Walen 2011 – Nei Gemeng Schengen

« Matt Kompetenz an d‘Zukunft » Eis Équipe stellt sech fir

Kommt op eis Walversammlungen

• Boermereng, den 29. September 2011 am Centre Maus Ketti;

• Bech-Maacher, den 3. Oktober 2011 an der Turnhal vun der Schoul;

• Riemeschen, den 5. Oktober 2011 am Gemengesall.

~ Ufank all Kéiers um 20:00 Auer Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger !

Die Gemeindewahlen 2011 stehen im Zeichen der Fusion der Gemeinden , Schengen und Wellenstein.

Es handelt sich dabei um einen wichtigen und richtigen Schritt um unsere schöne und lebenswerte Region nachhaltig im Sinne der Bürgerinnen und Bürger weiter zu entwickeln. Die Aufgabe die vor dem künftigen Gemeinderat liegt ist gewaltig, und es bedarf großer Fachkompetenz in verschiedenen Bereichen, um sich den Herausforderungen zu stellen.

Vor diesem Hintergrund haben viele der scheidenden Bürgermeister, Schöffen und Gemeinderäte, aber auch neue Kandidaten beschlossen, im Interesse der zukünftigen Gemeinde ein Team zu bilden, welches einen hohen Grad an Erfahrung, viel Fachkompetenz und zukunftsweisende Ideen umsetzen will und kann.

Dieses Team nimmt das Motto der Fusion « Natürlich – Zusammen – Wachsen » sehr ernst und richtet sein politisches Planen und Schaffen danach aus. Wir wollen die neue Gemeinde Schengen in den kommenden sechs Jahren so positionieren, dass sie im Rahmen der Entwicklung der Region für alle Instanzen ein kompetenter, anerkannter und unumgänglicher Partner wird. Es gilt dafür zu sorgen, die Potenziale der Gemeinde unter Berücksichtigung einer bestmöglichen Lebensqualität zu nutzen und zukunftsorientierte Akzente zu setzen um unseren Lebens- und Wirkungsraum für die nächsten Generationen attraktiv zu gestalten und zu erhalten.

Wir haben uns zum Ziel gesetzt die im Vorfeld der Fusion angekündigten Ideen und Projekte konsequent anzugehen und bestmöglich umzusetzen. Weitere Details zu unserem Wahlprogramm für die nächsten Jahre werden wir den Bürgern der neuen Gemeinde in den kommenden Wochen noch mitteilen. So zum Beispiel im Rahmen der angekündigten Wahlversamm- lungen. Bei dieser Gelegenheit werden wir auch auf Ihre Fragen und Anregungen eingehen.

Sollten Sie im Vorfeld schon Fragen haben, dann können Sie die einzelnen Kandidaten auch gerne persönlich ansprechen.

Wir sind überzeugt, dass Sie mit einem Votum für unsere Kandidaten die Gemeinde langfristig stärken und dazu beitragen, dass unsere Gemeinde sich gemäß den Wünschen und Ansprüchen ihrer Bürgerinnen und Bürger nachhaltig entwickeln wird.

2 Unsere Kandidaten und Kandidatinnen

Unser Spitzenkandidat

Berufsstand : Winzer WEBER Roger Alter, Zivilstand : 60 Jahre, verheiratet, 2 Kinder

Funktionen : Bürgermeister der Gemeinde Schengen Präsident der Gemeindesyndikate „Am Haff“ und SESE Präsident der „Schengen asbl.“

Email : [email protected]

aus Remerschen Sektion Schengen

Die weiteren Kandidaten

Berufsstand : Ökonom, Generalsekretär des sozialen BELLION Tom Verbandes EGCA Alter, Zivilstand : 48 Jahre, verheiratet, 2 Kinder

Funktionen : Gemeinderatsmitglied in Wellenstein Präsident der Finanzkommission Verwaltungsratmitglied des „Office Social Commun “ Präsident der „Miseler Museksfrënn“

Email : [email protected] aus Wellenstein Sektion Wellenstein

Berufsstand : Beigeordneter Gemeindesekretär BRITZ Jérôme Alter, Zivilstand : 32 Jahre, verheiratet, 2 Kinder

Funktionen : Schöffe von Bürmeringen Vizepräsident des Gemeindesyndikats SIAER Vorstandsmitglied der „Boermerenger Pompjeeën“

Email : [email protected]

aus Burmerange Sektion Burmerange

3 Unsere Kandidaten und Kandidatinnen

Berufsstand : Schuldirektor ESTGEN Gilles Alter, Zivilstand : 50 Jahre, verheiratet, 3 Kinder

Funktionen : Gemeinderatsmitglied in Wellenstein Vizepräsident des Gemeindesyndikats SIGI Vizepräsident des ORT Luxemburger Mosel Verwaltungsratmitglied der „Entente Touristique de la Moselle Luxembourgeoise“ Vorstandsmitglied der „Welleschter Musek“, der „Miseler Muséksfrënn“ und der „Amis du Possenhaus“ aus Wellenstein Sektion Wellenstein Email : [email protected]

Berufsstand : Agenturleiter Gesundheitskasse Remich GLODEN Michel Alter, Zivilstand : 39 Jahre, verheiratet, 2 Kinder

Funktionen : Kassenwart des Fischervereins „Muselfrënn Schwéidsbéng“ Kassenwart des Foyer de jour „Muselnascht Réimech“

Email : [email protected]

aus Schwebsingen Sektion Wellenstein

Berufsstand : Staatsarbeiter, Verwalter des GLODEN Raymond Naturschutzgebietes „Haff Réimech“ Alter, Zivilstand : 59 Jahre, verheiratet, 2 Kinder

Funktionen : Vorstandsmitglied des „Schwéidsbénger Wäifescht“ Präsident des Jagdsyndikats Verwaltungsratmitglied der Stiftung „Hëllef fir d’Natur“

Email : [email protected] aus Schwebsingen Sektion Wellenstein

4 Unsere Kandidaten und Kandidatinnen

Berufsstand : Kellermeister i.R. HEMMEN François Alter, Zivilstand : 61 Jahre, verheiratet, 2 Kinder

Funktionen : Bürgermeister der Gemeinde Wellenstein Vizepräsident bzw. Sekretär der Gemeinde- syndikate „Am Haff“ bzw. SESE Vertreter der Gemeinde Wellenstein in den Gemeindesyndikaten SIGRE und SIAER Vizepräsident der „Miseler Museksfrënn“ Mitglied des „Syndicat d'Initiative“ und der Feuerwehr der Gemeinde Wellenstein aus Wellenstein Sektion Wellenstein Email : [email protected]

Berufsstand : Sonderschullehrer HOMAN Ben Alter, Zivilstand : 50 Jahre, verheiratet, 3 Kinder

Funktionen : Bürgermeister der Gemeinde Bürmeringen; Vizepräsident der Gemeindesyndikate "Am Haff" und SESE Präsident des „Syndicat d’Initiative“ und der LASEP Bürmeringen Sektionschef des „Service d’Incendie et de Sauvetage de la commune de Burmerange“ Kassenwart der "Schengen a.s.b.l." aus Elvange Sektion Burmerange Email : [email protected]

Berufsstand : Landwirt KELLNER Nico Alter, Zivilstand : 60 Jahre, 2 Kinder

Funktionen : Gemeinderatsmitglied in Bürmeringen Vorstandsmitglied des Gemeindesyndikats SESE Präsident der „Boermerenger Pompjeeën“ Sekretär der „Chorale Boermereng“ Vorstandsmitglied des Jagdsyndikats und des Kirchenrates von Bürmeringen

aus Burmerange Email : [email protected] Sektion Burmerange

5 Unsere Kandidaten und Kandidatinnen

Berufsstand : Privatbeamter Dupont de Nemours KIEFFER Nico Alter, Zivilstand : 52 Jahre, verheiratet, 3 Kinder

Funktionen : Gemeinderatsmitglied in Wellenstein Präsident der Sport- und Jugendkommission Vorstandsmitglied der „Miseler Musekfrënn“ und der „Amis du Possenhaus“

Email : [email protected]

aus Wellenstein Sektion Wellenstein

Berufsstand : Krankenpfleger / Masseur KOHLL Edouard Alter, Zivilstand : 50 Jahre, verheiratet, 3 Kinder

Funktionen : Gemeinderatsmitglied in Schengen Kassenwart des F.C. Remerschen Vertreter des Kantons Remich in der Mietkommission

Email : [email protected]

aus Wintrange Sektion Schengen

Berufsstand : CFL Beamter LANTER Claude Alter, Zivilstand : 61 Jahre, verheiratet, 1 Kind

Funktionen : Schöffe der Gemeinde Schengen Präsident des F.C. Remerschen Verwaltungsratmitglied der „Entente Touristique de la Moselle Luxembourgeoise“

aus Remerschen Sektion Schengen

6 Unsere Kandidaten und Kandidatinnen

Berufsstand : Flugzeugtechniker LAUX Georges Alter : 33 Jahre

Funktionen : Schöffe von Bürmeringen Vorstandsmitglied des Gemeindesyndikats SESE Unterkommandant und Jugendleiter des „Service d’Incendie et de Sauvetage de la commune de Burmerange“ Vorstandsmitglied der „Boermerenger Pompjeeën“ und des „Syndicat d’Initiative“ aus Burmerange Bürmeringen Sektion Burmerange Email : [email protected]

Berufsstand : Hausfrau MULLER ép. SCHMIT Fernande Alter, Zivilstand : 57 Jahre, verheiratet, 3 Kinder

Funktionen : Schöffin der Gemeinde Schengen Präsidentin und Schriftführerin der Ausländerkommission

Email : [email protected]

aus Remerschen Sektion Schengen

Berufsstand : Ökonom, Beamter im Landwirtschafts- MULLER Jean-Paul ministerium Alter : 36 Jahre

Funktionen : Gemeinderatsmitglied in Schengen Kassenwart des „Service d’Incendie et de Sauvetage de la commune de Schengen“ Präsident des Sportfischervereins Remerschen

Email : [email protected] aus Remerschen Sektion Schengen

7 Unsere Kandidaten und Kandidatinnen

Berufsstand : Privatbeamtin i.R. PUTZ Aline Alter, Zivilstand : 61 Jahre, 2 Kinder

Funktionen : Schöffin der Gemeinde Wellenstein; Präsidentin der Kulturkommission; Vizepräsidentin der Fondation „A Possen“; Vizepräsidentin der Amiperas-Osten

Email : [email protected]

aus Bech-Kleinmacher Sektion Wellenstein

Berufsstand : Winzer RUPPERT Henri jr. Alter : 42 Jahre

Funktionen : Gemeinderatsmitglied in Schengen; Vertreter der Gemeinde Schengen im Gemeindesyndikat SIGRE Vize-Präsident der „Amicale Schengen“

Email : [email protected]

aus Schengen Sektion Schengen

Berufsstand : Technischer Ingenieur WILLEMS Gérard Alter, Zivilstand : 51 Jahre, verheiratet, 2 Kinder

Funktionen : Gemeinderatsmitglied in Bürmeringen; Vertreter der Gemeinde Bürmeringen im Gemeindesyndikat SIGRE, in der Leader- Gruppe „Miselerland“, sowie bei der Energieberatungsstelle

Email : [email protected]

aus Elvange Sektion Burmerange

8