rails dans un club plus transfert». Alors qu'il aurait pu c'est bien qu'il parte», analyse Fekir». Il faudra attendre un peu passif chirurgical a soulevé beau- modeste. Sans pression», veut rejoindre des Reds futurs vain- aussi Thierry Greco, président du pour ça, puisque le Betis «va cher- coup de questions quand Liverpool croire Thierry Greco. Le Soir d’Algérie Sports Mercredi 24 juillet 2019 - PAGE 17 CYCLISME : 9e CHALLENGE FOOTBALL DU PRINCE MOULAY USM BEL-ABBÈS EL HASSAN (MAROC) Reguigui en Le stage d’intersaison 4e position Le cycliste algérien, Youcef e Reguigui, a terminé à la 4 place de la e première étape du 9 Challenge inter- national de cyclisme du Prince Moulay l L’USM Bel-Abbès se contente- ra d’un stage à Blida et nonaura à lieu à Blida El Hassan avec un temps de 3h23.40. Par ailleurs, Abderrahmane Mansouri l’étranger pour préparer la nouvelle e est arrivée à la 5 place et Hamza édition du championnat de Ligue 1 e Yacine à la 8 position et Azzedine de football dont le coup d’envoi sera e Lagab à la 15 place suivi de Nassim donné le 15 août prochain, a-t-on e e appris hier de son entraîneur Sid- Saïdi (17 ) et Islam Mansouri (20 ). Cette première étape, jugée très diffici- Ahmed Slimani. le, a enregistré 13 cyclistes arrivés Le même coach a indiqué que hors délais et 14 abandons. Les inter- l’opération de recrutement se nationaux Algériens ont bénéficié d’une poursuit en dépit des difficultés journée de repos, mardi, pour récupé- e rencontrées dans ce registre en rer des forces en prévision de la 2 raison notamment des contraintes étape prévue aujourd’hui mercredi sur financières que connaît le club 146 km. Pour rappel, l’objectif des depuis la saison passée en parti- Algériens est d’arracher le maximum culier. Artisan du maintien des de points pour des places en prévision gars de la «Mekerra» parmi l’élite des Jeux olympiques-2020. Jusqu’à après son arrivée au club lors des présent, seul Azzedine Lagab a com- dernières journées de l’exercice posté son billet pour Tokyo-2020. précédent, Slimani s’est engagé, Photos : DR Ah. A. en outre, à assumer la responsa- bilité du recrutement qu’il effectue administratifs nés de la démission des clubs locaux», mais sans départ de plusieurs cadres, à TOUR DE FRANCE actuellement et qui ne fait pas du président du Conseil d’admi- pour autant dévoiler leurs noms. l’image de Khali, Bounoua, Tabti, l’unanimité dans l’entourage de nistration Abdelghani El-Hennani. En revanche, l’effectif d’«El- Khedaïria, Belahouel et l’USMBA. La formation de l’Ouest En effet, en l’espace de quelques Khadra» a connu jusque-là le Benayada, rappelle-t-on. Les baroudeurs du pays a lancé récemment et à jours, la direction de l’USMBA a grande vitesse son opération de réussi à engager pas moins de JS KABYLIE sont convoqués recrutement, après avoir réglé cinq nouveaux joueurs. Il s’agit de Les baroudeurs abattent probable- provisoirement des problèmes Harchaoui (ex-CR Belouizdad), ment leur dernière carte, aujourd’hui, e Morceli (ex-MC Alger), Hamza Dans l’attente du retour dans la 17 étape du Tour de France KHEIREDDINE MADOUI (ex-ES Mostaganem), Koulkhir qui arrive à Gap, au pied des sommets (ex-JS Saoura) et Gharbi (ex-MC alpestres. Si l'arrivée est traditionnelle NOUVEL ENTRAÎNEUR de Abdoul Razzak Fiston e Oran). L’entraîneur Slimani a éga- (Gap est ville-étape pour la 25 fois), le Ayant disputé la Coupe d’Afrique des nations (CAN-2019) avec sa lement recruté l’ex-attaquant de départ est inédit devant le Pont du DE L’ES SÉTIF : sélection nationale du Burundi, éliminée au premier tour, l’attaquant pointe de la JS Saoura, Gard, l'un des sites antiques de cette des Canaris Abdoul Razzak Fiston se fait encore désirer. La direction Boulaouidet, sauf que ce dernier étape qui longe l'amphithéâtre de la JS Kabylie attend ainsi son retour pour entamer la préparation, «L’Entente, c’est a finalement fait faux bond en er d'Orange et passe par Vaison-la- notamment en prévision du 1 tour préliminaire de la Ligue des cham- allant tenter sa chance du côté de Romaine. Le parcours, casse-pattes à pions d’Afrique dans quelques semaines. Sous contrat avec la JSK chez moi !» la formation d’Al-Merreikh du partir du massif des Baronnies, ne jusqu’au 6 août 2021, l’international burundais, qui tarde à revenir en Kheïreddine Madoui n’a pas Soudan, a précisé le coach qui a comporte que deux montées réperto- Algérie, exige la régularisation de sa situation financière. Il aurait résisté à l’appel du cœur pour drivé également la saison passée riées. La dernière, le petit col de la même menacé de saisir la Fifa si le club kabyle ne l’indemnise pas. prendre en main la barre tech- le RC Kouba et l’ASM Oran. Sentinelle (5,2 km à 5,4 %), est située Même si la direction de la JSK ne s’est pas encore prononcée sur le nique de l’ES Sétif. «Sétif, c’est Slimani a aussi révélé des à seulement 8,5 kilomètres de la ligne cas de Fiston, sa démarche de recruter de nouveaux joueurs étran- chez moi. Je ne pouvais pas contacts avec un attaquant étran- d'arrivée installée dans la préfecture gers laisse entendre qu’elle compte se passer de ses services. dire non. Malgré toutes les ger d’un pays de l'Afrique subsa- des Hautes-Alpes. «Si une échappée Toutefois, le président Mellal n’a pas réussi à engager des joueurs conditions difficiles que traver- harienne pour suppléer justement doit aller au bout, c'est dans cette étrangers. Deux joueurs ont déjà effectué des essais non concluants. se le club et que peut-être au départ précoce de étape», prévient le directeur de course Un attaquant malien, au nom de Cissé Mohamed Niapegue, est par d’autres entraîneurs n’auraient Boulaouidet, tout en annonçant Thierry Gouvenou, compte tenu des ailleurs à l’essai en Algérie avec les espoirs, le temps que les Séniors pas accepté de travailler, moi, l’imminente arrivée de «trois trois journées suivantes en haute mon- reviennent de stage de France. Ah. A. j’ai dit oui. Je suis prêt à rele- joueurs de valeur évoluant dans tagne. A Gap, la dernière visite du Tour ver le défi. Je n’ai pas peur de s'était conclue par une échappée victo- la pression, car cela fait partie USM ALGER rieuse de l'Espagnol Ruben Plaza, 30 de la vie de tous les entraî- secondes devant Peter Sagan. Départ neurs au monde. De toutes les du Pont du Gard à 12h25, lancé à manières, je suis honoré et 12h40, arrivée à Gap vers 17h25 content de revenir dans une Benkhemassal La direction de l’USM Alger restera usmiste si… (moyenne calculée à 42 km/h). équipe que je connais bien et est catégorique : Mohamed je compte bien faire tout mon Benkhemassa, qui a repris les possible pour réussir dans ma entraînements avec le groupe la HANDBALL nouvelle mission», a déclaré semaine dernière, n’ira nulle par Madoui lors d’un point de pres- ailleurs en Algérie. se tenu après avoir signé son La FAHB établit «Le joueur a des offres à contrat d’une saison en pré- l'étranger et le club est disposé à sence de Salim Oussaci, porte- le calendrier de la accepter un transfert. Si les parole du club. «L’ESS joue contacts n'aboutissent pas, toujours les premiers rôles. On nouvelle saison Benkhemassa restera à va se battre pour représenter La Fédération algérienne de hand- l'USMA», voilà la réponse de dignement les couleurs du club ball (FAHB) a établi le calendrier de la l’équipe de Soustara qui met un (…) Les supporters ont tou- nouvelle saison (2019/2020) en arrê- terme aux spéculations d’un jours été d’un grand apport tant les dates de démarrage des diffé- éventuel départ de algérien. Sous contrat avec 2020, le milieu de terrain natif pour leur équipe. Leur soutien er rents championnats nationaux, Benkhemassa pour un autre club l’USM Alger jusqu’au 1 août d’Oran, qui a rejoint les rangs et leurs encouragements hommes et dames. Ainsi, le coup d’en- des Rouge et Noir durant la sai- seront pour nous très impor- voi du nouvel exercice sera donné par JSM BÉJAÏA son 2014-2015, avait émis le tants, notamment par rapport l’organisation de la rencontre de la vœu de changer d’air pour tenter aux circonstances qu’a traver- e Supercoupe d’Algérie programmée une expérience à l’étranger. A ce sées l’équipe ces derniers pour le 20 septembre à Tipasa. La pre- Guenina Yacine 2 recrue estivale propos, des clubs saoudiens, temps.» Quant à la composan- mière journée du championnat La direction de la JSM Béjaïa poursuit son opération de recrute- tunisiens ou encore un club suis- te de l’effectif sétifien, après le Excellence messieurs est, par ailleurs, ment. Ainsi, après avoir fait signer Meftahi Abdelmalek, l’équipe se s’intéressent aux services de départ de plusieurs, Madoui prévue pour le 27 du même mois tan- connaît l’arrivée de Guenina Yacine. L’attaquant du MC El-Eulma, l’ancien international de 26 ans. explique que l’Entente renfer- dis que le coup d’envoi du champion- âgé de 24 ans, a paraphé un contrat de deux ans en faveur de la Le dernier en date est le club me un grand réservoir de nat dames est annoncé pour le 11 JSMB. En revanche, la direction de la JSMB confirme avoir libéré hollandais Vitesse Arnhem où jeunes et talentueux joueurs. octobre. Le championnat de la Hamza. Le joueur en question, selon la JSMB, insistait depuis évolue son ami et ex-coéquipier «Il existe un équilibre dans Nationale 1 messieurs devrait démarrer quelques jours sur l’importance de récupérer ses papiers. «Les diri- Darfalou. L’USMA aurait fixé la notre effectif. Il y aussi des le 18 octobre et le 25 du même mois la geants du club ont finalement répondu favorablement à la deman- close de départ de son milieu de jeunes qui méritent qu’on leur Nationale 1 dames. de formulée par Hamza afin d’être libéré et aller tenter sa chance terrain à 300 000 euros. donne leur chance.» Ah. A. Ah. A. ailleurs.» Ah. A. Ah. A. Le Soir d’Algérie Détente juillet 2019 - PAGE 18 MOTS FLÉCHÉS Par Tayeb Bouamar Son nom ------Son ex-club Son ex-club Son prénom Doté Sérieux Américium ------Monnaies Submerge Sombres ------Consonne Agir Perfora double Singe Arsenic ------Fin de ------verbe Cales ------Mince Aller Certains Police ------Singe Dans le ------kéno Détériorée ------Compagnon Actinium A payer Bulletin Sens Insecte ------Apres ------Sec Lisière Creusé Césium ------Foot à Rabat ------Toit Forme de Précieux Déchiré devoir ------Préposition Article Camp Sécrétion Limite ------Arme Rasoir

Deviendrai Vague Mois ------Eprouvé Désiré Ecrasée Ville du Maroc Robes Pot Fut apte ------Epopée Pronom Choisit Graffiti Halte Livre ------Arsenic Titane Cigarette ------Cœur Océan Blague tendre Orient Rigole Engin ------Apportas Viril ------Béryllium Thorium Germanium Vedettes ------Son poste Titane Contrat

Plantes ------Liaison

ENUMÉRATION FAITES LE Tri Ces colonnes abritent les noms de dix meulleures sélections africaines du classement FIFA (juillet 2019. Etablissez les bonnes relations Une lettre ne peut être cochée qu’une seule fois. Exemple : A7 Définition du mot restant = N Localité N Wilaya TRI «Footballeur libérien» A SIDI OKBA 1 OUARGLA A7 B MEDIONA 2 GUELMA RIAALGERIELI C LAZROU 3 ADRAR EGINEISINMBQ D RAS EL AGBA 4 TIPASA E KHARROUBA 5 ALGER SENEGALTUAUU F LEMKHADMA 6 JIJEL WMA RPE G KHRAÏCIA 7 BISKRA H EL ANCEUR 8 RELIZANE

EEC OED I TIMIMOUN 9 BATNA

4 J - 3 I - 6 H - 5 G - 1 F - 0 1 E - 2 D - 9 C - 8 B - 7 A : N O I T U L O ARA CRE J FOUKA 10 BOUMERDÈS S HON EEM S O L U T I O N S … S O L U T I O N S … S O L U T I O N S … OUAHGETPYGRO MOTS FLÉCHÉS ARROSER-V-ILES-M MOTS FLÉCHÉS GÉANTS DEBUTE-PEINES-CA GNCOTEDIVOIC IN-LE-MORNES-GIT -BOURAGAA-FLNALN LANCELOTDULAC-CL ATRE-COLONS-TETU LAIE-VARIE-IODE- AMOUR-RUINES-G-A -RE-BUTANE-RASER ASE-VERTS-AMIE-W NOCUDEUQITAR CIEL-LA--ES-PONT ME-LE-ERE-VARIEE KE-AEREE-ECORNAI A-L-FANEES-HABIT H-AILES-RUINE-UL A-CIRRUS-PIPES-- 1- SÉNÉGAL 5- MAROC RE SA-PEIGNE-SALE-A DINGUE----DS-CRA LARGEUR-POLES-AM A-BARDES-FORME-Q ASILE-----E-CLAY 6- ÉGYPTE AB-UTE-TIRER-CIO 2- TUNISIE 10- RÉPUBLIQUE DECRIER-LOUPES-U ROSE-S-----PE-SA DRUES-PRETS-CO-N 7- GHANA EPATES-FARDES-TI -LE-PAONS-FANS-Q 3- NIGERIA 8- CAMEROUN DÉMOCRATIQUE LO-ES-PERCES-VIE RUSE-ERIGE-MUNIR HA-GOUTS-SORT-JU OTE-ATOME-SUIE-O

4- ALGÉRIE 9- CÔTE D’IVOI- DU CONGO MURS-PURGER-GAR- A-ALITE-PUIT-MUA H A É W = T N A T S E R T O M OSE-TRIMER-GALOP II-LIA-E-PUER-CV RIVALE-LIEN-FORT UA-CRISES-SA-SIR T-BENNE-NIET-COI ES-N-ROUER-TIRER R-CRIMEE-MAL-ERE SAUVEGARDER-GALA MOUDJAHID-RENTRE Le Soir d’Algérie Détente Mercredi 24 juillet 2019 - PAGE 19

Par Tayeb Bouamar

OTS LÉCHÉSPantin ÉANTS ------M F PaysG Monnaie Trait Possessif ------Singe Mamelles Préfixe Thallium Sélénium ------Chrome ------Poisson ------Assécha ------Tunnel Camp Libérée Issue Cycle Type (ph) ------Cubes Arme Fleur ------Début de Argent Atouts soirée Rongé Tas Epaula Article ------Démonstratif Induration ------Mesure Titane Logis Néon Phase ------Semelles Pressante ------Racontes Rejeta Ego Césium ------Adroit ------Dans l’œil ------Trou du nez ------Mi-glossine Piétiner Néon Espiègle Erreurs Distorsion ------Souder Dissimuler Titane Tout-venant Sevré ------Chaîne ------Elevées Rongeur Période Vierges Pronom ------Offrir Close Erbium Sans Choix scrupule Toits Piété ------Pièce de Fin de Molière Trompée Envers soirée Frappera ------Façonnée Maladroit Billes

Ebruiter Métallique ------Découvert Piégea Reposer Entourer ------Monsieur ------Euphorique Creuses Décores ------Confia Outils ------Aime Subtiles Attacher Fou ------Apte Agissent

Saison Poilues ------Ota Raides

Cube Gorgée Exprimerai ------Paire Détruire Détérioré

Réalité Cérémonies ------Succombé Divague Endurer Feuilles Enlevé ------Profession ------Pied de ------Remerciée vigne Echanger Glacée ------Aliment Pots Echéances Pronom Note ------Orifice ------Lanthane Arbre Abris Mélangea Eriger ------Pays Cour

Latine Presse ------Mourir ------Parier Obstiné Bord Préposition Crie ------Caché ------Refuge Ceinture Rigole Décorés Tic Difficile Piège (ph) ------Platine ------Sélénium Filet d’eau Cobalt Manganèse

Extrait Reposa Camp ------Diminution Hutte Air

Nectar ------Jeune Le Soir d’Algérie Publicité Mercredi 24 juillet 2019 - PAGE 21

LE SOIR DE L’IMMOBILIER DEMANDES–––––––––––––––––––––– D’EMPLOI (Boukhalfa), Boghni et Tipaza. - Contact APPARTEMENTS TERRAINS JH, 38 ans, cherche emploi dans le domaine de la –––––––––––––––––––– au : 05.60.92.45.75 / 05.60.92.79.96 –––––––––––––––––––– pièce de rechange auto et engins, 15 ans F108187/B13 Particulier vend F4 en semi-fini. 110 m² au Promotion immobilière propose des lots d’expérience, ou comme chef de parc ou chauffeur, apte au déplacement. Tél.: 0559 80 74 04 6ème étage. 2 façades. Prix 45 000 DA/m² –––––––––––––––––––– de terrain à vendre à Boumerdès à des –––––––––––––––––––––– + F5 en semi-fini. 150 m² au 7ème étage. LOCATIONS prix compétitifs. Superficies de 100 m² à –––––––––––––––––––– 1 000 m². Paiement par tranches sans JH, 28 ans, marié, diplômé SHSE, 2 façades. Prix: 45 000 DA/m². Les deux agroalimentaire, cherche emploi dans le domaine. Birkhadem, Les Vergers, loue joli F2 D5 intérêts. — Téléphone: 05.52.59.65.68 / situés sur axe principal Tala Allam Tél.: 0667 89 65 71 GR/B13 résidence. Px : 3 u. - Tél.: 0798 13 06 51 05.61.29.13.01 / 05.60.16.42.87 / (Tizi-Ouzou). Intégration. + F2 de 30 m² –––––––––––––––––––––– F147381 05.61.20.66.16 / 05.61.15.39.05 / Fini. Rez-de-chaussée. Tigzirt. - 05.61.39.38.81 F108213/B13 Jeune fille, ingénieur en génie civil, cherche –––––––––––––––––––– Tél. : 06.60.32.85.05 –––––––––––––––––––– emploi à Alger ou ses environs. F108214/B13 El-Biar, loue joli F3 avec garage. Px : 4,5 - Tél.: 0541 67 61 27 F147354 Tél.: 0798 13 06 51 F147381 PROSPECTIONS –––––––––––––––––––– –––––––––––––––––––– –––––––––––––––––––––– EURL DAR-EL-KHIR. Construction et –––––––––––––––––––– Particulier cherche pour achat F2, axe H- Cherche emploi, réceptionniste, dans hôtel, Alger est ou ouest. Tél.: 0541 500 408 F147374 promotion immobilière. Met en vente des Dey, El-Harrach, Bab-Ezzouar, Dar-el- –––––––––––––––––––––– logements promotionnels types F2, F3 et Beïda, Rouiba. Faire offre au : 0541 66 79 49 NS 16 ans d’expérience en contrôle de gestion, F4. Possibilité de crédit bancaire à taux Très urgent : vieille dame cherche emploi à Alger et environs. - bonifié 1%. - Lieux : Tizi-Ouzou malade, nécessiteuse, dans 0797 09 71 09 F147319 –––––––––––––––––––––– un état de santé précaire, Dame cherche emploi en qualité de piqueuse ou NECROLOGIE cherche couches adultes ménage. Hommes ne pas déranger. Tél.: 0669 15 78 73 F147345 SOS PENSÉES médium. Tél.: 0559 807 404 FFÉLICITATIONS –––––––––––––––––––––– –––––––––––––––––––– Cuisinier, 30 ans d’exp. cuisinier et gérant de Le 24 juillet 2010 et Bravo ! Vous avez décro- cantine. Tél.: 0550 62 36 59 F147339/B1 le 11 septembre 2014, ché le sésame pour l’université. –––––––––––––––––––––– nous ont quittés Très urgent : vieille dame Les inséparables jumelles, mes Jeune fille cherche emploi comme secrétaire de respectivement malade (Parkinson) cherche direction, exp. 7 ans. Tél.: 0552 77 44 16 F147325 Akila Bennacer nièces adorées, –––––––––––––––––––––– et couches adultes larges. Katia Dame, retraitée, cadre supérieure dans le domaine Fatiha Djaballi Tél.: 0553 58 78 17 de la gestion moyens généraux, cherche emploi à épouses Zemouli SOS et Sarah Nasri mi-temps ou aménagé. Tél.: 0541 62 60 36 Nous demandons à 0554 59 10 38 –––––––––––––––––––––– tous ceux et celles qui Je vous souhaite une année Comptable cherche emploi dans Sté nationale ou les ont connues d’avoir universitaire cou- privée, ou dans un hôtel. Tél.: 0541 50 04 08 F147312 une pieuse pensée pour Safaâ, handicapée moteur à 100 %, âgée ronnée de succès, –––––––––––––––––––––– elles. de 16 ans, demande à toute âme et une longue vie Inna Lillah wa Inna charitable de l’aider en lui procurant des Ilayhi Radji’oun. pleine de bonheur Urgent : JF, 23 ans, cherche couches adultes medium (moyennes) + chaussure orthopédique F147379 et de réussite. Sonde n° 08 auto-sondage - Merci. femme et ceinture pour SOS Votre Tata –––––––––––––––––––– SOS une scoliose. Tél.: 0559 60 07 65 Allah vous le rendra. Tél.: 0552 57 05 26 GR/B

AVIS DIVERS

Vous voulez réussir –––––––––––––––––––– CYLKA - Soins à domicile la tessdira de votre fille ? Artisan en bâtiment clé-en-main, fondation • Consultation médicale • Kiné • Soins infirmiers, Vous voulez que ce jour soit le plus beau béton, briquetage, faïence, dalle de sol, devis • Ambulance 24h/24 • A votre disposition et assurés post-opératoires • Prélèvements, analyses et résultats jour de sa vie ? Faites appel à une gratuit. Tél.: 0561 95 73 84 F147371/B1 par une équipe médicale et • Conseil, orientation, accompagnement aux hôpitaux para médicale qualifiée professionnelle au : 0554 92 23 08 NS –––––––––––––––––––– d’Alger • Garde-malades. –––––––––––––––––––– Appelez-nous au : 0550 40 14 14 Réparation climatiseurs, machines à laver, Jeune dame, cancéreuse, frigidaires, à domicile. Tél.: 0770 22 06 28 - 4 enfants à charge, demande Dame âgée de 70 ans NS Très urgent : dame cherche pour 0662 63 19 23 aux âmes charitables aide e sa fille malade, couches 3 âge. demande des couches pour intervention oculaire à adultes. Tél.: 0540 41 23 53

OFFRES SOS

l’étranger. - Dieu vous le SOS D’EMPLOI rendra. — 0556 48 87 24 SOS Dieu vous le rendra. Tél.: 0551 22 27 78

Restaurant à Alger cherche : Urgent, jeune femme avec en charge, Urgent : Homme âgé de 51 ans - Chef cuisinier - Pizzaïolo - Serveurs Très urgent, jeune fille, souffre de cancer du rectum 23 ans, handicapée, cherche 3 handicapés à 100 % moteur, besoin — Tél.: 0558 77 33 86 - e de couches Adultes. demande à toute âme charitable NS des couches 3 âge. des couches adultes. - SOS SOS 0781 62 09 00 SOS 0553 84 67 30 - 0556 44 26 93 –––––––––––––––––––– Tél.: 0552 40 02 08 Tél.: 0551 06 73 11 SOIR DE LA FORMATION

Pour la rentrée 2019, L’ECOLE TECHNIQUE – TIZI OUZOU ouvre ses portes pour inscription (promotion) et offre des formations diplômantes dans les domaines suivants : Bâtiment avec des BTS en conducteur de travaux bâtiment / métreur – vérificateur et étude des prix / architecture d’intérieur. BTS Tourisme/ commerce/ informatique et éducatrice enfants. Administration ainsi que des formations qualifiantes en HSE / Energie solaire. — Avec possibilité d’hébergement. — Lotissement Ameyoud. Rue des frères Beggaz, Nouvelle-ville Tizi- Ouzou. — Téléphone : Fixe 026.186.011 / Mobile 0560.970.968 — Compte Facebook. Ecole technique tizi-ouzou bastos. F108215/B13

A tous les notaires, administrationset tiers PENSÉE OPPOSITION FÉLICITATIONS Cela fait deux ans depuis que Je soussignée Madame Neddaf , née nous a quittés à jamais notre Ourak Melha, demeurant à Aït-l'Arbaâ, Grand bravo cher père Beni -Yenni , déclare par le présent encart et m'opposer à toute transaction de quelque félicitations à nature que ce soit, ou établissement d'un notre fille Issad Mohand quelconque document administratif por- en laissant un vide immense au tant sur la parcelle de terrain sise à IMÈNE sein de sa famille qui pense sans Cheurfa, dénommée «Taremlit» commu- CHERID cesse à lui. Chacun de nous se ne et daïra de Tigzirt. Ladite parcelle est pour sa une propriété privée, tel que le stipulent souvient encore de ton sourire, réussite avec brio à l’examen les documents administratifs en posses- du BEM. de tes blagues et de ta gentilles- sion des héritiers de Maître Neddaf A cette occasion, toute la se. Repose en paix, que Dieu Omar. Tout acte ou transaction établisse- famille Khedim, en particulier accueille ton âme en Son Vaste ront nuls et non avenus. Des poursuites Papi et Mami te félicitent et te judiciaires contre les contrevenants souhaitent beaucoup de succès Paradis. seront engagées selon les lois en vigueur. dans ton cursus scolaire. Ta femme Malha et tes enfants me Hamid, Hamida, Lydia et Aziz. P/les héritiers M Neddaf née Ourak. Gr/K GR/K RN 108224 B/13 [email protected] Le Soir d’Algérie

Mercredi 24 juillet 2019 - PAGE 23 Le de la Page animée par Hayet Ben BON À SAVOIRmagazine femme Cake aux abricots secs

200 g d'abricots secs, 3 œufs, 200 g de beurre, L'ennui contribue à la prise 300 g de farine, 125 g de sucre, 1 sachet de levure de poids chez les femmes Une étude récente a révélé que le sentiment de désespoir influencerait la prise de poids chez les femmes car il les pousse à manger des aliments contenant des calories superflues.

Certes, les facteurs psychologiques interviennent de manière plus ou moins importante dans la prise de poids chez les femmes. L’étude a noté que le quart de la nourriture consommée chaque jour Coupez les abricots secs en petits morceaux et par les femmes est à cause de mettez-les dans un bol avec 15 cl d'eau chaude. l’ennui et non pas de la faim. Faites gonfler 1 min 30 au micro-ondes ou sur feu Leur poids et leurs tailles de Photos : DR très doux. Mélangez la farine, la levure et une pincée vêtements augmentent en de sel. Mélangez le sucre, les œufs et le beurre quelques semaines. femmes restent plus enclines à augmenter l'appétit et provoquer fondu. Ajoutez-y en alternance la farine puis le jus de Le désespoir influence aussi la manger surtout si elles sont trop une prise de poids chez certaines trempage des abricots. Ajoutez ensuite les abricots. prise de poids chez les hommes frustrées. personnes alors qu'elles peuvent Versez la pâte dans un moule beurré et faites cuire qui consomment l'équivalent de Et voilà, la dépression, le stress, diminuer la sensation de faim chez au four environ 40 min à 200°C (th.6). 650 calories par jour, mais les l’ennui et la frustration peuvent d'autres.

Beignets d'aubergines ASTUCES BEAUTÉ 2 belles aubergines, 100 g de farine, Masque minute - Quand on manque de huile (friture), sel, piment. Pâte à beignets : - Appliquez sur votre crème, il suffit tout 100 g de farine, 2 blancs d'œufs, 2 c. visage un masque simplement de passer un à soupe d'huile, sel constitué d'un blanc d'œuf concombre à la battu en neige additionné centrifugeuse et se d'une cuillère à café de tamponner le visage avec vitamine C en poudre. le jus. Le pH du Laissez agir 5 à 10 mn et concombre, -5,48, est très rincez. proche de celui de la peau - Si vous sentez pointer ,-5,5. un bouton, appliquez un Effet apaisant garanti sur peu de pâte dentifrice les yeux aussi ! avant de vous coucher. Il - Le truc en plus, lorsque drainera les toxines en l’on veut avoir bonne séchant. mine, il faut mettre - Contre les poches sous l’accent sur les joues, un les yeux, badigeonnez la bon blush réveille le teint ! peau de blanc d'œuf et - Quand vos lèvres sont laissez sécher avant «recouvertes» de peaux Parfum longue tenue d'appliquer votre mortes, vous pouvez Pour une tenue optimale Les glucides maquillage. Le blanc passer plusieurs fois à du parfum, vaporisez-le en d'œuf se rétracte au l'horizontale un coton avec hauteur et attendez que la font-ils séchage ce qui resserre la de l'eau (très) chaude, brume vous enveloppe. peau. cela les retire bien. Vous serez alors parfumée grossir ? de la tête aux pieds ! Couper les aubergines en rondelles fines à l'aide d'une mandoline. Les placer dans une passoire et les QUESTION mettre à dégorger au gros sel pendant 30 minutes. Dans un cul de poule, disposer la farine en fontaine avec le sel et le piment. Ajouter 2 c. à soupe d'huile et 8 cuillerées à soupe Vais-je maigrir d'eau tiède. Mélanger au fouet jusqu'à obtention d'un appareil homogène. Dans un autre cul-de-poule, en sautant mon verser les blancs d'œufs de préférence froids, ajouter une pincée de sel et les monter en neige ferme. Tout est une question Incorporer les blancs en neige à la pâte petit-déjeuner ? de quantité. Les précédemment obtenue. Rincer les rondelles Non ! De l'avis de nombreux glucides sont d'aubergines et les égoutter sur du papier absorbant diététiciens, sauter un repas n'est absolument en les étalant les unes contre les autres. jamais une bonne solution pour maigrir, indispensables à Les assaisonner de sel et de piment d'Espelette et quel que soit le repas. En effet, le l’organisme. Une étude les fariner sur les deux faces. Retirer les rondelles et corps semble interpréter ce repas en a montré qu’un régime les secouer pour enlever l'excédent de farine, puis moins comme un signal d'un risque de basses calories riche en les tremper dans la pâte à beignets. Egoutter et les manque de nourriture... et sa réaction blé complet était plonger dans une friteuse préchauffée à 180°C. va souvent être d'augmenter son particulièrement Cuire quelques minutes jusqu'à ce que la pâte soit stockage des aliments pour faire face à efficace. Alors, variez dorée, retourner les beignets et les faire dorer sur ses besoins énergétiques. votre alimentation et… l'autre face. Au terme de la cuisson, égoutter sur Il vaut mieux alléger de manière faites attention surtout papier absorbant et servir chaud. uniforme les quantités à tous les repas, au nombre de calories mais sans en sacrifier aucun ! que vous avalez ! TENDANCES (3)

, comme air. En ce ., comme travailleur. Comme tra- ., comme vote. Depuis la grande moment, l’air est irrespi- Alphabetvail. En Algérie, on part au tra- madeblessure d’Octobre, l’Algérien in bladi rable. Car il fait tellement vail.T On ne part pas travailler. A priori, n’aV pas cessé de voter. Les munici- chaud qu’on a l’impres- il n’y a pas de différence. Si on part au pales. Les législatives. Les présiden- sion de suffoquer. travail, c’est pour travailler. Ça doit tielles. Le bidouillage de la Justement, l’air de rien, tête en l’air, être ça le travailleur. Au point où le Constitution. Un mandat. Puis deux. bien haute, les passants vont et vien- génie populaire algérien a trouvé la Puis quatre. L’Algérie a failli vivre un nent sur des trottoirs hostiles. Il n’y a formule : «Ils font semblant de nous cinquième mandat. Le Hirak est venu pas que ça, malheureusement. L’air du payer, on fait semblant de travailler.» stopper l’hémorragie. Maintenant, le paysR ne présage rien de bon. Le pou- Oh la bonne formule ! Ainsi la boucle pouvoir ne cesse de réclamer un autre voir a l’air d’y tenir ; comment donc est bouclée. Aussi, l’Algérien est pris vote : élire un Président. Avec une loi va-t-il lâcher ? Le Hirak, lui, a l’air éga- pour un fainéant. Un Premier ministre, électorale de quatre mandats. Une lement de pousser le pas «vendredi- du temps de sa splendeur, l’a crié haut logistique d’hier. Sans garantie. Sans cal», jusqu’au départ d’un système et fort. «On va remettre le peuple au balisage. Le pouvoir le réclame à cor qui, lui, n’arrête pas de pomper l’air au travail.» Bel euphémisme pour dire et à cri. Le peuple, lui, pose des condi- peuple. Personnellement, je donne que le peuple ne travaille pas. Au fait, tions objectives. Dégagez-les ! Puis on l’air de croire qu’il y a une alternative ce Premier ministre, lui, travaillait-il ? verra ! Qui ? Ceux qui se sont four- démocratique. Qu’elle existe. Qu’il y a De toutes les façons, les résultats de voyés lors des votes précédents. bien des patriotes capables de son travail sont là : le pays est en Ceux-là sont connus. Puis, il faut prendre en charge les destinées de crise. On est en plein dedans. On est changer la loi. Puis, il faut une com- l’Algérie. dans la mouise (pour ne pas utiliser mission au-dessus de tout soupçon. Puis, une administration locale prise ., comme syndicat. «Sindika», un mot plus dur qui commence avec Youcef Merahi comme simple logistique. Dit comme comme on dit dans notre belle un «m»). Personnellement, je pense [email protected] ça, ça paraît simple. Sauf qu’il faut langueS algérienne. Et le syndicat, chez que l’exemple n’a pas été donné par compter avec les vieux réflexes. Les nous, n’a pas laissé de bons souve- ce Premier ministre. Car, enfermé ., comme Yennayer. Ouf, il a été vieux schémas. Les vieilles traditions. nirs. Le «Sindika» est censé s’occuper dans sa tour d’ivoire, il ne voit du tra- reconnu officiellement. Derrière des travailleurs. C’est ce que je Et le vieux «sandoug» ! vailleur qu’un ensemble de canevas cetteY reconnaissance, il y a eu tout de croyais. C’est ce que j’ai appris à ., comme «win rayhine biha» ? souvent inexacts. même des relents électoralistes. Mais l’école. C’est ce qui se passe ailleurs. Le pouvoir dit vers «berr el ., comme unité. Voilà un Yennayer est là. Je ne vais pas bouder Chez nous, le «Sindika» a été phago- amane». J’ai souvent entendu nos concept qui a été trop utilisé W mon plaisir. Le 12 janvier prochain cyté par le pouvoir. A trop fréquenter gouvernants promettre monts et mer- sera une journée chômée et payée. par le pouvoir pour sévir. L’unité du les allées du pouvoir, on se brûle les U veilles que je n’y crois plus. On nous a Une de plus, me direz-vous. Pourquoi pays. Ou de la Nation. Ce concept est ailes. Le «Sindika», chez nous, n’est promis une autoroute Est-Ouest, on a pas ? Ce sera ma journée. Et ce sera utilisé comme un épouvantail. Pour plus un syndicat ; il s’est transformé eu une affaire de corruption. On nous un couscous royal. faire peur. Il en est ainsi de l’emblème en parti politique, au sein d’une allian- a promis une électricité «solaire», on a ., comme «zembretto». Qui se amazigh, qui porterait atteinte à l’unité ce qui semble s’être fourvoyée dans des coupures de courant. On nous a rappelle de ce breuvage ? Un nationale. Certains sont même allés des affaires scabreuses. Dans notre promis une industrie industrialisante, breuvage,Z œuvre magistrale d’assoif- «Sindika», le mot travailleur est en jusqu’à dire (je crois que c’est un on a eu le PAP (le Programme anti- fés. Au point où l’alcool chirurgical a bonne place dans l’appellation officiel- député) que tamazight porte atteinte à pénurie). On nous a promis une école disparu des pharmacies algériennes, le. Notre «Sindika» a fait mieux : il a l’unité du pays. L’unité est dans l’intel- citoyenne, on a eu des idéologues et dit-on. Le «zembretto», c’est du caca. lutté contre l’avènement de syndicats ligence. Elle n’est pas dans pareille des analphabètes trilingues. On nous Puis on a inventé la «leska». On a autonomes. Au fait, lui était-il autono- insulte. Depuis le 22 février, le peuple a promis une industrie automobile, on fumé, par le nez, de la «leska». Au fait, me ? L’histoire immédiate prouve le a compris les enjeux d’un autre projet a eu «Ouedkniss». Et «souk quelle était déjà la marque ? Puis, on contraire. Plus tard, l’Histoire le mettra de société. Une autre république. Une Tidjelabine». La liste est longue, vous est passé à plus fort. Comme la cocaï- au banc des accusés. autre manière d’entrevoir le contrat pouvez la compléter de vous-mêmes. ne, par exemple. Ou «l’kachyate». social. Une autre approche des ., comme «x». Désolé, je ne D’ici, je fais la proposition à langues. De la culture. De l’identité. De peux pas en parler. «Canal +» l’Académie française de supprimer Le Soir sur Internet : la religion. Des rapports le faitX mieux que moi. Pour moi, c’est cette lettre ; les Français ne s’en ser- http:www.lesoirdalgerie.com homme/femme. Tout simplement, du une lettre alphabétique comme une vent pas beaucoup. E-mail : [email protected] destin du peuple ! autre. Et j’aime dire xylophone. Y. M. POUSSE AVEC EUX ! Ces p’tites différences qui font Par Hakim Laâlam couler de grosses salives ! Comment on dit « connard » en... - Non ! Très franchement, non ! Le premier est juste démocrate. Le second est aussi démocrate, mais avec l’objectif affiché d’aller vers une seconde République. ... anglais ? - Si je te comprends bien, le premier n’ambitionne donc pas de militer pour une seconde République ? - Je n’ai jamais dit ça ! Il doit sûrement y penser. C’est - C’est quoi la différence entre le « Forum civil d’initia- juste qu’il ne l’affiche pas sur son fronton ! tives citoyennes » et le « Forum d’initiative citoyenne » ? - Mais si les deux Rassemblements visent l’instaura- Ça ne te semble pas faire doublon, tout ça ? tion d’une seconde République, pourquoi diable ne - Pas du tout ! C’est tout à fait différent. Le premier, fusionnent-ils pas ? comme son nom l’indique, est civil. Et tu auras sûrement - S’ils avaient fusionné, et si les autres du «Forum d’ini- remarqué que le second n’a pas de pluriel à «initiative». tiative citoyenne» avaient pensé à mettre un «s» à initiati- - Oui, mais cela veut-il dire que si le premier est civil, le ve, est-ce que tu serais là à me harceler avec tes interro- second serait alors militaire ? gations ? - Non, encore une fois ! Le second est aussi civil, mais - Heu... ben ...je crois que non ! pas toute la journée. Il y a des moments, généralement la - Voilà ! T’as donc la réponse à ta question ! Les plu- nuit, où il devient un chouïa militaire. riels qui sautent, les civils qui virent au vert le soir, tout - Et pourquoi l’un ambitionne à des initiatives, des ça, ça peut toujours servir ! Ça peut même aider à mieux actions plurielles, alors que le second n’affiche qu’une fumer du thé pour rester éveillé à ce cauchemar qui conti- seule initiative citoyenne ? nue. - Tu sais, ça, c’est la vie, mon grand ! T’en as qui sont H. L. ambitieux, voire démocratiquement gloutons, et d’autres, par contre, qui sont plus réservés, peut-être même intro- P. S. : je me casse ! N’ayant pas pris de vrai congé vertis de l’initiative. depuis six années, je mets les voiles ! Pour quelques - Et s’agissant du «Rassemblement des démocrates» ? jours. J’espère vous retrouver le dimanche 11 août. Moi, je - Oui ? Et qu’est-ce que tu lui veux au «Rassemblement l’espère ! Vous, je ne sais pas ! Je sais, par contre, que des démocrates» ? vous allez me manquer. Presque autant que les gros rési- - Ben... j’me dis qu’il ressemble furieusement au e dus de Içaba ! «Rassemblement des démocrates pour la 2 République», Le Fumeur de thé non ?